11.11.2012 Aufrufe

Download Produkt-Info testo 350 - Testo AG

Download Produkt-Info testo 350 - Testo AG

Download Produkt-Info testo 350 - Testo AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zeichen setzen für die Zukunft<br />

Portables Abgas-Analyse-System <strong>testo</strong> <strong>350</strong><br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Messung von Industriemotoren und Brennern, Gasturbinen und komplexen Thermoprozessen<br />

Funkübertragung<br />

°C<br />

O 2<br />

CO<br />

CO LOW<br />

NO<br />

NO XLOW<br />

CO 2 (IR)<br />

SO 2<br />

λ / qA<br />

CO 2<br />

C x H y<br />

H 2 S<br />

mA<br />

mV<br />

hPa<br />

m/s<br />

m³/h<br />

t/y


2<br />

Einsparung von Brennstoffkosten - Präzise Messwerte im Namen von<br />

Effizienz und Umwelt<br />

Das <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL ist ein flexibles und portables Mess-System. Es besteht je nach Wunsch und Anforderung des Kunden aus einer<br />

Control-Unit, einem Abgas-Analysegerät und einer Gasentnahmesonde.<br />

Präzise Werte sind unerlässlich bei der Emissionskontrolle, Thermoprozesskontrolle und bei der Einstellung des wirtschaftlichsten<br />

Wirkungsgrades Ihrer Anlage. Das weltweit bewährte <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL, mit großem Display zum schnellen und einfachen Ablesen der<br />

Messwerte, ist das ideale Werkzeuge zur professionellen Einstellung und zur regelmäßigen Wartung Ihrer Anlage.<br />

Prüfungen und Zulassungen<br />

• TÜV Bayern RgG 211<br />

• Konform zu DIN EN 50379 Teil 2<br />

Gasentnahmesonde<br />

Control-Unit,<br />

abnehmbar mit integriertem<br />

Drucker und Display<br />

Abgas-Analysegerät<br />

mit integrierten<br />

Gassensoren und Peltier<br />

Gasaufbereitung


Unterschiedliche Gasentnahmesonden für<br />

unterschiedliche Anwendungen<br />

Für die unterschiedlichen Anwendungen stehen die passenden<br />

Gasentnahme- und Strömungssonden sowie Temperaturfühler zur<br />

Verfügung. Je nach Bedarf werden die Gasentnahmesonden mit<br />

Sondenrohren bis zu max. 3 Metern Länge ausgestattet. Wahlweise bieten<br />

wir einen Sondenvorfilter für staubhaltige Abgase und spezielle Sondenrohre<br />

für Temperaturen bis maximal 1800 °C an. Zur Vermeidung von Kondensat<br />

stehen ein beheizter Handgriff und ein beheiztes Sondenrohr zur Verfügung.<br />

Standard-<br />

Gasentnahmesonden<br />

Modulare Industrie-<br />

Gasentnahmesonde<br />

Abgewinkelte Staurohre<br />

zur Bestimmung der<br />

Strömungsgeschwindigkeit<br />

Schneller und einfacher<br />

Sensorenwechsel durch<br />

den Anwender vor Ort<br />

Robuster Kombistecker für<br />

Abgas- und Differenzdruck-<br />

Anschluss<br />

Infrarot(NDIR)-Gassensor<br />

zur direkten CO 2 -<br />

Bestimmung<br />

Gassensoren-Heizelement –<br />

schützt vor Zerstörung<br />

durch Kondensat und<br />

erhöht die Sensor-<br />

Reaktionszeiten bei<br />

niedrigen<br />

Umgebungstemperaturen<br />

3


4<br />

Die Control-Unit<br />

Für den portablen Einsatz an Industrieanlagen muss das Messgerät<br />

möglichst flexibel, einfach zu transportieren und robust sein.<br />

Beim <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL ist deshalb die Control-Unit, mit der das Abgas-<br />

Analysegerät gesteuert wird, abnehmbar.<br />

Gerade bei Anwendungen, bei denen die Entfernung zwischen<br />

Gasentnahmestelle und Brenner (Messort) groß ist, kann die Control-Unit<br />

über ein Datenbuskabel mit dem Abgas-Analysegerät verbunden werden.<br />

Dies ermöglicht die Überbrückung auch längerer Distanzen.<br />

Die Messwerte werden mit dem integrierten Drucker in der Control-Unit<br />

dokumentiert.<br />

Darüber hinaus kann die Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL als separates<br />

Handmessgerät für Differenzdruck (integriert) und durch den weiteren<br />

Fühlereingang für Temperatur, Feuchte, Strömung etc. verwendet werden.<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Anschluss RS232<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Unterschiede der Control-Units auf einen Blick<br />

Integrierter Protokolldrucker<br />

Differenzdruck-Messung (-40 ... +40 hPa / -200 ... +200 hPa)<br />

1 frei belegbarer Fühlereingang (für z.B. Temperatur, relative Feuchtemessung, etc.)<br />

Touchscreen<br />

Anschluss von einem Abgas-Analysegerät an den <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Anschluss von mehreren Abgas-Analysegeräten, von Analogausgangsboxen und von Loggern <strong>testo</strong> 454 an den <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Anschluss RS232<br />

Anschluss Zusatzfühler<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

�<br />

–<br />

–<br />

–<br />

Anschluss Differenzdruck/-<br />

Strömungsmessung<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Akku-Pack NiMH �<br />

Interner Speicher 250.000 Messwerte –<br />

�<br />

BLUETOOTH ® Funkübertragung<br />

� = Standard � = optional<br />

�<br />

–<br />

–<br />

�<br />

– = nicht möglich<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />


Das Abgas-Analysegerät <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Das Abgas-Analysegerät ist das “Herz” des Mess-Systems und ist in zwei<br />

verschiedenen Versionen erhältlich:<br />

Die Grundausführung <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

Das <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S ist standardmäßig mit einem Gassensor für O2 bestückt. Es<br />

muss in jedem Fall ein 2. Gassensor bestückt werden. Bis zu max. 5 weitere<br />

Sensoren können nachgerüstet werden. Optional stehen die Gassensoren<br />

NO2 , SO2 , NO, NOlow , CO, COlow , H2S, CXHY oder CO2 per Infrarot-Sensor<br />

zur Verfügung. Ebenso werden Temperatur und Differenzdruck gemessen<br />

sowie die üblichen Größen wie z.B. CO2 , qA usw. berechnet.<br />

Die erweiterte Ausführung <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Das <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL ist standardmäßig mit Gassensoren für O2 , CO, NO und<br />

