70 Werkstattbedarf 01 - Nortools

Werkstattbedarf 

Maulschlüssel 

Ringschlüssel 

Knarren-Ringmaul-Schlüssel 

ab Seite 

70-2 

Hakenschlüssel 

Rohr-Steckschlüssel 

Steckschlüssel 

Schraubereinsätze/Bits 

ab Seite 


Drehmomentschlüssel 

Schraubendreher 

Winkelschraubendreher 

ab Seite 


Messer 

Scheren 

Zangen 

Crimpwerkzeuge 

ab Seite 


Meißel · Schaber 

Henkellocheisen 

Hämmer · Schlagzahlen 

Gravier- und Beschriftungsgeräte 

ab Seite 


Spannzwingen · Abzieher 

Druckluftgeräte · Schmierstoffe 

Klebstoffe · Pflegemittel 

Werkzeugkoffer 

Schraubenköpfe 

Entgratwerkzeuge 

Kühlmittel-Zufuhrsysteme 

Arbeitsleuchten 

ab Seite 


ab Seite 



Maschinenschuhe 

Dämpfungsmatte 

ab Seite 


Metallsägen 

Elektrowerkzeuge 

Kantenentgrater 

Normteile 

ab Seite 

70-101

Einmaul-Schlüssel 7101 

DIN 

894 

• Maulstellung 15°, stabiler Griff, gesenkgeschmiedet 

• bis Größe 75 mm = schwarz 

ab Größe 80 mm = stahlgrau 

Größe Schlüsselweite SW L 700160.... 

mm 

mm 

0006 6 75 1,05 

0007 7 80 1,10 

0008 8 95 1,10 

0009 9 100 1,15 

0010 10 105 1,15 

0012 12 125 1,10 

0013 13 135 1,35 

0014 14 140 1,45 

0017 17 151 1,30 

0019 19 170 1,60 

0022 22 195 1,95 

0024 24 215 2,55 

0027 27 240 2,90 

0030 30 260 3,55 

0032 32 275 4,20 

0036 36 305 5,30 

0041 41 340 7,55 

0046 46 380 8,35 

0050 50 410 10,30 

0055 55 440 14,15 

0060 60 477 19,50 

0065 65 510 23,45 

Rollgabelschlüssel 7101 

DIN 

3117A 

• verstellbar 

• schwedisches Modell, Maulstellung 15° 

• Rolle mit Linksgang 

• Werkstoff: Chrom-Vanadium-Stahl, phosphatiert, Kopf geschliffen 

Größe max. Maulöffnung max. Maulöffnung L 700165.... 

mm Zoll mm 

0020 21 11 /16 160 9,10 

0025 27 7 /8 205 9,50 

0030 32 1 1 /8 255 13,70 

0036 38 1 5 /16 310 15,50 

0043 46 1 11 /16 380 26,70 

• verstellbar 

• Maulstellung 15° 

Rollgabelschlüssel 7102 


Standardausführung 

• Werkstoff: Chrom-Vanadium-Stahl, brüniert oder verchromt 

Größe max. Maulöffnung L 700166.... 700167.... 

mm mm brüniert verchromt 

0006 21 155 10,75 13,50 

0008 27 205 13,10 14,60 

0010 32 250 16,30 18,80 

0012 38 305 21,90 24,25 

0015 46 380 39,85 42,50 

0018 57 450 69,80 74,15 

0024 65 610 127,50 135,60 

Ausführung im ergonomischen Design 

• Werkstoff: Chrom-Vanadium-Stahl 

• Kopf mattverchromt 

• großer Spannbereich 

• sehr leichter Komfort-Handgriff, reduziert den Druck auf die Handinnenflächen 

Größe max. Maulöffnung L Gewicht 700168.... 

mm mm g 

0001 24,0 150 130 17,70 

0002 28,7 200 300 23,– 

0003 33,0 250 470 27,– 

0004 38,5 300 620 32,50 


Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. 

Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware

Doppel-Maulschlüssel 7102 


• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, hochglanzpoliert 

• schlanke Bauform 

DIN 

3110 

ISO 

10102 

Doppel-Maulschlüssel, einzeln 

Größe SW L 700120.... 

mm mm 

0607 6 x 7 125 2,25 

0809 8 x 9 142 2,30 

0810 8 x 10 142 2,75 

1011 10 x 11 157 2,60 

1013 10 x 13 170 3,50 

1113 11 x 13 175 3,70 

1213 12 x 13 175 3,10 

1214 12 x 14 175 3,50 

1314 13 x 14 188 3,55 

1315 13 x 15 188 3,85 

1317 13 x 17 205 3,45 

1415 14 x 15 188 3,90 

1417 14 x 17 205 3,90 


1618 16 x 18 205 4,40 

1719 17 x 19 222 4,40 

1819 18 x 19 222 4,35 

1922 19 x 22 233 5,15 

1924 19 x 24 249 6,– 


mm mm 

2022 20 x 22 233 5,– 


2224 22 x 24 249 5,90 

2426 24 x 26 266 6,75 

2427 24 x 27 266 6,75 

2528 25 x 28 282 7,80 

2730 27 x 30 282 9,35 

2732 27 x 32 305 9,35 

3032 30 x 32 305 9,35 

3036 30 x 36 320 17,10 

3236 32 x 36 320 17,10 

3641 36 x 41 360 22,40 


Doppel-Maulschlüssel-Sätze, im Karton 

Größe Satzinhalt 700125.... 

0007 7-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 mm 24,95 

0008 8-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22 mm 25,60 

0010 10-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 40,50 

20 x 22 - 24 x 27 - 30 x 32 mm 

0012 12-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 -16 x 17 - 18 x 19 53,75 

20 x 22 - 21 x 23 - 24 x 27 - 25 x 28 - 30 x 32 mm 

Doppel-Maulschlüssel 7164 

DIN 

3110 

ISO 



• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, satiniert 

Doppel-Maulschlüssel, einzeln 


mm mm 

0405 4 x 5 90 3,34 

0607 6 x 7 120 3,91 

0809 8 x 9 137 4,13 

0810 8 x 10 143 4,13 



1113 11 x 13 167 4,47 

1213 12 x 13 167 4,75 

1214 12 x 14 177 5,04 

1317 13 x 17 192 6,57 

1415 14 x 15 182 6,– 

1617 16 x 17 200 6,68 

1618 16 x 18 210 6,90 

1719 17 x 19 210 7,41 



mm mm 

2022 20 x 22 240 9,23 

2123 21 x 23 242 9,23 

2224 22 x 24 261 9,51 

2427 24 x 27 270 12,45 

2528 25 x 28 282 12,85 

2628 26 x 28 282 13,53 



2732 27 x 32 318 21,51 

3032 30 x 32 318 17,09 

3335 33 x 35 342 27,84 

3436 34 x 36 342 34,12 

3641 36 x 41 381 34,12 

3842 38 x 42 381 34,12 


Doppel-Maulschlüssel-Sätze, im Karton 

Größe Satzinhalt 700122.... 

0009 9-teilig 3,2 x 5,5 - 4 x 5 - 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 -14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 mm 44,22 

0012 12-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 21 x 23 101,49 

22 x 24 - 26 x 28 - 27 x 29 - 30 x 32 mm 

Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. 70-3

Ring-Maulschlüssel 7102 

• 12-Kant-Energy-Profil-Ringkopf, um 15° gekröpft 

• Chrom-Vandaium-Stahl, verchromt, hochglanzpoliert 

• Energy-Profil 

passt auch auf Schrauben außerhalb des Toleranzbereiches 

löst auch beschädigte Schraubenköpfe 

schont Schrauben 

hohe Kraftübertragung 

DIN 

3113A 

ISO 

3318 

Ring-Maulschlüssel, einzeln 

Größe SW L 700501.... 

