![PDF [0.55 MB] - Fachwissen Wundheilung - B. Braun Melsungen AG](https://img.yumpu.com/34150760/1/500x640/pdf-055-mb-fachwissen-wundheilung-b-braun-melsungen-ag.jpg)
PDF [0.55 MB] - Fachwissen Wundheilung - B. Braun Melsungen AG
PDF [0.55 MB] - Fachwissen Wundheilung - B. Braun Melsungen AG
PDF [0.55 MB] - Fachwissen Wundheilung - B. Braun Melsungen AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Askina® Sorb<br />
Die formstabile Alginat-Wundauflage<br />
Askina® SilNet<br />
Die weiche Silikon-Wundauflage<br />
Askina® Foam / Askina® Foam Cavity<br />
Die saugstarke Schaumstoff-Wundauflage bei starker Exsudation<br />
Askina® Transorbent®<br />
Die Schaumstoff-Wundauflage mit Hydrogel-Schicht bei mäßiger Exsudation<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
Wundauflage<br />
6 cm x 6 cm 3 Stück 2251605 2109S<br />
6 cm x 6 cm 10 Stück 2251611 2115S<br />
10 cm x 10 cm 3 Stück 2251640 2107S<br />
10 cm x 10 cm 10 Stück 2251657 2116S<br />
15 cm x 15 cm 3 Stück 2252088 2108S<br />
15 cm x 15 cm 10 Stück 2252102 2102S<br />
Tamponade<br />
2,7 cm x 34 cm 3 Stück 2258323 2106S<br />
Askina® Gel<br />
Hydrogel für ein autolytisches Débridement<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
Tube mit 15 g Inhalt 5 Stück 0755129 001419 S<br />
Tube mit 15 g Inhalt 10 Stück 0638665 001419 N<br />
Askina® Derm<br />
Semipermeabler Transparent-Wundverband<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
5 cm x 7,5 cm 10 Stück 5496017 5195710<br />
5 cm x 7,5 cm 3 Stück 5496023 5195703<br />
10 cm x 7,5 cm 10 Stück 5495957 5197510<br />
10 cm x 7,5 cm 3 Stück 5495963 5197503<br />
10 cm x 18 cm 10 Stück 5495986 5191810<br />
10 cm x 18 cm 3 Stück 5495992 5191803<br />
20 cm x 30 cm 5 Stück 5496000 5192305<br />
Askina® Trachea<br />
Schaumstoff-Auflage für die Tracheostomieversorgung<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
9,5 x 8,5 cm 10 Stück 2499972 7248510<br />
Das komplette Askina®-Programm zur Versorgung<br />
chronischer Wunden finden Sie in unserem Gesamtkatalog!<br />
Askina® Heel<br />
Der anatomische Fersenverband<br />
Askina® Calgitrol® Ag<br />
Silberalginat-Wundauflage<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
Foam<br />
5 cm x 7 cm 3 Stück 2163775 7240703<br />
5 cm x 7 cm 10 Stück 2192707 7240710<br />
10 cm x 10 cm 3 Stück 2192713 7241003<br />
10 cm x 10 cm 10 Stück 2231548 7241010<br />
10 cm x 20 cm 3 Stück 2234825 7241203<br />
10 cm x 20 cm 10 Stück 2239024 7241210<br />
20 cm x 20 cm 5 Stück 2243646 7242005<br />
Foam Cavity<br />
2,5 cm x 40 cm 3 Stück 2593375 7244003<br />
2,5 cm x 40 cm 10 Stück 2593381 7244010<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
225 cm2 5 Stück 0009308 7240105<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
5 cm x 7 cm 10 Stück 4010751 0072786 R<br />
10 cm x 10 cm 5 Stück 7331183 0072789 U<br />
15 cm x 15 cm 5 Stück 7331208 0072790 V<br />
20 cm x 20 cm 5 Stück 7331214 0072791 W<br />
Auch mit Fixierrand erhältlich:<br />
Askina® Transorbent® Border / Askina® Transorbent® Sacrum<br />
Askina® Touch<br />
Nichthaftende Schaumstoff-Wundauflage mit Hydrogelbeschichtung<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
10 cm x 10 cm 10 Stück 0151176 7261002<br />
15 cm x 15 cm 5 Stück 0151182 7262252<br />
20 cm x 20 cm 5 Stück 0151213 7264001<br />
