Organe der Sparkasse - Sparkasse Merzig-Wadern

Jahresrückblick 2005
„MZG – Menschen Zukunft Geben”

Inhalt
MZG – Menschen Zukunft Geben 5
Geschäftsstellen 7
KompetenzCenter 10
Nähe und Kompetenz 11
Mehrere Wege führen zur Sparkasse… 13
Gut für den Landkreis Merzig-Wadern 14
Unser wichtigstes Kapital… 16
Gut, wenn sich Kompetenzen ergänzen 17
Veranstaltungen und Events 18
Organe der Sparkasse 22
Impressum 23
3

MZG – Menschen Zukunft Geben
Deutschland stellt sich den
Herausforderungen der Gegenwart.
In Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ist
ein Aufbruchsgeist und ein Wille zur
Erneuerung deutlich spürbar. Für einen
dauerhaften Aufschwung ist es jetzt wichtig,
dass möglichst viele Menschen diesen
Wandel mittragen.
Die Bürgerinnen und Bürger, auch unseres
Kreises, sind überzeugt, dass
Reformen für die Zukunftsfähigkeit unseres
Landes notwendig sind. Gleichzeitig
sind sie aber in Sorge, dass etwa die
Globalisierung für sie mit Nachteilen verbunden
ist. Für einen dauerhaften
Aufbruch ist es nun wichtig, die
Menschen in ihrer Bereitschaft zu unterstützen,
diese Veränderungen und
Herausforderungen mit zu tragen und
ihre Chancen zu ergreifen.
Die Menschen haben die Erfahrung
gemacht, dass sie sich auf die Sparkassen
immer voll und ganz verlasssen können.
Daher sind es für die Mehrzahl der
Deutschen vor allem die Sparkassen, auf
die sie in Umbruchzeiten vertrauen –
mehr als allen anderen Kreditinstituten.
Die Sparkassen unterstützen jeden einzelnen,
wenn es um wichtige
Entscheidungen und Weichenstellungen
für den „persönlichen Aufbruch“ geht: bei
der Aufnahme eines Studiums oder am
Beginn einer Ausbildung, bei der
Familiengründung ebenso wie beim
Hausbau – oder dem Erwerb von
Wohneigentum.
5
Darüber hinaus engagieren sich die
Sparkassen mehr als andere
Kreditinstitute für junge Unternehmen:
Jede zweite Existenzgründung wird von
einem Institut der Sparkassen-
Finanzgruppe begleitet.
Auch wir, die Sparkasse Merzig-Wadern,
wollen „MZG – Menschen Zukunft Geben“,
zum einen als verlässlicher Partner in
allen Geldgeschäften, zum anderen aber
auch über vielfältige Maßnahmen in
unserem Grünen Kreis.
Siegfried Eckert Ralph Marx

Stark in der Region vertreten
Stark in der Region vertreten
7
65 Vertriebsstellen mit 43 Geldautomaten
6 KompetenzCenter an 11 Standorten
www.SparkasseMerzig-Wadern.de
s
Nennig
s
Besch
s
Perl
s
Sinz
Casino Schloss Berg
s
Tettingen
s
Borg
s
Oberleuken
s
Eft
s
Faha
s KompetenzCenter für
Elektronische Dienstleistungen
Firmenkunden
Immobilien
Vermögensanlage
VersicherungsService
Wertpapiere
s
Tünsdorf
s
Weiten
s
Orscholz
s
Wehingen
s
Wellingen
Reha-Klinik
s
Nohn
s
Bethingen
s
Mettlach
s
Hilbringen
s
Saarhölzbach
Garten & Baustoffe Walter
s
Besseringen
s
Schwemlingen
s
Mondorf
Klinikum
s
Merzig Trierer Str.
s Kirchplatz
Merzig Stadtmitte
s
Merzig Hauptstelle
Kaufland
Bahnhof
s
Mechern
s Wohnstift Myosotis
Britten
s
Bietzen
s
Hausbach
s
Brotdorf
s
Merchingen
s
Bachem
s
Honzrath
s
Haustadt
s
Beckingen
s
Losheim
s
Mitlosheim
Globus Handelshof
s
Wahlen
s
Rappweiler
s
Reimsbach
s
Düppenweiler
s
Thailen
s
Wadrill
Hochwald-Kliniken
s
Steinberg
s
Weiskirchen
s
Konfeld
s
Morscholz
s Marienhausklinik
Wadern
s
Nunkirchen
s
Büschfeld
HACO-Center
s
Bardenbach
s
Löstertal
s
Lockweiler
Sparkasse Merzig-Wadern
Schankstraße 7
66663 Merzig
Telefon (0 68 72) 96 91-00
Telefax (0 68 72) 96 91-90 00
Service@SparkasseMerzig-Wadern.de
www.SparkasseMerzig-Wadern.de

