2010/11 - A2 - SUS-Niederschelden

10.434 SuS_RR_Titel_Ausg1_10-11 1 11.08.10 11:03

IMMER IN
GUTEN HÄNDEN
...bei Ihrem kompetenten
Entsorgungspartner SITA!
Zuverlässig.
Beständig.
Nah.
Individuell.
Leistungsstark.
SITA MITTE GMBH & CO. KG
MACCOSTRASSE 12 - 57080 SIEGEN
TEL 0271 317830-230 - FAX 0271 317830-250
WWW.SITA-DEUTSCHLAND.DE

In diesem Heft können Sie lesen:
Seite 4 Auf ein Wort
Seite 7 Presseschau
Seite 8 Bezirksliga-Report
Seite 11 A-Kreisliga-Report
Seite 12 Das Aufgebot
Seite 16 Vor dem Anpfiff
Seite 17 Vor dem Anpfiff
Seite 18 Jugendfußball
Seite 21 Sudoku im ...
Seite 22 Der Ball ist rund
Seite 25 Glückwünsche
Seite 26 Portrait
Seite 29 Spielplan der 1.
Bitte berücksichtigen Sie unsere Werbepartner/innen
bei Ihren Entscheidungen!
Sita Grümbel
Bamberger & Schneider Birlenbach
Mager, Stracke Gesell
Haus & Grund Weis
Sparkasse Siegen Bosch
Burgapotheke
Wegweiser durch
dieses Heft!
SuS Niederschelden/Gosenbach e.V.
Am Rosengarten 58, 57080 Siegen;
Vorsitzender: Rainer Hofmann
Internet:
www.sus-niederschelden.com
Redaktion und verantwortlich für den
Inhalt:
Gerd Rump, Lambareneweg 18,
57080 Siegen, 0271/351986;
e-mail: gerd.rump@gmx.de
Druck, Anzeige und Satz:
Bamberger & Schneider,
Siegtalstr. 190, 57080 Siegen;
Tel.0271/35841; Telefax 0271/356360;
e-mail: agentur@bamberger-schneider.de
Molly
Vergölst
Hortmann+Wolf
Siegerlandhalle
Noll
Dreisbach
Nückel
Zapatka
Bellersheim
Westerwald Bank
SVB
Schulze
Unkel
Storch
Schulte
Glückauf Apotheke
Theobald
Erzquell
22. Jahrgang 2010/2011, Ausgabe 2
SuS –
Fußball auf dem Rosengarten live!
3

4
Der Aderlass ist außergewöhnlich.
15 (!!) Seniorenspieler verlassen
den heimische SuS
Niederschelden/Gosenbach zu
Beginn der Saison 2010/2011.
Wie man hört:
Beim Abstieg einer Mannschaft
soll dies heutzutage nichts
Ungewöhnliches sein.
Für den Spiel und Sport bedeutet
es allerdings.
Schmerzhafte Einbußen im
Stamm der ersten Mannschaft.
Qualitätsverluste bei der
„Zweiten Welle“.
Totalaufgabe für die stolze
„Dritte“ des Clubs.
2010/2011 muss rundum neu
gestartet werden.
Und.
Der Anfang ist schwer.
Auftaktniederlagen in der Bezirksliga.
Beim Aufsteiger Hickengrund,
dann in Wenden.
Packungen in der A-Kreisliga;
bei der Zweiten des aufstrebenden
TuS Kaan. daheim gegen
den Liga-Mitfavoriten TSV
Siegen.
Das muss verkraftet werden.
Auf ein Wort!
(Das muss sein!)
Dann noch Verletzungssorgen.
Manche sprechen gar von einer
Seuche, die die Mannschaften
befallen hat.
Die erste und die zweite. Beide
Teams sind fast gleich betroffen.
Besonders schlimm.
Der Rückhalt in der Bezirksliga-Mannschaft.
Torwart Tim Spann, fällt nach
einem rüden Foul im dann abgebrochenen
Spiel gegen die
Reservisten aus Erndtebrück
für die erste Mannschaft für
mindestens ein halbes Jahr
aus.
Im Tor steht nun Tin Böcher,
erst 19 Jahre alt, vor einigen
Monaten noch Torwart der A -
Junioren.
Der sollte eigentlich über die A
- Kreisliga Siegerland langsam
an höhere Aufgaben gewöhnt
werden. Nun muss er sofort
ran. Bislang. Er macht seine
Sache richtig gut.
Doch unter dem Strich!
Der SuS braucht in dieser Saison
neben Können auch eine
gehörige Portion Glück!
Gerd R u m p
SuS -
Fußball auf dem Rosengarten live!

