SVN-SPORTJOURNAL Februar 2009 (PDF-Datei) - Sportverein ...

Sportverein 1936 Niederwerth e.V.
SPORTJOURNAL
Ausgabe Februar 2009
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Am Freitag, 06. März 2009, 20.00 Uhr, findet im Vereinslokal Gasthaus „Zur Rheinschanz“ die
Jahreshauptversammlung des Sportverein Niederwerth statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden
2. Totengedenken
3. Berichterstattung
3.1. Schriftführer
3.2. Jugendabteilung
3.3. Spielausschuss
(Erste, Reserve, AH)
3.4. Gymnastikabteilung
3.5. Kassierer
3.6. Kassenprüfer
4. Entlastung des Vorstandes
5. Neuwahl Vorstand
6. Beschluss über eventuell
vorliegende Anträge
7. Ehrungen
8. Verschiedenes
Mit sportlichen Grüßen
Der Vorstand
Hinweis: Die Jugend-Jahreshauptversammlung findet ebenfalls am Freitag, 06.03.09 im Sportheim auf
der Südspitze statt. Beginn ist um 18:00 Uhr.
Über eine ähnlich hohe Mitgliederbeteiligung wie bei der
Jahreshauptversammlung im Vorjahr würde sich der Vorstand
sehr freuen.

Seite: 2 SVN-SPORTJOURNAL
1. Mannschaft: Zurzeit nur Mittelmaß
Bei der Ersten sieht es in dieser Saison nicht so gut aus wie in den vergangenen Jahren. Nach dem
verpassten Aufstieg im Entscheidungsspiel gegen Rhens und dem tollen Kreispokalerfolg ist das Team um
Jörg Zimmermann im Mittelfeld der Tabelle angekommen. Mit 29:32 Toren und 21 Punkten belegt der
SVN den 8. Platz. In einem Jahr, wo mit TuS Koblenz II der Meister und gleichzeitige Aufsteiger quasi vor
der Saison schon feststeht, ist es für alle nicht leicht gewesen mit
dieser Situation richtig umzugehen. Nach Jahren des Erfolgs ein
ungewohntes Bild für die Blues von der Insel. In der Winterpause kam
der SVN nach langen Beratungen zu dem Entschluss ab dem Sommer
mit einem neuen Trainer weiterzumachen. Jörg Zimmermann der 6
Jahre lang als Spielertrainer die sportliche Verantwortung bei den
Insulanern trug, hat den SVN weit voran gebracht. Der SVN ist unter
seiner Leitung zu einem Topclub der A-Klasse gereift. Zwei knapp
verpasste Aufstiege, zwei Hallenpokale und ein Kreispokalsieg sind
seine sportlichen Erfolge die er mit dem SVN erreichen konnte. Doch
nun möchte der Vorstand was Neues ausprobieren. Wer der neue
Mann sein wird, steht zurzeit noch nicht fest, doch der SVN hat seine
Fühler ausgestreckt und wird einen würdigen Nachfolger für den
scheidenden Trainer Zimmermann finden.
2. Mannschaft: Reserve kämpft gegen den Abstieg
Die Reserve steht nach dem sensationellen Klassenerhalt der vergangenen Saison wieder im
Tabellenkeller der Kreisliga-C. Wie in jedem Jahr wird es auch diesmal ein Kraftakt werden die Klasse
halten zu wollen. Mit 12 Punkten und einem Torverhältnis von 19:32 steht man auf dem vorletzten Platz
der Tabelle. Doch das ist keine neue Situation für die Reserve. Mit dem Trainer Ralf Rau will man auch im
nächsten Jahr die Vallerer Erste im kleinen Derby ärgern.
