TalBlick - Tannheimer Tal

TALBLICK Gästemagazin
Tannheimer Tal Sommer 2012
Bundesmusikfest 04
Erlebnisreich Wandern 06
Neuer Kletterspaß 29
www.tannheimertal.com
Das wohl schönste Hochtal Europas.

GERLINDE
KALTENBRUNNER
Profi-Bergsteigerin
DYNAMIK
4 /11
Spectro AC 32 SL
»SL Women`s Fit Version
Hiking Serie
www.deuter.com
Offizieller Ausrüster des Verbands
der Deutschen Berg- und Skiführer

Dass sich die Welt des Reisens so verändert hat, ist unter anderem
jenen Menschen zu verdanken, die sich früh schon entschlossen
haben, ihren Gästen mehr Service und mehr Annehmlichkeiten
zu bieten. Menschen, die sich zusammengetan haben, die
Initiative ergriffen und Dinge verändert haben. Anno 1912 hat sich
eine Gruppe solcher Menschen im Tannheimer Tal zusammengetan
und zunächst einen „Verschönerungsverein“ gegründet, aus
dem später der „Verkehrsverein“ bzw. „Tourismusverband“ wurde.
Dieses Jubiläum steht in der Mitte dieses Jahres und dieses
Heftes zugleich – und bietet reichlich Anlass zum Nachdenken, zu
Erinnerungen und zu Vergleichen.
Heute wie damals ist es die faszinierende Bergwelt, die
den Charakter und das Besondere eines Aufenthalts im
Tannheimer Tal und in Jungholz ausmacht. Was sich geändert
hat: Aus der beschaulichen „Sommerfrische“ sind
aktive, erfüllte Urlaube geworden. Ob mit Wandern oder
Genießen Sie den „TalBlick“ von zu Hause!
Wenn Sie möchten, können Sie künftig von Ihrem Wohnzimmer aus direkt ins Tannheimer Tal schauen, indem Sie sich das kostenlose Gästemagazin
zweimal im Jahr (Sommer und Winter) nach Hause senden lassen. Einfach diesen Coupon ausfüllen und per Post oder Fax senden an:
Name, Vorname
Straße, Nr.
journal des tourismusverbandes tannheimer tal
talBlick
natur • action • wellness • events • natur • action • wellness • events • natur • action • wellness
Klassiker der Urlaubsküche: das Tiroler Gröstl
Zu Fuß durchs Frühjahr: Wandern auf der „Sunnseiten“
Wellness: Frische für Körper und Geist
Damals und heute
Was hat sich nicht alles verändert in den vergangenen 100 Jahren – vor allem, wenn wir
unseren Blick auf das Reisen und den Urlaub richten. Damals gab es keine Flugzeuge, die
uns in weite Fernen trugen, es gab keine Lifte und Bahnen, die uns die Wege zum Gipfel
erleichterten, es gab kein fließendes Wasser in den Gästezimmern. Man kann sich manches
wirklich kaum mehr vorstellen, so sehr haben wir uns an manchen Komfort gewöhnt.
ich möchte ab sofort regelmäßig das kostenlose Gästemagazin
JA, des Tannheimer Tales zugesandt bekommen.
PLZ, Ort, Land
Datum, Unterschrift
Start Start in in den den
Frühling Frühling
ausgabe 1/2002
mit Radfahren, mit Sport oder mit Wellness, mit Kultur oder mit
Kulinarik – die Vielfalt der Angebote erlaubt eine große Auswahl
für ein ganz persönliches Programm, wovon Sie sich auch
in dieser Ausgabe des „TalBlick“ wieder überzeugen können.
Womit wir beim zweiten Jubiläum wären: Ihr „TalBlick“ wird in
diesem Jahr 10 Jahre alt. 2002 erschien die erste Ausgabe. Statt
Kerzen anzuzünden, haben wir Kinder aus unseren sechs Ortschaften,
die in diesen Jahren auf die Welt gekommen sind, gefragt,
was ihnen hier besonders gut gefällt und was sie Gästen ans Herz
legen. Betrachten Sie dieses Heft also wie alle vorangegangenen
als einen Gruß aus dem wohl schönsten Hochtal Europas an Sie –
wie eine Postkarte aus dem nächsten Urlaub. Ein schöner Brauch,
der sich trotz E-Mail, SMS & Co in den vergangenen 100 Jahren
gehalten hat, und den Empfängern noch immer Freude macht.
Viel Freude am Heft, viel Freude am Mitfeiern unserer
Jubiläen und auf ein baldiges Wiedersehen!
Tourismusverband Tannheimer Tal
„Gästemagazin“
Oberhöfen 110
A-6675 Tannheim
Fax: +43-5675-6220-60
TALBLICK Gästemagazin
Tannheimer Tal Sommer | 2011
Vielfalt unter den Sohlen 4
Stammgäste – Teil der Familie 10
Bei Felix und Mina zu Hause 20
www.tannheimertal.com
Das wohl schönste Hochtal Europas.
Schmankerl für alle
10-jährige Gästekinder!
2012 erhält jedes Kind, das seinen Urlaub im
Tannheimer Tal verbringt und das Geburtsjahr
2002 nachweisen kann, das Tanni-Jubiläums-
Paket. Dieses bestehet aus einem Tanni, einer
Tanni-Cap und einem Tanni-Poncho. Holt es
euch beim Tourismusbüro in Tannheim ab. *
*Mindestens eine Übernachtung im Tannheimer Tal 2012. Geburtsdatum muss mit
Personalausweis nachgewiesen werden. Der Tourismusverband bittet um ein Foto
der Kinder mit Ihrem Tanni-Jubiläumspaket und um das Recht dieses veröffentlichen
zu dürfen. Nur solange der Vorrat reicht!
Sie können den Gutschein aber auch einfach bei
Ihrem Vermieter abgeben, der alles Weitere für Sie erledigt.
01/2012

Tonangebend!
45 Musikkapellen, 2000 Musikanten, Tausende Gäste, bunte Trachten, traditionelle Marschmusik,
bekannte Partybands und ein großes Festzelt, mit allem was dazu gehört – vom 13. bis. 15. Juli wird
in Schattwald das 63. Außerferner Bundes musikfest gefeiert. In der idyllischen Landschaft des
Tann heimer Tals treffen sich alle Musikkapellen des Bezirks Reutte – der Außerferner Musikbund
ist mit 36 Kapellen der größte Musikbezirk Tirols – zu ihrem jährlichen Bezirksmusikfest. Hier
haben die Musikantinnen und Musikanten die Möglichkeit sich untereinander auszutauschen, ihre
Leistungen der Bevölkerung zu präsentieren und natürlich mit den Gästen nach Kräften zu feiern…
Alle Beteiligten sind schon seit Monaten
mit den Vorbereitungen beschäftigt und fiebern
dem Großereignis entgegen. Den Auftakt
macht am Freitag, 13. Juli ab 20.30 Uhr,
die Allgäuer Partyband „Alpenmafia“. Im
3000 Mann und Frau umfassenden Festzelt
präsentieren die sieben Vollblutmusiker
eine Mischung aus Oberkrainer, Alpenrock,
Tanzmusik und aktuellen Chart-Hits. Alphorn
und Dudelsack kommen dabei genauso
zum Einsatz wie Bass und E- Gitarre. Am
Samstag, um 18.30 Uhr, marschieren die
Musikkapellen der sechs Gemeinden des
Tannheimer Tales – Nesselwängle, Grän,
Tannheim, Zöblen, Jungholz und Schattwald
Musikkapelle Schattwald
– ins Festzelt ein. Um 19 Uhr spielt die „Harmoniemusik
Hindelang“ ein Festkonzert und
ab 20.30 Uhr gibt es Blasmusik und Partypower
mit den „Schwindligen 15“.
Am Sonntag schließlich ist der Höhepunkt
des Außerferner Bundesmusikfestes. Nach
dem Einmarsch der Musikkapellen beginnt
um 9 Uhr der Festgottesdienst mit anschließendem
Festakt und Frühschoppen. Um
13.30 Uhr geht dann der große Festumzug
mit 45-50 Musikkapellen los. Neben den
Kapellen des Bezirkes Reutte werden auch
zahlreiche Kapellen des benachbarten
Allgäu-Schwäbischen Musikbundes erwartet.
Mehr als 2000 Musikanten werden also rund
zwei Stunden durch Schattwald marschieren
und musizieren. Die 36 Kapellen des Außerferner
Musikbundes werden dabei von den
strengen Augen und Ohren der Marschmusik-
Jury bewertet. Um 17 Uhr werden dann die
Sieger der Bewertung bekannt gegeben.
Eine große Klangwolke
„Das ist schon ein sehr beeindruckendes
Bild, wenn alle Musikanten aus Nah und
Fern zusammenkommen und den Ort in eine
große Klangwolke hüllen“, so Dominik Rief,
Obmann der Musikkapelle Schattwald. Er
ist sehr stolz darauf, dass die Musikkapelle
Schattwald, die seit 20 Jahren von Kapell-
4 TALBLICK

meister Bernhard Zobl geleitet wird, in diesem
Jahr das Bezirksmusikfest ausrichten darf. Der
Grund dafür ist ein besonderes Jubiläum: Die
Kapelle kann heuer schon ihr 170- jähriges
Bestehen feiern und ist kein bisschen alt
geworden. Unter den 42 aktiven Musikanten
sind auch viele Jugendliche zwischen 13 und
25 Jahren, die den großen Zeitaufwand nicht
scheuen. 30 Auftritte zu kirchlichen Anlässen,
Dorffesten, Sommerkonzerten und ähnlichem,
dazu kommen noch etwa 30 Proben im Jahr.
„Wir haben einfach eine super Kameradschaft
und ein wunderbares Zusammensein. Die
Musikanten treffen sich auch abseits der
Musikprobe“, erzählt Dominik Rief, der selbst
über seinen Vater zur Musikkapelle kam und
Klarinette spielt. Im Repertoire der Schattwalder
befinden sich neben traditionellen
Märschen und Polkas auch moderne Titel
von ABBA, Bryan Adams oder Frank Sinatra.
Das genaue Gründungsdatum der Musikkapelle
Schattwald ist nicht bekannt. Aus
alten Überlieferungen geht jedoch hervor,
dass ein gewisser Nikolaus Wötzer bereits
1842 als Kapellmeister in Schattwald tätig
gewesen sein soll. Eine Besonderheit ist die
Südtiroler „Burggräfler-Tracht“. Sie wurde
1927 aus Verbundenheit mit dem Tirol
südlich des Brenners gewählt. Man trug
diese Tracht im westlichen Zipfel Nordtirols
aus Solidarität gegenüber den Freunden,
denen dies nicht immer erlaubt war.
Die Sieger des Vorjahres
Auch die Musikkapelle Tannheim hat schon
einige Jahre auf dem Buckel. In den Tagebuchaufzeichnungen
des Gemeindearztes
Johann Schweighofer ist zu lesen: „Am 20.
März 1845 reiste Prinz Johann mit Familie
durch Tannheim nach Bregenz. Zu seinem
Empfang waren Schützen, Veteranen
und die Musik vertreten.“ Dieses Datum
wird als Geburtsstunde der Musikkapelle
Musikkapelle
Zöblen
Tannheim angesehen. Seither haben die
Kapellmeister und Musikanten vielfach
gewechselt, geblieben ist die Begeisterung
für die Musik. Im vergangen Jahr hat die
Musikkapelle Tannheim unter Kapellmeister
Gerald Kleiner bei der Marschmusikbewertung
beim Bezirksmusikfest den ersten
Platz gemacht, erzählt Obmann Ludwig
Lochbihler stolz. Er selbst hat schon als
Kind Trompete gespielt, bediente zwischenzeitlich
die große Trommel und ist jetzt
wieder zur Trompete gewechselt. „Es macht
einfach großen Spaß in der Gemeinschaft
zu musizieren.“ Die 50 aktiven Mitglieder
zwischen 12 und 65 Jahren spielen auf
Querflöte, Flügelhorn, Posaune, Klarinette,
Trompete und Co. Sie sind als Musikbotschafter
ihrer Gegend und als Bewahrer
von Blasmusik und Brauchtum aus dem
Leben des Ortes nicht wegzudenken.
Freude an der Musik
Gleiches gilt auch für die Musikkapelle
Zöblen, die 1850 gegründet wurde. Aktuell
besteht sie aus 25 aktiven Mitgliedern
zwischen 14 und 73 Jahren, neun sind in
Ausbildung. Zöblen ist mit 246 Einwohnern
die kleinste Gemeinde des Tannheimer
Tales, das macht es nicht immer leicht
mit einer kompletten Besetzung auszurücken.
Für jedes Mitglied ist daher selbst-
Musikkapelle
Tannheim
verständlich: Zeit für Prozessionen und
Beerdigungen muss man sich nehmen,
denn hier kommt es wirklich auf jeden
Mann an. Aber es ist im Tal auch guter
Brauch, dass die Kapellen sich gegenseitig
in Notfällen mit Musikern aushelfen.
Für die Musikanten der Musikkapelle Zöblen
ist das Gemeinschaftsdenken das wichtigste.
„Was uns zusammenführt, ist die
Freude an der Musik, wenn wir auch nicht an
Radioqualität herankommen können, und an
der Tradition. Die Musik macht die Feste erst
festlich – und Feste gibt es in Zöblen viele“,
so Obmann Severin Praschberger. Und
sollte es einmal keine Feste geben, dann
treffen sich die Musikanten bei den sommerlichen
Platzkonzerten immer mittwochs
um 20 Uhr oder bei den wöchentlichen Proben.
Einen ganz charakteristischen Spruch
haben die Zöbler: „Fünf Minuten vor der
Zeit ist des Musikanten Pünktlichkeit“.
Zum großen Bundesmusikfest werden sie
sicher alle noch ein bisschen früher dran
sein. Man darf sich schon jetzt auf das
bunte Bild und die vielfältigen Töne freuen,
wenn die sechs Musikbotschafter des Tannheimer
Tales – die Musikkapellen Grän,
Jungholz und Nesselwängle wurden bereits
in der letzten Talblick-Ausgabe vorgestellt
– gemeinsam ins Festzelt marschieren.
TALBLICK 5

