BEAUTy-VORTEILS- PAKET - Parkhotel Bad Griesbach World of ...
BEAUTy-VORTEILS- PAKET - Parkhotel Bad Griesbach World of ...
BEAUTy-VORTEILS- PAKET - Parkhotel Bad Griesbach World of ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ErlEbEn SiE daS wundErSchönE rottal bEi unS im ParkhotEl bad GriESbach
hErZlich willkommEn<br />
liEbE ParkhotEl-FrEundE,<br />
SEhr vErEhrtE GäStE!<br />
wir freuen uns, ihnen unseren neuen hotelprospekt<br />
zu präsentieren. bestimmt finden Sie hier einige anregungen,<br />
uns im <strong>Parkhotel</strong> in bad <strong>Griesbach</strong> im schönen<br />
rottal zu besuchen. ob Quellness, Sport, beauty oder<br />
einfach mal relaxen, für jeden ist etwas dabei.<br />
in diesem Jahr haben wir einige neuerungen durchgeführt.<br />
16 Zimmer wurden für Sie komplett neu<br />
gestaltet. und lassen Sie sich überraschen, was wir sonst<br />
noch alles für Sie verändert haben.<br />
Erleben Sie stressfreie Tage, tanken Sie Ruhe,<br />
einfach Entspannung pur!<br />
viel Spaß beim blättern und entdecken.<br />
herzlichst ihr Gastgeber<br />
wolfgang <strong>of</strong>f<br />
mit <strong>Parkhotel</strong>team<br />
Wolfgang Off<br />
Direktor und Gastgeber<br />
2 - 9 Quellness<br />
10 - 13 Kulinarik<br />
14 - 17 Unsere Zimmer<br />
18 - 23 Sport, Fitness und Erholung<br />
24 - 27 Golf & Arrangements<br />
24 - 27 Quellness & Sport Arrangements<br />
28 - 29 Gaby Hartl-Beauty Lounge<br />
30 - 31 Arztpraxis Dr. med. F. Setzer<br />
32 - 33 Gesundheitszentrum Venus<br />
34 - 43 Arrangements<br />
44 - 45 Ankommen & Gut zu wissen<br />
Einfach relaxen<br />
und lesen in der<br />
Kuschelmuschel<br />
inhalt<br />
Um unsere rauchenden Gästen nicht „an die Luft<br />
zu setzen“ haben wir eine gemütliche Raucherlounge<br />
errichtet.<br />
1
Ergänzende Behandlung bei<br />
Durchblutungsstörungen<br />
Wirbelsäulenleiden<br />
Nierenkrankheiten, Gicht<br />
Rheumatische Krankheiten,<br />
Weichteilrheuma<br />
QuEllnESS = QuEllE + wEllnESS<br />
hEilkräFtiGES<br />
thErmalwaSSEr<br />
Das sprudelnde Leben aus über<br />
1.000 Metern Tiefe<br />
Gesund sein, fit bleiben und Spaß dabei haben, da ist das wohltuende<br />
Wasser aus <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s Heilquellen gerade richtig.<br />
Die heilende Kraft des Wassers wirkt für einen gesunden Körper,<br />
stärkt Knochen und Gelenke und fördert die Beweglichkeit.Die<br />
Behandlung mit dem <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Thermal-Mineral-Wasser<br />
hat sich bei einer Vielzahl von Erkrankungen bewährt. Dies wird<br />
auch von ärztlichen Beobachtungen belegt.<br />
Die in Krankenblättern niedergelegten ärztlichen Beobachtungen<br />
sind – nach computergerechter Transkription – mit modernen<br />
Rechenverfahren ausgewertet worden.<br />
Frauenkrankheiten Margen-Darmleiden Operative Nachbehandlung<br />
Erholung und allgemeine<br />
Regeneration<br />
2 3<br />
Nachbehandlung<br />
nach Schlaganfall<br />
Schwimmen Sie<br />
ein paar Bahnen in<br />
unserem Sportbecken
daS QuEllnESS-SixPack<br />
Starker Auftritt mit Langzeiteffekt. Die Nebenwirkungen? Außer Spaß, keine!<br />
Und vielleicht, dass Sie nie wieder damit aufhören ...<br />
1. vom wEh Zum JuchEE!<br />
Umspült von wohliger Wärme. Schmerz? In weiter<br />
Ferne. Und der Kopf endlich frei für Neues. Das ist<br />
der S<strong>of</strong>orteffekt des Heilwassers. Und das Schöne:<br />
je öfter Sie sich diesem Wohlgefühl hingeben, desto<br />
nachhaltiger wirkt’s. Bis zu 70 % der Menschen,<br />
welche die Heilkraft des Wassers nutzen, sind bis<br />
zu einem halben Jahr schmerzfrei. Für eine medizinisch<br />
nachhaltige Wirkung ist ein Aufenthalt von<br />
14 Tagen sinnvoll.<br />
2. auFtriEb Für mEhr abtriEb.<br />
Im Wasser herrschen andere Gesetze. Was uns Ballast<br />
ist, wird auf einmal ganz leicht. Am Körper –<br />
und im Kopf sowieso. Der Auftrieb erleichtert die<br />
Beweglichkeit. Tägliches Training im Thermalwasser<br />
fördert die muskuläre Kräftigung. Die Durchblutung<br />
wird angeregt, die Muskeln entspannt, das<br />
Bindegewebe entsäuert und der Zellst<strong>of</strong>fwechsel<br />
angeregt. Das erfreuliche Ergebnis: mehr Beweglichkeit.<br />
3. ihr nEuEr FitnESStrainEr:<br />
waSSEr.<br />
„Aqua-Fitness“ lässt nicht nur die Pfunde purzeln,<br />
sondern steigert auf sanfte und effektive Weise<br />
Kondition und Muskelkraft. Wasserauftrieb und -widerstand<br />
sind dabei die Trainingspartner. Während<br />
der eine dafür sorgt, dass die Gelenke vom Körpergewicht<br />
entlastet werden, trainiert der andere sämtliche<br />
Muskeln des Körpers. Ein Ganzkörpertraining<br />
also, das Kalorien einfach davonschwimmen lässt.<br />
4. SPaSS im waSSEr,<br />
Fit im koPF!<br />
Üblicherweise sagt der Kopf, wo’s langgeht. „Kinetik“<br />
dreht den Spieß um. Durch gezielte Bewegungen<br />
wird das Gehirn dazu gebracht, neu zu denken.<br />
Neue Synapsen zu bilden. Neue Denkmuster zu<br />
kreieren und somit flexibler zu werden. Einfach gesagt:<br />
Hirnjogging. Für bessere Leistungsfähigkeit,<br />
Merkfähigkeit, Stressresistenz, Schlafqualtität und<br />
Kreativität. Und für neue geistige Höhenflüge.<br />
QuEllnESS = QuEllE + wEllnESS<br />
5. dEr rückEn und<br />
SEinE tückEn.<br />
Mittlerweile eine Volkskrankheit, doch Rückenschmerzen<br />
sollten nicht zum täglichen Begleiter<br />
werden. Ob Sie mit einem individuellen Training<br />
Ihren Rücken stärken oder ihm einfach mit einer<br />
Entspannungsmassage etwas Gutes tun möchten<br />
– ein vielfältiges Quellness-Angebot macht Ihren<br />
Rücken wieder fit und stark für die Belastungen des<br />
Alltags.<br />
6. EinatmEn, auSatmEn,<br />
auFatmEn.<br />
täglich<br />
Aqua-Gymnastik<br />
mit Katja<br />
Prickelnd, erfrischend, rein und klar. Champagnerluft.<br />
Am liebsten gleich abfüllen und mitnehmen,<br />
die gute Luft im Rottaler Bäderdreieck. Denn das<br />
Tief-Durchatmen fällt hier besonders leicht. Beim<br />
Spazieren gehen, Wandern, Radfahren, Golfen und<br />
vieles mehr.<br />
4 5
3<br />
2<br />
30°C<br />
38°C<br />
65°C<br />
1<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
unSEr hEilwaSSEr<br />
Die Kraft aus den Tiefen des Rottals<br />
Bei <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s Thermal-Mineralwasser handelt es sich um drei<br />
natürliche, fluoridhaltige Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Quellen,<br />
deren heilende Wirkst<strong>of</strong>fe in der Analyse nachgewiesen werden.<br />
Sie kommen mit Temperaturen von 30°, 38° und 60° Celsius aus bis zu<br />
1.522 Meter Tiefe. Das Thermal-Mineralwasser trägt erfolgreich zur Heilung<br />
im Rahmen zahlreicher Indikationen bei. Neben diesen vordergründigen<br />
Heilanzeigen ist das Wasser auch anerkannt für die Trinkkur.<br />
Die Dosis macht‘s<br />
Der richtige Temperaturgrad und die<br />
richtige <strong>Bad</strong>edauer sind für eine<br />
optimale Wirkung von entscheidender<br />
Bedeutung. Als Faustregel gilt: je<br />
höher die <strong>Bad</strong>e temperatur, desto<br />
kürzer die <strong>Bad</strong>edauer! Die Temperatur<br />
in unserem Thermalinnen becken<br />
beträgt beispielsweise 36 Grad, die<br />
