Q-Lon Schaumstoff-Wetterdichtungen: für PVC-, Holz ... - Schlegel
Q-Lon Schaumstoff-Wetterdichtungen: für PVC-, Holz ... - Schlegel
Q-Lon Schaumstoff-Wetterdichtungen: für PVC-, Holz ... - Schlegel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Q-<strong>Lon</strong> <strong>Schaumstoff</strong>-<strong>Wetterdichtungen</strong>:<br />
<strong>für</strong> <strong>PVC</strong>-, <strong>Holz</strong>- und Aluminium-<br />
Anwendungen<br />
DIE WELTWEIT BESTE WETTERDICHTUNG
INHALT<br />
Über <strong>Schlegel</strong> 3<br />
Q-<strong>Lon</strong> Profile 4<br />
<strong>PVC</strong>-Türen, -Fenster und<br />
-Rollläden 6<br />
<strong>Holz</strong>-Türen und -Fenster 14<br />
Aluminium-Türen<br />
und -Fenster 22<br />
<strong>Holz</strong>-Innenanwendungen 26<br />
Zubehör 34<br />
Fallstudie 35<br />
2 › www.schlegel.com
<strong>Schlegel</strong>: das Beste im Bereich<br />
moderner <strong>Wetterdichtungen</strong><br />
Angesichts von 50 Jahren weltweiter Erfahrung in der Entwicklung<br />
und Herstellung erstklassiger Fenster- und Türenprodukte ist es kaum<br />
verwunderlich, dass der Name <strong>Schlegel</strong> heute <strong>für</strong> die erste Wahl der Branche<br />
steht – und das nicht nur bei <strong>Wetterdichtungen</strong>, sondern auch wenn es um<br />
Schließ- und Sicherheitssysteme sowie Griffe und Beschläge geht.<br />
Das einzigartige Portfolio an Q-<strong>Lon</strong> <strong>Wetterdichtungen</strong> wurde in Zusammenarbeit mit unseren Kunden<br />
entwickelt, um die Palette an Dichtungen <strong>für</strong> <strong>Holz</strong>-, <strong>PVC</strong>-, und Aluminium-Fenster- und -Türen sowie<br />
<strong>Holz</strong>-Innenanwendungen so breit wie möglich zu fächern. Das besondere Design hat Q-<strong>Lon</strong> <strong>für</strong><br />
zahlreiche Anwendungen zur Dichtung der Wahl gemacht: Bei erwiesener Unempfindlichkeit gegen<br />
Verunreinigungen durch Farben oder Flecken, bietet Q-<strong>Lon</strong> gleichzeitig eine Reihe der besten Energiespar-<br />
Merkmale, die gegenwärtig im Markt zur Verfügung stehen.<br />
Unsere lebenslange Garantie unterstreicht die herausragende Beständigkeit von Q-<strong>Lon</strong> – weder Sie noch<br />
Ihre Kunden werden jemals enttäuscht sein. Mit Q-<strong>Lon</strong> entscheiden Sie sich <strong>für</strong> den kosteneffizienten<br />
Weg zu Wetterdichtigkeit auf dauerhaft höchstem Niveau.<br />
Abbildung freundlicherweise zur Verfügung gestellt durch Origin<br />
www.schlegel.com › 3
Abbildung freundlicherweise zur<br />
Verfügung gestellt durch Origin<br />
• Polyurethanschaum-Kern – hochgradige Strapazierfähigkeit,<br />
überlegenes Rückverformungsvermögen<br />
• Polyethylen-Überzug – Wetter- und UV-Licht-beständig<br />
• Glasfaser-Schnur oder Polypropylen-Einlage – verhindert<br />
Ausdehnung bzw. Schrumpfung<br />
• Glatte oder geprägte Oberfläche, unempfindlich gegen<br />
Verunreinigungen<br />
• Verträglich mit Reinigungsmitteln<br />
4 › www.schlegel.com
Q-<strong>Lon</strong> Profile: erprobt und bewährt<br />
seit mehr als 30 Jahren<br />
Dank einzigartiger Materialkombination und einer technischen Performance,<br />
wie sie bei keinem anderen <strong>für</strong> <strong>Wetterdichtungen</strong> verwendeten Material zu<br />
finden ist, bietet <strong>Schlegel</strong> Q-<strong>Lon</strong> höchsten Standard in Sachen Dichtung –<br />
selbst unter extremen Bedingungen.<br />
Kontinuierliche Forschungs- und Entwicklungsarbeit sowie strenge Material- und Qualitätskontrollen<br />
haben Q-<strong>Lon</strong> inzwischen zu einem der best-etablierten Dichtungssysteme der Branche gemacht.<br />
Q-<strong>Lon</strong> – die ultimativen Vorteile in Material und Funktion:<br />
• Hervorragendes Memory-Vermögen: nimmt nach Komprimierung immer wieder die<br />
ursprüngliche Form an<br />
• Unvergleichliche Stabilität: geringe/keine Dehnung dank integrierter Glasfaser-Schnur bzw. -Einlage<br />
• Fabelhafte Kompressionseigenschaften: geringe Kompressionskraft, unbeeinflusst von<br />
Temperaturschwankungen<br />
• Akustik: herausragende akustische Eigenschaften – unabhängig getestet<br />
• Thermische Leitfähigkeit: unerreichte thermische Performance – unabhängig getestet<br />
• Farb- und Fleckbeständigkeit: Materialeigenschaften unbeeinflusst von Verunreinigungen<br />