Die 2. Mannschaft im Oktober 2008
Foto: Am Ende der letzten Saison
durfte der SVN den „Königsbacher“
Kreispokal bejubeln
h.v.l.: Betreuer W. Kesselheim, Trainer Ralf Rau, D. Steuler, M. Klöckner, Ch. Ohlef, O. Roedig, B. Wiemer,
S. Gotthard, D. Rendgen, T. Hilden, S. Mertin, Betreuer Stefan Kaul
v.v.l.: J. Zimmermann, D. Vollgraf, Th.n Stein, M. Friedhofen, S. Luckei, J. Weber, A. Ohlef, F. Schmidt,
M. Kesselheim
Es fehlen A. Münz, M. Gilles, M. Kretschmann, K. Weichert, M. Groß und die Betreuer D. Brauneck und I. Wieden

SVN-SPORTJOURNAL Seite: 3
Jugendabteilung: Verbandsgemeinde-Hallenturnier 2009
Nach dem zerfahrenen Hallentrainingstag nach Weihnachten waren die Erwartungen der SVN-
Verantwortlichen gering. Doch es lief besser wie gedacht. Den Auftakt machte die F-Jugend, die mit
einem 3:0 gegen Weitersburg in den Wettbewerb startete. Es sollte aber noch besser kommen, denn auch
gegen Urbar gelang ein 2:0-Sieg. Im letzten Spiel gegen Vallendar genügte dann ein 0:0 Unentschieden,
um die Teilnahme am Finale am Sonntag zu sichern. Anschließend war die B-Jugend an der Reihe. Auch
diese mussten zunächst gegen die JSG-Freunde aus Weitersburg antreten. Die Kubaner gingen schnell mit
1:0 in Führung. Der Ausgleich von Steven Gerstenberg war glücklich. Noch glücklicher war der Siegtreffer
von Björn Bähner, der gegen den überlegenen Gegner erst mit dem Abpfiff fiel. Drei wichtige Punkte, die
sich beruhigend auf das nächste Spiel gegen Urbar auswirkten. Auch hier gerieten die Blau-Weißen
schnell in Rückstand, den wiederum Björn Bähner ausglich. Durch das Tor von Sven Korth ging man sogar
in Führung, doch Urbar schaffte noch den verdienten Ausgleich. Nun stand die Entscheidung im Spiel
gegen Angstgegner Vallendar an. Die Nervosität war den Blau-Weißen anzusehen. Vallendar war bereits
ausgeschieden und hatte nichts mehr zu verlieren. Dennoch reichte dem SVN ein 1:0 (Sven Korth), um
mit 9 Punkten ins Finale am Sonntag einzuziehen.
Dem wollte die D-Jugend vom Trainer Rodel Schmidt am Samstag natürlich nicht nachstehen. 2:0 gegen
Weitersburg, 1:0 gegen Urbar und 2:1 gegen Vallendar, wer hätte das zu Turnierbeginn gedacht. Nun
waren die E-Mädchen am Start, die den FC Urbar in einem Einlage-Spiel mit 1:0 besiegten. Wer sollte den
SVN an diesem Wochenende stoppen? - Es war der SV Weitersburg, der das erste E-Jugend-Spiel mit 2:0
gewann. Das anschließende 1:0 gegen Urbar und die 1:2-Niederlage gegen Vallendar reichten allerdings
zur Final-Teilnahme unserer E-Jugend nicht. Auch die C-Jugend hatte keine Chance, 0 Punkte und 0 Tore
bedeuteten Platz 4 in der Gesamtwertung. Jetzt war die Zeit des besagten A-Jugend-Turniers gekommen.
Das erste Spiel gewann der SV Weitersburg gegen die Blau-Weißen verdient, Urbar sicherte sich dann mit
einem 1:0-Glückstreffer die Finale-Teilnahme. Das Insel-Team glänzte im Auslassen von 100prozentigen
Chancen und hätte das Tor wohl auch Stunden später nicht getroffen.
Dennoch drei SVN-Teams im Finale, was wollte man mehr. Sonntags wurde es richtig spannend. Die F-
Jugend machte den Auftakt. Das Team von Jens Weber, Anne Karbaum und Frank Schemmer lief mit den
Tormännern Tim Frank und Leon Marasz, Dylan Paudler, Dominik Schemmer, Jan Otto, Nico Gereke,
Jakob Fölbach, Till Hehl, Luca Karbaum und Gabriel Sosoe auf. Nach fünfzehn spannenden Minuten stand
es gegen Urbar 0:0, Leon Marasz hatte zwei Minuten vor Spielende sogar einen Foulelfmeter gehalten.
Die Entscheidung musste im 11-Meter-Schießen gefunden werden. Leon Marasz und Nico Gereke
verwandelten ihre 11 Meter, Leon Marasz hielt exzellent, und damit war die F-Jugend des SV Niederwerth
Turniersieger. Wenig später war die D-Jugend an der Reihe. Auch hier stand es nach Ablauf von 15
Minuten gegen Weitersburg 0:0, so dass die Entscheidung im 11-Meter-Schießen fallen musste. Diesmal
hatte der Gegner mehr Glück, so dass der SVN in dieser Altersgruppe
„nur" Zweiter wurde.