mm mm 

0006 6 100 3,50 

0007 7 110 3,50 

0008 8 120 3,60 

0009 9 130 3,75 

0010 10 140 3,80 

0011 11 150 4,05 

0012 12 160 4,35 


0014 14 180 4,75 

0015 15 190 5,10 

Größe SW L 700501.... 

mm mm 

0016 16 190 5,40 

0017 17 210 5,15 

0018 18 210 6,10 

0019 19 230 6,10 

0020 20 230 7,25 

0021 21 260 7,40 

0022 22 260 8,40 

0024 24 280 9,50 

0027 27 310 11,– 

0030 30 340 13,– 

0032 32 360 14,30 

Ring-Maulschlüssel-Sätze, im Karton 

Größe Satzinhalt 700505.... 

0008 8-teilig 8-9-10-11-13-14-17-19 mm 32,20 

0012 12-teilig 6-7-8-9-10-11-12-13-14-17-19-22 mm 50,– 

0112 12-teilig 10-11-12-13-14-17-19-22-24-27-30-32 mm 83,50 

0017 17 teilig 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22 mm 82,60 

0117 17 teilig 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-22-24 mm 83,50 

Ring-Maulschlüssel 7164 

• 12-Kant-OGV ® -Ringkopf, 

• 15° gekröpft, verchromt, satiniert 

DIN 

3113A 

ISO 

3318 


Ring-Maulschlüssel, einzeln 

Größe SW L 700502.... 

mm mm 

0006 6 113 5,86 

0007 7 121 5,86 

0008 8 130 5,97 

0009 9 137 6,33 

0010 10 145 6,43 

0011 11 153 7,01 



0014 14 178 7,78 

0015 15 185 9,02 

0016 16 193 9,23 

0017 17 200 10,47 

0018 18 208 10,79 

0019 19 216 12,24 

0020 20 224 12,97 


mm mm 

0021 21 233 14,05 

0022 22 248 14,05 

0023 23 258 14,47 

0024 24 268 16,08 

0025 25 270 16,28 

0026 26 284 17,43 

0027 27 294 18,82 

0028 28 305 20,33 

0029 29 320 20,64 

0030 30 340 22,77 

0032 32 356 23,65 

Ring-Maulschlüssel-Sätze, im Karton 


0009 9-teilig 8-9-10-11-12-13-14-17-19 mm 71,02 

0024 24-teilig 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-23-24-26-27-28-29 -30-32 mm 322,78 

Ring-Maulschlüssel-Sätze im Klapphalter 


0009 9-teilig 8-10-11-12-13-16-17-18-19 mm 90,91 




Doppel-Ringschlüssel 7102 

• 12-Kant-Energy-Profil-Ringkopf, um 15° gekröpft 

• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, hochglanzpoliert 

• Energy-Profil 

passt auch auf Schrauben außerhalb des Toleranzbereiches 

löst auch beschädigte Schraubenköpfe 

schont Schrauben 

hohe Kraftübertragung 

DIN 

838 

ISO 

1085 

Doppel-Ringschlüssel, einzeln 


mm mm 

0607 6 x 7 178 4,80 

0809 8 x 9 195 4,90 

0810 8 x 10 195 5,40 




1214 12 x 14 220 6,75 

1314 13 x 14 220 6,75 

1315 13 x 15 225 6,80 

1317 13 x 17 250 7,60 

1415 14 x 15 235 6,15 

1417 14 x 17 250 7,50 


mm mm 

1617 16 x 17 250 6,95 

1618 16 x 18 250 8,50 

1719 17 x 19 285 8,10 

1819 18 x 19 285 7,65 

1922 19 x 22 300 10,20 

1924 19 x 24 320 11,80 

2022 20 x 22 300 9,10 

2224 22 x 24 320 11,80 

2426 24 x 26 330 12,80 

2427 24 x 27 330 12,10 

2528 25 x 28 345 13,40 

2732 27 x 32 360 15,50 

3032 30 x 32 360 15,50 

3641 36 x 41 450 33,40 

Doppel-Ringschlüssel-Sätze, im Karton 

Größe Satzinhalt 701010.... 