6
Fußball ist der beliebteste
Sport in Deutschland!
Wir freuen uns über IHR Engagement!
� Sport spielt in unserer Kommune eine
zentrale Rolle.
� Sport entwickelt Persönlichkeiten
� Sport fördert Engagement und
Verantwortungsbewußtsein
Kommunale Sportpolitik muss
für die Vereine Handlungs-
u. Planungssicherheit gewährleisten.
Genau dafür treten wir ein!
FDP-Fraktion im Rat der Stadt Siegen
Klaus Volker Walter Jörg Linker
Stadtverordneter Mitglied des Sport- u.
Fraktionsvorsitzender Bäderausschusses
www.fdp-fraktion-siegen.de
www.fdp-stadtsiegen.de
Mail: fdp@siegen.de
Rathaus Siegen Markt 2 Telefon 4041536 Fax 4041537
Sprechzeiten dienstags u. donnerstags 8.30 bis 12.15h
oder nach Vereinbarung

8
Selbstbewusst war er immer.
Uwe Neuser macht aus seinem Herzen
keine Mördergrube.
Als einziger der befragten Bezirksliga –
Verantwortlichen nennt er als Saisonziel
kurz und knapp für seinen VSV Wenden
„Aufstieg“.
Da werden die Konkurrenten allerdings
ein Wörtchen mitzureden haben. Allen
voran der Landesliga-Absteiger TuS
Erndtebrück II. Immerhin kann der
sich bei Bedarf mit Spielern aus der
Wesfalenliga bedienen. Da kickt nämlich
die erste Mannschaft.
Sorgen um den Klassenerhalt machen
sich vor allem Wilnsdorf/Wilgersdorf,
Birkelbach und Edertal. Man wird sehen.
Auch, was das Abschneiden des SuS angeht.
Stammspieler haben den Club verlassen.
Wenige Auswärtige und begabte
Jugendspieler müssen die Lücken
schließen.
Ob das reicht?
Sonntag, 15.08.2010, Holzhausen
Verregnet, unfreundlich, fußballfeindlich.
Der Sonntag nachmittag in Holzhausen
gestaltet sich für den einfachen
Niederscheldener Schlachtenbummler
nicht als der große Hit. Was hilft es da,
wenn die Rosengarten-Mannschaft
nach 60 Sekunden durch Jan-Steffen
Menn bereits mit 1:0 führt. Nach 90
Minuten wird bekanntlich abgerechnet.
Und da notiert die SG Hickengrund
den ersten Dreier in neuer Umgebung.
Bezirksliga-
Siegerland
Gruppe 6, die hat es in sich!
Verdient! Der Aufsteiger schlägt den
Absteiger mit 3 : 1.
Sonntag, 22.08.2010, Rosengarten
Das kommt ganz selten vor. 85. Spielminute,
grobes Foul, Rote Karte und
dann Spielabbruch. Der SuS – Torwart
wird mit dem Rettungshubschrauber
ins Krankenhaus gebracht. Brüche und
Sehnenrisse, die ersten Diagnosen.
1:1 stand es. Ob das Spiel des SuS
gegen TuS Erndtebrück II wiederholt
wird oder ob sich die beiden Clubs auf
das 1:1 einigen. Die Regel ist eindeutig.
Wiederholung!
Sonntag, 29.08.2010, Schönau
Auch 0 : 1 ist knapp vorbei. Und doch
verloren. Pech hat der SuS im
Wendschen. Gegen die Bezirksliga -
Spitzenmannschaft VSV Wenden wäre
mindestens ein Unentschieden drin
gewesen.
Sonntag, 05.09.2010, Rosengarten
Beide Teams patzten in ihren Auftaktspielen.
Der Gast, SF Edertal, mit fünf Neuen,
will den Klassenerhalt. Schelden mehr.
Der SuS ist überlegen. Eigentlich hätten
mehr Tore fallen müssen. Schlussendlich
gibt man sich mit einem 2 : 1
zufrieden.
Jan-Steffen Menn und SuS-
Neuzugang Arton Baftijari treffen.
Sonntag, 12.09.2010, Schnellenbach
Der Aufsteiger SV Netphen hat sich
bisher gut geschlagen. Ein nicht leichter
Gang für den Spiel und Sport aus
Niederschelden. Ergebnis 2 : 3
SuS –
eine sportliche Bank im Siegerland!

