Comfort ist - Stressless
Comfort ist - Stressless
Comfort ist - Stressless
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
sie haben die Wahl unter vier lederkategorien für stressless ® oder ekornes ® möbel<br />
BATICK <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes, pigmentiertes und chagriniertes<br />
Polsterleder, dessen natürliche Narbung weitgehend entfernt wurde.<br />
Batick kann zur Betonung der Oberfläche einen zweifarbigen Effekt<br />
aufweisen. Batick <strong>ist</strong> widerstandsfähig gegen Ausbleichen, dennoch<br />
kommt es – je nach Nutzungsdauer und Lichteinstrahlung – zu<br />
Farbveränderungen. Durch die Schutzschicht können verschüttete<br />
Flüssigkeiten einfach entfernt werden. Die guten Reinigungseigenschaften<br />
und der attraktive Preis machen Batick bei Käufern beliebt,<br />
die eine robuste Lederqualität schätzen.<br />
CLASSIC <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes, pigmentiertes und chagriniertes<br />
Polsterleder, jedoch stärker chagriniert und dicker als Batick. Die natürliche<br />
Narbung wurde weitgehend entfernt. Einige Classic-Farbtöne<br />
können zur Betonung der Oberfläche einen zweifarbigen Effekt<br />
aufweisen. Durch die Schutzschicht lässt sich das Leder leicht reinigen.<br />
Classic <strong>ist</strong> die richtige Wahl, wenn Sie eine robuste Lederqualität mit<br />
exzellenten Nutzungseigenschaften möchten.<br />
PALOMA <strong>ist</strong> ein minimal korrigiertes Leder, bei dem verschiedene<br />
Farben und Pigmente eine Glättung der Oberfläche bewirken. Die Ledernarbung<br />
kann an einigen Stellen des Möbels variieren, auch leichte<br />
Farbunterschiede sind möglich. Natürliche Spuren, Narben und Insektenstiche<br />
sind normal und kennzeichnen Paloma als hochwertiges Leder.<br />
Eine Beschichtung schützt Paloma vor Schmutz und erleichtert die<br />
Reinigung, es <strong>ist</strong> aber nicht so belastbar wie Batick und Classic. Der<br />
weiche, natürliche und angenehme Ausdruck macht Paloma zu einer<br />
sehr beliebten Wahl.<br />
ROYALIN <strong>ist</strong> die exklusivste Lederqualität von Ekornes ® , aber auch<br />
die empfindlichste. Es <strong>ist</strong> ein durchgefärbtes Polsterleder mit natürlicher<br />
Körnung und sichtbarer natürlicher Narbung. Leichte Farbunterschiede<br />
und natürliche Spuren sind möglich. Dies <strong>ist</strong> charakter<strong>ist</strong>isch<br />
für ein hochwertiges Naturprodukt. Um das Leder zu schützen, wird<br />
eine schonende Oberflächenbehandlung angewandt, die einen<br />
gewissen Schutz bietet. Allerdings nimmt Royalin Flüssigkeiten sehr<br />
schnell auf und reagiert am stärksten auf Abnutzung, Hitze,<br />
Sonnenlicht, Verschüttetes und Schweiß. Dies erfordert mehr Sorgfalt<br />
im Gebrauch und im direkten Kontakt mit der Haut (besonders in den<br />
Bereichen Nacken, Haare und Hände). Royalin <strong>ist</strong> lichtempfindlich und<br />
verfügt über die Weichheit und den warmen Glanz, der erstklassiges<br />
Leder auszeichnet. Unterschiedliche Oberflächenstrukturen an<br />
verschiedenen Stellen des Möbels sind kennzeichnend für Royalin und<br />
ein Beleg für die hohe Qualität des Leders.<br />
SITZBeZüGe AuS LeDeR<br />
Ekornes ® <strong>ist</strong> einer der europaweit größten Verarbeiter von Leder<br />
für Polstermöbel. Das Leder wird aus führenden Gerbereien in aller<br />
Welt eingekauft. Unsere Inspektoren sind in die Auswahl der Leder<br />
eingebunden. Mindestvoraussetzung für die Qualitätskontrolle <strong>ist</strong><br />
die Einhaltung der strengsten internationalen Standards. Sie profitieren<br />
von unserer Erfahrung, die wir im Laufe der Jahre gesammelt<br />
haben, wenn Sie Lederpolstermöbel der Marken <strong>Stressless</strong> ® und<br />
Ekornes ® erwerben. Unser Leder wird unter Einhaltung gesetzlicher<br />
Vorschriften sowie unter Beachtung von Richtlinien und<br />
Empfehlungen hinsichtlich der Verwendungseigenschaften<br />
handwerklich hergestellt. Dies betrifft auch den Einsatz von<br />