empfohlene <strong>Bad</strong>edauer für Erwachsene<br />
ca. 20 Minuten, für Kinder<br />
maximal 10 Minuten.<br />
unSEr JunGbrunnEn<br />
Fit wiE Ein turnSchuh<br />
Eines der ältesten Naturheilmittel ist das Wasser.<br />
Die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Quellen bergen eine einzigartige<br />
Kombination von natürlichen Vitalst<strong>of</strong>fen, wie<br />
Mineralst<strong>of</strong>fen, Spurenelementen und Kieselsäure,<br />
und haben dadurch vielerlei positive und heilende<br />
Effekte auf den Körper. Vitalität im Sinne einer anhaltenden<br />
positiven gesundheitlichen Wirkung ist<br />
natürlich nicht mit einem einzigen Thermalbadetag<br />
zu erreichen. Sie fühlen zwar den S<strong>of</strong>orteffekt<br />
in Form eines Wohlgefühls, jedoch sind es besonders<br />
die Langzeiteffekte, die der heilkräftigen<br />
Wirkungspalette um Erfolg verhelfen. Dabei setzt<br />
sich die wohltuende Wirkung unserer Quellen<br />
aus verschiedenen Elementen, wie der optimalen<br />
Wassertemperatur, den enthaltenen Mineralien,<br />
dem Auftrieb und der Bewegung im Wasser<br />
zusammen.<br />
täglich<br />
Aqua Walking<br />
am Nachmittag<br />
QuEllnESS = QuEllE + wEllnESS<br />
Die Effekte im Körper sind vielfältig: Anregung der<br />
Durchblutung, Muskelentspannung, Entsäuerung<br />
des Bindegewebes und Anregung des Zellst<strong>of</strong>fwechsels<br />
sind nur einige der bekannten Heilwirkungen.<br />
In diesem Sinne ist das Thermalbaden<br />
auch ein ausleitendes Basenbad. Über mehrere<br />
Tage angewendet, wirkt es entgiftend und entschlackend.<br />
Durch den Auftrieb im Wasser kommt<br />
es zur Erleichterung der Beweglichkeit und ein<br />
tägliches Training in der Therme bewirkt zusätzlich<br />
eine muskuläre Kräftigung. Ebenso erwähnenswert<br />
ist die Entspannung des Nervensystems.<br />
Wasser, das den Körper verwöhnt, ›streichelt‹ auch<br />
die Seele. Die Wärme des Wassers fördert die Ausschüttung<br />
der sogenannten „Glückshormone“, die<br />
uns zum einen entspannen, zum anderen auch<br />
eine zusätzliche Schmerzlinderung bescheren.<br />
Probieren Sie es selbst!<br />
6 7
aQua-FitnESS<br />
Leicht 800 bis 1.200 Kalorien pro<br />
Stunde verlieren mit Aqua-Fitness<br />
Was ist „Aqua-Fitness“?<br />
Ganz einfach: Ein Ganzkörpertraining bei<br />
dem Muskeln und Gelenke ohne Belastung<br />
durch das Körper gewicht trainiert werden<br />
– und bei dem man tatsächlich fit und<br />
schlank wird! Das glauben Sie nicht?<br />
Dann probieren Sie es bei uns aus!<br />
Ob Aqua-Walking, -Jogging oder Aqua-<br />
Training mit Hanteln, Sie pr<strong>of</strong>itieren vom<br />
Wasserwiderstand, der bei den Übungen<br />
zusätzlich überwunden werden muss. Mit<br />
Aqua- Fitness werden sanft und effektiv zugleich<br />
Kondition, Muskelkraft und die Leistung<br />
des Herz-Kreislauf-Systems gestärkt.<br />
Unser qualifiziertes Team mit ausgebildeten<br />
Physiotherapeuten, einem Dipl.-Sportlehrer<br />
und einer Dipl.-Gymnastiklehrerin leiten Sie<br />
an bei:<br />
• Aqua-Fitness mit der Wassernudel,<br />
Schwimmbrett oder Stab<br />
• Aqua-Powertraining mit den Hanteln<br />
• Aqua-Jogging (im Sommer)<br />
• Aqua-Walking<br />
• Aqua-Qi Gong<br />
unSErE QuEllnESS-landSchaFt auF EinEn blick<br />
• 150 m 2 großes Thermal-Mineralwasser-Innenbecken<br />
(36 °C) mit Schwanenhalsdusche<br />
• Wasserfall und wohltuende Unterwasser-<br />
Massagedüsen<br />
• Thermal-Wildbachkanal<br />
• Wärmende Thermal-Mineralwasser-<br />
Hot-Whirlpools im Innen- und Außenbereich<br />
(ganzjährig)<br />
• 100 m 2 großes Süßwasser-Sportaußen becken –<br />
ganzjährig auf 28 °C geheizt und von innen<br />
durch einen Schwimmkanal zu erreichen<br />
• Ruhige Liegewiesen<br />
• Großzügige Poolbar<br />
• Tägliche Aqua Fitness<br />
• Finnische Sauna mit 90 °C warmer,<br />
trockener Luft<br />
• Niedrigtemperatur-Sauna (46 °C) mit sanften<br />
Lichteffekten und 60 % Luftfeuchtigkeit<br />
• Dampfsauna (45 °C, 100 % Luftfeuchtigkeit)<br />
• Solarien (kostenpflichtig)<br />
• Kaltwasser-Tauchbecken<br />
• Großer Ruheraum<br />
• Unctorium<br />
QuEllnESS = QuEllE + wEllnESS<br />
• Sabbia Med ® – Die Sand-Licht-Oase<br />
• Infrarot-Wärmekabine mit verschiedenen<br />
Lichteffekten<br />
• Quellwasser-Trinkbrunnen<br />
Entspannen Sie in unserer<br />
hauseigenen 36° warmen<br />
Idun-Therme oder in unserer<br />
Licht-Sand-Oase<br />
(Sabbia med © )<br />
• Aqua-Relax mit Entspannungsmusik<br />
8 9
diE küchE,<br />
diE SiE<br />
Glücklich<br />
macht<br />
QuEllnESS = kulinarik<br />
Neben unserem reichhaltigen Quellness-Frühstück vom Büffet<br />
bieten wir Ihnen jeden Tag ein breit gefächertes Angebot an Speisen<br />
und Getränken.<br />
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Gerichten der klassischen<br />
Küche, schmackhafte vitale und vegetarische Kreationen oder<br />
auch regionale Spezialitäten.<br />
Wöchentliche Spezialitäten- und Themen-Büffets runden die<br />
kulinarische Vielfalt ab.<br />
Die Restaurants im <strong>Parkhotel</strong><br />
• „Stüberl“<br />
• „Kaminrestaurant“<br />
• „Wintergarten“<br />
• „Galerie-Eckerl“<br />
• „Classico“<br />
Genießen Sie<br />
hausgemachte Kuchen<br />
und einen kleinen Espresso<br />
von unserem Barrista<br />
10 11
Ei unS SPEiSEn SiE<br />
wiE à la cartE!<br />
• Kulinarische-Highlights jeden Abend in mehreren Gängen.<br />
Stellen Sie sich Ihr Menü individuell nach Ihren Wünschen zusammen –<br />
wie à la carte!<br />
• Wöchentlich Themen- und Spezialitätenbuffets<br />
• Täglich Salat-, Käse- und Dessertbuffet<br />
• Candle-Light-Dinner am Freitag<br />
• Deftiges Klostermenü<br />
QuEllnESS = kulinarik<br />
12 13
unSErE ZimmEr<br />
Ob Kaiser Suite oder Comfort ...<br />
Sie werden sich wie zuhause fühlen<br />
wohnEn wiE<br />
dEr kaiSEr<br />
Die Zimmer und Suiten im <strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
ZimmEr<br />
Das <strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> verfügt über 133 Doppelzimmer,<br />
6 Einzelzimmer, 15 Galeriezimmer und 5 Suiten, in verschiedenen<br />
Kategorien – selbstverständlich auch zur Einzelnutzung, die<br />
stilvolle Atmosphäre und gemütliches Ambiente miteinander<br />
vereinen.<br />
Hell und komfortabel, in angenehmen, freundlichen Tönen eingerichtet,<br />
gehören zu jedem Zimmer <strong>Bad</strong> oder Dusche und WC,<br />
beleuchteter Kosmetikspiegel, Fön, <strong>Bad</strong>emantel, Satelliten-TV,<br />
Minibar, Safe, Sitzecke, Balkon oder Terrasse.<br />
14<br />
Kräuter kennen<br />
mit Martina<br />
15<br />
Lernen Sie<br />
unsere heimischen
Standard claSSic<br />
Auch als EZ verfügbar<br />
STANDARD 28 m 2<br />
Alle Zimmer sind DZ. Ausstattung<br />
mit Sitzecke, Tisch,<br />
Stuhl und Balkon. Nur wenige<br />
Zimmer verfügbar.<br />
CLASSIC 28 m 2<br />
Die Zimmer sind in freundlichen<br />
Farben eingerichtet, kleine Sitzecke<br />
mit Tisch und Stuhl.<br />
Alle DZ verfügen über einen<br />
Balkon, unsere EZ sind eben-<br />
erdig und mit Terrasse ausgestattet.<br />
comFort FirSt claSS klEinE GalEriE GroSSE GalEriE ParkSuitE rottal SuitEn kaiSEr SuitE<br />
COMFORT 34 m 2<br />
