Comfort ist - Stressless
Comfort ist - Stressless
Comfort ist - Stressless
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
COMFORT COLLECTION<br />
2011/2012
<strong>Stressless</strong> ®<br />
Jeder <strong>Stressless</strong> ® <strong>ist</strong> Teil einer langen Erfolgsgeschichte, die vor 40 Jahren begann,<br />
als unser erster Bequemsessel präsentiert wurde. Während wir die anerkannt besten<br />
Bequemmöbel der Welt produziert haben, haben wir wieder und wieder über den<br />
Begriff „<strong>Comfort</strong>“ nachgedacht. Seit jenem Moment vor 40 Jahren hat jeder neue<br />
<strong>Stressless</strong> ® die Grenzen dessen überschritten und neu definiert, was als optimaler<br />
<strong>Comfort</strong> angesehen wird.<br />
Stil und gutes Aussehen sind auch wichtig, aber schlussendlich geht es ganz allein<br />
darum, wie gut Sie sich beim Sitzen fühlen. Darum haben wir vor etwa 20 Jahren die<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sofas eingeführt. Dadurch konnten noch mehr Menschen <strong>Comfort</strong><br />
genießen, und die <strong>Stressless</strong> ® Familie konnte sich weiter vergrößern und noch<br />
erfolgreicher werden.<br />
– 40 Jahre Innovation für höchsten <strong>Comfort</strong><br />
In unserem Bestreben, die besten Bequemmöbel herzustellen, haben wir neue<br />
Technologien entwickelt, wie etwa das Plus System, das <strong>Stressless</strong> ® Gleitsystem,<br />
unsere patentierte Kopfstütze oder unsere neueste Funktion, die <strong>Comfort</strong>-Zones .<br />
All diese einzigartigen Funktionen dienen nur einem Zweck: Sie sollen es so bequem<br />
wie möglich haben.<br />
Doch um wirklich zu spüren, was den Unterschied ausmacht, müssen Sie unsere<br />
Produkte testen. Dann werden Sie ebenfalls der Meinung sein, dass <strong>Stressless</strong> ® das<br />
A und O des <strong>Comfort</strong>s <strong>ist</strong>.<br />
1971 1981 1991 2001<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic<br />
<strong>Comfort</strong> ohne Konkurrenz!<br />
Neu<br />
2011<br />
Inhalt<br />
<strong>Comfort</strong>Test 41<br />
Was <strong>Stressless</strong> ® so einmalig macht 6–7<br />
<strong>Stressless</strong> ® Ambassador 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion 16–18, 52–53, 62<br />
<strong>Stressless</strong> ® Atlantic 20, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Medium 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Large 28, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Buckingham 42, 64<br />
<strong>Stressless</strong> ® Chelsea 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Consul 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Diplomat 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Dream 30, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® E200 4, 13, 65<br />
<strong>Stressless</strong> ® E300 11, 15, 65<br />
<strong>Stressless</strong> ® Eagle 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Eldorado 37, 48, 63<br />
<strong>Stressless</strong> ® Granada 39, 63<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Medium 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Large 27, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Kensington 42, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic Medium 5, 9, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic Large 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Mayfair 44, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Orion 17, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Small 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Medium 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Large 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Pacific 23, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Medium 34, 63<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Large 32, 63<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno 7, 37, 47, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Royal Medium 40, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Royal Large 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Soul 29, 64<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Medium 26, 51, 62<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large 5, 25, 56, 62<br />
<strong>Stressless</strong> ® Spirit 34, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Small 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Medium 31, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Large 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa 7, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus 18, 24, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas 7, 38, 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vision 66<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave 20–23, 54–55, 62<br />
<strong>Stressless</strong> ® Windsor 45, 64<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wing 41, 66<br />
Ekornes ® Manhattan 49, 65<br />
Ekornes ® Oslo 46, 65<br />
<strong>Stressless</strong> ® Heimkino 50–57<br />
<strong>Stressless</strong> ® Design Online 58–59<br />
Leder, Holz, Textilbezüge und Füße 60–61<br />
Modellübersicht 62–67<br />
3
<strong>Comfort</strong> <strong>ist</strong> ...<br />
völlige Entspannung,<br />
wo immer man sitzt<br />
Bei jedem <strong>Stressless</strong> ® Bequemmöbel geht es nur<br />
um eines: höchsten <strong>Comfort</strong> im Sitzen oder<br />
Liegen, ermöglicht durch innovative Lösungen und<br />
intelligentes Zubehör. Sie müssen sich nur Ihrer<br />
Bedürfnisse bewusst werden. Dann zeigen wir<br />
Ihnen, was das Richtige für Sie <strong>ist</strong> – sei es ein<br />
<strong>Stressless</strong> ® Bequemsessel, ein <strong>Stressless</strong> ® Sofa<br />
mit ErgoAdapt System, ein neuer, zweck mäßiger<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tisch, ein Heimkino oder ein praktischer<br />
Doppelhocker.<br />
Der <strong>Stressless</strong> ® Coffee Table <strong>ist</strong> mehr als einfach nur<br />
ein Tisch. Dank seines pfiffigen Designs passt er perfekt<br />
über den Sitz Ihres Sofas – so sind Ihr Snack oder Ihr<br />
Getränk immer in Reichweite. Der <strong>Stressless</strong> ® Coffee<br />
Table kann auch als Be<strong>ist</strong>elltisch genutzt werden.<br />
Zusammengeschoben verwandeln sich zwei Exemplare<br />
in einen fantastischen Couchtisch.<br />
Neu<br />
<strong>Stressless</strong> ® E200 C23 mit Chaiselongue <strong>ist</strong> in der Ausführung Batick Snow/Stahlfuß abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Coffee Table.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic Medium in der Ausführung Batick Snow/Wenge. <strong>Stressless</strong> ® Flexi Table. Unser komplettes Modellangebot<br />
finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large SC11 <strong>ist</strong> in der Ausführung<br />
Paloma Sky Blue/Stahlfuß rund abgebildet. Der<br />
Doppelhocker mit Tischplatte <strong>ist</strong> in der Ausführung<br />
Paloma Sky Blue/Wenge abgebildet.<br />
Neu<br />
5
Neu<br />
Stets verbunden:<br />
Die Kreuzstütze wird<br />
synchron zur Kopfstütze<br />
reguliert. Das Ergebnis:<br />
Liegend oder aufrecht<br />
nehmen Sie stets eine<br />
entspannte Position ein.<br />
Automatisch bequem:<br />
Die Kopfstütze folgt jeder<br />
Bewegung. Ob Sie lesen,<br />
schlafen oder fernsehen:<br />
Ihr <strong>Stressless</strong> ® passt sich<br />
ideal an Sie an und nicht<br />
umgekehrt!<br />
ein Griff genügt:<br />
Zum Schlummern einfach<br />
die Schlaf-Funktion<br />
aktivieren: ohne<br />
Aufstehen, ohne<br />
Verrenkung, ohne Mühe.<br />
Einfacher geht’s nicht!<br />
<strong>Comfort</strong>-Zones <br />
verbessern Ihren<br />
Sitzcomfort, da die<br />
Aussparungen im<br />
Schaumstoff Sie tiefer<br />
in den Sessel sinken<br />
lassen.<br />
Für unübertroffenen<br />
<strong>Comfort</strong> stellen Sie das<br />
<strong>Stressless</strong> ® Verstellrad<br />
einmal ein und verändern<br />
danach Ihre Sitzposition<br />
nur durch Gewichtsverlagerung.<br />
Der fre<strong>ist</strong>ehende<br />
<strong>Stressless</strong> ® Hocker passt<br />
für alle Beinlängen, und<br />
seine Auflagefläche kann<br />
dank der integrierten<br />
Gleitfunktion beliebig in<br />
der Neigung verstellt<br />
werden.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
DAS GEHEIMNIS FüR PERSöNLICHEN COMFORT<br />
Der direkt über dem Stahlrahmen geformte<br />
perforierte Schaumstoff verbessert Ihren<br />
Sitzcomfort, da die Aussparungen Sie tiefer<br />
in den Sessel sinken lassen. <strong>Comfort</strong>-Zones <br />
(Patent angemeldet) sorgen stets für eine<br />
Ihrem Körper angepasste Kontur. Eine optimale<br />
Luftzirkulation <strong>ist</strong> ebenso gewährle<strong>ist</strong>et wie<br />
lange Haltbarkeit und bleibender <strong>Comfort</strong> der<br />
Polsterung.<br />
Die Einlage aus weichem Polyurethan-<br />
Schaumstoff sorgt für einen optimalen<br />
Weichheitsgrad.<br />
Superweiche Polyesterfasern vermitteln ein<br />
luxuriöses Gefühl bei Berührung und verleihen<br />
dem Sessel ein attraktives Erscheinungsbild.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
6<br />
1<br />
Die auf einem Stahlrahmen montierten Flexo-<br />
Federn sorgen für eine haltbare Konstruktion<br />
und ein angenehmes Federungsverhalten.<br />
Das Plus System sorgt automatisch für die<br />
richtige Unterstützung von Kopf und<br />
Kreuzbereich. Für maximale Stabilität,<br />
Funktionalität und Haltbarkeit <strong>ist</strong> diese<br />
Funktion doppelseitig ausgeführt.<br />
Vorder- und Rückseite der <strong>Stressless</strong> ® Sessel<br />
werden ausschließlich mit echtem, qualitativ<br />
hochwertigem Leder oder ausgewähltem<br />
Textilmaterial bespannt.<br />
4<br />
8<br />
9<br />
7<br />
7<br />
8<br />
9<br />
5<br />
Neu<br />
JAHRe<br />
GARANTIe<br />
AUF GESTELL UND FUNKTION<br />
Die <strong>Stressless</strong> ® Gleitfunktion stellt sich<br />
automatisch auf Ihr Körpergewicht ein, ohne<br />
dass Sie Schalter und Hebel betätigen müssen.<br />
Das mit zwei Seitenstreben ausgestattete<br />
Untergestell hilft, den Sessel leichter zu<br />
drehen, und bringt darüber hinaus weit mehr<br />
Stabilität als ein Untergestell mit nur einem<br />
Drehpunkt, wie es bei den me<strong>ist</strong>en anderen<br />
Ruhesesseln zu finden <strong>ist</strong>.<br />
Dank des verborgenen Drehrings lässt sich der<br />
Sessel um volle 360° drehen. Die grazile Form<br />
des Sesselfußes bietet ein erstaunliches Maß<br />
an Festigkeit und Haltbarkeit.<br />
Um das optimale Bequemmöbel für Sie zu finden,<br />
müssen Sie sich nur wenige Minuten Zeit für unseren<br />
