Einbauanleitung für Steigbügel - TBB-Roland Thiel GmbH

TBB-Roland Thiel GmbH 

Technische Artikel für 

Betonwerke und 

Baustoffhandel 

Edith-Stein-Ring 65 Telefon: + 49 (0) 5953/926922 

D-26904 Börger/Emsland Telefax: + 49 (0) 5953/926924 

Lager: 

Zur Linde 9 

01723 Kesselsdorf 

Mobil: 0170/4489421 

e-Mail: info@tbb-roland-thiel-gmbh.de 

Web: www.tbb-roland-thiel-gmbh.de

Firmenprofil 

T - Technische Artikel für 

B - Betonwerke und 

B - Baustoffhandel 

Anfang 1999 gegründet, hat sich die TBB - Thiel innerhalb kürzester Zeit zu 

einem fest etablierten Handelsunternehmen in der Betonindustrie entwickelt. 

Dies ist sicherlich durch die jahrelange Erfahrung ihrer Mitarbeiter, ebenso aber auch durch gute 

Kontakte zu Lieferanten und Kunden möglich gewesen. Gute Einkaufsmöglichkeiten zu erschließen 

ist oberstes Gebot, ebenso natürlich Zuverlässigkeit und ein offenes Ohr für Problemstellungen, die 

uns von den Kunden herangetragen werden. 

Einige Produkte sind in der Zwischenzeit neu entwickelt worden und haben den Betonwerken 

enorme Arbeitserleichterungen und damit Kosteneinsparungen erbracht. 

Seit 01.10.2000 firmieren wir nun als TBB - Roland Thiel GmbH. Wir beliefern flächendeckend im 


gesamten Bundesgebiet sowie im angrenzenden Ausland. 

Sollten Sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben, 

testen 

Sie 

uns

Inhalt 


1. Steigtechnik 

2. Schachtzubehör 

3. Einstieghülsen/ -hilfen 

4. Brunnenschaum 

5. Verkaufs- und Lieferbedingungen

Steigelemente 

Steigbügel Form – A 

mit Stahl- oder Edelstahlkern 

nach DIN 19555 und EN 13101 

Steigbügel Form – B 



Steigbügel Form – D 


als Alternative für Steigeisen 1212 


Steigbügelhülsen (Links und Rechts) 

zum direkten Einbau in Schachtringe 

Steigeisen 1212 E 

zum direkten Einbau in Frischbeton 

Steigeisen 1212 G und GS 

zum nachträglichen Anschrauben 

Steigkasten aus PE-HD 

Griff mit Stahlkern 

Fußnische aus PE-HD 

Steigkasten aus Edelstahl 

Mantelteil und Seitenteil schweißund 

nietfrei zusammen gesteckt 

und verpresst 

TBB-Roland Thiel GmbH

Steigeisen 

Steigeisen DIN 1211 E 

Steigeisen zum direkten Einbau in Frischbeton 

Art.-Nr. Ausführung Gewicht Farbe 

100002 Guss 2,2 kg schwarz lackiert 

100252 Guss 2,2 kg unlackiert 

Steigeisen DIN 1212 E 

Steigeisen zum direkten Einbau in Frischbeton 



100093 Guss 2,7 kg unlackiert 


Steigeisen und Befestigungsmaterial 

Steigeisen DIN 1212 G 

Steigeisen zum nachträglichen Anschrauben 



Steigeisen DIN 1212 GS 

Steigeisen zum nachträglichen Anschrauben 



Befestigungsmaterial für anschraubbare Steigeisen 

Befestigungsmaterial für anschraubbare Steigeisen erhalten Sie in verschiedenen Ausführungen. 

Original Zykon-Hinterschnittanker 

FZA 14 x 40, bauaufsichtliche Zulassung 

Art.-Nr. Ausführung 

100070 Edelstahl 

TBB- Roland Thiel GmbH 

Nicht der DIN entsprechend /Alternativ Einschlaganker 

incl. Gewindestange 10 x 50, Mutter, 

U-Scheibe, Isolierhülse 

Art.-Nr. Ausführung 

100094 Edelstahl

Steigkasten und Fußnische 

Steigkasten 

Steigkasten aus PE-HD, Griff Stahlkern 


100010 PE-HD 0,9 kg schwarz 

Fußnische 

Fußnische aus PE-HD, für direkten Einbau 


100011 PE-HD 0,4 kg schwarz 


Steigkasten 

Steigkasten aus Edelstahl V4A, Mantelteil und Seitenteil schweiß- und nietfrei zusammen gesteckt 

und verpresst. 