Die Zimmer sind gemütlich mit<br />
bequemer Sitzecke oder einer<br />
Couch eingerichtet. Alle Zimmer<br />
verfügen über Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
FIRST CLASS 34 m 2<br />
Die Zimmer sind groß und<br />
besonders wohnlich eingerichtet.<br />
Sie enthalten eine gemütliche<br />
Sitzecke und eine Couch, sowie<br />
eine Kaffee- und Tee station. Alle<br />
Zimmer verfügen über einen<br />
Balkon.<br />
KLEINE GALERIE 36 m 2<br />
Die Kleinen Galerien sind gemütlich<br />
mit bequemer Sitzecke<br />
oder einer Couch eingerichtet.<br />
Der Schlafbereich befindet sich<br />
oben. Alle Galerien verfügen<br />
über einen Balkon.<br />
GROSSE GALERIE 46 m 2<br />
Die Großen Galerien sind wie<br />
die Kleinen Galerien eingerichtet.<br />
Sie enthalten zusätzlich eine<br />
Kaffee- und Teestation. Alle<br />
Zimmer verfügen über einen<br />
Balkon.<br />
Park SUITE 68 m 2<br />
Die Suite besteht aus einem<br />
Salon und einem Schlafzimmer.<br />
Die Suite ist mit <strong>Bad</strong>ewanne<br />
und Dusche ausge stattet und<br />
verfügt über eine Terrasse.<br />
ROTTAL SUITEN 109 m 2<br />
Die Suiten bestehen aus einem<br />
Salon mit <strong>of</strong>fenem Kamin und<br />
ein bis zwei Schlafzimmern,<br />
einem Gäste-WC und einer<br />
Wohnküche. Alle Suiten sind<br />
mit <strong>Bad</strong>ewanne und Dusche<br />
ausgestattet und ver fügen über<br />
einen Balkon.<br />
KAISER SUITE 109 m 2<br />
Die Suite besteht aus einem<br />
Salon mit <strong>of</strong>fenem Kamin, einer<br />
Wohnküche und einem Schlafzimmer,<br />
sowie einem Gäste-WC.<br />
Die Suite ist mit <strong>Bad</strong>ewanne<br />
und Dusche ausgestattet und<br />
ver fügt über einen grossen<br />
Südost-Balkon.<br />
ZimmEr<br />
ZimmErkatEGoriEn<br />
Preise pro Person inkl. abwechslungsreichemQuellness-Frühstück<br />
vom Buffet und Abendessen<br />
á la carte sowie unsere<br />
PH-Verwöhnleistungen.<br />
DZ als EZ 15,00 € Aufpreis<br />
SAISONZEITEN<br />
Saison 1<br />
18.11.2012 bis 15.12.2012<br />
05.01.2013 bis 16.03.2013<br />
19.05.2013 bis 31.08.2013<br />
24.11.2013 bis 21.12.2013<br />
Saison 2<br />
01.09.2012 bis 17.11.2012<br />
16.12.2012 bis 04.01.2013<br />
17.03.2013 bis 18.05.2013<br />
01.09.2013 bis 23.11.2013<br />
22.12.2013 bis 07.01.2014<br />
KINDERFESTPREISE<br />
0-6 Jahre Frei im Zimmer<br />
der Eltern<br />
7-11 Jahre 25% des<br />
Individualpreises<br />
12-17 Jahre 50% des<br />
Individualpreises<br />
Saison 1 - Ü/HP 96,00 € Saison 1 - Ü/HP 101,00 € Saison 1 - Ü/HP 105,00 € Saison 1 - Ü/HP 109,00 € Saison 1 - Ü/HP 105,00 €<br />
Saison 1 - Ü/HP 109,00 € Saison 1 - Ü/HP 129,00 € Saison 1 - Ü/HP 139,00 € Saison 1 - Ü/HP 149,00 €<br />
16<br />
Saison 2 - Ü/HP 99,00 € Saison 2 - Ü/HP 106,00 € Saison 2 - Ü/HP 110,00 € Saison 2 - Ü/HP 114,00 € Saison 2 - Ü/HP 110,00 €<br />
Saison 2 - Ü/HP 114,00 € Saison 2 - Ü/HP 134,00 € Saison 2 - Ü/HP 144,00 € Saison 2 - Ü/HP 154,00 €<br />
17<br />
Die Zimmer-Abbildungen sind Mustergrundrisse.
QuEllnESS = SPort, FitnESS und ErholunG<br />
wandErn,<br />
walkEn,<br />
radFahrEn,<br />
boulE<br />
und viElES mEhr...<br />
• Größtes zusammenhängendes Nordic Walking-Streckennetz<br />
in Deutschland mit 17 verschiedenen Strecken,<br />
150 Kilometer, 900 m Gesamtgefälle<br />
• Radtouren: 12 abwechslungsreiche Rundtouren<br />
von 17 km bis 50 km Länge<br />
• Über 150 km gut beschilderte Wanderrouten.<br />
• Darüber hinaus: Kanufahrten, Ballon fahrten, Fallschirmspringen,<br />
Tennis, Reiten, Klettern, Freizeitparks, Kutsch fahrten<br />
u.v.m.<br />
18 19<br />
Runde Boule<br />
spielen oder Nordic<br />
Walking mit Vladi<br />
Tennismatch<br />
mit unseren Pro<br />
Dusan Hnatko
ihr PErSonal-trainEr<br />
Gönnen Sie sich diesen Luxus!<br />
Quellness-Training bedeutet für Sie:<br />
Durch individuelles Training mit Ihrem Personal-Trainer erreichen Sie<br />
• bessere Beweglichkeit<br />
• Schmerzreduktion<br />
• hohen Kalorienverbrauch<br />
• „Hirnjogging“ und Spaß mit „memoria kinetik“<br />
So könnte Ihr Trainingsplan aussehen:<br />
• 5 Min. Training Dehnungsübungen zur Schmerzreduktion<br />
• 5 Min. Training mit Hanteln zur Verbesserung der Beweglichkeit<br />
• 5 Min. Aqua-Walking für einen hohen Kalorien verbrauch<br />
• 5 Min. „memoria kinetik“-Übungen für Ihr Gedächtnis,<br />
Ihr Denkvermögen und Ihre Motorik.<br />
Personal-Quellness-Training = individuell und deshalb effektiv !<br />
20 Min. im 36 °C warmen Wasser = 26,00 €<br />
30 Min. im 28 °C warmen Wasser = 36,00 €<br />
trainiErEn SiE wiE diE ProFiS mit GErätEn von nautiluS<br />
Trainieren Sie ganz individuell nach Ihrem Trainingsverhalten oder gönnen Sie sich den Luxus eines<br />
Personal-Trainers! Unser Fitnessraum (98 m 2 ) ist für Sie 24 Stunden, sieben Tage die Woche, geöffnet.<br />
Nehmen Sie kostenfrei an den täglich stattfindenden Sport- und Entspannungsprogrammen teil.<br />
Auszug aus dem Sport- und Entspannungsprogramm:<br />
• Fit in den Tag, Konditionstraining am Morgen<br />
• Pilates<br />
• Training mit dem Theraband<br />
• Stretching<br />
• Bauch-Beine-Po-Gymnastik<br />
• Rückenfit mit dem Fitball<br />
• Qi Gong<br />
E-Biken, radeln<br />
oder wandern Sie<br />
durch das<br />
wunderschöne Rottal<br />
FitnESS-chEck<br />
Wie steht es mit Ihrer Kondition,<br />
der Beweglichkeit Ihrer Gelenke und<br />
Ihren Muskelfunktionen? Kennen<br />
Sie Ihren BMI und Ihre Pulsfrequenz<br />
für ein optimales Training?<br />
Bei einem umfangreichen Fitness<br />
Check messen und berechnen wir<br />
Ihren momentanen IST-Zu stand und<br />
erstellen Ihnen Ihren persönlichen<br />
Trainingsplan.<br />
Ab 65,00 € p. P.<br />
tEnniS<br />
Der Urlaub ist die beste Zeit,<br />
Neues auszuprobieren.<br />
Zum Beispiel Tennis.<br />
In ca. 100 Meter Entfernung zu<br />
unserem <strong>Parkhotel</strong> befinden sich<br />
3 Hallen- und 3 Aussenplätze.<br />
Immer mit dabei, wenn Sie Anleitung<br />
und Beratung wünschen:<br />
Dusan Hnatko – unser Mann für<br />
alle Fälle.<br />
nordic walkinG-<br />
Eldorado<br />
Laufschuhe oder leichte Trekkingschuhe,<br />
die richtigen Stöcke, eine kurze Einführung<br />
in die Technik und los geht’s: In<br />
charmanter Begleitung dürfen Land und<br />
Leute bei einer geführten Nordic-Walking-<br />
Tour erobert werden. Schließlich ist das<br />
Rottal das Walking-Paradies mit Deutschlands<br />
größtem zusammenhängendem<br />
Nordic-Walking-Streckennetz. Wer es<br />
sportlich angehen will, kann auch die<br />
Marathonstrecke mit 42 km „erlaufen“.<br />
Vorbei an idyllischen Städtchen mit niederbayerischem<br />
Flair, ruhigen Rastplätzen<br />
unter Apfelbäumen oder an schattigen<br />
Biergärten.<br />
QuEllnESS = SPort, FitnESS und ErholunG<br />
Schritt Für Schritt dEr<br />
natur nähEr kommEn<br />
Die klare Luft, das heilende Wasser, das<br />
schonende Klima – der Garten Eden liegt<br />
unmittelbar vor der Hoteltür.<br />
Das schönste Fitnessstudio liegt bei uns<br />
immer noch direkt vor der Haustür. Ausgedehnte<br />
Spaziergänge über Felder und<br />
blühende Wiesen, Radtouren für Genussradler<br />
und leidenschaftliche Pedalritter<br />
oder Nordic-Walking-Touren durch die<br />
sanfte Hügellandschaft – Bewegung heißt<br />