0008 8-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22 mm 48,50 

0010 10-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 75,– 

20 x 22 - 24 x 27 - 30 x 32 mm 


20 x 22 - 21 x 23 - 24 x 26 - 25 x 28 - 30 x 32 mm 

Doppel-Ringschlüssel 7164 

• 12-Kant-OGV ® -Ringkopf, tief gekröpft 

• verchromt, satiniert 

DIN 

838 

ISO 

1085 

Doppel-Ringschlüssel, einzeln 


mm mm 

0607 6 x 7 167 7,57 


0809 8 x 9 182 8,07 

0810 8 x 10 182 8,07 


1113 11 x 13 217 9,37 

1213 12 x 13 218 9,37 

1315 13 x 15 238 9,82 

1316 13 x 16 245 10,59 

1317 13 x 17 245 10,59 

1415 14 x 15 238 10,20 

1617 16 x 17 258 10,76 

1618 16 x 18 258 11,49 

1719 17 x 19 290 12,– 

1819 18 x 19 290 12,– 

1821 18 x 21 296 13,35 


mm mm 

1922 19 x 22 296 13,45 

2022 20 x 22 316 14,02 

2123 21 x 23 316 15,69 

2224 22 x 24 324 16,26 

2426 24 x 26 328 19,06 

2427 24 x 27 328 19,35 

2528 25 x 28 345 21,75 

2628 26 x 28 345 21,75 

2729 27 x 29 353 23,66 

2730 27 x 30 353 23,66 

2732 27 x 32 353 26,30 

3032 30 x 32 360 27,75 

3034 30 x 34 402 34,54 


3641 36 x 41 440 45,41 


4650 46 x 50 510 90,14 




0006 6-teilig 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 -14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 mm 59,02 

0010 10-teilig 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 20 x 22 127,71 

24 x 27 - 30 x 32 mm 


Doppel-Ringschlüssel, gerade 7164 

• schlanke Köpfe und kurzes Heft für die Arbeit auf engem Raum 

• 12-Kant-Ringkopf, Drehwinkel 30° 

• verchromt, satiniert 

DIN 

837 

ISO 


Größe SW mm L mm 701008.... 

0607 6 x 7 100 8,07 

0809 8 x 9 115 8,19 



1415 14 x 15 157 9,31 

1617 16 x 17 168 10,43 

1819 18 x 19 189 11,21 

2123 21 x 23 217 15,02 

2224 22 x 24 217 16,48 

2628 26 x 28 265 19,91 

2729 27 x 29 285 22,54 

3032 30 x 32 285 23,38 



0006 6-teilig 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 mm 56,30 


21 x 23 - 22 x 24 - 26 x 28 - 27 x 29 - 30 x 32 mm 

Lieferung ohne Rolltasche 

Aufsteck-Ringschlüssel, tief gekröpft 7164 

• für kraftvolles Anziehen 

• 12-Kant-Ringkopf, Drehwinkel 30° 

• verchromt 

Größe SW mm L mm Schaft-Ø mm 701015.... 

0024 24 180 18,5 29,03 

0030 30 200 18,5 32,42 

0032 32 235 21,5 35,49 

0036 36 245 21,5 40,47 

0041 41 265 21,5 48,21 

0046 46 280 24,5 55,11 

0050 50 290 24,5 64,30 

0055 55 300 24,5 70,63 

0060 60 345 29,5 96,89 

0065 65 355 29,5 109,28 

0070 70 365 29,5 118,23 


Aufsteck-Rohre 

Größe L mm für Schaft-Ø mm 701016.... 

0185 460 18,5 34,76 

0215 610 21,5 42,39 

0245 760 24,5 61,61 

0295 860 29,5 72,99 

Knarren-Ringschlüssel 7164 

• ideal für schwer zugängliche Arbeiten 

• extrem kompakter Ringkopf 

• Ansetzwinkel 5° 

• mattverchromt 

Größe SW mm L mm 701020.... 