_________________________________________________________________________________ 

TBB- Roland Thiel GmbH

Steigbügel und Steigbügelhülsen 

Steigbügel DIN V 19555 Form A 

Steigbügel mit Vollstahlkern und PE-HD Ummantelung 

geeignet zum: direkten Einbau 

einbauen mit Bügelhülsen 

einbauen in gebohrte Löcher Ø 26 mm 


100003 Stahl 1,5 kg schwarz 

100004 Edelstahl 1,5 kg orange 

Steigbügel DIN V 19555 Form B 

Steigbügel mit Vollstahlkern und PE-HD Ummantelung 

geeignet zum: direkten Einbau 

einbauen mit Bügelhülsen 

einbauen in gebohrte Löcher Ø 26 mm 


100005 Stahl 1,5 kg schwarz 

100006 Edelstahl 1,5 kg orange 

Steigbügelhülsen 

zum direkten Einbau in Schachtringe 

Art.-Nr. Ausführung Gewicht Farbe Einbauort 

100007 PE-HD 18 g schwarz links 

100008 PE-HD 18 g schwarz rechts 


Einbauanleitung für Steigbügel 

Einbauanleitung für Steigbügel 

Diese Anleitung ist für den nachträglichen Einbau von Steigbügeln (Lieferant TBB-Roland Thiel 

GmbH) bestimmt. Diese Steigbügel sind gefertigt und geprüft in der Zustimmung mit den 

Anforderungen der DIN V 19555 (EN 13101). Der Kern ist aus Stahl oder Edelstahl gefertigt, die 

Ummantelung aus PE-HD von mind. 2,5mm. 

Technische Daten 

Auftrittskraft: 4,0 kN Typ des Steigbügels Die Entfernung der Auftrittsfläche 

von der Wand 

Auszugskraft 5,0 kN DIN 19555/EN 13101-A-St 150mm 

DIN 19555/EN 13101-A-CrNi 

Wärmebeständigkeit von –50 Grad DIN 19555/EN 13101-B-St 150mm 

bis +110 Grad DIN 19555/EN 13101-B-CrNi 

Vorgang des nachträglichen Einbaus 

In die vorgesehene Wand für jeden Bügel zwei Löcher mit Abstand 330 mm, ca. 80 mm tief bohren. 

Beim Bohren den Achsgleichlauf und Gleichachsigkeit der Löcher beachten. 

Lochdurchmesser für den Einbau in Beton 26 mm. Die deklarierte Auszugskraft ist von den 

Eigenschaften des Materials der Wand abhängig. Der angegebene Wert gilt für Beton der Klasse min. 

B 45. 

In das gebohrte und gereinigte Loch den Bügel einschlagen. 

Der Bügel muss mind. ca. 60-70 mm eingeschlagen werden. Es dürfen sich keine Rillen des 

Dübelendes außerhalb der Wandung befinden. 


Einstieghülsen und -hilfen 

Lieferprogramm Einstieghülsen und Einstieghilfen aus Edelstahl: 

Einstieghülse 44,5 x 2,6mm, rund, WA 30mm, 2-Punkt Bef. 

Für Einstieghilfe Ø 38mm (T-Form) 

Einstieghülse 44,5 x 2,6mm, rund, WA 110mm, 2 Punkt Bef. 

Für Einstieghilfen Ø 38mm (T-Form) 


Für Einstieghilfen Ø 38mm (T-Form) 


Für Einstieghilfen Ø 42,4mm (T-Form) 

Einstieghülse 51 x 51 x 3mm, eckig, WA 30mm, 3 Punkt Bef. 








Einstieghülse 44,5 x 2,6mm, rund, zur Leiterbefestigung 

Für Einstieghilfe Ø 38mm (L-Form) 

Montageset für Einstieghülsen zu Befestigung 

an Steigbügeln, für Einstieghilfen (L-Form) 

Einstieghilfe Ø 38mm, 1,50m lang (T-Form) 

Einstieghilfe Ø 38mm, 1,50m lang (L-Form) 


Einstieghilfe Ø 42,4mm, 1,50m lang (T-Form) 


Unser System ist für den transportablen sowie den 

stationären Einsatz verwendbar 

Als Befestigungsmaterial verwenden wir zugelassene zugzonentaugliche 

Bolzenanker 10/10-90 

Alle Einstieghilfen/-hülsen sind nach DIN bzw. den Grundsätzen 

der BG-Prüfzert (GS-BE-22) geprüft 

Weitere Ausführungen an Einstieghilfen und Einstieghülsen als Sonderanfertigung auf Anfrage !!! 