NO2 bestückt. Darüber hinaus stehen optional Gassensoren für CXHY , NOlow, COlow , SO2 , H2S oder CO2 per Infrarot-Sensor zur Auswahl. Neben den<br />

Features der S-Version enthält das Abgas-Analysegerät <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

standardmäßig eine Peltier-Gasuafbereitung mit Schlauchpumpe für die<br />

kontrollierte Kondensatentsorgung sowie ein Frischluftventil für<br />

Dauermessungen über mehrere Stunden. Beide Versionen der Abgas-<br />

Analysegeräte können mit bis zu maximal 6 Gassensoren bestückt werden,<br />

enthalten standardmäßig einen integrierten Akku (für netzunabhängigen<br />

Betrieb), Messdatenspeicher (250.000 Messwerte) sowie einen Anschluss<br />

<strong>Testo</strong>-Datenbus. Alle Features des Abgas-Analysegerätes <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

können im <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S nachgerüstet werden.<br />

Interessant für den portablen Betrieb sind die 3 zugelassenen Betriebslagen<br />

des Abgas-Analysegerätes.<br />

• liegend (z.B. im Koffer)<br />

• hochkant (als Datenlogger in Verbindung mit der Wandhalterung)<br />

• hängend am Tragegriff<br />

Das Systemkonzept <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL zur zeitgleichen Messung an<br />

unterschiedlichen Messorten<br />

Im Industrieanlagenbereich kommt es<br />

häufig vor, daß eine zeitgleiche Gas- bzw.<br />

Prozessanalyse an verschiedenen<br />

Messstellen erfolgen muss. Dabei werden<br />

die Abgas-Analysegeräte <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S oder<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL an der jeweiligen Messstelle<br />

positioniert und über den <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

miteinander verbunden. Ein aufwendiger Messstellenumschalter ist dabei<br />

nicht notwendig. Die Abgas-Analysegeräte können dann entweder über die<br />

Control-Unit oder über den PC bedient werden. Für die Ausgabe der<br />

Messdaten als Analogsingnal (4-20 mA) können Analogausgangsboxen in<br />

den Datenbus eingeschleift werden. Jede Box selbst hat 6 frei belegbare<br />

Kanäle, die je nach Anwendung frei skalierbar sind.<br />

Prüfungen und Zulassungen<br />

• TÜV Bayern RgG 211<br />

• Konform zu DIN EN 50379-2<br />

Unterschiede der Abgas-Analysegeräte auf einen Blick<br />

Maximale Anzahl Gassensoren<br />

O2 0 – 25 Vol.<br />

CO (H2) 0 – 10.000 ppm<br />

CO low (H2) 0 – 500 ppm<br />

NO 0 – 3.000 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

NOlow 0 – 300 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

NO2 0 – 500 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

SO2 0 – 5.000 ppm<br />

HC 0 – 4 Vol. % (0,001 % Auflösung)<br />

H 2 S 0 – 300 ppm (0,1 ppm Auflösung)<br />

CO2 (NDIR) 0 – 50 Vol. %<br />

Integrierte Gasaufbereitung (wird empfohlen bei: hohem<br />

Feuchteanteil im Abgas und bei Dauermessungen >2 Std.<br />

Messzeit)<br />

Automatische Frischluftspülung mit Ventil (inkl.<br />

Messbereichserweiterung mit Verdünnungsfaktor 5 für alle<br />

Sensoren)<br />

Spezielle Gaspumpe für Langzeitmessungen mit<br />

verlängerter Garantie<br />

Messbereichserweiterung für CO-Sensor (mit wählbaren<br />

Verdünnungsfaktoren)<br />

CO-Sensor Abschaltung durch einstellbare<br />

Abschaltschwelle<br />

Triggereingang – zum externen Start und Stopp der<br />

Messung<br />

Differenzdruck-Messung (-40 ... +40 hPa / -200 ... +200<br />

hPa)<br />

Integrierter Akku<br />

2 Temperaturfühler- Eingänge (Typ K NiCr-Ni)<br />

Messdatenspeicher (250.000 Messwerte)<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

BLUETOOTH ® Funkübertragung<br />

� = Standard �=<br />

optional<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

6<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

5


6<br />

Standard-Gasentnahmesonden<br />

Die preiswerte Standard-Gasentnahmesonde ist in Längen von<br />

335 mm und 700 mm und für unterschiedliche Temperaturbereiche<br />

erhältlich. Bei staubhaltigen Abgasen wird das Außenrohr mit Filter<br />

verwendet. Der Schlauch hat standardmäßig eine Länge von 2,2 m<br />

(Option 5 m).<br />

Für genaue und reproduzierbare Messungen ist somit die Auswahl<br />

der richtigen Sonde ein absolutes Muss. Da die Mess-Stellen nicht<br />

baugleich sind, muss die Sonde an die jeweilige Anforderung<br />

anpassbar sein. <strong>Testo</strong> bietet neben den Standard-<br />

Gasentnahmesonden ein robustes Sondensystem für den<br />

industriellen Einsatz.<br />

Bei der Messung von Abgasen muss die Sonde großen Belastungen<br />

standhalten:<br />

• hohe Temperaturen<br />

• aggressives Kondensat<br />

• Staubanfall<br />

• mechanische Belastungen.<br />

Standard-Gasentnahmesonden, erhältlich in den Längen 335 mm und 700 mm<br />

Standard-Gasentnahmesonde Außenrohr mit Sondenvorfilter (optional)<br />

Standard-Gasentnahmesonde, 335 mm Länge Best.-Nr.<br />

Basis-Abgassonde, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus,<br />

Thermoelement NiCr-Ni (TI), Sondenrohr Edelstahl<br />

1.4361 (Tmax 500 °C), Schlauch 2,2 m, robuste<br />

Steckkupplung<br />

Optionen:<br />

Länge 335/700 mm<br />

Material Sondenrohr Tmax +500 °C<br />

Material Sondenrohr Tmax +1000 °C<br />

Schlauchlänge: Standard 2,2 m, optional 5 m<br />

Hitzefestes Sondenrohr mit Vorfilter, Tmax. +1000 °C, L. 335 mm, für<br />

staubhaltige Abgase, Porengröße 3 µm, Sondenrohr Edelstahl 1.4841<br />

oder:<br />

Hitzefestes Sondenrohr ohne Vorfilter (Material Edelstahl 1.4841), Tmax +1000 °C, mit Hitzeschutzschild, Länge 335 mm<br />