Askina® THINSite®<br />
Dünne, mehrschichtige Wundauflage mit Hydrogelbeschichtung<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
4,4 cm x 4,4 cm 5 Stück 0156222 9023100<br />
6 cm x 7 cm 5 Stück 0156239 9023119<br />
10 cm x 12 cm 5 Stück 0156245 9023127<br />
wenig nässende Wunde<br />
wenig Exsudation<br />
mittel nässende Wunde<br />
mittlere Exsudation<br />
stark nässende Wunde<br />
starke Exsudation<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
10 cm x 10 cm 10 Stück 0008898 6211010<br />
15 cm x 15 cm 10 Stück 0008958 6211510<br />
20 cm x 20 cm 10 Stück 0009283 6212010<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
10 cm x 10 cm 5 Stück 2352855 0072889 U<br />
15 cm x 15 cm 5 Stück 2352861 0072890 V<br />
20 cm x 20 cm 5 Stück 2352878 0072891 W<br />
Lavasept® Konzentrat<br />
20% Polihexanid-Konzentrat zur Herstellung einer Lösung zur Anwendung auf der Haut<br />
Pocket Guide | 01<br />
Leitfaden zur Versorgung chronischer Wunden<br />
Prontosan®<br />
Sterile, gebrauchsfertige Wundspüllösung<br />
Wundantiseptik<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
2 ml Ampulle 1 Stück 5950108 4927321<br />
2 ml Ampulle 5 Stück 5950120 4925322<br />
100 ml Flasche 1 Stück 5950137 4927031<br />
Inhaltsstoffe: Wirkstoffe: 1 ml Konzentrat enthält 200 mg Polihexanid,<br />
Sonstige Bestandteile: Wasser für Injektionszwecke, Macrogol 4000, Salzsäure<br />
B. <strong>Braun</strong> WoundCare<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
40 ml Patronenflasche 6 Stück 3291417 400412<br />
350 ml Spritzflasche 1 Stück 2850062 400403<br />
1.000 ml Spritzflasche 1 Stück 9003678 400430<br />
Metallaufhänger für 350 ml,<br />
für Instillation (Vakuumtherapie) 1 Stück 5854623 3908412<br />
Inhaltsstoffe: 0,1% Undecylenamidopropyl-Betain, 0,1% Polyaminopropyl Biguanide<br />
(Polihexanid)<br />
Lavasept® Konzentrat<br />
Wirkstoff: Polihexanid<br />
Zusammensetzung: Wirkstoffe: 1 ml Konzentrat enthält 200 mg Polihexanid,<br />
Sonstige Bestandteile: Wasser für Injektionszwecke, Macrogol 4000, Salzsäure<br />
Anwendungsgebiete: Konzentrat zur Herstellung eines Antiseptikums zur lokalen<br />
Anwendung. Lavasept® Konzentrat wird verdünnt angewendet zur antiseptischen<br />
Behandlung von infizierten Wunden, unterstützend zur antiseptischen Behandlung<br />
im Rahmen der chirurgischen Versorgung von Knochen- und Weichteilinfektionen,<br />
zur antiseptischen Prophylaxe während orthopädisch-chirurgischer Eingriffe.<br />
Gegenanzeigen: Allergie gegen Polihexanid oder einen der sonstigen Bestandteile;<br />
im Bereich von Knorpeln und Gelenken; intraperitoneal; im Bereich des zentralen<br />
Nervensystems und der Hirnhaut; im Mittel- und Innenohr sowie im Innenauge.<br />
Nebenwirkungen: Allergische Reaktionen wie Urtikaria und Exanthem. Sehr<br />
selten (weniger als 1 Behandelter von 10.000) allergische Schockreaktionen.<br />
Warnhinweise: Nur verdünnt anwenden! Nicht zur Injektion! Nicht zur Infusion!<br />
Pharmazeutischer Unternehmer: B. <strong>Braun</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>AG</strong>, 34209 <strong>Melsungen</strong><br />
Stand der Information: 08/2008<br />
Dieses Produkt befindet sich nach den Übergangsvorschriften des AMG §141(4) im<br />
Verkehr. Eine abschließende Bewertung der mit dem Zulassungsantrag eingereichten<br />
