Das Gronauer Hallenbad bietet Schwimmkurse nicht nur für Kinder ...

tag
tag
und nacht
und nacht
AUSGABE 4 I 2009
Inhalt
Rund ums Jahr
Ein kleiner Jahresrückblick, was die Stadtwerke
so alles leisten Seite 2
Energiesparen macht Spaß
Geschenktipps für Kinder und Jugendliche
mit eingebautem Lerneffekt Seite 4
Clever sanieren, gut kassieren
Klimaschutz lohnt sich, Energiesparer
werden vom Staat belohnt Seite 6
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
ein energiegeladenes Jahr geht zu Ende,
in das die Stadtwerke viel an Ideen, Arbeit
und Geld investiert haben. Einen
kleinen Ausschnitt davon, was wir Monat
für Monat leisten, haben wir einmal
auf der Seite 2 zusammengestellt. Sie werden erstaunt sein,
was alles hinter der sicheren Versorgung mit Gas, Wasser
und Strom steckt und was die Stadtwerke sonst noch bieten.
Unsere Titeldamen erzählen von ihren Ängsten und guten
Erfahrungen, sie beenden dieses Jahr endlich als Schwimmerinnen,
eine tolle Leistung, die Mut macht.
Wir wünschen Ihnen schöne Festtage, einen gelungenen
Jahreswechsel und für 2010 wieder ganz viel Energie. Viel
Vergnügen beim Lesen der neuen „tag und nacht“.
Ihr Franz-Josef Bernhart, Centerleiter Handel/Vertrieb
www.stadtwerke-gronau.de
Rubrik
Das Gronauer Hallenbad bietet Schwimmkurse nicht nur für Kinder
Nicht wasserscheu
Auch als Erwachsener kann man noch Schwimmen lernen. Die Angst ist zwar
größer, dafür aber auch der Stolz, wenn man es geschafft hat.
„Und wie war der Urlaub am Meer?“
„Nicht so besonders“, ist Marzena Hildering
ehrlich, „ich war nur mit den Füßen
drin.“.Wie ihr erging es auch ihrer Freundin
Larissa Ron. Beide konnten kaum
schwimmen und trauten sich nicht in
tiefes Wasser. Gemeinsam mit Tanja
Agterbos beschlossen sie, etwas daran zu
ändern. Anfang des Jahres meldeten sich
die drei jungen Damen zwischen 25 und
34 Jahren zum Schwimmkurs für Erwachsene
an. Über 12 Stunden ging der
Kurs bei Schwimmlehrerin Iris Meyer im
Hallenbad. „Anfangs hat das viel Überwindung
gekostet“, erinnert sich Larissa,
„besonders schlimm war es, den Kopf unter
Wasser zu tauchen, da hat man einfach
panische Angst.“
„Was Kinder spielerisch beim Planschen
lernen mit Neugier und Unbefangenheit,
ist für Erwachsene oft die größte Herausforderung“,
erklärt die Schwimmlehrerin.
Der Sprung vom Beckenrand war lange
unvorstellbar für die drei Nixen, aber
schlussendlich klappte sogar der vorbildlich.
Mit der Zeit haben alle drei immer
mehr Spaß an der Sache gefunden und
waren mächtig stolz, als sie sich zum
Lesen Sie weiter auf Seite 3
1
Foto: borck & brand

02
Aktuell
2009: Ein Jahr voller Energie
Januar
Kundennähe: Während andere
Energieversorger Erdgas-
Preissenkungen fürs Frühjahr
ankündigen, sind die Stadtwerke
Gronau schon den
ganzen Winter über günstig.
Unterhaltung: Im Hallenbad
wird’s verrückt. Ab dem 5. Januar
gibt es immer am ersten
Montag im Monat von
15.30 bis 17 Uhr ein tolles Programm
mit lustigen Wasserspielen,
Musik, Wettschwimmen
und Überraschungen.
Februar
Zukunftsinvestition: Mit Highspeed
durch Gronaus Datenautobahn.
Die Stadtwerke investieren
in den Ausbau eines
modernen Glasfasernetzes,
um Gronauer Unternehmen
die Möglichkeit zu bieten,
sich mit hohen Bandbreiten
an das Internet anzuschließen.
In Kooperation mit dem
Telekommunikationsanbieter
BORnet GmbH aus Borken
und der Breitband-Plattform
NDIX aus Enschede bieten
sich auf Basis dieser fortschrittlichenLichtwellenleiter-Technologie
nun zahlreiche
Dienste und Nutzungsmöglichkeiten.
März
Umweltbewusstsein: Die Energreen-Förderung
setzt in
diesem Jahr Solarzellen auf
das Dach des Paul-Gerhardt-
Heims (mehr dazu auch auf
Seite 4).
April
Engagement: Die School’s
Out Pool-Party im Hallenbad
sprengt zum Auftakt der Osterferien
alle Besucher-Rekorde.
Über 400 Kids feiern
den Beginn der Ferien mit einer
Superparty.
Mai
Kundenservice: Pünktlich
zum Start in die neue Freibadsaison
werden der komplette
Eingangsbereich im
Bültenfreibad sowie die Duschen
und die Umkleiden
neu gestaltet. Im modernen
Look und mit viel Komfort
lädt das Bad nun alle
Schwimmfreunde ein.
Förderung: Auch in diesem
Jahr statten die Stadtwerke
wieder alle Gronauer und
Eper Grundschulen mit Lernheften
aus. So können die
Viertklässler zusammen mit
Glühbert, Wolfram und Turbiene
die Geheimnisse der
Elektrizität entdecken.
Juni
Belohnung: Im Juni gibt’s
Tankgutscheine in Höhe von
je 750 Euro für Maik van der
Velde und Ralf Holtkamp. Beide
sind Energieclubmitglieder
und Erdgasautofahrer.
Zur Gutscheinübergabe
fahren sie schon mit ihrem
VW Touran und dem Passat
Variant an der Erdgastankstelle
an der Eper Straße vor.
Juli
Preissenkung: Mit den neuen
Gasangeboten sinken die
Preise durchschnittlich um
15 Prozent. So zahlen EXTRA gas -
Kunden bei einem Jahresverbrauch
von 25 000 kWh circa
265 Euro weniger im Vergleich
zu den aktuellen Preisen
der Grundversorgung.
Wer gleichzeitig auch den
Strom von den Stadtwerken
bezieht, kann mit dem Ange-
bot EXTRA kombi noch mehr
sparen: Hier gibt es auf die
Gaspreise einen zusätzlichen
Rabatt von 3 Prozent, die Ersparnis
liegt dann bei über
300 Euro pro Jahr. Und das
Beste daran ist, die Preise
bleiben garantiert bis zum
31. Dezember 2010 so günstig.
August
Qualitätskontrolle: Die Stadtwerke
kümmern sich um die
Qualität und Quantität des
Trinkwassers in der Region.