0607 6 x 7 110,0 32,46 

0809 8 x 9 120,0 33,75 

1011 10 x 11 130,0 34,31 

1213 12 x 13 155,0 34,54 

1415 14 x 15 173,5 37,51 

1618 16 x 18 204,0 42,10 

1719 17 x 19 233,0 44,63 

2123 21 x 23 250,0 51,30 

2224 22 x 24 250,0 52,53 

Knarren-Ringschlüssel-Sätze, im Karton 


0004 4-teilig 10 x 11 - 12 x 13 - 16 x 18 - 17 x 19 mm 142,90 

70-6 Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. 


Knarren-Ringmaul-Schlüssel 7102 

• Knarre mit 72 Zähnen, Schaltwinkel 5° 

• Werkstoff: Chrom-Vanadium, verchromt 

gerade Ausführung 

Größe Schlüsselweite mm 700110.... 

0008 8 9,– 

0009 9 9,– 

0010 10 9,40 


0012 12 10,– 

0013 13 10,20 

0014 14 11,70 

0015 15 11,70 

0016 16 13,10 

0017 17 13,90 

0018 18 13,90 


0021 21 22,30 

0022 22 22,30 

0024 24 28,– 

0027 27 30,65 

0030 30 34,25 

0032 32 37,85 

Größe Beschreibung 700110.... 

1005 5-teiliger Satz in Rolltasche SW 8 / 10 / 13 / 17 / 19 64,30 

umschaltbar, Ringseite 15° abgewinkelt 


0008 8 12,70 

0009 9 12,70 

0010 10 13,30 

0011 11 13,90 

0012 12 14,90 

0013 13 16,20 


0015 15 17,40 

0016 16 18,60 

0017 17 19,50 

0018 18 21,10 

0019 19 21,10 


1005 5-teiliger Satz in Rolltasche SW 8 / 10 / 13 / 17 / 19 89,– 

mit beweglichem Gelenkkopf 


0008 8 16,20 

0009 9 16,20 

0010 10 16,20 

0011 11 16,80 

0012 12 17,60 

0013 13 18,20 

0014 14 19,40 

0015 15 21,90 

0016 16 22,90 

0017 17 24,30 

0018 18 25,40 

0019 19 26,80 



1005 5-teiliger Satz in Rolltasche SW 8 / 10 / 13 / 17 / 19 109,– 

Adapter für Knarren-Ringmaul-Schlüssel 7102 

• geeignet für gerade Ausführung und mit beweglichem Gelenkkopf 

Größe Adapter für passend für SW 700113.... 

0002 1/4’’-Bits 6-kant 10 2,25 

0001 1/4’’-Nüsse 4-kant 10 7,50 

0003 3/8’’-Nüsse 4-kant 13 9,20 

0004 1/2’’-Nüsse 4-kant 19 11,10 


Hakenschlüssel 4159 

DIN 

1810 A 

DIN 

1810 B 

• Spezialstahl, gehärtet und brüniert 

mit gefräster Nase, für Nutmutter DIN 1804 

DIN 1810 A 

Größe Schlüsselweite Gesamtlänge Stärke 701550.... 

mm mm mm 

0020 16 - 20 110 3 4,04 

0028 25 - 28 136 4 4,23 

0032 30 - 32 136 4 4,23 

0036 34 - 36 170 5 4,98 

0042 40 - 42 170 5 4,98 

0050 45 - 50 206 6 5,80 

0055 52 - 55 206 6 5,96 

0062 58 - 62 240 7 8,78 

0075 68 - 75 240 7 8,72 

0090 80 - 90 280 8 11,80 

0100 95 -100 280 8 11,80 

0115 110 -115 335 10 20,65 

0130 120 -130 335 10 20,65 

0145 135 -145 385 10* 25,50 

0165 155 -165 385 10* 25,50 

0195 180 -195 470 10* 41,80 

mit Zapfen, für Kreuzlochmuttern DIN 1816 

DIN 1810 B 

Größe Schlüsselweite Zapfen-Ø Zapfenlänge Gesamtlänge Stärke 701560.... 

