Gesamtergebnis

DEUTSCHE MEISTERSCHAFT POOL 2004
vom 04.04. - 12.04 2004
im STAHLPALAST in Brandenburg an der Havel
Pokal-Einzel HERREN
Pokal-Einzel DAMEN
1. Patrick Gautsch, SG Bi-Ba-Bo Leipzig , SBV 1. Diana Stateczny, SG Herne-Stamm/Sodingen, BVW
2. Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda, HBU 2. Annette Heck, 1. PBC Gießen, HBU
3. Nico Friedrich, PBC Gießen, HBU 3. Tanja Kirschmann, 1. PBC Fulda, HBU
3. Christian Radtke, 1.PBC Schipkau, BrBV 3. Christine Wiechert, BC Oberhausen, BVW
14.1- Einzel HERREN 14.1- Einzel DAMEN
1. Thomas Engert, PBC Düren-Nord, BLMR 1. Diana Stateczny, SG Herne-Stamm/Sodingen, BVW
2. Oliver Ortmann, PBV Anderten, BLVNS 2. Sandra Ortner, BC Sindelfingen, BVBW
3. Martin Poguntke, 1.PBC Fulda, HBU 3. Daniela Benz, BVS Heddesheim, BVBW
3. Andreas Roschkowski, BV Grafschafter Moers, BVW 3. Karin Mayet, BSV Dachau, BBV
8-Ball- Einzel HERREN
8-Ball- Einzel DAMEN
1. Nico Ottermann, Astoria Walldorf, HBU 1. Susanne Wessel, PBC Castrop, BVW
2. Ralf Souquet, BC Sindelfingen, BVBW 2. Sandra Ortner, BC Sindelfingen, BVBW
3. John Blacklaw, PBC Schwerte, BVW 3. Tanja Kirschmann, 1. PBC Fulda, HBU
3. Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda, HBU 3. Wienke Thamsen, 1. BU Flensburg, NBV
9-Ball- Einzel HERREN
9-Ball- Einzel DAMEN
1. Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda, HBU 1. Sandra Ortner, BC Sindelfingen, BVBW
2. Thomas Engert, PBC Düren-Nord, BLMR 2. Daniela Benz, BVS Heddesheim, BVBW
3. Klaus Zobrekis, BSF Kurpfalz Wiesloch, BVBW 3. Anne Kasemcheyanan, PV Astoria Walldorf, HBU
3. Andreas Roschkowski, BV Grafschafter Moers, BVW 3. Karin Mayet, BSV Dachau, BBV
Pokal-Einzel SENIOREN
Pokal-Einzel LADIES
1. Günter Geisen, BC Oberhausen, BVW 1. Klara Lensing, PBC Kelze Ente, BLMR
2. Olaf Köster, BC Queue Hamburg, NBV 2. Silvia Althaus, PBC Karben, HBU
3. Willi Ludwig, BC Sindelfingen, BVBW 3. Margit Schlosser, PV Astoria Walldorf, HBU
3. Roger Schulze, PBC Fortuna Berlin, BVB 3. Cornelia Pauritsch, 1.PBC Hellweg, BVW
14.1- Einzel SENIOREN 14.1-Einzel LADIES
1. Wolfgang Siethoff, BC Sindelfingen, BVBW 1. Brigitte Ganze, PBC Kreuzberg, BVB
2. Thomas Damm, 1. PBC Gera, TBV 2. Angelika Weber, PBC Rot-Gelb Stolberg, BLMR
3. Willi Ludwig, BC Sindelfingen, BVBW 3. Klara Lensing, PBC Kelze Ente, BLMR
3. Ralf Waschkewitz, BC Oberhausen, BVW 3. Cornelia Pauritsch, 1.PBC Hellweg, BVW
8-Ball- Einzel SENIOREN
8-Ball- Einzel LADIES
1. Andreas Leykamm, 1.PBC Karben, HBU 1. Klara Lensing, PBC Kelze Ente, BLMR
2. Günter Geisen, BC Oberhausen, BVW 2. Illa Weberstetter, PBC Olimpia München, BBV