Dafür kontrollieren sie ständig
ihre Brunnenanlagen und halten
sie technisch auf dem
neusten Stand. Im August
werden zwei neue Brunnen
von 21 Meter Tiefe in der Brunnengalerie
Pappelweg/Esch
angelegt. Wegen der besseren
Anström- und Reinigungseigenschaft
ist der Filterbereich
erstmalig mit Glaskügelchen
statt mit Kies gefüllt.
September
Information: In Kooperation
mit der VHS gibt es einen
Blick hinter die Kulissen der
Stadtwerke. An drei Besichtigungsterminen
laden die
Mitarbeiter in die Umspannstation,
ins Wasser- und ins
Klärwerk ein. Die Teilnehmerresonanz
ist enorm, eine Neuauflage
schon sicher.
Voraussicht: Für das neue
nau in Kooperation mit der
Trianel und Essent die Gas-
Druckregel-Messanlage Wieferthook
im Eper Amtsvenn
in Betrieb. Die Anlage bindet
die Stadtwerke direkt an das
Hochdrucknetz der E.ON-
Gastransport GmbH an.
Ausbau: Der Kavernenspeicher
in Epe wird erweitert.
Mit dem Ausbau der vierten
Kaverne verdoppelt sich das
Speichervolumen und beträgt
damit für den Anteil
der Stadtwerke Gronau 80
Millionen kWh. Eine Vielzahl
der bisherigen technischen
Einrichtungen kann nun
auch für die vierte Kaverne
mit genutzt werden. Damit
sinken die spezifischen Kosten
je Kubikmeter Speichervolumen
und ergeben ein
optimiertes Kosten-Nutzen-
Verhältnis.
November
Versorgung: Von der Königstraße
bis zur niederländischen
Grenze hat die Losserstraße
bereits eine neu gestaltete
Oberfläche und neu angelegte
Geh- und Radwege erhalten.
Seit November wird
der südliche Teil verschönert.
Die Kanäle und die Hausanschlussleitungen
werden erneuert,
außerdem Versorgungsleitungen
für Gas und
Wasser sowie Stromkabel verlegt.
Allein die Abwasserrohre
haben einen Durchmesser von
2,2 Metern.
tag und
nacht
Die Stadtwerke Gronau sind rund um die Uhr und rund ums Jahr für Sie da! Dazu gehört nicht nur die sichere und
günstige Versorgung mit Gas, Wasser und Strom, sondern noch ganz schön viel mehr. Ein kleiner Jahresrückblick.
Der verrückte Montag im Hallenbad
kommt bestens an
Viele bunte Kabel sorgen für Highspeed
auf dem Gronauer Datenhighway
Neu gestaltet lädt das Bültenfrei-
bad ab Mai zur Sommersaison
Bohrung für die neuen Brunnen
am Pappelweg
Energiesparen kann man nicht früh genug lernen, die Stadtwerek versorgen Gronaus Grundschulen
Neue Gas-Druckregel-Messanlage
in Wieferthook
Umspannwerk „Olden Berg“
treffen zwei dicke Brummer
ein. Die 40-MVA-Transformatoren
mit 110/10-kV-Leistung,
die wegen der langen Lieferzeit
schon im September 2008
bestellt wurden, werden mit
Schwertransportern angeliefert.
Die Trafostation soll im
April 2010 ans Netz gehen.
Oktober
Instandhaltung: Beim Herbstputz
lassen die Stadtwerke
einen weiteren Abschnitt des
Gronauer Wasserrohrnetzes
reinigen. Mit einer Luft-Wasser-Spülung
wird das Leitungssystem
dabei ohne chemische
Zusätze von Rückständen
befreit.
Versorgungssicherheit:
Pünktlich zum neuen Gaswirtschaftsjahr
2009/2010
nehmen die Stadtwerke Gro-
Für sauberes Wasser: Ganz ohne Chemie wird das Leitungsnetz gespült
Die riesigen Trafos für das neue Umspannwerk werden geliefert
Neue Abwasserrohre für die Losserstraße,
groß genug zum Durchgehen
Dezember
Party: Das Angebot, den Kindergeburtstag
im Hallenbad
zu feiern, entwickelt sich zum
Renner. Die School’s Out Pool-
Party erlebt am 23. Dezember
die zweite Auflage in diesem
Jahr (siehe S. 8).
Impressum
Stadtwerke Gronau GmbH,
Laubstiege 19, 48599 Gronau,
Telefon (0 25 62) 717-0, Fax
(0 25 62) 717-2 10 01, E-Mail:
info@stadtwerke-gronau.de,
Internet: www.stadtwerkegronau.de,
Lokalteil Gronau:
Franz-Josef Bernhart (verantw.),
Stefan Busch, Herausgeber:
Frank Trurnit & Partner
Verlag GmbH, Putzbrunner
Straße 38, 85521 Ottobrunn,
Redaktion: Heiko Küffner (verantw.),
Felicitas Bachmann,
www.trurnit.de, Bildredaktion:
Marko Godec, Britta Heppelmann,
Layout: Sabine Drösler
Alle Ausgaben der tag & nacht
finden Sie auch als PDF unter
www.stadtwerke-gronau.de

tag und
nacht
Fortsetzung von Seite 1
Nicht wasserscheu
Ende des Kurses „Schwimmerinnen“
nennen durften. Um
noch mehr Sicherheit zu bekommen,
gehen alle drei in regelmäßigen
Abständen unter
der Aufsicht von Iris Meyer
schwimmen. Und Marzena
spricht beim Fototermin aus,
was alle denken: „Iris Meyer ist
nicht nur eine gute Schwimmlehrerin,
sie ist vor allem eine
sehr gute Entertainerin und
hat uns immer wieder motiviert!.“
Das kann man dem
fröhlichen Damentrio auch
richtig anmerken. Tanja, die
gerade ihr erstes Kind erwartet,
ist sich jetzt schon ganz sicher:
„Mein Kind soll frühzeitig
schwimmen lernen.“ Dem
Baby-Elternkurs steht ja jetzt
auch nichts mehr im Wege.
Es ist nie zu spät
Warum Erwachsene nicht
schwimmen können, kann
viele Gründe haben: Schulschwimmen
gehörte zwar
seit Ende der sechziger Jahre
in größerem Umfang zum Regelunterricht,
allerdings ist
das bei Bäderschließungen
und Lehrermangel inzwischen
oft nur noch Theorie. In
Friert Ihr Zähler?
V. l. n. r.: Larissa Ron, Tanja Agterbos und Marzena Hildering haben sich getraut und sind jetzt Schwimmerinnen
Kasachstan und Polen, in denen
die drei Freundinnen geboren
wurden, war das Angebot
noch geringer. Laut einer
Umfrage der DLRG kann ein
Viertel der über 14-Jährigen
nicht oder nur sehr schlecht
Zu Beginn der kalten Jahreszeit sollte man nicht nur Auto und Garten winter-
fest machen, sondern auch beim Wasserzähler auf Nummer Sicher gehen.
In diesem Jahr mussten die
Stadtwerke Gronau allein
18 Wasserzähler aufgrund von
Frostschäden auswechseln.