hier nicht nur genüsslich dem Stress<br />
davonzulaufen, sondern auch von einem<br />
Naturerlebnis ins nächste zu fallen.<br />
PErFEkt<br />
GErEiZt!<br />
Bridge in Perfektion<br />
Stanislaus<br />
Kosikowski<br />
renommierter<br />
Bridgelehrer<br />
Bridge ist das weltweit am<br />
meisten gespielte Kartenspiel<br />
und als Denksport sogar<br />
olympische Disziplin. Bridge zu<br />
beherrschen ist kein unerreichbares<br />
Ziel, sondern eher<br />
eine interessante Herausforderung!<br />
Erfahrenen Bridgespielern,<br />
Freizeitbridgern oder<br />
Einsteigern bietet das <strong>Parkhotel</strong><br />
mit Ihrem eigenen Bridgelehrer<br />
ein ganzjähriges Angebot an<br />
Kursen für jede Spielstärke an.<br />
20 21
inFormationSmatErial liegt für Sie an der Rezeption bereit<br />
Quellness<br />
Kurz-Guide<br />
Unsere Quellen – erfolgreich für Ihre Gesundheit.<br />
E TENNIS<br />
3 Freiluftplätze und<br />
3 Hallenplätze.<br />
G BOLZPLATZ<br />
I SPIELPLATZ<br />
Quellness Aktiv PArk<br />
<strong>Bad</strong> GriesBach-Therme<br />
B ABENTEUERWALD<br />
Für die Kleinen!<br />
C NORDIC-WALKING<br />
17 abwechslungsreiche<br />
Strecken warten auf Sie.<br />
D FITNESS-STATIONEN<br />
Durch Spaß und Freude am<br />
Sport zu mehr Fitness und<br />
Gesundheit.<br />
F VOLLEyBALL-PLATZ<br />
H MINIGOLF<br />
Für Kleine und Große.<br />
GASTRONOMIE<br />
EMPFEHLUNGEN<br />
IHRES<br />
GENUSS-WALKING<br />
Gemütliche Spaziergänge in und um <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
NIEDERBAYERISCHER<br />
PFAFFENWINKEL<br />
Ein Führer durch Kirchen und Klöster mit Kurzinformationen<br />
J ASPHALTSTOCK<br />
Nicht selten endet eine Partie<br />
mit neuen Freunden in einem<br />
der gemütlichen Gasthäuser.<br />
K BOULE BAHN<br />
Seit mehr als einem Jahrhundert<br />
dauert die Passion der Franzosen<br />
für dieses Spiel schon an.<br />
Wagen auch Sie eine Partie.<br />
L FINNENWEG<br />
Der medizinische Trainingspfad<br />
ermöglicht besonders gelenkschonendes<br />
Gehen.<br />
M BARFUSS-STATION<br />
Ohne Schuhe über unterschiedliche<br />
Böden gehen und durch<br />
die verschiedenen Beschaffenheiten<br />
Gefühle und Eindrücke<br />
sammeln.<br />
N ALPENPANORAMA<br />
Genießen Sie den Blick ins<br />
wundervolle Rottal.<br />
QuEllnESS = SPort, FitnESS und ErholunG<br />
IHR uEllnESS aktiv Park BAD GRIESBACH-THERME<br />
täglich<br />
Aqua Qi Gong<br />
am Morgen<br />
mit Helena<br />
22 23
Regensburg /<br />
Nürnberg<br />
München /<br />
Stuttgart<br />
Straubing<br />
Inn<br />
<br />
Donau<br />
A <br />
Rott<br />
Vils<br />
Pfarrkirchen<br />
<strong>Bad</strong> Birnbach<br />
Eggenfelden B<br />
Herbertsfelden<br />
B <br />
B <br />
Altötting<br />
Burghausen<br />
Rusel<br />
Deggendorf<br />
<br />
<br />
Salzach<br />
<br />
<br />
A <br />
<br />
<br />
Braunau<br />
<br />
Salzburg<br />
Fürstenzell<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
<br />
<br />
<br />
Inn<br />
<br />
<br />
Grafenau<br />
<strong>Bad</strong> Füssing<br />
B <br />
Geinberg<br />
<br />
<br />
Freyung<br />
Passau<br />
St. Johann a. Walde<br />
Schärding<br />
Prag<br />
<br />
<br />
Waldkirchen<br />
<br />
<br />
Hauzenberg<br />
Donau<br />
Entfernungen:<br />
bis km<br />
über km<br />
<strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> | Am Kurwald 10<br />
D-94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. R.<br />
Tel. +49 (0)8532 280 | Fax +49 (0)8532 28204<br />
info@parkhotel-badgriesbach.de<br />
www.parkhotel-badgriesbach.de<br />
Linz / Wien<br />
inFormationEn Zu dEn GolFPlätZEn<br />
dES GolF rESort bad GriESbach und<br />
dEr GolFrEGion donau-inn<br />
GolFErlEbniS<br />
ParkhotEl<br />
im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und der<br />
Golfregion Donau-Inn<br />
Machen Sie es wie die Spitzensportler, relaxen und entspannen<br />
Sie in unserer Heilquelle mit ihrer legendären Wirkungs weise<br />
und werden Sie so wieder fit für Ihre nächste Golfrunde.<br />
Wussten Sie schon?<br />
Golfer jeder Spielstärke leben länger und gesünder – das ist<br />
wissenschaftlich bewiesen!<br />
finden Sie auf unserem separaten Flyer, den Sie an unserem Hotelempfang erhalten.<br />
24 25<br />
Golfen am<br />
Nachmittag mit den<br />
„<strong>Parkhotel</strong> Niners“<br />
GolF
GrEEnFEE-PrEiSE<br />
2012/2013<br />
Wochentags Wochenende<br />
& Feiertage<br />
Golfplatz Lederbach 41,00 € 45,00 €<br />
Golfplatz Uttlau 51,00 € 56,00 €<br />
Beckenbauer Golf Course 55,00 € 63,00 €<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Mercedes-Benz Golf Course 55,00 € 63,00 €<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Golfplatz Brunnwies 60,00 € 68,00 €<br />
designed by Bernhard Langer<br />
Golfplatz Sagmühle 45,00 € 52,50 €<br />
Für ihr GolFvErGnüGEn<br />
kEnnEn SiE Schon diE<br />
„ParkhotEl ninErS“?<br />
kaiSErcuP – SPiElEn SiE mit<br />
FranZ bEckEnbauEr<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-Frühstück<br />
vom Büffet<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 179,00 € p. P. im DZ Classic<br />
zzgl. Greenfee, Turniergebühren und<br />
Abend veranstaltung<br />
Das sind 179 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
kurZ mal GolFEn<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-Frühstück<br />
vom Büffet und Halbpension<br />
• 1 Greenfee auf einem Golfplatz Ihrer Wahl<br />
im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> oder Sagmühle<br />
(wochentags)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
plus 2 Getränke und 1 Riegel für die Runde<br />
Ab 229,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 229 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
auF tEE’t iS’<br />
• 5 Übernachtungen Inkl. Quellness-Frühstück<br />
vom Büffet und Halbpension<br />
• 3 Greenfees auf drei Golfplätzen Ihrer Wahl<br />
im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> oder Sagmühle<br />
(jeder Platz nur einmal spielbar, wochentags)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
plus 2 Getränke und 1 Riegel für die Runde<br />
Ab 585,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 585 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
GolF-arranGEmEntS<br />
Bella Vista Golfpark<br />
• 21 18-Loch-Plätze, davon drei designed<br />
<strong>Bad</strong> Birnbach 42,75 € 42,75 €<br />
by Bernhard Langer<br />
Rottaler<br />
• Drei 9-Loch-Plätze<br />
Golf- & Country Club 34,00 € 38,00 €<br />
• Ein 6-Loch-Kindergolfplatz<br />
• 99-Loch-Puttinggreen (Halle und im Freien)<br />
• Größte Golfakademie der Welt mit 36 nationalen<br />
und internationalen Golf-Pros<br />
• 109 überdachte Abschlagplätze<br />
GolFodrom ®<br />
Grenzenlose Übungsmöglichkeiten bietet das<br />
Golfo drom ® Unsere Golfidee für gemütliche und stressfreie<br />
Golfer: Der 9er-<strong>Parkhotel</strong>-Club<br />
Spielen Sie ab 16.00 Uhr 9-Loch mit halbem<br />
Greenfeepreise Stand 2012. Änderungen vorbehalten.<br />
Greenfee und halbem Cartpreis – aber nur wenn<br />
Sie mögen.<br />
wir biEtEn ihnEn<br />
• Präsent bei Anreise<br />
Zum Beispiel:<br />
• Attraktive Greenfee-Ermäßigung (bis zu 25%)<br />
9-Loch Beckenbauer Golf Course<br />