3. Wolfgang Siethoff, BC Sindelfingen, BVBW 3. Karin Bogs, BF Duisburg 02, BVNR
3. Jörg Rywotzki, BC Oberhausen, BVW 3. Margit Schlosser, PV Astoria Walldorf, HBU
9-Ball- Einzel SENIOREN
9-Ball- Einzel LADIES
1. Lia Santo, PBC Köln Süd, BLMR 1. Illa Weberstetter, PBC Olimpia München, BBV
2. Jörg Rywotzki, BC Oberhausen, BVW 2. Silvia Althaus, PBC Karben, HBU
3. Günter Geisen, BC Oberhausen, BVW 3. Doris Raffel, BF Duisburg 02, BVNR
3. Werner Kohnle, BSC Augsburg, BBV 3. Sabrina Hoyer, PBG Linde Mariendorf, BVB
Senioren-Kombi-Mannschaften
Damen-Kombi-Mannschaft
1. BC Sindelfingen, BVBW 1. BC Alsdorf, BLMR
2. PBSG Wolfsburg, BLVNS 2. SG 28 Herne Stamm, BVW
3. BC Oberhausen, BVW 3. PBC Olimpia München, BBV
4. 1. PBC Sonthofen, BBV 4. PBSG Wolfsburg, BLVNS
8-Ball-Pokal-Mannschaft
1. 1.BC Mölln, NBV
2. BV Grafschafter Moers, BVW
3. PBC Olimpia München, BBV
4. 1. PBC Fulda -2-, HBU

Platz
Medaillenspiegel
Landesverband Gold Silber Bronze
1 BLV Mittleres Rheinland 5 2 1
2 BV Westfalen 4 4 10
3 Hessische Billard-Union 3 4 8
4 BV Baden-Württemberg 3 4 5
5 Bayerischer BV 1 1 5
6 Norddeutscher BV 1 1 1
7 BV Berlin 1 2
8 Sächsischer BV 1
9 BLV Niedersachsen 2
10 Thüringer BV 1
11 BV Niederrhein 2
12 Brandenburgischer BV 1
19 19 35

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Deutsche Meisterschaft 9-Ball:
Weltmeister Hohmann ist Deutscher Meister
Wiederauflage EM-Endspiel schon im Viertelfinale
Brandenburg (dbu-presse) Weltmeister Thorsten Hohmann aus Fulda ist
nun auch Deutscher Meister im 9-Ball. Im Finale der Titelkämpfe in Brandenburg
schlug der frühere Sportsoldat Europameister Thomas Engert aus Düren mit 11:9.
Mit einem 11:9 hatte sich Hohmann auch schon im Halbfinale gegen Klaus Zobrekis
(Wiesloch) durchgesetzt. Engert schlug in der Vorschlussrunde Andreas
Roschkowski (Moers) klar mit 11:9.
Schon im Viertelfinale der Pool-DM war es zu einer Wiederauflage des EM-
Finales zwischen Thomas Engert und Ralf Souquet (Sindelfingen) gekommen;
erneut setzte sich Engert durch, mit 11:10 allerdings denkbar knapp. Im Viertelfinale
hatte es auch Titelverteidiger Oliver Ortmann (Anderten) erwischt. Er unterlag
Andreas Roschkowski mit 9:11.
Bei den Damen sicherte sich Vorjahresvize Sandra Ortner (Sindelfingen) den
Titel im 9-Ball. Sie schlug im Endspiel Daniela Benz (Heddesheim) mit 9:7. Bronze
ging bei den Damen an Anne Kasemcheyanan (Walldorf) und Karin Mayet (Dachau).
Titelverteidigerin Franziska Stark (Schwetzingen) schied im Viertelfinale mit 6:9
gegen Daniela Benz aus.