Geschäftsstellen
Hauptsitz
Merzig Hauptstelle •
Schankstr. 7
66663 Merzig
Telefon (0 68 72) 96 91 - 00
Telefax (0 68 72) 96 91 - 90 00
E-Mail
Service@SparkasseMerzig-Wadern.de
Internet
www.SparkasseMerzig-Wadern.de
x = SB-Geschäftsstelle
• = S -ec Geldautomat
8
Geschäftsstellen
Kreisstadt Merzig
Besseringen •
Bietzen •
Brotdorf •
Hilbringen •
Merzig Bahnhof x •
Merzig Kaufland x •
Merzig Stadtmitte •
Merzig Kirchplatz x •
Merzig Klinikum x •
Merzig Trierer Straße •
Schwemlingen •
Gemeinde Beckingen
Beckingen •
Düppenweiler •
Haustadt
Honzrath
•
Reimsbach •
Gemeinde Losheim am See
Bachem •
Britten Wohnstift Myosotis x •
Losheim •
Losheim Globus
Wahlen
x •
Gemeinde Mettlach
Mettlach •
Mettlach Baucenter Walter x •
Orscholz •
Orscholz Reha-Klinik x •
Saarhölzbach
Tünsdorf
•
Weiten •
Losheim am See
Mettlach
Wadern

Gemeinde Perl
Besch
Nennig •
Nennig Casino Schloss Berg x •
Perl •
Stadt Wadern
Büschfeld
Lockweiler
Nunkirchen •
Steinberg •
Wadern •
Wadern HACO-Center x •
Wadern Marienhausklinik
Wadrill
x •
Gemeinde Weiskirchen
Rappweiler
Thailen
Weiskirchen •
Weiskirchen Hochwald-Kliniken x •
9
Fahrbare Geschäftsstelle
Standort: Schankstr. 7, 66663 Merzig
Haltestellen
Bardenbach
Bethingen
Borg
Britten
Eft
Faha
Hausbach
Konfeld
Löstertal
Mechern
Merchingen
Mitlosheim
Mondorf
Morscholz
Nohn
Oberleuken
Sinz
Tettingen
Wehingen
Wellingen

KompetenzCenter
FirmenkundenCenter
Schankstr. 7
66663 Merzig
Tel. (0 68 72) 96 91 - 01
Fax (0 68 72) 96 91 - 8 55
FirmenkundenCenter@
SparkasseMerzig-Wadern.de
VermögensanlageCenter
Schankstr. 7
66663 Merzig
Tel. (0 68 72) 96 91 - 03
Fax (0 68 72) 96 91 - 8 50
VermoegensanlageCenter@
SparkasseMerzig-Wadern.de
ImmobilienCenter
Schankstr. 7
66663 Merzig
Tel. (0 68 72) 96 91 - 05
Fax (0 68 72) 96 91 - 8 52
Immobilien@
SparkasseMerzig-Wadern.de
VersicherungsService
Schankstr. 7
66663 Merzig
Tel. (0 68 72) 96 91 - 05
Fax (0 68 72) 96 91 - 8 62
Versichern@
SparkasseMerzig-Wadern.de
Elektronische Dienstleistungen
Schankstr. 7
66663 Merzig
Tel. (0 68 72) 96 91 - 1 99
Fax (0 68 72) 96 91 - 8 61
EDL@
SparkasseMerzig-Wadern.de
10