Unterlagen hat noch nicht stattgefunden.<br />
Wir sind für Sie da<br />
Hotline<br />
05661 71-6263<br />
www.wundheilung.bbraun.de<br />
B. <strong>Braun</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>AG</strong> | OPM<br />
Carl-<strong>Braun</strong>-Straße 1 | 34212 <strong>Melsungen</strong> | Deutschland<br />
Tel (0 56 61) 71-33 99 | Fax (0 56 61) 71-35 50 | www.bbraun.de<br />
W. 15.04.10/3 Nr. 999 6917 Stand: 04/2010<br />
Prontosan® Wound Gel<br />
Hydrogel mit Reinigungswirkung<br />
Abmessung VE PZN REF<br />
30 ml Patronenflasche 1 Stück 2855349 400505<br />
Inhaltsstoffe: 0,1% Undecylenamidopropyl-Betain, 0,1% Polyaminopropyl Biguanide<br />
(Polihexanid), Glycerol (Glycerin), Aqua ad injectabilia, Hydroxyethylcellulose<br />
Polihexanid ist Mittel der 1. Wahl!<br />
„Auf Grund der guten Gewebeverträglichkeit [...] und der klinisch offensichtlichen<br />
<strong>Wundheilung</strong>sförderung ist Polihexanid als Mittel der 1. Wahl für schlecht<br />
heilende chronische bzw. für sehr empfindliche Wunden [...] sowie für Lavagen<br />
einzuordnen.” Quelle: Konsensusempfehlung zur Wundantiseptik, Expertengruppe, April 2004
Befreit von Wunden. B. <strong>Braun</strong> WoundCare.<br />
Wundbeschreibung / Wundsituation<br />
Ziel<br />
Maßnahme<br />
Wundreinigung / -spülung<br />
Wundfüller<br />
Wundabdeckung<br />
bei pAVK<br />
Verbesserung der<br />
Durchblutungssituation<br />
Arzt konsultieren<br />
Nekrose trocken belassen, nicht rehydrieren<br />
nicht erforderlich<br />
nicht erforderlich<br />
Askina® Pad<br />
Askina® Soft steril<br />
● Schwarze Nekrose<br />
ohne pAVK<br />
Nekrosefreie Wunde<br />
Chirurg. Débridement (danach Wunde neu klassifizieren)<br />
Evtl. Rehydration mit Hydrogel<br />
Prontosan®<br />
Wunde mechanisch reinigen<br />
evtl. Askina® Gel<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Pad<br />
● Schwarze Nekrose +<br />
● Fibrinbeläge<br />
oder<br />
● Schwarze Nekrose +<br />
● Fibrinbeläge +<br />
● Granulation<br />
● Fibrinbeläge<br />
oder<br />
● Fibrinbeläge +<br />
● Granulation<br />
●●<br />
●●<br />
●<br />
●<br />
●●●<br />
●●●<br />
●●<br />
●●<br />
trocken<br />
feucht<br />
nass<br />
trocken<br />
feucht<br />
nass<br />
Nekrose- / fibrinfreier<br />
Wundgrund<br />
Nekrose- / fibrinfreier<br />
Wundgrund<br />
Fibrinfreier Wundgrund,<br />
Förderung der Granulation<br />
Fibrinfreier Wundgrund,<br />
Förderung der Granulation<br />
Evtl. chirurg. Débridement (danach Wunde neu klassifizieren)<br />
Rehydration, Förderung der Exsudation<br />
Evtl. chirurg. Débridement (danach Wunde neu klassifizieren)<br />
Exsudatmanagement, Förderung der Autolyse<br />
Wundrandschutz<br />
Evtl. chirurg. Débridement (danach Wunde neu klassifizieren)<br />
Rehydration<br />
Förderung der Autolyse<br />
Evtl. chirurg. Débridement (danach Wunde neu klassifizieren)<br />
Exsudatmanagement, Förderung der Autolyse<br />
Wundrandschutz<br />
Prontosan®<br />
(optimale Einwirkzeit 20 Minuten)<br />
Wunde mechanisch reinigen<br />
Prontosan®<br />
(optimale Einwirkzeit 20 Minuten)<br />
Wunde mechanisch reinigen<br />
Prontosan®<br />
(optimale Einwirkzeit 20 Minuten)<br />
Wunde mechanisch reinigen<br />
Prontosan®<br />
(optimale Einwirkzeit 20 Minuten)<br />
Wunde mechanisch reinigen<br />