• Kostenfreier Golfschuhputzservice<br />
wochentags<br />
halbe Runde E-Cart<br />
28,50 €<br />
17,50 €<br />
• Startzeitenreservierung über den Hotelempfang<br />
• Trolly- und E-Cart-Buchung<br />
26<br />
– und das bei jedem Wetter. Dafür<br />
sorgen 109 überdachte Abschlagplätze (21 beheizbar<br />
für das Wintertraining), 27-Loch-Puttinggreen<br />
in der Halle und 72-Loch-Puttinggreen im Freien.<br />
gesamt nur 46,00 € Abendessen<br />
à la carte<br />
• Trolly-Raum mit Ladestation<br />
• Trainerstunden<br />
• Runden-Lunch<br />
• Golfregel-Abend<br />
27
<strong>BEAUTy</strong>-<strong>VORTEILS</strong>-<br />
<strong>PAKET</strong><br />
Bei einer Buchung ab 3 Tage im Park hotel<br />
inkl. unserer Verwöhnleistungen<br />
erhalten Sie zusätzlich einen<br />
Behandlungsgutschein* für die<br />
GABy HARTL <strong>BEAUTy</strong> LOUNGE<br />
im Wert von 30,00 €.<br />
Buchbar nur auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
* Keine Barauszahlung möglich.<br />
Gaby hartl<br />
bEauty ShoP<br />
In unserer Boutique finden Sie Kosmetik,<br />
Accessoires & Schmuck als perfekte<br />
Begleiter für Sie! Ich freue mich auf Sie<br />
und berate Sie gern.<br />
Ihre Gaby Hartl<br />
SiE Sind EinZiGartiG – und ihrE haut iSt ES auch!<br />
Unsere exklusiven Beauty- und Quellness-Behand lungen für Gesicht und Körper tragen ausgezeichnet dazu bei,<br />
Ihr inneres Gleichgewicht zu finden – die Quelle Ihrer persön lichen Kraft und Energie.<br />
GESichtSProGrammE<br />
Royal (ca. 90 Min.)<br />
Intensive Wirkst<strong>of</strong>fbehandlung inklusive Tiefen-<br />
reinigung, Augenbrauenkorrektur, Ampulle,<br />
Massage, Maske und Abschlußpflege. 79,00 €<br />
Beauty Star (ca. 90 Min.)<br />
QMS-Behandlung nach Dr. Schulte,eine Gesichts-<br />
behandlung intensiv mit Peeling-Gel und Collagen,<br />
Tagespflege + Tages-Make up. Purer Luxus mit<br />
sichtbarem Erfolg. 99,00 €<br />
Star de Luxe (ca. 90 Min.)<br />
Byonik, ohne Messer und Spritzen, s<strong>of</strong>ort sichtbarer<br />
Erfolg, anhaltende Fülle und straffe Haut, sanftes<br />
rotes Licht + Hyaluron, für neue Spannkraft und<br />
Vitalität. Lassen Sie sich überzeugen! 99,00 €<br />
körPErProGrammE<br />
Gold-Körpermassage (ca. 60 Min.)<br />
Eine Schönheitsmassage mit puren Goldanteilen.<br />
Mit dieser Behandlung wird die Schönheit der Seele<br />
direkt auf die Haut gezaubert. 69,00 €<br />
Zaubermassage (ca. 60 Min.)<br />
Mit einem Zauberfußbad. Sie werden verzaubert<br />
und diese Behandlung bringt Sie zum Träumen.<br />
Mit einem duftenden Aromaspiel für Ihren Körper. 69,00 €<br />
Schokotraum-Körpermassage (ca. 60 Min.)<br />
Mit wertvollen Kakaobohnen und exklusiver Shea-<br />
butter, bringt ein Zusammenspiel von Wirkung<br />
und Wohlgefühl. 69,00 €<br />
Slimyonik formt Ihren Körper (ca. 40 Min.)<br />
• Abbau der Fettpolstern<br />
• Verminderung von Cellulite<br />
• Umfangreduzierung<br />
• Glatteres und festeres Hautbild 25,00 €<br />
bEauty & wEllnESS<br />
Gaby hartl<br />
bEauty lounGE<br />
Magie des Augenblicks für Ihre Schönheit!<br />
öFFnunGSZEitEn<br />
Um Ihre Wünsche bezüglich Behandlungen und Zeit optimal<br />
zu erfüllen, empfehlen wir Ihnen die Buchung soweit wie möglich<br />
vor Anreise zu tätigen.<br />
Montag bis Freitag 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Detox-Fußbad (ca. 30 Min.)<br />
Durch diese Methode wird Ihr Körper von Schadst<strong>of</strong>fen<br />
und schädlichen Ablagerungen wirkungsvoll<br />
telefon +49 (0)8532 28144<br />
befreit! 20,00 €<br />
Frau Gaby Hartl und ihr topversiertes Team<br />
freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
28 29<br />
Gaby Hartl<br />
Beauty Lounge –<br />
von Schokotraum<br />
bis Detox
ioloGiSchE intEnSivkur<br />
Allgemeiner Aufbau und Immunstärkung<br />
Sie haben eine anstrengende Operation,<br />
Narkose, Bronchitis, o.ä. durchgemacht?<br />
Sie fühlen sich immer noch ausgelaugt und<br />
kraftlos?<br />
Unsere spezielle Regenerationskur hat die<br />
Ziele den Allgemeinzustand zu verbessern<br />
sowie die Abwehrkräfte zu stärken.<br />
Für ein besseres Wohlbefinden im Alltag.<br />
• 5 Infusionen mit biologischen Aufbaust<strong>of</strong>fen<br />
• 5 Ozon-Sauerst<strong>of</strong>f-Therapien<br />
• 5 Thymusextrakt-Injektionen<br />
Nach einer Behandlung kann der Schmerzmittelverbrauch<br />
<strong>of</strong>t deutlich reduziert werden.<br />
850,00 € p. P. ohne Übernachtung<br />
thymuSthEraPiE Zur<br />
abwEhrStEiGErunG<br />
Unter Thymustherapie versteht man die<br />
Behandlung mit biologischen Wirkst<strong>of</strong>fen aus<br />
der Thymusdrüse.<br />
Leiden Sie immer wieder an Infekten der Bronchien,<br />
Nebenhöhlen oder Harnblase? Macht<br />
Ihnen Herpes zu schaffen? Thymusextrakte<br />
können Ihnen Linderung bringen und nebenbei<br />
die allgemeine Kraft stärken.<br />
diE hEilkraFt dEr naturmEdiZin<br />
Beschwerden lindern, den Körper stärken, Lebensqualität steigern – in der hoteleigenen Allgemeinarztpraxis setzt<br />
Dr. med. Friedrich Setzer auf eine ganzheitliche Behandlung durch den Einsatz bewährter traditioneller wie moderner<br />
Naturheilverfahren.<br />
Das Behandlungsspektrum umfasst:<br />
• Aufbauinfusionen und Sauerst<strong>of</strong>fbehandlungen<br />
• Thymustherapie zur Immunanregung<br />
• Schmerztherapien mit Neuraltherapie z.B. bei hartnäckigen<br />
Wirbelsäulenschmerzen, ...<br />
• Tinnitusbehandlung bei „Ohrensausen“<br />
• Biolog. Behandlung bei Sehstörungen durch Maculadegeneration<br />
• Akupunktur<br />
• kur- und badeärztliche Verordnungen bei genehmigter <strong>Bad</strong>ekur<br />
• allgemeinmed. Behandlungen bei akuten Erkrankungen<br />
• uvm.<br />
Weitere Behandlungen:<br />
Anti Burn Out Behandlung 300,00 €<br />
5 Infusionen bei Erschöpfungszuständen<br />
Entgiftungskur 365,00 €<br />
zur Unterstützung von Gewichtsreduktion,<br />
bei Hautproblemen, ...<br />
Ozon-Sauerst<strong>of</strong>f-Therapie 315,00 €<br />
5 Behandlungen bei Durchblutungsstörungen, ...<br />
diE bad GriESbachEr<br />
arthroSEkur<br />
Eine einzigartige Kombination aus Thermal-<br />
Mineral-<strong>Bad</strong>ekur und naturheilkundlichem<br />
Knorpelaufbau.<br />
Am häufigsten betrifft der Knorpelverschleiß<br />
Knie und Hüfte. Aber auch bei Schmerzen in den<br />
Fingern, Füßen und in der Schulter sind vielfach<br />
Arthrosen die Ursache.<br />
In diesen Fällen ist die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Arthrosekur<br />
angezeigt und kann die Schmerzen deutlich<br />
lindern.<br />
Eine Behandlungswoche enthält:<br />
• 5 x intramuskuläre Knorpelextaktgabe<br />
zur allgemeinen Knorpelanregung<br />
• 5 x Pulsierende-Magnetfeld-Therapien der<br />
Schmerzregion<br />
• optional Gelenkinjektionen mit Knorpelextrakten<br />
und biolog. Entzündungshemmern (Aufpreis auf<br />
Anfrage)<br />
GESundhEit<br />
PraxiS dr. mEd.<br />
F. SEtZEr<br />
Ein Arzt, der sich noch Zeit nimmt für Sie!<br />
öFFnunGSZEitEn<br />
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
nachmittags, samstags<br />
und feiertags nach Vereinbarung<br />
Tel +49 (0)8532 96270 · Fax +49 (0)8532 962727<br />
E-Mail: kontakt@praxis-setzer.de<br />