Erlebnisreich Wandern
Wandern im Tannheimer Tal ist mehr als nur Freizeitsport. Es ist Ausdruck eines persönlichen Lebensgefühls. Vom entspannten
Genießen auf einer idyllischen Hüttenrunde, über die geballte Daseinsfreude beim Bergabenteuer mit der ganzen
Familie, bis hin zum puren Nervenkitzel im blanken Fels: In den Tälern und auf den Gipfeln und Graten der Tannheimer
Taler Bergwelt erwartet die wanderbegeisterten Gäste die gesamte Palette alpiner Gefühlslagen. Und am Abend die gute
Gewissheit, wieder einen perfekten Tag inmitten einer der schönsten Wanderregionen der Alpen verbracht zu haben.
Der Bergsommer 2012 im Tannheimer
Tal wird wieder zu einem echten Einstieg
ins alpine Erleben. Eigentlich müsste man
ja von Einstiegen sprechen. Denn bei uns
findet jeder Gast seinen ganz individuellen
Zugang zur weiten Welt des Wanderns, folgt
seiner Wanderlust nach seiner ganz eigenen
Genusslandkarte. An Möglichkeiten mangelt
es wahrlich nicht. Gibt es im wohl schönsten
Hochtal Europas mit seinen rund 300 Kilometern
bestens gekennzeichneten Wegen
und Steigen doch kaum eine alpine Spielart,
die hier nicht zuhause ist. Jahr für Jahr wird
unser Tal um weitere attraktive Facetten des
Wandersports reicher, eröffnen wir unseren
Gästen neue Wege mitten hinein ins Wanderglück.
Denn eines werden wir ganz sicher
nicht, uns auf unseren „Erfolgslorbeeren“
6 TALBLICK

als beliebteste Wanderregion Österreichs,
ausruhen. Ihre ungebrochene Zuneigung
zum „Schatzkästchen“ Tannheimer Tal ist
für uns der größte Ansporn, das vielfältige
Premium-Angebot an Wandermöglichkeiten
aller Genuss-, Alters- und Schwierigkeitsstufen
immer noch attraktiver zu gestalten.
Evergreens und neue Wanderhits
Gimpel, Rote Flüh und Geißhorn, Friedberger
Klettersteig, Drei-Seen-Tour und
Isabell, Jungholz
JUNGHOLZ – Winter, Sommer, Kräuterdorf
Wildkräuter sind nicht nur ein altbewährtes
Heilmittel aus dem Herzen der Natur,
sie geben mit ihrem unnachahmlichen
Geschmack auch so mancher regionalen
Spezialität die ganz besondere Note. Jungholz,
das erste Alpenkräuterdorf Tirols, steht
ganz im Zeichen dieser vielseitigen Pflanzen.
Am 5. August lädt das kleine Bergdorf alle
Interessierten zum 5. Jungholzer Kräuterfest
Vilsalpsee-Runde: Dieser wohlklingende
Konzertausschnitt der Talklassiker
steht seit vielen Jahren für
Bergwandern in seinen reizvollsten
Tonarten und von seinen landschaftlich
schönsten Klangnoten. Für viele
unserer Gäste ist mit diesen Namen
ein bunter Strauß schöner Erinnerungen
an einzigartige Momente in
der Tannheimer Bergwelt verbunden.
Nicht selten wird die Begeisterung für diese Tourenklassiker vom Großvater an den Vater,
vom Vater an den Sohn weitergegeben.
So mancher Bergwanderer, der sich hier
als kleiner Junge oder als junges Mädchen
seine ersten alpinen Sporen verdient hat,
schaut heute als gestandener Alpinist von
einem der umliegenden Zweitausender auf
Im Sommer gehe ich am liebsten
Radfahren oder zum Schwimmen.
Wir haben das Schwimmbad
ja gleich im Ort. Mit
Kräutern mag ich am liebsten
ein Kräuterbrot. Das bäckt
meine Oma.
mit großem Kräuter- und Handwerkermarkt
ein. Ein weiteres naturkundliches
Highlight sind die halbtägigen oder
ganztägigen Kräuterwanderungen
mit der Kräuterfachfrau Lili Stangl.
Unter dem Motto „Wildkräuter – Delikatessen
erwandern“ lädt sie zu einer
Entdeckungsreise in die heimische
Kräuterwelt ein. Quasi im Vorbeigehen
lernen die Teilnehmer allerhand Kräuter
entdecken, kennen, riechen, fühlen
– und als wahre Delikatessen schmecken.
Bei „Märchen und mehr“ begeistert
Cornelia Lochbihler mit Kräutermärchen und
anderen spannenden Geschichten aus der
Region. Monika Wachter zeigt Interessierten
wie aus Kräutern, Tinkturen und Mazeraten
Kräuterkosmetik hergestellt wird. Und wie
Kräuterseifen aus Wiesen- und Gartenkräutern
gemacht werden verrät Gertrude
Lochbihler. Viele weitere interessante Angebote
und die genauen Informationen zu den
Veranstaltungen im Kräuterdorf Jungholz
gibt es im Folder „1. Tiroler Alpenkräuterdorf
Jungholz – Sommerprogramm 2012“.
den Talgrund herab. Und stellt bei einem
Blick in den aktuellen Wanderführer oder in
unsere Wander-App fest, dass sich gerade in
jüngster Zeit so einige neue Tourenattraktionen
wie etwa der Klettersteig am Südsporn
der Köllenspitze, der Schmugglersteig oder
aber das rund 40 Kilometer lange neue Teilstück
des Jakobsweges hinzugesellt haben.
Genusswandern für Leib und Seele
Der Weg ist das Ziel – und nicht unbedingt
immer der Gipfel. Von diesem Motto lassen
sich alle Genusswanderer im Tal leiten.
TALBLICK 7

Etwa auf dem Tannheimer-Rundweg, auf
dem sich in rund 10 Stunden das gesamte
Tal durchqueren lässt. Wem das zu viele
Kilometer am Stück unter den Sohlen sind,
der kann den Rundkurs natürlich auch nur
etappenweise absolvieren. Um dann den
Rückweg ganz entspannt mit dem Wanderbus
anzutreten. Ein echter Wanderklassiker
ist die ca. einstündige Runde um den Vilsalpsee.
Im malerischen Naturschutzgebiet
sind teils sehr seltene Pflanzen und Tiere
wie der Alpensalamander beheimatet, die
es mit ein wenig Glück in ihrem natürlichen
Lebensraum zu bestaunen gibt. Wer herrliche
Aus- und Weitblicke mit kulinarischen
Einblicken in die regionale Schmankerlküche
verbinden möchte, dem legen wir eine
der vielen ausgeschilderten Touren von
Hütte zu Hütte ans Herz. Insgesamt 31 urige
Almen und Hütten finden sich über das
gesamte Tal verteilt. Noch zahlreicher als
Laura, Schattwald
Im Sommer gehe ich wandern
oder fahre mit meiner
Freundin Lara Einrad. Mein
Lieblingsessen ist Kröteneintopf
und Schnecken mit
Schwanz.
Auf dem Weg zu sich selbst
Bald wird der Pilgerstrom begeisterter Wanderer ins Tannheimer Tal
noch größer. Das dürfen sie durchaus wörtlich nehmen. Denn seit
diesem Jahr durchzieht ein 40 Kilometer langes neues Teilstück des
berühmten Jakobswegs das wohl schönste Hochtal Europas. Die Route,
die größtenteils der alten Salzstraße Richtung Bodensee folgt, führt von
Berwang in der österreichischen Zugspitzregion durch das Tannheimer
Tal bis ins angrenzende Oberjoch. Sie ist in zwei bis drei Tagen gut zu
schaffen. Mit der Rundbogenbrücke auf dem alten Gaichtpass, dem
kristallblau leuchtenden Haldensee und dem „kleinen Dom von Tirol“
in Tannheim, ein Nachbau des Domes vom Heiligen Jakob in Innsbruck,
laden unterwegs zahlreiche Plätze zum ruhigen und besinnlichen
Verweilen ein. Der Weg ist leicht zu finden und bestens beschildert.
Folgen sie einfach immer der gelben Muschel auf blauem Grund.
8 TALBLICK

