11.11.2012 Aufrufe

Willkommen bei IsoTek Garantieverlängerung

Willkommen bei IsoTek Garantieverlängerung

Willkommen bei IsoTek Garantieverlängerung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Willkommen</strong> <strong>bei</strong> <strong>IsoTek</strong><br />

Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für ein <strong>IsoTek</strong>-Produkt<br />

entschieden haben. Bitte investieren Sie ein paar Minuten in die<br />

Lektüre dieser Anleitung, um sicherzustellen, dass das Potenzial<br />

Ihres neuen <strong>IsoTek</strong>-Power-Conditioners Orion voll ausgeschöpft<br />

wird.<br />

Einleitung<br />

Produkt und<br />

Installation<br />

Fehlerbehebung<br />

Technische Daten<br />

Das Unternehmen<br />

Unsere Grundsätze<br />

Unsere Produkte<br />

Übersicht<br />

Inbetriebnahme<br />

Aufstellen und Sicherheitshinweise<br />

Fehlersuche<br />

<strong>Garantieverlängerung</strong><br />

Abmessungen und Anschlüsse<br />

Wir <strong>bei</strong> <strong>IsoTek</strong> bekennen uns zu den höchsten Kundenservice-<br />

Standards. Daher bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die<br />

Produktgarantie kostenlos von zwei Jahren auf drei zu verlängern.<br />

Bitte besuchen Sie zum Verlängern der Garantie unsere Website<br />

www.isoteksystems.com/register und folgen Sie den<br />

Anweisungen. Durch diesen Service werden Ihre Angaben<br />

automatisch aktualisiert, und Sie erhalten innerhalb von 24<br />

Stunden eine Registrierungsbestätigung per E-Mail.<br />

<strong>IsoTek</strong> gibt ohne Ihr Einverständnis keine persönlichen Daten an<br />

Dritte weiter.<br />

Sollten Sie keinen Internetzugang besitzen, dann senden Sie eine<br />

Kopie der Rechnung mit der Seriennummer des Produkts und<br />

Ihrer Adresse an <strong>IsoTek</strong> Systems, 4 Mozzetta, Kings Head Yard,<br />

Winchester SO23 9HN, Großbritannien..<br />

August 2004<br />

Orion Anleitung


Einleitung Produkt und Installation<br />

Das Unternehmen<br />

<strong>IsoTek</strong> wurde im Juli 2001 mit dem Ziel gegründet,<br />

hochqualitative Geräte zur Stromaufbereitung und -verteilung zu<br />

entwickeln, die den üblichen Standard <strong>bei</strong> weitem übertreffen.<br />

Durch sorgfältige Marktanalysen und umfassende Forschung<br />

gelang es <strong>IsoTek</strong>, Produkte auf den Markt zu bringen, die die<br />

Performance aller Komponenten einer Hifi- oder Heimkinoanlage<br />

deutlich verbessern. Aufgrund dieses Erfolgs wird die<br />

Stromaufbereitung nun als integraler Bestandteil einer solchen<br />

Anlage betrachtet. Unsere Produkte sind führend in ihren<br />

Bereichen, und mit der jüngsten GII-Serie werden neue Maßstäbe<br />

für Power-Conditioner gesetzt, was das Bestreben von <strong>IsoTek</strong><br />

untermauert, herausragende Qualität zu bieten<br />

Unsere Grundsätze<br />

Wir <strong>bei</strong> <strong>IsoTek</strong> sind davon überzeugt, dass alle Komponenten von<br />

einer eigenen, sauberen Stromversorgung profitieren, und<br />

befürworten daher die Verwendung einzelner Filter, die speziell für<br />

die jeweiligen Anforderungen entwickelt wurden. Dies reduziert<br />

bzw. verhindert unerwünschte Wechselwirkungen und bietet<br />

zahlreiche Vorteile gegenüber Einheitslösungen. Jedes einzelne in<br />

einem <strong>IsoTek</strong>-Gerät verwendete Bauteil wird umfangreichen<br />

Qualitäts- und Belastungstests unterzogen. Die Schaltungen<br />

werden ausgiebig getestet, bevor die Geräte auf den Markt<br />

kommen, um eine größtmögliche Kompatibilität mit Produkten<br />

anderer Anbieter zu gewährleisten.<br />

Unsere Produkte<br />

Im Highend-Audiomarkt erwarten Kunden bestmögliche Qualität<br />

und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Alle Produkte müssen<br />

höchsten Ansprüchen genügen, wo<strong>bei</strong> auch Zuverlässigkeit und<br />

Ästhetik eine sehr wichtige Rolle spielen. Ein Hersteller muss<br />

hervorragenden Kundenservice, Schulungen für Händler,<br />

exzellenten Support, herausragendes Design und eine<br />

erstklassige Dokumentation bieten. All diese Faktoren sollten <strong>bei</strong><br />

jedem Kontakt des Kunden mit dem Produkt oder Hersteller zum<br />

Tragen kommen. <strong>IsoTek</strong> folgt stets diesen Grundsätzen.<br />

<strong>IsoTek</strong>-Produkte werden in Großbritannien nach höchsten<br />

Standards entwickelt und von Hand hergestellt. <strong>IsoTek</strong> legt da<strong>bei</strong><br />