0600 7451<br />

0440 7435<br />

0440 7437<br />

Schlauch, Länge 5 m 0440 7443<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m* 0440 7442<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m* 0440 7445<br />

Zubehör für Außenrohr mit Filter Best.-Nr.<br />

335 mm<br />

Ø8 mm<br />

335 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø 14 mm<br />

Standard-Gasentnahmesonde, 700 mm Länge Best.-Nr.<br />

Basis-Abgassonde, 700 mm Eintauchtiefe inkl. Konus,<br />

Thermoelement NiCr-Ni (TI), Sondenrohr Edelstahl<br />

1.4361 (Tmax 500 °C), Schlauch 2,2 m, robuste<br />

Steckkupplung<br />

Optionen:<br />

Hitzefestes Sondenrohr mit Vorfilter, Tmax. +1000 °C, L. 700 mm, für<br />

staubhaltige Abgase, Porengröße 3 µm, Sondenrohr Edelstahl 1.4841<br />

oder:<br />

Hitzefestes Sondenrohr ohne Vorfilter (Material Edelstahl 1.4841), Tmax +1000 °C, mit Hitzeschutzschild, Länge 700 mm<br />

0600 7452<br />

0440 7436<br />

0440 7438<br />

Schlauch, Länge 5 m 0440 7444<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m* 0440 7442<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m*<br />

* Bei staubhaltigen Abgasen Außenrohr mit Filter verwenden.<br />

Edelstahl 1.4361<br />

Edelstahl 1.4841<br />

Option: Außenrohr mit Filter für staubhaltige Abgase<br />

Porengröße: 3 µm<br />

Material Sondenrohr: Edelstahl 1.4841<br />

0440 7446<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

700 mm<br />

Ø8 mm<br />

700 mm<br />

Länge 335/700 mm<br />

Ø 8 mm Tmax 500/1000 °C Ø 8 mm Tmax 500/1000 °C<br />

Ø8 mm Ø 14 mm<br />

Ø 14 mm


Industrie-Gasentnahmesonden – modulares System<br />

Hierbei handelt es sich um ein modulares, portables Sondensystem. Basis<br />

des Systems ist der beheizte Handgriff bzw. der unbeheizte Adapter, an<br />

dem die Entnahmeschläuche befestigt werden.<br />

Für gleichzeitige Temperatur-Messungen wird ein Thermoelement<br />

eingesetzt, das mit dem Abgas-Analysegerät <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL verbunden<br />

ist. Für größere Abgaskanäle kann die Sonde mit Verlängerungsrohren<br />

angepasst werden (bis max. 3 m). Bei staubhaltigen Gasen wird zum<br />

Schutz der Sonde ein Vorfilter aufgeschraubt.<br />

Bei nassen Abgasen wird die beheizte Sonde eingesetzt, um<br />

Messwertverfälschungen durch Absorption von NO 2 und SO 2 zu<br />

vermeiden. Mit dem Montageflansch werden die Sonden sicher und<br />

schnell am Abgaskanal befestigt.<br />

Bei Abgasen bis 1200 °C werden unbeheizte Sondenrohre verwendet. Für<br />

Messungen von O 2 , CO und NO bzw. trockenen Abgasen kann anstatt<br />

eines beheizten Handgriffes der unbeheizte Adapter eingesetzt werden.<br />

Bei Messungen über 1200 °C werden Entnahmerohre aus Keramik<br />

verwendet, die der enormen thermischen Belastung standhalten.<br />

Industrie-Gasentnahmesonden - modulares System Best.-Nr.<br />

Beheizter Handgriff, Spannungsversorgung 115 ... 230 V,<br />

50/60 Hz<br />

Adapter, unbeheizt<br />

Leistungsaufnahme: 200 Watt; Temp. Gasweg: > 180 °C;<br />

Betriebsbereitschaft: nach ca. 20 min; Länge Netzkabel: 3 m; Schutzgrad:<br />

IP54; Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Gaseingang: G1/4“; Gasausgang:<br />

M 10x1 Außengewinde; Gewicht: 1,7 kg<br />

Umgebungstemp.: -20 ... +50 °C; Schutzgrad: IP54;<br />

Gaseingang: G1/4“; Gasausgang: M 10x1 Außengewinde;<br />

Gewicht: 0,4 kg<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Anschluss: G1/4“<br />

1000 mm<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Anschluss: G1/4“<br />

Gewicht: 400 g<br />

Unbeheiztes Entnahmerohr bis +1800 °C, Al-Oxyd<br />

1000 mm<br />

Gewicht: 400 g<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

Beheiztes Entnahmerohr, Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz,<br />

Edelstahl 1.4571<br />

1000 mm<br />

Heizung: > +180 °C; Leistungsaufn.: 650 Watt; Anschluss:<br />

elektr. Anschluss an beheiztem Handgriff, Anschlussadapter<br />

Ø 25 mm mit Gewindeverschraubung/Gewindemuffe G1/4“; Max.<br />

Abgastemp.: +600 °C<br />

Verlängerungsrohr bis +600 °C, Edelstahl 1.4571<br />

1000 mm<br />

Anschluss: Gewindemuffe/-verschraubung G1/4“; Gewicht:<br />

Verlängerungsrohr bis +1200 °C, Inconel 625<br />

Ø 20 mm<br />

Ø 12 mm<br />

0,45 kg<br />

Vorfilter für staubhaltige Abgase, Keramik 50 mm<br />

Staubbelastung: max. 20 g / m3; Filterfeinheit: 20 µm;<br />

Vorfilter kann nur auf Verlängerungsrohr 0600 7802<br />

oder 0600 7804 montiert werden.<br />

Ø 23 mm<br />

Temperatur: max. 1000 °C; Material: Keramik; Anschluss:<br />

G1/4“ Gewindenippel; Gewicht: 0,2 kg<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1200 °C, Inconel 625,<br />

Länge 1,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1200 °C, Inconel 625,<br />

Länge 2,2 m<br />

Thermoelement, NiCr-Ni, -200 ... +1200 °C, Inconel 625,<br />

Länge 3,2 m<br />

Ø4 mm<br />

4 m<br />

Standard-Entnahmeschlauch, Länge 4 m Gewicht: 0,4 kg<br />

Spezial-Entnahmeschlauch für präzise<br />

NO 2 -/SO 2 -Messungen, Länge 4 m<br />

Montageflansch, Edelstahl, 1.4571, verschiebbare<br />

Schnellspannvorrichtung passend an alle Entnahme-<br />

/Verlängerungsrohre<br />

130<br />

mm<br />

4 m<br />

Ø 160 mm<br />

Industrie-Gasentnahmesonden, ein modulares Sondensystem, individuell für jede<br />