�����������������
����������������������
���������������
�������������
�����������������������������
������������������
9

10
Haste nich gesehn!
Umkleidekabine verwechselt? Verlaufen? Wir prüfen das.
BRILLEN • KONTAKTLINSEN
SCHMUCK • HÖRAKUSTIK
Kölner Straße 62 57555 Niederschelderhütte
Fon 0271/354000 www.optik-birlenbach.de
ROBERT NÜCKEL
GmbH
B E H Ä L T E R B A U

Die A – Kreisliga Siegerland, Gruppe
Zwei.
So stark wie nie? Sagt man.
Immerhin treten im Kreis-Oberhaus
drei Mannschaften an, die vor Jahresfrist
noch in der Bezirksliga gemeldet
waren.
Niederschelden II, Burbach und Siegener
SC.
Sie gelten nicht mal als die Favoriten des
16er Feldes.
Da muss man eher auf die Aufsteiger
schauen. Der TuS Kaan II schickt eine
ganz starke Truppe in den Wettbewerb.
Und die Kreisliga-Arrivierten. Bürbach
und Wilden sind nicht zu verachten.
Salchendorf, Mudersbach/Brachbach
und Neunkirchen eh` nicht.
Vom Abstieg redet niemand. Nebenbei.
Der SuS II muss aufpassen, nicht
durchgereicht zu werden.
Da ist zunächst der erste Spieltag.
Und es geht schon so richtig zur Sache.
Am 15.08.2010 muss der Spiel und
Sport II in der Höhle des Löwen antreten.
Der Aufsteiger und Liga – Mitfavorit
TuS Kaan II bittet im Breidenbachtal
zum Aufgalopp. Für die Reserve des
SuS eine Überforderung.
0 : 6 wird ins Rosengarten Sportheim
gemeldet.
Verdutzt? Kaum!
Schon Land unter. Mit nichten!
Allerdings.
Alarm, der ist ausgelöst!
A-Kreisliga
Siegerland
Gruppe 2. Ein echtes Stück Heimat!
SuS –
mein Verein!
Und verstanden!
Zwar müssen Spieler und Anhang der
SuS Reservisten bis zur 87. Minute
warten.
Dann allerdings ist im zweiten Spiel mit
dem 2 : 2 gegen die favorisierte SpVg
Neunkirchen der erste Punkt unter
Dach und Fach.
Glückliche SuS - Torschützen sind die
Gebrüder Thorben und Marius
Mallasch.
Auswärts 3 : 3. Kein schlechtes Ergebnis.
Etwas fürs Selbstbewusstsein. Und in
der Tabelle wird auch ein Punkt hinzu
gerechnet.
Der Fusionsverein FC Eiserfeld hat
bis zur 80. Minute noch die Nase vorn.
Doch Markus Füchten erzielt den
Gleichstand. Vor ihm waren Felix Zöller
und Marius Mallusch für die Rosengarten-Elf
erfolgreich.
Es ist ein Katastrophenspiel! Am
ersten Septemberwochenende muss
Niederscheldens Zweite schon um
13.00 Uhr ran.
Der TSV Siegen hat bisher zwar noch
keine Bäume ausgerissen, spielt jedoch
Jörg Linkers Truppe, insbesondere
in der zweiten Hälfte, an die Wand.
Ergebnis (und Siegerehrung): 0 : 8!
Als Lokalderby steht es in den Notizblöcken.
Dabei ist es mehr: Ein Duell zweier
Stadtteilmannschaften. SuS II treten
am 12.09.2010 beim schwach gestarteten
TuS Eisern an. Ergebnis: 4 : 1
11

