Mietvertrag für Koch- und Partyraum

Mietvertrag für Koch- und Partyraum
Zwischen
Le Chalet c/o MDM Montefiori
Hellmühlestrasse 2
6344 Meierskappel
+41(0)79 648 39 65 Amerigo Montefiori – Kontaktperson oder
+41(0)79 770 74 68 Hans Schleiss
a.montefiori@bluewin.ch
hans.schleiss@partyraum-lechalet.ch
www.partyraum-lechalet.ch
im Folgenden Vermieter genannt
und
Unternehmen, Vorname Name, Straße Hausnummer, PLZ Ort
…………………………………………………………………………………………..
Telefon Nr. : .....................................................................................................
Emailadresse : …..………………………@…………………………………………..
im Folgenden Mieter genannt
1 Folgende Räume werden als Party-Koch-oder Sitzungsraum vermietet:
Ort: HinterseiteTenniscenter White Line, 6344 Meierskappel bei den Tennis-Aussenplätze
Parterre-Eingang mit 2 Stufen
in einer Größe von 35 m2 Innenraum und
in einer Größe von 15 m2 vollausgerüsteter Hochglanz-Küche mit Granitabdeckung
in einer Größe von 50 m2 gedeckter Aussenfläche mit folgender Infrastruktur
neue Küche mit GK, GWA, Kühlschrank, Heißluft Combi-Backofen, Steamer und Abzug
zusätzlicher Getränke Kühlschrank
gedeckter Aussenplatz mit grossem Gas-Grill
PKW-Parkplatz für > 30 Auto
Tisch und Bänke, Geschirr für 50 Personen
Herren Toilette Damen Toilette
1.1 Dem Mieter wird folgende Anzahl von Schlüsseln ausgehändigt:
3 Schlüssel – Haupteingang vorne, Parkplatzzugang und Partyraum
1.2 CD – Player mit leistungsstarken Innen-und Aussenboxen
1.3 Die Räumlichkeiten sind ausschließlich zur oben genannten Nutzung vermietet. Nutzungsänderungen,
Untervermietung und Tierhaltung bedürfen der vorherigen Zustimmung des Vermieters, ebenso erhebliche bauliche
Veränderungen am Mietobjekt. Letztere sind bei Beendigung des Mietverhältnisses in den ursprünglichen Zustand
zurückzuversetzen, wenn der Vermieter es verlangt.
Lagern jeglicher Sachen außerhalb der gemieteten Räumlichkeiten ist nicht gestattet.
2 Mietdauer – 1 Tag gilt von Mittag bis Mittag
2.1 Das Mietverhältnis beginnt am ………………… 12:00 und endet am ……………… 12:00.
2.3 Miethöhe
Die Tages-Miete beträgt derzeit 300.--CHF und für die Reinigung 100.-- CHF
Alles gebrauchte Geschirr wird durch den Mieter von Tischen auf die Granitabdeckung der Küche gestellt.
Eine Mieter-Reinigung wird nur in Ausnahme bewilligt.

3 Mietzahlung
3.1 Die Zahlung muss bis zur Übergabe der Schlüssel gebucht sein ansonsten keine Schlüsselübergabe erfolgt.
3.2 Es wird eine Kaution von 100.-- CHF erhoben, die bis spätestens 5 Tage nach der Reservation und Bestätigung
per EZS oder per I-Banking auf die EBAN Nr. bezahlt sein muss.
4 Sorgfaltspflicht und Haftung
4.1 Der Mieter ist verpflichtet, die Mietsache sowie die überlassenen Möbel, Einrichtungen und Anlagen schonend und
pfleglich zu behandeln und haftet ohne Rücksicht auf Verschulden für diejenigen Schäden, die durch eine besondere
Nutzung der Mietsache entstehen, gleichgültig, ob der Vermieter zuvor seine Zustimmung erteilt hatte.
5 Rückgabe der Mietsache
5.1 Bei Ende der Mietzeit ist die Mietsache mit sämtlichen Schlüsseln vollständig zurückzugeben.
Ort und Datum eingeben
Meierskappel, ……………………………
Name Vermieter/in Name Mieter/in
Le Chalet - Koch-und Partyraum
……………………………………. …………………………………