Da die Kunden für den Schutz
der Zähler zuständig sind,
müssen ihnen dann auch die
Kosten für den Zählerwechsel
in Höhe von etwa 80 Euro berechnet
werden. Das Geld
kann man sich einfach sparen.
Steht das Wasser bei Abwesenheit,
zum Beispiel während
des Skiurlaubes, längere
Zeit in den Wasserzählern,
kann es bei extremer Wetterlage
schnell gefrieren.
Gefriert das Wasser, dehnt es
sich aus und bringt das 15 Mil-
limeter dicke Zählerglas zum
platzen. Für eine sichere Überwinterung
des Zählers reichen
einfache Mittel wie
Glaswolle, Styropor, Schaumstoff
oder auch Baumwollsäcke,
mit denen man den Zähler
schützen kann. Besonders
betroffen sind Wasserzähler
in Zählerschächten, ungeheizten
Kellerräumen, Garagen
oder Hausanschlusskästen,
da sie dort den kühlen
Außentemperaturen oft ungeschützt
ausgesetzt sind.
Wer auf Nummer sicher gehen
will, kann auch auf „Frostwächter“
setzen. Das sind
thermostatgesteuerte Heiz-
schwimmen. Je älter man
wird, umso größer wird die
Hemmschwelle und die
Furcht vor Wasser und Tiefe.
Aber gute Gründe, Schwimmen
zu lernen, gibt es immer:
Endlich einmal mit den Kin-
Kurse und Angebote im Hallenbad ab Januar 2010
• Schwimmkurs (5 bis 15 Jahre) 50 Euro, 12 x 45 Minuten montags bis donnerstags 14 bis 14.45 Uhr
Beginn: 11. Januar, 1. Februar, 22. Februar, 15. März
• Schwimmkurs für Erwachsene 100 Euro, 12 x 45 Minuten montags und freitags 20.30 bis 21.15 Uhr
Beginn: 25. Januar
• Baby- und Kleinkindwassergewöhnung 50 Euro, 6 x 60 Minuten samstags 9 bis 10 Uhr
(3 bis 12 Monate) inklusive Eintritt einer Begleitperson Beginn: 30. Januar
• Kleinkind-Wassergewöhnung 50 Euro, 6 x 60 Minuten samstags 10 bis 11 Uhr
(13 Monate bis 3 Jahre) inklusive Eintritt einer Begleitperson Beginn: 30. Januar
• Aquarobic 50 Euro, 8 x 30 Minuten donnerstags 20.10 bis 20.40 Uhr
Beginn: 7. Januar, 11. März
Schwimmunterricht für Erwachsene, Jugendliche und Kinder als Einzelunterricht oder in Kleingruppen auf Anfrage möglich:
Infos auch unter www.stadtwerke-gronau.de, Anmeldungen im Hallenbad Gronau, Telefon (0 25 62) 717-890.
Auch der verrückte Montag geht weiter: Von 15.30 bis 17 Uhr gibt es am 4. Januar, 1. Februar, 1. März und 12. April viel Spaß im Hallenbad!
geräte, die bei niedrigen Temperaturen
das Einfrieren von
Leitungen und Zählern vermeiden.
Achtung Frostgefahr! Wasserzäh-
ler brauchen Schutz
Foto: panthermedia.net/Robert Kirschneck-Freihslick
dern oder Enkeln schwimmen
zu gehen, einen Urlaub am
Meer zu planen oder einfach
etwas für seine Gesundheit zu
tun. Der nächste Schwimmkurs
für Erwachsene startet
am 25. Januar!
Foto: borck & brand
Der Online Tipp
Alles über das Angebot
im Hallenbad: Kurse, besondereVeranstaltungen
sowie die aktuellen
Öffnungszeiten in den
Weihnachtsferien
finden Sie unter www.
stadtwerke-gronau.de.
Gleich auf der Startseite
gibt es im Querbalken
den Button „Bäder“, dahinter
verbirgt sich alles
Wissenswerte!
Stadtwerke bauen Vertrieb aus
Aktuell 03
Seit Oktober können auch Gronaus Nachbargemeinden Metelen,
Schöppingen, Heek und Legden von den günstigen Strom- und
Erdgasprodukten der Stadtwerke Gronau profitieren: alles aus einer
Hand mit den EXTRA-Angeboten der Stadtwerke Gronau!
Die SWG haben ihr Vertriebsgebiet erweitert und bieten aktiv
Strom und Erdgas über die Grenzen Gronaus hinaus an. Dabei ist
der Energievertrieb außerhalb des angestammten Versorgungsgebiets
für die Stadtwerke Gronau nicht neu. Seit mehreren Jahren
schon beliefert der Energieversorger auf Anfrage Privat- und
Geschäftskunden in der Region. Für ein Stadtwerk der Größenordnung
Gronau ist das allerdings nicht selbstverständlich und
zeichnet die Gronauer einmal mehr für besondere Leistungsfähigkeit
aus.
Privathaushalte als auch Gewerbebetriebe können mit den Produkten
der Stadtwerke Gronau eine Menge Geld sparen, denn die
Auf dem „Fettmarkt“ in Metelen stellten die Stadtwerke ihre günsti-
gen Erdgas- und Stromangebote vor
Stadtwerke Gronau sind günstiger als der jeweilige Grundversorger
in den genannten Nachbargemeinden.
Schon viele Kunden von außerhalb wissen die Vorteile des kommunalen
Unternehmens zu schätzen: den ortsnahen Kundenservice
mit persönlichen Ansprechpartnern im Kundenzentrum sowie die
kostenlose Energieberatung und natürlich auch die Möglichkeit,
gratis am Energieclub teilzunehmen. Ebenso spielt es für die Kunden
eine wichtige Rolle, dass die Stadtwerke Gronau Arbeitsplätze
vor Ort schaffen und die Gewinne in der Region bleiben.
Neue EnEv gilt seit Oktober
Seit dem 1. Oktober ist die reformierte Energieeinspar-Verordnung (EnEV)
in Kraft. Ein kurzer Überblick über die wichtigsten Neuerungen.
• 30 Prozent weniger: Die novellierte EnEV sieht vor, den zulässigen Jahres-Primärenergiebedarf
für Heizung und Warmwasser bei Neubauten um durchschnittlich 30 Prozent zu senken.
• Bessere Dämmung: Freistehende Häuser benötigen künftig eine bessere Dämmung als Doppel-
oder Reihenhäuser.
• Dickere Wärmedämmverbundsysteme: Ein Wärmedämmverbundsystem (WDVS) muss seit
dem 1. Oktober 2009 statt der bisherigen Dicke von zwölf Zentimetern nun eine Dicke von
16 Zentimetern besitzen.
• Verbot von Nachtspeicheröfen: In Gebäuden mit mehr als fünf Wohnungen werden elektrische
Nachtspeicheröfen nach und nach abgeschafft.