12
Die erste Mannschaft in der
Bezirksliga (Siegerland) 6:
Arton Baftijari
Tin Böcher
Ali Dakouche
Lukas Faak
Thomas Füchten
Kevin Hermann
Samet Kocak
Nico Kraf
Thorben Mallasch
Jan Menn
Stefan Münchow
Manuel Müssener
Dennis Noll
Benjamin Reimann
Sven Reimann
Timo Schlotter
Sebastian Schmökel
Marius Schnell
Michael Schöler
Sebastian Schröder
Tim Spann
Daniel Vernillo
Trainer: Oliver Mack (2. Jahr)
Das Aufgebot
(Tagesaktuell kann es auch Verschiebungen geben!)
Die zweite Mannschaft in der A-
Kreisliga, Gruppe 2:
Juri Betche
Tin Böcher
Bastian Debray
Markus Füchten
Kevin Gottwald
Marc Hof
Sebastian Horst
Angel Jiminez-Rodriguez
Benjamin Killer
Tim Killer
Jascha Kraft
Visar Krasniqi
Markus Kula
Michael Lamm
Steffen Leicher
Jörg Linker
Markus Lück
Marius Mallasch
Marcel Nonnast
Philipp Noppe
Stefan Schneider
Dominic Simon
Tim Solbach
Alexander Thomas
Felix Zöller
Trainer: Jörg Linker (1, Jahr)
SuS –
fair gegenüber dem Schiri!

Auto-Shop
Exclusives Auto-Zubehör
Wir beraten
Sie gerne !
Elektrowerkzeuge
über 30 Jahre
AUTOLACKIEREREI
57080 SIEGEN-EISERFELD
Freiheitsstraße 6
Telefon (0271) 381056 + 385911
Ihr Profi rund ums Auto
Elektrowerkzeuge
Elektrowerkzeuge
für den Profi
Profi
Am Eichenhang 31 • 57076 Siegen • Tel. (02 71) 3 14 88 - 0 • Fax (02 71) 3 14 88 - 88
13

14
Immobilien GmbH
Am Siegenberg 13 · 57080 Siegen
Tel.: 0271 3031810 · Fax: 0271 3031811
E-Mail: peter.gesell@web.de

Salon NOLL
Inh. Friseurmeister
Susanne DEBUS
Am Friedhof 14
57555 Mudersbach
Tel.: 0271/351840
Mit und ohne Termin möglich
Öffnungszeiten Dienstag-Freitag 8:00-18:00 Samstag 7:00-13:30
15

16
Schöne Landschaften gibt es
vielerorten im Siegerland.
In den Tälern.
Auf den Höhen.
Da und dort.
Im Norden. In Hilchenbach!
Im Süden. In Niederschelden.
Ein solch landschaftsverwöhnter
Bezirksligist, der FC Hilchenbach,
stößt am 18.09.2010 auf
dem Kunstrasenplatz im südlich
gelegenen Erzbergdorf auf einen
abgestiegenen, aber selbstbewussten
Gruppenneuling:
Den SuS.
Fragen sind erlaubt. Quo vadis
Hilchenbach!
Denn.
Mit sieben Neuen stehen die
Nordsiegerländer vor einer ungewissen
Saison.
Rund um den Rosengarten soll
nach der ausführlich beschriebenen
Katastrophensaison
2009/2010 ein erfolgreicher Neuanfang
gelingen.
Fehlstart leider nicht ausgeschlossen.
Hickengrund lässt
grüßen.
Zweifellos.
Vor dem Anpfiff
(Wer mag nicht den Blick in die Zauberkugel?)
SuS –
Mitglied werden!
In Niederschelden wird man sich
anstrengen müssen, will man –
wie der Trainer es hofft - unter
die ersten Fünf der Liga kommen.
Immerhin:
Der SuS muss konsequent angreifen.
Im Wittgensteinschen ist der
gefühlte Winter besonders lang.
Dafür sind die Sommermonate
regelmäßig beeindruckend
schön.
Schon frühherbstlich ist es, wenn
am 26.09.2010 der Spiel und
Sport bei den Sportfreunde(n)
Birkelbach anzutreten hat.
Und klar ist.
SF Birkelbach will nicht absteigen.
Aber auch.
Der Spiel und Sport Niederschelden/G.
will nicht im unteren
Mittelfeld versauern.
Attraktiver Fußball ist daher zu
erhoffen.
In Birkelbach muss es sich zeigen:
Welche Moral steckt in diesem
Rosengarten-Team?
Und wie wird sie umgesetzt!