Nähe
und Kompetenz
Nähe …
Kaum ein Dienstleistungsbereich hat sich
in den letzten Jahren so gewandelt wie
der Bankensektor. Neue Medien und der
Wunsch nach mehr Unabhängigkeit,
Komfort und Flexibilität haben einen noch
nicht da gewesenen Wandel herbeigeführt.
Wir haben uns diesem Wandel
gestellt.
Nähe und Kompetenz sind Werte, die für
partnerschaftliche Zusammenarbeit besonders
wichtig sind. Denn die persönliche
Nähe ist eine wesentliche
Voraussetzung für das Vertrauen, das
unsere Kunden in uns setzen – wir sind für
unsere Kunden im Landkreis Merzig-
Wadern mit 65 Vertriebsstellen überall
gut erreichbar.
Viele Berater vor Ort pflegen partnerschaftliche
Beziehungen zu unseren
Kunden – oft über Jahre hinweg. Unsere
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ermöglichen
eine qualifizierte Beratung im persönlichen
Gespräch.
Wir haben in den letzten Jahren
Geschäftsstellen modernisiert und dabei
zusätzliche Beratungsmöglichkeiten geschaffen,
um noch diskreter und flexibler
beraten zu können. Die Modernisierung
weiterer Geschäftsstellen wird permanent
fortgesetzt. Die Sparkasse Merzig-Wadern
wird somit auch weiterhin in der Fläche
vertreten bleiben.
11
… und Kompetenz
Der Weg zu einer differenzierten Beratung
führt über die fachliche Spezialisierung
unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Die Bandbreite und die Anforderungen
der verschiedenen Themenbereiche sind
in den letzten Jahren deutlich gewachsen.
Diese Entwicklung haben wir frühzeitig
erkannt und unser Fachwissen in so
genannten KompetenzCentern gebündelt,
die eine optimale Ergänzung zu unseren
Geschäftsstellen darstellen.
s FirmenkundenCenter
Gerade die mittelständische Wirtschaft ist
vielfach in ihrer Heimatregion eng verwurzelt.
Sie benötigt daher vor Ort leistungsfähige
Partner, die ein vielfältiges
Angebot an modernen, hochwertigen und
preisgünstigen Finanzdienstleistungen
anbieten. Beratung und Betreuung in
unmittelbarer Nähe des Tätigkeitsgebietes
sind für mittelständische Unternehmer
unerlässlich. Ohne die Bereitstellung
moderner Finanzdienste in allen Regionen
ersticken konjunkturelle Impulse.
Das Firmenkundengeschäft ist daher
einer der wichtigsten Geschäftsbereiche
unserer Sparkasse. Die Berater im
FirmenkundenCenter verfügen durch ihre
langjährige Erfahrung über eine umfassende
Marktkenntnis. Sie sind in der Lage,
Kreditrisiken äußerst differenziert zu
bewerten und ihr Risikomanagement sehr
fein zu steuern.
Unsere 20 Firmenkundenbetreuer engagieren
sich für die Belange der Unternehmer
im Kreis Merzig-Wadern.

s VermögensanlageCenter
In einer Zeit, in der sich viele Finanzdienstleister
aus der Fläche zurückziehen,
geht die Sparkasse Merzig-Wadern
bewusst einen anderen Weg: Wir wollen
hin zum Kunden und bieten deshalb in
den VermögensanlageCentern maßgeschneiderte
Konzepte für die persönliche
Vermögensplanung. Die ständig zunehmenden
Aufgaben und steigenden
Ansprüche verlangen mehr als je zuvor ein
flexibles und kreatives Handeln.
Unsere VermögensanlageCenter mit 23
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern befinden
sich an vier Standorten im Landkreis
Merzig-Wadern (Merzig, Wadern, Beckingen,
Losheim am See).
s WertpapierCenter
Unsere Vermögens-Spezialisten für
Firmenkunden, beobachten laufend den
Finanzmarkt, verfolgen Entwicklungen
und passen unsere moderne Produktpalette
der aktuellen Marktlage an.
s ImmobilienCenter
Unser ImmobilienCenter bietet ein komplettes
Angebot an Produkten rund um
die Immobilie. Die acht Finanzierungsberaterinnen
und -berater gehen individuell
auf die Wünsche der Kunden ein.
Gemeinsam mit den Verbundpartnern LBS
und SAARLAND Versicherungen bieten wir
eine Vielzahl von Finanzierungsvarianten
sowie das komplette Versicherungspaket,
das bei Neubau oder Hauskauf notwendig
ist.
12
Die drei Immobilienmakler halten eine
große Auswahl an Wohn- und Gewerbeimmobilien
bereit und erleichtern damit
die Suche nach dem „Traumhaus“.
Standorte der beiden ImmobilienCenter
sind Merzig und Wadern.
s Elektronische Dienstleistungen
Die Dienstleistungen rund um den
Zahlungsverkehr und das bargeldlose
Bezahlen gewinnen immer stärker an
Bedeutung. Entsprechend umfangreich
sind die technischen Möglichkeiten, Überweisungen
und andere Zahlungsvorgänge
abzuwickeln.
Die vier Berater des Bereiches „EDL“
gehen individuell auf die Kundenbedürfnisse
ein, liefern entsprechende
Software und helfen bei Installation und
Betrieb der Anwendung. Auch Fragen über
die Wahl der richtigen Hardware werden
von unseren Spezialisten im Bereich
Elektronische Dienstleistungen kompetent
beantwortet.
s VersicherungsService
Als eigenständige Agentur der SAARLAND
Versicherungen bietet die Sparkasse
Merzig-Wadern mit vier Fachkräften für
Firmen- und Privatkunden die gesamte
Palette der Versicherungsdienstleistungen.