• Dämmung von Dachgeschossdecken: Bis jetzt war in Altbauwohnungen nur die Dämmung von
nicht begehbaren Geschossdecken vorgeschrieben. Mit der neuen EnEV betrifft die Dämmung
auch begehbare Geschosse. Bei unzumutbarem Aufwand gibt es Ausnahmegenehmigungen.
• Arbeiten an der Außenhülle: Beim Austausch oder dem Einbau von Teilen in der Außenhülle
von Altbauten ist eine formlose Bestätigung zur Einhaltung der EnEV erforderlich. Die Bescheinigung
soll dabei vom jeweilig durchführenden Handwerker ausgestellt werden.
• Kontrolle bei Altbauten: Für die Kontrolle von Heizung und Nachrüstpflichten bei Altbauten
sind künftig die jeweiligen Bezirksschornsteinfeger zuständig.
• Staatliche Förderung: Die KfW hat ihr Förderprogramm an die EnEV angepasst.
Mehr Infos unter www.enev-online.de

04 Aktuell tag und
nacht
Foto: Martin Borck
Energiesparen unterm Weihnachtsbaum
Noch auf der Suche nach einem sinnvollen Geschenk für die Tochter, den Enkel oder
das Patenkind? Zum Thema Energie gibt es interessante Sachen für alle Altersstufen.
Im neuen Ravensburger Experimentierkasten
„ScienceX®
Erneuerbare Energien“ erforschen
Kinder ab acht Jahren
die vier bekanntesten regenerativen
Energiequellen Wasserkraft,
Windkraft, Solarenergie
und Biomasse. Mit dem
umfangreichen Material kann
man 25 spannende Experimente
ausprobieren. Dazu
gibt’s gut aufgemachte Hintergrundinformationen.Ravensburger
Verlag, ca. 20 Euro.
Sparen auf Knopfdruck
„Ecobutton“ heißt die Erfindung
aus Großbritannien, die
gerade für Teenies bei denen
neben den Hausaufgaben die
ganze Zeit der PC zum Chatten
on ist, ideal ist. Der grüne
Punkt spart Energie auf
Knopfdruck. Einfach bei jeder
kürzeren oder längeren Pause
den Ecobutton drücken und
schon schaltet der
Computer
den Energiespar-
Modus an. Um den
Computer wieder zu be-
nutzen, drückt man einfach
auf irgendeine beliebige Taste
der Tastatur und der PC ist sofort
einsatzbereit! Außerdem
berechnet der clevere Knopf
auch noch wie viel Strom und
Geld man gespart hat. Über
Amazon ca. 17 Euro.
Für die Kleinsten
An vielen Stellen im Haushalt
geht unnötig Energie verloren.
Wie man kinderleicht und
ohne viel Mühe eine Menge
Energie und Wasser (und damit
auch Geld) sparen kann,
vermittelt dieses Buch in netter,
kindgerechter Form mit
dem kleinen Umweltschreck
und seiner Gegenspielerin,
der kleinen grünen Fee. Bärbel
Spathelf, Susanne Szesny „Der
kleine Umweltschreck oder
Wie man ganz einfach Energie
und Wasser sparen kann!“,
10,90 Euro, Albarello Verlag,
Alter 3 bis 6 Jahre.
Einfach die Sonne nutzen!
Mit dem Solar-Ladegerät
geht’s genauso gut: Das Handy,
den iPod oder die PSP an-
Mit gutem Beispiel voran
Die Stadtwerke ermöglichen das
dritte energreen-Projekt in Gronau
docken und einen Platz an der
Sonne oder am Licht suchen,
schon laden die Solarzellen
kostenfrei innerhalb von zwei
Glückliche Gesichter bei der ev. Kirchengemeinde in Gronau. Energieberater Thomas Kortbus (2. v. l.) und
Pressesprecher Stefan Busch (r.) übergaben die Energreen-Spende an Vertreter der Gemeinde und den
Architekten (M.)
Die steigenden Energiekosten des Paul-Gerhardt-Heims erforderten eine schnelle und kreative
Lösung. So entstand die Idee zur Installation einer Fotovoltaikanlage, die seit März Strom ins
Netz einspeist. Durch die finanzielle Unterstützung des Fördervereins der Gemeinde sowie des
Landes NRW und der Stadtwerke Gronau konnte dieses Projekt in die Tat umgesetzt werden.
Das Geld der Stadtwerke stammt aus dem energreen-Topf, der den Ausbau von regenerativen
Energien fördert. Umweltbewusste Kunden zahlen freiwillig einen geringen Aufschlag auf ihren
Strompreis. Dieser energreen-Aufpreis wird in neue Anlagen zur Stromerzeugung aus erneuerbaren
Energiequellen in Gronau investiert. Vor der Installation hatte Thomas Kortbus,
Energieberater der Stadtwerke Gronau, die evangelische Kirchengemeinde beraten. Ein Angebot,
dass jeder Gronauer in Anspruch nehmen kann. Der Gewinn, der in den nächsten Jahren
von der Anlage erzeugt wird, kommt der Kirchengemeinde zugute. Immerhin zahlen die Stadtwerke
43,01 Cent pro eingespeister Kilowattstunde. Somit hat sich die Anlage, die eine Leistung
von 10,34 Kilowatt-Peak (Spitzenleistung) hat, bald rentiert.
Der Ecobutton spart auf
Knopfdruck. Immer
wenn man eine Pau-
se am Computer
macht, kurz drücken
und der Computer
spart Strom und
CO 2
Spielend lernen:
25 Experimente rund
ums Thema erneuer-
bare Energien
Stunden das Handy komplett
auf. Schnell, einfach und sauber
– das Solar-Ladegerät leistet
einen aktiven Beitrag zu einer
sauberen Umwelt! Das
sonnige Ladegerät wird mit
Adaptern für alle energiehungrigen
Accessoires angeliefert:
zwei USB-Kabel und
fünf verschiedene Adapter.
A-Solar Power Charger, ca.
44 Euro, www.solarcosa.de
Lohnende Lektüre
Als Klimaschützer braucht
man nicht im Dunkeln zu sitzen!
Mit viel Humor und Esprit
zeigt Rainer Griesshammer,
in seinem Klima-Knigge
wie einfach Energiesparen
sein kann. Wer seine Alltags-
Die Energie-Detektive
Die Geheimnisse der Elektrizität
können aktuell alle Viertklässler
in Gronau und Epe
erforschen. Die Stadtwerke
Gronau bieten nicht nur das
Lernheft „Glühbert, Wolfram
und Turbiene entdecken die
Geheimnisse der Elektrizität“
allen Grundschulen an, sondern
auch die Chance, Energie-Detektive
zu werden. Witzig,
lebendig und interaktiv
übermittelt Stefan Busch,
Pressesprecher der Stadtwerke,
den Mädchen und Jungen
in circa zwei Unterrichtsstunden
Wissenswertes über Energie
und Energiesparen. Dabei
werden Fragen unter die
Lupe genommen, wie „Was
ist Energie und wo kommt sie
her?“ oder „Warum sollten
wir Energie sparen?“.