Natürlich hätte der SuS in den
40iger und 50iger Jahren des
verflossenen Katastrophen-
Jahrhunderts auch gegen den
FC Altenhof gespielt (gab es ihn
da schon?) Allerdings eher mit
der zweiten Welle oder gar der
dritten Mannschaft.
2010 stehen beide Teams in der
Bezirksliga-Siegerland.
Also.
In der Gruppe 6 erwartet die Erste
des SuS am 03.10.2010 die
Elf, die in der Nähe der Bigge -
Sperre quartiert.
Und drei Punkte wären schon aller
Ehren wert.
Altenhof hat einen Kader von 23
Spielern.
Man konnte mit Argandona,
Spelz (bisher beim Kreisligisten
Albaum), Kleine und Alfes (bisher
Lüttringsen) sowie Spielern aus
der 2. Mannschaft und der eigenen
guten A-Junioren-
Mannschaft den Aderlass, der die
Mannschaft Verlassenden auslöste,
gut kompensieren.
Vor dem Anpfiff
SuS –
Mein Verein!
So ist es nach zu vollziehen,
wenn Spielertrainer Josè Fernandes
als Saisonziel einen einstelligen
Tabellenplatz anpeilt.
Man wird sehen.
Im Hofbachtal sind schon so
manche Schlachten geschlagen
worden.
Der VfL Klafeld/Geisweid ist
am 10.10.2010 jedenfalls bereit,
diese Tradition nicht abreißen zu
lassen. An diesem Nachmittag
treffen die „Fürsten“ auf den alten
Konkurrenten aus Niederschelden.
Der frühere Regionalligist hat
sich verstärkt.
Aus Eiserfeld, vom Siegener SC,
vom FC Dautenbach und aus
Bürrig (das liegt in der Nähe von
Leverkusen) sind Neuzugänge
von Trainer Stefan Dax zu integrieren.
Insgesamt acht Mann komplettieren
eine Mannschaft, die oben
mitspielen will.
Der Start des VfL ist eher holprig.
Auch Klafeld muss zulegen.
17

18
Jugendfußball beim
SuS! (Da ist immer `was los!)
Natürlich. Auch im Jugendfußball
ruhte seit Ende Mai das runde Leder.
Sommerpause! Und es gab die belieb-
ten sechswöchigen Schulferien!
Die sind natürlich herzlich willkommen.
Doch jetzt.
Im August und Anfang September sind
die Mädchen und Jungs heiß darauf,
dass es wieder los geht.
Beim Fußball!
Gut, dass der Spiel und Sport 14
Teams im Juniorenbereich gemeldet
hat. Er ist bestimmt nicht dafür verant-
wortlich, dass die Zahl der Jugend-
Fußballmannschaften im Kreis rückläu-
fig ist. „Nur“ noch 372 Mannschaften
sind gemeldet. In Niederschelden je-
denfalls –allerbeste Sport- und Sozial-
arbeit.
Wiederum beglückt der Verein seine
Fans mit einer jugendlichen Damen-
mannschaften, im C-Bereich.
Die jüngsten im „Männerbereich“,
die Bambinis und die F-Junioren, jagen
gar mit drei Teams dem Ball hinterher.
Dreimal treten die schon etwas be-
tagteren Akteure der E – Junioren an.
Und dann hat sich eine C – Junio-
ren-Elf für die Kreisliga A qualifiziert.
Die andere tritt in der Kreisliga B an.
Auf Kreisliga A – Niveau wünschen
sich auch die D – Jugendlichen. Deren
Liga entfällt 2010/2011. So sind die
Jungs mit drei Mannschaften (ein 7er
Team) in der Kreisliga B am Start.
Schließlich – wir kommen zu den
schon fast arrivierten. In der B – Junio-
ren – Kreisliga startet der SuS einen
neuen Versuch, die Verbandsebene zu
erreichen.
Das ist bekanntlich den A-Junioren
gelungen. Sie vertreten, zusammen mit
den aufgestiegenen Altersgenossen
aus Bad Berleburg, den Kreis Sie-
gen/Wittgenstein in der Bezirksliga.
Freuen würden sich die heimischen
Kicker, wenn in Jahresfrist der Ver-
bands-Jugend-Ausschuss ihren Auf-
stieg in die Landesliga vermelden
könnte. Warum eigentlich nicht?
SuS –
holt Kinder von der Straße!