Weitere Informationen finden Sie in der Patienteninformation<br />
von Dr. Setzer:<br />
„Gesunde Tage – Informationsjournal für einen<br />
Nach einer Behandlung kann der Schmerzmittelverbrauch<br />
<strong>of</strong>t deutlich reduziert werden.<br />
Behandlungskur: 5 intramuskuläre Injektionen<br />
275,00 € p. P. ohne Übernachtung<br />
erholsamen Aufenthalt“<br />
Auf Wunsch senden wir dieses gerne zu.<br />
ca. 440,00 € p. P. ohne Übernachtung<br />
30 31<br />
Sauerst<strong>of</strong>f-Therapie<br />
für mehr Energie.
mEtabolic vital konZEPt<br />
Unser erfolgreiches Konzept zur Aktivierung des St<strong>of</strong>fwechsels<br />
Fit und leistungsfähig fühlt man sich nur, wenn der eigene<br />
St<strong>of</strong>fwechsel richtig arbeitet. Neben ausgewogener Ernährung<br />
und viel Bewegung braucht der Körper manchmal etwas<br />
Unterstützung. Wir helfen dabei mit:<br />
7 Tage Metabolic Vital Konzept:<br />
• 1 x Ernährungsberatung<br />
• 4 x Leberwickel zur Unterstützung der Entgiftungsfunktion<br />
der Leber<br />
• 2 x Fußreflexzonentherapie zur Aktivierung der St<strong>of</strong>fwechselvorgänge<br />
• 1 x Vollmassage zur Straffung des Bindgewebes<br />
• 1 x Lymphdrainage zur Unterstützung des Lymphflusses<br />
• 2 x Personal Training<br />
Behandlungspauschale 480,00 €<br />
Metabolic balance ®<br />
Ihr individueller Ernährungsplan<br />
Das erfolgreiche Ernährungsprogramm zur St<strong>of</strong>fwechselregulierung<br />
und Gewichtsreduktion<br />
• Erstellung Ihres individuellen Ernährungsplanes an Hand<br />
Ihrer Blutwerte<br />
• mit großer Laboranalyse<br />
• Umfangreiche Anamnese<br />
• Ernährungsberatung<br />
• fortwährende Beratung (auch telefonisch) in den ersten<br />
Wochen zu Hause<br />
Metabolic balance ® Ernährungsplan 360,00 €<br />
zzgl. Laborkosten<br />
PhySikaliSchE thEraPiE<br />
Rückenschmerzen, Gelenksprobleme, Muskelverspannungen,<br />
Bewegungseinschränkungen?<br />
Vitalität bis ins hohe Alter wünschen wir unseren<br />
Patienten. Ein topausgebildetes Therapeutenteam<br />
ist stets bemüht mit den richtigen Griffen<br />
Beschwerden zu lindern und Ihre Mobilität zu<br />
verbessert.<br />
Unsere Schwerpunkte in der Physikalischen<br />
Therapie sind:<br />
Massage: Teil- oder Vollmassagen ab 25,00 €<br />
Physiotherapie: Krankengymnastik,<br />
Manuelle Therapie, Dorn-Breuss-Therapie<br />
ab 26,00 €<br />
Personal Training<br />
Spezialtherapie:<br />
36,00 €<br />
Lymphdrainage, Fußreflexzonentherapie ab 46,00 €<br />
Vulkanit-Naturfangopackung 30,00 €<br />
Naturmoorbad 39,00 €<br />
Pulsierende Magnetfeldtherapie 36,00 €<br />
QuEllnESS Für körPEr, GEiSt und SEElE<br />
traditionEllE hEilmEthodEn<br />
Alternative Therapieformen, mit zum Teil jahrtausende<br />
alten Überlieferungen werden immer<br />
beliebter. Unsere Therapeuten haben sich darauf<br />
spezialisiert und verfügen über jahrelange Erfahrungen.<br />
Ganzheitliche Behandlung und ein Ausgleich des<br />
Energiehaushalts über das Meridiansystems sind<br />
hierbei die Basis.<br />
APM – Akupunktmassage n. Penzel 50,00 €<br />
Spezialtherapie für die Wirbelsäule<br />
Zen Shiatsu 96,00 €<br />
Ganzheitliche Therapie mit japanischer<br />
Fingerdrucktechnik<br />
Reiki ab 36,00 €<br />
Nutzen Sie die Erfahrung unserer Reiki-Meisterin.<br />
Reiki bringt Körper und Seele in Einklang und<br />
fördert die Selbstheilungskräfte des Körpers.<br />
Traditionelle Thaimassage 96,00 €<br />
Streckungen, Dehnungen, Gelenksmobilisation<br />
und Druckpunktmassage des Energiesystems.<br />
Alle Anwendungen werden von qualifizierten Therapeuten durchgeführt. Bei einer Körperpackung ruhen<br />
Sie entspannt auf unseren beheizten Schwebeliegen!<br />
Aromatherapie ab 96,00 €<br />
Tibetische Honigtherapie ab 36,00 €<br />
Ayurvedaölmassage ab 65,00 €<br />
Hot Stone Therapie ab 48,00 €<br />
Kleopatra – Milchölpackung 30,00 €<br />
Nachtkerzenölpackung 34,00 €<br />
Thalassotherapie 109,00 €<br />
Das Meer –Ursprung allen Seins und Inbegriff<br />
des Lebens. Das Therapieprogramm umfasst:<br />
• Körperpeeling mit Meeressalz<br />
• Meeresalgenpackung auf der Schwebeliege<br />
• Aeroperlbad mit Meersalzwasser<br />
• Vollmassage<br />
vEnuS<br />
GESundhEitS-<br />
ZEntrum vEnuS<br />
öFFnunGSZEitEn<br />
Doris Venus<br />
„alles Physio“<br />
Sommer Spezial`´s<br />
Um Ihre Terminwünsche erfüllen zu können bitten wir<br />
um rechtzeitige Reservierung!<br />
Montag bis Freitag 7.00 bis 17.00 Uhr,<br />
samstags und feiertags nach Vereinbarung<br />
Tel. +49 (0)8532 2505 · Fax +49 (0)8532 3118<br />
32 33
Ihre <strong>Parkhotel</strong>-<br />
VerwöhnleIstungen<br />
• Begrüßungsdrink bei der Anreise<br />
• Gepäck- und Parkservice<br />
• Täglich Informationen über unsere Hauszeitung<br />
und TV in der Halle<br />
• Vitamingruß und flauschiger Leihbademantel<br />
auf dem Zimmer<br />
• <strong>Bad</strong>etasche während Ihres Aufenthalts<br />
• Abwechselnde Frühstücksaktionen<br />
• „Quellness-Total“ auf über 3.600 m² mit Fitnessraum,<br />
Beauty Lounge, Gesundheitszentrum und Arztpraxis<br />
• Frühaufsteher-Kaffee von 7.00 bis 9.00 Uhr<br />
vor der Therme<br />
• Erlebnisbaden in der über 1.000 m² großen,<br />
hoteleigenen Thermal- und Saunalandschaft<br />
mit Trinkbrunnen inkl. unserem Quellness-Guide<br />
• Tägliche Fitness-, Quellness- und Entspannungsprogramme<br />
(Gerätetraining, Aquafitness, Qi Gong uvm.)<br />
• Persönliche Quellnessberatung<br />
• Individuelles Training mit Ihren Personal-Trainern<br />
(kostenpflichtig)<br />
• Verleih von Fahrrädern, E-Bikes und Nordic Walking-<br />
Stöcken<br />
• Tägliches Vitaminvergnügen an der Obsttheke<br />
in der Hotelhalle<br />
• Kostenfreies W-LAN im gesamten Hotelbereich,<br />
Gäste-Internet-PC’s<br />
• Wöchentliche Erlebnisausflüge und Wanderungen<br />
im Rottal<br />
• Kostenfreier Shuttle zum lokalen Bahnh<strong>of</strong> Karpfham<br />
(nach Voranmeldung), Sonderkonditionen mit dem örtlichen<br />
Taxiunternehmen<br />
• Kleines Abschiedsgeschenk<br />
arranGEmEntS<br />
arranGEmEntS<br />
finden Sie auf den folgenden Seiten.<br />
34 35<br />
Aquarellmalerei<br />
für Anfänger<br />
Weihnachten<br />
& Silvester<br />
Seite 42<br />
Seite 36<br />
Boule-Woche<br />
mit Dusan<br />
Seite 36<br />
Jo g a - Ta g e<br />
Seite 36
künStlEr-wochE<br />
Wollten Sie schon immer kreativ sein?<br />
Der Künstler Peter „Pepe“ Siebeneichler<br />
führt Sie ein in die Grundlagen der Aquarell-Malerei<br />
und zeigt Ihnen Techniken<br />
zur Anfertigung von Skizzen in der Natur.<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• tägliche Workshops<br />
• inkl. Malblock, Farbenset, Pinselset,<br />
Malpalette, Schwämchen, Skizzenblock<br />
und Stifte<br />
Ab 699,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 699 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 17. - 24.02. / 12. - 19.05. / 21. - 28.07.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
boulE-wochE<br />
Boule leicht gemacht – gesellig und<br />
entspannend mit Dusan Hnatko<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Regelkunde, Spiel-Taktik & Wurftechniken<br />