Einstieghülse 


Einstieghülse für Econorm-Schächte 

__________ 


Einstieghülse für Econorm-Schächte 






Einstieghilfe Haltestangen 




Einstieghilfe T-Form 










Montageset für Einstieghülse zum befestigen an Steigbügeln 


Hülse für Leiterholmbefestigung 


Schachtleitern 


Schachtleitern 


Einstieghilfe L-Form 


Einbauanleitung für Einstieghilfe 

Einbauanleitung für Einstieghilfe 

Die Einstieghilfe besteht aus einer Haltestange mit T-Griff, einer Einsteckhülse und 2 

Einschlagankern. Alle Komponenten sind aus V4A Edelstahl gefertigt. Hülsen und Haltestangen mit 

Prüfbericht LGA, Befestigungsmaterial nach europäisch technischer Zulassung. 

Einbau der Hülse 

Bohrlöcher für Einsteckhülse einzeichnen. Hierbei ist zu beachten, dass das Langloch unten liegt. Der 

Abstand der unteren Befestigungslasche darf maximal 55 cm zum oberen Schachtrand betragen, da 

die Haltestange nach der Montage mindestens 1 m aus dem Schacht herausragen muss. 

Zur Montage bitte die beiliegenden Fixanker verwenden; bei Verwendung anderer 

Befestigungssysteme ist darauf zu achten, dass die metallischen Teile aus V4A Edelstahl gefertigt 

sind und der Anker einer Auszugskraft von mehr als 2126 N standhält. 

Haltestange einsetzen 

1. Mit Hilfe einer Schlagbohrmaschine ein Loch 

der Dimmension 10 x 70 mm bohren. 

2. Bohrloch säubern. 

3. Bolzenanker mit einigen Hammerschlägen in 

das Bohrloch eintreiben. 

4. U-Scheibe und Mutter aufsetzen und die Mutter 

mit einem Drehmoment von 30 Nm anziehen. 

Sollte danach die Einfräsung im Gewinde sichtbar 

sein, Anker nicht belasten. 

Die Haltestange kann sowohl stationär als auch mobil eingesetzt werden. Dazu ist die Haltestange am 

unteren Ende mit zwei Aufnahmen für die Arretierungsschraube ausgestattet. 

Für den mobilen Einsatz wird die Arretierungsschraube in die obere Aufnahme eingeschraubt. So 

kann die Haltestange von oben in die Hülse eingeführt und verriegelt werden. Die Stange kann 

jederzeit wieder entriegelt werden und bleibt mobil. 

Für den stationären Einsatz wird die Haltestange von oben in die Einsteckhülse eingeführt und 

anschließend die Arretierungsschraube in die untere Aufnahme eingeschraubt. Nun kann die Stange 

jederzeit angehoben und fixiert werden, verbleibt dabei jedoch immer im Schacht. 

Wichtiger Hinweis! 

Die Stange muss nach der Montage mind. 1 m aus dem Schacht herausragen. 

Zur Sicherheit! 

Kontrollieren Sie vor jedem Einstieg den festen Sitz der Führungsschraube. 


Brunnenschaum 

Brunnenschaum 

Produktbeschreibung: 

Brandklasse: DIN 4102 B2 

Inhalt: 750 ml 

Ausbeute: 40 Liter 

Offene Zeit: ca. 15 min 

Durchhärtung: 20° Grad C/65% RLF bei 

Strangstärke 3 cm ca. 25 min 

Wasserdicht: nach ca. 3 Stunden 

Druckfestigkeit: nach DIN 53421 bei 10 % Stauchung 8 N/cm² 

Lagerfähigkeit: min. 9 Monate bei ca. 20 Grad 

Prüfbericht: Über Druckbeständigkeit 

Beständigkeit: Gegen Alterung 

Gegen „Sauren“ Boden und die vorhandenen Bakterien im Boden 

Brunnenschaum ist auch widerstandsfähig gegen Benzin, Öl, Wasser, 

Abwasser 

Temperaturbeständigkeit: 

- 40 ° bis + 110 °C. Kurzfristig bis + 150 °C 

Einstufung: Frischer Brunnenschaum ist nach der Chemikalienverordnung als 

mindergiftig eingestuft. 