fotolia.de
Erfrischende Erfolge feiern.
Trinkwasser –
unser Lebensmittel Nummer Eins,
spendet Energie und erfrischt.
Siegener Versorgungsbetriebe GmbH · Morleystraße 29-37 · 57072 Siegen
Telefon 0271 3307-0 · Fax 0271 3307-112 · E-Mail: info@svb-siegen.de · www.svb-siegen.de
Komplett modernisiert mit 2400 Sitzplätzen und 4300 Stehplätzen!
Die Siegerlandhalle bietet jährlich über 200 Großveranstaltungen für Besucher jeden Alters
- vom Konzert über Musicals, Ball-Veranstaltungen bis hin zu Messen. Fordern Sie unser
aktuelles Veranstaltungsprogramm an. Wir beraten Sie gern!
Koblenzer Str. 151, 57072 Siegen
Tel. 0271 3370-0
E-mail: h_achenbach@siegen.de
www.siegerlandhalle.de
Siegerlandhalle
... live erleben!
19

8
2
6
6
5
8
7
Viel Vergnügen!
Sudoku im Rosengarten –
Report (Etwas für sportliche Rätselfreunde!)
7 5 3 6
4 1 2
8 9
3 4 6
9 2 1
1 4
3 7 8
2 8 6 5
Der Kfz-Meisterbetrieb für
� AUSPUFF � ÖLWECHSEL
� BREMSEN � TÜV / AU
� STOSSDÄMPFER � KLIMAANLAGENSERVICE
und mehr
Marienhütte 1 • 57080 Siegen • � (0271) 319933
3
21

22
Die Wechselexzesse des späten Junis
glaubte man hinter sich zu haben.
Da melden sich Spieler bereits beim
SuS wieder zurück.
So toll kann es in der Fremde wohl
doch nicht sein!
Das Telefonat ist fürsorglich gemeint.
Der Begriff „Mischpoke“, benutzt
im ersten ROSENGARTEN - REPORT
des laufenden Wettbewerbs, so glaubt
der aufmerksame Korrekturleser anmerken
zu müssen, sei wohl ein Tippfehler.
Niemand habe dieses Wort jemals gehört
oder es gar ausgesprochen.
Da tut Aufklärung Not:
„Mischpoke“ kommt, im Duden nachzulesen,
aus dem Hebräischen und benennt
– zugegebenermaßen eher herablassend
– das, was man unter „Sippe“
versteht.
Also – der Zeigefinger des Oberlehrers
bleibt oben – im Text durchaus richtig
verwandt.
Der Verbands-Jugend-Ausschuss
hat gesprochen.
Beim SuS Niederschelden-Gosenbach
freut man sich. Aus ihrer jungen Mädchenmannschaft
ist Aileen Trottner zu
einem Sichtungslehrgang für die U-13
Juniorinnen nach Kaiserau eingeladen
worden.
Der Ball ist rund!
(Eine Rubrik, in der es auch um Fußball geht!)
SuS –
aktiv im Ehrenamt!
Glückwunsch!
Sie verkörpern beide eine besondere
Spielart im Verein.
Pflichtbewusst ist er, fast jeden Abend
im Rosengarten - Sportheim präsent.
Früher ein starker Libero der Ersten.
Heute unbestechlicher Verteiler von
Schlüsseln, Pils, Limo und Süßem:
Jochen Böhmer!
Ausgestattet mit einem güldenen Mutterwitz.
Gelegentlich hintergründigem Humor.
In urwüchsiger Sprache mischt er so
manche Runde auf:
Eckhardt Benfer!
Was wäre der SuS ohne solche Typen?
Am 04. September ist Festtag der
Vereine in Niederschelden.
Einer, der dem Spiel und Sport, aber
auch der AG der Ortsvereinen mit seinen
Kenntnissen und seinem Engagement
dient, ist Matthias Merzhäuser.
Von 14.20 Uhr bis 15.20 Uhr werden
die rund 90 Zuschauer/innen für den
SuS auf dem Rosengarten abkassiert.
Dann geht es ins Panneviertel. Hier
wird der kundige Finanzmann schon
erwartet.
Pünktlich zum Bezahlen der Schiedsrichter
auf dem Rosengarten ist M.M.
gegen 17.00 Uhr wieder vor Ort. Zweifellos
ein schweißtreibender Job.