Handy, iPod oder PSP-Konsole
kann man auch mit
Sonne laden
Leicht zu lesen: Mit viel
Humor zeigt der Klima-
Knigge, dass Klima-
schutz ganz einfach
sein kann
tipps befolgt, muss auf keinen
Komfort verzichten und mindert
trotzdem den CO 2-Ausstoß.
Elektrische Haushaltsgeräte
werden bewertet und
verschiedene Kleinwagen fahren
durch den Ökotest. Wie
hoch ist der Unterschied der
Kohlendioxid-Belastung von
Biolebensmitteln und „nor-
Der praktische Unterricht ist
stark auf die aktive Mitarbeit
der Schülerinnen und Schüler
ausgerichtet, so dass es be-
Energiespar-
tipps für die
Kleinsten, nett
aufbereitet
malen“ Produkten? Ein schneller
Blick auf die Klimatabelle
gibt Aufschluss. Eher etwas
für Teenies oder ihre Eltern.
Rainer Griesshammer, Der
Klima-Knigge, Aufbau Verlag,
8,95 Euro.
stimmt nicht langweilig wird.
Am Ende erhalten die Kinder
die Auszeichnung zum Energie-Detektiv.
Die Energie-Detektive können mit dem Gelernten garantiert auch da-
heim auf Spurensuche gehen und gute Energiespar-Tipps geben
Foto: borck & brand

Foto: Agentur B:Plan
Foto: Other Noises/other ages
tag und
nacht
Hochzeit mit Hindernissen: Im Hotel Driland sind Sie Gast einer turbulenten Hochzeitsfeier, Spaß und ein köstliches Vier-Gänge Menü inklusive!
Schmecken und entdecken
Wer von einem Restaurantbesuch mehr erwartet als Sättigung, findet in NRW
lohnende Ziele. Hier kann man mittelalterlich tafeln oder in totaler Finsternis,
mit einer turbulenten Hochzeitsgesellschaft oder auch mal unter Tage.
Speis und Trank wie bei Hofe
Auf dem Hof Schulte Saldenberg in Witten-Herbede, in der
Region auch bekannt als „pfann*kuchen-hof“, wird nicht nur
gegessen. Hier wird auch nach mittelalterlicher Tradition im
Gewölbekeller getafelt – üppig und ausgiebig. Mehr als drei
Stunden speisen Weibsbilder neben Mannsbildern – in mittelalterlichen
Gewändern. Die Gäste erlernen die historischen
Tischsitten und auch die passenden Trinksprüche, vorzugsweise
auf die Gesundheit und die Damen. Deftige Zoten aus
dem Alltagsleben gehören ebenso dazu. Zwischen den fünf
Gängen unterhält ein Spielmann die Gäste mit Liedern vom
Wein, Gauklerleben und von der Liebe. Das Fünf-Gänge-Menü
inklusive einer Getränkeauswahl und Leihkostümen kostet
65 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich.
Hof Schulte Saldenberg, Witten-Herbede, Meesmannstraße
85, 58456 Witten, Reservierungen: Agentur Other Noises/
other ages, Telefon (0 23 02) 5 51 73, www.otherages.de
Totale Finsternis
Zur Auswahl stehen verschiedene Menüs: Bestellt wird noch
bei Licht. Alles, was danach kommt, spielt sich in der Dunkelheit
ab. Per Polonaise werden die Gäste im Restaurant Finster von
ihrem ganz persönlichen Kellner, der entweder blind oder stark
sehbehindert ist, zum Tisch geführt. Jetzt geht es los: Das Besteck
muss ertastet, das Glas beim Einschenken getroffen werden.
Gar nicht so leicht, im Dunkeln zu erkennen, wie voll das
Glas oder der Löffel ist. Und der Teller? Ist der schon leer? Vielleicht
doch lieber mal mit den Fingern kontrollieren? Essen wird
hier zu einem ganz besonderen Erlebnis. Während der Sehnerv
außer Kraft gesetzt ist, explodieren die übrigen Sinne: Gerüche,
Geräusche, Bewegungen – die Gäste nehmen alles viel intensiver
wahr.
Restaurant FINSTER, Steinhausenstraße 26, 45147 Essen
Telefon (02 01) 4 51 95 67, www.finster-essen.de
Kulinarische Reise durch NRW
Freizeit
In Nordrhein-Westfalen gibt es eine Fülle an Möglichkeiten, den
Restaurantbesuch zu einer kulinarischen Entdeckungsreise zu machen.
Die hier vorgestellten Erlebnisgastro nomen servieren westfälische
Gerichte, Deftiges und Feines, Fisch und Fleisch. Doch
nicht was, sondern wie und wo serviert wird, macht hier den Unterschied.
Von höfisch bis bergmännisch reicht die Palette, vom
Stollen bis zur Dunkelkammer.
Wer einfach nur richtig gut essen will, kommt in NRW ebenso auf
seine Kosten. Im Internet informiert die Seite www.nrw-kulinarisch.de
des Vereins „Nordrhein-Westfalen Tourismus“ darüber,
was es im „Genussland NRW“ zu schmecken und entdecken gibt.
Hier erfährt man nicht nur alles über Restaurants, Gaststätten
und die Vielfalt regionaler Spezialitäten, sondern zum Beispiel
auch, dass es im Land 31 Restaurants mit einem, zwei oder drei
Michelin-Sternen gibt und dass immerhin zwei der bundesweit
neun Drei-Sterne-Häuser hier zu finden sind.
Event-Dinner im Hotel Driland
Frische junge Küche mit Tradition lautet das Motto des Restaurant
und Gasthofs Driland, der seit 350 Jahren Gastronomie in
Gronau bietet. Schwerpunkt ist eine frisch zubereitete, mediterran
angehauchte, saisonale Küche, die trotzdem die traditionellen
Wurzeln nicht verleugnen kann. Neben den kulinarischen
Themenabenden und dem Menü des Monats gibt es auch immer
wieder verschiedene Event-Dinner. Die nächsten Termine
sind der 29. und 30. Januar. Am Freitagabend wird es beim Krimi-Dinner
spannend, am 30. Januar beim Hochzeitsdinner turbulent.
Die Gäste genießen in einem festlichen Rahmen ein vorzügliches
Vier-Gänge-Menü mit Spannung, Unterhaltung oder
Mord. Achtung für das Hochzeitsdinner werden auf der Rückseite
5 mal 2 Freikarten verlost!
Hotel Restaurant Gasthof Driland, Gildehauser Str. 350,
48599 Gronau, Reservierung Herr Berning,
Telefon (0 25 62) 36 00, www.driland.de
Zum Dinner in den Stollen
In 300 Metern Tiefe, zwischen alten originalen Werkzeugen
der Bergleute, stehen festlich gedeckte Tische. Doch zuerst erwartet
die Gäste eine Führung durch das sauerländische Erzbergwerk
Bestwig-Ramsbeck: Vom späten Mittelalter bis Anfang
1974 förderten die Bergleute hier Blei und Zink zutage.