Ausgehärteter Brunnenschaum ist ungiftig. 

Der Brunnenschaum ist FCKW frei 

Oberfläche: Der Brunnenschaum kann verputzt und überstrichen werden. 

Anwendungsbereiche: 

• Abdichten von Falz-Schachtringen 

• Abdichten von Zisternen 

• Abdichten von Hauskläranlagen 

• Füllen und Dichten von Mauerdurchbrüchen 

• Abdichten von Mauerstärken 

• Abdichten von Hausanschlüssen 

Merkmale: 

• Wasserdicht bis 0,8 bar = 8 m Wassersäule 

• Beständig gegen kommunale Abwässer 

• Ungiftig im ausgehärteten Zustand 

• Alterungsbeständig 

• Frostbeständig 

• Prüfberichte liegen vor 

• Schaumausbeute 40 l 

_________________________________________________________________________________ 


Brunnenschaum Verarbeitung 

Verarbeitungsvorteile: 

• Ersetzt das Aufmörteln 

• Zeitersparnis durch einfache Anwendung 

• Schnellhärtend 

• Hohe Ausbeute 

• Füllt Hohlräume aus 

• Einfache Handhabung 

• Universell einsetzbar 

Verarbeitung: 

Temperatur: Ab 3 °C Umgebungstemperatur verarbeitbar 

Dosentemperatur 10 °C bis 30 °C 

Vor Erwärmung über 50 °C und Sonnenbestrahlung schützen 

Vorbereitung: Untergrund von losen Teilen befreien 

Vor dem Schäumen, Oberfläche mit Wasser benetzen 

Feuchtigkeit erhöht die Ausbeute und Haftung 

Dose gut schütteln, ca. 25 mal 

Bei großen Durchbrüchen zwischen- und nachfeuchten 

Schäumen: Dose mit Ventil nach unten halten 

Bei Arbeitsunterbrechung Dose wieder schütteln 

Nächsten Schachtring innerhalb 15 min aufsetzen 

Dosierung: Aufgeschäumter Strangdurchmesser ca. 5 cm 

Wiederverwendbar: Brunnenschaum im Ventil aushärten lassen und vor neuem Arbeitsbeginn 

mit Holzschraube herausziehen 

Einsatzgebiete: 


Abdichten von •Mauerdurchbrüchen 

•Hausanschlüssen 

•Mauerstärken im Schalungsbereich 

•Wasserzisternen 

•3-Kammerkläranlagen 

•Falz-Schachtringen 

Universell einsetzbar zum Abdichten gegen Feuchtigkeit

PU-Schäume, PU-Reiniger, Haftschmierstoffe, Silikone, Klebstoffe, Schaumpistolen 

z.B. 

Brandschutzschaum Anwendungsbereiche: 

DIN 4102 B1-Qualität Montieren und Kleben 

Prüfzeugnis liegt vor Dichten 

Einkomponentig Dämmen und Isolieren 

PDR-Recycling Füllen von Bauteilen und Hohlräumen 

mit brandbeständiger Anforderung 

1-K Montageschaum Anwendungsbereiche: 

DIN 4102 B2-Qualität Einschäumen von Fenstern 

Einkomponentig Befestigen von Türzargen 

PDR-Recycling Isolieren und Füllen von Hohlräumen 

Ausbeute ca. 43 Liter Einschäumen von Rohren und Elektroinstallation 

2-K Zargenschaum Anwendungsbereiche: 

DIN 4102 B2-Qualität Einschäumen von Türzargen 

Feinporige Zellstruktur Befestigen von Treppenstufen 

Ausbeute für ca. 3 Türzargen Füllen von Hohlräumen 

Aushärtung ohne Feuchtigkeit Abdichten im Dach- und Wandbereich 

PU-Universalreiniger Universalreiniger löst: 

Einfache Handhabung Frischen PU-Schaum 

Kann auf NBS-Pistole Öle, Teer, Silikone 

aufgeschraubt werden Wachse, Fette, Bitumen 

PDR-Recycling Zahlreiche Kunstharze 

Haftschmierstoff Anwendungsbereiche: 