Mehrere Wege führen zur
Sparkasse…
... zum einen über unsere Geschäftsstellen
und zum anderen über unsere Internetfiliale,
die an sieben Wochentagen rund
um die Uhr geöffnet ist. Der Kunde
bestimmt also selbst welchen Weg er zur
Sparkasse wählt.
Die Zahl der „Internet-Konten“ nimmt permanent
zu; Tagesgeldkonten mit attraktiven
Zinsen erfahren eine hohe Nachfrage.
Und nicht nur den Weg zur Sparkasse
bestimmt der Kunde, auch über den
Zinssatz entscheidet der Anleger selbst.
Tätigt er seine Buchung „online“, also vom
heimischen PC, so ist die Kondition noch
attraktiver als bei einer Buchung mittels
herkömmlicher Überweisung. Die Sparkasse
gibt die Kostenersparnis an ihre
Kunden weiter.
Darüber hinaus genießen Kunden der
Sparkasse bei verschiedenen Aktionen
einen „Mehrwert“. So wurden und werden
auch künftig Veranstaltungen für unsere
Kunden zu stark vergünstigten Preisen
angeboten.
… auch von Luxemburg
Immer mehr Luxemburger Bürger nutzen
die Nähe zum Grünen Kreis aus, um hier
eine Immobilie zu errichten oder zu erwerben.
„In Luxemburg arbeiten – im Grünen
Kreis wohnen“ bietet finanzielle Vorteile,
insbesondere sind die Anschaffungs- oder
Herstellungskosten jenseits der Mosel
wesentlich höher als in unserer Region.
13
Viele Luxemburger Bürger nutzen diese
Preisdifferenzen und profitieren zusätzlich
davon, dass die Sparkasse Merzig-
Wadern bei der Finanzierung der
Immobilie attraktive Zinsfestschreibungen
anbietet, während jenseits der
Grenze variable Konditionen offeriert werden.
Erste Kontakte auf Luxemburger Terrain
wurden im Rahmen der „Lux-Expo“
geknüpft; zusammen mit dem Landkreis
Merzig-Wadern und der Kreisstadt Merzig
beteiligte sich die Sparkasse erstmals an
dieser internationalen Herbstmesse.
„Mehrwert“-Veranstaltung
Oper La Traviata,
Zeltpalast Merzig

Gut für den Landkreis Merzig-Wadern
Soziales Engagement
Für die Sparkassen als regional verankerte
und gemeinwohlorientierte Unternehmen
gehört es seit jeher zum Selbstverständnis,
soziale Verantwortung zu übernehmen
und auf die Teilhabe aller
Bürgerinnen und Bürger am gesellschaftlichen
und wirtschaftlichen Leben ihres
jeweiligen Geschäftsgebietes hinzuwirken.
Überall in Deutschland nutzen
Menschen jeder Generation und Bevölkerungsgruppe
soziale Angebote, die von
den Sparkassen unterstützt werden. Ob
Kinder, Jugendliche und Senioren, viele
gesellschaftlich relevante Gruppen und
Bereiche profitieren von der Förderung
der Sparkassen.
Spende an die Schulen
Der Landkreis Merzig-Wadern ist der erste
Kreis im Saarland, der eine flächendeckende
Vernetzung der weiterführenden
Schulen initiiert. Über das Pilotprojekt
14
„Online-Klassenzimmer“ werden alle
Lehrer und Schüler an den weiterführenden
Schulen einen Zugang zum Schul-
Netzwerk und dem Internet haben. Dies
ermöglicht, Lern- und Demonstrationsprogramme
ohne großen organisatorischen
Aufwand in den Unterricht einzubinden.
Die Komplett-Vernetzung hat insgesamt
150.000 € gekostet. Die Sparkasse
Merzig-Wadern hat den Schul-Fördervereinen
hierzu einen Spendenbetrag von
100.000 € zur Verfügung gestellt.
Förderung der Kultur
Die Sparkassen-Finanzgruppe ist der
größte Förderer von Kunst und Kultur der
deutschen Wirtschaft. Aufgrund ihres
langfristigen gesellschaftlichen Engagements
tragen die Institute wesentlich zum
vielfältigen Kulturangebot überall im Land
bei. Sie steigern damit die Lebensqualität
für die Menschen und den unverwechselbaren
Charakter der Regionen.
Die öffentliche Rechtsform der Sparkassen
stellt sicher, dass sie ihr Engagement
für die Kultur auch zukünftig ohne
Einschränkung fortführen können. Denn
diese Rechtsform ermöglicht ihnen, als
starke Wettbewerber im Markt aufzutreten
und sich zugleich als gemeinwohlorientierte
Institute aller Bürgerinnen und
Bürger für gesellschaftliche Aufgaben zu
engagieren. Erst durch ihren betriebswirtschaftlichen
Erfolg erwirtschaften die
Sparkassen jene Mittel, die sie für gemeinnützige
Zwecke wie die Kulturförderung
zur Verfügung stellen können.