durch übliche Farben und Flecken<br />
• Stabilisiert: unbeeinflusst durch Fäulnis, Pilzbefall, UV-Licht und Ozon<br />
• Farbe: breite Palette an Farboptionen<br />
• Temperaturen: umfangreicher Einsatzbereich von -60 °C bis +70 °C<br />
Luftströmungsvergleich<br />
Die nachstehenden Grafiken demonstrieren die Wetter-Performance von Q-<strong>Lon</strong> im Vergleich zu<br />
Dichtungsprodukten des Wettbewerbs und zeigen, dass Q-<strong>Lon</strong> über ein breites Temperaturspektrum<br />
hinweg eine höhere Dichtigkeit bietet.<br />
Luftströmung<br />
Luftströmung<br />
600<br />
-20<br />
500<br />
-10<br />
0<br />
400<br />
10 300<br />
20<br />
30 200 Druck Pa<br />
40<br />
50<br />
100<br />
60<br />
70 0<br />
Testergebnis mit EPDM-Lippendichtung<br />
700<br />
600<br />
-20<br />
500<br />
-10<br />
0<br />
400<br />
10 300<br />
20<br />
30 200 Druck Pa<br />
40<br />
50<br />
100<br />
60<br />
70 0<br />
Testergebnis mit Q-<strong>Lon</strong> Dichtungsprofil<br />
700<br />
www.schlegel.com › 5
• Schnelle Verarbeitung, kein aufwändiges Eckenschneiden<br />
• Nicht silikonisiert, neutraler Geruch und kein Verfärben<br />
• Geringer Schließkraft-Aufwand – geringe Reibung<br />
• Erhältliche Farben: Weiß, Schwarz und Grau. Andere Farben auf Anfrage<br />
6 › www.schlegel.com
Q-<strong>Lon</strong> Profile: <strong>für</strong> <strong>PVC</strong>-Fenster,<br />
-Türen und -Rollläden<br />
Spezifisch im Hinblick auf die Anforderungen bei Flügelfenstern aus Hart-<strong>PVC</strong> entwickelt,<br />
bieten <strong>Schlegel</strong> Q-<strong>Lon</strong> <strong>Schaumstoff</strong>-<strong>Wetterdichtungen</strong> gleichbleibend hohe Standards in<br />
puncto Energieeffizienz, die oftmals noch über die Langzeit-Gewährleistung der Fenster<br />
an sich hinausgehen.<br />
Tests und Ergebnisse<br />
Getestetes Temperaturspektrum: -60 °C bis +70 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK bei 0 ºC<br />
Kompressionskraft:<br />
ca. 15 N bei 25% Druck pro 100 mm, < 10 N <strong>für</strong> Lippenprofile<br />
Druckverformungsrest: < 15% nach 30 Minuten 50%iger Druckentlastung bei 70 °C und 24 Stunden (EN ISO 1856)<br />
Wetterbeständigkeit:<br />
getestet bis zu 21 Jahren<br />
Ozonbeständigkeit: Rissstufe 0<br />
Abriebbeständigkeit:<br />
Kompatibilität:<br />
Kein Abrieb nach 285.000 Schleifzyklen<br />
Kompatibel mit Hart-<strong>PVC</strong>, keine Rissbildung beim Kontaktmaterial<br />
Farbechtheit: Keine Kontaktverfärbung (Farbechtheitsindex >4)<br />
Getestet und zertifiziert durch:<br />
Süddeutsches<br />
Kunststoff-Zentrum Würzburg<br />
www.schlegel.com › 7
QL 4465<br />
QL 5570<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9<br />
6<br />
3,0 - 4,8<br />
6<br />
3,0 - 4,8<br />
4,7<br />
3,5 min<br />
3,7<br />
3 min<br />
7 4,2<br />
5,5 3,3<br />
QL 5985<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
8,5<br />
QL 6436<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
6,9<br />
5,2<br />
2,6 - 4,2<br />
2,6 - 4,2<br />
3,3<br />
4,9 3,5<br />
QL 6493<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 9,8<br />
4<br />
2 - 3,2<br />
3,6<br />
QL 6571<br />
QL 6750<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,8<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
6,4<br />
6,1<br />
3 - 5<br />
5,1<br />
2,6 - 4,1<br />
4,5<br />
2,3 - 3,6<br />
3,8<br />
3 min<br />
5,9 4<br />
QL 6517<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 8,6<br />
3,8<br />
1,9 - 3,2<br />
5,8 3,5<br />
4,5 min<br />
3,6<br />
5,7 3,9<br />
4,5 min<br />
3,4<br />
5,1 3<br />
3 min<br />
2,8<br />
4,3 2,5<br />
2,5 min<br />
8 › www.schlegel.com
QL 6991<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
6,9<br />
QL 7032<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/400 7<br />
4<br />
3,9<br />
2 - 3,2<br />
5,8 3,9<br />
2,5 min<br />
6,3<br />
3,6<br />
1,5 - 5,1<br />
4,7 3<br />
2,5 min<br />
QL 7307<br />
QL 9005<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250/300 7,7<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/300<br />
6,3<br />
5,5<br />
3,5<br />
2,8 - 4,4<br />
2,5 min<br />
5,1<br />
2,7<br />
2,5 - 4,1<br />
3 min<br />
5,1 3,2<br />
3,8 2,4<br />
QL 9100<br />
QL 9106<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 11,4<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10,8<br />