Anwendung<br />

Anschluss: an Analysegerät über 4 m Anschlussleitung<br />

mit 8poligem Stecker; Gewicht: 0,15 kg.<br />

Die Länge richtet sich nach der Anzahl der verwendeten<br />

Entnahme- bzw. Verlängerungsrohre.<br />

Schlauchmaterial innen: PFFE-Schlauch mit 2 mm<br />

Innendurchmesser (geringste Absorption,<br />

Selbstreinigungseffekt); Material außen: Gummi; Länge: 4,0 m;<br />

Gewicht: 0,45 kg<br />

0600 7920<br />

0600 7911<br />

0600 7801<br />

0600 7803<br />

0600 7805<br />

0600 7820<br />

0600 7802<br />

0600 7804<br />

0554 0710<br />

0430 0065<br />

0430 0066<br />

0430 0067<br />

0554 3382<br />

0554 3384<br />

Koffer Best.-Nr.<br />

Transportkoffer für Industrie-Sonden, Alu-Profil, Platz für: Handgriff, Sonden, Flansch und Zubehör, Abmessung 1270 x 320 x 140 mm<br />

0554 0760<br />

0516 7900<br />

Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren Best.-Nr.<br />

Abgassonde für Industriemotoren, 335 mm Eintauchtiefe inkl. Konus und<br />

Hitzeschutzschild, Tmax 1000 °C, Spezialschlauch für NO 2 -/SO 2 -Messungen,<br />

Länge 2,2 m<br />

Abgassonde für Industriemotoren mit Sondenrohr-Vorfilter, 335 mm<br />

Eintauchtiefe inkl. Konus und Hitzeschutzschild, Tmax 1000 °C,<br />

Spezialschlauch für NO 2 -/SO 2 -Messungen, Länge 2,2 m<br />

0600 7550<br />

0600 7551<br />

Zubehör für die Gasentnahmesonden zur Messung an Industriemotoren Best.-Nr.<br />

Ersatz-Sinterfilter (2 Stk.) 0554 3372<br />

Thermoelement zur Abgas-Temperaturmessung (NiCr-Ni, Länge 400 mm, Tmax. +1000 °C) mit 2,4 m Anschlussleitung und zusätzlichem Temperaturschutz 0600 8894<br />

Ø8 mm<br />

Ø8 mm<br />

Ø 14 mm<br />

7


8<br />

Mess-System und praktisches Zubehör<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an und steuert das Mess-<br />

System, inkl. integriertem Protokolldrucker, Anschluss für <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus und Abschlussstecker<br />

Weitere Optionen nur für Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack NiMH für Control-Unit, Logger 0515 0097<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Best.-Nr.<br />

Control-Unit zeigt die Messdaten an und steuert das Mess-<br />

System, inkl. integriertem Protokolldrucker, Druckmessung 0563 0353<br />

40/200 hPa, 1 frei belegbarer Fühlereingang, programmierbare<br />

Messabläufe und Speicherplatz für 250.000 Messwerte,<br />

Anschluss für <strong>Testo</strong>-Datenbus inkl. Abschlussstecker<br />

Weitere Optionen nur für Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Touch-Screen mit Stift (nur bei Erstbestellung), zur einfachen<br />

Eingabe von Texten und Werten<br />

0440 0559<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack NiMH für Control-Unit, Logger 0515 0097<br />

Netzteil 230 V/ 8 V/ 1 A, für Messgerät (Eurostecker) 0554 1084<br />

Abgas-Analysegerät <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S, bestückt mit: O 2 ,<br />

Differenzdruck-Messung, 2 Temperaturfühler-Eingänge,<br />

Anschluss <strong>Testo</strong>-Datenbus, integrierter Akku,<br />

Messdatenspeicher, aufrüstbar auf max. 6 Sensoren (mit NO,<br />

NO 2 , CO, H 2 S, C x H y , SO 2 , CO 2 NDIR)<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong> XL, bestückt mit: O 2 , CO (mit<br />

Abschaltung und Spülung), NO, NO 2 , Differenzdruck-Messung,<br />

2 Temperaturfühler-Eingänge, Gasaufbereitung, Anschluss<br />

<strong>Testo</strong>-Datenbus, automatische Frischluftspülung mit Ventil (inkl.<br />

Messbereichserweiterung mit Verdünnungsfaktor 5 für alle<br />

Sensoren), integrierter Akku, Messdatenspeicher, aufrüstbar auf<br />

max. 6 Sensoren (mit H 2 S, C x H y , SO 2 , CO 2 NDIR)<br />

Best.-Nr.<br />

0563 0369<br />

NEU! BLUETOOTH ® Funkübertragung* 0440 0550<br />

0563 0368<br />

Das <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S muss mit einem zweiten Gassensor bestückt werden, ansonsten ist das<br />

Gerät nicht funktionsfähig. Es können max. 5 zusätzliche Sensoren bestückt werden.<br />