<strong>Comfort</strong>Test nehmen. Er zeigt Ihnen alle Vorteile und<br />
Funktionen, die nur ein <strong>Stressless</strong> ® bieten kann.<br />
PASST WIE ANGEGOSSEN<br />
Jeder Mensch <strong>ist</strong> anders gebaut, und für Ihren persönlichen<br />
<strong>Comfort</strong> möchten wir Ihnen eine freie Wahl ermöglichen.<br />
Darum gibt es die me<strong>ist</strong>en <strong>Stressless</strong> ® Modelle in zwei oder<br />
sogar drei Größen. So findet jeder das Modell, das zu seiner<br />
Größe passt.<br />
Was stressless ® so eInmalIg macht<br />
S M L<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S), <strong>Stressless</strong> ® Reno (M) und <strong>Stressless</strong> ® Vegas (L).<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
7
<strong>Stressless</strong> ® Magic Medium <strong>ist</strong> in der Ausführung Royalin Tigereye/Natur abgebildet.<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® MAGIC – ZAUBERHAFT!<br />
Lassen Sie sich in den Sitz sinken. Strecken Sie sich. Schließen Sie die Augen. Schalten<br />
Sie ab. Es <strong>ist</strong> einfach zauberhaft! Die Geschichte von <strong>Stressless</strong> ® begann 1971. Seitdem<br />
streben wir danach, die besten Bequemsessel und Sofas der Welt zu produzieren.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic, unser bisher bequemster Sessel, bietet <strong>Comfort</strong> auf einem neuen<br />
Niveau. Die kuschelweiche Polsterung umschmeichelt Ihren Körper und lässt Sie spüren,<br />
was wahrer <strong>Comfort</strong> <strong>ist</strong>. Fast wie Zauberei!<br />
STRESSLESS ® MAGIC MEDIUM (M)<br />
STRESSLESS ® MAGIC LARGE (L)<br />
Neu<br />
stressless ® magIc medIum<br />
9
Neu<br />
<strong>Stressless</strong> ® E300 C22 und Chaiselongue mit Kopfstütze in<br />
der Ausführung Paloma Khaki mit Stahlfuß. Unser<br />
komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
Von der Normalstellung zur Neigeposition<br />
Das neue <strong>Stressless</strong> ® ErgoAdapt System kippt den Sitz<br />
automatisch beim Sitzen – was den perfekten Grad an<br />
<strong>Comfort</strong> und Unterstützung bietet.<br />
ebene Liegefläche ohne Kante<br />
Wenn Sie sich auf das Sofa legen, bleiben die Sitze komplett<br />
flach. Das gibt Ihnen außergewöhnlichen <strong>Comfort</strong> und<br />
optimale Nutzung der gesamten Sitzfläche.<br />
Wenn Sie sich auf die Chaiselongue setzen, neigt sich der Sitz<br />
automatisch nach unten und stützt Ihre Beine optimal ab. Legen<br />
Sie sich hin, fährt er nach oben in eine vollkommen ebene Position.<br />
stressless ® e300<br />
STRESSLESS ® SOFA<br />
MIT<br />
IDEAL FüR JEDE<br />
POSITION<br />
Setzen Sie sich und spüren Sie, wie Ihr Körper<br />
im weichen Polster eines <strong>Stressless</strong> ® E200,<br />
E300 oder einer Chaiselongue versinkt.<br />
Erleben Sie, wie das Sofa sich Ihrem Körper<br />
anpasst, so dass Sie immer im perfekten<br />
Winkel sitzen. Legen Sie sich nun hin. Das<br />
Gefühl <strong>ist</strong> dasselbe, allerdings fährt der Sitz<br />
nun nach oben in eine vollkommen ebene<br />
Position. Höchster <strong>Comfort</strong> im Sitzen wie im<br />
Liegen – dank des intelligenten ErgoAdapt Systems, das sich im Sitzgestell verbirgt.<br />
11
Neu<br />
BEQUEMER ALS JE ZUVOR!<br />
Das ErgoAdapt System bietet Ihnen bereits höchsten<br />
<strong>Comfort</strong>, egal ob Sie sitzen oder liegen. Dank unserer<br />
neuen, flexiblen Kopfstütze sitzen Sie jetzt noch bequemer.<br />
Mit einem Handgriff lässt sich die Kopfstütze justieren –<br />
die Abbildung oben zeigt es Ihnen. So finden Sie ganz<br />
leicht Ihre ideale Sitzposition. Die Kopfstütze lässt sich<br />
mit vorhandenen Sofas der Modelle E200 und E300<br />
kombinieren und ganz einfach ohne Werkzeug anbringen.<br />
Für die Chaiselongue <strong>ist</strong> eine modifizierte Kopfstütze mit<br />
den gleichen innovativen Funktionen verfügbar.<br />
STRESSLESS ® E200<br />
CHAISELONGUE<br />
STRESSLESS ® E200<br />
2-SITZER<br />
STRESSLESS ® E200<br />
3-SITZER<br />
Neu<br />
stressless ® e200<br />
<strong>Stressless</strong> ® E200 C22 und Chaiselongue mit Kopfstütze in der Ausführung Paloma Chilli Red mit Stahlfuß.<br />
Ekornes ® Jazz Tisch rund. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® E200<br />
2-SITZER MIT CHAISELONGUE<br />
STRESSLESS ® E200<br />
C22<br />
13
<strong>Stressless</strong> ® E300 <strong>ist</strong> in der Ausführung Ocean White/Wenge abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Medium in der Ausführung Ocean White. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ®<br />
CHAISELONGUE<br />
Das einzigartige ErgoAdapt System steckt<br />
unsichtbar auch im Sitzgestell der Chaiselongue<br />
und sorgt in jeder Position für höchsten<br />
<strong>Comfort</strong>. Wenn Sie sich setzen, neigt sich der<br />
Sitz automatisch nach unten und stützt Ihre<br />
Beine optimal ab. Legen Sie sich hin, bleibt er<br />
vollkommen eben. Die Chaiselongue kann<br />
sowohl mit dem 2-Sitzer als auch mit dem<br />
3-Sitzer der <strong>Stressless</strong> ® Modelle E200 oder<br />
E300 verbunden sein, <strong>ist</strong> aber auch als fre<strong>ist</strong>ehendes<br />
Einzelmöbel erhältlich. Sie verfügt<br />
über austauschbare Rückenkissen in Stoff- oder<br />
Lederausführung.<br />
STRESSLESS ® E300<br />
2-SITZER<br />
STRESSLESS ® E300<br />
CHAISELONGUE<br />
STRESSLESS ® E300<br />
3-SITZER<br />
STRESSLESS ® E300<br />
2-SITZER MIT CHAISELONGUE<br />
STRESSLESS ® E300<br />
C32/23<br />
stressless ® e300<br />
15
EINE ECKE FüR ALLES<br />
Legen Sie sich hin. Setzen Sie sich auf. Strecken Sie sich. Machen<br />
Sie es sich gemütlich. Die Eckelemente kleine Ecke oder große Ecke<br />
verbinden Ihre Sofas zu einer Einheit. Sie können unter einer Reihe<br />
von <strong>Stressless</strong> ® Kombinationen wählen und so Ihre ganz persönliche<br />
Relaxecke finden.<br />
Kombinationen sind bei den folgenden Modellen erhältlich:<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion, <strong>Stressless</strong> ® Eldorado, <strong>Stressless</strong> ® Granada,<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Medium, <strong>Stressless</strong> ® Paradise Large,<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave, <strong>Stressless</strong> ® Space Medium und <strong>Stressless</strong> ®<br />
Space Large.<br />
Weitere Informationen finden Sie bei <strong>Stressless</strong> ® Design Online<br />
unter www.ekornes.com<br />
STRESSLESS ® ORION (M)<br />
STRESSLESS ® TAURUS (L)<br />
MC 22<br />
MC 23<br />
STRESSLESS ® ARION<br />
HOCH<br />
BC 22<br />
BC 23<br />
STRESSLESS ® ARION<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® arIon/stressless ® orIon<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion MC32 <strong>ist</strong> in der Ausführung Batick Snow/Schwarz mit Holzbogen abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Orion in der<br />
Ausführung Batick Snow/Schwarz. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
17
<strong>Stressless</strong> ® Arion A1 <strong>ist</strong> in der Ausführung Ocean Light Grey/Stahlbogen abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus in der Ausführung Ocean Light Grey/Schwarz. Ekornes ® Jazz Tisch rund.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Armlehnentisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® ORION (M)<br />
STRESSLESS ® TAURUS (L)<br />
STRESSLESS ® ARION<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® ARION<br />
NIEDRIG<br />
NUR DIE BESTEN SIND GUT GENUG<br />
stressless ® arIon/stressless ® taurus<br />
Unser besonderes Augenmerk gilt den Stoffen für unsere <strong>Stressless</strong> ® Textilbezüge. Die sorgfältig<br />
ausgewählten Stoffe erfüllen die höchsten Anforderungen der Möbelindustrie. Unsere Experten<br />
aus verschiedenen Ländern haben über ein Jahr lang sorgfältig geprüft, welche Qualitäten den<br />
Erfordernissen unserer neuen Kollektion gerecht werden. <strong>Stressless</strong> ® Stoffe sind schwer<br />
entflammbar, umweltfreundlich und äußerst robust, fühlen sich aber dennoch angenehm an und<br />
sind selbstverständlich in den aktuellen Farben und Texturen verfügbar. Kurz: Die besten und<br />
behaglichsten Stoffe, die auf dem Markt verfügbar sind, stehen Ihnen zur Wahl. Mehr über<br />
Textilbezüge und die optimale Pflege erfahren Sie auf Seite 61.<br />
19
<strong>Stressless</strong> ® Wave MC23 <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Black/Stahlfuß rund abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Atlantic <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Black/Schwarz abgebildet. Ekornes ® Jazz Tisch rund.<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® ATLANTIC (M)<br />
STRESSLESS ® PACIFIC (L)<br />
STRESSLESS ® WAVE<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® WAVE<br />
NIEDRIG<br />
DIE PERFEKTE<br />
ERGÄNZUNG<br />
<strong>Stressless</strong> ® bietet eine große Auswahl an<br />
Modellen, die sich gegenseitig hervorragend<br />
ergänzen. So brauchen Sie sich keine<br />
Sorgen zu machen, dass Sie keinen<br />
passenden Sessel oder kein passendes<br />
Sofa finden – und müssen ganz sicher<br />
keine Abstriche bei der Gestaltung Ihrer<br />
Wohnung machen. Wählen Sie einfach die<br />
Möbel aus, die Ihnen gefallen, und fügen<br />
Sie ihre Gegenstücke hinzu. Wie Sie auf<br />
dem Bild links sehen, passen zum Beispiel<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave, <strong>Stressless</strong> ® Atlantic und<br />
<strong>Stressless</strong> ® Pacific perfekt zusammen.<br />
AUF DIE DETAILS KOMMT ES AN<br />
Der Unterschied zwischen einem guten Sitzgefühl<br />
und einem hervorragenden Sitzgefühl<br />
steckt in den Details. Ein solches Detail <strong>ist</strong> der<br />
<strong>Stressless</strong> ® Armlehnentisch. Dank seines genialen<br />
Designs passt er perfekt auf eine Armlehne<br />
und bietet eine praktische, feste Abstellfläche.<br />
stressless ® Wave/stressless ® atlantIc<br />
21
<strong>Stressless</strong> ® Wave <strong>ist</strong> in der Ausführung Siena Marine/Stahlfuß rund abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Armlehnentisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
GANZ WIE SIE WüNSCHEN<br />
STRESSLESS ® ATLANTIC (M)<br />
STRESSLESS ® PACIFIC (L)<br />
STRESSLESS ® WAVE<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® WAVE<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® Wave/stressless ® PacIfIc<br />
<strong>Stressless</strong> ® Pacific <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Navy Blue/<br />
Braun gebeizt abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Wave <strong>ist</strong> in der<br />