die Hütten selbst sind die Meinungen, auf
welcher der verführerisch duftende Kaiserschmarrn,
der würzig heimische Bergkäs,
die klassische Tiroler Speckjausn oder der
selbstgebrannte Obstler zum Nachspülen
am besten schmecken. Oder ein Original von
Hüttenwirt, der mit seiner Ziehharmonika
beim Hüttenabend die meiste Gaudi in die
gute Stube zaubert. Viele der Hütten bieten
auch Übernachtungsmöglichkeiten an,
so dass es sich lohnt, seine Tour auf zwei
Tage auszudehnen. Als Zugabe locken das
abendliche Alpenglühen und die vielen neugeschlossenen
Bergfreundschaften. Besonders
beliebt ist die Drei-Hütten-Tour über
Krinnenalpe, Nesselwängler Edenalpe und
die Gräner Ödenalpe. Eine mittelschwere
Wanderung für die man ca. vier Stunden
Laufzeit einrechnen sollte und dafür mit
einem herrlichen Panoramablick auf die
Bequem unterwegs mit dem Wanderbus
Im Tannheimer Tal sind die Wege kurz und der
Genuss am Berg umso länger. Dies beginnt
schon bei der Fahrt zur Talstation. Gönnen sie
ihrem Auto auch einmal Urlaub und legen die
wenigen Kilometer zum Ausgangspunkt ihrer
Tour bequem und klimaverträglich mit dem
Wanderbus zurück. Dieser verkehrt regelmäßig
im gesamten Tal bis nach Oberjoch und ist
kostenlos. Seit letztem Jahr können alle Inhaber
einer Gästekarte Tannheimer Tal sogar
kostenfrei die Busverbindung ins angrenzende
Lechtal und die Bezirkshauptstadt Reutte
sowie nach Pfronten oder Füssen nützen. Wer
gegenüberliegende Bergkette mit den Gipfeln
von Rote Flüh, Gimpel und Köllenspitze
belohnt wird. Ebenfalls empfehlenswert:
eine Tour zur Landberger Hütte, welche mit
der Seilbahn aufs Neunerköpfle und über
den Jubiläumsweg bequem zu erreichen ist.
Kleine Gipfelstürmer
groß im Kommen
Für Familien mit Kindern ist das Tannheimer
Tal ein echtes Wanderparadies. Hier bei
uns laufen die Nachwuchsgipfelstürmer
nicht einfach als kleine Erwachsene mit
den Großen mit, sondern dürfen sich auf
eigens auf ihre Wünsche und Bedürfnisse
zugeschnittene Bergabenteuer freuen. Ein
Paradebeispiel hierfür ist der neu angelegte
Schmugglersteig zwischen Wannenjoch und
Iseler. Spannende Unterhaltung verspricht
schon die Bergfahrt mit der Seilbahn.
Fabienne, Nesselwängle
Am liebsten wandere ich zum
Adlerhorst oder am See. Außerdem
hat’s bei uns oberhalb vom
Haus einen Wasserfall, den finde
ich toll, da spritzt es ganz
wild. Im Winter gehe ich
Rodeln oder Eislaufen oder
baue eine Schneeburg.
➜ weiter auf S. 10
möchte schon einen einzigen Gedanken an die
nervige Parkplatzsuche verschwenden, wenn
er stattdessen durchs Fenster in Ruhe die vorbeiziehende
Traumlandschaft genießen kann.
Den aktuellen Busfahrplan finden sie online
auf www.tannheimertal.com oder in Papierform
bei allen Tourismusinformationen im Tal.
App in die Natur!
Die individuelle Tourenplanung im Tannheimer
Tal wird jetzt noch einfacher und
benutzerfreundlicher: Schnell das Wander-
App für iPhone auf das eigene Smartphone
heruntergeladen, schon kann man digital
auf rund 40 der beliebtesten Touren im
Tannheimer Tal zugreifen – inklusive detaillierter
topografischer Karten, Höhenprofile,
Bilder, Einkehrtipps und Parkmöglichkeiten
am jeweiligen Ausgangspunkt. Das Schöne
daran: Hat man die kostenfreie Anwendung
erst einmal auf seinem Mobiltelefon installiert,
ist sie auch offline voll funktionsfähig.
So fallen keine teuren Roaming-Gebühren
im Ausland an. Das Wander-App steht zum
Download unter folgendem QR-Code bereit:
Die Tannheimer Berge
Wander- und Gipfelerlebnisse
im Tannheimer Tal
der gesamten Alpen. Von Tannheim aus führt eine Ein-Tages-Tour auf dem
Saalfelder Höhenweg bis zur Landsberger Hütte und vorbei an Lache, Traupalp-
und Vilsalpsee zurück zu unserem Ausgangspunkt. Die nächste Bergwanderung
die wir auf der DVD vorstellen geht über den Gräner Höhenweg.
Natur im filmischen
Erlebnisformat
Hoch über dem Engetal, das das Tannheimer Tal mit Pfronten verbindet, zieht
ein Bergkamm mit markanten Gipfeln vom Füssener Jöchle nach Nordwesten.
Ein aussichtsreicher Höhenweg folgt dem Kamm bis zur Bad Kissinger Hütte,
die sich wie ein Adlerhorst an die felsige Südflanke des eleganten Aggenstein
klammert.
Die Rote Flüh ist ein Berg in den Tannheimer Bergen, einer Untergruppe der
Allgäuer Alpen. Die Begehung des Friedberger Klettersteiges ist eine schöne
wie auch sehr abenteuerreiche Bergtour. Der Klettersteig wartet mit zwei
Schlüsselstellen auf, die eine gleich beim Einstieg, wo man eine senkrechte
Felsspalte ohne nennenswerte Tritte überwinden muß, die andere weiter oben
am SO-Grad, an der man sehr luftig einen Felskopf umrundet. Der Rest des
Steiges ist einfacher und bietet stets anregende Kletterei. Vom Gipfel der Roten
Flüh wandern wir abwärts zum Gimpelhaus und steigen auf den etwas steileren
Hüttenweg hinab nach Nesselwängle.
Diese DVD läßt den Betrachter drei der schönsten Bergtouren im Tannheimer
Tal miterleben. Begeisternde Flugaufnahmen zeigen die eindrucksvolle
Gebirgsgruppe auch aus der Vogelperspektive.
Die Tannheimer Berge
Wander- und Gipfelerlebnisse
im Tannheimer Tal
Einmal wie ein Steinadler
über den Vils alp see
schweben und das
Tann heimer Tal aus ganz
neuen Perspektiven kennenlernen
– dank des neuen Naturfilms „Die Tannheimer
Berge“ wird dieser Traum nun endlich wahr.
Die rund einstündige Naturdokumentation
begeistert mit faszinierenden Einblicken in
die vielfältige alpine Landschaft sowie die
artenreiche und teils seltene Tier- und Pflanzenwelt
des wohl schönsten Hochtal Europas.
Daneben werden drei der schönsten Wanderrouten
im Tal filmisch in Szene gesetzt.
So bleibt die Erinnerung an den letzten Wanderurlaub
im Tal noch lange frisch und die
Vorfreude auf das nächste Mal in Österreichs
beliebtester Wanderregion wird noch größer.
Die Film-DVD kann beim Tourismusverband
Tannheimer Tal unter +43-5675-62200 für
€ 9,90 (zzgl. Versandkosten) bestellt werden.
Tourismusverband Tannheimer Tal, Oberhöfen 110,
6675 Tannheim/Österreich
Telefon +43 5675 6220-0 Fax +43 5675 6220-60
info@tannheimertal.com www.tannheimertal.com
Sprache Bild Menü/Kapitel T o n Laufzeit
Deutsch 16:9 Farbe Menüführung Stereo ca.60 Min.
Mountainfilm Mainz Boris Wloka 55131 Mainz, Am Fort Elisabeth 15 /
Tel.: 06131/ 573785 info@mountainfilm.de www.mountainfilm.de
Sämtliche Urheber- und Leistungsschutzrechte vorbehalten. Insbesondere ist Vervielfältigung
Vergrößerung, Vermietung, Tausch und Rückkauf, Vorführung und Sendung ohne vorherige
schriftliche Genehmigung verboten. Ebenso bedarf die Verwendung von Artwork, sowie von Musikund
Videoszenen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Produzenten.
Die faszinierende Allgäuer Bergwelt gehört zu den reizvollsten Gebirgsregionen
Cover - Foto TVB Tannheimer Tal
Cover : Stephanie Wloka
Die Tannheimer Berge 2011.indd 1 28.11.11 22:16
TALBLICK 9
Die Tannheimer Berge
Bergsteiger

Oben angekommen geht ein unterhaltsames
Katz-und-Maus-Spiel zwischen Schmugglern
und Zöllnern los. Es gilt verschiedene
Abenteuer erfolgreich zu bestehen und
den Schmugglerpass mit möglichst vielen
Stempeln zu füllen. Am Ende wird zusammengezählt
und der König der Schmuggler
oder der Zöllner gekürt. Als beliebter
Familienklassiker ist der 9er-lebnisweg
aufs Neunerköpfle längst nicht mehr aus
der Familien-Wanderkarte des Tannheimer
Tals wegzudenken. Unterwegs erfährt man
an elf Stationen allerlei Wissenswertes
über die vielfältige Natur, die einzigartige
Bergwelt und die heimischen Tierarten.
Oben am Gipfelkreuz angekommen wartet
dann als krönender Abschluss ein Eintrag in
das größte Gipfelbuch der Alpen. Zu einem
unterhaltsamen Gipfelratespiel mit schneller
Auflösung lädt der Panorama-Informator auf
dem 1870 Meter hohen Gamskopf ein. Auf
der „Aussichtskanzel“ im Tal sieht man an
Tagen mit guter Fernsicht beeindruckende
100 Kilometer weit bis nach München.
TANNHEIMER TAL
BERG ... echte Freundschaft auf der Höh´
Bergfreundschaft
Bergfreundschaft
Hoch hinaus im Zeichen der
„Bergfreundschaft“
Echte Bergfreunde halten fest zusammen.
Insbesondere wenn es darum geht,
gemeinsam den Gipfel zu erreichen. Da
machen auch die Liftbetreiber im Tal keine
Ausnahme. Mit ihrem Angebot „Bergfreundschaft“
haben sie ein attraktives
Kombi-Paket speziell für Familien mit Kindern
geschnürt. Erwachsene zahlen 23
Euro, Kinder bis 15 lediglich drei Euro für
das Ticket.
Pro Person ist es für fünf Tage und für
zwei Berg- und Talfahrten gültig. Das
sind rund 40 Prozent Ersparnis im Vergleich
zum Normalpreis. Und garantiert
100 Prozent Freude über unvergessliche
Bergabenteuer mit der ganzen Familie
in der Welt der Tannheimer Berge.
Alpine Ausnahmeerlebnisse
für Ambitionierte
Auch alle Alpincracks, die den Zustieg
über malerische Wiesenhänge und durch
schattige Wälder als ein Warmlaufen für die
wahren alpinen Herausforderungen begreifen,
kommen im Tannheimer Tal voll auf ihre
Kosten. Fühlt sich der Klettersport in den
sonnenverwöhnten Südwänden von Aggenstein,
Gimpel oder Gehrenspitze schon seit
langem zuhause, so hat sich das Tannheimer
Tal in jüngster Zeit zu einem echten Klettersteig-Mekka
entwickelt. Keine andere alpine
Spielart liegt derzeit so sehr im Trend wie
die spektakulär in den Fels gebauten „Eisenwege“.
Unsere mittlerweile drei „Via-Ferratas“
decken das gesamte Schwierigkeits-
Tina, Grän
Der schönste Platz ist
auf der Litnis. Das ist der
Hausberg von Haldensee.
Man kann bei uns im
Sommer gut Bergtouren
machen.
Sommerliftbetrieb 2012
Tannheim - Neunerköpfle:
01. Mai – 04. November (Mai / Oktober und November
nur bei niederschlagsfreier Witterung)
Nesselwängle - Krinnenalpe:
täglicher Liftbetrieb ab Donnerstag den 17. Mai bis
voraussichtlich einschließlich Sonntag den 28. Oktober
Grän - Füssener Jöchle:
durchgehend ab Samstag, den 26. Mai
bis einschließlich
Donnerstag, den 01. November
Schattwald - Wannenjoch:
26.-28. Mai; 07.-10. Juni; 16./17. Juni; 23./24. Juni;
30. Juni/01. Juli;
täglicher Liftbetrieb ab 07. Juli – 14. Oktober
nur bei niederschlagsfreier Witterung
Bergfreundschaft 2012
Berg-Talfahrt Erwachsene: E 23,– Kinder: E 3,–
10 TALBLICK