Senioren-Meister im 9-Ball wurde Lia Santo aus Köln. Er distanzierte im
Endspiel Jörg Rywotzki aus Oberhausen klar mit 9:3. Die Altmeister Günter Geisen
(Oberhausen) und Werner Kohnle (Augsburg) mussten sich in Brandenburg mit
Bronze begnügen. Bei den Ladies ging Gold an die Münchenerin Illa Weberstetter.
Sie behielt im Finale gegen Silvia Althaus (Karben) knapp mit 6:5 die Oberhand.
Damit hat auch im 9-Ball wie schon in den anderen Disziplinen zuvor kein
Vorjahresmeister seinen Titel verteidigen können. Auch gab es in Brandenburg
keinen Akteur, der zwei Titel holte. Die nationale Spitze im Poolbillard präsentierte
sich in Brandenburg sehr ausgeglichen, aber auch sehr leistungsstark. (Rolf Kalb) –
Die Endrunden-Ergebnisse im 9-Ball und alle Medaillengewinner von Brandenburg:

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Herren
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 21 (11) best of 21 (11) best of 21 (11)
Klaus Zoberkis (Wiesloch) 11
Nico Ottermann (Walldorf) 7 Klaus Zoberkis (Wiesloch) 9
Michael Lisso (Bitterfeld) 4 Thorsten Hohmann (Fulda) 11
Thorsten Hohmann (Fulda) 11 Thorsten Hohmann (Fulda) 11
Ralf Souquet (Sindelfingen) 10 Thomas Engert (Düren) 9
Thomas Engert (Düren) 11 Thomas Engert (Düren) 11
Andreas Roschkowski (Moers) 11 Andreas Roschkowski (Moers) 5
Oliver Ortmann (Anderten) 9
Damen
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 17 (9) best of 17 (9) best of 17 (9)
Anne Kasemcheyanan (Walldorf) 9
Silke Falkus (Herne) 4 Anne Kasemcheyanan (Walldorf) 4
Daniela Benz (Heddesheim) 9 Daniela Benz (Heddesheim) 9
Franziska Stark (Schwetzingen) 6 Daniela Benz (Heddesheim) 7
Christine Wiechert (Oberhausen) 7 Sandra Ortner (Sindelfingen) 9
Karin Mayet (Dachau) 9 Karin Mayet (Dachau) 7
Sandra Ortner (Sindelfingen) 9 Sandra Ortner (Sindelfingen) 9
Karin Michl (Germering) 2
Senioren
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 17 (9) best of 17 (9) best of 17 (9)
Holger Gries (Karben) 6
Jörg Rywotzki (Oberhausen) 9 Jörg Rywotzki (Oberhausen) 9
Rudi Zick (Aachen) 6 Günter Geisen (Oberhausen) 7
Günter Geisen (Oberhausen) 9 Jörg Rywotzki (Oberhausen) 3
Erwin Hartl (Regensburg) 4 Lia Santo (Köln) 9
Werner Kohnle (Augsburg) 9 Werner Kohnle (Augsburg) 8
Lia Santo (Köln) 9 Lia Santo (Köln) 9
Thomas Damm (Gera) 2
Ladies
Halbfinale
Finale
best of 11 (6) best of 11 (6)
Illa Weberstetter (München) 6
Doris Raffel (Duisburg) 2 Illa Weberstetter (München) 6
Silvia Althaus (Karben) 6 Silvia Althaus (Karben) 5
Sabrina Hoyer (Mariendorf) 2

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Alle Medaillengewinner von Brandenburg
Gold Silber Bronze
14/1, Herren Thomas Engert (Düren) Oliver Ortmann (Anderten)
14/1, Damen Diana Stateczny (Herne) Sandra Ortner (Sindelfingen)
14/1, Sen. Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) Thomas Damm (Gera)
14/1, Ladies Brigitte Ganze (Berlin) Angelika Weber (Alsdorf)