Ausführung Siena Marine/Stahlfuß rund abgebildet.<br />
Es gibt nicht eine Lösung, die alle zufriedenstellt. Darum haben wir viele verschiedene Bequemsessel- und Sofamodelle sowohl mit<br />
hoher als auch mit niedriger Lehne entwickelt, unter denen jeder das Richtige für seine speziellen Bedürfnisse und Wünsche findet.<br />
Stoffe und Leder passen perfekt zusammen, wenn sie dynamisch und ansprechend kombiniert werden, vor allem wenn man zwei<br />
zueinander passende Modelle wie <strong>Stressless</strong> ® Wave und <strong>Stressless</strong> ® Pacific wählt.<br />
23
<strong>Stressless</strong> ® Taurus <strong>ist</strong> in der Ausführung<br />
Paloma Cognac/Wenge abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Multifunktionstisch.<br />
COMFORTABEL ONLINE<br />
Lehnen Sie sich bequem zurück. Surfen Sie im Internet und<br />
lesen Sie Ihre E-Mails. Ihr Lieblings-Bequemsessel <strong>ist</strong> der<br />
perfekte Ort, auf Ihrem Laptop zu tippen. Allerdings riskieren<br />
Sie so mit der Zeit heiße Oberschenkel. Aus diesem Grund<br />
gibt es den <strong>Stressless</strong> ® Multifunktionstisch mit seiner festen<br />
und stabilen Arbeitsfläche. Sie können sich frei bewegen und<br />
arbeiten in der ergonomisch korrekten Haltung, die ein<br />
<strong>Stressless</strong> ® Bequemsessel ermöglicht. Und wenn Sie den<br />
Tisch nicht mehr benötigen, schieben Sie ihn einfach zur Seite<br />
und klappen ihn an der Sesselseite nach unten.<br />
STRESSLESS ® SPACE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® SPACE LARGE<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® ORION (M)<br />
STRESSLESS ® TAURUS (L)<br />
STRESSLESS ® SPACE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® SPACE LARGE<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® sPace large/stressless ® taurus<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Cognac/Stahlfuß rund abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Doppelhocker und <strong>Stressless</strong> ® Taurus<br />
sind in der Ausführung Paloma Cognac/Wenge abgebildet. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
25
<strong>Stressless</strong> ® Space Medium <strong>ist</strong> in der Ausführung Siena Grey/Jazz Fuß abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Large in der Ausführung Paloma Black. Ekornes ® Jazz Sofatisch.<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
ZEIT FüR<br />
STRESSLESS ® JAZZ<br />
Beneidenswertes Aussehen, das ganz sicher Eindruck<br />
macht – das <strong>ist</strong> der <strong>Stressless</strong> ® Jazz. Mit seinen<br />
eleganten Linien, den sanften Oberflächen und den<br />
Edelstahlbogen macht der preisgekrönte Bequem-<br />
sessel seinem Namen alle Ehre. Wenn Sie sich setzen,<br />
spüren Sie sofort den legendären <strong>Stressless</strong> ® <strong>Comfort</strong>.<br />
Eine harmonische Verbindung von Funktion und<br />
<strong>Comfort</strong>, die immer den richtigen Ton trifft. Das <strong>ist</strong><br />
cool – das <strong>ist</strong> Jazz.<br />
Ausgezeichnet mit dem „Preis für gutes Design 2008“<br />
des Norwegischen Designrats<br />
STRESSLESS ® JAZZ MEDIUM (M)<br />
STRESSLESS ® JAZZ LARGE (L)<br />
STRESSLESS ® SPACE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® SPACE LARGE<br />
HOCH<br />
stressless ® sPace medIum/stressless ® Jazz large<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Large <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Lilac<br />
abgebildet.<br />
STRESSLESS ® SPACE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® SPACE LARGE<br />
NIEDRIG<br />
27
<strong>Stressless</strong> ® Blues Large <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Black abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Flexi Table. Der Tisch <strong>ist</strong> höhenverstellbar und dank der kippbaren Glasplatte lässt er sich mit<br />
einer einfachen Bewegung in einen PC-Tisch für <strong>Stressless</strong> ® Blues und <strong>Stressless</strong> ® Jazz verwandeln.<br />
PERFEKT KOMPONIERT –<br />
STRESSLESS ® BLUES UND<br />
STRESSLESS ® SOUL<br />
Entspannen Sie sich. Schließen Sie die Augen. Spüren Sie den<br />
Rhythmus. Erleben Sie, wie der Sitz auf die kleinste Bewegung<br />
reagiert – genauso wie der Leadsänger auf den leisesten Klang<br />
der Gitarre. Lernen Sie <strong>Stressless</strong> ® Blues und <strong>Stressless</strong> ® Soul<br />
kennen. Elegant, sanft, mondän. Die Kombination aus einem<br />
schlanken Edelstahlrahmen mit klassischen <strong>Stressless</strong> ® Linien<br />
und den patentierten Funktionen schafft eine neue Verbindung<br />
von <strong>Comfort</strong> und Stil. Ein Möbel wie ein Musikstück – im<br />
richtigen Rhythmus.<br />
STRESSLESS ® BLUES MEDIUM (M)<br />
STRESSLESS ® BLUES LARGE (L)<br />
STRESSLESS ® SOUL<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® SOUL<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® soul/stressless ® Blues large<br />
<strong>Stressless</strong> ® Soul und <strong>Stressless</strong> ® Blues Large sind in der Ausführung<br />
Paloma Black abgebildet. Ekornes ® Jazz Sofatisch.<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
29
<strong>Stressless</strong> ® Dream <strong>ist</strong> in der<br />
Ausführung Paloma Black/Braun<br />
gebeizt abgebildet.<br />
AUSNAHMECOMFORT<br />
<strong>Stressless</strong> ® steht für außergewöhnlich hohen <strong>Comfort</strong>. Dieser<br />
Gedanke leitet uns bei der Herstellung jedes Bequemsessels<br />
und jedes Hockers. Wenn Sie sich mit hochgelegten Füßen in<br />
einem <strong>Stressless</strong> ® Sessel zurücklehnen, bewegen sich Ihre<br />
Beine leicht nach vorn und nach unten. Ein <strong>Stressless</strong> ® Hocker<br />
<strong>ist</strong> darauf vorbereitet: Die integrierte Gleitfunktion sorgt auto-<br />
matisch für ein korrektes Absenken der Füße. Dadurch wird der<br />
comfortabelste Bequemsessel der Welt noch comfortabler.<br />
Wenn Sie die Gleitfunktion verriegeln, können Sie den Hocker<br />
als zusätzliche Sitzgelegenheit nutzen.<br />
STRESSLESS ® VISION (S)<br />
STRESSLESS ® DREAM (M)<br />
STRESSLESS ® SPIRIT (L)<br />
stressless ® dream/stressless ® sunrIse medIum<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Medium <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Tan/Natur abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Coffee Table.<br />
Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® SUNRISE SMALL (S)<br />
STRESSLESS ® SUNRISE MEDIUM (M)<br />
STRESSLESS ® SUNRISE LARGE (L)<br />
31
EINFACH ENTSPANNEN<br />
Spüren Sie, wie sich der <strong>Stressless</strong> ® der kleinsten Bewegung anpasst. Ein <strong>Stressless</strong> ® <strong>ist</strong> so konstruiert,<br />
dass er stabil, flexibel und bequem <strong>ist</strong>. Sie müssen nichts erzwingen, Sie bewegen sich, und Ihr <strong>Stressless</strong> ®<br />
stellt sich automatisch auf Sie ein – dank des innovativen <strong>Stressless</strong> ® Gleitsystems. Haben Sie das<br />
Verstellrad einmal Ihren Wünschen entsprechend justiert, wird Ihnen der <strong>Stressless</strong> ® immer höchsten<br />
<strong>Comfort</strong> bieten – ohne dass Sie jemals wieder etwas verstellen müssen.<br />
STRESSLESS ® VISION (S)<br />
STRESSLESS ® DREAM (M)<br />
STRESSLESS ® SPIRIT (L)<br />
STRESSLESS ® PARADISE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® PARADISE LARGE<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® PARADISE MEDIUM<br />
STRESSLESS ® PARADISE LARGE<br />
NIEDRIG<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise <strong>ist</strong> in der<br />
Ausführung Royalin Tigereye/Braun<br />
gebeizt abgebildet.<br />
Unser komplettes Modellangebot<br />
finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
stressless ® ParadIse large<br />
33
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Medium <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Light Grey/Wenge<br />
abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Tisch Ellipse. Ekornes ® Pegasus Tisch. Ekornes ® Ecktisch.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Spirit in der Ausführung Paloma Black/Wenge. Unser komplettes<br />
Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
stressless ® ParadIse medIum/stressless ® sPIrIt<br />
35
WARUM GRöSSE ZÄHLT<br />
Jedes Wohnzimmer <strong>ist</strong> anders. Genau darum bieten wir<br />
viele verschiedene Sofamodelle in zwei Größen an.<br />
Schauen Sie sich <strong>Stressless</strong> ® Eldorado auf dieser Seite<br />
und <strong>Stressless</strong> ® Granada auf der nächsten an, und Sie<br />
wissen, was wir meinen. Es <strong>ist</strong> im Grunde das gleiche<br />
Sofa, aber durch die unterschiedlichen Größen doch<br />
ganz individuell.<br />
STRESSLESS ® TAMPA (S)<br />
STRESSLESS ® RENO (M)<br />
STRESSLESS ® VEGAS (L)<br />
STRESSLESS ® ELDORADO (M)<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® ELDORADO (M)<br />
NIEDRIG<br />
STRESSLESS ® GRANADA (L)<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® GRANADA (L)<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® eldorado/stressless ® reno<br />
<strong>Stressless</strong> ® Eldorado und <strong>Stressless</strong> ® Reno sind in der Ausführung<br />
Classic Vanilla/Natur abgebildet. Ekornes ® Windsor Tisch. Unser<br />
komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
37
stressless ® granada/stressless ® vegas<br />
<strong>Stressless</strong> ® Granada und <strong>Stressless</strong> ® Vegas sind in der Ausführung Taupe/Natur abgebildet.<br />
Ekornes ® Pegasus Tisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
39
<strong>Stressless</strong> ® Royal Medium <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Black/Braun gebeizt abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Swingtisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
STRESSLESS ® ROyAL MEDIUM (M)<br />
STRESSLESS ® ROyAL LARGE (L)<br />
STRESSLESS ® WING (M)<br />
STRESSLESS ® EAGLE (L)<br />
<strong>Comfort</strong>Test <br />
Passt Ihnen der Sessel –<br />
stimmen Höhe und Breite?<br />
Hat die Fußstütze den richtigen<br />
Abstand – werden Ihre Beine auf<br />
ganzer Länge maximal entlastet?<br />
Folgen Sessel und Hocker<br />
auch leichtesten Bewegungen?<br />
Lässt sich die Gleitbewegung<br />
des Sessels unkompliziert<br />
auf Ihr Gewicht einstellen?<br />
Wird Ihr Lendenbereich in allen<br />
Positionen gut unterstützt?<br />
Können Sie gleich gut lesen,<br />
fernsehen oder liegen – und<br />
fühlen Sie in jeder Lage die<br />
bequeme Nackenstütze?<br />
Kann die Nackenstütze so verstellt<br />
werden, dass sie zum Schlafen<br />
oder Entspannen flach liegt?<br />