spektrum ab. Während man sich auf dem
Friedberger Klettersteig erst einmal langsam
an das Leben in der Vertikalen herantastet,
sich mit der Sicherheitsausrüstung vertraut
machen kann, geht es an den Klettersteigen
in der Lachenspitze-Nordwand und
am Südsporn der Köllenspitze knackig
zur Sache. Da gerät auch der anspruchsvolle
Klettersteiggeher ins Schwitzen und
schnalzt oben am Ausstieg anerkennend
mit der Zunge über die spektakuläre und
ausgesetzte Route durch den blanken Fels.
Als ambitionierte Herausforderungen der
alpinen Oberklasse lockt ferner eine Besteigung
des Rauhorns, der Lailach- oder der
Gehrenspitze. Ausreichend Bergerfahrung
sowie Schwindelfreiheit und Trittsicherheit
sind bei diesen Unternehmungen
ein absolutes Muss. Wer auf Nummer
sicher gehen möchte, der nimmt die Tour
einfach mit einem erfahrenen Bergführer
des Bergführerbüros Tannheim Guides in
Angriff. Wem dies dann immer noch nicht
Optimal ausgerüstet: Test-the-Best
Sie wollen Ihrer Wanderausrüstung
den letzten Schliff
geben oder sind einfach nur
interessiert, was in puncto
alpines Equipment aktuell
der Stand der Dinge ist: In
unserem Outdoor-Testcenter
in Jungholz wartet die aktuelle
Produktpalette führender Markenhersteller
darauf, von Ihnen unterwegs in
der Tannheimer Taler Bergwelt auf Herz und
Nieren getestet zu werden – kostenlos und
unverbindlich. Möglich macht dies unsere
Partnerschaft mit der Erlebniskooperation
Best-of-Wandern, einem Zusammenschluss
beliebter europäischer Wanderregionen sowie
renommierter Ausrüstungshersteller, Reiseveranstalter
und Online-Versandhändler. Ob
Laurenz, Zöblen
Wanderschuhe, Funktionsjacken,
Rucksäcke, GPS-Geräte, Ferngläser
oder Trekkingstöcke: Erfahrene Fachleute
stellen für Sie ein auf ihre spezifischen
Bedürfnisse maßgeschneidertes Ausrüstungspaket
zusammen – und schneidern
Ihnen dazu noch ihre individuelle Testroute
der Tannheimer Taler Bergwelt auf den Leib.
Das Best-of-Wandern-Testcenter befindet
sich in Jungholz im Berghotel Tirol und ist
täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr geöffnet.
genügend Abenteuer am Berg ist, der geht
am besten in die Verlängerung: Das Tannheimer
Tal eignet sich hervorragend als
Ausgangspunkt für alpine Mehrtagestouren.
Eine herrliche Zweitagestour führt von
Tannheim über den Saalfelder Höhenweg
zur Landsberger Hütte und von dort am folgenden
Tag weiter über den Jubiläums weg
zum Vilsalpsee. Oder Sie gönnen sich noch
mehr alpine Freiheit und Wandern auf den
Schwingen des Adlers. Tirols bekanntester
Weitwanderweg, der Adlerweg, mit seinen
insgesamt 126 leichten bis hochalpinen
Tagesetappen führt natürlich auch durch
das Tannheimer Tal. Wir wünschen schon
einmal einen guten „Flug“ und nach hoffentlich
erlebnisreichen Tagen wieder eine
sichere „Landung“ in Ihrem Tannheimer Tal.
Das schönste im Tal sind für
mich die Berge. Im Winter
macht mir das Schneeschöpfen
am meisten Spaß. Einen,
der zum ersten Mal im Tal
ist, den würde ich zum Pontenbach
im Wald führen.
Da kann man schön die
Füße kühlen.
Zu Fuß durch Tag und Nacht
1440 Minuten, 7000 Höhenmeter, 50
Kilometer: Die diesjährige 24-Stunden-
Wanderung am 22./23. Juni verspricht
wieder eine „Tour der Extreme“ für echte
XXL-Bergfans zu werden. Organisiert wird
das Ausnahmeevent wieder von den Bergprofis
der MAMMUT ALPINE SCHOOL. Sehr
gute Kondition sowie Schwindelfreiheit und
Trittsicherheit sollte man schon mitbringen.
Um alles andere wie die fachkundige Begleitung
durch Bergführer, die Verpflegung und
Transfers kümmert sich der Veranstalter.
Der Komplettpreis pro Person beläuft
sich auf 199 Euro. Weitere Informationen
erhalten Sie beim Tourismusverband Tannheimer
Tal unter +43-5675-6220-0 oder
im Internet unter http://www.mammut.
ch/alpineschool_hiking_tours_at.html.
TALBLICK 11

Einfach
bewegend!
Wandern, Biken und Genießen – Bewegung an der frischen
Luft macht nicht nur Spaß sondern ist auch sehr gesund.
Die meisten von uns sitzen viel, im Bürostuhl,
auf dem Sofa, im Auto. Gleichzeitig
bewegen wir uns zu wenig. Im Alltag fehlt
uns oft die Zeit und der Antrieb. Im Urlaub
wollen wir dann alles besser machen. Wir
wollen möglichst schnell möglichst viel
nachholen. Radfahren, wandern, schwimmen…
das gilt natürlich besonders dann,
wenn man in einer Region wie dem Tannheimer
Tal Urlaub macht. Es bieten sich hier die
vielfältigsten Möglichkeiten zur Bewegung.
656 Muskeln hat der Mensch. Nach einem
ganzen Aktiv-Tag an der frischen Luft
fühlt man sich wunderbar ermattet,
trotzdem erfrischt - und man hat bisweilen
das Gefühl, jeden einzelnen
der 656 Muskeln zu spüren. Mit dem
Muskelkater kommt dann die Frage:
Ist das eigentlich überhaupt gesund,
quasi aus dem Stand heraus so aktiv
zu sein? Dr. Hans-Christian Greger, Arzt
für Allgemeinmedizin, weiß nicht nur,
was man gegen den lästigen Muskelkater
tun kann, er gibt auch Entwarnung: Wer
einige Vorsichtsmaßnahmen beherzigt
und auf Vorerkrankungen achtet, kann sich
mit der Bewegung im Urlaub nur Gutes
tun (siehe Interview). „Wir alle sind von
unserer genetischen Veranlagung her auf
Bewegung ausgelegt“, erklärt Dr. Greger.
Gesunde Bewegung
in herrlicher Natur
Also, nichts wie den Wanderschuh
geschnürt oder aufs Bike geschwungen
und das Tannheimer Tal auf bewe-
gende Art und Weise entdecken! Das
Tiroler Hochtal wurde bereits mehrfach
als beliebteste Wanderregion Österreichs
ausgezeichnet. Rund um die sechs Ferienorte
Nesselwängle-Haller, Grän-Haldensee,
Tannheim, Zöblen, Schattwald und Jungholz
ist das ganze Spektrum der Wanderfreuden
möglich. Auch für Rennradler,
Radwanderer und Mountainbiker bietet
das Tannheimer Tal ideale Möglichkeiten.
Breite, asphaltierte Radwanderwege
führen ohne störenden Autoverkehr,
abseits von der Bundesstraße relativ flach
durch das 20 Kilometer lange Hochtal.
Um Herz und Kreislauf bei all den
mehr oder weniger schweißtreibenden
Aktivitäten nicht zu überlasten, sollte
man aber eines nicht vergessen: Ausreichend
Pausen einplanen! Schöne
Plätze gibt es dafür im Tannheimer Tal
genügend. Hinsetzen, Beine hoch und
den Blick in die Landschaft genießen!
12 TALBLICK

Gut für Körper
und Geist
Interview mit Dr. Hans Christian Greger, Arzt für Allgemeinmedizin,
Notfallmedizin, Psychosomatik, Chiropraktik und Hypnose in Tannheim.
Auf was muss man denn als „Couch-Potato“
aus gesundheitlicher Sicht achten, bevor
man loswandert oder -radelt?
Das wichtigste ist, achtsam mit dem
eigenen Körper umgehen. Urlauber mit
Erkrankungen sollten sich natürlich entsprechend
verhalten. Wer seine Medikamente
zu Hause vergessen hat, bekommt
sie auch hier von uns. Auf keinen Fall
sollte man mit der Einnahme aussetzen.
Und dann natürlich langsam starten. Man
sollte in sich hineinspüren, wie sich die
Bewegung anfühlt. Wenn man wirklich
vollkommen untrainiert ist, lieber erst
mal mit der Bahn hoch fahren und runter
laufen. Oder eine Gratwanderung wie die
vom Neunerköpfle bis zur Landsberger
Hütte ausprobieren und dann langsam
steigern. Wir sind hier ja schon im Tal auf
1100 Meter Höhe, das darf man nicht vergessen.
Die Bewegung ist umso gesünder,
wenn man dazwischen auch den Ausblick
genießt und so dem Geist Erholung gönnt.
Dann ist natürlich die richtige Ausrüstung
ganz wichtig. Vernünftiges Schuhwerk,
das die Knöchel schützt, ist auch bei
Talwanderungen ein absolutes Muss.
Und zur Stärkung oben auf dem Gipfel dann
eine große Portion Pommes oder ein Schnitzel?
Wenn man nicht mehr runter muss, vielleicht…
Ansonsten empfehle ich eine
kohlenhydratreiche Ernährung. Am besten
schon für zwischendurch Snacks einpacken,
wie eine Banane oder ein Käsebrot.
Und viel trinken! Viele vergessen das, was
zu Herz-Kreislaufproblemen führen kann.
Und dann noch ganz wichtig: Auf das
Wetter achten! Urlauber unterschätzen
oft, wie schnell sich in den Bergen das
Wetter ändern kann. Bei einem Gewitter
heißt es möglichst schnell reingehen.
Und was tun, wenn sich am Abend schon der
Muskelkater ankündigt?
Dann sollte man Wärme zuführen, die
Durchblutung verbessern und dadurch
die Milchsäure abbauen. Also, am besten
ein heißes Bad oder in die Sauna gehen.
Wie wichtig ist Bewegung überhaupt für
Gesundheit und Wohlbefinden?
Alles, was sich bewegt lebt, Stillstand
bedeutet Tod. Bewegung hat ausschließlich
positive Effekte. Schon ab 20 Jahren
beginnt der Abbau des Wachstumshormons
im Körper, mit Sport kann man dem
entgegenwirken. Bewegung verbessert
auch die Koordinationsfähigkeit, den
Sauerstoffgehalt und die Leistungsfähigkeit
des Gehirns. Und es ist nie zu spät
damit zu beginnen. Studien zeigen, dass
auch 80-jährige durch gezieltes Training
im Fitnessstudio wieder die Hälfte
der Muskelmasse aufbauen können.
TALBLICK 13

NR. 1 IN NORDIC WALKING
SCHLAUFENSYSTEMEN!
✚ SEKUNDENSCHNELLES FIxIEREN
UND LöSEN DER SCHLAUFE
✚ HöCHSTER KOMFORT
✚ bESTES SCHWUNGvERHALTEN

100 Jahre
Tourismus
im Tannheimer Tal

G‘hoagartet mit
Werner Kleiner
„Hoagarta“ (hochdeutsch: Heimgarten) ist das Wort für den gemütlichen Ratsch nach Feierabend. Werner Kleiner war 15 Jahre
Obmann und viele weitere Jahre an führender Position im Tourismusverband tätig. Er erinnert sich im Gespräch mit uns an die
Zeit, als ein Verband noch eine Seltenheit war und der Tourismus noch in den Kinderschuhen steckte.
Es ist vor allem die Zeit nach 1945, an
die Kleiner sich erinnert. Davor hatte die
sogenannte 1000-Mark-Sperre von 1933
den Fremdenverkehr zum Erliegen gebracht:
Deutsche, die nach Österreich reisen
wollten, mussten eine Gebühr von 1000
Reichsmark entrichten – das wären heute
fast 4200 Euro. Danach aber sei es rasch
aufwärts gegangen mit dem Tourismus:
„Man hat halt ein Schlafzimmer vermietet,
weil dadurch zusätzliches Geld zu verdienen
war“, erzählt er. „Bis Tourismus eine richtig
eigenständige Rolle gespielt hat, sind dann
schon noch ein paar Jahre vergangen.“
Verbandsarbeit damals ging formloser über
die Bühne als heute. „Wir haben uns gelegentlich
in einem Gasthaus zusammengesetzt
und besprochen, was zu besprechen
war“, sagt Kleiner. „A bissle g‘hoagartet
miteinander.“ „Hoagarta“ (hochdeutsch:
Heimgarten) ist das Wort für den gemütlichen
Ratsch nach Feierabend. Irgendwann einmal
habe man dann aus den eigenen Reihen
einen Obmann bestimmt. „Mehr war da
zuerst nicht.“ Einer der Anlässe, aus denen
sich ein gewisser Schub ergeben habe, sei
der erste Skilift gewesen. Deswegen seien
mehr Gäste gekommen, denen man mehr
habe bieten wollen: „Da gab es dann auch
schon die ersten Zimmer mit Fließwasser“,
erinnert sich Kleiner. „Beim Komfort war dann
schon so etwas wie Wettbewerb zu spüren.“
Dass da Neues entstand und auch Veränderungen
geschahen, wurde in den 1960er
Jahren weitgehend neutral zur Kenntnis
genommen. Insgesamt habe sich der Tourismus
im Tal von da an flott entwickelt.
Einen richtigen Ruck habe es gegeben, als
die Bundesstraße gebaut wurde, weil der
Verkehr durch die Ortschaften nicht mehr
tragbar war. „Dann entstanden neue Lifte
und mit ihnen auch neue Unterkünfte und
Gasthäuser.“ Auch für die Landwirtschaft
gab es dann einen neuen Absatzmarkt
und die heimische Raiffeisenbank hatte
auch mehr Geschäft zu bewältigen.
Die Nähe zur Grenze habe zusätzlichen
Erlebniswert beschert – den Gästen wie
den Einheimischen. Mitunter waren strenge
Zollkontrollen an der Tagesordnung. Gelegentlich
jagten die „Grünen“ und „Grauen“
sogar auf der Loipe nach potenziellen
Tätern. Und die gingen einer Art Volkssport
nach. „Du hast schmuggeln müssen“, erinnert
sich Kleiner, „sonst war der Tag nichts.“
Beim Blick zurück erinnert sich der frühere
Obmann auch an jene Jahre Anfang der
1970er, als noch nicht absehbar war,
welche Dimensionen der Tourismus im
Tal einmal annehmen würde. „Die großen
Hotels, wie wir sie heute haben – an die
hat damals keiner gedacht, obwohl wir
schon einige größere Gasthäuser hatten.
Da war es einfach noch viel schwerer, die
entsprechenden Mittel aufzubringen, da
war noch nicht so viel Kapital da.“ Was
es aber damals schon gegeben habe, das
war der Unterschied zwischen denen, die
ehrgeizig waren, etwas gewagt haben,
und jenen, die lieber abwarteten und
sich erst später am Erfolg beteiligten.
„Letztlich braucht es beides“, sagt Kleiner.
„Die, die vorangehen, und die, die mitkommen.
Davon lebt eine Gemeinschaft.“
Mit diesem Fortschritt sei auch die
Erkenntnis gewachsen, dass der Tourismus
atmen können muss, damit alle gut leben
können. So gesehen habe sich auch die
Rolle des Verbands verändert, der nicht
mehr nur im Hintergrund anschiebe, sondern
in aller Öffentlichkeit gestalten und
bewegen müsse. Denn der Wandel, da
ist sich Kleiner sicher, wird weitergehen,
so wie der Wandel in den Wünschen und
16 TALBLICK