Kulturstiftung des Landkreises
Bereits im Jahre 1988 haben der
Landkreis Merzig-Wadern und die
Sparkasse Merzig-Wadern (damals die
Kreissparkassen Merzig und Wadern) die
Kulturstiftung für den Landkreis Merzig-
Wadern ins Leben gerufen. Zweck dieser
Stiftung ist es, Kulturgüter im Landkreis
zu bewahren, zu pflegen und sie in geeigneter
Weise der Allgemeinheit zugänglich
und nutzbar zu machen. Derzeit fördert
die Kulturstiftung die Einrichtungen Villa
Borg (Gemeinde Perl), Museum Schloss
Fellenberg (Kreisstadt Merzig), Burg
Montclair (Gemeinde Mettlach) und
Grabhügel Oberlöstern (Stadt Wadern).
Daneben gewährt sie nach Möglichkeit
Zuschüsse an weitere Kulturdenkmäler in
den Städten und Gemeinden des
Landkreises.
Die Sparkasse Merzig-Wadern hat der
Kulturstiftung für den Landkreis Merzig-
Wadern sowie vielen weiteren kulturellen
Einrichtungen und Vereinen einen hohen
sechsstelligen Eurobetrag zur Verfügung
gestellt.
Hoch lebe der Sport
Überall in Deutschland profitieren die
Menschen von sportlichen Angeboten, die
von den Sparkassen unterstützt und vielfach
erst ermöglicht werden. Sie engagieren
sich in der Sportförderung und tragen
dadurch zur Attraktivität und Lebensqualität
vor Ort bei. Gerade durch die
Unterstützung des Breitensports und der
Nachwuchsförderung stärken sie die
Identifikation der Menschen mit ihrem
15
lokalen Gemeinwesen. Jährlich gibt die
Sparkassen-Finanzgruppe mehr als 60
Millionen Euro für die Sportförderung aus.
„Die Sparkassen sind Deutschlands nichtstaatlicher
Sportförderer Nummer eins“ –
Dr. Thomas Bach, Mitglied des internationalen
Olympischen Komitees (IOC) und
Präsident des Deutschen Olympischen
Sportbundes (DOSB).
Kinder in die Vereine
Der gesellschaftlichen Bedeutung der
Sportvereine für das Wohl unserer Kinder
trägt die Sparkasse durch die Unterstützung
vieler Aktivitäten Rechnung. Mit
der Bandenwerbung auf allen Fußballplätzen
und Tennisanlagen im Grünen
Kreis wurden neue Akzente gesetzt, die
landes- und bundesweit beispielhaft für
eine verantwortungsbewusste Interpretation
des öffentlichen Auftrages ist.