Aber es war ja noch das B-Jugend-Finale mit Werther Beteiligung da. Die Kubaner agierten diesmal
wesentlich defensiver als am Freitag, und das Team von Sven Steinebach und Dieter Stein traute sich
mehr zu. Dennis Müller erzielte die beruhigende 1:0-Führung, David Ginap den 2:0-Siegtreffer. Außerdem
waren bei der B-Jugend Rick Dilthey, Marc Sachs, Nico Schmidt, Tobias Stein, Anh Tuan Tran, Steven
Gerstenberg, Björn Bähner und Sven Korth im Einsatz. Damit konnte der SV Niederwerth immerhin zwei
von sechs Titeln mit nach Hause nehmen, die im Vereinlokal Zur Rheinschanz anschließend auch
gebührend gefeiert wurden.

Seite: 4 SVN-SPORTJOURNAL
E-Mädchen: Sensationeller 3. Platz bei Hallenrheinlandmeisterschaft
Am Sonntag, 01.02.09, fand in der schmucken Schulsporthalle in Niederzissen die
Hallenrheinlandmeisterschaft der E-Juniorinnen statt. Vor Turnierbeginn wurden die 10 Kreismeister zwei
5er Gruppen zugelost. Der SVN musste gleich im Eröffnungsspiel gegen den Endspielteilnehmer des
Vorjahres, den SV Rengsdorf, ran. Alle Akteure schienen zu Beginn - bei diesem Großereignis und vor
stattlicher Kulisse – noch etwas nervös. Spielfluss wollte nicht so recht aufkommen. Mit einem
leistungsgerechten 0:0 war jedoch der erste Punkt eingefahren.
Im zweiten Match trafen wir auf den Moselmeister, die JSG Wittlich/Lüxem. In der Anfangsphase boten
sich den Insulanerinnen mehrfach beste Gelegenheiten zum Führungstreffer. Am Ende trennte man sich
erneut torlos 0:0, trauerte aber den liegen gelassenen Möglichkeiten hinterher.
Im dritten Spiel stand der SVN schon unter Zugzwang, wollte man die Chance aufs Halbfinale nicht
vorzeitig verspielen. Der Gegner, die heimische JSG Brohl, hatte zu diesem Zeitpunkt bereits 4 Zähler auf
dem Konto und wäre bei einem Sieg „durchgewesen“. Die Blau-Weißen kämpften bravourös und als
Johanna den Siegtreffer erzielte, war der Jubel bei den Spielerinnen und den zahlreichen und
enthusiastischen Werther Fans riesengroß.
Im letzten Vorrundenspiel wartete die JSG Niederneisen (Rhein-Lahn-Meister). Den Werthern merkte man
den Siegeswillen an. Es wurde gefightet und man war feldüberlegen. Als Kira zum 1:0 einnetzte war blau-
weißer Freundentaumel angesagt. Die weiteren Gruppenspiele brachten dann Klarheit und die
Überraschung war perfekt: der kleine SVN war als Sieger der Gruppe A für die Halbfinals qualifiziert.
Super.
Gruppe A (Vorrunde)
SV Niederwerth 8 Punkte
JSG Brohl 7 Punkte
JSG Wittlich/Lüxem 5 Punkte
SV Rengsdorf 5 Punkte
JSG Niederneisen 1 Punkt
Gruppe B (Vorrunde)
FFC Montabaur 12 Punkte
MSG Kommlingen 7 Punkte
SSV Weyerbusch 5 Punkte
SG 99 Andernach 4 Punkte
MSG Bongard 0 Punkte
Im Überkreuzvergleich konnte man mit zwar dem hohen Turnierfavoriten aus Montabaur ausweichen, traf
aber mit der MSG Kommlingen auf einen nicht minder starken Gegner. Die Insulaner steigerten sich
weiter, kämpften, rackerten und gaben alles. Endstand 0:0 und die Entscheidung musste im

SVN-SPORTJOURNAL Seite: 5
Siebenmeterschießen fallen. Hier hatte der Kreismeister von Trier-Saarburg das bessere Ende für sich und
siegte mit 2:0. Auch wenn jetzt einige Werther Tränchen flossen, der SVN hatte dem späteren
Rheinlandmeister bis zum Schluss Paroli geboten.