Herzlichen Glückwunsch den SuS-
Geburtstagskindern im September 2010
02.09.1960 Mario Leicher
02.09.129 Fritz Zimmerman
03.09.1957 Uwe Bottenberg
03.09.1943 Siegfried Kröger
03.09.1935 Günther Modi
03.09.2001 Marius Send
05.09.2000 Dustin Busch
05.09.1972 Kai Fischbach
05.09.1989 Kevin Hermann
06.09.1978 Christian Peter
07.09.1939 Rolf Becker
07.09.1953 Uwe Schneider
08.09.1937 Herbert Müssener
09.09.1948 Ulrich Fries
09.09.1988 Jury Hinkel
11.09.1998 Patrick Marq. Fernandes
11.09.1964 Bernd Trottner
11.09.1963 Ines Volker
12.09.1962 Andreas Bader
12.09.1958 Claus Noppe
13.09.1977 Christoph Klausing
14.09.1998 Mustafa Usta
15.09.1995 Christina Alfermann
15.09.1965 Susanne Kutzner
15.09.1976 Maik Köhler
16.09.1994 Marcel Niggemann
16.09.1960 Heike Stötzel
16.09.1947 Helmut Stötzel
16.09.1995 Luka Nikola Suk
17.09.1984 Simon Faak
17.09.1953 Herbert Lemmen
18.09.1952 Bernd Reppel
19.09.1997 Marco Bender
19.09.1938 Gerhard Dahmen
19.09.1950 Helmut Noll
20.09.1959 Peter Gesell
21.09.1971 Markus Brase
22.09.1960 Friedr.-Wilh. Plate
25.09.1962 Ortrud Hoffmann
26.09.1992 Marius Patr. Gerhard
28.09.1960 Rainer Jung
28.09.1959 Bertram Seliger
29.09.1958 Bernd Simon
30.09.1939 Eckhard Krämer
30.09.1974 Robert Müller
30.09.1983 Peter Nebeling
30.09.1968 Thorsten Thomas
SuS –
Heimspiele genießen!
25

26
Das (etwas andere)
Portrait: Jan Steffen Menn
Das wollen alle wissen!
Ihr Alter:
Nichts Spektakuläres. 21 Jahre!
Passt dazu auch die Farbe Ihrer Augen? Und
geht das überhaupt?
Sicher doch! Blau!
Was treibt Sie an, und worauf sind Sie besonders
stolz?
Berufliche, aber auch sportliche Ziele
sind mir besonders wichtig.
Ich freue mich darüber, dass ich in
meinem Leben bisher die mir wichtigsten
Dinge erreicht habe.
Das mögen Sie eigentlich nicht an sich!
Ehrlich!
Ich bin ganz zufrieden mit mir.
Wir vermuten, dass Sie einen Führerschein
besitzen.
Wie schätzen Sie sich als ganz normalen Autofahrer
ein?
Da unterscheide ich mich nur wenig
von den bisher Befragten.
Manchmal finde ich selbst, dass es zu
rasant los geht.
Unter dem Strich halte ich mich aber für
einen guten Fahrer.
Wenn Sie verreisen – Ihre liebsten Ziele?
Das mag verwundern. Ich bin ein passionierter
Snowboardfahrer. Im Winter.
Im Sommer geht`s zur See.
Wie können Sie sich am besten entspannen?
Das ist eine Frage! Natürlich beim
„Playstation“ zocken!
Was ist Ihr Lieblingsgericht? Und warum?
Da gibt es ganz klare Favoriten.
Mir schmecken Pizzen und Pasta am
besten. Kaum zu übertrumpfen?
Das krasse Gegenteil! Die „Henkersmahlzeit“?
Also! Da kann ich nicht dienen. Ich mag
alles!
Mit wem würden Sie gern zwei Monate
tauschen?
Mir imponiert der US-Präsident Barack
Obama.
Ich würde gern `mal die speziellen Aufgaben
eines so wichtigen Politikers
kennen lernen.
Was macht Sie besonders wütend?
Leute, die unfair spielen.
Egal, ob im Sport oder im „richtigen“
Leben.
Und bleibt doch Ihr größter Wunsch!
Ich wünsch` mir schon Gesundheit. Für
mich. Und für die Menschen, die mir
sehr nahe stehen.
Wo haben Sie das Fußball spielen gelernt,
und für welche Vereine haben Sie gespielt?
Erste zaghafte Versuche habe ich beim
TuS Eisern gemacht. Dann aber, seit
der E-Junioren-Zeit, ist fußballerisch
der SuS meine Heimat.
Welche Rolle spielt der Sport in Ihrem
Leben?
Da assoziiere ich echte Freundschaft,
manchmal gar überbordenden Spaß,
kaum zu toppende Lebensfreude. Sport
- nicht zu missen in meinem Dasein!
Ihr Hit unter der Dusche?
Looking for freedom!
SuS –
keine Macht den Drogen!