„ Von Haus aus
weltoffen“
Vielen Gästen ist er als Führer durch die Kirche St. Nikolaus bekannt:
Mag. Dr. Alfons Kleiner, der inoffizielle „Historiker“ des Tannheimer Tals.
Im Interview mit dem Talblick gibt er einige Einblicke in die Tourismusgeschichte
der Region.
Bedürfnissen der Menschen weitergehe.
Welche Bedeutung hatte der Tourismus als
Wirtschaftszweig und für die grundsätzliche
Entwicklung des Tales?
Der Fremdenverkehr als Wirtschaftszweig
war eigentlich vor Beginn der sogenannten
„Goldenen Jahre des österreichischen Fremdenverkehrs“
1924 – 1928 für die vorwiegend
bäuerliche Bevölkerung kaum von Bedeutung,
bildete lediglich ein kleine Zubuße
für Wirte, Bergführer und Skilehrer. Für die
Entwicklung des Tales war er insofern von
Bedeutung, als damit eine positive Erwartungshaltung
der Bevölkerung allem Fremden
gegenüber geweckt und das Terrain für
den zu erwartenden Gast bereitet wurde.
Wie aufgeschlossen standen die Bewohner
dem Fremdenverkehr anfangs gegenüber?
Grundsätzlich sehr positiv. Die Tannheimer
waren ja von Haus aus durch
das jahrhundertelange Wanderwesen
der Stukkateure sehr weltoffen. Man
wusste, wie es in der Welt zuging und
dass mit dem Fremdenverkehr ein
gewisser Geldsegen zu erwarten war.
Wer waren die treibenden Kräfte, um den
Tourismus voranzubringen?
Hierzu zählen vor allem die Vertreter
des Gastgewerbes, also sowohl
Hoteliers als auch Privatzimmervermieter.
Vor allem aber waren es
die sogenannten Fremdenverkehrspioniere
und Branchenvertreter,
Liftbetreiber und Seilbahnbauer.
Welche Rolle spielte der Alpenverein?
Zweifelsfrei eine Vorreiterrolle als
Erschließer der Alpen durch das
Anlegen von Wanderwegen und
Klettersteigen und das Anbringen
der Markierungen sowie
durch den Bau der zahlreichen
Alpenvereinshütten. Der Alpenverein ist
aber auch oft genug Landschaftsschützer
und stellt sich gegen übertriebene und
landschaftszerstörende Ausbaupläne.
Gab es schon immer die starken Unterschiede
zwischen Winter- und Sommersaison?
Es liegt in der Natur der Sache. Die
Wintersaison bringt mehr junge Gäste,
während die Sommersaison eher von
älteren Semestern bevorzugt wird.
Was ist aus Ihrer Sicht das wertvollste Gut
für das Tannheimer Tal und Jungholz in
Sachen Tourismus?
Es sind meines Erachtens in erster Linie
die drei ritterlichen Tugenden, die die
Verantwortlichen im Fremdenverkehr
auszeichnen sollten: truewe, staete und
maze, also die Treue, die Beständigkeit
und Verlässlichkeit sowie das Maßhalten.
Gemeint sind die Treue zu den überkommenden
Werten und zur Heimat, die
Beständigkeit, also die Handschlagqualität
der Verantwortlichen untereinander und
gegenüber anderen sowie das Maßhalten
bei weiterer Erschließung, also kein
uferloser Ausverkauf der Landschaft.
TALBLICK 17

Aus Liebe zur Heimat
Im Jahr, als die Titanic sank und Chinas letzter Kaiser abdankte, begann im Tannheimer Tal eine neue Epoche:
Mit der Gründung des Verschönerungsvereins bekam der Tourismus zum ersten Mal eine geordnete Struktur.
Alles begann im Mai 1912. Der „Verschönerungsverein
Tannheim“ traf sich
auf Einladung von Postmeister Rudolf
Zobl zu seiner Gründungsversammlung
im Gasthof Post. Dort lauschte man
unter anderem einem Vortrag von Lehrer
Peterlunger zum Thema „Liebe zur heimatlichen
Scholle und Unantastbarkeit
der Väter Sitte“, um anschließend Gedanken
über die Bedeutung des Vereins zu
wälzen. Schon ein Jahr danach zeitigte
der damit aufkeimende Gedanke an Fremdenverkehr
die ersten Folgen: Es wäre zu
beantragen, berichtet das Protokoll, dass
die Milch um 20 Heller pro Liter und das
Bett per Tag nicht unter 1 Krone verkauft
bzw. vermietet werden soll. Wachtmeister
Schreiber stellte weiter den Antrag,
das Tannheimer Tal durch Annoncen in
deutschen Tagesblättern besser bekannt
zu machen, damit die leidlichen Milchverhältnisse
dadurch behoben würden.
Als 1932 aus dem Verschönerungs- der
Verkehrsverein wurde, war schon einiges
geschehen, um den Touristen den Aufenthalt
angenehmer zu machen. Wege
und Stege wurden angelegt, Bänke
aufgestellt (das Holz dazu wurde zeitweise
als Mitgliedsbeitrag erhoben);
der geplante Bau eines Schwimmbades
18 TALBLICK

hingegen rückte wegen der hohen Kosten und der unsicheren
Erträge „in weite Ferne“. Dafür wurden Prospekte
gedruckt und an Reisebüros sowie öffentliche Ämter in
Bayern und Württemberg versandt. „Glaslichtbilder“ warben
im Vorprogramm deutscher Kinos für einen Besuch.
Warum bald darauf eine Schreibmaschine angeschafft
wurde, wo der erste „Schrägaufzug“ gebaut wurde, wie
100 Jahre Tourismus
im Tannheimer Tal
Freitag, 6. Juli 2012
Festakt für Mitglieder, Einheimische und Gäste
19:00 Uhr Einlass ins Festzelt
20:30 Uhr Beginn des Festprogramms mit Musik
Samstag 7. Juli 2012
Musikabend für Gäste und Einheimische
19:00 Uhr Beginn des Festabends mit Musik
Sonntag, 8. Juli 2012
8:45 Uhr Festgottesdienst mit Pfarrer
Donatus in der Pfarrkirche Tannheim
10:00 Uhr Radio RSA Frühschoppen
mit Werner Schleehuber
14:00 Uhr Musik bis zum Ausklang
Glückliche Gewinner Foto- und Filmwettbewerb 2012
Am 10. April wurden in der Tourismusinformation in Tannheim die
Gewinner der Gästekartenverlosung per Los ermittelt. Geschäftsführer
Michael Keller zog aus einer Vielzahl an Teilnehmern drei
Gewinner:
� Manfred Schilz aus Merzig – Haus Bilgeri-Appartments
� Otto Strasser aus Eching – Landhaus Alpensonne
� Dagmar Meier aus Bad Säckingen – Hotel Tyrol
Die drei Glücklichen dürfen sich über je zwei Übernachtungen
für zwei Personen in Ihrer Unterkunft freuen. Das Talblick-Team
gratuliert herzlich!
und wo ein Hallenbad entstand und
wieder verschwand, wann erstmals
Wandernadeln ausgegeben wurden und
wann der erste Computer in Dienst ging
– dies und viele weitere lesenswerte,
unterhaltsame und erhellende Details
werden in einer Chronik dokumentiert.
Laufend gehen bei uns neue Beiträge zum Foto- und Filmwettbewerb
ein. Wir freuen uns über die vielen schönen Eindrücke und
möchten Sie auffordern uns weiter Ihre Bilder und Videos von
Ihrem Urlaub im Tannheimer Tal zukommen zu lassen:
Redaktion „TalBlick“
c/o vmm wirtschaftsverlag gmbh & co. kg
Kleine Grottenau 1
D-86150 Augsburg
Oder in digitaler Form an: talblick@vmm-wirtschaftsverlag.de
Einsendeschluss ist der 30. August 2012
TALBLICK 19

Einen Moment noch
Es dauert immer eine Weile, bis man im Urlaub zur Ruhe kommt. Der Alltagsstress hängt in den Gedanken fest.
Mit ein klein wenig Hilfe lässt er sich aber schnell vertreiben. Hierzu notwendig sind: Eine traumhafte Umgebung, ein
einzigartiger Ausblick auf eine beeindruckende Bergwelt und einen Wellnessbereich der keine Wünsche offen lässt.
20 TALBLICK

Die optimalen Bedingungen zum Entspannen
und Loslassen bietet das Tannheimer
Tal – und zwar gleich 15 Mal. 14 Vier-
Sterne-Hotels und ein Fünf-Sterne-Hotel bieten
Wellnessbereiche, Verwöhnprogramme
und Entspannungsangebote auf höchstem
Niveau für die perfekten Momente. Eingebettet
in eine imposante Bergkulisse
bietet das ruhige Hochtal eine einzigartige
Hoteldichte und damit eine hervorragende
Angebotsvielfalt.
Ein Moment der Wärme
Kaum etwas steigert das Wohlgefühl
so schnell, wie ein Saunabesuch. Angenehme
Wärme erfasst den Körper und
entspannt die Muskeln. Wohlriechende
ätherische Öle verfeinern den Aufguss.
Das Schwitzen reinigt und entschlackt
den Körper. Die kalte Dusche oder der
Sprung ins Tauchbecken kurbelt den
Kreislauf an und steigert die Abwehrkräfte.
Finnische Sauna, Dampfbad,
Solegrotte, Schwitzstube, Infrarotkabine
und viele weitere Saunaarten bieten mit
unterschiedlichen Temperaturen und
Luftfeuchtigkeitswerten die optimalen
Bedingungen für jeden Geschmack.
Ein Moment der Ruhe
Weitläufige Wellnesslandschaften
laden zu Augenblicken der Ruhe ein.
Liebevoll gestaltete Ruheräume bieten
ein angenehmes Ambiente für die
Entspannung nach der Sauna. In den
wohl temperierten Innen- und Außen-
Pools kann man sich treiben lassen und
oft den herrlichen Blick auf die Berglandschaft
genießen. Auf den, vor neugierigen
Blicken geschützten, Terrassen spendet
die Sonne neue Energie. Fast schwerelos
fühlt sich der Körper in der Wasserschwebeliege
an, spürbare Klangwellen helfen
den Muskeln sich zu lockern und zaubern
ein Gefühl der Ausgeglichenheit.
Ein Moment des Verwöhnens
Das große Angebot unterschiedlichster
Massageanwendungen macht es dem
Gast oft nicht leicht, sich zu entscheiden.
Ayurvedische Behandlung, Nuad Thai-,
Shirodora- oder Maharqani-Massage,
Lomi Lomi Ritual, La Stone Therapie oder
Ägyptische Isis-Massage sind nur eine
kleine Auswahl. Beautybehandlungen
verschönern nicht nur Teint und Hautbild
sondern verwöhnen die Seele.
Partneranwendungen bereiten einen
unvergesslichen Moment zu zweit.
Ein Moment an der frischen Luft
Aber auch die Umgebung bietet vielerlei
Möglichkeiten für natürliche Wellness.
Wassertreten und Arm-Bad in einer der
vielen Kneippanlagen oder doch direkt in
der Ache bringen den Kreislauf in Schwung
und stärken das Immunsystem. Spaziergänge
an der frischen Luft in einer Höhe
von etwa 1.100 Metern sind nicht nur gut
für das Herz sondern auch für die Seele.
Bewegung in der herrlichen Natur des Tannheimer
Tales baut Stress ab und fördert
die Bildung von Glückshormonen. Zudem
rückt sie ein paar überflüssigen Pfunden zu
Leibe. Und eine schlankere Linie steigert
das Wohlbefinden ungemein. Aber auch
das hervorragende Abendessen mundet
gleich viel mehr nach einem Tag im Freien.
TALBLICK 21