Chemikalien und anderen Produktionsmitteln. Wir kooperieren in<br />
diesem Bereich mit anerkannten internationalen Organisationen.<br />
Damit soll sichergestellt werden, dass wir stets über die neuesten<br />
Entwicklungen in den Bereichen Gesundheit, Sicherheit und<br />
Umweltschutz informiert sind.<br />
das leder für unsere möbel <strong>ist</strong> ein natürliches material,<br />
gemacht aus rinderhäuten. Nach der Gerbung und nach<br />
Durchlaufen weiterer Produktionsschritte zur Erzielung der<br />
Nutzungseigenschaften nennt man die Haut Leder. Ein charakter<strong>ist</strong>isches<br />
Merkmal <strong>ist</strong> die natürliche Zeichnung, die von der Umgebung<br />
und Pflege des Tieres abhängen. Rinder verbringen ihr Leben<br />
hauptsächlich im Freien, daher unterliegen sie externen Einflüssen<br />
wie Insektenstichen, Kratzern, Narben, Falten und Dehnungsstreifen<br />
usw.<br />
Was sie über eigenschaften von leder wissen und<br />
beachten sollten: Leder <strong>ist</strong> ein Naturprodukt und damit ein<br />
schönes und dynamisches Bezugsmaterial für Polstermöbel. Jede<br />
Haut <strong>ist</strong> einzigartig in ihrer Struktur, ihrem Aussehen, ihren Nuancen<br />
und ihrer Größe. Ekornes ® verwendet bei der Möbelproduktion<br />
mehrere Häute. Das Farbspiel des Leders und die natürlichen<br />
Narben machen jedes Möbel zu einem Einzelstück. Lederpolster<br />
altern mit Stil und bekommen eine feine Patina. Bedenken Sie,<br />
dass Lederpolster zwar sehr robust sind, ihr Aussehen sich jedoch<br />
im Lauf der Jahre ändert.<br />
für alle lederprodukte von ekornes ® gilt: Häute nehmen<br />
Farben unterschiedlich stark auf, daher kann das Leder leichte<br />
Farbnuancen aufweisen. Das liegt an der Ungleichmäßigkeit und<br />
Verschiedenheit der Faserstruktur, die bei der Farbaufnahme der<br />
Haut eine wichtige Rolle spielt. Auch der Gerbprozess wirkt sich<br />
unterschiedlich auf die Farbaufnahme der Haut aus.<br />
Alle unsere Lederqualitäten sind durchgefärbt, dennoch kann es<br />
zu Farbunterschieden zwischen der Oberflächenfarbe der Haut (die<br />
Farbe, die an der Polsteroberfläche zu sehen <strong>ist</strong>) und der Farbe der<br />
Narbenseite (die Außenseite), z.B. der Außenhaut, kommen.<br />
Das <strong>ist</strong> normal. Es kann sein, dass sich Leder mit verschiedenen<br />
Oberflächenfarben an der Unterseite farblich nicht unterscheiden.<br />
Farben und Färbungsmethoden unterscheiden sich je nach Lederfarbe<br />
und Lederqualität. Deshalb können Innen- und Außenseiten<br />
(die Polsteroberfläche mit der final gewünschten Farbe) je nach<br />
Lederqualität farblich voneinander abweichen.<br />
Einige Leder sind mit einem Zweitoneffekt aufgewertet (Schatten-/<br />
Antikeffekt). Derartige Leder verändern ihren Charakter schneller<br />
und nutzen sich ungleicher ab als Leder mit nur einer Farbe.<br />
Dies betrifft insbesondere die Bereiche der Möbel, die stärker<br />
beansprucht werden, wie z.B. Armlehnen, Sitzkissen und<br />
Nackenbereich.<br />
Eine Schutzschicht schützt das Leder und erleichtert die Reinigung,<br />
dennoch <strong>ist</strong> es gegenüber Schmutz und Abnutzung verwundbar.<br />
Wenn die Schutzschicht/die Oberflächenfarbe zerstört <strong>ist</strong>, kann das<br />
Leder schneller altern. Eingedrungene Flüssigkeiten, tiefe Kratzer<br />
und Beschädigungen sind in der Regel irreparabel und können<br />
dazu führen, dass sich die Oberflächenfarbe verändert, bricht oder<br />
abblättert.<br />
Kleidung aus schwerer Baumwolle wie z.B. Jeans führt zu einer<br />
stärkeren Abnutzung und kann zu Farbabrieb führen, der sich nur<br />
schwer oder nur mit dem Risiko, die Farboberfläche zu beschädigen,<br />
entfernen lässt. Besonders helle Leder sind davon betroffen.<br />
Alle Polsterleder von Ekornes ® sind widerstandsfähig gegen<br />
Lichteinfluss, es kann allerdings bei extremem Lichteinfall zu<br />
Farbveränderungen kommen. Wir empfehlen daher dringend,<br />
Lederpolstermöbel nicht direktem Sonnenlicht oder direkter Hitze<br />