Auch das zweite Halbfinale endete 0:0. Im Siebenmeterschießen setzte sich Montabaur knapp gegen Brohl
(3:2) durch.
Das kleine Finale bestritten somit die JSG Brohl und der SV Niederwerth. Das Team von Ex-
Nationalspielerin Marion Isbert besann sich nochmals auf seine Tugenden und steckte nie auf. Als
Johanna ihren zweiten Turniertreffer erzielte, waren die Insulaner mit 1:0 auf der Siegesstraße und
erreichten einen sensationellen 3. Platz bei der Hallenrheinlandmeisterschaft 2008/2009.
Im anschließenden Endspiel siegte Kommlingen gegen Montabaur 2:1 n.S. (0:0). Glückwunsch an den
Kreis- und Rheinland-Meister aus der Region Trier-Saarburg.
SVN E-Mädels: 3. Platz bei der
Hallenrheinlandmeisterschaft
Für den SVN kämpften und jubelten im
Brohtal:
Tor: Moni Ülpenich und Kira Jächel
(hielten den Kasten während des
gesamten Turniers sauber – nur beim
Siebenmeterschießen bezwungen).
Abwehr: Tessa Portugall, Vanessa Klöckner und Kathi Hehn (die Abwehrspielerinnen zeigten eine
Klasseleistung und räumten alles ab, was gefährlich vors SVN-Tor kam. Null Gegentore sprechen für sich.
Kathi musste leider frühzeitig ausscheiden).
Mittelfeld: Johanna Niggemann, sonst Sturmspitze, konnte im Mittelfeld ihre technischen Qualitäten super
einbringen. Ordnete das Spiel, war torgefährlich und bediente die Stürmer.
Sturm: Daphne Trautmann, Kira Jächel, Lorena Lukas, Carolin Klöckner und Maria Keßelheim (rannten,
kämpften und beschäftigten die gegnerische Abwehr. Prima Einsatz, rundeten die geschlossene
Mannschaftsleitsung ab).

Seite: 6 SVN-SPORTJOURNAL
AH Ü 40: Das Leben nach dem Kick! - Yes, we can!"
Die Spatzen pfeifen es längst von den Dächern: Auch die Alten Herren werden älter und bilden mit ihrem
Team schon eher eine AH Ü 50 bzw. UHU (unter Hundert). Allein die Tatsache, dass die Elf um die
Spielertrainer-Legende Babba Kesselheim und Manager Klaus Weidemann (gleichzeitig als 7-Sterne-Koch
fungierend) es geschafft hat, bis ins hohe Alter zusammen zu bleiben, ist schon als großer Erfolg zu
werten. Es gibt im FV Rheinland kaum eine Mannschaft, die älter ist als die des SV Niederwerth.
Kameradschaft, Teamgeist, Fairness, Witz und Humor sind den Ex-Stars erhalten geblieben, auch wenn
das unbestrittene Können von früher längst abhanden gekommen und das wehmütige, hüftsteife Wollen
übrig geblieben ist.
Unten: Helmut Klöckner, Werner
Gröber, Käthe Hilden, Babba
Kesselheim, Thorsten Engler, Rolf
Gotthard, Klaus Weidemann
Rund 16 Spiele trauen sich die Blau-Weißen pro Saison noch zu, zwar gelingen dabei nur noch selten
Siege, da die Spielerdecke recht dünn geworden ist, doch das Ziel lautet immer noch: Spaß an der
Freud'. Nach wie vor tragen die „Alten" ihr (zu eng gewordenes) Trikot mit Stolz und Würde, auch deftige
Niederlagen machen sie nicht depressiv – im Gegenteil: Die 3.Halbzeit mit Steaks und Pils ist noch immer
ein „Muss". Agil und aktiv bleiben die Oldies aber dennoch: schöne Wanderungen (mit und manchmal
ohne Frauen), Senioren-Stammtische im Vereinsheim „Südspitze" sowie gemeinsame Besuche von
Bundesliga-Spielen schweißen die Truppe zusammen. Mitte März wollen sie die große TUS auf den
Betzenberg zum 1. FCK begleiten, ein Fan-Bus soll gechartert werden (Interessenten bitte melden!). Und
neuerdings haben die rüstigen Senioren eine alternative Sportart entdeckt: Tischtennis! In den
Wintermonaten geht es freitags ab 19 Uhr in der Schulsporthalle rund, an 3 Tischen wird mit Ehrgeiz
geschnibbelt und geschmettert, bis zu 15 Spieler pflegen den Umgang mit dem Zelluloid. Vor allem für die
jung gebliebenen Ü 60 des SVN ist dies ein willkommenes Sportangebot, das von Alfred Kremer und Hugo
Pfaus ins Leben gerufen wurde. Eine super Sache in einem seniorengerechten Sportverein! Es versteht
sich von selbst, dass anschließend im Vereinslokal „Zur Rheinschanz" eine kühle Blondine wartet – serviert
vom „Alten Herrn" Vinz Schemmer.