Lässt sich die Rückenlehne des<br />
Sessels so weit zurücklehnen,<br />
wie Sie sich das wünschen?<br />
Macht der Sessel einen stabilen<br />
und sicheren Eindruck auf Sie?<br />
Merken Sie, dass sich Ihr<br />
ganzer Körper entspannt?<br />
stressless ® royal medIum/stressless ® WIng<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wing <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Black/Schwarz abgebildet.<br />
41
<strong>Stressless</strong> ® Buckingham und <strong>Stressless</strong> ® Kensington sind in der Ausführung Royalin Amarone/Kirsche abgebildet.<br />
Ekornes ® Windsor Tisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
ZEITLOSES DESIGN<br />
stressless ® BuckIngham/stressless ® kensIngton<br />
Ein hölzernes Untergestell sieht gut aus und macht es Ihnen leicht, Ihr <strong>Stressless</strong> ® Sofa mit<br />
vorhandenen Möbeln zu kombinieren. Wir sind sehr stolz auf die Qualität unseres Holzes und<br />
die sieben Farben, in denen wir es anbieten. Finden Sie die passende Farbe und kombinieren<br />
Sie ein <strong>Stressless</strong> ® oder Ekornes ® Sofa mit Ihren vorhandenen Möbeln.<br />
STRESSLESS ® CHELSEA (S)<br />
STRESSLESS ® MAyFAIR (M)<br />
STRESSLESS ® KENSINGTON (L)<br />
STRESSLESS ® BUCKINGHAM<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® BUCKINGHAM<br />
NIEDRIG<br />
43
STRESSLESS ® SWINGTISCH<br />
Der <strong>Stressless</strong> ® Swingtisch <strong>ist</strong> ein praktisches, innovatives Zubehör,<br />
das den <strong>Comfort</strong> eines <strong>Stressless</strong> ® Bequemsessels noch steigert.<br />
Dieser kleine, bewegliche Tisch bietet Platz für Ihre Fernbedienung,<br />
<strong>Stressless</strong> ® Mayfair <strong>ist</strong> in der<br />
Ausführung Paloma Black/Braun<br />
gebeizt abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Swingtisch.<br />
eine Tasse, ein Buch oder was immer Sie in Reichweite haben<br />
möchten. Montierbar an fast alle Bequemsessel mit unserem<br />
beliebten runden Untergestell (außer <strong>Stressless</strong> ® Vision, Dream,<br />
Spirit, Jazz, Blues und Magic).<br />
STRESSLESS ® CHELSEA (S)<br />
STRESSLESS ® MAyFAIR (M)<br />
STRESSLESS ® KENSINGTON (L)<br />
STRESSLESS ® WINDSOR<br />
HOCH<br />
STRESSLESS ® WINDSOR<br />
NIEDRIG<br />
stressless ® WIndsor/stressless ® mayfaIr<br />
<strong>Stressless</strong> ® Windsor <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Light Grey/Wenge abgebildet. Ekornes ® Windsor Sofatisch. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
45
Ekornes ® Oslo und <strong>Stressless</strong> ® Reno sind in der<br />
Ausführung Paloma Black/Natur abgebildet. Ekornes ®<br />
Windsor Tisch. Unser komplettes Modellangebot finden<br />
Sie auf den Seiten 62–67.<br />
ekornes ® oslo/stressless ® reno<br />
NEHMEN SIE ES RUHIG PERSöNLICH<br />
Wenn Sie Ihre Wohnung einrichten, möchten Sie ihr natürlich eine persönliche<br />
Note verleihen. Bei Ekornes ® Oslo können Sie zwischen einer Holzfront und einer<br />
Vorderseite mit Leder- bzw. Stoffbezug wählen. <strong>Stressless</strong> ® Reno <strong>ist</strong> perfekt auf<br />
das Sofa mit der starren Rückenlehne abgestimmt. Dank des zeitlosen Designs<br />
und mit einigen kleinen Veränderungen können Sie also Ihre ganz persönliche<br />
Kombination schaffen.<br />
STRESSLESS ® TAMPA (S)<br />
STRESSLESS ® RENO (M)<br />
STRESSLESS ® VEGAS (L)<br />
EKORNES ® OSLO<br />
MIT HOLZ<br />
EKORNES ® OSLO<br />
47
VIELFÄLTIGE FUNKTIONEN<br />
Bei aller Bescheidenheit: Unser <strong>Stressless</strong> ® Hocker <strong>ist</strong> doppelt genial. Die<br />
integrierte Gleitfunktion sorgt dafür, dass er immer den zu Ihrer Sitz-<br />
position passenden Winkel einnimmt. Dadurch sitzen Sie noch bequemer.<br />
Zusätzlich bietet der Hocker unter seinem aufklappbaren Top Platz für Ihre<br />
Fernbedienungen, Zeitschriften und alle möglichen Kleinigkeiten.<br />
STRESSLESS ® TAMPA (S)<br />
STRESSLESS ® RENO (M)<br />
STRESSLESS ® VEGAS (L)<br />
STRESSLESS ® ELDORADO<br />
EKORNES ® MANHATTAN<br />
ekornes ® manhattan/stressless ® eldorado<br />
Ekornes ® Manhattan und <strong>Stressless</strong> ® Eldorado sind in der Ausführung Paloma Khaki/Braun<br />
gebeizt abgebildet. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
49
<strong>Stressless</strong> ® Heimkino – macht jeden<br />
Film zum Erlebnis<br />
EINFACH OSCARREIF<br />
Das Licht <strong>ist</strong> gedimmt, und Sie freuen sich auf Ihren neuesten Lieblingsfilm. Die Leinwand wird hell, und Sie lehnen sich in Ihre Lieblingssitzposition zurück. Egal wie lang der Film <strong>ist</strong>,<br />
Ihr Körper bewegt sich ständig. Und zwar über 300-mal pro Film. Mit anderen Worten: Ein <strong>Stressless</strong> ® wäre genau das Richtige.<br />
Eine <strong>Stressless</strong> ® Heimkinolösung sieht toll aus. Aber gutes Aussehen <strong>ist</strong> nicht alles. Einzigartig sind die <strong>Stressless</strong> ® Funktionen, die außergewöhnlich hohen <strong>Comfort</strong> und clevere<br />
Aufbewahrungslösungen bieten und so ein Durcheinander im Wohnzimmer verhindern. Das meinen wir mit oscarreifem <strong>Comfort</strong>!<br />
stressless ® sPace medIum/stressless ® heImkIno<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Medium SCA 121 <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Pearl Grey/Jazz Fuß abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Doppelhocker. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
51
<strong>Stressless</strong> ® Arion SC 11 <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Chilli Red/Stahlfuß abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® ovaler Hocker. Unser komplettes Modellangebot finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
stressless ® arIon/stressless ® heImkIno<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion SC 121 <strong>ist</strong> in der Ausführung Batick Snow/Schwarz abgebildet. <strong>Stressless</strong> ® Doppelhocker.<br />
PERFEKTE STüTZE FüR JEDE POSITION<br />
Egal ob Sie schlafen, ein Buch lesen oder fernsehen – die höhenverstellbare Nackenstütze<br />
stellt sicher, dass Ihr Hals stets gut abgestützt wird. Der Winkel ändert sich, wenn Sie sich<br />
strecken – selbst wenn Sie sich ganz nach hinten lehnen. Mit einer kurzen Bewegung<br />
können Sie die Schlaffunktion aktivieren, worauf die Stütze eine fast vollkommen ebene<br />
Position einnimmt.<br />
EIN ECHTES HAPPy END<br />
Ein guter Film berührt Sie und fesselt Sie an den Sitz. Genau darum haben wir den<br />
<strong>Stressless</strong> ® Doppelhocker, den Sektortisch und die Armlehne entwickelt. Nutzen Sie die<br />
tollen Ablage möglichkeiten, die auch als Tische fungieren, für Ihre Fernbedienungen,<br />
Süßigkeiten wie Popcorn oder Getränke. Mit <strong>Stressless</strong> ® werden gute Filme noch besser.<br />
53
<strong>Stressless</strong> ® Wave SCA 121 <strong>ist</strong> in der Ausführung Paloma Khaki/Stahlfuß abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® ovaler Hocker.<br />
EINFACH GROSSARTIG<br />
Ob Sie entspannen, lesen, arbeiten oder fernsehen möchten – ein<br />
<strong>Stressless</strong> ® macht es Ihnen ganz leicht. Durch das patentierte Plus <br />
System bewegt sich die Nackenstütze parallel zur Lendenstütze. Nun<br />
brauchen Sie nur noch die höhenverstellbare Kopfstütze, und schon<br />
können Sie selbst Filme in überlänge genießen. Wählen Sie die normale<br />
Armlehne, oder genießen Sie die praktischen Funktionen des <strong>Stressless</strong> ®<br />
Armlehnentischs oder des Ekornes ® Ecktischs. Vielleicht wünschen Sie<br />
sich auch die Vielseitigkeit des gepolsterten Sektortischs oder des<br />
Sektortischs als Armlehne. Es <strong>ist</strong> einfach großartig, sich einen Film in<br />
einem <strong>Stressless</strong> ® Heimkino anzusehen.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave SC 11 <strong>ist</strong> in der Ausführung<br />
Batick Snow/Wenge abgebildet. <strong>Stressless</strong> ®<br />
ovaler Hocker. Unser komplettes Modellangebot<br />
finden Sie auf den Seiten 62–67.<br />
stressless ® Wave/stressless ® heImkIno<br />
55
PERFEKTE SICHT<br />
Ganz gleich wie viel Platz Sie für Ihr Heimkinoarrangement haben, es <strong>ist</strong> immer Platz genug für eine<br />
<strong>Stressless</strong> ® Lösung. Das Tolle dabei sind die flexiblen Elemente. Finden Sie Ihr Lieblingsmodell, und wählen<br />
Sie Ihre ideale Kombination aus der Maß- und Positionierungstabelle aus. Egal ob Sie vorn, in der Mitte<br />
oder außen sitzen – Sie haben stets perfekte Sicht.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large SC 121<br />
und <strong>Stressless</strong> ® Space Large SC 111<br />
sind in der Ausführung Paloma<br />
Kitt/Stahlbogen abgebildet.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Doppelhocker. Unser<br />
komplettes Modellangebot finden<br />
Sie auf den Seiten 62–67.<br />
B<br />
SC 11<br />
B<br />
SC 12<br />
B<br />
SC 111<br />
B<br />
SC 22<br />
<strong>Stressless</strong><br />
SC 11 SCA 11 SC 11<br />
® Arion<br />
SC 11, B:184<br />
SC 12, B:238<br />
SC 111, B:275<br />
SC 22, B:292<br />
SC 23, B:330<br />
<strong>Stressless</strong><br />
SC 12 SCA 12 SC 12<br />
® Space<br />
Medium<br />
SC 11, B:192<br />
SC 12, B:246<br />
SC 111, B:280<br />
SC 22, B:300<br />
SC 121, B:335<br />
<strong>Stressless</strong> SC 111 SCA 111 SC 111<br />
SC 22 SCA 22 SC 22<br />
® Space<br />
Large<br />
SC 11, B:210<br />
SC 12, B:273<br />
SC 111, B:306<br />
SC 22, B:335<br />
SC 23, B:370<br />
Der Ekornes ® Sektortisch <strong>ist</strong> passend zum Sofa gepolstert<br />
und verbirgt in seinem Inneren ein Staufach. Er kann<br />
entweder als Abschluss oder als Armlehne zwischen zwei<br />
Elementen genutzt werden. Deshalb sind Kombina tionen<br />
mit diesem Tisch statisch. Passend zu <strong>Stressless</strong> ® Space,<br />
Wave und Arion.<br />
B<br />
SCA 11<br />
B<br />
SCA 12<br />
B<br />
SCA 111<br />
B<br />
SCA 22<br />
<strong>Stressless</strong> ® Heimkinolösungen können in vielfältiger Weise auf den verfügbaren<br />
Platz und die erforderliche Sitzanzahl abgestimmt werden.<br />
Die Skizzen zeigen die populärsten Kombinationen. Unter www.stressless.com<br />
finden Sie die vollständige übersicht mit allen Maßangaben.<br />
<strong>Stressless</strong><br />
CT 11 SCA 11 CT 11<br />
® Arion<br />
SCA 11, B:208<br />
SCA 12, B:259<br />
SCA 111, B:294<br />
SCA 22, B:316<br />
SCA 121, B:349<br />
<strong>Stressless</strong><br />
CT 12 SCA 12 CT 12<br />
® Space<br />
Medium<br />
SCA 11, B:208<br />
SCA 12, B:259<br />
SCA 111, B:294<br />
SCA 22, B:316<br />
SCA 121, B:349<br />
CT <strong>Stressless</strong> 111SCA<br />