Option COlow-Sensor 0440 3936<br />

Option CO-Sensor 0440 3988<br />

Option CO2-Sensor (IR-Messprinzip, inkl. Absolutdruck-<br />

Messung und CO2-Absorptionsfilter mit Nachfüllpack)<br />

0440 0417<br />

Option CxHy-Sensor (unverbrannte Kohlenwasserstoffe) 0440 3929<br />

Option H2S-Sensor 0440 3930<br />

Option NO-Sensor 0440 3935<br />

Option NOlow-Sensor 0440 3928<br />

Option NO2-Sensor 0440 3926<br />

Option SO2-Sensor 0440 3927<br />

NEU! BLUETOOTH<br />

Option Peltier-Gasaufbereitung mit Schlauchpumpe zur<br />

automatischen Kondensatentleerung<br />

0440 0355<br />

Frischluftventil für Dauermessung (inkl. Messbereichserweiterung<br />

mit Verdünnungsfaktor 5 für alle Sensoren)<br />

0440 0557<br />

Messbereichserweiterung für CO-Sensor (Verdünnung),<br />

eingebaut in Analysebox, wählbare Verdünnungsfaktoren: 0, 2,<br />

5, 10, 20, 40<br />

0440 0555<br />

Triggereingang, zum externen Start und Stopp der Messung,<br />

eingebaut in Analysebox<br />

0440 3932<br />

Spezielle Gaspumpe für Langzeitmessungen mit verlängerter<br />

Garantie. (Bei Dauermessungen >2 Std. Messzeit wird<br />

zusätzlich die Option Peltier-Gasaufbereitung 0440 0355<br />

empfohlen.)<br />

0440 0378<br />

® Funkübertragung* 0440 0550<br />

0563 0<strong>350</strong><br />

Option COlow-Sensor 0440 3925<br />

Option CO2-Sensor (IR-Messprinzip, inkl. Absolutdruck-<br />

Messung und CO2-Absorptionsfilter mit Nachfüllpack)<br />

0440 0417<br />

Option NOlow-Sensor 0440 3934<br />

Option SO2-Sensor 0440 3927<br />

Option CxHy-Sensor (unverbrannte Kohlenwasserstoffe) 0440 3929<br />

Option H2S-Sensor 0440 3930<br />

NEU! BLUETOOTH<br />

Messbereichserweiterung für CO-Sensor (Verdünnung),<br />

eingebaut in Analysebox, wählbare Verdünnungsfaktoren: 0, 2,<br />

5, 10, 20, 40<br />

0440 0555<br />

Triggereingang, zum externen Start und Stopp der Messung,<br />

eingebaut in Analysebox<br />

0440 3932<br />

® Funkübertragung* 0440 0550<br />

Spezielle Gaspumpe für Langzeitmessungen mit verlängerter<br />

Garantie.<br />

0440 0378<br />

Robuster Schutzkoffer mit Trolleyfunktion<br />

• Für den Betrieb des <strong>testo</strong> <strong>350</strong> im<br />

Schutzkoffer bei staubigen und rauen<br />

Umgebungsbedingungen<br />

• Ausziehbarer Griff sowie<br />

kugelgelagerte Rollen aus Edelstahl für<br />

mühelosen Transport<br />

• Extrem schlagfestes Copolymer aus<br />

Polypropylen für hohe Stabilität und<br />

Flexibilität bei äußerlichen<br />

Schlageinwirkungen<br />

• Der Schutzkoffer ist standardmäßig mit<br />

einem Lüfter ausgestattet. Dieser<br />

schaltet sich durch einen<br />

Thermoschalter automatisch bei<br />

Außentemperaturen > +15 °C ein und<br />

bei Außentemperaturen < +15 °C<br />

wieder aus<br />

• Betrieb des <strong>testo</strong> <strong>350</strong> im<br />

geschlossenen Koffer<br />

• Durch eine Verschlussklappe an der<br />

Bodenplatte sind alle Anschlüsse des<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong> von Außen zugänglich<br />

Technische Daten:<br />

• Abmessungen:<br />

56,5 x 45,5 x 26,5 cm<br />

• Lagertemperatur: -20 ... +50 °C<br />

• Betriebstemperatur (kein direktes<br />

Sonnenlicht): -10 ... +50 °C<br />

• Schutzklasse: IP42<br />

Kabel und Adapter<br />

1 Kabel mit Adapter für<br />

Zigarettenanzünder und Adapter<br />

zum Anschluss an <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Best.-Nr. 0554 1336<br />

2 Kabel mit Batterieklemmen und<br />

Adapter zum Anschluss an <strong>testo</strong><br />

<strong>350</strong>-S/-XL<br />

Best.-Nr. 0554 1337<br />

Funkübertragung<br />

Best.-Nr. 0516 0355<br />

*Länderzulassungen für BLUETOOTH ® Funkübertragung<br />

sind auf Seite 10 aufgeführt!<br />

1<br />

2


Mess-System und praktisches Zubehör<br />

Transportkoffer und Zubehör für Abgas-Analysebox<br />

Robuster Schutzkoffer mit Trolleyfunktion zum Betrieb des <strong>testo</strong><br />

<strong>350</strong> im Koffer bei staubigen und rauen<br />

Umgebungsbedingungen<br />

Wandhalterung für Analysebox inkl. Hitzeschutzschild,<br />

abschließbar<br />

Schutzhaube für Analysebox (auch mit Wandhalterung zu<br />

verwenden)<br />

0554 0203<br />

0554 0199<br />

Tragegurt-Set für Analysebox und Control-Unit 0554 0434<br />

Transportkoffer für Analysegerät, Sonden und Zubehör 0516 0351<br />

System-Koffer (Alu-Profil), inkl. Schublade für Zubehör, zum<br />

Transport und Schutz während der Messung<br />

Transportkoffer für Industrie-Sonden, Alu-Profil; Platz für:<br />

Handgriff, Sonden, Flansch und Zubehör<br />

Berechnung brennstoffspezifischer Faktoren für die genaue<br />

Anzeige der berechneten Größen bei abweichenden<br />

Brennstoffen (Berechnung für einen Brennstoff)<br />

0516 0352<br />

0516 7900<br />

0991 0030<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Schlauchset zur Abgasableitung von Analysebox, Länge 5 m 0554 0451<br />

Nachfüllpack Filtergranulat für CO2-Absorptionsfilter 0554 0369<br />

ISO-Kalibrier-Zertifikat Rauchgas, Kalibrierpunkte 2,5% O2; 100<br />

und 1000 ppm CO; 800 ppm NO; 80 ppm NO2; 1000 ppm<br />

SO2<br />

Logger <strong>testo</strong> 454 und Zubehör<br />

Logger, zum Erfassen und Speichern (max. 250 000<br />

Messwerte), inkl. 4 frei belegbare Fühlereingänge,<br />

Alarmausgang/Triggereingang, Aufsteller-Wandhalterung<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL inkl. RS232-<br />

Verbindungsleitung Gerät-PC<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL inkl. <strong>Testo</strong><br />

Datenbus-Controller mit USB-Anbindung Gerät-PC, Kabel für<br />

<strong>Testo</strong> Datenbus und Abschlussstecker<br />

Best.-Nr.<br />

0520 0003<br />

0577 4540<br />

Alarm-/Triggerkabel 0554 0012<br />

Haltevorrichtung/Diebstahlsicherung mit Schloss für<br />

Wandhalterung Logger<br />

Powerbox, anschließbar an Control Unit zur Erhöhung der<br />

Standzeit, zur netzunabhängigen Versorgung des Mess-<br />

Systems<br />

0554 1782<br />

0554 1045<br />

Netzteil für Powerbox (110/230 V; 50/60 Hz, 12 V, 3 A) 0554 1143<br />

Analogausgangsbox, 6 Kanäle, 4 bis 20 mA, zur Ausgabe auf<br />

einen Analogschreiber, (bitte Netzteil 0554 1084 mitbestellen)<br />

0516 0355<br />

Best.-Nr.<br />

0554 0845<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack NiMH für Control-Unit, Logger 0515 0097<br />