Nach der Führung wird Platz genommen an der Kippstation.
Erhellt mit Grubenleuchten und Strahlern, untermalt von
Bergmanns- und klassischer Musik wird es richtig gemütlich
so tief unter der Erde. Es folgt ein Drei-Gänge-Menü mit Sauerländer
Schinken auf einer Schiefertafel serviert, Essen aus
dem Henkelmann und einem Käsedessert vom Buchenbrett.
Das Menü, inklusive Getränke, Führung und Besich tigung des
Bergbaumuseums kostet 61 Euro. Nur mit vorheriger Anmeldung.
Erzbergwerk in Ramsbeck, Reservierungen: Josef Nieder
Flair-Hotel Nieder, Bestwig-Ostwig
Telefon (0 29 04) 9 71 00, www.hotel-nieder.de
05
Foto: Flair-Hotel Nieder

06
Ratgeber
Clever sanieren, gut kassieren
Klimaschutz lohnt sich, denn Modernisieren ist so attraktiv wie nie: Wer sein
altes Haus in einen Energiesparer verwandelt, erhält Förderungen
vom Staat und zinsgünstige Kredite der KfW-Bankengruppe
(Stand November 2009). Damit bleibt der Umwelt jede Menge
klimaschädliches Kohlendioxid erspart.
Heizen mit der Sonne: Eine Solaranlage bis
40 qm Kollektorfläche (für Warmwasserbereitung
und zur Heizungsunterstützung) fördert
das BAFA mit 105 Euro pro qm. Bei einer
größeren Anlage gibt es 45 Euro pro qm. Ist
das Haus gut gedämmt, greift zusätzlich der
Effizienzbonus.
Sonne sorgt für Kälte: Stellt
die Solaranlage Prozesswärme
bereit oder wird sie
zur Kälteerzeugung genutzt,
zahlt das BAFA 105 Euro pro
qm Kollektorfläche,
sofern die Anlage nicht
größer als 40 qm ist. Die
Basisförderung ist kombinierbar
mit der Innovationsförderung.
Moderne Pumpen: Für eine besonders
effiziente Solarkollektorpumpe in Verbindung
mit einer Solaranlage zahlt
das BAFA einen Bonus von 50 Euro.
Dick einpacken: Wer sein altes Gebäude
zum Effizienzhaus-70 (Jahres-Primärenergiebedarf
maximal 70 Prozent der nach
EnEV 2007 zulässigen Werte) saniert, wird
von der KfW mit verschiedenen Förderungen
belohnt: zum Beispiel bis maximal
13 500 Euro für neue Fenster oder Lüftungsanlagen.
Beispiel: 15 350 Euro Zuschuss
Modernisierung Förderung
Energieberatung (BAFA) 300 Euro
Baubegleitung (KfW)
Solarkollektoranlage für Heizung
und Warmwasser 20 qm
2000 Euro
(BAFA) 2100 Euro
Moderne Erdgasheizung (BAFA) 750 Euro
Bonus für abgebaute Nacht-
pro Ofen
speicherheizung (KfW) 200 Euro
Neue Fenster, Dämmung (KfW) 10 000 Euro
Summe 15 350 Euro
Sonne macht das Wasser warm: Eine Solaranlage zur
Warmwasser bereitung bis 40 Quadratmeter (qm)
Kollektorfläche fördert das BAFA mit 60 Euro pro qm.
Beträgt die Kollektorfläche 20 bis 40 qm, gewährt das
BAFA zusätzlich die Innovationsförderung in Höhe von
210 Euro pro qm.
Wer die Zuschüsse
in unserer Beispielrechnung
erhalten will, muss
zwischen 60 000 und
80 000 Euro in die Modernisierung
seines Hauses
investieren
Fotovoltaik aufs Dach: Die Vergütungssätze für Sonnenstrom
aus privaten Anlagen bis 30 Kilowatt Spitzenleistung
sinken. 2010 gibt’s 39,57 Cent pro Kilowattstunde
(kWh), 2011 noch 36,01 Cent pro kWh.
Illustration: Irene Voss
Umweltwärme nutzen: Eine Luft/Wasser-Wärmepumpe fördert das BAFA
mit 10 Euro pro qm Wohn- oder Nutzfläche, maximal mit 1500 Euro je
Wohneinheit beziehungsweise 10 Prozent der Netto-Investitionskosten. Bei
Wasser/Wasser- und Sole/Wasser-Wärmepumpen gibt es 20 Euro pro qm,
maximal 3000 Euro je Wohneinheit oder 15 Prozent der Netto-Investitionskosten.
Kombination mit Bonus- und Innovationsförderung möglich.
Unser Tipp
tag und
nacht
Vorher oder nachher beantragen
• Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) bietet
eine Basisförderung für Solar- und Wärmepumpenanlagen.
Den Antrag für die Förderung können Sie auch nach dem Einbau
stellen. Förderfähig sind Anlagen, die ab 16. Oktober 2006 eingebaut
und zum Zeitpunkt der Antragstellung fertig sind. Tipp:
Vor dem Kauf der Anlage informieren, ob diese den Förderrichtlinien
entspricht.
• Zusätzlich zur Basisförderung lassen sich weitere Förderungen
beantragen: Den Kesseltauschbonus gibt es nur in Verbindung
mit einer Solarkollektoranlage und bis zum 31. Dezember 2009.
Dazu kommt ein Kombinationsbonus für Wärmepumpe und Solaranlage.
Einen Effizienzbonus erhält, wer Wärmepumpen in
besonders effiziente Gebäude (entsprechend der Energieeinsparverordnung
2009) einbaut und erneuerbare Energien nutzt.
Kombi nations- und Effizienzbonus sind nicht kombinierbar.
• Den Bonus für besonders effiziente Solarkollektor- und Umwälzpumpen
zusammen mit der Förderung der Solaranlage beantragen.
• Den Antrag für die Innovationsförderung vor Einbau der Anlage
beim BAFA einreichen.
• Die Antragstellung bei der KfW für das Förderprogramm „Energieeffizient
Sanieren“ erfolgt nach der Durchführung der Sanierung.
Darlehen der KfW müssen Sie vorab und bei einem Kreditinstitut
Ihrer Wahl beantragen. Sie sind in der Regel mit anderen
Fördermitteln kombinierbar.
Kräftig dämmen: auf und zwischen den Sparren, Innenwand, Außenwand,
Böden und Decken. Als Einzelmaßnahme beteiligt sich die KfW
mit fünf Prozent an den Netto-Investitionskosten.
Fachmann engagieren: Wer Handwerker für Modernisierung,
Instandsetzung und Renovierung beauftragt, kann 20 Prozent
von höchstens 6000 Euro Lohnkosten bei der Steuererklärung
geltend machen. Materialkosten sind ausgenommen.