111 CT 111<br />
CT 22 SCA 22 CT 22<br />
® Space<br />
Large<br />
SCA 11, B:226<br />
SCA 12, B:285<br />
SCA 111, B:319<br />
SCA 22, B:351<br />
SCA 121, B:383<br />
B<br />
CT 11<br />
B<br />
CT 12<br />
B<br />
CT 111<br />
B<br />
B<br />
<strong>Stressless</strong><br />
B<br />
SC 121 SC 121 SCA 121 SC 121 SCA 121 CT 121SCA<br />
121 CT 121<br />
CT 121<br />
® <strong>Stressless</strong> Wave<br />
SCA 11, B:208<br />
SCA 12, B:259<br />
SCA 111, B:294<br />
SCA 22, B:316<br />
SCA 121, B:349<br />
® Wave<br />
SC 11, B:186<br />
SC 12, B:240<br />
SC 111, B:275<br />
SC 22, B:294<br />
SC 121, B:330<br />
B<br />
CT 22<br />
stressless ® sPace large/stressless ® heImkIno<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion<br />
CT 11, B:236<br />
CT 12, B:287<br />
CT 111, B:351<br />
CT 22, B:338<br />
CT 23, B:406<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Medium<br />
CT 11, B:251<br />
CT 12, B:303<br />
CT 111, B:370<br />
CT 22, B:354<br />
CT 121, B:426<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large<br />
CT 11, B:270<br />
CT 12, B:329<br />
CT 111, B:393<br />
CT 22, B:387<br />
CT 23, B:455<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave<br />
CT 11, B:236<br />
CT 12, B:288<br />
CT 111, B:348<br />
CT 22, B:340<br />
CT 121, B:403<br />
Der Ekornes ® Ecktisch verbindet Ablagefläche mit<br />
Flexibilität. Er kann frei aufgestellt werden, Sessel<br />
und Sofas bilden mit diesem Tisch ein jederzeit neu<br />
arrangierbares Ensemble.<br />
57
Neu<br />
1 2 3<br />
STRESSLESS ® DESIGN ONLINE<br />
Entdecken Sie die wahre Welt des <strong>Comfort</strong>s mit unserem neuesten Online-Feature, <strong>Stressless</strong> ® Design Online,<br />
unter www.ekornes.com. Finden Sie Ihr Lieblingsmöbelstück von <strong>Stressless</strong> ® . Lernen Sie die einzigartigen,<br />
innovativen Lösungen und Kombinationen von <strong>Stressless</strong> ® kennen. Wählen Sie unter allen <strong>Stressless</strong> ® Textilbezügen,<br />
Ledersorten und Holzarten, und sehen Sie direkt am Computer, wie die Möbel sich in Ihrem Wohnzimmer machen.<br />
Gehen Sie mit einem Ausdruck Ihrer Auswahl zu Ihrem <strong>Stressless</strong> ® Händler, und erleben Sie die Möbel hautnah.<br />
www.ekornes.com<br />
4<br />
glückwunsch!<br />
Sie sind nun stolzer Besitzer Ihrer ganz<br />
persönlichen <strong>Stressless</strong> ® Lösung. Mit Hilfe<br />
von <strong>Stressless</strong> ® Design Online haben Sie<br />
eine maßgeschneiderte Lösung entworfen,<br />
die perfekt zu Ihren Vorlieben passt. Wenn<br />
das mal nicht einfach war.<br />
stressless ® desIgn onlIne<br />
59
sie haben die Wahl unter vier lederkategorien für stressless ® oder ekornes ® möbel<br />
BATICK <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes, pigmentiertes und chagriniertes<br />
Polsterleder, dessen natürliche Narbung weitgehend entfernt wurde.<br />
Batick kann zur Betonung der Oberfläche einen zweifarbigen Effekt<br />
aufweisen. Batick <strong>ist</strong> widerstandsfähig gegen Ausbleichen, dennoch<br />
kommt es – je nach Nutzungsdauer und Lichteinstrahlung – zu<br />
Farbveränderungen. Durch die Schutzschicht können verschüttete<br />
Flüssigkeiten einfach entfernt werden. Die guten Reinigungseigenschaften<br />
und der attraktive Preis machen Batick bei Käufern beliebt,<br />
die eine robuste Lederqualität schätzen.<br />
CLASSIC <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes, pigmentiertes und chagriniertes<br />
Polsterleder, jedoch stärker chagriniert und dicker als Batick. Die natürliche<br />
Narbung wurde weitgehend entfernt. Einige Classic-Farbtöne<br />
können zur Betonung der Oberfläche einen zweifarbigen Effekt<br />
aufweisen. Durch die Schutzschicht lässt sich das Leder leicht reinigen.<br />
Classic <strong>ist</strong> die richtige Wahl, wenn Sie eine robuste Lederqualität mit<br />
exzellenten Nutzungseigenschaften möchten.<br />
PALOMA <strong>ist</strong> ein minimal korrigiertes Leder, bei dem verschiedene<br />
Farben und Pigmente eine Glättung der Oberfläche bewirken. Die Ledernarbung<br />
kann an einigen Stellen des Möbels variieren, auch leichte<br />
Farbunterschiede sind möglich. Natürliche Spuren, Narben und Insektenstiche<br />
sind normal und kennzeichnen Paloma als hochwertiges Leder.<br />
Eine Beschichtung schützt Paloma vor Schmutz und erleichtert die<br />
Reinigung, es <strong>ist</strong> aber nicht so belastbar wie Batick und Classic. Der<br />
weiche, natürliche und angenehme Ausdruck macht Paloma zu einer<br />
sehr beliebten Wahl.<br />
ROYALIN <strong>ist</strong> die exklusivste Lederqualität von Ekornes ® , aber auch<br />
die empfindlichste. Es <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes Polsterleder mit natürlicher<br />
Körnung und sichtbarer natürlicher Narbung. Leichte Farbunterschiede<br />
und natürliche Spuren sind möglich. Dies <strong>ist</strong> charakter<strong>ist</strong>isch<br />
für ein hochwertiges Naturprodukt. Um das Leder zu schützen, wird<br />
eine schonende Oberflächenbehandlung angewandt, die einen<br />
gewissen Schutz bietet. Allerdings nimmt Royalin Flüssigkeiten sehr<br />
schnell auf und reagiert am stärksten auf Abnutzung, Hitze,<br />
Sonnenlicht, Verschüttetes und Schweiß. Dies erfordert mehr Sorgfalt<br />
im Gebrauch und im direkten Kontakt mit der Haut (besonders in den<br />
Bereichen Nacken, Haare und Hände). Royalin <strong>ist</strong> lichtempfindlich und<br />
verfügt über die Weichheit und den warmen Glanz, der erstklassiges<br />
Leder auszeichnet. Unterschiedliche Oberflächenstrukturen an<br />
verschiedenen Stellen des Möbels sind kennzeichnend für Royalin und<br />
ein Beleg für die hohe Qualität des Leders.<br />
SITZBeZüGe AuS LeDeR<br />
Ekornes ® <strong>ist</strong> einer der europaweit größten Verarbeiter von Leder<br />
für Polstermöbel. Das Leder wird aus führenden Gerbereien in aller<br />
Welt eingekauft. Unsere Inspektoren sind in die Auswahl der Leder<br />
eingebunden. Mindestvoraussetzung für die Qualitätskontrolle <strong>ist</strong><br />
die Einhaltung der strengsten internationalen Standards. Sie profitieren<br />
von unserer Erfahrung, die wir im Laufe der Jahre gesammelt<br />
haben, wenn Sie Lederpolstermöbel der Marken <strong>Stressless</strong> ® und<br />
Ekornes ® erwerben. Unser Leder wird unter Einhaltung gesetzlicher<br />
Vorschriften sowie unter Beachtung von Richtlinien und<br />
Empfehlungen hinsichtlich der Verwendungseigenschaften<br />
handwerklich hergestellt. Dies betrifft auch den Einsatz von<br />
Chemikalien und anderen Produktionsmitteln. Wir kooperieren in<br />
diesem Bereich mit anerkannten internationalen Organisationen.<br />
Damit soll sichergestellt werden, dass wir stets über die neuesten<br />
Entwicklungen in den Bereichen Gesundheit, Sicherheit und<br />
Umweltschutz informiert sind.<br />
das leder für unsere möbel <strong>ist</strong> ein natürliches material,<br />
gemacht aus rinderhäuten. Nach der Gerbung und nach<br />
Durchlaufen weiterer Produktionsschritte zur Erzielung der<br />
Nutzungseigenschaften nennt man die Haut Leder. Ein charakter<strong>ist</strong>isches<br />
Merkmal <strong>ist</strong> die natürliche Zeichnung, die von der Umgebung<br />
und Pflege des Tieres abhängen. Rinder verbringen ihr Leben<br />
hauptsächlich im Freien, daher unterliegen sie externen Einflüssen<br />
wie Insektenstichen, Kratzern, Narben, Falten und Dehnungsstreifen<br />
usw.<br />
Was sie über eigenschaften von leder wissen und<br />
beachten sollten: Leder <strong>ist</strong> ein Naturprodukt und damit ein<br />
schönes und dynamisches Bezugsmaterial für Polstermöbel. Jede<br />
Haut <strong>ist</strong> einzigartig in ihrer Struktur, ihrem Aussehen, ihren Nuancen<br />
und ihrer Größe. Ekornes ® verwendet bei der Möbelproduktion<br />
mehrere Häute. Das Farbspiel des Leders und die natürlichen<br />
Narben machen jedes Möbel zu einem Einzelstück. Lederpolster<br />
altern mit Stil und bekommen eine feine Patina. Bedenken Sie,<br />
dass Lederpolster zwar sehr robust sind, ihr Aussehen sich jedoch<br />
im Lauf der Jahre ändert.<br />
für alle lederprodukte von ekornes ® gilt: Häute nehmen<br />
Farben unterschiedlich stark auf, daher kann das Leder leichte<br />
Farbnuancen aufweisen. Das liegt an der Ungleichmäßigkeit und<br />
Verschiedenheit der Faserstruktur, die bei der Farbaufnahme der<br />
Haut eine wichtige Rolle spielt. Auch der Gerbprozess wirkt sich<br />
unterschiedlich auf die Farbaufnahme der Haut aus.<br />
Alle unsere Lederqualitäten sind durchgefärbt, dennoch kann es<br />
zu Farbunterschieden zwischen der Oberflächenfarbe der Haut (die<br />
Farbe, die an der Polsteroberfläche zu sehen <strong>ist</strong>) und der Farbe der<br />
Narbenseite (die Außenseite), z.B. der Außenhaut, kommen.<br />
Das <strong>ist</strong> normal. Es kann sein, dass sich Leder mit verschiedenen<br />
Oberflächenfarben an der Unterseite farblich nicht unterscheiden.<br />
Farben und Färbungsmethoden unterscheiden sich je nach Lederfarbe<br />
und Lederqualität. Deshalb können Innen- und Außenseiten<br />
(die Polsteroberfläche mit der final gewünschten Farbe) je nach<br />
Lederqualität farblich voneinander abweichen.<br />
Einige Leder sind mit einem Zweitoneffekt aufgewertet (Schatten-/<br />
Antikeffekt). Derartige Leder verändern ihren Charakter schneller<br />
und nutzen sich ungleicher ab als Leder mit nur einer Farbe.<br />
Dies betrifft insbesondere die Bereiche der Möbel, die stärker<br />
beansprucht werden, wie z.B. Armlehnen, Sitzkissen und<br />
Nackenbereich.<br />
Eine Schutzschicht schützt das Leder und erleichtert die Reinigung,<br />
dennoch <strong>ist</strong> es gegenüber Schmutz und Abnutzung verwundbar.<br />
Wenn die Schutzschicht/die Oberflächenfarbe zerstört <strong>ist</strong>, kann das<br />
Leder schneller altern. Eingedrungene Flüssigkeiten, tiefe Kratzer<br />
und Beschädigungen sind in der Regel irreparabel und können<br />
dazu führen, dass sich die Oberflächenfarbe verändert, bricht oder<br />
abblättert.<br />
Kleidung aus schwerer Baumwolle wie z.B. Jeans führt zu einer<br />
stärkeren Abnutzung und kann zu Farbabrieb führen, der sich nur<br />
schwer oder nur mit dem Risiko, die Farboberfläche zu beschädigen,<br />
entfernen lässt. Besonders helle Leder sind davon betroffen.<br />
Alle Polsterleder von Ekornes ® sind widerstandsfähig gegen<br />
Lichteinfluss, es kann allerdings bei extremem Lichteinfall zu<br />
Farbveränderungen kommen. Wir empfehlen daher dringend,<br />
Lederpolstermöbel nicht direktem Sonnenlicht oder direkter Hitze<br />
(z.B. Heizlüftern) auszusetzen. Leder <strong>ist</strong> empfindlich gegenüber<br />