Prontosan® Wound Gel<br />
Askina® Sorb<br />
Prontosan® Wound Gel<br />
Askina® Sorb<br />
Askina® Foam Cavity<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Pad<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Pad<br />
Askina® Foam, Askina® Heel<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Touch<br />
Askina® Transorbent®<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Foam, Askina® Heel<br />
● Granulation<br />
trocken<br />
feucht<br />
nass<br />
Förderung der Granulation<br />
Förderung der Granulation<br />
Rehydration<br />
Schutz vor Kontamination<br />
Wundruhe gewährleisten<br />
Exsudatmanagement<br />
Schutz vor Kontamination<br />
Wundruhe gewährleisten<br />
Prontosan®<br />
Keine aggressive mechanische Reinigung<br />
Spülung mit Prontosan®<br />
Keine aggressive mechanische Reinigung<br />
Askina® Gel, Prontosan® Wound Gel,<br />
evtl. in Kombination mit Askina® Sorb<br />
Askina® Sorb<br />
Askina® Foam Cavity<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Touch<br />
Askina® Transorbent®<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Foam, Askina® Heel<br />
● Granulation +<br />
● Epithelisation<br />
trocken<br />
feucht<br />
nass<br />
Förderung der Granulation<br />
und Epithelisation<br />
Förderung der Granulation<br />
und Epithelisation<br />
Rehydration<br />
Schutz des Wundrandes/<br />
des neu gebildeten Epithelgewebes<br />
Wundruhe gewährleisten<br />
Exsudatmanagement<br />
Schutz des Wundrandes/<br />
des neu gebildeten Epithelgewebes<br />
Wundruhe gewährleisten<br />
Spülung mit Prontosan®<br />
Keine aggressive mechanische Reinigung<br />
Spülung mit Prontosan®<br />
Keine aggressive mechanische Reinigung<br />
Askina® Gel<br />
nicht erforderlich<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Transorbent®<br />
Askina® Touch<br />
Askina® THINSite®<br />
Askina® SilNet<br />
Askina® Transorbent®<br />
Askina® Touch<br />
Askina® Foam, Askina® Heel<br />
● Epithelisation<br />
Stabilisierung des<br />
neu gebildeten Gewebes<br />
Schutz des neu gebildeten Gewebes<br />
Schutz vor mechanischen Einflüssen<br />
nicht erforderlich<br />
nicht erforderlich<br />
Askina® Derm<br />
Askina® THINSite<br />
Infizierte Wunde<br />
trocken<br />
feucht<br />
nass<br />
Infektfreie Wunde<br />
Infektfreie Wunde<br />
Infektbekämpfung<br />
Rehydration<br />
Geruchsminimierung, ggf. Débridement<br />
Infektbekämpfung<br />
Exsudatmanagement<br />
Geruchsminimierung, ggf. Débridement<br />
Prontosan®<br />
Wundantiseptik: Lavasept®<br />
Prontosan®<br />
Wundantiseptik: Lavasept®<br />
Prontosan® Wound Gel<br />
Askina® Sorb<br />
Prontosan® Wound Gel<br />
Askina® Sorb<br />
Askina® Calgitrol® Ag<br />
Askina® Calgitrol® Ag<br />
Hautpflege und Wundrandschutz müssen in jeder Wundsituation mit geeigneten Methoden durchgeführt werden. Gebrauchsanweisungen beachten.<br />
Askina® SilNet schützt die umliegende Haut und den Wundrand und ermöglicht einen atraumatischen Verbandwechsel. Daher ist Askina® SilNet in jeder <strong>Wundheilung</strong>sphase einsetzbar.<br />
<strong>Fachwissen</strong> Online: www.wundheilung.bbraun.de | Hotline: (0 56 61) 71-62 63
![PDF [2.94 MB] - B. Braun Melsungen AG](https://img.yumpu.com/47484558/1/184x260/pdf-294-mb-b-braun-melsungen-ag.jpg?quality=85)
Change language