Hochdruckbeständig Ketten, Zahnräder 

Extrem Haftstark Gewinde 

Silikonfrei Baumaschinen 

Hervorragend kriechfähig Beschläge, Türbänder 

Mit Langzeitwirkung Drahtseile 

Temperaturbeständig von –25°C bis + 220°C 

Wasser- und Salzwasserbeständig 

Silikon Neutral Anwendungsbereiche: 

Profiqualität DIN 18545 Verglasungen, Abdichtungen 

Alterungsbeständig Reparaturen, universell einsetzbar 

Dauerelastisch Anschlußfugen 

Beständig gegen Witterung und UV-Strahlen 

weitere Produkte: 

1-K Pistolenschaum 2-K Speed Zargenschaum 

2-K Polyesterharzmörtel Maler-Acryl 

Konstruktionsklebstoff 1-K Reaktionsklebstoff 

Fluid für 1-K Reaktionsklebstoff Parkett Fugendicht (versch. Farben) 

Holzfix Reparaturmasse (versch. Farben) Laminat Leim/Parkett Leim 

Kompriband Schaumstoff-Flies 

Fragen Sie uns

Verkaufs- und Lieferungsbedingungen 

1. Vertragsschluss 

Für alle Verträge gelten ausschließlich die nachfolgenden Bedingungen. Entgegenstehende oder von diesen Verkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es 

sei denn, wir hätten ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zugestimmt. Mit der Erteilung des Auftrages erkennt der Besteller unsere Bedingungen an. 

Der Auftrag wird für uns erst mit unserer schriftlichen Auftragsbestätigung oder der Ausführung der Lieferung verbindlich. Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Besteller zwecks 

Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind in diesem Vertrag schriftlich niederzulegen. Zusagen von Vertretern bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. Unsere Geschäftsbedingungen 

gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Besteller. 

2. Angebote, Preise 

Sämtliche Angebote sind freibleibend. Aufträge werden nur aufgrund der zur Zeit der Bestellung gültigen Preise angenommen. Unsere Preise verstehen sich in Euro ab Werk ausschließlich 

Verpackung, Fracht, Zoll, die gesondert berechnet werden, zuzüglich der bei Erteilung der Rechnung gültigen Mehrwertsteuer. Der Abzug von Skonto bedarf besonderer schriftlicher Vereinbarung. 

Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, sind Rechnungen innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum mit 2 % Skonto oder innerhalb 30 Tagen ohne Abzug zahlbar. 

Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5 % über dem Basiszins nach dem Euroeinführungsgesetz, mindestens aber 6 %, p.a. zu fordern. Die Geltendmachung höheren 

Verzugsschadens ist nicht ausgeschlossen. Der Besteller ist berechtigt, uns nachzuweisen, dass uns als Folge des Zahlungsverzuges kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist. 

Aufrechnungsansprüche stehen dem Besteller nur dann zu, wenn seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. 

Wechsel und Schecks nehmen wir erfüllungshalber entgegen, Wechsel nur nach gesonderter Vereinbarung. Wir übernehmen keine Verpflichtung für rechtzeitige Vorlegung, Protesterhebung etc. 

Sämtliche Kosten und Spesen gehen zu Lasten des Bestellers. Unabhängig von der getroffenen Stundungsvereinbarung werden unsere Forderungen sofort fällig, wenn der Besteller die 

Zahlungsbedingungen nicht einhält oder Umstände bekannt werden, welche seine Kreditwürdigkeit in Zweifel ziehen. In einem solchen Fall sind wir ferner berechtigt, Lieferungen nur gegen 

Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auszuführen oder nach angemessener Nachfrist vom Vertrag zurücktreten und/oder Schadenersatz zu verlangen. 

3. Lieferung, Abnahme 

Der Versand erfolgt auch bei frachtfreier Lieferung auf Gefahr des Bestellers. Wir haften nicht für Beschädigungen oder Verluste während der Beförderung. Soweit keine besondere Versandart 

vereinbart worden ist, erfolgt der Versand nach unserem besten Ermessen ohne Verpflichtung für die billigste Verfrachtung. Frachtauslagen sind uns zu erstatten. 

Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die wir nicht zu vertreten haben, so geht die Gefahr vom Tage der dem Besteller mitgeteilten Versandbereitschaft auf diesen über. 

Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus. 