Beraten lassen: Das BAFA fördert eine Energiesparberatung
vor Ort mit 300 Euro. Enthält die
Beratung auch Tipps zum Stromsparen, gibt es einen
zusätzlichen Bonus von 50 Euro. Wer gleichzeitig
eine Thermografie durchführen lässt, erhält
100 Euro extra. Die KfW bezuschusst eine Baubegleitung
durch einen Energieberater mit maximal
2000 Euro.
Wärme ohne Strom: Elektrische Nachtspeicherheizungen
sind Auslaufmodelle. Die
KfW zahlt 200 Euro für jeden abgebauten
Nachtspeicherofen, wenn eine effiziente
Heizungsanlage installiert wird.
Ob sich zum Beispiel eine Photovoltaikanlage auf Ihrem Dach lohnt, können Sie einfach online
unter www.stadtwerke-gronau.de überprüfen. Unter dem Button „Energie und Innovation“
bietet Ihnen der „Energieberater“ genauere Auskunft oder wenden Sie sich an Thomas Kortbus,
Energieberater der Stadtwerke Gronau unter Telefon (0 25 62) 717-600.
Effiziente Pumpe: Für besonders
wirtschaftliche Umwälzpumpen
in Kombination mit einer
Solaranlage oder Wärmepumpe
zahlt das BAFA einen Bonus in
Höhe von 200 Euro. Die KfW
fördert die Optimierung der
Heizungsanlage mit 25 Prozent
– zum Beispiel die Verbesserung
der Regeltechnik.
Heizkessel tauschen: Wer bei der Kombination
Erdgas und Solarthermie seinen
Heiz-Oldie durch ein effizientes Gerät ersetzt,
erhält vom BAFA 375 Euro. Unterstützt
die Solaranlage auch die Heizung,
winken 750 Euro Förderung.

tag und
nacht Energie 07
Schöne Körper mit toller Ausstrahlung
Heizkörper der neuen Generation überzeugen durch schickes Design und verteilen Wärme besser mit niedrigeren Temperaturen.
Aber Vorsicht: Nicht jeder Heizkörper passt an jede Heizanlage – vorher besser den Fachmann fragen.
Früher besaßen Heizkörper den Charme klobiger Gusseisenmonster
mit viel Wasser drin, das sich nur langsam erwärmte.
Wer seine Heizung modernisiert, passt am besten auch die
Heizflächen dem geringeren Wärme bedarf der neuen Brennwerttherme
an. Denn manche alten Heizkörper-Modelle kommen
mit den niedrigeren Heizwassertemperaturen nicht zurecht
– das Haus bleibt kühl. Moderne Heizkörper überzeugen
heute durch schickes Design und fügen sich harmonisch oder
unauffällig in die Wohnung ein. Radiatoren verwandeln sich
dank eingebauter Sitzfläche in bequeme Fensterbänke und geben
gleichmäßig Wärmestrahlung ab. Heizungswände aus Keramik
oder Edelstahl werten kahle Wände optisch auf. Flachheizkörper
passen sich sogar dem Wandverlauf in Erkern oder
Winkeln an. Bunte Sonderlackierungen, edle Chromdesigns, sogar
selbst entworfene Motive machen – gegen Aufpreis – Heizkörper
zu Schmuckstücken. Wechselmodelle liefert das Fachhandwerk
passend zu vorhandenen Rohranschlüssen.
Unsichtbare Heizung
Wer neu baut und gern und oft seine Möbel umstellt, fährt mit
einer Fußbodenheizung besser – so bleiben alle Wände für Bilder
oder Schränke frei. Auch Konvektoren machen Platz und verschwinden
vor bodentiefen Fenstern im Fußboden. Welche
Heizkörper auch infrage kommen: Der Thermostat hält die Temperatur
und regelt den Energieverbrauch. Tages- und Nachttemperaturen
lassen sich schon am Heizkessel einstellen. Programmierbare
Thermostate passen die Heizkörper dem persönlichen
Tagesablauf an: Das Bad wird morgens automatisch mollig
warm, in der Wohnung sinkt die Temperatur tagsüber und steigt
abends wieder. Das spart pro Heizperiode rund zehn Prozent
Heizkosten. Das Nachregeln per Hand braucht mehr Energie.
Außerdem erwärmt sich ein kalter Raum wesentlich langsamer.
Heizen und sparen
• Heizkörper nicht mit Möbeln zustellen oder Vorhängen
verdecken.
• Ein hydraulischer Abgleich des Heizsystems spart pro Jahr
etwa zehn Kilowattstunden Heizenergie pro Quadratmeter:
Alle Heizkörper erwärmen sich gleichmäßig. Für den Abgleich
gibt es eine 25 prozentige Förderung der KfW.
Unser Tipp
Die Wohlfühltemperatur beträgt etwa 21 Grad. Nur ein
Grad weniger spart schon sechs Prozent Energie. In selten
genutzten Räumen genügen 15 Grad. Mehr Infos
zum Thema Heizen unter www.energie-tipp.de/heizen
„Heizflächen passen überall“
Welche Heizkörper empfehlen sich für welche
Räume?
In der Regel eignen sich alle Heizkörper
für alle Räume. Aber bitte im Bad die
Heizkörper nicht dem Spritzwasser von
Dusche oder Waschbecken aussetzen –
sonst besteht Rostgefahr. Sogenannte
Handtuchwärmer sehen gut aus und machen
Badetücher kuschelig warm. Auch
Fußbodenheizungen passen für fast alle Thomas Kortbus, Ener-
Wohnungen und Häuser. Beim Einsatz eigieberater der Stadtner
Wärmepumpe empfiehlt sich aufwerke Gronau
grund der niedrigen Vorlauftemperatur
eine Flächenheizung wie Fußboden- oder Wandheizung.
Wärmt bei einer Solaranlage besser eine Fußboden- oder Wandheizung?
Wandheizungen arbeiten ähnlich wie Fußbodenheizungen – sie
schränken aber die Möbelplatzierung in Wohnräumen ein.
Grundsätzlich eignen sich beim Einsatz einer Solaranlage auch
normale Heizkörper.
Wo sitzen Heizkörper am besten im Raum?
Nach wie vor unterm Fenster, besonders bei Fensterrahmen mit Außenluftdurchlässen.
Das vermeidet Zugluft und kalte Fensterflächen.
Erlaubt ist was gefällt: Energiesparende Rohrheizkörper gibt es inzwischen in fast jedem erdenklichen Design
Für jeden Geschmack den passenden Heizkörper
Radiatoren: Fünf Zentimeter breite Gusseisen- oder
Stahlglieder reihen sich in beliebiger Anzahl aneinander.
Radiatoren geben überwiegend als angenehm
empfundene Strahlungswärme
ab: Raumoberflächen
und Haut fühlen sich warm an,
die Luft dagegen kühl. Gusseisen-
Radiatoren wiegen bis zu 25 Kilogramm
pro Quadratmeter, Stahlheizkörper
nur die Hälfte. Der
große Wasserinhalt lässt Radiatoren
im Vergleich zu Konvektoren
langsamer aufheizen.