6,2<br />
3,1 - 5<br />
5,5<br />
2,7 - 4,4<br />
2,7<br />
4<br />
2<br />
3 min<br />
3,4<br />
5,3<br />
3,2<br />
3 min<br />
QL 9107<br />
QL 9112<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/400<br />
/800<br />
6,8<br />
6,7<br />
3<br />
1,5 - 5,6<br />
3 min<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 9,9<br />
6,1<br />
3,2<br />
3 - 4,9<br />
2,5 min<br />
3,8 3<br />
4 3,2<br />
www.schlegel.com › 9
QL 9113<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400 6,5<br />
QL 9154<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 8,1<br />
5,7<br />
2,5<br />
2,8 - 4,6<br />
2,5 min<br />
5,6<br />
3,1<br />
2,8 - 4,5<br />
3,5 min<br />
3,3 2,4<br />
3,9 3,2<br />
QL 9257<br />
QL 9419<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
6,5<br />
3<br />
8,9<br />
3 min<br />
4,5 - 7,1<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/400<br />
/800<br />
10,3<br />
6,5<br />
3,6<br />
2,5 - 4,5<br />
4,6 3<br />
2,7 min<br />
3,8 3<br />
QL 9426<br />
QL 9489<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/400<br />
/800<br />
6,6<br />
6,4<br />
3,1<br />
2,5 - 4,5<br />
2,7 min<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250/700<br />
9,4<br />
6,4<br />
6,4<br />
2,5 - 4<br />
4 min<br />
4,8 3<br />
4,5 3,4<br />
10 › www.schlegel.com
QL 9536<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7,6<br />
QL 9596<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300/700 9,1<br />
4,6<br />
17<br />
4 - 8<br />
6,3<br />
2,5 - 4<br />
6,5<br />
5,6<br />
4<br />
3,4<br />
4 min<br />
3,9<br />
QL 9619<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,3<br />
QL 9665<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 8,1<br />
6,9<br />
3,5 - 5,5<br />
4,5<br />
3 min<br />
6 3,3<br />
QL 9646<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,5<br />
6,5<br />
3,5 - 5,5<br />
5,6<br />
2,8 - 4,5<br />
3,1<br />
3,5 min<br />
3,7 3,2<br />
QL 9667<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 9,9<br />
6,1<br />
3 - 4,9<br />
3,7<br />
3 min<br />
3,2<br />
2,5 min<br />
5,6 3,3<br />
3,7 3,2<br />
www.schlegel.com › 11
QL 9688<br />
QL 9710<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
6,2<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
9,3<br />
QL 9756<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
8,8<br />
9,5<br />
4,2<br />
2 - 4,5<br />
6 3,5<br />
3 min<br />
QL 9762<br />
QL 9821<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 8,2<br />
10,2<br />
3 - 4,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400/ 800<br />
14,2<br />
3,9<br />
4,8 - 6,4<br />
1<br />
6,6<br />
3 - 5,5<br />
3,7<br />
5,5 3,3<br />
3 min<br />
8,9<br />
2,9<br />
2,7 min<br />
3 - 7<br />
4,4 2,5<br />
QL 9746<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 8,3<br />
10,7<br />
5<br />
4 - 7,5<br />
3,8<br />
6,5 min<br />
8,7 ± 0,3<br />
4<br />
3<br />
3,5 min<br />
2,5<br />
3,3<br />
1,6<br />
12 › www.schlegel.com
QL 9898<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 9<br />
QL 9926<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
13,5<br />
10<br />
6,5<br />
5 ± 0,5<br />
4<br />
9<br />
11,9<br />
14,3<br />
6,3<br />
5,5<br />
3,2 ± 0,2<br />
10<br />
QL 9928<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
13,5<br />
12,9<br />
9,5<br />
5 ± 0,5<br />
4<br />
8,9<br />
9<br />
3,4<br />
4<br />
www.schlegel.com › 13
• Effiziente Verarbeitung – direkt von der Rolle, kein Verschnitt<br />
• Schnelle und einfache Montage – kein Gehrungsschnitt nötig<br />
• Kompatibel mit allen Arten von Farben und Lasuren, inkl. Acryl-Farben<br />
• Erhältliche Farben: Braun, Weiß, Schwarz, Grau, Beige, Eiche hell und Walnuss.<br />
Andere Farben auf Anfrage<br />
14 › www.schlegel.com
Q-<strong>Lon</strong> Profile: <strong>für</strong> <strong>Holz</strong>-Fenster<br />
und -Türen<br />
Speziell <strong>für</strong> <strong>Holz</strong>-Fenster und -Türen entwickelt, bieten Q-<strong>Lon</strong> <strong>Schaumstoff</strong>-<strong>Wetterdichtungen</strong><br />
über ein breites Temperaturspektrum hinweg die beste akustische und thermische Performance.<br />
Die äußerst geringe Betätigungskraft reduziert den Verschleiß und erleichtert die Bedienung.<br />
Tests und Ergebnisse<br />