Geraten wir aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, in Verzug, so ist die Schadenersatzhaftung im Falle gewöhnlicher Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Nach Ablauf der Fristen ist der Besteller 

verpflichtet, uns zur Lieferung eine angemessene Nachfrist mit Ablehnungsandrohung zu setzen und ist nach fruchtlosem Ablauf der Nachfrist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. 

Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtung des Bestellers voraus. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er 

sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den uns entstandenen Schaden einschließlich etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen. In diesem Fall geht auch die Gefahr eines zufälligen 

Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache zu dem Zeitpunkt auf den Besteller über, zu dem dieser Annahmeverzug geriet. 

Ereignisse höherer Gewalt oder Umstände, die wir nicht zu vertreten haben (z.B. Betriebsstörungen, Streiks), und die die termingemäße Ausführung des Auftrages hindern, berechtigen uns, die 

Erfüllung übernommener Verpflichtungen angemessen hinauszuschieben oder, wenn uns die Leistung dadurch unmöglich wird, vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten. Das gleiche gilt, wenn 

wir von unseren Zulieferern das für die Ausführung der Bestellung benötigte oder dort bestellte Material aus von uns nicht zu vertretenden Gründen nicht oder nicht rechtzeitig erhalten. 

Schadenersatzansprüche jeder Art sind insoweit ausgeschlossen. 

4. Verpackung 

Die Ware wird, soweit nach unserem Ermessen erforderlich, in handelsüblicher Weise auf Kosten des Bestellers verpackt. Verpackung und Ladematerial wird, falls nicht anders vereinbart, nicht 

zurückgenommen. Im Falle der Rücknahme gehen die Frachtkosten zu Lasten des Käufers. 

5. Gewährleistung, Gefahrübergang 

Die Gewährleistungsrechte des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach §§ 377, 378 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist. 

Mangelhafte Ware darf nicht weiterverarbeitet oder weiterveräußert werden. Auf unser Verlangen ist der Besteller verpflichtet, die beanstandete Ware im Anlieferzustand an uns zurückzusenden. 

Soweit ein von uns zu vertretender Mangel vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Mangelbeseitigung oder zur Ersatzlieferung berechtigt. Weitergehende Ansprüche des Bestellers, gleich aus 

welchen Rechtsgründen, sind ausgeschlossen. Wir haften nicht für Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind; insbesondere haften wir nicht für entgangenen Gewinn oder sonstige 

Vermögensschäden des Bestellers. 

Vorstehende Haftungsbegrenzung gilt nicht, soweit die Schadenursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, doch ist die Ersatzpflicht auf den vorhersehbaren Schaden begrenzt. 

Die Rücksendung mangelhafter Ware erfolgt nur dann auf unsere Kosten, wenn wir dem Besteller gegenüber innerhalb angemessener Frist keine abweichende Weisung erteilt haben. Retouren 

(Rücksendung bestellter, aber vom Besteller nicht benötigter Waren) bedürfen unserer vorherigen Zustimmung. 

Abweichungen der Lieferungen von Maß, Gewicht, Stärke, Güte, Menge und in der Oberflächenbeschaffenheit (z.B. Farbe) sind im Rahmen der marktüblichen Toleranzen und Fehlergrenzen zulässig. 

Die üblichen Abweichungen, insbesondere bei Belieferungen aus verschiedenen Herstellungsserien, gelten nicht als Mängel. Technische Angaben sind annähernd und ohne Gewähr. Bei Angaben über 

Tragkraft ist außerdem gleichmäßige Belastung vorausgesetzt. 

Die Gewährleistungspflicht beträgt sechs Monate, gerechnet ab Gefahrübergang. Die Frist ist eine Verjährungsfrist und gilt auch für Ansprüche auf Ersatz von Mangelfolgeschäden, soweit keine 

Ansprüche aus unerlaubter Handlung geltend gemacht werden. 

6. Sonstige Haftung 

Außer den vorstehend geregelten Verzugs- und Gewährleistungansprüchen trifft uns keine Haftung, es sei denn, ein Schaden ist durch ein grobes Verschulden unsererseits oder durch eine gröbliche 

Verletzung von Hauptpflichten seitens unserer Erfüllungsgehilfen verursacht worden. Dies gilt insbesondere für alle Ansprüche wegen Verschuldens vor und bei Vertragsabschluß, Verletzung von 

Nebenpflichten und für Ansprüche aus Produzentenhaftung. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, 

Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. Die Verjährung der Ansprüche aus Produzentenhaftung entspricht der Gewährleistungsfrist gemäß Ziffer 5. 