Unser wichtigstes Kapital …
… sind die Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, und auch hier hat die
Sparkasse Merzig-Wadern wie schon im
Vorjahr im Jahr 2005 ihren Personalbestand
aufgestockt – und das gegen den
allgemeinen Trend. Am Jahresende 2005
beschäftigte die Sparkasse 437 Personen
(Vorjahr 418), davon 128 Teilzeit- und
Ultimokräfte sowie 29 Auszubildende.
Kompetenz
Wir wissen: Ein Unternehmen kann nur so
erfolgreich sein wie seine Mitarbeiter.
Deren Kompetenz sichert dauerhaft die
Qualität unserer Beratung. Dank einer
guten Ausbildung können unsere Mitarbeiter
das Marktgeschehen genau beurteilen.
Das ermöglicht uns eine ganzheitliche
Beratung, von der unsere Kunden profitieren.
Aus- und Fortbildung
Stillstand bedeutet Rückschritt. Das gilt
auch, wenn es um das Fachwissen unserer
Mitarbeiter geht. Auf dem neuesten Stand
bleibt nur, wer sich ständig informiert und
weiterbildet. Hierfür sorgen umfangreiche
Fortbildungsprogramme – vor allem an
der Sparkassenakademie Saar in Saarbrücken.
Auch im Jahr 2005 hat eine
Reihe von Personen an diversen Fachseminaren
teilgenommen. So nutzten
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unseres
Hauses die Chance, sich über den
Kundenberaterlehrgang zum Sparkassenfachwirt
bzw. durch den Fachlehrgang
zum Sparkassenbetriebswirt zu qualifizieren.
Zusätzlich besuchten eine Reihe von
Personen, die in der Sparkasse für spezielle
Aufgaben zuständig sind entsprechende
Seminare. Die überdurchschnittlich
16
hohen Kosten für Aus- und Weiterbildung
der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
sieht der Vorstand als Investition in die
Zukunft.
„Kinder von der Straße“…
... lautet das Motto, das sich die Sparkasse
„auf die Fahne geschrieben“ hat, und
diese Aussage nimmt sie sehr wörtlich.
Mehr als einer ganzen Schulklasse – zurzeit
28 Schülerinnen und Schüler der
Fachoberschulen Wirtschaft – bietet das
Unternehmen die Möglichkeit eines halboder
ganzjährigen Betriebspraktikums.
Hinzu kommen eine ganze Reihe von
Kurzzeitpraktika von Schülerinnen und
Schülern der weiterführenden Schulen im
Kreis Merzig-Wadern.
Grund zum Feiern…
… hatten im Jahr 2005 18 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. Im Rahmen einer
zentralen Feier gratulierten Vorstand,
Personalrat und die zuständigen
Führungskräfte zum 25- bzw. 40-jährigen
Dienstjubiläum und bedankten sich für
das langjährige Engagement im Betrieb.
40 Jahre:
Josef Klauck, Edmund Biewer, Monika
Peifer, Alfons Scheiber, Else Petry
25 Jahre:
Sonja Bies, Lieselene Scherer, Juliane
Pilger, Helene Gross, Birgit Müller, Norbert
Uder, Ralf Holbach, Andrea Strupp, Klaus-
Peter Weiler, Arno Thieser, Gabriele
Reinle, Egon Fell, Silvia Ewen.

Gut, wenn sich Kompetenzen
ergänzen
Die regional verankerten und kommunal
gebundenen Sparkassen nehmen ihre
Verantwortung für die Entwicklung in
Deutschland auf vielen Ebenen wahr. Der
Verbund von Sparkassen, Landesbanken
und weiteren Finanzdienstleistungsunternehmen
ermöglicht Entscheidungen
vor Ort und Nähe zu den Menschen und
Unternehmen in den Regionen. Zugleich
gewährleistet das Verbundmodell
betriebswirtschaftliche Vorteile durch
eine enge und effektive Zusammenarbeit.
Die Sparkassen-Finanzgruppe ist mit etwa
670 Unternehmen und einem zusammengefassten
Geschäftsvolumen von mehr als
3.200 Milliarden € die größte Kreditinstitutsgruppe
in Deutschland und
Europa.
Zu ihr gehören 463 rechtlich eigenständige
Sparkassen mit über 16.000 Geschäftsstellen,
die Landesbanken und Landesbausparkassen,
die öffentlichen regionalen
Versicherer, die DekaBank sowie verschiedene
Spezialkreditinstitute wie die
Deutsche Leasing.
Mit ihrer flächendeckenden Präsenz
sichern die Institute der Sparkassen-
Finanzgruppe den kreditwirtschaftlichen
Wettbewerb und sorgen für verbraucherfreundliche
Preise im Finanzdienstleistungsbereich
in Deutschland.
17

Veranstaltungen und Events
Mit vielfältigen Finanzdienstleistungen
tragen wir im Grünen Kreis zur
Zukunftsfähigkeit der Wirtschaft und zur
Lebensqualität der Bevölkerung bei.
Diese Verbundenheit mit der Region und
ihren Menschen äußert sich auch in der
Förderung von Maßnahmen und
Veranstaltungen in kulturellen, touristischen,
wissenschaftlichen, sportlichen
und sozialen Bereichen. Ohne unsere
Leistungen stünden manche Aktionen
und Initiativen auf dem Spiel. Deshalb sorgen
wir auch weiterhin dafür, dass in
unserer Region vieles möglich ist und
manches besser läuft. Wir engagieren uns
auf vielfältige Weise – hier dokumentiert
an einigen Beispielen.
Ausstellungen
Die Sparkasse Merzig-Wadern stellt seit
vielen Jahren ihre Räumlichkeiten in der
Hauptstelle und größeren Geschäftsstellen
zur Verfügung, damit vor allem
Künstlerinnen und Künstler aus unserer
Region ihre Kunst und dadurch auch sich
selbst einer breiten Öffentlichkeit und
kunstinteressierten Menschen präsentieren
können. Dies tun wir nicht als
Pflichtaufgabe aus einem öffentlichen
Auftrag heraus, sondern aus tiefer Überzeugung,
den Menschen unserer Heimat
das näher zu bringen, was hier bei uns
geschaffen wird. Eine besondere
Ausstellung war die Präsentation des
Kupferbergwerkes Düppenweiler im
ImmobilienCenter der Hauptstelle.
18