Zubehör <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

Best.-Nr.<br />

Netzteil, (110/230 V; 50/60 Hz, 12 V, 3 A) zur Versorgung <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus, bei Verwendung <strong>Testo</strong>-Einsteckkarte<br />

0554 1145<br />

Abschlussstecker für <strong>Testo</strong>-Datenbus, für Logger und<br />

Sonderlängen<br />

0554 0119<br />

Verbindungsleitung, 2 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0042<br />

Verbindungsleitung, 5 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0043<br />

Verbindungsleitung, 20 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus<br />

0449 0044<br />

PC-Software<br />

Weitere Kabellängen bis 1000 m auf Anfrage<br />

Best.-Nr.<br />

0554 3335<br />

0554 3336<br />

Mehrfachlizenz Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL 0554 3337<br />

Leitung RS232, Verbindungsleitung Messgerät - PC (1,8 m) zur<br />

Datenübertragung<br />

0409 0178<br />

Zubehör Abgas-Analysegerät Best.-Nr.<br />

Kabel mit Adapter für Zigarettenanzünder und Adapter zum<br />

Anschluss an <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

0554 1336<br />

Kabel mit Batterieklemmen und Adapter zum Anschluss an<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Geräteoptionen als Nachrüstungen<br />

0554 1337<br />

<strong>Info</strong>s über Gerätenachrüstungen und Preise auf Anfrage.<br />

Software "easyEmission" inkl. RS232-Kabel<br />

Die komplette Lösung zum Daten-<br />

Management für die Abgasanalyse<br />

• Benutzerdefinierbare Messintervalle (1<br />

Messung/sec bis 1 Messung/Stunde)<br />

• Sekundenschneller Übertrag der<br />

Messwerte in Microsoft EXCEL®<br />

• Benutzerdefinierbare Brennstoffe<br />

• Darstellung der Messwerte als Tabelle<br />

oder Grafik<br />

• Einfache Erstellung kundenspezifischer<br />

Messprotokolle<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-<br />

XL inkl. RS232-Verbindungsleitung Gerät-PC<br />

Best.-Nr. 0554 3335<br />

Sind z.B. mehrere <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Abgas-Analysegeräte an den <strong>Testo</strong>-<br />

Datenbus angeschlossen, können diese<br />

hiermit über den PC gesteuert und<br />

ausgelesen werden. Damit kann ein<br />

schneller Messtakt (


10<br />

Technische Daten Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL und <strong>testo</strong> 454 Loggerbox<br />

Betriebstemp. -5 ... +45 °C<br />

Lagertemp. -20 ... +50 °C<br />

Batterietyp 4 Mignonzellen AA<br />

Standzeit 8 h<br />

Speicher –<br />

Gewicht 850 g<br />

Abmessung 252 x 115 x 58 mm<br />

Garantie 2 Jahre<br />

-5 ... +45 °C<br />

-20 ... +50 °C<br />

4 Mignonzellen AA<br />

8 h<br />

250000 Messwerte<br />

850 g<br />

252 x 115 x 58 mm<br />

2 Jahre<br />

Logger, zum Erfassen<br />

und Speichern der<br />

Messwerte<br />

-10 ... +50 °C<br />

-25 ... +60 °C<br />

Alkali-Mangan<br />

24 h<br />

250000 Messwerte<br />

450 g<br />

200 x 89 x 37 mm<br />

Technische Daten Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL und <strong>testo</strong> 454 Loggerbox<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung<br />

Fühlertyp NTC<br />

CO-Fühler<br />

Messbereich -40 ... +150 °C<br />

0 ... +500 ppm CO<br />

Genauigkeit ±0.2 °C (-10 ... +50 °C) ±5% v. Mw. (0 ... +500 ppm<br />

±1 Digit ±0.4 °C (-40 ... -11 °C)<br />

±0.4 °C (+51 ... +150 °C)<br />

CO)<br />

Auflösung<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Auflösung<br />

Pt100<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S<br />

Flügelrad<br />

0 ... +60 m/s<br />

Systemgenauigkeit siehe<br />

Fühlerangaben<br />

0.01 m/s (für Ø 60/100 mm),<br />

0.1 m/s (für restl. Sonden)<br />

-200 ... +800 °C<br />

-200 ... +1370 °C<br />

±0.1 °C (-49.9 ... +99.9 °C) ±0.4 °C (-100 ... +200 °C)<br />

±0.4 °C (-99.9 ... -50 °C) ±1 °C (-200 ... -100.1 °C)<br />

±0.4 °C (+100 ... +199.9 °C)<br />

±1 °C (-200 ... -100 °C)<br />

±1 °C (+200 ... +800 °C)<br />

±1 °C (+200.1 ... +1370 °C)<br />

0.001 °C (-9.999 ... +300 °C)<br />

0.1 °C (-200 ... -100 °C)<br />

0.1 °C (+301 ... +800 °C)<br />

0.1 °C (-40 ... +150 °C)<br />

mechanisch<br />

20 ... 20000 U/min<br />

±1 Digit<br />

1 U/min<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

Länderzulassungen BLUETOOTH ® Funkübertragung für Control-Unit <strong>testo</strong><br />

<strong>350</strong>-S und die Abgas-Analysegeräte <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Das von <strong>Testo</strong> eingesetzte BLUETOOTH ® Funkmodul hat für die folgend<br />

aufgeführten Länder die Zulassung und ist auch nur in diesen Ländern nutzbar, d.h.<br />