Druckverformungsrest: < 15% nach 1 Stunde 50%iger Druckentlastung bei 70 °C und 24 Stunden (DIN 53572)<br />
Kompressionskraft:<br />
ca. 15 N bei 25% Druck pro 100 mm, < 10 N <strong>für</strong> Lippenprofile<br />
Getestetes Temperaturspektrum: -60 bis +70 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK bei 0 ºC<br />
Langlebigkeits-Performance:<br />
Umwelttest:<br />
Farb-Kompatibilität:<br />
Akustik-Test:<br />
Wetterbeständigkeit:<br />
Keine Änderung der längenbezogenen und der Teilnaht-Durchlässigkeit<br />
Erfolgreich getestet nach DIN 18055, EN12207 und EN12208 auf 600 Pa bei einflügeligen<br />
Fenstern und Fenstertüren<br />
Kein Anhaften, kein Verhärten, kein Verfärben<br />
43 dB *) oder 45 dB **) gemessen bei *) einem Fenster IV68 mit Flügelanschlagdichtung,<br />
oder **) einem Fenster IV76 mit Flügelanschlagdichtung und zweiter Flügeldichtung<br />
getestet bis zu 21 Jahren<br />
Getestet und zertifiziert durch:<br />
MPA<br />
NW<br />
www.schlegel.com › 15
AQ 33<br />
AQ 48<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
8<br />
4 - 6,4<br />
Meter pro<br />
Rolle: 350 7,6<br />
10,5<br />
3,8<br />
2 - 3<br />
2,2<br />
5,5 min<br />
2,2<br />
5,5<br />
3,4 2,7<br />
3,4 2,7<br />
AQ 63<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/300<br />
6,7<br />
AQ 109<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 11<br />
6,6<br />
2,2<br />
5,5 min 3,4 - 5,4<br />
3,4 2,7<br />
6,8<br />
2,3<br />
5,5 min 3,5 - 5,5<br />
3,4 2,7<br />
AQ 120<br />
AQ 4846<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7,2<br />
3,5 - 5,8<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
10,9<br />
9,8<br />
7<br />
3,5 - 5,6<br />
1,9<br />
3,4<br />
6,5 min<br />
2,8<br />
2,3<br />
5,5 min<br />
3,4 2,7<br />
AQ 4922<br />
AQ 5271<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
10,5<br />
6,7<br />
3,5 - 5,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
4,7<br />
10,6<br />
2,4 - 3,8<br />
2,4<br />
7 min<br />
2,3<br />
3,4<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
4,5 3,8<br />
16 › www.schlegel.com
AQ 5626<br />
AQ 5878<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
6,7<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,9<br />
QL 3004<br />
Meter pro<br />
Rolle: 350<br />
10,4<br />
QL 3034<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
8,9<br />
1,5 max<br />
QL 3053<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
7,5<br />
4,5 - 7,5<br />
5<br />
2 min<br />
8<br />
4,2<br />
5,9<br />
4,5<br />
QL 3054<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7,5 4 - 5<br />
14,5<br />
10<br />
5 min<br />
18,4<br />
13<br />
6<br />
3 - 4,8<br />
6,3<br />
3,2 - 4,9<br />
2,3<br />
3,4<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
AQ 7066<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
6,7<br />
9,6<br />
4,8 - 7,7<br />
9,4<br />
4,7 - 7,5<br />
2,3<br />
3,2<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
2,3<br />
3,4<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
2,1<br />
6 min<br />
3,4 3<br />
7 min<br />
QL 3062<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
9<br />
4,5 - 7,5<br />
7 min<br />
19<br />
13<br />
3,8 3<br />
5,9<br />
4,5<br />
www.schlegel.com › 17
QL 3061<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 15<br />
QL 3064<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
7,5<br />
3,5 - 6<br />
QL 3072<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
5,3<br />
2,7 - 4,3<br />
14,5<br />
3,7<br />
QL 3074<br />
QL 3076<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
8,5<br />
3,4 - 5,4<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7,5<br />
3,5 - 5,5<br />
14,5<br />
6,5<br />
9,8<br />
10<br />
7 min<br />
18,5<br />
13<br />
5,9<br />
4,5<br />
QL 3067<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
7,5<br />
3,7 - 6<br />
QL 3068<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
8 5 - 6<br />
7 min<br />
6 min<br />
18,5<br />
16<br />
13<br />
11<br />
2<br />
12<br />
5,9<br />
4,5<br />
4,7<br />
3,4<br />
QL 3070<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
7,8<br />
4,5<br />
3,8<br />
5 min 1 - 4<br />
6 min<br />
3<br />
3<br />
3,6<br />
6 min<br />
3<br />
4,6<br />
4,3<br />
6,5 min<br />
2,8<br />
18 › www.schlegel.com
QL 3079<br />
QL 3097<br />
7,3<br />