Ab 599,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 599 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 14. - 21.04. / 02. - 09.06. / 04. - 11.08.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
radl-wochE<br />
Kultur und Natur erleben mit dem Rad.<br />
Nur Mut, wir nehmen Rücksicht auf Ihre<br />
Kondition!<br />
Es begleitet Sie unser Personal-Trainer<br />
Vladi.<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Touren durchs Rottal<br />
• Leih-Fahrrad und -Helm<br />
• plus einem Rucksack mit kleinen Überraschungen<br />
Ab 699,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 699 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 19. - 26.05. / 16. - 23.06. / 18. - 25.08.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
yoGa-wochE<br />
Hatha yoga-Übungen und Meditationen<br />
mit Hendrik Schmieder<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• 2 x täglich Workshops und Ihrer<br />
eigenen yogamatte für zu Hause<br />
Ab 599,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 599 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 03. - 10.03. / 07. - 14.04. /<br />
14. - 21.07. / 08. - 15.09.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
bEauty-wochE<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• 1x Gesichtspflege Royal<br />
• 2 x Gesichtsmassage mit Ampule<br />
Ab 749,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 749 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 10. - 17.03. / 05. - 12.05. /<br />
21. - 28.07. / 01. - 08.09.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
nordic walkinG-<br />
wochE<br />
Walken sie durch dass Rottal. Begleitet<br />
werden Sie von unserem Personal-<br />
Trainer Vladi.<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Touren durch das Rottal<br />
Ab 599,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 599 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 21. - 28.04. / 09. - 16.06. /<br />
11. - 18.08. / 15. - 22.09.<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
arranGEmEntS thEmEn-wochEn<br />
SommEr, SonnE –<br />
ParkhotEl!<br />
• 4, 5, 6 oder 7 Übernachtungen<br />
inkl. Quellness-Frühstück vom Büffet<br />
und Abend essen à la carte (Halbpension)<br />
und inkl. unseren <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
4 Übernachtungen ab 343,00 € p. P. im DZ Classic<br />
5 Übernachtungen ab 428,00 € p. P. im DZ Classic<br />
6 Übernachtungen ab 514,00 € p. P. im DZ Classic<br />
7 Übernachtungen ab 599,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Gültig von Juni bis August 2013. Auf Anfrage und Verfügbarkeit<br />
36 37
kurZ mal wEG<br />
Unser Schnäppchen für Alle, die sich<br />
spontan und ohne großen Aufwand mal<br />
richtig erholen wollen: Kosten Sie Ihre<br />
Zeit aus: Anreise ab 10.00 Uhr möglich,<br />
Abreise bis 17.00 Uhr.<br />
• 2 Tage / 1 Übernachtung inkl. Quellness-Frühstück<br />
vom Büffet und Abendessen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
• Anreise schon ab 10.00 Uhr<br />
• Später Checkout bis 17.00 Uhr<br />
Ab 111,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 111 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: ab 06.01.2013<br />
laSt minutE<br />
inS ParkhotEl<br />
• 1 Übernachtung inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 96,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 96 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Buchung frühestens 1 Tag vor Anreise. Nicht<br />
stornierbar. Maximal 2x hintereinander buchbar.<br />
Gültigkeit: Ganzjährig<br />
6 Für 5<br />
Unser bestes Angebot 2013.<br />
• 6 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 549,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 549 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 06.01. - 31.05.2013<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit<br />
ich bin dann mal wEG<br />
• 21 Übernachtungen zum Preis<br />
von 18 inkl. Quellness-Frühstück vom<br />
Büffet und Abend essen à la carte<br />
(Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 1.818,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 1.818 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültigkeit: Ganzjährig. Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
Nicht buchbar vom 08.12.2012 - 05.01.2013<br />
SchnuPPEr-QuEllnESS<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 189,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 189 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit. Anreise Sonntag<br />
bis Donnerstag. ab Freitag anreise 199,00 €<br />
QuEllnESS-aktiv-wochE<br />
Täglich wechselndes Programm im<br />
Quellness-Club. Mo.: Boule – Dienstag:<br />
Nordic Walking – Mi.: E-Radl‘n – Do.:<br />
Fitness-Parcour – Fr.: Wandern – Sa.:<br />
Finnenweg und kneipen<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 636,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 636 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig von 05.05. bis 01.09.2013<br />
Anreise Sonntags. Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
QuEllnESStaGE<br />
• 5 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 459,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 459 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültigkeit: Ganzjährig. Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
Nicht buchbar vom 20.12.2012 - 05.01.2013<br />
arranGEmEntS<br />
ErholunG Pur –<br />
von StrESS kEinE SPur!<br />
Gönnen Sie sich die Zeit mal wieder<br />
richtig schön auszuspannen!<br />
• 4 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 399,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 399 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 06.01. - 31.05.2012<br />
Auf Anfrage und Verfügbarkeit<br />
38 39
EntSPannunG Pur<br />
• 14 Übernachtungen zum Preis von 12<br />
inkl. Quellness-Frühstück vom Büffet<br />
und Abend essen à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 1.212,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 1.212 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültigkeit: Ganzjährig. Auf Anfrage und Verfügbarkeit.<br />
Nicht buchbar vom 10.12.2012 - 05.01.2013<br />
GEburtStaGS-SPEcial<br />
Warum feiern Sie Ihren besonderen Tag<br />
nicht bei uns im <strong>Parkhotel</strong>?<br />
• 2 oder 5 Übernachtungen inkl. Abendessen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• dekorierter Geburtstagstisch zum<br />
Frühstück mit Überraschung<br />
• einen Aperitif und ein Überraschungsdessert<br />
zum Abendessen<br />
• tägliches Quellness-Vergnügen<br />
2 ÜN ab 189,00 € p. P. im DZ Classic<br />
5 ÜN ab 459,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 189 bzw. 459 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
muttEr- und tochtErtaGE<br />
• 3 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• 1x Detox<br />
• 1x Prinzess Gesichtsbehandlung<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 365,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 365 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
karPFhamEr FESt<br />
Besuch auf dem „Karpfhamer Fest“ –<br />
wir haben eine Festzelt-Box reserviert<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 169,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 169 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 30.08. bis 04.09.2013<br />