8-Ball, Herren Nico Ottermann (Walldorf) Ralf Souquet (Sindelfingen)
8-Ball, Damen Susanne Wessel (Castrop) Sandra Ortner (Sindelfingen)
8-Ball, Sen. Andreas Leykamm (Karben) Günter Geisen (Oberhausen)
8-Ball, Ladies Klara Lensing (Kelze) Illa Weberstetter (München)
9-Ball, Herren Thorsten Hohmann (Fulda) Thomas Engert (Düren)
9-Ball, Damen Sandra Ortner (Sindelfingen) Daniela Benz (Heddesheim)
9-Ball, Sen. Lia Santo (Köln) Jörg Rywotzki (Oberhausen)
9-Ball, Ladies Illa Weberstetter (München) Silvia Althaus (Karben)
Martin Poguntke (Fulda)
Andreas Roschkowsky (Moers)
Daniela Benz (Heddesheim)
Karin Mayet (Dachau)
Willi Ludwig (Sindelfingen)
Ralf Waschkewitz (Oberhausen)
Cornelia Pauritsch (Dortmund)
Klara Lensing (Kelze)
John Blacklaw (Schwerte)
Thorsten Hohmann (Fulda)
Tanja Kirschmann (Fulda)
Wienke Thamsen (Flensburg)
Wolfgang Siethoff (Sindelfingen)
Jörg Rywotzki (Oberhausen)
Karin Bogs (Duisburg)
Margit Schlosser (Walldorf)
Klaus Zobrekis (Wiesloch)
Andreas Roschkowski (Moers)
Anne Kasemcheyanan (Walldorf)
Karin Mayet (Dachau)
Günter Geisen (Oberhausen)
Werner Kohnle (Augsburg)
Doris Raffel (Duisburg)
Sabrina Hoyer (Mariendorf)

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Deutsche Meisterschaft 8-Ball:
Kein guter Tag für Favoriten
Auch im 8-Ball kein Titelverteidiger erfolgreich
Brandenburg (dbu-presse) Die Serie der kleineren und größeren
Überraschungen bei den Deutschen Meisterschaften im Pool-Billard in Brandenburg
setzt sich fort: Wie schon zuvor im 14/1 endlos konnte auch im 8-Ball kein Akteur
seinen Titel verteidigen.
Neuer Meister bei den Herren wurde Nico Ottermann aus Walldorf. Im Finale
setzte er sich gegen den jetzt für Sindelfingen startenden Serien-Champion Ralf
Souquet mit 9:7 durch. Ottermann hatte zuvor schon im Halbfinale Europameister
Thorsten Hohmann (Fulda) mit einem dramatischen 9:8 aus dem Rennen geworfen.
Ralf Souquet hatte in der Vorschlussrunde beim 9:8 gegen John Blacklaw (Schwerte)
ebenfalls viel Mühe. Titelverteidiger Thomas Engert (Düren) hatte mit 7:9 gegen
Blacklaw den Einzug in das Viertelfinale verpasst.
Neue 8-Ball-Meisterin bei den Damen ist Susanne Wessel aus Castrop-
Rauxel. Sie schlug im Finale die favorisierte Nationalspielerin Sandra Ortner aus
Sindelfingen mit 7:2 sehr klar. Vorjahresfinalistin Wienke Thamsen (Flensburg) und
Tanja Kirschmann (Fulda) belegten als Dritte die restlichen Medaillenränge.
Titelverteidigerin Franziska Stark (Schwetzingen) verlor im Viertelfinale knapp mit 6:7
gegen Tanja Kirschmann.
Auch bei den Senioren ging für Serienmeister Günter Geisen aus Oberhausen
der Griff nach Gold daneben: Er verlor das Finale im 8-Ball mit 6:7 gegen Andreas
Leykamm aus Karben. 14/1-Champion Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) und Jörg
Rywotzki (Oberhausen) holten die Bronzemedaillen. Neue Meisterin bei den Ladies
ist Klara Lensing (Kelze) durch ihren 5:2-Finalsieg über Illa Weberstetter (München).
