BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gemeinde Vintl<br />
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL<br />
Comune di Vandoies<br />
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE<br />
<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />
Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.03.2009 bis 31.03.2009<br />
Elenco delle concessioni edilizie dal 01.03.2009 al 31.03.2009<br />
Nr. - Datum/Data<br />
Inhaber / titolare<br />
Arbeiten<br />
Lavori<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
2009 / 3344<br />
vom 02.03.2009<br />
Sieder Konrad, Obervintl/Weisskircher<br />
Strasse 7/A/Vandoies di Sopra/Via<br />
Weisskirche 7/A, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Bau einer unterirdischen<br />
Garage<br />
Costruzione di un garage<br />
interrato<br />
B.p./p.ed. 202 M.A./P.M.<br />
1 K.G./C.C. Obervintl -<br />
Vandoies di Sopra<br />
Obervintl Weisskircher<br />
Strasse 7/A<br />
2009 / 3346<br />
vom 02.03.2009<br />
Pezzei Robert & Co. KG/Pezzei Robert Installation einer<br />
& Co. Sas, Weitental/Ausserdrittel Photovoltaikanlage auf dem<br />
3/Vallarga/Via Ausserdrittel 3, 39030 Dach des landwirtschaftlichen<br />
Vintl/39030 Vandoies<br />
Maschinenraumes und<br />
Erweiterung der<br />
Photovoltaikanlage auf dem<br />
Dach des Gasthofes<br />
Installazione di un impianto<br />
fotovoltaico sul tetto del vano<br />
per macchinari agricoli ed<br />
ampliamento dell'impianto<br />
fotovoltaico sul tetto<br />
dell'albergo<br />
B.p./p.ed. 224 K.G./C.C.<br />
Weitental - Vallarga<br />
B.p./p.ed. 347 K.G./C.C.<br />
Weitental - Vallarga<br />
Weitental Ausserdrittel 3<br />
Weitental Honigbergweg 2<br />
2009 / 3347<br />
vom 02.03.2009<br />
Engl Alois, Weitental/Hinterdrittel<br />
3/Vallarga/Via Hinterdrittel 3, 39030<br />
Vintl/39030 Vandoies<br />
Installation einer<br />
Photovoltaikanlage auf dem<br />
Dach des Wohnhauses beim<br />
"Aichegger"<br />
Installazione di un impianto<br />
fotovoltaico sul tetto della casa<br />
d'abitazione del maso<br />
"Aichegger"<br />
B.p./p.ed. 94 K.G./C.C.<br />
Weitental - Vallarga<br />
Weitental Hinterdrittel 3<br />
2009 / 3327<br />
vom 05.03.2009<br />
Lamprecht Alfons Josef,<br />
Weitental/Huntsdorfer Strasse<br />
45/Vallarga/Via Huntsdorf 45, 39030<br />
Vintl/39030 Vandoies<br />
Bau eines landwirtschaftlichen<br />
Maschinenraumes beim "Moar"<br />
Costruzione di un vano per<br />
macchinari agricoli presso il<br />
maso "Moar"<br />
G.p./p.f. 871 K.G./C.C.<br />
Weitental - Vallarga<br />
2009 / 3332<br />
vom 05.03.2009<br />
Gasser Katja,<br />
Niedervintl/Wiedenhofeggstrasse<br />
14/Vandoies di Sotto/Via<br />
Wiedenhofegg 14, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Ausbau einer Wohneinheit im<br />
bestehenden Gebäude<br />
Realizzazione di un'unità<br />
abitativa nell'edificio esistente<br />
B.p./p.ed. 256 M.A./P.M.<br />
1, 6 K.G./C.C. Niedervintl<br />
- Vandoies di Sotto<br />
Niedervintl<br />
Wiedenhofeggstrasse 14
Nr. - Datum/Data<br />
2009 / 3333<br />
vom 16.03.2009<br />
2009 / 3338<br />
vom 16.03.2009<br />
2009 / 3329<br />
vom 17.03.2009<br />
2009 / 18625<br />
vom 20.03.2009<br />
2009 / 3331<br />
vom 26.03.2009<br />
Inhaber / titolare<br />
Mair Alexander,<br />
Obervintl/Weisskircher Strasse<br />
23/B/Vandoies di Sopra/Via<br />
Weisskirche 23/B, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Mair Anton, Obervintl/Weisskircher<br />
Strasse 23/B/Vandoies di Sopra/Via<br />
Weisskirche 23/B, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Mair Petra, Obervintl/Weisskircher<br />
Strasse 23/B/Vandoies di Sopra/Via<br />
Weisskirche 23/B, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Leitner Margareth,<br />
Obervintl/St.-Nikolaus-Weg<br />
15/Vandoies di Sopra/Via San Nicolo'<br />
15, 39030 Vintl/39030 Vandoies<br />
Bergmeister Michael,<br />
Weitental/Kegelbergstrasse<br />
11/A/Vallarga/Via Kegelberg 11/A,<br />
39030 Vintl/39030 Vandoies<br />
Weissteiner GmbH/Weissteiner S.r.l.,<br />
Niedervintl/B.-V.-Guggenberg-Straße<br />
11/Vandoies di Sotto/Via B. V.<br />
Guggenberg 11, 39030 Vintl/39030<br />
Vandoies<br />
Stampfl Josef, Gais/Untergasse<br />
8/Gais/Via Untergasse 8, 39030<br />
Gais/39030 Gais<br />
Gemeinde Vintl/Comune di Vandoies, 01.04.2009<br />
Arbeiten<br />
Durchführung von<br />
Umbauarbeiten beim<br />
Wohnhaus<br />
Erweiterung und<br />
Umstrukturierung des<br />
bestehenden Stalles<br />
Abbruch und Wiederaufbau der<br />
Heuschupfe<br />
Bau eines Betriebes für den<br />
Großhandel von Obst- und<br />
Gemüseprodukten - VARIANTE<br />
Umwidmung der<br />
Zweckbestimmung der<br />
bestehenden Garagen in<br />
Arbeits- und Lagerräume für die<br />
Wurstproduktion<br />
Lavori<br />
Esecuzione di lavori di modifica<br />
presso la casa d'abitazione<br />
Ampliamento e ristrutturazione<br />
della stalla esistente<br />
Demolizione e ricostruzione del<br />
fienile<br />
Costruzione di un'azienda per il<br />
commercio all'ingrosso di frutta<br />
e verdura - VARIANTE<br />
Cambiamento della<br />
destinazione d'uso dei garage<br />
esistenti in vani per la<br />
produzione ed il deposito di<br />
salsicce<br />
Lage Bau / Posizione costr.<br />
B.p./p.ed. 173 K.G./C.C.<br />
Obervintl - Vandoies di<br />
Sopra<br />
B.p./p.ed. 119 K.G./C.C.<br />
Obervintl - Vandoies di<br />
Sopra<br />
G.p./p.f. 11/2 K.G./C.C.<br />
Obervintl - Vandoies di<br />
Sopra<br />
G.p./p.f. 1385 K.G./C.C.<br />
Weitental - Vallarga<br />
B.p./p.ed. 286 M.A./P.M.<br />
1 K.G./C.C. Obervintl -<br />
Vandoies di Sopra<br />
B.p./p.ed. 362 M.A./P.M.<br />
19, 20 K.G./C.C.<br />
Niedervintl - Vandoies di<br />
Sotto<br />
Obervintl Weisskircher<br />
Strasse 23/B<br />
Obervintl St.-Nikolaus-Weg<br />
15<br />
Obervintl Pustertaler<br />
Strasse 22/B