Fachvorträge
Der Gemeinschaftsraum unserer Hauptstelle
mit modernisierter Technik wurde
nicht nur für eigene Kunden-
Veranstaltungen genutzt, sondern auch
partnerschaftlich verbundenen Veranstaltern
zur Verfügung gestellt. Auf
Einladung des Arbeitskreises Wirtschaft
e.V. referierte Andrea Juchem über
Lebensmittel und Gentechnik. Eine
Podiumsdiskussion, an der auch Josef
Hecken, saarländischer Minister für Justiz,
Gesundheit und Soziales teilnahm,
beleuchtete den Themenbereich Medienrecht
und Politik. Beim 16. Sparkassen-
Forum im vollbesetzten Zeltpalast Merzig
faszinierte Arved Fuchs mit seiner
Multivisions-Show über die „Nordwest-
Passage“. Zwei Fachvorträge in Merzig
und Wadern brachten interessierten
Kunden die Thematik „Erben und
Vererben“ näher.
19
Hilfsorganisationen
Feuerwehr, Malteser-Hilfsdienst, Deutsches
Rotes Kreuz und andere
Hilfsdienste zählen zu den wichtigsten
ehrenamtlichen Organisationen unserer
Region. Deshalb unterstützen wir sie
regelmäßig und auch zu besonderen
Anlässen. Die Anschaffung eines Übungsgerüstes
für den Kreisfeuerwehrverband
im Jahr 2005 wurde mit 2.000 € unterstützt.
Bei der offiziellen Übergabe vor
dem Feuerwehr-Gerätehaus in Bachem
konnte sich Vorstandsvorsitzender
Siegfried Eckert von der Leistungsfähigkeit
der Feuerwehr überzeugen.
Jugend
Zu den Jugendmarktaktivitäten der
Sparkasse zählen insbesondere Angebote
der beiden Sparkassenklubs mit fast
8.000 Mitgliedern im Alter von sechs bis
18 Jahren sowie die Kooperation mit den
Kindergärten. Jedes Jahr können die
Vorschulkinder bei ihren Besichtigungen
einen Blick hinter die Kulissen einer
modernen Bank werfen. Zu den
Höhepunkten für die KNAXianer gehört
die jährliche Party. Über 1.000 Kinder vergnügten
sich bei der mittlerweile 18.
KNAX-Party, die am 16. 7. 2005 als Piratenfest
am Noswendeler See gefeiert
wurde. Als besondere Aktion zum 18.
Geburtstag wurden unter allen Sparkassen
Club-Mitgliedern quartalsmäßig
Gutscheine als Zuschuss zum Führerschein
verlost.

Schulen
Bei der Zusammenarbeit mit den weiterführenden
Schulen im Landkreis Merzig-
Wadern nimmt das jährliche Börsenspiel
einen breiten Raum ein. Beim 22.
Planspiel Börse mit 500 saarländischen
Spielgruppen gewann ein Schülerteam
des Peter-Wust-Gymnasiums Merzig. Dort
fand deshalb die Landessiegerehrung
statt, bei der die Sparkasse Merzig-
Wadern für ihre 110 Schülergruppen Geldund
Sachpreise im Wert von über 3.000 €
zur Verfügung gestellt hatte. Herausragend
bei der Kooperation mit den
Grundschulen ist das KNAX-Sport- und
Spielfest. 2005 fand bereits die sechste
Auflage im Blättelbornstadion Merzig
statt.
20
Sponsoring
Herausragende Sportveranstaltungen verdienen
herausragende Förderung. „Mach
mit, lauf mit, hilf mit!“ – unter diesem
Motto hatten die Sparkasse Merzig-
Wadern und die Christliche Erwachsenenbildung
(CEB) bereits zum vierten Mal den
SaarWiesenLauf mit über 500 gemeldeten
Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen
veranstaltet. 2.500 € konnten als Spende
an karitative Einrichtungen übergeben
werden. Herausragend war auch das 1.
Sportfestival des Stadtverbandes der
sporttreibenden Vereine in Zusammenarbeit
mit der Kreisstadt Merzig.
Schirmherr dieser Großveranstaltung, die
die gesamte Innenstadt zu einer Open-
Air-Mitmach-Arena verwandelte, war
Vorstandsvorsitzender Eckert.