(Rolf Kalb) – Die Endrunden-Ergebnisse im 8-Ball (vollständige Ergebnisse sind im
Internet unter www.werner-ertel.de abzurufen):

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Herren
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 17 (9) best of 17 (9) best of 17 (9)
Ralf Souquet (Sindelfingen) 9
Jörn Kaplan (Schwerte) 4 Ralf Souquet (Sindelfingen) 9
Andreas Roschkowski (Moers) 8 John Blacklaw (Schwerte) 8
John Blacklaw (Schwerte) 9 Ralf Souquet (Sindelfingen) 7
Martin Poguntke (Fulda) 5 Nico Ottermann (Walldorf) 9
Thorsten Hohmann (Fulda) 9 Thorsten Hohmann (Fulda) 8
Nico Ottermann (Walldorf) 9 Nico Ottermann (Walldorf) 9
Sascha Trautmann (Groß-Gerau) 7
Damen
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 13 (7) best of 13 (7) best of 13 (7)
Franziska Stark (Schwetzingen) 6
Tanja Kirschmann (Fulda) 7 Tanja Kirschmann (Fulda) 4
Anne Kasemcheyanan (Walldorf) 2 Susanne Wessel (Castrop) 7
Susanne Wessel (Castrop) 7 Susanne Wessel (Castrop) 7
Diana Stateczny (Herne) 4 Sandra Ortner (Sindelfingen) 2
Wienke Thamsen (Flensburg) 7 Wienke Thamsen (Flensburg) 1
Sandra Ortner (Sindelfingen) 7 Sandra Ortner (Sindelfingen) 7
Sandra Graw (Wolfsburg) 2
Senioren
Viertelfinale Halbfinale Finale
best of 13 (7) best of 13 (7) best of 13 (7)
Dirk van den Dungen (Michelstadt) 3
Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) 7 Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) 3
Günter Geisen (Oberhausen) 7 Günter Geisen (Oberhausen) 7
Michael Reimer (Berlin) 4 Günter Geisen (Oberhausen) 6
Jörg Rywotzki (Oberhausen) 7 Andreas Leykamm (Karben) 7
Reinhard Kuth (Köln) 4 Jörg Rywotzki (Oberhausen) 6
Andreas Leykamm (Karben) 7 Andreas Leykamm (Karben) 7
Thomas Damm (Gera) 5
Ladies
Halbfinale
Finale
best of 9 (5) best of 9 (5)
Klara Lensing (Kelze) 5
Karin Bogs (Duisburg) 4 Klara Lensing (Kelze) 5
Illa Weberstetter (München) 5 Illa Weberstetter (München) 2
Margit Schlosser (Walldorf) 4

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Deutsche Meisterschaft 14/1 endlos:
Engert schlägt Ortmann
Kein Titelverteidiger im 14/1 erfolgreich
Brandenburg (dbu-presse) Spitzensport und dramatische Matches
waren die Kennzeichen der Deutschen Meisterschaft im 14/1 endlos in
Brandenburg. Klarster Beleg für die Dichte in der deutschen
Leistungsspitze: Kein Akteur hat seinen Titel verteidigen können. Bei den
Herren wurde der Vorjahresvize Thomas Engert aus Düren neuer
Deutscher Meister. Das Finale war ein echter Klassiker: EM-
Silbermedaillengewinner Engert schlug Oliver Ortmann aus Anderten mit
150:21 in nur drei Aufnahmen. Titelverteidiger Thorsten Hohmann (Fulda)
war im Viertelfinale mit 97:150 an Engert gescheitert.
Bei den Damen heißt die neue Meisterin Diana Stateczny aus Herne.