öl und sollte daher nicht in direkten Hautkontakt kommen<br />
(besonders im Bereich Hände und Nacken).<br />
Merke: Leder <strong>ist</strong> relativ langlebig, kann aber bei falschem Umgang<br />
schnell zerstört werden.<br />
alternative füße Viele Designs nach Wahl, passend zu Ihrem Geschmack und Zuhause.<br />
Holzfuß eckig<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
Stoffe<br />
Stahlbogen<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Unsere sorgfältig ausgewählten Stoffe erfüllen<br />
die höchsten Anforderungen der Möbelindustrie.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Stoffe werden nach strengen Vorgaben<br />
umweltfreundlich produziert; sie sind besonders<br />
widerstandsfähig, lichtunempfindlich und schwer<br />
entflammbar. Wählen Sie aus den Qualitäten Cocoon,<br />
Oasis, Ocean, Siena, Spa und Dinamica sowie<br />
einer großen Farbauswahl den Bezug, der zu Ihrer<br />
Einrichtung passt.<br />
Stahlfuß rund Holzbogen<br />
Arion<br />
(laminiert)<br />
Space Medium<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Wave<br />
Sektortisch (als Armlehne)<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
E200<br />
E300<br />
<strong>Stressless</strong> ® Leder- und Stoffpflegesets<br />
Zu den Stoffen<br />
Bitte beachten Sie, dass mit der Zeit durch Gebrauch<br />
und Lichteinwirkung Farbveränderungen auftreten<br />
können. Sie sollten Ihre Möbel daher vor direkter<br />
Sonneneinstrahlung schützen. Die Bezüge sollten<br />
regelmäßig abgesaugt, chemisch gereinigt oder<br />
mit unserem <strong>Stressless</strong> ® Stoffpflegeset behandelt<br />
werden. So bleibt Ihr Bequemsessel oder Sofa länger<br />
wie neu.<br />
Holzbogen<br />
Arion<br />
Stahlbogen<br />
Arion<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Grundgestell<br />
leder, holz, textIlBezÜge und fÜsse<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Fuß<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Holzfuß rund<br />
Arion<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Sektortisch (als Armlehne)<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
E200<br />
E300<br />
Passend zur erstklassigen Qualität unserer Möbel bietet Ekornes ® jetzt auch eine eigene Pflegeserie für Leder und Textilien an (einschließlich Mikrofaser).<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Lederpflegeset (mittel/groß) enthält ein Leder-Reinigungsmittel, eine Schutzcreme und <strong>Stressless</strong> ® Lederpflege-Wischtücher. Zur Pflege und<br />
um das Leder beständiger gegen Flecken zu machen, sollte die Schutzcreme auf alle Leder-Oberflächen aufgetragen werden, wenn Ihr Sessel neu <strong>ist</strong>. Für die<br />
spätere Behandlung empfehlen wir, zusätzlich zur regelmäßigen Fleckentfernung das Leder spätestens alle sechs Monate mit dem <strong>Stressless</strong> ® Leather Cleaner<br />
zu reinigen. Nach der Reinigung bitte immer Schutzcreme auftragen. Unter www.ekornes.com finden Sie weitere Informationen zur Pflege Ihrer Ledermöbel.<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Fabric Care-Set umfasst einen Textilreiniger, einen Fleckentferner und einen besonders starken Fleckentferner, den „Ox cleaner”. Mit diesem<br />
Set haben Sie alles zur Hand, was Sie brauchen, um ein Möbelstück in wenigen Minuten zu reinigen, ohne den Stoffbezug abnehmen zu müssen. Bei hartnäckigen<br />
Flecken verwenden Sie den Fabric Cleaner zusammen mit dem Stain Remover und dem „Ox Cleaner“.<br />
Nur diese beiden Reiniger sind von Ekornes zugelassen. Ekornes ® lehnt jede Verantwortung ab, wenn andere als die zugelassenen Produkte für die Pflege Ihrer<br />
Leder- und Polstermöbelverwendet wurden.<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Grundgestell wird aus verleimtem europäischem Buchenholz hergestellt. Es <strong>ist</strong> ein<br />
helles Holz mit einer attraktiven Maserung und eignet sich besonders gut zum Beizen in<br />
verschiedenen Farben. Dank des harten Holzes sind Buchenmöbel überaus haltbar und<br />
strapazierfähig.<br />
61
Modern Hocker (M)<br />
B:51 H:44 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion (M)<br />
HOCH<br />
Sessel (M)<br />
B:88 H:97/107 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:143 H:97/107 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:198 H:97/107 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Orion (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus (L)<br />
Verstellbare Kopfstütze<br />
Jeder Sitzplatz<br />
individuell verstellbar<br />
Modern Hocker (L)<br />
B:60 H:44 T:60<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion (M)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (M)<br />
B:88 H:84 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:143 H:84 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:198 H:84 T:87<br />
Sitzhöhe: 44<br />
Sektortisch als<br />
Armlehne<br />
B:31 H:56 T:78<br />
Modern Hocker (M)<br />
B:51 H:44 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space (L)<br />
HOCH<br />
Sessel (M)<br />
B:97 H:97/107 T:81<br />
Sessel (L)<br />
B:106 H:97/107 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:152 H:97/107 T:81<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:170 H:97/107 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:207 H:97/107 T:81<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:234 H:97/107 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Orion (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus (L)<br />
Sektortisch<br />
B:43 H:56 T:78<br />
Modern Hocker (L)<br />
B:60 H:44 T:60<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space (L)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (M)<br />
B:97 H:83 T:81<br />
Sessel (L)<br />
B:106 H:83 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:152 H:83 T:81<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:170 H:83 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:207 H:83 T:81<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:234 H:83 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
Kleine Ecke,<br />
B:137 H:74 T:116<br />
Sitzhöhe: 44<br />
Modern Hocker (M)<br />
B:51 H:44 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave (M)<br />
HOCH<br />
Sessel (M)<br />
B:91 H:101 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:146 H:101 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:201 H:101 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Atlantic (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Pacific (L)<br />
Modern Hocker (L)<br />
B:60 H:44 T:60<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave (M)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (M)<br />
B:91 H:84 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:146 H:84 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:201 H:84 T:81<br />
Sitzhöhe: 44<br />
Große Ecke,<br />
B:140 H:78 T:132<br />
Sitzhöhe: 44<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise (L)<br />
HOCH<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:164 H:102/112 T:89<br />
2-Sitzer (L),<br />
B:182 H:102/112 T:89<br />
Sitzhöhe: 46<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:219 H:102/112 T:89<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:246 H:102/112 T:89<br />
Sitzhöhe: 46<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vision (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Dream (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Spirit (L)<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise (L)<br />
NIeDRIG<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:164 H:86 T:88<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:182 H:86 T:88<br />
Sitzhöhe: 46<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:219 H:86 T:88<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:246 H:86 T:88<br />
Sitzhöhe: 46<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® eldorado (M)<br />
HOCH<br />
Sessel (M)<br />
B:99 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:154 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:209 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
B B B B<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas (L)<br />
BC 23 BC 22 MC 23 MC 22<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
<strong>Stressless</strong> ® eldorado (M)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (M)<br />
B:99 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:154 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:209 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® Granada (L)<br />
HOCH<br />
Sessel (L)<br />
B:108 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:172 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:236 H:100/110 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas (L)<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
<strong>Stressless</strong> ® Granada (L)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (L)<br />
B:108 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:172 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:236 H:84 T:78<br />
Sitzhöhe: 44<br />
modellÜBersIcht<br />
<strong>Stressless</strong> ® Arion BC 23, B:315 BC 22, B:260 MC 23, B:298 MC 22, B:243<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Medium BC 23, B:324 BC 22, B:269 MC 23, B:309 MC 22, B:254<br />
<strong>Stressless</strong> ® Paradise Large BC 23, B:351 BC 22, B:287 MC 23, B:336 MC 22, B:272<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wave BC 23, B:317 BC 22, B:262 MC 23, B:300 MC 22, B:245<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Medium BC 23, B:318 BC 22, B:263 MC 23, B:302 MC 22, B:247<br />
<strong>Stressless</strong> ® Space Large BC 23, B:347 BC 22, B:283 MC 23, B:330 MC 22, B:266<br />
<strong>Stressless</strong> ® eldorado BC 23, B:321 BC 22, B:266 MC 23, B:304 MC 22, B:249<br />
<strong>Stressless</strong> ® Granada BC 23, B:348 BC 22, B:284 MC 23, B:331 MC 22, B:267<br />
63
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® Buckingham (L)<br />
HOCH<br />
Sessel (L)<br />
B:103 H:103 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:166 H:103 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:230 H:103 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
<strong>Stressless</strong> ® Chelsea (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Mayfair (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Kensington (L)<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
<strong>Stressless</strong> ® Buckingham (L)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (L)<br />
B:103 H:86 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (L)<br />
