Automatisierte CNC-Fertigung mit DATRON Automatisierung muss ...
Automatisierte CNC-Fertigung mit DATRON Automatisierung muss ...
Automatisierte CNC-Fertigung mit DATRON Automatisierung muss ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Automatisierung</strong> <strong>muss</strong><br />
nicht teuer sein!<br />
<strong>DATRON</strong> bietet präzise und effektive <strong>CNC</strong>-Bearbeitungssysteme<br />
und die darauf abgestimmten Lösungen zum automatischen<br />
Werkstück-Handling. Durch einfache Bedienung und ausgereiftes<br />
Zubehör bieten <strong>DATRON</strong> <strong>Automatisierung</strong>slösungen hohe<br />
Prozesssicherheit. Für Ihre wirtschaftliche NON-STOP-Produktion.<br />
Steuerung und Software<br />
Schnelles, sehr dynamisches Verfahren und<br />
einfache intuitive Bedienung — die <strong>DATRON</strong><br />
<strong>CNC</strong>-Steuerung vereint Leistungsfähigkeit<br />
<strong>mit</strong> Bedienkomfort. Mit modernster PC-<br />
Technologie und Windows ® -Betriebssystem<br />
sind Sie auch für die Zukunft bestens gerüstet.<br />
Präzision und Qualität<br />
Der hochwertige Aufbau als Stahlkonstruktion<br />
<strong>mit</strong> einem Granit- oder Polymerbeton-<br />
Arbeitstisch sorgt für Langlebigkeit und<br />
Bearbeitungsqualität. Die sorgfältige Montage<br />
aller hochwertiger Komponenten durch unsere<br />
Spezialisten garantiert die hohe Präzision.<br />
Zuverlässiger Service<br />
Reaktionsschnell und kompetent – auf den<br />
<strong>DATRON</strong> Kundendienst können Sie sich immer<br />
verlassen. Wir bieten Ihnen weltweit maßgeschneiderte<br />
Servicelösungen über die gesamte<br />
Lebensdauer Ihrer <strong>DATRON</strong> Maschine.<br />
Technische Daten Indumatik ® light <strong>DATRON</strong> ProfitCell<br />
<strong>Automatisierung</strong><br />
<strong>CNC</strong>-Bearbeitung<br />
<strong>Automatisierung</strong>seinheit<br />
Linearachssystem: servomotorisch und pneumatisch für das Werkstück-Handling<br />
max. Handlinggewicht 25 kg 25 kg<br />
Werkstückwechselzeit ca. 30 s ca. 30 s<br />
Werkstückmagazin 30 - 50 Werkstückplätze 30 - 50 Werkstückplätze<br />
Programmierung<br />
Optionen<br />
über LCD-Bedienpanel<br />
Nullpunktspannsystem und Zentrierspanner; weitere Werkstückplätze, abhängig von der Werkstückgröße;<br />
ergonomische Ein-/Auslagerungsstation<br />
Abmessungen 1.300 mm x 1.800 mm x 2.400 mm -<br />
Gewicht ca. 1.000 kg -<br />
<strong>CNC</strong>-Bearbeitungssystem M8 oder M35 (Optional) M7-Cell<br />
Koordinatentisch<br />
Steuerung<br />
Massiver Polymerbeton auf einem Stahlgestell,<br />
Portalaufbau <strong>mit</strong> doppelseitigem Y-Antrieb,<br />
Präzisionsführungen<br />
Massiver Granitaufbau für sehr dynamisches<br />
<strong>CNC</strong>-Bearbeiten bei gleichzeitig hoher Oberflächenqualität<br />
Schnelle Rechnersteuerung <strong>mit</strong> digitaler Servo-Antriebstechnik; LCD-Monitor; Ethernet- und USB-Schnittstelle<br />
Vorschub und Eilgang bis zu 20 m/min bis zu 20 m/min<br />
Schmier- und Kühleinrichtung Minimalmengenschmierung Minimalmengenschmierung<br />
Bearbeitungsspindel<br />
z. B. 2 kW-Hochfrequenzspindel,<br />
7.000 – 60.000 U/min, Leistungen von 0,6 kW -<br />
3 kW verfügbar<br />
Präzisions-HSK-E 25; 1,8 kW, bis zu 50.000 U/min;<br />
optional: 3 kW, 40.000 U/min<br />