3,5 - 5,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
5,3<br />
2,7 - 4,3<br />
Meter pro<br />
Rolle: 150<br />
4,3<br />
3,5<br />
QL 3103<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
8<br />
4,5 - 7,5<br />
7 min<br />
18,5<br />
13,4<br />
6 min<br />
14<br />
7 min<br />
10<br />
5,9 4,2<br />
5,9<br />
4,5<br />
QL 3111<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
6,1<br />
4,5 - 7,5<br />
19,1<br />
25<br />
18,8<br />
QL 3101<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
7,5<br />
3,5 - 6<br />
7 min<br />
19<br />
13<br />
3,8<br />
3<br />
13,1<br />
QL 3116<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300 10,8<br />
7,9<br />
7 min<br />
2<br />
5,9<br />
4,5<br />
QL 3117<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400 11,2<br />
6,7<br />
QL 3121<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 15<br />
10,9<br />
6,5<br />
3,5<br />
12<br />
8,7<br />
Klebeband<br />
Klebeband<br />
Klebeband<br />
www.schlegel.com › 19
QL 3125<br />
QL 3132<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,8<br />
4,5 - 7,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
8,1<br />
14,7<br />
10<br />
7 min<br />
3,8<br />
3,5<br />
7 min<br />
QL 3135<br />
QL 3136<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
8,1<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
7,5<br />
16<br />
11<br />
7 min<br />
3 - 6<br />
15,5<br />
11,3<br />
7 min 3,5 - 6<br />
16,6<br />
10,6<br />
4 - 6,4<br />
3,6<br />
8,1 2,7<br />
3,8<br />
3<br />
3,8<br />
3<br />
20 › www.schlegel.com
QL 1026<br />
QL 1032<br />
QL 3042<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
11,2<br />
6,5<br />
3,5<br />
QL 3059<br />
QL 3115<br />
QL 3122<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
10,8<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
6,8<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7<br />
8,7<br />
2,2<br />
2<br />
0,3<br />
Klebeband<br />
QL 9171<br />
Meter pro<br />
Rolle: 500/1000<br />
6<br />
8<br />
Zerogap<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/500<br />
8<br />
5<br />
0,3<br />
1,5<br />
0,3<br />
4<br />
7<br />
Klebeband<br />
0,3<br />
Klebeband<br />
0,3<br />
Klebeband<br />
QL 3124<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/500/<br />
1000/1500<br />
3,7<br />
6,4<br />
0,3<br />
QL 3126<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400/700<br />
Darstellung ohne Klebeband<br />
10<br />
3<br />
Darstellung mit Klebeband<br />
Klebeband<br />
0,3<br />
Klebeband<br />
Klebeband<br />
www.schlegel.com › 21
• Herausragende Performance über breites<br />
Temperaturspektrum hinweg<br />
• Geringerer Steckkraft-Aufwand beschleunigt Montage um bis zu 15%<br />
• Gleicht Fensterbewegung aus<br />
• Erhältliche Farben: Braun, Weiß, Schwarz, Grau, Beige, Eiche hell,<br />
und Walnuss. Andere Farben auf Anfrage<br />
22 › www.schlegel.com
Q-<strong>Lon</strong> Profile: <strong>für</strong> Aluminium-<br />
Fenster und -Türen<br />
Spezifisch im Hinblick auf die Anforderungen bei Aluminium-Fenstern und -Türen<br />
entwickelt, bieten <strong>Schlegel</strong> Q-<strong>Lon</strong> <strong>Schaumstoff</strong>-<strong>Wetterdichtungen</strong> ein hervorragendes<br />
Rückverformungsvermögen von 99% und somit eine gleichbleibende Dichtungsstärke<br />
an den Ecken, was wiederum die Verwitterung positiv beeinflusst.<br />
Tests und Ergebnisse<br />
Getestetes Temperaturspektrum: -60 bis +70 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK bei 0 ºC<br />
Kompressionskraft:<br />
ca. < 15 N/100 mm, < 10 N/100 mm <strong>für</strong> Lippendichtungen<br />
Druckverformungsrest: < 15% nach 30 Minuten 50%iger Druckentlastung bei 70 °C und 24 Stunden (EN ISO 1856)<br />
Wetterbeständigkeit:<br />
getestet bis zu 21 Jahren<br />
Ozonbeständigkeit: Rissstufe 0<br />
Abriebbeständigkeit:<br />
Kein Abrieb nach mehr als 100.000 Zyklen ohne Ausfallmodus<br />
Farbechtheit: Keine Kontaktverfärbung (Farbechtheitsindex >4)<br />
Kontrollen:<br />
Produziert gemäß ISO9001<br />
Getestet und zertifiziert durch:<br />
www.schlegel.com › 23
QL 48400<br />
QL 48447<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/700<br />
/900 2,7 3,18<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
8,4<br />
0,95<br />
3,8<br />
1 - 1,27<br />
2<br />
11,3<br />
5,8 - 8,2<br />
