Das Kind der Seehundfrau - Theater Pfütze

Das Kind der Seehundfrau
Premiere
Freitag 22. Oktober 19:30 Uhr
Musikalisches Erzähltheater
von Sophie Kassies, ab 9 Jahren
Eine Kooperation mit dem Staatstheater Nürnberg
Regie: Christopher Gottwald
Musik: Martin Zels
Wiederaufnahme:
12. bis 27. Februar 2011
Theater Pfütze, Äußerer Laufer Platz 22, 90403 Nürnberg, fon 0911/ 289909, mail hallo@theaterpfuetze.de,
www. theater-pfuetze.de,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Ute Sander, sander-keller@theater-pfuetze.de, fon 2707912

Das Märchen
Hoch im Norden, wo es im Sommer nie richtig dunkel und im Winter nie richtig hell wird,
lebt ein einsamer Inuit in einer Meeresbucht.
Er lebt von der Jagd und dem Fischfang; den Fisch isst er roh.
Auf einem seiner Fischzüge entdeckt er an den Klippen wunderschöne, tanzende Frauen.
Es sind Seehundfrauen, die in unbeobachteten Momenten ihr Fell ablegen
und Menschengestalt annehmen. Der Schönsten nimmt er das Fell weg
und bittet sie, seine Frau zu werden. Und sie weiß: Es hat absolut keinen Sinn, nein zu sagen.
Nach sieben Jahren aber muss er ihre Haut zurückgeben. Das verspricht er, dann geht sie mit ihm.
Liebe und Leidenschaft der Beiden ist groß und schon bald wird ihr Sohn Oruk geboren.
Die Jahre vergehen - Am Tag hilft Oruk seinem Vater bei der Arbeit.
Dann fahren sie mit dem Hundeschlitten über das krachende Eis zum Fischen.
Am Abend kuschelt seine Mutter ihn ein. Sie singt für ihn, begleitet vom Pfeifen des Windes
und dem Klatschen der Wellen in der Meeresbucht.
Dann liegt er in seinem warmen Bett und freut sich am Lachen seiner Eltern.
Sie sind glücklich zu dritt und Oruk kann sich nicht vorstellen, dass es je einmal anders sein könnte.
Doch Oruks siebter Geburtstag naht.
Eine Geschichte über die Kargheit und Härte eines kalten Landes.
Ein Märchen über ein sehr ungleiches Liebespaar,
deren Leidenschaft und Familienglück,
über ihren Sohn Oruk und darüber,
warum nicht immer alles so bleiben kann wie es ist.

Das Stück
Die niederländische Autorin Sophie Kassies hat einem alten Inuit-Märchen auf „sehr saftige und
sinnliche Art und Weise“ neues Leben eingehaucht. Seine Uraufführung erlebte das Stück in der
Jungen Oper Mannheim. Die Musik zu dieser Inszenierung komponierte Robyn Schulkowsky.
Das Pfütze Ensemble hat diese Geschichte gewählt, weil es fasziniert war von der Ehrlichkeit und
Unmittelbarkeit, mit der von elementaren Themen wie Liebe, Trennung, Streit, der Angst vor
Einsamkeit und von Schmerz erzählt wird. Hier geht es auch darum, das Unveränderliche der
Vergangenheit zu akzeptieren und das eigene Leben anzunehmen.
Das Kind der Seehundfrau erzählt eine konkrete Handlung mit Motiven des Märchens.
Die Inszenierung
In der Inszenierung von Christopher Gottwald steht nicht nur das Verstehen der Geschichte
sondern vor allem deren sinnliche Wahrnehmung im Vordergrund.
Die Geschichte wird von fünf Schauspielern erzählt, der Text häufig von mehreren gleichzeitig
gesprochen. Eine figürliche Darstellung gibt es nicht.
Sprache, Rhythmus und chorischer Gesang lassen die Bilder in den Köpfen des Publikums entstehen.
Entsprechend sind auch Bühnenbild und Kostüme abstrahiert und lassen den Ort des Geschehens
offen. Der Kubus aus Edelstahl ist wandelbar, dient in erster Linie als Träger für die eingesetzen
Musikinstrumente aber auch als Zelt, Felsen, Schlitten. Die Kostüme in verschiedenen Blautönen
gehalten, spiegeln die Farben der Landschaft und des Meeres wieder.
Die Musik
Die Musik, schon lange unbedingter Bestandteil der Pfütze Produktionen spielt in
„Das Kind der Seehundfrau“ eine besondere, eine tragende Rolle.
Martin Zels hat die Lieder von Sophie Kassies neu vertont.
Er hat sich inspirieren lassen, von der archaischen Kraft von Holz, Fell und Metall,
die für ihn gemeinsam ein Klangbild von Feuer und Kälte symbolisieren.
Seine Kompositionen für Marimbaphon, Vibraphon, Trommeln
und teils fünfstimmigen Chorgesang versetzen die Zuschauer in „Gänsehautstimmung“.