Werkzeugwechsel max. 30fach Direktschaftspannung 5fach HSK; integrierte Längenantastung<br />
Dreh-Schwenk-Achse<br />
(A-, B-Achse)<br />
Abmessungen<br />
-<br />
1.700 mm x 1.450 mm x 1.950 mm<br />
inkl. Monitor: 2.300 mm (Breite)<br />
B-Achse +/- 360 Grad<br />
A-Achse +/- 100 Grad<br />
Gesamtmaß: 3.260 mm x 1.295 mm x 2.065 mm<br />
Gewicht ca. 800 kg Gesamtgewicht: ca. 2.000 kg<br />
Die Informationen in dieser Broschüre enthalten aktuelle Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche sich<br />
durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die Beschreibungen und Leistungsmerkmale sind nur dann<br />
verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich schriftlich vereinbart werden.<br />
<strong>CNC</strong>_<strong>Automatisierung</strong>_D_V20<br />
<strong>Automatisierte</strong> <strong>CNC</strong>-<strong>Fertigung</strong><br />
<strong>mit</strong> <strong>DATRON</strong><br />
Non-Stop Produktion für hohe Produktivität!<br />
<strong>DATRON</strong> AG<br />
In den Gänsäckern 5<br />
D-64367 Mühltal<br />
Tel.: +49(0)6151-1419-0<br />
Fax: +49(0)6151-1419-29<br />
www.datron.de
<strong>CNC</strong>-Bearbeitung in 3-Achsen <strong>mit</strong> <strong>Automatisierung</strong>ssystem<br />
<strong>Automatisierung</strong>szelle <strong>mit</strong> 5-Achsen-<strong>CNC</strong>-Bearbeitung<br />
1<br />
2<br />
<strong>DATRON</strong><br />
Indumatik ® light<br />
Non-Stop produktiv durch automatisches Werkstück-<br />
Handling.<br />
<strong>DATRON</strong> <strong>CNC</strong>-Bearbeitungssysteme können nun <strong>mit</strong><br />
der speziell für <strong>DATRON</strong> angepassten Indumatik ®<br />
light Automationszelle noch produktiver fertigen!<br />
Die Indumatik ® light ist eine geschlossene Automationszelle.<br />
Seitlich an der <strong>DATRON</strong> M8 oder der<br />
M35 angeschlossen, ist diese direkt einsatzbereit.<br />
Ein kompaktes System, das die drei Themen Fräsen,<br />
Spannen und Automatisieren elegant verbindet. Die<br />
Indumatik ® light legt Rohlinge z. B. auf Zentrierspannern<br />
in die Bearbeitungsmaschine ein und entnimmt<br />
fertige Teile. Fahren Sie die zweite und dritte Schicht<br />
mannarm.<br />
Produktivität vervielfachen <strong>mit</strong> dem neuen<br />
Indumatik ® light <strong>Automatisierung</strong>ssystem!<br />
■ preiswerte und hochproduktive <strong>CNC</strong>-<br />
<strong>Automatisierung</strong><br />
■ automatisiert kleine und <strong>mit</strong>tlere Serien<br />
■ fährt im mannlosen Betrieb bis zu 9<br />
verschiedene <strong>CNC</strong>-Programme<br />
■ geringe Stellfläche erforderlich<br />
■ Durch das seitliche Anbringen auch<br />
manuelles Einlegen in die <strong>DATRON</strong><br />
<strong>CNC</strong>-Maschine jederzeit möglich.<br />
■ in kurzer Zeit aufgestellt und eingerichtet<br />
<strong>DATRON</strong> ProfitCell<br />
5-Achsen <strong>CNC</strong>-Bearbeitung und automatischer<br />
Werkstückwechsel<br />
Die <strong>DATRON</strong> <strong>CNC</strong>-Bearbeitungszelle ProfitCell ist<br />
eine besonders wirtschaftliche Komplettlösung für<br />
die 5-Achsen-Bearbeitung. <strong>DATRON</strong> hat erstmals<br />
eine hochgenaue Fräsmaschine und einen automatischen<br />
Werkstückwechsler zu einer kompakten<br />