Na dann, Prost Ihr Säcke!
Die AH Ü 40 im vergangenen
Sommer – eine Stütze des SV
Niederwerth!
Oben: Helmut Duck, Franz
Hilden, Willi Klöckner, Toni
Hoffmann, Manni Rech, Uwe
Bleyell, Alfred Kremer, Heinz
Ohlef, Manfred Partenheimer,
Hein Schmidt;

SVN-SPORTJOURNAL Seite: 7
„Wir schmettern um die Wette!" - Die Tischtennis-Asse des SVN!
„Wir bewegen Menschen!“ - Der SVN wird seniorenfreundlich
Ob Aqua-Fitness, Damen-Gymnastik, Altherren-Tischtennis, ob Wanderungen, Geburtstagsgratulationen
oder Seniorentreffs: Längst hat der SV Niederwerth seine Sportangebote für ältere und jung gebliebene
Semester ausgedehnt. Nun wird der SVN beim Sportbund Rheinland die Zertifizierung als
seniorenfreundlicher Sportverein beantragen. Damit stellt der SVN die Weichen für die Zukunft, in der
immer mehr ältere Mitglieder im Sportverein aktiv sein wollen und sollen. Durch die Zertifizierung, die alle
3 Jahre erneuert werden muss, wird der SVN in der Lage sein, das Sportangebot für Seniorinnen und
Senioren weiter auszubauen. Dies kann dann vom SBR gefördert werden. Irene Haben, Übungsleiterin mit
Schwerpunkt Seniorensport und ausgebildete Seniorenberaterin, trägt dieses blau-weiße Projekt.
Gymnastikabteilung
Der Sportverein Niederwerth bietet eine Vielzahl von
verschiedenen Gymnastikkursen an.
Angefangen mit dem Mutter-Kind-Turnen für Kinder (und
Mütter) bis zum Alter von drei Jahren gibt es auch, nach
Alter gestaffelt, Turngruppen für Kinder bis zum Ende der
Grundschule. Für Jugendliche bieten wir Aerobic 4 Kids
und eine Cheerleadergruppe an. Auch für Erwachsene gibt
es ein breites Angebot über Step-Aerobic, Bodyforming
and more (mit Elementen für eine bessere Kondition und
Beweglichkeit) und Damengymnastik für die Junggebliebenen. Weitere Infos auf der nächsten Seite.
Schauen Sie doch einfach mal rein, im Internet unter www.sv-niederwerth.de oder direkt vor Ort. Sie
werden feststellen, wie viel Spaß der Sport beim SV Niederwerth machen kann!
Die Tischtennis-Asse des
SV Niederwerth im Winter.
Alfred Kremer, Lothar Kesselheim,
Eddi Bähner, Hans Staudt, Allo Kremer,
Carsten Mettler, Mike Zahn, Karl-Heinz
Klöckner (Bering 1), Helmut Duck,
Erich Klöckner (Bering 2).
„Nachwuchs erwünscht!"

