Bewusst pflegen und leben mit reinsten ... - Stadelmann Verlag

Wichtige Hinweise und Erläuterungen
Symbole
reine äth. Ölmischung, nicht unverdünnt auf die Haut auftragen!
Ausnahmen: Insektenstichöl, Rose-Teebaum-Essenz
� bewährt in der Hebammenhilfe, ggf. Rücksprache halten
�
#
�
28
für Schwangere und Säuglinge nicht geeignet, zur Anwendung bei
Kindern ggf. mit einem Basisöl verdünnen
bei homöopathischer Behandlung nicht anwenden
bei Hypertonie und Epilepsie nur unter Rücksprache anwenden
� nicht bei intensiver Sonneneinstrahlung anwenden
��
bewährt in der Alten- und Krankenpfl ege
nicht als Bad verwenden
Wichtige Hinweise
� Ätherische Öle und Mischungen nicht innerlich anwenden.
� Ausnahmen sind ausdrückliche Verordnungen von Therapeuten.
� Bei den Original IS Aromamischungen für Kinder wird auf die problematischen
Wirkstoffe Campher und Menthol verzichtet, wie sie insbesondere im Eukalyptus-
und Pfefferminzöl enthalten sind.
� Reine ätherische Öle müssen vor Kindern sicher aufbewahrt werden.
� Reaktionen aus Überempfi ndlichkeit sind selten und nicht vorhersehbar;
prüfen Sie die Verträglichkeit in der Armbeuge.
� Im Anschluss an eine Aroma-Anwendung kein Solarium aufsuchen.
Pumpspray
Um eine praktische Handhabung für die Anwendung auf der Haut
oder im Raum zu ermöglichen, ist die ätherische Ölmischung in niederdosierten
Alkohol (ca. 10-12%) eingemischt. Dennoch sollten auch
diese alkoholhaltigen Aromasprays nur kurzfristig auf der Haut angewendet
werden. So können Sie z.B. Kräuterkorb zur Erfrischung an heißen
Sommertagen im Nacken, Ellbogen oder Kniegelenk aufsprühen.
Pumpspray Schüttel-Emulsion
Die Schüttel-Emulsionen enthalten neben ätherischen und fetten
Pflanzenölen auch ein Drittel alkoholfreies Hydrolat und sind damit
besonders hautverträglich. Sie empfehlen sich insbesondere bei
empfindlicher und trockener sowie neurodermitischer Haut. Da
das Pflanzenöl obenauf schwimmt, muss die Emulsion vor jeder
Anwendung geschüttelt werden, damit sie sich wieder mischt.
Etiketten-Deklaration
Die Etiketten der Original IS Aromamischungen enthalten folgende Angaben:
Dammmassageöl
Massageöl
zur Dammvorbereitung
und zum Dammschutz
Muskatellersalbei, Rose, Johanniskraut-,
Nachtkerzen-, Weizenkeimöl
Ingredients (INCI):
Hypericum perforatum, Olea europaea,
Triticum vulgare germ., Oenothera
biennis, Salvia sclarea, Rosa damascena
Natürlich enthalten: Geraniol, Farnesol,
Citronellol, Eugenol, Linalool, Citral,
Limonene
Nach Anbruch alsbald verbrauchen!
87435 Kempten - Allgäu Äußerlich Inhalt: 20 ml
Tel. 00 49 (0)8 31 - 5 22 66 22 Ch.-B. 1-50-090812
www.bahnhof-apotheke.de 1749705
Mindestens haltbar bis: 02/2011
linke Seite:
� Produktname
� Produktart und IS-Qualitätssiegel
� Anwendungsbereich
� Herstelleradresse
Mitte:
� Produkt- bzw. Bestellnummer und Kassen-Strichcode
rechte Seite:
� Inhaltsstoffe auf Deutsch
� INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients):
vom Gesetzgeber vorgeschriebene und EU-weit gültige Deklaration der
Inhaltsstoffe auf Englisch, bei Pfl anzennamen werden die botanischen
Bezeichnungen aufgeführt
� Natürlich enthalten: deklarationspfl ichtige Einzelwirkstoffe, die von Natur
aus in verschiedenen ätherischen Ölen enthalten sind
� Verbraucherhinweis
� Art der Anwendung
� Ch.-B. ist die Chargenbezeichnung, anhand derer der gesamte Herstellungsprozess
zurückverfolgt werden kann;
von hinten gelesen ergibt die Chargenbezeichung das Datum der
Herstellung: 1-50-090812 = 12.August 2009
� Mindesthaltbarkeit
Das vom Gesetzgeber bei ätherischen Ölen für die Duftlampe vorgeschriebene
Andreaskreuz signalisiert, dass ätherische Öle hoch
konzentrierte Wirkstoffe sind, die bei versehentlichem Verschlucken
von größeren Mengen gefährlich werden können. Um diese Gefahr zu verringern,
sind die Original IS Aromamischungen mit einem kindersicheren Verschluss
versehen.