1<br />
4,83 5,33<br />
1<br />
4,8<br />
3,2<br />
1,3<br />
5,3<br />
QL 48510<br />
QL 48650<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/200<br />
/300/700/900 3,1 3,2<br />
0,9 ± 0,2<br />
2,8<br />
5,2<br />
1 - 1,3<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/500<br />
/800<br />
0,9<br />
4,2<br />
6,4<br />
1,3<br />
1<br />
4,8 3,2<br />
1,8 - 3,4<br />
4,8 ± 0,13 5,3<br />
5,3<br />
QL 48750<br />
QL 48800<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/600<br />
4,2<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250/305<br />
1,8<br />
7,7<br />
0,9<br />
7,5<br />
1,3<br />
1<br />
4,8 3,2<br />
5,3<br />
2,7 - 4,6<br />
2<br />
8<br />
10,4<br />
1<br />
1,3<br />
4,8 3,2<br />
5,3<br />
3,5 - 7,5<br />
QL 48950<br />
QL 57700<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/200<br />
/500<br />
0,9<br />
4,7<br />
9,6<br />
1<br />
1,3<br />
4 - 6,4<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
0,8<br />
4,2<br />
7<br />
1<br />
1,3<br />
2,3 - 4<br />
4,8 3,2<br />
5,7 3,8<br />
5,3<br />
6,3<br />
24 › www.schlegel.com
QL 69400<br />
QL 69447<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/700<br />
/900 3,2<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
8,4<br />
0,95<br />
3,80<br />
1<br />
1,27<br />
6,83 4,57<br />
7,49<br />
0,5 - 1,3<br />
1<br />
2,9<br />
1,4<br />
11,3<br />
5,8 - 8,2<br />
1,3<br />
6,8 4,6<br />
1<br />
7,5<br />
QL 69510<br />
QL 69650<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/700<br />
0,9<br />
3,2<br />
5,2<br />
1<br />
1,3<br />
1,1 - 2,4<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/200<br />
/400/600<br />
0,9<br />
4,4<br />
6,3<br />
1<br />
1,3<br />
1,8 - 3,4<br />
6,8 4,6<br />
6,8 4,6<br />
7,5<br />
7,5<br />
QL 69750<br />
QL 69800<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200/400<br />
/500<br />
4,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250/305<br />
1,8<br />
7,7<br />
0,9<br />
7,6<br />
1<br />
1,3<br />
2,7 - 4,6<br />
2<br />
8<br />
10,4<br />
3,5 - 7<br />
6,8 4,6<br />
7,5<br />
1<br />
1,3<br />
6,9 4,6<br />
7,5<br />
QL 69950<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/200<br />
/350<br />
0,9<br />
4,8<br />
9,5<br />
1<br />
1,3<br />
3,9 - 6,3<br />
6,9 4,6<br />
7,5<br />
www.schlegel.com › 25
• Geeignet <strong>für</strong> <strong>Holz</strong>-Innentüren<br />
sowie Schiebetüren <strong>für</strong><br />
Garderoben, Kleiderschränke,<br />
Sideboards u.Ä.<br />
• Hilft Lärm-, Staub- und<br />
Lichteinfall zu reduzieren<br />
• Erhältliche Farben: Braun,<br />
Weiß, Schwarz, Grau, Beige,<br />
Eiche hell und Walnuss.<br />
Andere Farben auf Anfrage<br />
26 › www.schlegel.com
Q-<strong>Lon</strong> Profile: <strong>für</strong> <strong>Holz</strong>-<br />
Innenanwendungen<br />
Bei Innentüren und Möbel-Schiebetüren werden <strong>Wetterdichtungen</strong> eingesetzt, um<br />
das Eindringen von Luft, Staub, Licht und anderen Kontaminanten durch Türspalten<br />
weitestgehend zu verhindern. Das Produkt wird im Türrahmen befestigt und bildet<br />
somit bei geschlossener Tür eine luftdichte Versiegelung.<br />
Tests und Ergebnisse<br />
Druckverformungsrest: < 15% nach 1 Stunde 50%iger Druckentlastung bei 70 °C und 24 Stunden (DIN 53572)<br />
Kompressionskraft:<br />
ca. 15 N bei 25% Druck pro 100 mm, < 10 N <strong>für</strong> Lippenprofile<br />
Getestetes Temperaturspektrum: -60 bis +70 °C<br />
Wärmeleitfähigkeit: 0,06 W/mK bei 0 ºC<br />
Langlebigkeits-Performance:<br />
Umwelttest:<br />
Farb-Kompatibilität:<br />
Akustik-Test:<br />
Wetterbeständigkeit:<br />
Keine Änderung der längenbezogenen und der Teilnaht-Durchlässigkeit<br />
Erfolgreich getestet nach DIN 18055, EN12207 und EN12208 auf 600 Pa bei einflügeligen<br />
Fenstern und Fenstertüren<br />
Kein Anhaften, kein Verhärten, kein Verfärben<br />
43 dB *) oder 45 dB **) gemessen bei *) einem Fenster IV68 mit Flügelanschlagdichtung,<br />
oder **) einem Fenster IV76 mit Flügelanschlagdichtung und zweiter Flügeldichtung<br />
getestet bis zu 21 Jahren<br />
Getestet und zertifiziert durch:<br />
MPA<br />
NW<br />
www.schlegel.com › 27
AQ 21<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
9,1<br />
10,7<br />
5 - 7,5<br />
AQ 89<br />
Meter pro<br />
Rolle: 2,1m<br />
length<br />
17,3<br />