VRdirekt Konto
Das Girokonto mit Extras zum Nulltarif
Ihre Vorteile auf einen Blick
• Kostenlose Online-Kontoführung inkl. VR-BankCard
• Kostenlose Bargeldversorgung an über
18.200 Geldautomaten
• Sicheres Online-Banking
• VISA-Classic-Card inkl. Partnerkarte im ersten Jahr
kostenlos
Bedingungen und weitere Informationen unter
www.westerwaldbank-direkt.de
Immer am Ball. Für Sie vor Ort!
Michael Heupel
(Niederschelden)
Maria Opterbeck
(Alte Dreisbach,
Hengsbach, Hubenfeld)
CDU Siegen
Kreisgeschäftsstelle: 0271/230670
CDUSiegen@aol.com
www.siegen.cdu-si.de
André Schmidt
(Gosenbach,
Oberschelden)
Gabriele Stinner
(Kreistagsbezirk)
CDU Fraktion im Rat der Stadt Siegen
Fraktionsbüro: 0271/404-1393
cdu fraktion@siegen.de
www.cdu-siegen.de
27

12.-15.08.2010 (Holzhausen)
VSV Wenden - FC Altenhof 3:0
Ottfingen - FSV Gerlingen 3:0
SF Edertal - SF Birkelbach 1:2
TuS Erndtebrück II - VfL Klafeld/Geisw 4:0.
SG Hickengrund- SuS Nied./Gos. 3:1
Fort. Freundenbg.- VfL Bad Berlebg 5:0.
SV Netphen - FC Hilchenbach 4:0
spielfrei TuS Wilnsdorf/Wilgersdorf
22.08.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Erndtebrück II (1:1) abg.
29.08.2010 (Schönau)
Wenden - Niederschelden 1:0
05.09.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Edertal 2:1
12.09.2010 (Schnellenbach)
Netphen - Niederschelden 2:3
18.09.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Hilchenbach
28.09.2010 (Sportplatz Birkelbach)
Birkelbach - Niederschelden
03.10.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Altenhof
10.10.2010 (Hofbach)
Klafeld - Niederschelden
17.10.2010 spielfrei
21.10.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Gerlingen
31.10.2010 (Stöppel)
Bad Berleburg - Niederschelden
07.11.2010 (Rosengarten)
Niederschelden- Wilnsdorf/Wilgd.
14.11.2010 (In der Wending)
Spielplan der Ersten! (Unumstößlich!)
SuS –
mein Verein!
Freudenberg - Niederschelden
28.11.2010 (Rosengarten)
Niederschelden - Ottfingen
B e g i n n d e r R ü c k r u n d e!
05.12.2010 (Rosengarten)
Niederschelden - Hickengrund
12.12.2010 (Pulverwald)
Erndtebrück II - Niederschelden
W i n t e r p a u s e!
13.02.2011 (Rosengarten)
Niederschelden - Wenden
20.02.2011 (Raumland)
Edertal - Niederschelden
27.02.2011 (Rosengarten)
Niederschelden - Netphen
13.03.2011 (Winterbach, Dahlbruch)
Hilchenbach - Niederschelden
20.03.2011 (Rosengarten)
Niederschelden - Birkelbach
27.03.2011 (Sportplatz Altenhof)
Altenhof - Niederschelden
03.04.2011 (Rosengarten)
Niederschelden - Klafeld
10.04.2011 spielfrei
17.04.2011 (Sportplatz Gerlingen)
Gerlingen - Niederschelden
08.05.2011 (Rosengarten)
Niederschelden - Bad Berleburg
15.05.2011 ( Höhenwäldchen)
Wilnsdorf/Wilgersdorf - Niederschelden
29

30
02 71 / 35 34 30
02 71 / 35 34 73
02 71 / 38 47 015
02 71 / 35 10 514