B:166 H:86 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (L)<br />
B:230 H:86 T:81<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® Windsor (M)<br />
HOCH<br />
Sessel (M)<br />
B:94 H:103 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:149 H:103 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:204 H:103 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
<strong>Stressless</strong> ® Chelsea (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Mayfair (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Kensington (L)<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
<strong>Stressless</strong> ® Windsor (M)<br />
NIeDRIG<br />
Sessel (M)<br />
B:94 H:87 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
2-Sitzer (M)<br />
B:149 H:87 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer (M)<br />
B:204 H:87 T:82<br />
Sitzhöhe: 43<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Medium (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Large (L)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Soul<br />
HOCH<br />
2-Sitzer<br />
B:160 H:103 T:83<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer<br />
B:215 H:103 T:83<br />
Sitzhöhe: 43<br />
<strong>Stressless</strong> ® Soul<br />
NIeDRIG<br />
2-Sitzer<br />
B:160 H:85 T:83<br />
Sitzhöhe: 43<br />
3-Sitzer<br />
B:215 H:85 T:83<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Modern Hocker (M)<br />
B:51 H:44 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Orion (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus (L)<br />
<strong>Stressless</strong> ® e200<br />
Mit ErgoAdapt <br />
Modern Hocker (L)<br />
B:60 H:44 T:60<br />
Chaiselongue<br />
B:116 H:73 T:188, Sitzhöhe: 46<br />
2-Sitzer<br />
B:172 H:73 T:96, Sitzhöhe: 46<br />
3-Sitzer<br />
B:238 H:73 T:96, Sitzhöhe: 46<br />
2-Sitzer mit Chaiselongue<br />
B:250 H:73 T:188, Sitzhöhe: 46<br />
C2/B3, B:313 H:73 T:247<br />
Sitzhöhe: 46<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vision (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Dream (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Spirit (L)<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
<strong>Stressless</strong> ® e300<br />
Mit ErgoAdapt <br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
Chaiselongue<br />
B:130 H:73 T:190, Sitzhöhe: 46<br />
2-Sitzer<br />
B:184 H:73 T:97, Sitzhöhe: 46<br />
3-Sitzer<br />
B:252 H:73 T:97, Sitzhöhe: 46<br />
2-Sitzer mit Chaiselongue<br />
B:262 H:73 T:190, Sitzhöhe: 46<br />
C2/B3, B:319 H:73 T:253<br />
Sitzhöhe: 46<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas (L)<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
ekornes ® Manhattan<br />
Sessel<br />
B:103 H:79 T:91<br />
Sitzhöhe: 44<br />
2-Sitzer<br />
B:161 H:79 T:91<br />
Sitzhöhe: 44<br />
3-Sitzer<br />
B:219 H:79 T:91<br />
Sitzhöhe: 44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno (M)<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas (L)<br />
Soft Hocker (M)<br />
B:53 H:44 T:49<br />
ekornes ® Oslo<br />
Sessel<br />
B:102 H:82 T:95<br />
Sitzhöhe: 47<br />
3-Sitzer<br />
B:172 H:82 T:95<br />
Sitzhöhe: 47<br />
4-Sitzer<br />
B:217 H:82 T:95<br />
Sitzhöhe: 47<br />
modellÜBersIcht<br />
Soft Hocker (L)<br />
B:64 H:44 T:70<br />
c23/32<br />
B:214 L:257 H:82 T:95<br />
Sitzhöhe: 47<br />
65
<strong>Stressless</strong> ® Vision (S)<br />
Sessel, B:80 H:100/110 T:76<br />
Sitzhöhe: 45<br />
Hocker, B:57 H:44 T:50<br />
<strong>Stressless</strong> ® Dream (M)<br />
Sessel, B:86 H:101/111 T:82<br />
Sitzhöhe: 46<br />
Hocker, B:57 H:44 T:50<br />
<strong>Stressless</strong> ® Spirit (L)<br />
Sessel, B:95 H:101/111 T:82<br />
Sitzhöhe: 46<br />
Hocker, B:57 H:44 T:50<br />
<strong>Stressless</strong> ® Orion (M)<br />
Sessel, B:76 H:96/106 T:74<br />
Sitzhöhe: 45<br />
Hocker, B:53 H:41 T:37<br />
<strong>Stressless</strong> ® Taurus (L)<br />
Sessel, B:85 H:96/106 T:74<br />
Sitzhöhe: 45<br />
Hocker, B:53 H:41 T:37<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic Medium (M)<br />
Sessel, B:82 H:101/111 T:77<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:56 H:43 T:55<br />
<strong>Stressless</strong> ® Magic Large (L)<br />
Sessel, B:91 H:101/111 T:77<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:56 H:43 T:55<br />
Verstellbare Kopfstütze<br />
<strong>Stressless</strong> ® Chelsea (S)<br />
Sessel, B:75 H:100 T:73<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:55 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Mayfair (M)<br />
Sessel, B:81 H:103 T:73<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:55 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Kensington (L)<br />
Sessel, B:90 H:103 T:77<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:55 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Wing (M)<br />
Sessel, B:75 H:101 T:71<br />
Sitzhöhe: 39<br />
Hocker, B:54 H:38 T:38<br />
<strong>Stressless</strong> ® eagle (L)<br />
Sessel, B:85 H:102 T:76<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:54 H:38 T:38<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Medium (M)<br />
Sessel, B:84 H:103 T:74<br />
Sitzhöhe: 39/43/47*<br />
Hocker, B:58 H:48 T:44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Blues Large (L)<br />
Sessel, B:93 H:105 T:80<br />
Sitzhöhe: 40/44/48*<br />
Hocker, B:58 H:48 T:44<br />
<strong>Stressless</strong> ® Tampa (S)<br />
Sessel, B:75 H:96/106 T:75<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:55 H:40 T:41<br />
<strong>Stressless</strong> ® Reno (M)<br />
Sessel, B:80 H:98/108 T:75<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:55 H:40 T:41<br />
<strong>Stressless</strong> ® Vegas (L)<br />
Sessel, B:88 H:98/108 T:78<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:55 H:40 T:41<br />
<strong>Stressless</strong> ® Royal Medium (M)<br />
Sessel, B:79 H:100 T:74<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:56 H:40 T:42<br />
<strong>Stressless</strong> ® Royal Large (L)<br />
Sessel, B:88 H:104 T:74<br />
Sitzhöhe: 41<br />
Hocker, B:56 H:40 T:42<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Medium (M)<br />
Sessel, B:84 H:99/109 T:75<br />
Sitzhöhe: 40/44/48*<br />
Hocker, B:54 H:45 T:37<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Large (L)<br />
Sessel, B:93 H:102/112 T:77<br />
Sitzhöhe: 41/45/49*<br />
Hocker, B:54 H:45 T:37<br />
*Gewünschte Sitzhöhe bei der Montage einstellen.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Diplomat (S)<br />
Sessel, B:72 H:94 T:70<br />
Sitzhöhe: 38<br />
Hocker, B:54 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Consul (M)<br />
Sessel, B:75 H:100 T:71<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:54 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Ambassador (L)<br />
Sessel, B:85 H:100 T:77<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:54 H:38 T:39<br />
<strong>Stressless</strong> ® Atlantic (M)<br />
Sessel, B:76 H:99 T:75<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Hocker, B:53 H:41 T:37<br />
<strong>Stressless</strong> ® Pacific (L)<br />
Sessel, B:85 H:99 T:75<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Hocker, B:53 H:41 T:37<br />
STReSSLeSS ® SWINGTISCH<br />
Ø: 27,5<br />
Siehe S. 44.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Small (S)<br />
Sessel, B:74 H:100 T:73<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:57 H:39 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Medium (M)<br />
Chair, B:79 H:105 T:73<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:57 H:39 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Sunrise Large (L)<br />
Sessel, B:88 H:105 T:78<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Hocker, B:57 H:39 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® erhöhungsring<br />
Der <strong>Stressless</strong> ® Erhöhungsring<br />
bringt zusätzliche 35 mm an<br />
Sitzhöhe und <strong>ist</strong> Ihr Schlüssel<br />
zu mehr Komfort, wenn Sie eine<br />
größere Sitzhöhe brauchen.<br />
Befestigung durch Schnappverschluss<br />
ohne Werkzeuge.<br />
STReSSLeSS ®<br />
MuLTIFuNKTIONSTISCH<br />
B:41 T:31<br />
Siehe S. 24.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Small (S)<br />
Sessel, B:72 H:96 T:71<br />
Sitzhöhe: 40<br />
Hocker, B:54 H:38 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Medium (M)<br />
Sessel, B:75 H:100 T:72<br />
Sitzhöhe: 42<br />
Hocker, B:54 H:38 T:40<br />
<strong>Stressless</strong> ® Oxford Large (L)<br />
Sessel, B:85 H:100 T:74<br />
Sitzhöhe: 43<br />
Hocker, B:54 H:38 T:40<br />
erhöhungsring für den<br />
<strong>Stressless</strong> ® Hocker<br />
Mit dem <strong>Stressless</strong> ® Hockerring<br />
können Sie analog zum Sessel<br />
den Hocker um 30 mm erhöhen.<br />
Passend für alle nach dem<br />
1. März 2004 hergestellten<br />
Hocker.<br />
Bodenschutz<br />
Selbstklebender<br />
Filz für die<br />
Unterseite des<br />
Sesselfußes<br />
als Bodenschutz.<br />
Hard Floor<br />
Protector<br />
large<br />
Die Maßangaben der Modelle<br />
können +/– 2 cm variieren,<br />
abhängig vom Bezugsmaterial.<br />
Irrtum und Änderungen<br />
vorbehalten.<br />
eKORNeS ® COLLeCTION JAZZ<br />
Speziell für den <strong>Stressless</strong> ® Jazz Bequemsessel und die <strong>Stressless</strong> ®<br />
Garnitur Space: die Jazz Klarglas-Tischkollektion als Sofa-, Eck- oder<br />
runder Tisch. Der clevere Ecktisch passt ideal zwischen zwei<br />
Bequemsessel.<br />
L:140 T:90 H:45<br />
Ø:105 H:45<br />
L:59 T:68 H:49<br />
eKORNeS ® PeGASuS SOFATISCH<br />
Lieferbar in allen <strong>Stressless</strong> ® Untergestellfarben: Natur, Mahagoni,<br />
Eiche, Kirsche, Braun, Wenge und Schwarz.<br />
L:127 T:77 H:48<br />
eKORNeS ® WINDSOR SOFATISCH<br />
Lieferbar in allen <strong>Stressless</strong> ® Untergestellfarben: Natur, Mahagoni,<br />
Eiche, Kirsche, Braun, Wenge und Schwarz.<br />
L:131 T:70 H:48<br />
eKORNeS ® eCKTISCH<br />
Dieser praktische Tisch <strong>ist</strong><br />
insbesondere für Heimkinoarrangements<br />
gedacht,<br />
eignet sich aber auch für jede<br />
andere Ecklösung.<br />
L:69 T:60 H:48<br />
eKORNeS ® eLLIPSe TISCH<br />
Flexibler Tisch mit einer Aussparung<br />
am Fuß, der die Platzierung am Sofa<br />
ermöglicht. Damit haben Sie alles<br />
zur Hand, was Sie innerhalb Ihrer<br />
<strong>Comfort</strong>zone benötigen.<br />
L:49 T:38 H:54–74<br />
STReSSLeSS ® FLexI TABLe<br />
Exklusives Design in Stahl und Glas. Der Tisch <strong>ist</strong> höhenverstellbar<br />
und die kippbare Glasplatte verwandelt den Tisch mit einer<br />
simplen Bewegung in einen PC-Tisch für <strong>Stressless</strong> ® Blues und<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz.<br />