11,1<br />
5 - 13<br />
2,4<br />
3,4<br />
5,5<br />
2,7<br />
2,2<br />
5,5 min<br />
3,5 2,7<br />
AQ 124<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
9,1<br />
5 - 7,3<br />
AQ 836<br />
Meter pro<br />
Rolle: 125<br />
9,4<br />
5 - 8<br />
19,5<br />
AQ 5694<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
10,3<br />
AQ 9111<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
8,2<br />
13,3<br />
6 - 11<br />
9,8<br />
4,8 - 7,9<br />
14<br />
19<br />
2<br />
6,5 min<br />
24<br />
5,5 max<br />
6,5 min<br />
3,6 3<br />
3,6<br />
3<br />
2,4<br />
3,4<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
3,5<br />
6 min<br />
3,2<br />
QL 50<br />
QL 55<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
10,4<br />
5,5<br />
4,4<br />
2,5 - 4,5<br />
6,5 min<br />
10,4<br />
5,5<br />
3,4<br />
4<br />
6,5 min<br />
3,5 3 3,5<br />
3,5 3 3,5<br />
28 › www.schlegel.com
QL 60<br />
QL 65<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
6,1<br />
4<br />
5,5<br />
4<br />
11,7<br />
3,4<br />
6,5 min<br />
9,7<br />
3,8<br />
6,5 min<br />
4 3 3<br />
5 or 7 3<br />
QL 70<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
8<br />
QL 3073<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/150<br />
10,5<br />
6,2<br />
9,7<br />
20<br />
5,5<br />
4<br />
13,3<br />
3,8<br />
6,5 min<br />
5 or 7<br />
3<br />
2<br />
7 min<br />
5,2<br />
4<br />
QL 3078<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
6,4<br />
QL 3091<br />
Meter pro<br />
Rolle: 150<br />
9,8 4,5 - 7,5<br />
QL 3094<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 8,1<br />
4 - 7<br />
14,6<br />
10<br />
5,5 max<br />
9<br />
5 - 7,5<br />
21,5<br />
15,2<br />
3,8<br />
5,5 min<br />
7 min<br />
10,5 2,8<br />
5,9 4<br />
QL 3093<br />
Meter pro<br />
Rolle: 400<br />
9,5 5 - 8<br />
19,5<br />
5,5 min<br />
14<br />
3,8 2,7<br />
3,8<br />
6,5 min<br />
3<br />
www.schlegel.com › 29
QL 3095<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250 8<br />
4 - 7<br />
QL 3096<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
8<br />
4 - 7<br />
QL 3098<br />
14,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
8,2<br />
4 - 7<br />
QL 3100<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12<br />
21<br />
14<br />
5,5 max<br />
13,5<br />
8,8<br />
4 - 7,5<br />
6,5 min<br />
4,4<br />
3,8<br />
4,5<br />
4<br />
QL 3102<br />
QL 3104<br />
Meter pro<br />
Rolle: 175<br />
9,1<br />
Meter pro<br />
Rolle: 175<br />
11,1<br />
5 - 10<br />
7<br />
7,5 min<br />
18,1<br />
10,7<br />
4,5 - 6,5<br />
18,5<br />
12<br />
12<br />
10<br />
4,3<br />
5,5 max<br />
6,5 min<br />
4<br />
18,5<br />
5<br />
6,5 min<br />
5,9 4,5<br />
5,9<br />
4<br />
5,9<br />
4,5<br />
30 › www.schlegel.com
QL 3106<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12<br />
QL 3109<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100<br />
10,5<br />
4,5 - 8<br />
22,4<br />
7 min<br />
17<br />
5,9<br />
4,5<br />
QL 3118<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
9<br />
7,7<br />
7<br />
9<br />
3 - 7,5<br />
6<br />
6,5 min 3 - 5<br />
4,7 3,8<br />
QL 3110<br />
QL 3113<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12,3<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
12,5<br />
11<br />
14,7<br />
8,8<br />
6,5 min 3 - 5<br />
14<br />
8,5<br />
6,5 min<br />
4,3 3,8<br />
4,8<br />
3,5<br />
3<br />
3,5<br />
QL 3120<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
9<br />
3 - 7<br />
7 min<br />
18<br />
12<br />
3,8<br />
3<br />
5,4<br />
5,9<br />
3,8<br />
www.schlegel.com › 31
QL 3133<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
3,7<br />
QL 7000<br />
Meter pro<br />
Rolle: 175<br />
9,8<br />
QL 9480<br />
QL 9915<br />
Meter pro<br />
Rolle: 100/200<br />
/400/800<br />
10,6<br />
5,6<br />
3,4<br />
5,5 min<br />
2,7<br />
2,5 - 4,5<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
QL 9919<br />
QL 9921<br />
Meter pro<br />
Rolle: 300<br />
9<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
10<br />
10,3<br />
5,5<br />
4<br />
11,1<br />
6,1<br />
4<br />
13<br />
7<br />
6,5 min<br />
2,5 - 6<br />
13,5<br />
5,5<br />
4 - 10,8<br />
3,4 2,5<br />
2,2<br />
3,2 2,7<br />
10,3<br />
5,5<br />
9,5<br />
4,4<br />
4<br />
3,5<br />
3 3,5<br />
6,5 min<br />
4,4<br />
3,5 3 3,5<br />