Das kann sich sehen lassen
Renommierte Natur- und Tierfilmer präsentieren bei den 3. NaturFilmTagen vom 29. September bis zum 06. Oktober
faszinierende Einblicke in die Naturwelt des Tannheimer Tals.
Acht Tage mit einmaligen Film- und
Fotopräsentationen. Acht Autoren,
Kameraleute und Fotografen im Gespräch
mit ihrem Pub likum. Acht Tage, Natur pur
im Tannheimer Tal. Auf dem Programm der
3. NaturFilmTage im Tanheimer Tal stehen
vom Samstag, den 29. September bis Samstag,
den 06. Oktober täglich wechselnde
Dokumentationen über Naturthemen aller
Art. Beiträge über fas zinierende und bisher
unbekannte Einblicke in die Tier- und Naturwelt
des Tann heimer Tals garantieren den
Zuschauern echte Aha-Erlebnisse.
Filme, Fotografien und Exkursionen
Auch 2012 finden wieder geführte Exkursionen
in die Natur statt. Tagsüber können
Schulklassen – nach Voranmeldung – einen
Film ihrer Wahl anschauen und das Ganze
mit einer Exkursion verbinden. Die Filme
werden alle mit HD-Beamern projiziert, so
dass die Zuschauer in den Genuss bester
Film- und Bildqualität kommen. Nach den
Filmvorführungen dürfen die Zuschauer gerne
mit den Autoren und Kameraleuten über
die Filme diskutieren, Fragen stellen und ihr
Wissen erweitern. Die 3. NaturFilmTage bieten
einen Blick hinter die Kulissen, den die
Besucher so sicherlich nicht erwarten. Das
Programm der NaturFilmTage wird in diesem
Jahr um zwei Segmente erweitert: Natur und
Fotografie sowie Natur und Kunst. Darunter
Präsentationen von Christoph Haller, Marcin
Nawrocki, Franco Banfi oder Cornelia
Dörr. Zu den beiden neuen Elementen gibt
es ebenfalls Workshops in der Natur.
Jede Sparte wird prämiert
Sämtliche Präsentationen finden künftig
an zwei Spielstätten statt, nämlich in
Tannheim und in Grän. Zudem werden
bei der Schlussveranstaltung ab diesem
Jahr die besten jeder Sparte prämiert.
Ein ganz anderes besonderes Merkmal der
NaturFilmTage im Tannheimer Tal bleibt
aber jedes Jahr gleich: Sie finden in einem
der wohl schönsten Hochtäler Europas
statt - 1100 Meter über dem Alltag. Weitere
Informationen zu den 3. NaturFilmTagen und
zu den Exkursionen finden Interessierte entweder
beim Tourismusverband oder unter
www.naturfilmtage-tannheimertal.com.
22 TALBLICK

Die eigene Tradition hoch leben lassen:
Herz-Jesu-Feuer und Talfeiertag
Im Veranstaltungskalender des Tannheimer Tals verkörpern sie seit Jahrhunderten feste Größen: das Herz-Jesu-Feuer und der
Talfeiertag. Beide Feste haben ihren Ursprung im erfolgreichen Tiroler Widerstand gegen die französischen Invasionstruppen.
Wenn am 16./17. Juni die Dunkelheit
hereinbricht, dann flackern sie
wieder wie lange Lichtketten hoch
oben von den Bergrücken herab, die
Herz-Jesu-Feuer. Weithin sichtbar
erleuchten kunstvolle aufgeschichtete
religiöse Symbole wie Kreuze,
Tauben, Herzen oder betende Hände
für rund zwei Stunden den Nachthimmel
über dem Tal – als Zeichen
des Dankes für den göttlichen
Beistand im erfolgreichen Kampf
gegen das Heer Napoleons I.
Der Talfeiertag am 17. September
beginnt morgens gegen 9:00 Uhr
mit einem Festgottesdienst in der
Tannheimer Pfarrkirche sowie einer
feierlichen Prozession mit abschließender
Kranzniederlegung zum
Gedenken an die Opfer der Kriege. Der
„weltliche“ Teil folgt dann ab 11:00 Uhr
mit einem Frühschoppen auf dem
Festplatz: Bis in den Abend hinein ist
dort bei viel Musik, Tanz und kulinarischen
Köstlichkeiten aus der Region
für beste Feierstimmung gesorgt.
Kleine Kunst, große Freude
Im Mai und Juni begeistern Kleinkünstler
die Gäste und die Einheimischen des
Tannheimer Tals. Den Auftakt am 19. Mai
gestalten Hannes Natterer am E-Bass und
Eugenie Gorjatschewa am Knopfakkordeon
mit Stücken aus ihrem vielfältigen
Repertoire.
Am 25. Mai zieht Matthias Heiligensetzer
mit seinem Boogie Woogie und Blues Programm
sein Publikum in den Bann. Sein
persönliches Markenzeichen ist die Interpretationen
seines Vorbildes, James Booker, der
Urvater des späteren Rhythm'n Blues.
Franziska Fleischanderl und Sina Heiss
präsentieren am 31. Mai ihre freche musikalisch-szenische
Collage rund um das
weibliche Geschlechtsteil. Mit unterhaltsamen
Eigenkompositionen in Mundart,
Popstyle oder Volksliedform und einem
Potpourri an wunderbaren Klängen.
Mit ihrem neuen Programm „bled gloffa“
begeistern Sigrid Kraus und Walter Sirch als
das A(lb)Traumpaar in Ostallgäuer Mundart
am 6. Juni. Das allgäuer Kabarett-Duo
betrachtet die Welt aus der Sicht des kleinen
Mannes und machen vor keinem Thema halt.
Die Weizenguys aus der Gemeinde Eisenberg/Zell
im Ostallgäu sorgen am 22. Juni
für gute Stimmung mit Ihrer Acapella Musik.
Frivole, lustige und lebendige Lieder und
das alles ohne Instrumente.
Detlef Winterberg und Oliver Groszer sind
Ramsch Royal und halten am 29. Juni was
ihr Name verspricht: königlichen Blödsinn,
genialen Unfug, großartigen Quatsch.
Oliver Groszer, der Tänzer unter den Jongleuren
zeigt unter anderem seine spektakuläre
Jonglage-Darbietungen, mit der er beim
Pariser „Cirque de Demain“ Silber gewann.
TALBLICK 23

Alte Pfade und neue Wege
Seit kurzem gibt es in der Gemeinde Tannheim eine Kulturbeauftrage.
Silvia Skelac kümmert sich darum, dass Einheimische wie Gäste einen guten
Zugang zu den vielen Formen von Tradition und Brauchtum, von Kunst und
Geschichte haben – und dass die lebendige Kultur im Tal in allen Facetten
sichtbar wird. Im Gespräch erläutert sie ihre Aufgaben und Ziele.
Sie sind die neue Kulturbeauftragte, was
genau sind Ihre Aufgaben?
Die Initiative geht von der Gemeinde aus,
weil sie sich verpflichtet sieht, Kultur in
Tannheim zu pflegen und zu fördern. Daher
hat sie es als gut betrachtet, die vielen kulturellen
Einrichtungen, die es schon gibt,
zu koordinieren. Zum Beispiel, indem man
einen Veranstaltungskalender organisiert,
damit Veranstaltung nicht gleichzeitig stattfinden.
Meine Zuständigkeit betrifft aber
auch den Transport der Kultur. So können
wir Tannheimer Kultur kennenlernen, die
Nadine, Tannheim
von weit entfernt zu uns kommt, und unsere
Kultur, unser Brauchtum jenen zeigen, die
bei uns zu Besuch sind.
Kultur hat ja viele Seiten. Da ist es sicher
nicht ganz einfach, das alles unter einen Hut
zu bringen …
Selbstverständlich – und das bei 20 Arbeitsstunden
in der Woche. Da muss ich gut
strukturiert arbeiten und ein Ohr dafür
haben, was los ist. Also einerseits wahrnehmen,
wenn bei einer Veranstaltung noch ein
Beitrag gebraucht wird – aber andererseits
auch neues vorantreiben, wie Brauchtum,
Kunst, Kultur. Für mich ist dabei auch wichtig,
dass Themen wie Landwirtschaftspflege
oder die Heimatgeschichte zu einem Programm
zusammengefügt werden, indem
sich Tradition und Gegenwart treffen.
Was steht dabei im Mittelpunkt?
Es kommen ja immer wieder neue Fragen
auf: Was ist, wenn es keine Bauern mehr
gibt? Was passiert dann mit den Wiesen und
den Feldern? Was ist, wenn keiner mehr
weiß, wie das Backrezept von der Oma
Der schönste Platz im Tal ist
am Einstein, weil man viel
sehen kann. Einen Gast würde
ich zum Heimatmuseum
führen.
geht? Wenn keiner mehr Dampfnudeln kann,
weil man’s nicht mehr lernt? Es wäre natürlich
ewig schade, wenn all dieses Wissen
wegfällt. Das ist sicher ein zentraler Teil meiner
Aufgabe.
Ein ganz wichtiges Element der Kultur ist die
Sprache. Da stecken in einzelnen Worten ja
ganze Geschichten – wie in den „Huanza“.
Kümmern Sie sich auch darum?
Das betrifft mich natürlich jeden Tag. Als
Sprachwissenschaftlerin bin ich mir natürlich
sehr bewusst, wie mächtig Sprache ist
und welche Bedeutung Mundart hat. Dialoge,
Vorlesungen und Lesungen spielen
daher in unserer Arbeit hier eine große
Rolle. Es gibt viele Leute im Tal, die sich mit
diesem Thema befasst haben und noch
heute befassen.
Kultur ist ja eigentlich immer dann am spannendsten,
wenn man sie nicht passiv erlebt,
sondern aktiv gestaltet …
Das ist in der Tat so. Ich habe das im Satz
zusammengefasst: Kunst schafft unvergessliche
Begegnungen zwischen Menschen. Es
geht darum, Grenzen abzubauen, die Menschen
ins Gespräch zu bringen. Es ist ein Irrtum,
wenn man glaubt, Gäste wollten davon
gar nicht so viel wissen. Das Gegenteil ist
der Fall. Sie interessieren sich sehr dafür.
Sind Urlauber nicht grundsätzlich sehr aufgeschlossen
für die Kultur ihres Gastlandes
oder Gastortes?
Wir sehen das jeden Tag. Es ist ein guter
Weg im Tourismus, zusätzliche Angebote für
die Gäste zu schaffen, die sich mit Kultur
befassen. Das wird sehr gut angenommen.
Kann man auch Kinder dafür gewinnen?
Das ist ja etwas mühsamer als bei Erwachsenen
…
Es ist unsere Aufgabe als Erwachsene,
Kindern etwas zu bieten, womit sie sich
beschäftigen können und Freude daran
24 TALBLICK