In einem dramatischen Finale setzte sie sich knapp mit 100:95 in 17
Aufnahmen gegen Sandra Ortner aus Sindelfingen durch. Ortner hatte
zuvor im Halbfinale Titelverteidigerin Daniela Benz aus Heddesheim mit
100:83 gestoppt.
Champion bei den Senioren ist Wolfgang Siethoff aus Sindelfingen
nach seinem 100:72-Erfolg im Endspiel über Thomas Damm (Gera). Bei
den Ladies sicherte sich die Berliner Brigitte Ganze durch einen 75:64-
Finalsieg über Angelika Weber (Stolberg) den Titel im 14/1 endlos. Die
Deutsche Meisterschaften der Poolbillard-Sportler in Brandenburg dauern
noch bis Montag. Ausgetragen werden noch die Titelkämpfe im 8-Ball und
im 9-Ball. (Rolf Kalb) – Die Endrundenergebnisse vom 14/1 endlos aus
Brandenburg (komplette Ergebnisse unter www.werner-ertel.de):

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Herren:
Viertelfinale Halbfinale Finale
Thorsten Hohmann (Fulda) 97
Thomas Engert (Düren) 150 Thomas Engert (Düren) 150
Martin Poguntke (Fulda) 150 Martin Poguntke (Fulda) 22
Sascha Trautmann (Groß-Gerau) 140 Thomas Engert (Düren) 150
Oliver Ortmann (Anderten) 150 Oliver Ortmann (Anderten) 21
Christope Creter (Walldorf) 43 Oliver Ortmann (Anderten) 150
Jörn Kaplan (Schwerte) 93 Andreas Roschkowski (Moers) 130
Andreas Roschkowski (Moers) 150
Damen:
Viertelfinale Halbfinale Finale
Daniela Benz (Heddesheim) 100
Sabrina Fritz (Lindenhorst) 84 Daniela Benz (Heddesheim) 83
Sandra Ortner (Sindelfingen) 100 Sandra Ortner (Sindelfingen) 100
Anne Kasemcheyanan (Walldorf) 48 Sandra Ortner (Sindelfingen) 95
Diana Stateczny (Herne) 100 Diana Stateczny (Herne) 100
Birgit Reimann (Bremen) 74 Diana Stateczny (Herne) 100
Karin Mayet (Dachau) 100 Karin Mayet (Dachau) 47
Janine Drescher (Alsdorf) 81
Senioren:
Viertelfinale Halbfinale Finale
Günter Geisen (Oberhausen) 82
Thomas Damm (Gera) 100 Thomas Damm (Gera) 100
Werner Kohnle (Augsburg) 63 Willi Ludwig (Sindelfingen) 11
Willi Ludwig (Sindelfingen) 100 Thomas Damm (Gera) 73
Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) 100 Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) 100
Erwin Hartl (Regensburg) 73 Wolfgang Siethoff (Sindelfingen) 100
Ralf Waschkewitz (Oberhausen) 100 Ralf Waschkewitz (Oberhausen) 75
Hans-Jörg Müller (Sonthofen) 95
Ladies:
Halbfinale
Finale
Angelika Weber (Stolberg) 75
Cornelia Pauritsch (Dortmund) 57 Angelika Weber (Stolberg) 64
Brigitte Ganze (Berlin) 75 Brigitte Ganze (Berlin) 75
Klara Lensing (Kelze) 50

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
DM Pool in Brandenburg
Weltmeister Hohmann geschlagen
Pokalwettbewerbe in Brandenburg abgeschlossen
Brandenburg (dbu-presse) Bei den Deutschen Meisterschaften im Poolbillard sind
die Pokalwettbewerbe abgeschlossen. Die größte Überraschung bisher gab es in
Brandenburg bei den Herren, wo Weltmeister Thorsten Hohmann (Fulda) im Finale
gegen den Leipziger Patrick Gautsch eine knappe 3:4-Niederlage kassierte.
Pokalsiegerin bei den Damen wurde Nationalspielerin Diana Stateczny aus Herne,
die sich im Endspiel mit 4:3 gegen Annette Heck aus Gießen durchsetzte.