die BLUETOOTH ® Funkübertragung darf in keinem anderen Land verwendet<br />

werden!<br />

thermisch<br />

0 ... +20 m/s<br />

±0.01 m/s (0 ... +1.99 m/s)<br />

±0.02 m/s (+2 ... +4.99 m/s)<br />

±0.04 m/s (+5 ... +20 m/s)<br />

0.01 m/s (0 ... +20 m/s)<br />

Typ K (NiCr-Ni)<br />

0.1 °C (-200 ... +1370 °C)<br />

Strom-/Spannungsmessung<br />

0 ... +20 mA<br />

±0.04 mA (0 ... +20 mA)<br />

0.01 mA (0 ...+20 mA)<br />

3 Jahre<br />

<strong>Testo</strong> Feuchtesensor kapazitiv<br />

0 ... +100 %rF<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

0.1 %rF (0 ... +100 %rF)<br />

Typ S (Pt10Rh-Pt)<br />

0 ... +1760 °C<br />

±1 °C (0 ... +1760 °C)<br />

1 °C (0 ... +1760 °C)<br />

CO2-Fühler<br />

0 ... +1 Vol. % CO 2<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

Strom-/Spannungsmessung<br />

0 ... +10 V<br />

±0.01 V (0 ... +10 V)<br />

0.01 V (0 ... +10 V)<br />

Druck<br />

305 g<br />

10 ... 30000 hPa<br />

Sonde 0638 1345<br />

Sonde 0638 1445<br />

Sonde 0638 1545<br />

Sonde 0638 1645<br />

±0.1% v. Mw.<br />

0.001 hPa (Sonde 0638 1345)<br />

0.001 hPa (Sonde 0638 1445)<br />

0.01 hPa (Sonde 0638 1545)<br />

Typ J (Fe-CuNi)<br />

Typ T (Cu-CuNi)<br />

-200 ... +1000 °C<br />

-40 ... +<strong>350</strong> °C<br />

±0.4 °C (-150 ... +150 °C) ±0.4 °C (-40 ... +200 °C)<br />

±1 °C (-200 ... -150.1 °C)<br />

±1 °C (+150.1 ... +199.9 °C)<br />

±1 °C (+200.1 ... +<strong>350</strong> °C)<br />

0.1 °C (-200 ... +1000 °C)<br />

CO2-Fühler<br />

Analogausgangsbox (mA<br />

Out)<br />

-10 ... +50 °C<br />

-25 ... +60 °C<br />

–<br />

–<br />

–<br />

0 ... +10000 ppm CO 2<br />

Siehe Fühlerdaten<br />

200 x 89 x 37 mm<br />

3 Jahre<br />

Europa einschließlich aller EU-Mitgliedsstaaten<br />

Belgien, Bulgarien, Deutschland, Dänemark, Estland, Griechenland, Finnland,<br />

Frankreich, Großbritannien, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta,<br />

Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei,<br />

Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn und Zypern<br />

Europäische Länder (EFTA)<br />

Island, Liechtenstein, Norwegen und Schweiz<br />

Außereuropäische Länder<br />

Kanada, USA, Japan und Ukraine.<br />

0.1 hPa (-200 ... +200 hPa)<br />

0.1 °C (-40 ... +<strong>350</strong> °C)<br />

Control-Unit, integr. Drucksensor<br />

-200 ... +200 hPa<br />

-40 ... +40 hPa<br />

±1.5% v. Mw. (-50 ... -200 ±1.5% v. Mw. (-3 ... -40<br />

hPa)<br />

hPa)<br />

±1.5% v. Mw. (+50 ... +200 ±1.5% v. Mw. (+3 ... +40<br />

hPa)<br />

hPa)<br />

±0.5 hPa (-49.9 ... +49.9 ±0.03 hPa (-2.99 ... +2.99<br />

hPa)<br />

hPa)<br />

0.01 hPa (-40 ... +40 hPa)


Technische Daten Abgas-Analysegerät <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL<br />

Fühlertyp °C-Messung<br />

(Typ K NiCr-Ni)<br />

Messbereich -40 ... +1200<br />

°C<br />

Genauigkeit ±0.5% v. Mw.<br />

±1 Digit (+100 ...<br />

+1200 °C)<br />

±0.5 °C (-40<br />

... +99.9 °C)<br />

Auflösung 0.1 °C (-40 ...<br />

+1200 °C)<br />

Ansprechzeit<br />

Ansprechtyp<br />

Fühlertyp<br />

Messbereich 0 ... +120 %<br />

Genauigkeit<br />

±1 Digit<br />

Wirkungsgrad<br />

Auflösung 0.1 % (0 ...<br />

+120 %)<br />

Ansprechzeit<br />

Ansprechtyp<br />

O 2 -Messung<br />

0 ... +25 Vol.<br />

% O2 ±0.8% v. Ew.<br />

(0 ... +25 Vol.<br />

% O2 )<br />

0.01 Vol. % O 2<br />

(0 ... +25 Vol.<br />

% O 2 )<br />

20 sec<br />

t 95<br />

Abgasverlust<br />

-20 ... +99.9<br />

% qA<br />

0.1 % qA (-20<br />

... +99.9 %<br />

qA)<br />

CO (H2kompensiert)<br />

0 ... +10000<br />

ppm CO<br />

±5% v. Mw.<br />

(+200 ... +2000<br />

ppm CO)<br />

±10% v. Mw.<br />

(+2001 ...<br />

+10000 ppm<br />

CO)<br />

±10 ppm CO (0<br />

... +199 ppm<br />

CO)<br />

1 ppm CO (0<br />

... +10000<br />

ppm CO)<br />

40 sec<br />

t 90<br />

Differenzdruck 1<br />

-200 ... +200<br />

hPa<br />

±1.5% v. Mw.<br />

(-50 ... -200<br />

hPa)<br />

±1.5% v. Mw.<br />

(+50 ... +200<br />

hPa)<br />

±0.5 hPa (-<br />

49.9 ... +49.9<br />

hPa)<br />

0.1 hPa (-200<br />

... +200 hPa)<br />

Messbereichserweiterung<br />

Einzelverdünnung mit wählbarem Verdünnungsfaktor (Option)<br />

CO-Messung Messbereich je nach gewähltem Faktor<br />

(H2-kompensiert) COlow-Messung (H2-kompensiert) Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

±2 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

1 ppm bzw. 0.1 ppm bei COlow Verdünnung aller Sensoren Faktor 5 (Standard <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL)<br />

O2-Messung Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

C x H y -Messung<br />

CO 2 (IR)-Messung<br />

CO-Messung<br />

(H 2 -kompensiert)<br />

CO low -Messung<br />

(H 2 -kompensiert)<br />

NO-Messung<br />

NO low -Messung<br />

NO 2 -Messung<br />

SO 2 -Messung<br />

H 2 S-Messung<br />

Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

Messwert wird nicht im Display dargestellt<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

Messbereich<br />

Genauigkeit<br />

Auflösung<br />

COlow-Messung<br />

(H2-kompensiert)<br />

0 ... +500<br />

ppm CO<br />

±5% v. Mw.<br />

(+40 ... +500<br />

ppm CO)<br />

±2 ppm CO (0<br />

... +39.9 ppm<br />

CO)<br />

0.1 ppm CO<br />

(0 ... +500<br />

ppm CO)<br />

40 sec 20 sec<br />

t 90<br />

2500 ... 50000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -150 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

500 ... 2500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

1500 ... 15000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

300 ... 1500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -150 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

500 ... 2500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -50 ... 0 mbar an Sondenspitze)<br />