haben. Die Mädchen und Buben sind da
oft viel aufgeschlossener und engagierter
dabei, als wir Großen manchmal glauben.
Wir wollen auch mal mit den örtlichen Schulen
zusammenarbeiten, dass die Kinder aus
dem Tal selbst eine Ausstellung gestalten.
Zur typischen Kultur gehören so gegensätzliche
Dinge wie die Landwirtschaft oder die
Stukkateure. Es gehören aber auch schon
seit über 100 Jahren Menschen dazu, die
hierherkommen, als Sommerfrischler, Bergfreunde,
Urlauber. Verleiht das der Kultur
hier im Tal einen besonderen Reiz?
Auf jeden Fall. Der Wandel der Zeit ist hier
überall spürbar. Nehmen wir nur mal die
Pfarrei Tannheim. Viele fragen mich, warum
die Kirche so groß sei. Oder wie nah wir uns
dem Allgäu fühlen, das doch viel leichter
erreichbar sei als der größte Teil Tirols. Wir
haben hier immer wieder Besuch von Menschen,
die dem Verlauf der Salzstraße folgen,
die sicher auch einen großen Teil zur
Weltoffenheit des Tals beigetragen und die
Kultur hier nachhaltig beeinflusst hat.
Ist es nicht schön zu sehen, dass die Kultur
hier so lebendig ist? Das Sie nicht als Notärztin
antreten müssen, um die letzten Reste
zu retten?
Es ist tatsächlich eher das Gegenteil davon.
Es ist ein neuer Anfang. Allein die vielen
Gespräche in jüngster Zeit mit Menschen,
die alle einen wertvollen Beitrag zum Kulturleben
leisten können, zeigt mir schon, wie
sich auf diesem Gebiet auch das touristische
Angebot des Tales bereichern lässt. Ich freue
mich auch, dass ich selbst mein Wissen und
Talent einbringen darf. Wenn man sich allein
den Erfolg der NaturFilmTage ansieht, sieht
man schon, wie viel da noch möglich ist.
Kirchenkonzert
mit
Oswald Sattler
Der Musiker Oswald Sattler tritt am
15. September um 20 Uhr in der Tannheimer
Pfarrkirche St. Nikolaus auf.
Im deutschsprachigen Raum hat er alles
erreicht, was man als Musiker nur erreichen
kann. Die Rede ist von OSWALD SATT-
LER. Der Volksmusikant ist eines der Gründungsmitglieder
der Kastelruther Spatzen.
Jahre lang war er Bestandteil dieser erfolgreichen
Formation. Tourneen ließen ihm
aber kaum noch Zeit für Familie und seine
geliebte Heimat. Nach einer schöpferischen
Pause kehrte Oswald Sattler als Solo-
Künstler zurück. Seine innere
Gelassenheit findet er in der
Kirche wieder.
Nun gibt er am Samstag,
den 15. September um
20 Uhr in der Tannheimer
Pfarrkirche St. Nikolaus ein
sakrales Konzert. Unterstützt
wird er vom Kastelruther Männerquartett.
Chor und Orchester
begleiten ihn drei Stunden
lang bei seinem
Live-Programm. Der
Südtiroler erhielt als
Solo-Künstler Goldene
Schallplatten, zwei
Goldene Stimmgabeln
und gewann
den Grand Prix
der Volkmusik.
Mit seiner
angenehmen
Stimme überzeugt
er das Publikum
immer wieder aufs
Neue. Tickets für
das Kirchenkonzert
gibt es im Kartenvorverkauf
bei der Tourismusinfo
Tannheim.
Die Eintrittskarten sind
für 21 bis 36 Euro
zu bekommen.
TALBLICK 25

Ein guter
Fang
Im Tannheimer Tal fühlen Angler und
Fliegenfischer die Kraft der Natur.
Bestens besetzte Reviere in traumhafter
Bergkulisse machen das Tiroler
Hochtal zu einem echten Geheimtipp.
Hechte, Karpfen, Forellen oder Barsche:
Die acht Fischgewässer des Tannheimer
Tals lassen Angler-Herzen höher schlagen.
Gegen Vorlage eines Sportfischerei-
Ausweises darf hier geangelt werden. Am
ersten Mai beginnt im Tannheimer Tal die
Angelsaison und am Vils-Ach-Bach bereits
am ersten April. Ob nun am Haldensee, am
Bloderteich, am Fließwasser Haldensee,
am Vilsalpsee, am Vils-Ach-Bach und Fischwasser
Zöblen, am Greither Weiher, am
Fischwasser Weißenbach oder an der Nesselwängler
Ache – im Tannheimer Tal finden
Sportfischer hervorragende Bedingungen
bei unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.
Während das Fließwasser Haldensee leicht
zu begehen ist, fordert das Befischen des
im Naturschutzgebiet liegenden Vilsalpsees
einiges an sportlichem Können. Denn der
Gebirgssee wird schnell tief. Übrigens: Beim
Kauf einer Angelkarte muss ein Mal pro Jahr
eine Landesabgabe bezahlt werden. Erwachsene
zahlen 25 Euro, Jugendliche 10 Euro.
Doch es lohnt sich. Alle Fischer erhalten hier
nicht nur eine herrliche Aussicht auf einen
guten Fang, sondern auch einen einzigartigen
Blick auf die umliegenden Berge.
Erlebnis
Zwei-Seen-Lauf
Wenn am 9. Juni der Startschuss fällt, treten zum achten Mal Profis und Hobbyläufer
an, um entlang der kristallklaren Gewässer Vilsalp- und Haldensee
ihren Laufspaß zu genießen.
Der Zwei-Seen-Lauf gilt als einer der
schönsten Läufe im Alpenraum. Da verwundert
es kaum, dass im letzten Jahr
über 1200 Läufer teilgenommen haben.
Ein neuer Rekord, der 2012 überrundet
werden könnte. Denn die Beliebtheit des
Zwei-Seen-Laufes wird immer größer
und ist für zahlreiche Sportbegeisterte
der Höhepunkt der Laufsaison im Tannheimer
Tal. Neben der sportlichen
Herausforderung lockt die einzigartige
Naturkulisse des Vilsalpsees und des
Haldensees, zwei echte Schmuckstücke.
Für die Läufer stehen drei landschaftlich
herrliche Strecken zur Auswahl, die
durch nahezu ebenes Gelände führen:
Die 25,6 Kilometer lange Route um den
Vilsalp- und den Haldensee, die jede
Menge Ausdauer erfordert. Die 12,5
Kilometer lange Strecke um den Vilsalpsee,
die Läufer und Nordic Walker
gemeinsam zurücklegen können und die
7,2 Kilometer lange Strecke von Haller
am Haldensee, die direkt ins Ziel nach
Tannheim führt. Ob nun lange oder kurze
Route – da ist garantiert für jeden Teil-
nehmer was dabei. Auch der Nachwuchs
kommt beim Zwei-Seen-Lauf auf seine
Kosten. Für Kinder und Schüler werden
im Ortszentrum von Tannheim zwei Strecken
über jeweils ein und zwei Kilometer
angeboten. Das Laufvergnügen soll
immer im Vordergrund stehen.
Mitmachen lohnt sich
Für sämtliche Teilnehmer gibt es alle
fünf Kilometer eine Verpflegungsstation.
Nach so viel Bewegung wird
dann im Start- und Zielbereich entspannt
gefeiert. Die Läufer können sich
im Festzelt stärken und anschließend
bei der Siegerehrung den gewonnenen
Pokal abholen – oder einen Preis bei
der Tombola mit nach Hause nehmen.
Gewonnen hat aber jeder, der
mitmacht: Denn der Zwei-Seen-Lauf
im Tannheimer Tal sorgt für ein unvergessliches
Sport- und Naturerlebnis
im wohl schönsten Hochtal Europas.
Wer Lust auf das „Abenteuer Marathon“
bekommen hat, kann sich unter
www.zwei-seen-lauf.com anmelden.
26 TALBLICK

Pedaleure
an den Start
Am 15. Juli fällt im Tannheimer Tal zum vierten Mal der Startschuss für den
Radmarathon. Die Teilnehmer können zwischen den beiden Etappen mit 230
oder 130 Kilometer wählen. Das Rahmenprogramm startet bereits am 11. Juli.
Für alle Roulleure, Marathon-Einsteiger
und Naturliebhaber eignen sich die 130
Kilometer bestens. Denn mit einem Höhenunterschied
von 930 Meter ist diese Distanz
für jeden zu meistern. Sie
führt von Tannheim über
Grän und Pfronten ins Allgäu
und weiter über Reutte
ins Lechtal bis zum Wendepunkt
nach Holzgau.
In der Bilderbuchlandschaft
tritt es sich einfach
leichter in die Pedale und
Verpflegungsstationen
sorgen während des Radmarathons
für das leibliche
Wohl der Sportler.
Schweißtreibender Anstieg,
kurvenreiche Abfahrt
Wer Marathonluft schnuppern will und
die konditionelle Herausforderung
sucht, meldet sich zur 230 Kilometer
Distanz an. Die beiden Ex-Profis, Gerrit
Glomser und Marcel Wüst, werden ebenfalls
mitfahren. Die Strecke hat einen
Höhenunterschied von 2.940 Metern.
Von Tannheim über Reutte durch das
gesamte Lechtal geht es ins Gebirge
auf den Flexen- und den Arlbergpass.
Danach folgen rund 50 km und eintausend
Abfahrtshöhenmeter durch das
Inntal bis nach Imst. Dort geht es auf
das Dach des Radmarathons, das Hahntennjoch.
Hier bewältigen die Fahrer die
1.094 Höhenmeter am Stück. Nach dem
schweißtreibenden Anstieg wartet am
höchsten Punkt der Strecke eine großzügige
Verpflegungsstation.
Bei der kurvenreichen Abfahrt ins
Lechtal können es die Rennradfahrer
so richtig krachen lassen. Als letzte
Hürde wartet der Gaichtpass, bevor die
Teilnehmer über die Ziellinie fahren.
Drum herum
Das Rahmenprogramm startet bereits
am 11. Juli und bietet unter anderem
Vorträge und Rennradausfahrten mit
den Ex-Rennradprofis Gerrit Glomser
und Marcel Wüst. Auch
außerhalb der Veranstaltung
gibt es im
Tannheimer Tal zahlreiche
Möglichkeiten
für ambitionierte
Pedaleure. Dies zeigt
das Rennrad-Booklet
mit seinen 22 Tourenempfehlungen,
das für 9,60 Euro
beim Tourismusverband
erhältlich ist.
Farbenfrohe
Almabtriebe
Vom 15. bis 21. September kehren die
Kühe und das Jungvieh im Tannheimer
Tal und Jungholz vom Almsommer in
ihre heimischen Ställe zurück.
Der Almabtrieb in Tannheim zählt zu den
prächtigsten in der ganzen Region.
Wenn die Tiere aus dem Almsommer wieder
kommen, werden sie für ihre Rückkehr
ins Tal geschmückt: Kränze, bunte Bänder,
Glocken, Spiegel und Alpenblumen
zieren dann die Kühe und Kälber. Je nach
Anzahl der Tiere, die von einem Älpler den
Sommer über betreut wurden, dauert das
liebevolle Verschönern viele Stunden.
Begleitet von zünftiger Musik stolzieren die
Kühe mit lautem Glockengebimmel unter den
bewundernden Blicken zahlreicher Einheimischer
und Gäste hinein in einen heimeligen
Winter. Rund 600 Kühe und Jungtiere kehren
am 21. September von den Tannheimer Alpen
in den Tiroler Ort zurück. Die Ehre gebührt den
Tieren allemal: Auf ihrem Abstieg überwinden
sie bis zu 1.000 Höhenmeter. Am Abend
werden die Älpler dann festlich geehrt, bevor
das Ende des Almsommers mit Tanz bis in den
Morgen gefeiert wird. Übrigens: Am 15.,
16. und 20. September finden die Almabtriebe
in Schattwald, Jungholz,
Haldensee und
Nesselwängle statt.
TALBLICK 27

Montag
Indianer unterwegs
Dienstag
Klettern, Flying Fox
und noch mehr
Mittwoch
Goldige, geheimnisvolle
Wasserwelt
Donnerstag
Entdeckungsreise
am Bauernhof
Freitag
Bartl Bergfrosch im
Tanni-Kinderclub
TANNI
KINDERCLUB
Hallo, Kinder! Nur für Euch, habe ich mir ein buntes, erlebnisreiches Programm
ausgedacht. Vom 02. Juli bis zum 07. September 2012 werden wir gemeinsam
auf Entdeckungsreise auf dem Bauernhof gehen, uns wie die Indianer
im Spurenlesen üben oder mit Becherlupe, Eimer und Sieb ausgestattet nach
Piratengold schürfen. Viele weitere spannende Abenteuer warten auf Euch.
Wir treffen uns immer montags bis freitags von 9.30 Uhr bis 10.00 Uhr an der
Tourismusinfo in Tannheim. Eure Eltern können Euch dort zwischen 16.00 Uhr
und 16.30 Uhr wieder abholen. Ich freu mich auf Euch! Euer T a n n i
Springwoche Hüpfwoche
Montag
Mach mit bei der
Kinderolympiade!
Dienstag
Klettern, Flying Fox
und noch mehr
Mittwoch
Naturdetektive
unterwegs
Donnerstag
Entdeckungsreise
am Bauernhof
Freitag
Schatzsucher
aufgepasst?!
28 TALBLICK