oStErn im ParkhotEl<br />
• 4 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Fischbüffet am Karfreitag<br />
• Sonntag: Frische hausgemachte<br />
Waffeln und Kaasspatzen-Essen<br />
am Samstagnachmittag<br />
• Ostertanz mit Live-Band am<br />
Ostersonntag<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 424,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 424 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 28.03. - 01.04.2013<br />
FaSchinGSGaudi<br />
• 4 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• Teilnahme an der „Faschingsgaudi“<br />
am Sonntag<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 399,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 299 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 08. - 13.02.2013<br />
1. mai im ParkhotEl<br />
Erleben Sie bei uns das traditionelle<br />
Maibaumaufstellen<br />
arranGEmEntS FESt- und FEiErtaGE<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 206,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 206 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültig vom 30.04. - 02.05.2013<br />
40 41
advEntSwochEnEndEn<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abend essen<br />
à la carte (Halbpension)<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 189,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 189 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Gültigkeit vom 30.11. - 02.12.2012 / 07. -<br />
09.12.2012 / 14. - 16.12.2012 / 21. - 23.12.2012 /<br />
29.11 - 01.12.2013 / 06. - 08.12.2013 / 13. -<br />
15.12.2013 / 20. - 22.12.2013<br />
wEihnachtEn<br />
• 3 oder 5 Übernachtungen inkl. Quellness-Frühstück<br />
vom Büffet und Abendessen<br />
à la carte sowie Fest menüs<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
3 ÜN ab 425,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 425 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 23. Dezember<br />
verlängerungsnächte schon ab 139,00 €!<br />
5 ÜN ab 629,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 629 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 22. oder 23.12.2012 / 21. oder 22.12.2013<br />
wEihnachtEn &<br />
SilvEStEr<br />
• 12 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abendessen<br />
à la carte sowie Festmenüs und<br />
Galadinner<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 1.489,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 1.449 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 22. oder 23.12.2012 / 21. oder 22.12.2013<br />
SilvEStEr<br />
• 6 Übernachtungen inkl. Quellness-<br />
Frühstück vom Büffet und Abendessen<br />
à la carte sowie Galadinner<br />
• inkl. <strong>Parkhotel</strong>-Verwöhnleistungen<br />
Ab 749,00 € p. P. im DZ Classic<br />
Das sind 749 Quellness Card-Punkte für Sie!<br />
Anreise: 27. und 28. Dezember<br />
rottaler advent<br />
verbringen Sie mit uns im <strong>Parkhotel</strong> eine spannende<br />
(vor) weihnachtszeit mit vielen ausflügen zu weihnachtsmärkten<br />
in der umgebung und nicht alltäglichen<br />
Erlebnissen wie z.b. dem bau ihrer eigenen<br />
holzkrippe.<br />
Feiern Sie mit uns ein besinnliches weihnachtsfest<br />
mit genussvollen abenden sowie eine berauschende<br />
nacht zum Jahreswechsel mit Galadinner, liveband<br />
und großer tombola.<br />
Weihnachtsmarkt Passau<br />
am Dom<br />
St. Stephan<br />
arranGEmEntS wEihnachtEn & SilvEStEr<br />
Wir freuen uns auf 2013<br />
42 43
ankommEn<br />
InformatIon und reserVIerung<br />
<strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
Am Kurwald 10 | D-94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. R.<br />
Telefon +49 (0)8532 280 | Telefax +49 (0)8532 28204<br />
info@parkhotel-badgriesbach.de<br />
www.parkhotel-badgriesbach.de<br />
Kostenfreie Reservierungshotline<br />
(innerhalb Deutschland): Telefon 0800 8532 280<br />
anrEiSE mit dEm Pkw<br />
Aus Richtung München<br />
• Autobahn Landshut / Deggendorf (A 92)<br />
• Passau (A 3) bis Ausfahrt Pocking<br />
• Über B 388 nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />
FahrkartEnSErvicE<br />
Anreise mit der Bahn<br />
Sie sagen uns, wann Sie von welchem Bahnh<strong>of</strong><br />
abfahren möchten. Wir erledigen alles Weitere für<br />
Sie, suchen die bequemste und schnellste Verbindung,<br />
buchen Ihren Platz in der gewünschten Kategorie<br />
und senden Ihnen Ihre Fahrkarte zu. Das<br />
Ticket bezahlen Sie erst mit Ihrer Hotelrechnung<br />
bei Abreise. Und das zu Sonderkonditionen.<br />
Wir holen Sie vom Bahnh<strong>of</strong> ab:<br />
Passau Täglich Shuttleservice vom/zum Bahnh<strong>of</strong><br />
(22,00 € pro Person und Fahrt).<br />
Karpfham Täglich kostenloser Shuttleservice in der<br />
Zeit von 9.00 bis 18.00 Uhr (nach Voranmeldung).<br />
• Änderungen, die der Verbesserung unserer in<br />
diesem Produkt beschriebenen Leistungen dienen,<br />
sowie Preisänderungen behalten wir uns vor.<br />
• Zimmerpreise vorbehaltlich gültig bis 31. Dezember<br />
2013. Alle in dieser Broschüre abgedruckten Preise<br />
und Arrangements verlieren mit Druck einer neuen<br />
Auflage ihre Gültigkeit.<br />
• Alle Angebote/Arrangements sind gültig auf Anfrage<br />
und nach Verfügbarkeit.<br />
• Alle Preise enthalten die zurzeit gültige gesetzliche<br />
Umsatzsteuer und Service.<br />
• Keine Vergütung für nicht in Anspruch genommene<br />
Leistungen.<br />
• Eine Stornierung der Zimmerreservierung ist bis<br />
zu 48 Stunden vor Anreise kostenfrei. Bei einer<br />
kurz fristigeren Annullierung stellen wir Ihnen 50 %<br />
Stornogebühren in Rechnung. Diesen Betrag erhalten<br />
Sie dann als Gutschrift (Gutschein) wieder.<br />
• Übernachtung nur mit Frühstück: Übernachtungspreis<br />
abzüglich 13,00 Euro p. Pers./Nacht.<br />
• Parkmöglichkeiten: Tiefgarage im Hotelbereich<br />
(pro Nacht/Auto 8,00 Euro) oder im Südbereich,<br />
ca. 2 Gehmin. entfernt (pro Nacht/Auto 5,00 €)<br />
• Zusätzliche Preise: Kurtaxe 2,80 € pro Person und<br />
ÜN; Hund (ohne Futter) 11,00 € pro Tag; Suite zur<br />
Einzelbelegung 30,00 € pro Person und ÜN.<br />
• Die Zimmer sind am Anreisetag ab 15.00 Uhr bezugsfertig,<br />
am Abreisetag stehen sie bis 12.00 Uhr zur<br />
Verfügung.<br />
• Weihnachten und Silvester 2012/2013 und 2013/2014<br />
ist die Halbpension obli gatorisch.<br />
Am 24. und 31. Dezember wird um festliche Abendkleidung<br />
gebeten.<br />
VersChenken sIe uns!<br />
Schenken Sie Ihren Liebsten einen Quellness-Gutschein.<br />
Den Wert und den Inhalt<br />
des Gutscheins können Sie individuell nach<br />
Ihren Wünschen erstellen lassen.<br />
noCh sChneller<br />
geht es onlIne!<br />
Gut Zu wiSSEn<br />
Besuchen Sie unsere Hompage und<br />
abonnieren Sie unseren Newsletter –<br />
es lohnt sich!<br />
• Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedin gungen.<br />
44 45
<strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> | Am Kurwald 10 | D-94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. R. | Telefon +49 (0)8532 280<br />
Fax +49 (0)8532 28204 | info@parkhotel-badgriesbach.de | www.parkhotel-badgriesbach.de<br />
http://facebook.parkhotel-badgriesbach.de