Einheit zusammengefasst. Die Vorteile dieser Integration<br />
sind eine sehr kleine Standfläche, das effektive<br />
Zusammenspiel aller Komponenten und der sehr<br />
günstige Preis. Die hochgenaue Dreh-Schwenk-Achse<br />
bietet einen Arbeitsbereich von 360 Grad (B-Achse)<br />
und +/- 100 Grad in der A-Achse. Werkstückträger<br />
werden über einen präzisen Nullpunktspanner in der<br />
Dreh-Schwenk-Achse aufgenommen. Das integrierte<br />
Werkstückmagazin bietet bis zu 50 Werkstückplätze.<br />
Bis zu 9 verschiedene Programme können mannlos<br />
nacheinander abgearbeitet werden. Durch die 5-seitige<br />
Komplettbearbeitung in einer Aufspannung ohne<br />
Umspannen werden sehr hohe Form- und Lagetoleranzen<br />
und insgesamt eine höhere <strong>Fertigung</strong>squalität<br />
erreicht. Mit der automatisierten NON-STOP-Produktion<br />
rechnet sich <strong>DATRON</strong>s ProfitCell in kürzester Zeit.<br />
<strong>Automatisierte</strong> 5-Achsen-Bearbeitung <strong>muss</strong><br />
nicht teuer sein!<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
leistungsstarke <strong>CNC</strong>-Bearbeitung und<br />
Werkstück-Handling in einer kompakten<br />
Einheit<br />
ausgelegt für die effektive Aluminium-<br />
Bearbeitung<br />
Teile bis zu 160 mm x 200 mm x 70 mm<br />
5-seitig <strong>CNC</strong>-bearbeiten<br />
wirtschaftliche Komplettlösung<br />
aus einer Hand<br />
<strong>Automatisierung</strong> für kleine,<br />
<strong>mit</strong>tlere und auch große Serien<br />
bis zu 50 Werkstückplätze,<br />
bis zu 25 kg Handlinggewicht<br />
5<br />
6<br />
Leistung (kW)<br />
3,0<br />
2,5<br />
2,0<br />
1,5<br />
1,0<br />
0,5<br />
0<br />
0 20.000 40.000 60.000<br />
Drehzahl (U/m<br />
Hohe Zerspanleistung<br />
Hohe Drehzahlen und höchste Rundlaufgenauigkeit<br />
ermöglichen hohe Zerspanleistung<br />
beim Einsatz kleiner Werkzeuge.<br />
<strong>DATRON</strong> bietet ausschließlich robuste und<br />
präzise Hochfrequenzspindeln für perfekte<br />
Bearbeitungsergebnisse.<br />
<strong>CNC</strong>-Bearbeitungstechnologie<br />
<strong>DATRON</strong> bietet mehr als Maschinen und<br />
Zubehör. Mit unserem Know-how in der<br />
Hochgeschwindigkeitsbearbeitung machen<br />
wir unsere Kunden erfolgreich. Erst die abgestimmte<br />
Kombination aus <strong>CNC</strong>-Maschine,<br />
Bearbeitungsstrategie, optimaler Spanntechnik,<br />
Werkzeug- und Kühltechnologie führt zu perfekten<br />
Ergebnissen. We know how!<br />
3<br />
4<br />
1. Abholen von Rohteilen<br />
2. Indumatik ® light Lagersystem<br />
3. Nullpunktspannsystem<br />
4. Rohteile-Zuführung in <strong>DATRON</strong> M8<br />
5. Einsetzen des Werkstückträgers in die Dreh-<br />
Schwenk-Achse<br />
6. Die Werkstücke werden über Zentrierspanner<br />
aufgenommen<br />
7. Durch Harmonic-Drive-Gertriebe bietet die Dreh-<br />
Schwenk-Achse hohe Haltemomente und Präzision<br />
8. Der Schwenkbereich beträgt 360 Grad in der B-Achse<br />
und +/- 100 Grad in der A-Achse<br />
7<br />
8<br />
Sensorik<br />
Maximale Produktionssicherheit ist bei<br />
<strong>DATRON</strong> Standard. Intelligente Sensoren überwachen<br />
alle Betriebszustände der Mechanik<br />
und der Steuerung. Mit den einzigartigen<br />
<strong>DATRON</strong> XYZ-Sensoren kompensieren Sie<br />
sogar Materialtoleranzen vollautomatisch.