Zusammenarbeit mit dem Landkreis
Die Sparkasse Merzig-Wadern als öffentlich-rechtliches
Kreditinstitut gehört – im
Gegensatz zu anderen Banken – den
Bürgerinnen und Bürger des Landkreises
Merzig-Wadern. Eine enge Zusammenarbeit
mit der Kreisverwaltung ist deshalb
nicht nur Verpflichtung. In guter partnerschaftlicher
Kooperation wurden viele
Aktionen mit gemeinsamen Kräften zum
Erfolg geführt. Zu den besonderen
Projekten gehören beispielsweise das
Sparkassen-Sportabzeichen mit allen
Schulen des Kreises sowie die saarländischen
Schullaufmeisterschaften am
Losheimer Stausee, mit 4.200 Teilnehmern
im Jahr 2005 größter Lauf in
Südwestdeutschland.
21

Organe der Sparkasse
Verwaltungsrat (Stand 31.12.2005)
Vorsitzende:
Daniela Schlegel-Friedrich,
Merzig-Besseringen
Stellvertretende Vorsitzende:
Veronika Heinz, Losheim am See
Mitglieder
Werner Barbian, Wadern
Ute Fassbender, Sierck-les-Bains-
Waldwisse
Thomas Hellbrück, Beckingen-Hargarten
Armin Jakobs, Beckingen-Honzrath
Alois Justinger, Rehlingen
Jutta Kiefer, Mettlach-Orscholz
Manfred Klein, Merzig-Bietzen
Erwin Konz, Weiskirchen
Edmund Kütten, Perl-Oberleuken
Werner Lauer, Wadern-Nunkirchen
Francis Lefèvre, Merzig-Besseringen
Hans-Josef Louis, Merzig
Evi Maringer, Merzig-Besseringen
Klaus-Dieter Schmitt, Losheim am See
Willibald Steuer, Wadern-Morscholz
Bernd-Helmut Wagner, Merzig-Brotdorf
Wilhelm Walter, Mettlach-Orscholz
Karl-Heinz Weimar, Losheim am See
22
Kreditausschuss
Der Kreditausschuss besteht aus dem
Vorsitzenden des Verwaltungsrates und
sechs weiteren Mitgliedern, die der
Verwaltungsrat aus seiner Mitte bestellt.
Vorstand
Vorsitzender des Vorstandes:
Siegfried Eckert
Dipl.-Betriebswirt (FH)
Sparkassendirektor, Merzig
Weiteres Vorstandsmitglied:
Ralph Marx
Sparkassenbetriebswirt (dipl.)
Sparkassendirektor, Beckingen
Stellvertreter des Vorstandes:
Peter Becker, Vertriebsleiter, Merzig
Karl Kaiser, Abteilungsleiter, Weiskirchen

Impressum
Herausgeber:
Sparkasse Merzig-Wadern
Schankstraße 7, 66663 Merzig
Postfach 10 00 45, 66651 Merzig
Telefon (0 68 72) 96 91 - 00
Telefax (0 68 72) 96 91 - 90 00
E-Mail
Service@SparkasseMerzig-Wadern.de
Internet
www.SparkasseMerzig-Wadern.de
Bankleitzahl 593 510 40
Anstalt des öffentlichen Rechts
Amtsgericht Saarbrücken HR A 61536
Konzeption, Gestaltung und Satz:
Eric Jacob, Dipl.-Designer (FH)
Cloefstr. 2, 66693 Mettlach-Orscholz
Telefon (0 68 65) 15 12
Telefax (0 68 65) 18 00 55
Internet www.eric-jacob.de
Redaktion:
Peter Adam, Manfred Müller,
Marketingabteilung
Klaus Schumacher, Vorstandssekretariat
Ute Dicks, Steuerung-Handel
Fotos:
Manfred Müller, Klaus Schumacher
Sparkasse Merzig-Wadern
23
Litho, Druck und Herstellung:
Merziger Druckerei und Verlag
GmbH & Co. KG
Handwerkstr. 8-10, 66663 Merzig
Telefon (0 68 61) 70 02 - 0
Telefax (0 68 61) 70 02 - 15
E-Mail info@Merziger-Druckerei.de
Internet www.Merziger-Druckerei.de
Slogan
„MZG – Menschen Zukunft geben“:
Alfons Friedrich, VermögensanlageCenter
Verantwortlich für den Inhalt:
Der Vorstand

Sparkasse Merzig-Wadern
Schankstraße 7
66663 Merzig
Telefon (06872) 96 91-00
Telefax (06872) 96 91-90 00
E-Mail: Service@SparkasseMerzig-Wadern.de
Internet: www.SparkasseMerzig-Wadern.de