6,5 min<br />
4<br />
3,5 3 3,5<br />
6,5 min<br />
32 › www.schlegel.com
QL 9931<br />
QL 9979<br />
Meter pro<br />
Rolle: 200<br />
12,3<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
12<br />
6,5<br />
4<br />
13,6<br />
4<br />
6,5 min<br />
15<br />
5 - 7,5<br />
7 min<br />
8,8<br />
9<br />
4,4<br />
4,5 3 4,5<br />
4,8<br />
4<br />
QL 9985<br />
7 min<br />
9<br />
QDS 650<br />
11,8<br />
5,3 max<br />
Meter pro<br />
Rolle: 250<br />
7<br />
10<br />
Meter pro<br />
Rolle: 2,1m<br />
length<br />
13<br />
4 - 6,5<br />
24,6<br />
8 - 16<br />
16,5<br />
3,4<br />
2,5<br />
4<br />
3,6<br />
10 min<br />
12 min<br />
2,7<br />
www.schlegel.com › 33
Zubehör:<br />
<strong>für</strong> Q-<strong>Lon</strong> Profile<br />
Q-<strong>Lon</strong> Gehrungsschneider<br />
Q-<strong>Lon</strong> Gehrungsschneider mit Andruckrolle <strong>für</strong><br />
90°-Winkel- und Endschnitt zur Montage des<br />
Profils im Fenster-/Türflügel. Artikel-Nr.<br />
MIS-9001-97.<br />
Q-<strong>Lon</strong> Andruckroller<br />
Manueller Profil-Andruckroller.<br />
Artikel-Nr. MIS-9007-01.<br />
Q-<strong>Lon</strong> Montage im Fenster-/Türflügel<br />
Schritt 1<br />
Das Q-<strong>Lon</strong> Profil wird in der Mitte des<br />
Flügels in die Nut gedrückt.<br />
Schritt 2<br />
Die Q-<strong>Lon</strong> Zange wird mit dem Anschlag<br />
an der Anschlagecke angelegt, dann wird<br />
das Profil auf Gehrung geschnitten.<br />
Schritt 3<br />
Der Endschnitt: Durch Anlegen der Zange<br />
wie in der Abbildung gezeigt wird das<br />
Profil präzise auf Länge geschnitten.<br />
34 › www.schlegel.com
Fallstudie: Carinbisa, führender Hersteller<br />
von <strong>Holz</strong>- und Aluminium-Fenstern<br />
Für Carinbisa (Carpinteria Industrial Binéfar S.A.) sind Design und Technologie zwei bedeutende<br />
Faktoren in der Produktion ihrer <strong>Holz</strong>- und <strong>Holz</strong>-Aluminium-Fenster. So verbaut man – aufgrund<br />
der hervorragenden Performance-Werte – ausschließlich <strong>Schlegel</strong> Q-<strong>Lon</strong> Dichtungen.<br />
Hotel Catalonia Atocha, Madrid<br />
Das 4-Sterne-Hotel Catalonia Atocha in Madrid entschied sich <strong>für</strong> Carinbisa <strong>Holz</strong>fenster mit verbauten Q-<strong>Lon</strong>-<strong>Wetterdichtungen</strong>,<br />
die diesem hochwertigen Gebäude heute Wetterdichtung der höchsten Güte bieten.<br />
„Innerhalb der Carinbisa-Gruppe setzen wir<br />
ausschließlich Q-<strong>Lon</strong> bei unseren Fenstern<br />
ein. Unser Produktstandard ist durch AENOR<br />
anerkannt und mit dem Qualitätssiegel N<br />
ausgezeichnet.“<br />
Javier Subias, Carinbisa Commercial Department<br />
QL 3053<br />
7,5<br />
QL 3054<br />
7,5<br />
Kunde:<br />
Hoteles Catalonia<br />
Projekt: Hotel Catalonia Atocha 4*<br />
Standort:<br />
Madrid<br />
Fenstermaterial: <strong>Holz</strong><br />
<strong>Schlegel</strong>-Produkt: QL 3053 und QL 3054; weiß<br />
13<br />
5,9<br />
14.5<br />
10<br />
3,8<br />
www.schlegel.com › 35
Auf die Richtigkeit der Inhalte dieser Publikation wurde sorgfältig geachtet; <strong>für</strong> Fehler oder eventuell irreführende Informationen übernehmen <strong>Schlegel</strong> und seine<br />
Tochtergesellschaften dennoch keine Haftung. Vorschläge <strong>für</strong> oder Beschreibungen von Endverwendungszwecken oder Anwendungen von Produkten oder<br />
Arbeitsmethoden werden zu rein informativen Zwecken gegeben. Alle Maße sind in mm angegeben und nominell. <strong>Schlegel</strong> behält sich das Recht vor, Daten ohne<br />
vorherige Ankündigung zu ändern.<br />
Die Unternehmensnamen und Logos von <strong>Schlegel</strong> sowie alle mit <strong>Schlegel</strong> zusammenhängenden Marken (einschließlich ‚SCHLEGEL’, ‚SCHLEGEL Red Square Logo’,<br />
‚Red Square Logo’ und ,Q-<strong>Lon</strong>‘), alle Warennamen sowie anderes geistiges Eigentum bleiben Eigentum von <strong>Schlegel</strong> Acquisition Holdings Limited firmierend als<br />
<strong>Schlegel</strong> International und können ohne dessen vorherige ausdrückliche und schriftlich erteilte Genehmigung nicht verwendet werden. Alle Rechte vorbehalten.<br />
© <strong>Schlegel</strong> Acquisition Holdings Limited firmierend als <strong>Schlegel</strong> International 2013.<br />
www.schlegel.com<br />
Sep 13 | V1 | QloG