Seite: 8 SVN-SPORTJOURNAL
Training Gymnastikabteilung
Ansprechperson: Elke Hehl, Stillshöhe 11, 56179 Niederwerth, Tel. 0261/62404
Gruppe Leitung Termin
Mutter-Kind-Turnen Tho Bein Montag
(bis 3 Jahre) 0174/2020831 16.30 - 17.30 Uhr
Kleinkinderturnen Katrin Schade Mittwoch
(3-4 Jahre) 0151/58871150 15.00 -15.45 Uhr
Vorschulkinderturnen Katrin Schade Mittwoch
(5-6 Jahre) 0151/58871150 15.45 - 16.30 Uhr
Kinderturnen Katrin Schade Mittwoch
(6-7 Jahre) 0151/58871150 16.30 - 17.15 Uhr
Schulkinderturnen Katrin Schade Mittwoch
(8 Jahre und älter) 0151/58871150 17.15 - 18.00 Uhr
Bodyforming and more Silvia Jächel Dienstag
0261/6679936 20.00 - 21.00 Uhr
Step-Aerobic Conny Dott Donnerstag
0261/671753 18.30 - 20.00 Uhr
Damengymnastik Irene Haben Montag
0261/62985 19.00 - 20.00 Uhr
Seniorengymnastik Alfred Kremer Freitag
0261/65794 19.00 - 20.00 Uhr
Aerobic 4 Kids Iris Mommer Samstag
(ab 10 Jahre) 0151/57201948 11.00 - 12.00 Uhr
Cheerleader Iris Mommer Samstag
0151/57201948 12.00 - 14.00 Uhr
Mitgliederstruktur SVN (Stand 01.01.2009)
Altersgruppe Fußball Turnen ges.
0 - 18 Jahre 169 63 232
19 – 40 Jahre 96 72 168
über 41 Jahre 42 183 225
gesamt 307 318 625
Von 625 SVN-Mitgliedern sind 438 männlich und 187
weiblich.
SVN-Termine 2009
Do., 21.05.2009
Sportfest (Christi Himmelfahrt / Vatertag)
Fr., 05.06.2009
Justizturnier
Sa., 26.09.2009
Kameradschaftsabend

SVN-SPORTJOURNAL Seite: 9
Sportheim wird an das örtliche Kanalnetz angebunden
Was lange währt, wird endlich gut! Schon seit 1998 war klar, dass das Sportheim des SV Niederwerth der
Umwelt zu Liebe an das Kanalnetz angeschlossen werden musste. Jetzt konnte eine Lösung gefunden
werden, bei der alle mit im Boot sind. Was wird passieren?
Zwischen Kirche und Sportplatz werden neben der Straße, auf einer Strecke von rund 850m, neue Brauch-
und Abwasserleitungen verlegt. Auf der Nordseite des Sportheims wird ein Pumpenschacht aus Beton in
den Erdwall neben der Stützwand eingelassen, der die Abwässer mittels zweier Pumpen ins örtliche
Kanalnetz pumpt. Für die Steuerung der Pumpen muss in der ehemaligen Schiedsrichterkabine ein ca.
1x1,5 m großer Schaltschrank montiert werden. Auch die Leitungsführung im Gebäude ändert sich. Die
alte Grube wird verdichtet.
Die gesamte Maßnahme kostet ca. 120.000 € und wird durch den Sportbund Rheinland, den Kreis sowie
durch die Ortsgemeinde (mit 15.000,-€) gefördert und finanziert. Den Bärenanteil trägt die
Verbandsgemeinde, Eigenbetrieb Abwasser, die die PU-Leitungen im Verbund mit den Versorgungsträgern
bis ans Sportgelände heranführt. Dann folgen die Eigenleistungen des Vereins.
Der SV Niederwerth bedankt sich bei SBR-Präsident und Verbandsbürgermeister Fred Pretz,
Ortsbürgermeister Sepp Gans, dem Gemeinderat, der VG-Verwaltung (Herrn Orlovic), EVM, VWM und
allen, die an den Planungen beteiligt sind und mit dieser Kombi-Lösung den Standort des Sportplatzes auf
der Südspitze der Insel nachhaltig sichern.
Foto: Nordseite des
Sportheims mit
geplantem Standort des
Pumpenschachtes
Für den technisch
Interessierten:
1. Pumpenschacht
2. Pumpe
3. Kupplungssystem
4. Führungsgestänge
5. Zugkette
6. Rückschlagventil
7. Absperrschieber
8. Mauerdurchführung
9. Druckleitung
10. Kabeldurchführung
11. Anschluss Zulauf
12. Abdeckplatte Konus
13. Einstiegsöffnung
14. Niveaumessung

Seite: 10 SVN-SPORTJOURNAL
IMPRESSUM
SVN-SPORTJOURNAL – Ausgabe Februar 2009
V.i.S.d.P.: Sportverein 1936 Niederwerth e. V. – Der Vorstand –
Vereinsanschrift: Rosenweg 8, 56179 Niederwerth
Texte: Dieter Klöckner, Tino Zengler, Thorsten Stein; Layout: Mustafa Gülgel
Internet: http://www.sv-niederwerth.de - E-Mail: post@sv-niederwerth.de