L:54 T:43 H:55,5–70<br />
STReSSLeSS ® COFFee TABLe<br />
Ein flexibler Tisch in pfiffigem<br />
Design aus Edelstahl und Glas, der<br />
perfekt über den Sitz Ihres Sofas<br />
passt. Ihr Snack oder Ihr Getränk<br />
sind immer in Reichweite. Der<br />
<strong>Stressless</strong> ® Coffee Table kann auch<br />
als Be<strong>ist</strong>elltisch genutzt werden.<br />
Zusammengeschoben verwandeln<br />
sich zwei Exemplare in einen<br />
fantastischen Couchtisch.<br />
L:60 T:50 H:50<br />
STReSSLeSS ® ARMLeHNeNTISCH (eASY ARMBOARD)<br />
Dieses kleine, geniale Accessoire gibt es für <strong>Stressless</strong> ®<br />
Space, <strong>Stressless</strong> ® Wave und <strong>Stressless</strong> ® Arion. Befestigen<br />
Sie ihn einfach an der Armlehne,<br />
wenn Sie sich setzen.<br />
L:25 T:23 H:10,5<br />
modellÜBersIcht<br />
STReSSLeSS ® DOPPeLHOCKeR<br />
Der große Doppelhocker bietet viel Beinfreiheit und <strong>ist</strong> mit einer<br />
im Staufach verborgenen Tischplatte lieferbar, die bei Bedarf<br />
aufgelegt werden kann.<br />
L:119/154 H:48 T:61<br />
STReSSLeSS ® COLLeCTION OVALeR HOCKeR<br />
Der ovale Hocker hat eine abnehmbare Kissenauflage, die aus<br />
dem Hocker im Handumdrehen einen Tisch macht. Wenn Sie<br />
keine Fußablage benötigen, verstauen Sie das Kissen einfach<br />
unter der Tischplatte.<br />
L:94 H:47 T:49<br />
STReSSLeSS ® MODeRN uND STReSSLeSS ® SOFT HOCKeR<br />
Unser neuester Hocker mit eingebautem Neigesystem <strong>ist</strong> doppelt<br />
genial. Ganz nach Wunsch können Sie ihn gekippt oder flach an<br />
Ihre Sitzposition anpassen. Zusätzlich bietet er unter seinem<br />
aufklappbaren Top reichlich Stauraum. Erhältlich in zwei Größen.<br />
L:51 T:40 H:44 L:60 T:60 H:44<br />
L:53 T:49 H:44 L:64 T:70 H:44<br />
Hinweis: Ekornes ® arbeitet ständig an der Weiterentwicklung seiner Produkte und behält sich daher Produktänderungen vor. Wir übernehmen keine Haftung bei evtl. Druckfehlern und Farbabweichungen in diesem Katalog.<br />
67
EKORNES ® UND DIE UMWELT<br />
Ekornes ® hat sich das Ziel gesetzt, Verantwortung für<br />
die durch die Herstellung, den Vertrieb, die Anwendung<br />
und die Entsorgung der Produkte des Unternehmens<br />
entstehenden Umweltauswirkungen zu übernehmen.<br />
Bereits seit langem ergreift das Unternehmen in seinen<br />
Produktionsanlagen Maßnahmen zur Verbesserung<br />
der Arbeitsumwelt und zum Umweltschutz und verwendet<br />
zunehmend umweltfreundliche Rohstoffe. Die<br />
nachhaltige Produktion von Erzeugnissen mit einer<br />
langen, sinnvollen Lebensdauer wird auch weiterhin<br />
das Ziel der zukünftigen Entwicklung unseres Unternehmens<br />
sein.<br />
Um das zu erreichen, <strong>ist</strong> bei Ekornes ® die Umweltpolitik Teil der Unternehmensziele und -werte.<br />
Die folgenden Grundprinzipien sind in allen Teilen unseres Unternehmens anzuwenden:<br />
• Ekornes ® soll als umweltfreundliches Unternehmen wahrgenommen werden. Die Umweltbelastung unserer<br />
Produkte soll so gering wie möglich sein.<br />
• Ekornes ® strebt an, die gesundheitlichen Risiken der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen zu minimieren.<br />
• Ekornes ® investiert, um Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden.<br />
• Informationen zum Umweltschutz sollen frei zugänglich sein, z.B. über Umwelt-Produktdeklarationen.<br />
• Ekornes ® veröffentlicht genau und transparent Informationen darüber, wie das Unternehmen seiner<br />
Verantwortung für die Umwelt gerecht wird.<br />
Ekornes beteiligt sich am Globalen Pakt der Vereinten Nationen.<br />
Nähere Informationen zu durchgeführten oder geplanten spezifischen<br />
Maßnahmen erhalten Sie in einer längeren Version unserer Umweltstrategie,<br />
die Sie unter www.ekornes.com herunterladen können.<br />
<strong>Stressless</strong> ® und Ekornes ® sind<br />
reg<strong>ist</strong>rierte Handelsmarken von<br />
Ekornes ASA, Norwegen.<br />
www.ekornes.eu • E-Mail: office@ekornes.de<br />
Made in Norway<br />
Photo: Øystein Klakegg AS, Chr<strong>ist</strong>ian Gravesen, Casper Sejersen, Fotograf Kr<strong>ist</strong>iansen AS. Styl<strong>ist</strong>: Berit Steffenssen. DE 110065-02
EKORNES ® UND DIE UMWELT<br />
Ekornes ® hat sich das Ziel gesetzt, Verantwortung für<br />
die durch die Herstellung, den Vertrieb, die Anwendung<br />
und die Entsorgung der Produkte des Unternehmens<br />
entstehenden Umweltauswirkungen zu übernehmen.<br />
Bereits seit langem ergreift das Unternehmen in seinen<br />
Produktionsanlagen Maßnahmen zur Verbesserung<br />
der Arbeitsumwelt und zum Umweltschutz und verwendet<br />
zunehmend umweltfreundliche Rohstoffe. Die<br />
nachhaltige Produktion von Erzeugnissen mit einer<br />
langen, sinnvollen Lebensdauer wird auch weiterhin<br />
das Ziel der zukünftigen Entwicklung unseres Unternehmens<br />
sein.<br />
Um das zu erreichen, <strong>ist</strong> bei Ekornes ® die Umweltpolitik Teil der Unternehmensziele und -werte.<br />
Die folgenden Grundprinzipien sind in allen Teilen unseres Unternehmens anzuwenden:<br />
• Ekornes ® soll als umweltfreundliches Unternehmen wahrgenommen werden. Die Umweltbelastung unserer<br />
Produkte soll so gering wie möglich sein.<br />
• Ekornes ® strebt an, die gesundheitlichen Risiken der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen zu minimieren.<br />
• Ekornes ® investiert, um Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden.<br />
• Informationen zum Umweltschutz sollen frei zugänglich sein, z.B. über Umwelt-Produktdeklarationen.<br />
• Ekornes ® veröffentlicht genau und transparent Informationen darüber, wie das Unternehmen seiner<br />
Verantwortung für die Umwelt gerecht wird.<br />
Ekornes beteiligt sich am Globalen Pakt der Vereinten Nationen.<br />
Nähere Informationen zu durchgeführten oder geplanten spezifischen<br />
Maßnahmen erhalten Sie in einer längeren Version unserer Umweltstrategie,<br />
die Sie unter www.ekornes.com herunterladen können.<br />
<strong>Stressless</strong> ® und Ekornes ® sind<br />
reg<strong>ist</strong>rierte Handelsmarken von<br />
Ekornes ASA, Norwegen.<br />
www.ekornes.eu • E-Mail: office@ekornes.de<br />
Made in Norway<br />
Photo: Øystein Klakegg AS, Chr<strong>ist</strong>ian Gravesen, Casper Sejersen, Fotograf Kr<strong>ist</strong>iansen AS. Styl<strong>ist</strong>: Berit Steffenssen. DE 110065-02
EKORNES ® UND DIE UMWELT<br />
Ekornes ® hat sich das Ziel gesetzt, Verantwortung für<br />
die durch die Herstellung, den Vertrieb, die Anwendung<br />
und die Entsorgung der Produkte des Unternehmens<br />
entstehenden Umweltauswirkungen zu übernehmen.<br />
Bereits seit langem ergreift das Unternehmen in seinen<br />
Produktionsanlagen Maßnahmen zur Verbesserung<br />
der Arbeitsumwelt und zum Umweltschutz und verwendet<br />
zunehmend umweltfreundliche Rohstoffe. Die<br />
nachhaltige Produktion von Erzeugnissen mit einer<br />
langen, sinnvollen Lebensdauer wird auch weiterhin<br />
das Ziel der zukünftigen Entwicklung unseres Unternehmens<br />
sein.<br />
Um das zu erreichen, <strong>ist</strong> bei Ekornes ® die Umweltpolitik Teil der Unternehmensziele und -werte.<br />
Die folgenden Grundprinzipien sind in allen Teilen unseres Unternehmens anzuwenden:<br />
• Ekornes ® soll als umweltfreundliches Unternehmen wahrgenommen werden. Die Umweltbelastung unserer<br />
Produkte soll so gering wie möglich sein.<br />
• Ekornes ® strebt an, die gesundheitlichen Risiken der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen zu minimieren.<br />
• Ekornes ® investiert, um Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden.<br />
• Informationen zum Umweltschutz sollen frei zugänglich sein, z.B. über Umwelt-Produktdeklarationen.<br />
• Ekornes ® veröffentlicht genau und transparent Informationen darüber, wie das Unternehmen seiner<br />
Verantwortung für die Umwelt gerecht wird.<br />
Ekornes beteiligt sich am Globalen Pakt der Vereinten Nationen.<br />
Nähere Informationen zu durchgeführten oder geplanten spezifischen<br />
Maßnahmen erhalten Sie in einer längeren Version unserer Umweltstrategie,<br />
die Sie unter www.ekornes.com herunterladen können.<br />
<strong>Stressless</strong> ® und Ekornes ® sind<br />
reg<strong>ist</strong>rierte Handelsmarken von<br />
Ekornes ASA, Norwegen.<br />
www.ekornes.eu • E-Mail: office@ekornes.de<br />
Made in Norway<br />
Photo: Øystein Klakegg AS, Chr<strong>ist</strong>ian Gravesen, Casper Sejersen, Fotograf Kr<strong>ist</strong>iansen AS. Styl<strong>ist</strong>: Berit Steffenssen. DE 110065-02
EKORNES ® UND DIE UMWELT<br />
Ekornes ® hat sich das Ziel gesetzt, Verantwortung für<br />
die durch die Herstellung, den Vertrieb, die Anwendung<br />
und die Entsorgung der Produkte des Unternehmens<br />
entstehenden Umweltauswirkungen zu übernehmen.<br />
Bereits seit langem ergreift das Unternehmen in seinen<br />
Produktionsanlagen Maßnahmen zur Verbesserung<br />
der Arbeitsumwelt und zum Umweltschutz und verwendet<br />
zunehmend umweltfreundliche Rohstoffe. Die<br />
nachhaltige Produktion von Erzeugnissen mit einer<br />
langen, sinnvollen Lebensdauer wird auch weiterhin<br />
das Ziel der zukünftigen Entwicklung unseres Unternehmens<br />
sein.<br />
Um das zu erreichen, <strong>ist</strong> bei Ekornes ® die Umweltpolitik Teil der Unternehmensziele und -werte.<br />
Die folgenden Grundprinzipien sind in allen Teilen unseres Unternehmens anzuwenden:<br />
• Ekornes ® soll als umweltfreundliches Unternehmen wahrgenommen werden. Die Umweltbelastung unserer<br />
Produkte soll so gering wie möglich sein.<br />
• Ekornes ® strebt an, die gesundheitlichen Risiken der Mitarbeiter an den Arbeitsplätzen zu minimieren.<br />
• Ekornes ® investiert, um Umwelt- und Gesundheitsschäden zu vermeiden.<br />
• Informationen zum Umweltschutz sollen frei zugänglich sein, z.B. über Umwelt-Produktdeklarationen.<br />
• Ekornes ® veröffentlicht genau und transparent Informationen darüber, wie das Unternehmen seiner<br />
Verantwortung für die Umwelt gerecht wird.<br />
Ekornes beteiligt sich am Globalen Pakt der Vereinten Nationen.<br />
Nähere Informationen zu durchgeführten oder geplanten spezifischen<br />
Maßnahmen erhalten Sie in einer längeren Version unserer Umweltstrategie,<br />
die Sie unter www.ekornes.com herunterladen können.<br />
<strong>Stressless</strong> ® und Ekornes ® sind<br />
reg<strong>ist</strong>rierte Handelsmarken von<br />
Ekornes ASA, Norwegen.<br />
www.ekornes.eu • E-Mail: office@ekornes.de<br />
Made in Norway<br />
Photo: Øystein Klakegg AS, Chr<strong>ist</strong>ian Gravesen, Casper Sejersen, Fotograf Kr<strong>ist</strong>iansen AS. Styl<strong>ist</strong>: Berit Steffenssen. DE 110065-02