(z.B. Heizlüftern) auszusetzen. Leder <strong>ist</strong> empfindlich gegenüber<br />
öl und sollte daher nicht in direkten Hautkontakt kommen<br />
(besonders im Bereich Hände und Nacken).<br />
Merke: Leder <strong>ist</strong> relativ langlebig, kann aber bei falschem Umgang<br />
schnell zerstört werden.<br />
alternative füße Viele Designs nach Wahl, passend zu Ihrem Geschmack und Zuhause.<br />
Holzfuß eckig<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
Stoffe<br />
Stahlbogen<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Unsere sorgfältig ausgewählten Stoffe erfüllen<br />
die höchsten Anforderungen der Möbelindustrie.<br />
<strong>Stressless</strong> ® Stoffe werden nach strengen Vorgaben<br />
umweltfreundlich produziert; sie sind besonders<br />
widerstandsfähig, lichtunempfindlich und schwer<br />
entflammbar. Wählen Sie aus den Qualitäten Cocoon,<br />
Oasis, Ocean, Siena, Spa und Dinamica sowie<br />
einer großen Farbauswahl den Bezug, der zu Ihrer<br />
Einrichtung passt.<br />
Stahlfuß rund Holzbogen<br />
Arion<br />
(laminiert)<br />
Space Medium<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Wave<br />
Sektortisch (als Armlehne)<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
E200<br />
E300<br />
<strong>Stressless</strong> ® Leder- und Stoffpflegesets<br />
Zu den Stoffen<br />
Bitte beachten Sie, dass mit der Zeit durch Gebrauch<br />
und Lichteinwirkung Farbveränderungen auftreten<br />
können. Sie sollten Ihre Möbel daher vor direkter<br />
Sonneneinstrahlung schützen. Die Bezüge sollten<br />
regelmäßig abgesaugt, chemisch gereinigt oder<br />
mit unserem <strong>Stressless</strong> ® Stoffpflegeset behandelt<br />
werden. So bleibt Ihr Bequemsessel oder Sofa länger<br />
wie neu.<br />
Holzbogen<br />
Arion<br />
Stahlbogen<br />
Arion<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Grundgestell<br />
leder, holz, textIlBezÜge und fÜsse<br />
<strong>Stressless</strong> ® Jazz Fuß<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Holzfuß rund<br />
Arion<br />
Space Medium<br />
Space Large<br />
Wave<br />
Sektortisch (als Armlehne)<br />
Große Ecke<br />
Kleine Ecke<br />
E200<br />
E300<br />
Passend zur erstklassigen Qualität unserer Möbel bietet Ekornes ® jetzt auch eine eigene Pflegeserie für Leder und Textilien an (einschließlich Mikrofaser).<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Lederpflegeset (mittel/groß) enthält ein Leder-Reinigungsmittel, eine Schutzcreme und <strong>Stressless</strong> ® Lederpflege-Wischtücher. Zur Pflege und<br />
um das Leder beständiger gegen Flecken zu machen, sollte die Schutzcreme auf alle Leder-Oberflächen aufgetragen werden, wenn Ihr Sessel neu <strong>ist</strong>. Für die<br />
spätere Behandlung empfehlen wir, zusätzlich zur regelmäßigen Fleckentfernung das Leder spätestens alle sechs Monate mit dem <strong>Stressless</strong> ® Leather Cleaner<br />
zu reinigen. Nach der Reinigung bitte immer Schutzcreme auftragen. Unter www.ekornes.com finden Sie weitere Informationen zur Pflege Ihrer Ledermöbel.<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Fabric Care-Set umfasst einen Textilreiniger, einen Fleckentferner und einen besonders starken Fleckentferner, den „Ox cleaner”. Mit diesem<br />
Set haben Sie alles zur Hand, was Sie brauchen, um ein Möbelstück in wenigen Minuten zu reinigen, ohne den Stoffbezug abnehmen zu müssen. Bei hartnäckigen<br />
Flecken verwenden Sie den Fabric Cleaner zusammen mit dem Stain Remover und dem „Ox Cleaner“.<br />
Nur diese beiden Reiniger sind von Ekornes zugelassen. Ekornes ® lehnt jede Verantwortung ab, wenn andere als die zugelassenen Produkte für die Pflege Ihrer<br />
Leder- und Polstermöbelverwendet wurden.<br />
Das <strong>Stressless</strong> ® Grundgestell wird aus verleimtem europäischem Buchenholz hergestellt. Es <strong>ist</strong> ein<br />
helles Holz mit einer attraktiven Maserung und eignet sich besonders gut zum Beizen in<br />
verschiedenen Farben. Dank des harten Holzes sind Buchenmöbel überaus haltbar und<br />
strapazierfähig.<br />
61