KLETTERSpASS!
„Mami schau doch, wie hoch ich bin“
Kinder haben großen Spaß daran
sich in luftiger Höhe von einem Baum
zum nächsten zu angeln. Der 2012
neu eröffnete Hochseilgarten im
Tannheimer Tal lädt Familien zu einem
spannenden Abenteuer ein. In den,
extra auf die Bedürfnisse der Kleinen
abgestimmten, einfacheren Parcours
können die Kinder sich auf Trittsicherheit
und Schwindelfreiheit testen. Oft
wissen die Kleinen schon sehr gut,
was sie sich selbst zutrauen. Und sollte
man sich doch einmal verschätzen
©www.visionall.de
ist sofort ein
netter Klettertrainer
zur
Stelle und hilft.
Der Kletterwald
in Nesselwängle bietet mit 7 Parcours
und 2 Flying Fox-Seilbahnen jede
Menge Spaß und Action. Das moderne
SMART Belay Sicherungssystem
vom Ausrüstungspartner EDELRID
sorgt dabei für die notwendige Sicherheit.
Hoch hinauf geht es auch im Waldseilgarten
Höllschlucht und im Kletter-
Hoch HHHHHHoooooooccccccchh hinauf hhiiiiinnnnauuuuuuf in iiiinnnnn die ddiiiiieeeeeee Pfrontener PPPPPPPffffrrrronnnnntttennnnnnnerrrr Baumgipfel
BBBBBBBBBBBauuuuuummmgggggggggggipffffffeeeeellll
Hoch HHoocchh hinauf hiinnauuf in iinn die diiee Pfrontener PPffrronnttenner Baumgipfel
BBauumggipffeell
Maximilian, Tannheim
Im Sommer gehe ich sehr
gerne wandern und im Winter
bin ich auf den Pisten und
Loipen im Tal unterwegs. Ganz
besonders freue ich mich auf
den neuen Kletterwald in Nesselwängle,
den ich auch gleich
testen werde.
wald Bichlbach. Beide Klettergärten
begeistern mit vielen weiteren tollen
Erlebnissen.
Vorkenntnisse sind in Hochseilgärten
nicht erforderlich. Vor dem Einstieg
in die Baumwipfel werden alle
wichtigen Anweisungen von einem
Trainer erklärt und die Handhabung
der Sicherungselemente geprobt.
Weitere Informationen sind auf
www.kletterwald-tann heimertal.at
und www.waldseilgarten-hoellschlucht.de
zu finden.
1,5 Kilometer langer
3D Bogen-Parcours
3D
High-Light
uns auf Ihren Besuch.
SCHLAFEN IM BAUMWir freuen
In In In nur nur nur ca. ca. ca. 15 15 15 min. min. min. fahren fahren fahren Sie Sie Sie von von von Tannheim Tannheim Tannheim nach nach nach Pfronten-Kappel.
Pfronten-Kappel.
Pfronten-Kappel.
Wir Wir freuen freuen uns uns auf auf Ihren Ihren Besuch. Besuch.
Das Zentrum für Sport, Spiel und Spaß! Infos: www.waldseilgarten-hoellschlucht.de
TALBLICK 29

Termine Sommer 2012
Mai
01.05. Eröffnung des Waldseilgartens
in Nesselwängle
01.05. Maibaumaufstellen in Jungholz
beim Feuerwehrhaus
01.05. Trödel Markt gegenüber vom Lift
in Tannheim
02./03.05. Musical im Hotel …liebes Rot Flüh
05.05. Frühjahrskonzert der Musikkapelle
Tannheim
09.05. Vortrag: Fremdpflanzen unter die Lupe
genommen in Felixé Mina´s Haus
17.05. Maifest der Musikkapelle Tannheim
bei der Maria Hilf Kapelle
19.05. Mehr als nur Schifferklavier – Gemeindesaal Schattwald
25.05. Let‘s groove tonight – Gemeindesaal Schattwald
31.05. „Vaginas“ im Dirndl – Saal Tannheim
Juni
01. – 22.06. Ausstellung „Weiterbauen am Land“ im Felixé Mina‘s Haus
02./03.06. 7. Internationales Fußballturnier in Nesselwängle
06.06. A(lb) Traumpaar – Saal Tannheim
07.06. Kreuzeinweihung Vilsalpe
09.06. 8. Zwei-Seen-Lauf
16.06. Herz-Jesu-Feuer in Grän-Haldensee
und Nesselwängle
17.06. Herz-Jesu-Feuer in Tannheim,
Zöblen, Schattwald und Jungholz
21.06. Exkursion: Wildkräuter – mit Lupe
und Kochlöffel
22.06. „Weizenguys“ –
Gemeindesaal Grän
22./23.06. 24-Stunden Wanderung
23.06. 30 Jahre Tannheimer Tanz´l und Stubenmusig
24.06. Landsberger-Hütten-Berglauf
29.06. „Ramsch Royal“ – Gemeindesaal Grän
29.06. –
01.07.
Morgan Treffen in Jungholz
JuLi
06.07. 8. Musikantenhuagart im Festzelt
in Nesselwängle
06. – 08.07. 100 Jahre Tourismus
im Tannheimer Tal
11. – 15.07. Rad-Marathon Tannheimer Tal –
Rahmenprogramm mit
Marcel Wüst und Gerrit Glomser
13. – 15.07. 63. Bundesmusikfest
in Schattwald
15.07. Frühschoppen auf der Zipfelsalpe
mit Live Musik
18.07. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
18./19.07. Musical im Hotel …liebes Rot Flüh
21.07. Feierabend am Berg – Ab 15 Uhr mit zünftiger Musik auf der
Nesselwängler Edenalpe – Liftbetrieb durchgehend bis 20 Uhr
25.07. Life Radio Sommertour am Freibad Haldensee
25.07. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
29.07. 12. Drei Hütten Rennen
in Nesselwängle
29.07. Frühschoppen auf der Zipfelsalpe mit
Live Musik
31.07. Spannendes Kasperltheater in der
Tourismusinfo Tannheim
31.07. Tirolerabend in Nesselwängle mit der
Trachtengruppe Elbigenalp im Festzelt
beim Feuerwehrhaus
31.07. Trödel Markt gegenüber vom Lift
IMPRESSUM
in Tannheim
HERAUSGEBER:
Tourismusverband Tannheimer Tal,
Michael Keller, Geschäftsführer,
A-6675 Tannheim 110
Tel.: +43-5675-6220-0, Fax: -60
info@tannheimertal.com,
www.tannheimertal.com
VERLAG: vmm wirtschaftsverlag
gmbh & co. kg
Kleine Grottenau 1,
D-86150 Augsburg
Tel.: +49-821-4405-0, Fax: -409
www.vmm-wirtschaftsverlag.de
OBJEKTLEITUNG
(es gilt die Anzeigenpreisliste
01/2012):
01.05.
Eröffnung des
Waldseilgartens
06.06. A(lb) Traumpaar
13. – 15.07.
63. Bundesmusikfest
02.02.
3-Stunden Langlaufrennen
Kathrin Reichherzer,
kathrin.reichherzer@ vmmwirtschaftsverlag.de
REDAKTION: Ulrich Pfaffenberger,
Martin Walter, Nadja Ruranski,
Claudia Wohlhüter
talblick@vmm-wirtschaftsverlag.de
GRAFIK: Iris Cvetkovic,
Peter Besel (Bildbearbeitung)
AUGUST
01.08. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
03.08. Bergandacht mit Fackelwanderung
auf dem Neunerköpfle
05.08. Kräuterfest in Jungholz
05. – 10.08. Fußballcamp im Tannheimer Tal
08.08. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz
im Musikpavillon
12.08. Bergmesse auf der Zipfelsalpe
mit Live Musik
13.08. – Wanderausstellung „Mensch macht Milch“
13.09. im Felixé Mina´s Haus
14.08. Dorfabend mit der Harmoniemusik
Nesselwang in Nesselwängle
15.08. Dorffest in Tannheim
15.08. Hoher Frauentag und Almfest auf der
Krinnenalpe in Nesselwängle mit den
Bergstätt Musikanten
15.08. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
21.08. Trödel Markt gegenüber vom Lift in Tannheim
22.08. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
27.08. Spannendes Kasperltheater in der Tourismusinfo Tannheim
28.08. Konzert der Gruppe „Clari Musi“ – Volksjazz aus Tirol im Festzelt
in Nesselwängle
29.08. Standkonzert der Musikkapelle Jungholz im Musikpavillon
September
02.09. Frühschoppen auf der Zipfelsalpe mit Live Musik
09.09. Füssener Jöchle Berglauf
04.09. Kirchenkonzert in Tannheim
15.09. Kirchenkonzert mit Oswald Sattler in der Pfarrkirche Tannheim
15.09. Almabtrieb Schattwald
15.09. Viehscheid Jungholz
16.09. Almabtrieb Nesselwängle
16.09. Frühschoppen auf der Zipfelsalpe mit Live Musik
17.09. Talfeiertag – Prozession und Festbetrieb in Tannheim
18.09 Trödel Markt gegenüber vom Lift in Tannheim
18./19.10. Musical im Hotel …liebes Rot Flüh
20.09. Almabtrieb Haldensee
21.09. Almabtrieb Tannheim
23.09. Kunsthandwerkermarkt in der Kletterhalle in Tannheim
29.09. – NaturFilmTage Tannheimer Tal
06.10. im Saal Tannheim und Gemeindesaal Grän
Oktober
05.08.
Kräuterfest in Jungholz
03.10. Gemütliche Unterhaltung mit der Illachtaler Stubenmusig auf
der Krinnenalpe in Nesselwängle
04.10. Trödel Markt gegenüber vom Lift in Tannheim
07.10. Jahres – Gedenkmesse der Bergrettung Nesselwängle
20.10. Lange Nacht der Museen im Bezirk Reutte
Winter 2012 13
FOTOS: TVB Tannheimer Tal,
MK Schattwald, MK Tannheim,
MK Zöblen, Foto Felgenhauer,
Foto Ehn, www.best-of-wandern.de/
Thomas Bichler, Vaude, Tatonka,
Hotel Jungbrunn, Hotel ...liebes Rot-
Flüh, Wellnesshotel Engel,
Oswald Sattler, Tieblick GmbH,
Tirol Werbung, privat
05.12. Nikolausmarkt in Tannheim
bei Felixé Minas Haus
22./23.12. Musical im Hotel …liebes Rot Flüh
07. – 20.01. 18. Ballonfestival Tannheimer Tal
08.01. Ballonglühen in Jungholz
15.01. Ballonglühen in Tannheim
23. – 27.01. 17. SKI-TRAIL Tannheimer Tal – Bad Hindelang
30.01. – 03.02. Nordic Woche Tannheimer Tal
02.02. 3-Stundenrennen
03.02. Biathlon für Jedermann
17.02. Funkensonntag beim Landhotel Alpenhof
DRUCK: Kessler Druck + Medien
GmbH & Co. KG, Bobingen
ERSCHEINUNGSWEISE: 2 x jährlich,
jeweils Sommer und Winter. Kostenlose
Verteilung an Gäste im Tannheimer
Tal, Direktversand an Stammgäste.
Der Inhalt dieses Heftes wurde
sorgfäl tig er ar bei tet. Dennoch überneh
men Autoren, Heraus geber,
Redaktion und Verlag für die Richtigkeit
von An ga ben sowie für evtl.
Druckfehler keine Haftung.
URHEBERRECHT: Alle im „TalBlick“
abgedruckten Beiträge sind urheberrechtlich
ge schützt. Nachdruck
oder ander weitige Ver wen dung sind
nur mit vorheriger Genehmigung
des Herausgebers gestattet.
30 TALBLICK