0.1 ppm<br />

500 ... 25000 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

1 ppm<br />

200 ... 1500 ppm<br />

±5 % v. Mw. (zusätzlicher Fehler)<br />

Druckb. -100 ... 0 mbar an Sondenspitze<br />

0.1 ppm<br />

Differenzdruck 2<br />

-40 ... +40<br />

hPa<br />

±1.5% v. Mw.<br />

(-40 ... -3 hPa)<br />

±1.5% v. Mw.<br />

(+3 ... +40<br />

hPa)<br />

±0.03 hPa (-<br />

2.99 ... +2.99<br />

hPa)<br />

0.01 hPa (-40<br />

... +40 hPa)<br />

CO 2<br />

0 ... CO2 max<br />

Vol. % CO2 Berechnet aus<br />

O2 0.01 Vol. %<br />

CO 2<br />

t 95<br />

Auflösung<br />

Strömung<br />

0 ... +40 m/s<br />

0.1 m/s (0 ...<br />

+40 m/s)<br />

NO-Messung<br />

0 ... +3000<br />

ppm NO<br />

±5% v. Mw.<br />

(+100 ...<br />

+1999.9 ppm<br />

NO)<br />

±10% v. Mw.<br />

(+2000 ... +3000<br />

ppm NO)<br />

±5 ppm NO (0 ...<br />

+99 ppm NO)<br />

1 ppm NO (0<br />

... +3000 ppm<br />

NO)<br />

30 sec<br />

t 90<br />

CO 2 -<br />

Messung (IR)<br />

0 ... +50 Vol.<br />

% CO 2<br />

±0.3 Vol. % CO2 + 1% v. Mw. (0 ... 25<br />

Vol. % CO2 )<br />

±0.5 Vol. % CO2 + 1.5% v. Mw. (>25 ...<br />

50 Vol. % CO2 )<br />

0.01 Vol. % CO 2<br />

(0 ... 25 Vol. % CO 2 )<br />

0.1 Vol. % CO 2<br />

(>25 Vol. % CO 2 )<br />

1 sec<br />

Belastung: 5 V/max, 5 mA, 12 V/max. 40 mA<br />

Garantie: Messgerät 2 Jahre (außer<br />

Verschleißteile, z.B. Gassensoren...);<br />

CO/NO/NO2: 1 Jahr; O2-Sensor: 1 1/2 Jahre;<br />

CO2-IR-Sensor: 2 Jahre. Die Garantie gilt für<br />

durchschnittliche Sensorbelastung.<br />

11


12<br />

Für Ihre Anwendung zusammengestellt<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S: Set für die schnelle Emissionskontrolle an<br />

Industriefeuerungen (O 2 , CO, NO)<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S 0563 0369<br />

BLUETOOTH<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S 0563 0368<br />

Option NO-Sensor<br />

0440 3935<br />

Option CO-Sensor<br />

0440 3988<br />

Abgassonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m 0600 7451<br />

® Funkübertragung 0440 0550<br />

BLUETOOTH ® Funkübertragung 0440 0550<br />

Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C 0440 7437<br />

Verbindungsleitung, 2 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0042<br />

Schutzhaube für Analysebox 0554 0199<br />

Tragegurt-Set für Analysebox 0554 0434<br />

Transportkoffer für Analysegerät, Sonden und Zubehör 0516 0351<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL: Portable Messungen an Motoren<br />

(O 2 , CO, NO, NO 2 )<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL 0563 0353<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack für Control-Unit 0515 0097<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

0563 0<strong>350</strong><br />

Messbereichserweiterung für CO-Sensor (Verdünnung)<br />

0440 0555<br />

Abgassonde für Industriemotoren<br />

0600 7550<br />

Thermoelement zur Abgas-Temperaturmessung 0600 8894<br />

Verbindungsleitung, 5 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0043<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL 0554 3335<br />

Tragegurt-Set für Analysebox 0554 0434<br />

Robuster Schutzkoffer mit Trolleyfunktion 0516 0355<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>testo</strong> <strong>AG</strong><br />

Postfach 1140, 79849 Lenzkirch<br />

<strong>Testo</strong>-Straße 1, 79853 Lenzkirch<br />

Telefon 07653 681-700<br />

Telefax 07653 681-701<br />

E-Mail: info@<strong>testo</strong>.de<br />

Internet: www.<strong>testo</strong>.de/emission<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL: Standard-Set zur Messung an Prozessanlagen<br />

(O 2 , CO, NO, NO 2 )<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL 0563 0353<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack für Control-Unit 0515 0097<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

0563 0<strong>350</strong><br />

Abgassonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m 0600 7451<br />

Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C<br />

0440 7437<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 2,2 m 0440 7442<br />

Verbindungsleitung, 2 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0042<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL 0554 3335<br />

Tragegurt-Set für Analysebox 0554 0434<br />

Robuster Schutzkoffer mit Trolleyfunktion 0516 0355<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

<strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL: Portable Messungen an Gasturbinen<br />

(O 2 , CO low , NO low , NO 2 )<br />

Control-Unit <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL 0563 0353<br />

<strong>Testo</strong>-Akku-Pack für Control-Unit 0515 0097<br />

Touch-Screen mit Stift<br />

0440 0559<br />

Abgas-Analysebox <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-XL<br />

0563 0<strong>350</strong><br />

COlow-Sensor, 0 bis 500 ppm, eingebaut in Analysebox<br />

0440 3925<br />

NOlow-Sensor, 0 bis 300 ppm, eingebaut in Analysebox 0440 3934<br />

Messbereichserweiterung für CO-Sensor (Verdünnung) 0440 0555<br />

Abgassonde, 335 mm Eintauchtiefe, Thermoelement NiCr-Ni (TI), Schlauch 2,2 m 0600 7451<br />

Hitzefestes Sondenrohr, Länge 335 mm, Tmax. +1000 °C 0440 7437<br />

Spezialschlauch für NO2-/SO2-Messungen, Länge 5 m 0440 7445<br />

Verbindungsleitung, 5 m, für <strong>Testo</strong>-Datenbus 0449 0043<br />

Software "easyEmission" für <strong>testo</strong> <strong>350</strong>-S/-XL 0554 3335<br />

Schutzhaube für Analysebox 0554 0199<br />

Tragegurt-Set für Analysebox 0554 0434<br />

System-Koffer (Alu-Profil), inkl. Schublade 0516 0352<br />

Ersatz-Schmutzfilter, 20er Pack 0554 3381<br />

Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) 0554 0569<br />

Änderungen, auch technischer Art, vorbehalten. 0980 2783/cw/Si/A/01.2009

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!