Rohrheizkörper: Früher in Fabrikhallen
üblich, heute als Designer-Stücke
in der Wohnung
gefragt. Kurven, Spiralen oder
Raumteiler: Rohrheizkörper biegen
sich in alle Richtungen, eignen
sich gut für den nachträglichen
Einbau. Je komplizierter
die Form, desto schwerer verteilt
sich das Heizwasser.
Fotos: Zehnder
Fotos: Zehnder
Flachheizkörper: Glatt oder mit profilierter Oberfläche: Preiswerte
Flachheizkörper (auch Plattenheizkörper genannt) sind oft
nur zwei Zentimeter dick, das Fachhandwerk liefert sie meist
schon fertig lackiert. Ovale Rohre sitzen zwischen zwei Stahlblechen
und heizen überwiegend mit Strahlung. Für eine höhere
Leistung liegen bis zu drei Platten hintereinander. Dazwischen
vergrößern Bleche die Oberfläche. Je mehr Platten, desto größer
die Luft- und Staubverwirbelungen.
Konvektoren: Heizwasser
durchströmt ein
Rohr, an dem zahllose
Blechlamellen die
Heizfläche vergrößern.
Die Verkleidung wirkt wie ein Kamin: Raumluft strömt unten
kalt hinein, kommt oben warm heraus – wirbelt aber auch
Staub mit. Konvektoren benötigen wenig Wasser, heizen sich
daher schnell auf.
Fotos: Kermi
Fotos: Zehnder
Fotos: Getty Images

08 Aktuell
31 Fö
Rätseln Sie mit!
Die Buchstaben in den farbig markierten Kästchen ergeben das
Lösungswort. Einfach auf eine Postkarte schreiben und einsenden an:
Stadtwerke Gronau
– Energiequiz –
Laubstiege 19
48599 Gronau
Sie können die Lösung auch faxen an (0 25 62) 717-2 10 09 oder
schicken Sie uns eine E-Mail: quiz@stadtwerke-gronau.de
Einsendeschluss ist der 4. Januar 2010. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammeleinsendungen
bleiben unberücksichtigt.
Haben Sie richtig geraten ?
Das Lösungswort beim letzten Rätsel lautete „Turbine“. Der glückliche Gewinner der Bosch-Waschmaschine
ist Johannes Pauer. Seine erste Reaktion am Telefon war: „Das gibt’s ja gar nicht. Ich bin schon
87 Jahre alt und habe noch nie etwas gewonnen.“
Herzlichen Glückwunsch!
Fünf mal zwei Karten für das
Hochzeitsdinner im Hotel Driland
Lust auf eine ungewöhnliche Feier? Sie genießen ein vorzügliches Vier-Gänge-Hochzeitsmenü
und erleben ein Schauspiel mit Spannung, Charme und sehr viel Witz. Treffen Sie sich mit den
anderen festlich gekleideten Gästen beim Sektempfang und beobachten Sie aus nächster Nähe,
wie sich aus einer Hochzeitsabsicht ein verrückter Abend entwickeln kann. Nehmen Sie
mitten in einer Komödie Platz und lassen Sie sich dabei kulinarisch verwöhnen. Zu gewinnen
gibt es fünf mal zwei Karten für das Vier-Gänge-Event-Dinner „Hochzeitstheater“ im Hotel Driland
am 30. Januar 2010.
Teilnahmeerklärung
Ja, ich bin Kunde der Stadtwerke Gronau und
möchte ab sofort am Energieclub teilnehmen.
Bitte ausfüllen:
Vorname, Name
Straße und Hausnummer
PLZ und Ort
Telefon tagsüber
E-Mail-Adresse, sofern vorhanden
Meine Kundennummer
v.l.n.r.: André Eberlein,
Marktleiter von Herba
electronic, Johannes Pauer
und Stefan Busch von den
Stadtwerken Gronau
Anzahl der Personen im Haushalt davon Kinder unter 18 Jahren
✗
Datum, Unterschrift
Bitte senden Sie den Coupon an: Stadtwerke Gronau – Energieclub – Laubstiege 19,
48599 Gronau oder bringen Sie ihn direkt vorbei!
Der Energieclub lohnt immer!
Pool-Party für die Hälfte
Schon wieder Ferien, da darf die beliebte School’s
Out Pool-Party im Hallenbad Gronau nicht fehlen.
Am 23. Dezember startet die beliebte Party in Kooperation
mit der Sparkasse Gronau. Für alle Kinder
von Energieclub-Mitgliedern und Sparkassenkunden
kostet der Eintritt nur die Hälfte, also nur
1,50 Euro. Neben den Top-Charts gibt’s wieder tolle
Spiele und Aktionen und ganz viel Spaß. Einlass ist
von 16.30 bis 19 Uhr, die eigentliche Party steigt von
17.30 bis 20.30 Uhr. Für alle Schwimmerinnen und
Schwimmer von 8 bis 16 Jahren.
Ihr Einverständnis
Die Teilnahme am Energieclub
der Stadtwerke
Gronau ist kos tenfrei
und unabhängig von bestehenden
Verträgen
oder Tarifen mit den
Stadtwerken. Ich bin einverstanden,
dass die
Stadtwerke Gronau meine
personenbezogenen
Daten nur zu Zwecken
der Kundenbetreuung
speichern und elektronisch
verarbeiten. Eine
Weitergabe an Dritte ist
ausgeschlossen. Die Teilnahme
am Energieclub
kann ich jederzeit und
ohne Angabe von Gründen
widerrufen.
✂
Energieclub fördert Erdgasautos
Die Abwrackprämie ist aufgebraucht,
steigen Sie lieber auf
Erdgas um, das spart länger!
Ein schneller Umstieg lohnt
sich besonders, denn wer als
Energieclub-Mitglied bis zum
28. Februar 2010 noch ein Erdgasauto
kauft, bestellt oder einen
Leasingvertrag unterzeichnet,
kann einen von vier
Aktuelles Förderprogramm der Stadtwerke Gronau
4 x 500-Euro-Tankgutschein für
• Kauf oder Leasing (mind. 3 Jahre) eines
neuen oder gebrauchten Erdgasfahrzeuges
oder
• Umrüstung auf ein Erdgasfahrzeug.
Nur für Energieclub-Kunden bis zum 28.02.2010!
Infos unter 02562 717-600 oder
www.stadtwerke-gronau.de
tag und
nacht
Tankgutscheinen in Höhe
von 500 Euro gewinnen. Damit
kann man rund 13 000 Kilometer
gratis fahren. Denn
der Erdgaspreis an der AVIA-
Tankstelle an der Gronauer
Straße ist seit Inbetriebnahme
im Herbst 2006 stabil geblieben!
Mit 79,9 Cent pro Kilogramm
halten die Stadtwerke
weiterhin den Niedrigpreis-Rekord
weit über die
Grenzen des
Kreises hinaus.
Schnell auf Erdgas
umsteigen – wer bis
zum 28. Februar
2010 Kauf- oder Lea-
singvertragunter- schreibt, kann mit et-
was Glück für 500 Eu-
ro umsonst tanken
Foto: Agentur B:Plan