Bei den Senioren fügte der Oberhausener Günter Geisen seiner großen
Titelsammlung einen weiteren hinzu. Er sicherte sich den Pokal durch ein 4:3 über
den Oberhausener Olaf Köster. Auch bei den Ladies setzte sich mit Klara Lensing
(Kelze) eine schon immer erfolgreiche Sportlerin durch. Sie hatte im Pokalfinale mit
4:1 gegen Silvia Althaus aus Karben keine Mühe. Bei den Teams schlug Mölln im
Cup-Endspiel Moers mit 5:3.
An den nächsten Tagen stehen die Brandenburg die Entscheidungen in den
Einzeldisziplinen an. Die Deutschen Meister im 9-Ball, im 8-Ball und im 14/1 endlos
werden bis Montag bei den Damen, den Herren, den Ladies und den Senioren
gesucht. (Rolf Kalb) – Die Pokalentscheidungen in Zahlen:
Pokal Herren
Viertelfinale
Sascha Tege, PBC Joker Berlin : Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda 1 : 4
Patrick Gautsch, SG Leipzig : Christian Pittasch, Leipzig 4 : 2
Nico Friedrich, PBC Gießen : Michael Freye, PBC Neumünster 4 : 2
Christian Radtke, 1.PBC Schipkau : Ralf Peter Wack, PBC Foruna Bexbach 4 : 3
Halbfinale
Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda : Christian Radtke, 1.PBC Schipkau 4 : 2
Patrick Gautsch, SG Bi-Ba-Bo Leipzig : Nico Friedrich, PBC Gießen 4 : 2
FINALE
Thorsten Hohmann, 1. PBC Fulda : Patrick Gautsch, SG Bi-Ba-Bo Leipzig 3 : 4

PRESSEDIENST
DER
DEUTSCHEN
BILLARD-UNION
DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN POOLBILLARD
4. – 12. April 2004 in Brandenburg
Pokal Damen
Viertelfinale
Martina Bund, PSG Köln : Diana Stateczny, SG Herne-Stamm/Sodingen 3 : 4
Tanja Kirschmann, 1. PBC Fulda : Wienke Thamsen, 1. BU Flensburg 4 : 2
Alexandra Schwerin, 1.BSV Weiden : Christine Wiechert, BC Oberhausen 3 : 4
Annette Heck, 1. PBC Gießen : Viktoria Scholz, BC Mantinell Erkelenz 4 : 2
Halbfinale
Diana Stateczny, SG Herne-Stamm: Christine Wiechert, BC Oberhausen 4 : 2
Annette Heck, 1. PBC Gießen : Tanja Kirschmann, 1. PBC Fulda 4 : 1
FINALE
Diana Stateczny, SG Herne-Stamm/Sodingen : Annette Heck, 1. PBC Gießen 4 : 3
Pokal Senioren
Halbfinale
Roger Schulze, PBC Fortuna Berlin : Günter Geisen, BC Oberhausen 0 : 4
Willi Ludwig, BC Sindelfingen : Olaf Köster, BC Queue Hamburg 2 : 4
FINALE
Günter Geisen, BC Oberhausen : Olaf Köster, BC Queue Hamburg 4 : 3
Pokal Ladies
Halbfinale
Cornelia Pauritsch, 1.PBC Hellweg : Silvia Althaus, PBC Karben 2 : 4
Klara Lensing, PBC Kelze Ente : Margit Schlosser, PV Astoria Walldorf 4 : 0
FINALE
Silvia Althaus, PBC Karben : Klara Lensing, PBC Kelze Ente 1 : 4
Pokal Teams
Halbfinale
BV Grafschafter Moers : 1. PBC Fulda 5 : 3
PBC Olimpia München : 1.BC Mölln 2 : 5
FINALE
BV Grafschafter Moers : 1.BC Mölln 3 : 5