großen Wert auf Design, Funktionalität, Leistung und ein gutes<br />

Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />

Übersicht<br />

Wir danken Ihnen für den Kauf des Power-Conditioners Orion. Der<br />

Orion wurde speziell für den Einsatz in qualitativ hochwertigen<br />

Hifi- und Heimkinoanlagen entwickelt. Die innovative Konstruktion<br />

des Orion nutzt mehrere Shunt-, Serien- und Delta-Filter,<br />

kombiniert mit <strong>IsoTek</strong>-eigenen Gating-Schaltungen und der<br />

Polaris-X-Technologie, um eine wechselseitige Beeinflussung der<br />

angeschlossenen Geräte zu verhindern. Der Orion besitzt einen<br />

bis sechs Ausgänge für mittlere Lasten (Quellgeräte) und einen bis<br />

zwei rot gekennzeichnete Ausgänge für hohe Lasten (bis 2.300 W).<br />

Inbetriebnahme<br />

Stellen Sie den Orion so auf, dass das <strong>IsoTek</strong>-Logo richtig herum<br />

vor Ihnen ausgerichtet ist. An der linken Seite des Orion befinden<br />

sich eine Erdungsklemme, eine Netzanschlussbuchse und mittig<br />

darüber eine LED-Anzeige. Wenn der Orion an den Netzstrom<br />

angeschlossen ist, leuchtet diese LED-Anzeige; dies bedeutet,<br />

dass der Orion mit Strom versorgt wird und betriebsbereit ist. An<br />

der Oberseite befinden sich hochqualitative schalterlose<br />

Ausgänge. Die Ausgänge für hohe Lasten sind durch rote Punkte<br />

gekennzeichnet. Die Orion-Zweifachleiste besitzt zwei Ausgänge:<br />

einen Ausgang für mittlere Lasten und einen für hohe Lasten. Die<br />

Versionen mit mehr als zwei Ausgängen besitzen zwei Ausgänge<br />

für hohe Lasten und weitere Ausgänge für mittlere Lasten<br />

besitzen. Beachten Sie jedoch, dass zwei Orion-Zweifachleisten<br />

eine höhere Klangqualität bieten als eine Orion-Vierfachleiste.<br />

Aufstellen und Sicherheitshinweise<br />

Obwohl der Orion in vielfältigen Umgebungen aufgestellt werden<br />

kann, empfehlen wir eine Anbringung an der Wand mit unserem<br />

dafür vorgesehenen Befestigungssystem. Wenn dies nicht möglich<br />

ist, platzieren Sie den Orion so, dass die LED-Anzeige sichtbar ist<br />

und das Gerät nicht von Kabeln oder Gegenständen wie<br />

Teppichen, Decken oder Kissen bedeckt ist. Halten Sie den Orion<br />

außerdem von Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizschächten<br />

fern. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät<br />

eindringt. Sollte das Gerät mit Flüssigkeit in Berührung kommen,<br />

trennen Sie es sofort an der Wandsteckdose vom Stromnetz,<br />

warten Sie mindestens eine Minute, ziehen Sie alle<br />

angeschlossenen Kabel ab und übergeben Sie das Gerät für eine<br />

Überprüfung Ihrem autorisierten <strong>IsoTek</strong>-Händler.<br />

Fehlerbehebung<br />

Fehlersuche<br />

Die LED-Anzeige leuchtet nicht, und das Gerät liefert keinen<br />

Strom.<br />

Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung des<br />

Netzanschlusses intakt ist. Diese befindet sich im Einschub<br />

der Netzanschlussbuchse links an der Rückseite des Geräts.<br />

Wenn keine Sicherung mehr vorhanden ist, wenden Sie sich<br />

an Ihren autorisierten Händler oder per E-Mail an<br />

support@isoteksystems.com, damit wir Ihnen eine<br />

kostenlose Ersatzsicherung zukommen lassen können.<br />

Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel fest in der<br />

Netzanschlussbuchse des Geräts und in der<br />

Wandsteckdose steckt.<br />

Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung im Stecker intakt<br />

ist. In seltenen Fällen kann es erforderlich sein, die<br />

Sicherungen im Hausverteilerkasten zu überprüfen.<br />

Technische Daten<br />

The following information relates only to <strong>IsoTek</strong> GII Orion. These<br />

are original products and should not be confused.<br />

Ausgänge: 2, 4, 6 oder 8<br />

Typ: EU (Schuko)<br />

Netzanschlussbuchse: IEC mit Sicherung<br />

Netzspannung: 100 bis 240 V Wechselspannung/50 bis 60 Hz<br />

Maximallast (hohe Last): 10 A (mit Hochleistungssicherung)<br />

Maximallast (mittlere Last): 3,15 A<br />

Gesamtleistung (hohe Last): 2.300 Watt (<strong>bei</strong> 230 V, EU)<br />

Gesamtleistung (mittlere Last): 700 Watt (<strong>bei</strong> 230 V, EU)<br />

Abmessungen (B x H x T): 120 x 80 x 265/410/555/700mm<br />

Gewicht: 3,35 bis 5,85 kg<br />

Garantie: 2 Jahre<br />

Garantie: Informationen zur <strong>Garantieverlängerung</strong><br />

finden Sie auf der vorhergehenden Seite<br />

Die Informationen in diesem Dokument waren zum Zeitpunkt der<br />

Drucklegung korrekt. Wir behalten uns geringfügige, auf<br />

ständiger Weiterentwicklung basierende Änderungen unserer<br />

Produkte vor.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!