mm mm mm mm mm 

0020 16 - 18 2,5 2,5 110 3 4,49 

0028 25 - 28 3,0 3,0 136 4 5,06 

0032 30 - 32 4,0 3,0 136 4 5,06 

0036 34 - 36 4,0 3,5 170 5 5,96 

0042 40 - 42 4,0 3,5 170 5 6,02 

0050 45 - 50 5,0 4,0 206 6 7,42 

0055 52 - 55 5,0 4,0 206 6 7,48 

0062 58 - 62 5,0 5,0 240 7 10,– 

0075 68 - 75 6,0 5,0 240 7 10,10 

0090 80 - 90 6,0 6,0 280 8 12,40 

0100 95 - 100 8,0 6,0 280 8 12,40 

0115 110 - 115 8,0 8,0 335 8* 21,40 

0130 120 - 130 8,0 8,0 335 8* 21,40 

*= nicht nach DIN 

*= nicht nach DIN 

Stirnlochschlüssel 4159 

• verstellbarer Zweilochmutterndreher mit elektrisch angeschweißten Zapfen 

• Spezialstahl, im Brünierton angelassen 

Größe Zapfen-Nenn-Ø Verstellbereich Zapfenlänge Gesamtlänge 701570.... 

Zapfenentfernung 

mm mm mm mm 

0003 3 11 - 60 4 160 7,56 

0004 4 11 - 60 5 160 7,56 

0005 5 14 -100 6 215 11,– 

0006 6 14 -100 7 215 11,– 

0008 8 14 -100 8 215 11,45 


Satz mit auswechselbaren Zapfen (je zwei Satz pro Größe) 

• Spezialstahl, gehärtet und verzinkt 

• ersetzt fünf einzelne Schlüsselgrößen (Ø 1,5, / 2 / 2,5 / 3 / 4 mm) 

• Lieferung in robuster Zweikomponenten-Box 

Größe Schlüsselweite Gesamtgewicht 701571.... 

mm 

g 

0001 8 - 100 335 31,65 

Montiereisen 7101 

• profiliert gesenkgeschmiedet 

• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

gerade Ausführung 

Größe Länge 701535.... 

mm 

0300 300 7,90 

0400 400 10,65 

0500 500 14,40 

0600 600 19,35 

gekröpfte Ausführung 

Größe Länge 701536.... 

mm 

0400 400 21,55 

0500 500 22,10 

0600 600 28,80 




Rohr-Steckschlüssel 7101 

• Präzisions-Stahlrohr mit Sechskantkopf 

• zur Betätigung mit Drehstift oder Maulschlüssel 

• durchgehend gebohrt, verchromt 

DIN 

896 B 

Größe Schlüsselweite Gesamtlänge Loch-Ø Gewicht 701510.... 

mm mm mm ca. g 

0607 6 x 7 100 5 30 3,70 

0809 8 x 9 100 6 35 4,10 

0810 8 x 10 120 6 50 4,10 

1011 10 x 11 120 6 50 4,40 

1213 12 x 13 140 8 70 4,75 

1317 13 x 17 150 10 125 6,85 

1417 14 x 17 150 10 130 6,85 

1617 16 x 17 150 10 130 6,85 

1719 17 x 19 160 12 200 7,60 

1819 18 x 19 160 12 200 7,60 

2022 20 x 22 170 12 235 9,25 

2123 21 x 23 170 14 250 10,70 


2427 24 x 27 185 14 285 12,20 

2528 25 x 28 205 16 325 14,50 

2732 27 x 32 205 16 415 17,15 

3032 30 x 32 205 16 380 17,15 

3236 32 x 36 225 18 540 21,65 


4146 41 x 46 245 20 835 43,75 

Rohr-Steckschlüssel-Satz DIN 896 Form B, ISO 2236/ISO 1085 

Größe Anzahl Satz bestehend aus: 701515.... 