7. Abnahmeverweigerung 

Kosten und Schäden, die dadurch entstehen, dass der Besteller die Ware nicht annimmt, gehen zu seinen Lasten, ohne Rücksicht auf den Grund der Beanstandung. Wird die Ware von uns 

zurückgenommen, so trägt die Gefahr des Rücktransportes in Fällen der Besteller, auch wenn die Rücklieferung mit unseren Transportmitteln erfolgt. 

8. Eigentumsvorbehalt 

Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware vor, bis unsere sämtlichen Forderungen gegen den Besteller aus der Geschäftsverbindung, einschließlich der künftig entstehenden Forderungen, 

auch aus gleichzeitig oder später abgeschlossenen Verträgen, beglichen sind. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich zu benachrichtigen. 

Der Besteller ist berechtigt, den Lieferungsgegenstand im ordentlichen Geschäftsgang zu verarbeiten oder weiter zu verkaufen. Diese Befugnis endet, wenn der Besteller in Zahlungsverzug gerät, 

ferner mit der Zahlungseinstellung des Bestellers oder wenn über sein Vermögen die Eröffnung des Vergleichs- oder Konkursverfahrens beantragt wird. Der Besteller ist verpflichtet, die 

Vorbehaltssache nur unter Eigentumsvorbehalt weiter zu veräußern und dafür zu sorgen, dass die Forderungen aus der Weiterveräußerung auf uns übergehen. Als Weiterveräußerung gilt auch die 

Verwendung der Vorbehaltsware zur Erfüllung von Werk- und Werklieferungsverträgen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere zur Verpfändung oder 

Sicherungsübereignung, ist der Besteller nicht berechtigt. Ferner ist es ihm untersagt, Forderungen aus der Weitergabe unserer Gegenstände an Dritte abzutreten. 

Die Verarbeitung oder Umbildung der Ware durch den Besteller wird stets von uns vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir 

das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt 

im übrigen das gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache. 

Der Besteller ist berechtigt, die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuverkaufen. Die Forderungen des Bestellers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt an uns 

abgetreten. Sie dienen im selben Umfang zur Sicherung wie die Vorbehaltsware. Wird die Vorbehaltsware vom Besteller zusammen mit anderen Waren weiterveräußert, so wird uns die Forderung aus 

der Weiterveräußerung im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen Ware abgetreten. Bei der Weiterveräußerung von Waren, an denen wir 

Miteigentumsanteile haben, wird uns ein unserem Miteigentumsanteil entsprechender Teil der Forderung abgetreten. 

Auf unser Verlangen ist der Besteller verpflichtet, uns eine genaue Aufstellung seiner Forderungen und Namen und Anschrift der Abnehmer zu geben, die Abtretung seinen Abnehmern 

bekanntzugeben und uns alle für die Geltendmachung der abgetretenen Forderungen nötigen Auskünfte zu erteilen. Der Besteller bevollmächtigt uns, sobald er mit einer Zahlung in Verzug gerät, die 

Abnehmer von der Abtretung zu unterrichten und die Forderung selbst einzuziehen. 

Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers insoweit freizugeben, als der Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % 

übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. 

Alle durch die Wiederinbetriebnahme - hierin liegt keine Rücktrittserklärung - des Liefergegenstandes entstehenden Kosten trägt der Besteller. Wir sind berechtigt, den zurückgenommenen 

Liefergegenstand freihändig zu verwerten. 

9. Erfüllungsort, Gerichtsstand 

Erfüllungsort für alle sich aus dem Liefergeschäft ergebenden Verpflichtungen ist Kesselsdorf. 

Gerichtsstand ist bei Verträgen mit Kaufleuten oder Personen des öffentlichen Rechts das für unseren Firmensitz zuständige Gericht. Wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem 

Geschäfts- bzw. Wohnsitz zu verklagen. Dies gilt auch für Ansprüche aus Wechseln und Schecks. 

Für das Vertragsverhältnis gilt deutsches Recht. Die Anwendung der Gesetze über den internationalen Kauf beweglicher Sachen und über den Abschluß von internationalen Kaufverträgen über 

bewegliche Sachen ist ausgeschlossen. 


Fassung 07-03

Einbauanleitung für Steigbügel - TBB-Roland Thiel GmbH

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?