Die Darsteller:
Regine Oßwald
studierte Theaterwissenschaft, Neuere Deutsche Literaturwissenschaft und Pädagogik.
1986 gründete sie zusammen mit Christine Janner, Christian Schidlowsky und Jürgen Decke
das Theater Pfütze. 1999 wurde sie mit dem Darstellerpreis der Bayerischen Theatertage
ausgezeichnet. Für ihre Regiearbeit „Pettersson, Findus und der Hahn“ bekam sie den Preis der
Bayerischen Kinder- und Jugendtheatertage 2000.
Auf der Pfütze-Bühne war sie zuletzt als Katze in „Bremer Stadtmusik - live!“
und als Rosmarie in „Die Kuh Rosmarie“ zu sehen.
Christine Janner
wurde 1964 in Fulda geboren. Noch während des Studiums der Theaterwissenschaften und der
Neueren deutschen Literaturgeschichte gründete sie gemeinsam mit drei weiteren Studenten das
Theater Pfütze. Bis 1998 war sie Mitglied im künstlerischen Leitungskollektiv und als Schauspielerin
in verschiedenen Produktionen zu sehen ( Lippels Traum, Der kleine Prinz). Nach der Elternzeit
wechselte sie in den „nichtkünstlerischen“ Bereich des Theaters und kehrt nun nach 12 Jahren
wieder zurück auf die Bühne.
Andreas Wagner
wurde 1966 in München geboren. Nach seiner Ausbildung zum Zimmermann kam er1989 zum
Theater Pfütze. Hier ist er Bühnenbildner, Bühnenmeister, Technischer Leiter und Schauspieler.
Für seine Bühnenbilder wurde er bereits mehrfach ausgezeichnet. Mit dem Kulturförderpreis der IHK
Mittelfranken 2003 und dem Preis für das beste Bühnenbild im Bereich Kinder- und Jugendtheater
bei den Bayerischen Theatertagen 2009 ( Ein Schaf fürs Leben).
Als Schauspieler erhielt er 2008 den Preis der Bayerischen Theatertage für das Stück Moby Dick,
in der Inszenierung von Karin Eppler.

Martin Zels
Der Komponist, Musiker und Schauspieler wurde 1967 in Straubing geboren.
Seine musikalische Ausbildung begann er an der Berufsfachschule für Musik in Sulzbach-Rosenberg.
Es folgte ein Studium am Meistersinger-Konservatorium Nürnberg. Als freischaffender Musiker gab
er Konzerte im In- und Ausland.
2001 führte ihn sein Weg zum Theater Pfütze. Hier ist er seit 2001 musikalischer und seit 2009
auch künstlerischer Leiter des Theaters. Seine Kompositionen sind wesentliche Elemente der Pfütze
Inszenierungen. Auch als Autor ist Martin Zels tätig, sein Stück „Ikarus Vogelheld“ wurde 2009 auf
der Fürther Freilichtbühne uraufgeführt. Als Schauspieler war er zuletzt in der Titelrolle des „Krabat“
von Otfried Preußler zu sehen.
Jügen Decke
Neben dem Aufbau des Theater Pfütze studierte Jürgen Decke Theaterwissenschaften, Pädagogik
und Philosophie in Erlangen. Das Schauspiel erlernte er durch Privatlehrer, Workshops und Kurse.
Mittlerweile blickt er auf 28 Jahre Bühnenerfahrung als freischaffender Schauspieler und Musiker
zurück. Lange Zeit war er Geschäftsführer des Theater Pfütze, seit 2009 ist er künstlerischer Leiter.
Zuletzt war er als Tonda/ Lischko in Krabat, und als „musizierender Gott“ in Ikarus Vogelheld zu
sehen.
Regisseur Christopher Gottwald
wurde 1970 in Heilbronn am Neckar geboren. Er studierte Schauspiel an der Westfälischen
Schauspielschule Bochum. Schauspielerfahrungen sammelte er als Gast am Schauspielhaus
Bochum. Es folgte ein Engagement am Thalia-Theater in Halle. Seit 1999 ist er festes
Ensemblemitglied des Theater Pfütze in Nürnberg, wo er als Schauspieler und Regisseur arbeitet.
Sein Regiedebüt „In einem tiefen, dunklen Wald“ nach einem Buch von Paul Maar wurde 2002 mit
dem Bayerischen Theaterpreis ausgezeichnet. Viele weitere Inszenierungen für Theater Pfütze,
Theater Salz & Pfeffer und Theater Erlangen folgten.: Ein Schaf fürs Leben, Krabat(2008), Die Kuh
Rosmarie (2009), Niemand heißt Elise (2010).

Das Kind der Seehundfrau
von Sophie Kassies
Besetzung
Es spielen:
Jürgen Decke, Christine Janner, Regine Oßwald, Andreas Wagner, Martin Zels,
Regie: Musik:
Christopher Gottwald Martin Zels
Bühne: Kostüm:
Andreas Wagner Beatrix Cameron
Maske: Dramaturgie:
Zuzanna Radek Christof Lappler
Regieassistenz: Regie, Ausstattungs, Theaterpädagogikhospitanz:
Katherina Sattler Anna Mareke Kampen
Katharina Forster
Technik: Licht:
Florian Kenner Florian Kenner
Anna Schröder
Bühnenbildbau: Theaterpädagogik:
Andreas Wagner Eva Ockelmann
Florian Kenner
Anna Schröder
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit:
Ute Sander Keller - sander-keller@theater-pfuetze.de - 0911/ 2707912