0008 8-tlg. 6x7/8x9/10x11/12x13/14x15/16x17/18x19/20x22 mm 46,35 

Drehstange passend für Rohsteckschlüssel mit entsprechendem Loch-Ø DIN 900 

Größe Länge Ø 701525.... 

mm 

mm 

0125 125 5 1,15 

0160 160 6 1,80 

0180 180 8 2,20 

0200 200 10 3,05 

0250 250 12 4,40 

0320 320 14 6,25 

0400 400 16 9,50 

0500 500 18 17,55 

0630 630 20 36,05 

Stufen-Drehstift verchromt, ganz gehärtet DIN 900 

Größe Länge Ø 701520.... 

mm 

mm 

0280 280 5 / 6 /8 / 10 / 12 10,20 

Steckschlüssel 7112 

DIN 

3125 


2-Komponenten Kunststoffgriff, Klinge Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 

Größe Schlüsselweite Klingenlänge Grifflänge 701530.... 

mm mm mm 

0050 5 125 90 7,40 

0055 5,5 125 90 7,60 

0060 6 125 90 7,80 

0070 7 125 99 9,40 

0080 8 125 99 9,80 

0090 9 125 99 10,– 

0100 10 125 99 10,10 

0110 11 125 105 11,45 

0120 12 125 105 11,45 

0130 13 125 105 11,75 

0140 14 125 105 11,95 

3-Komponenten Kunststoffgriff, Klinge flexibel 

Größe Schlüsselweite Klingenlänge Grifflänge 701531.... 

mm mm mm 

0050 5 170 105 17,25 

0060 6 170 105 17,45 

0070 7 170 105 18,15 

0080 8 170 105 18,15 


Steckschlüssel-Einsätze 7101 

• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt, mit einer Stiftbohrung 

• Ausführung 6-kant mit Spezial-Profil für höhere Drehmomente 

• optimale Kraftübertragung und Schraubenschutz 

6-kant, 1/4’’ DIN 3124 6-kant, 1/4’’, lang 

Größe Schlüsselweite Länge 702108.... 

mm mm 

0040 4 25 2,85 

0045 4,5 25 2,85 

0050 5 25 2,95 

0055 5,5 25 2,95 

0060 6 25 2,95 

0070 7 25 2,95 

0080 8 25 2,95 

0090 9 25 3,10 

0100 10 25 3,10 

0110 11 25 3,10 

0120 12 25 3,25 

0130 13 25 3,25 

0140 14 25 3,25 


mm mm 

0040 4 50 7,30 

0045 4,5 50 7,45 

0050 5 50 7,45 

0055 5,5 50 7,45 

0060 6 50 7,45 

0070 7 50 7,45 

0080 8 50 7,45 

0090 9 50 7,45 

0100 10 50 7,45 

0110 11 50 7,65 

0120 12 50 7,65 

0130 13 50 8,20 

0140 14 50 8,90 

Innensechskant, 1/4’’ 


mm mm 

0030 3 37 4,65 

0040 4 37 4,65 

0050 5 37 4,65 

0060 6 37 4,65 

0080 8 37 4,80 

Innen-TORX, 1/4’’ 

Größe TORX Länge 702111.... 

mm 

Außen-TORX, 1/4’’ 


mm 

0080 T 8 37 5,20 

0090 T 9 37 5,20 

0100 T10 37 5,20 

0150 T15 37 5,20 

0200 T20 37 5,20 

0040 E 4 25 4,20 

0050 E 5 25 4,20 

0060 E 6 25 4,20 

0070 E 7 25 4,20 

0080 E 8 25 4,20 

0250 T25 37 5,20 

0270 T27 37 5,20 

0300 T30 37 5,20 

0400 T40 37 5,80 

0100 E10 25 4,75 


Schlitz, 1/4’’ 

Größe Klinge Länge 702113.... 

mm mm 

0040 0,8 x 4,0 37 4,45 

0055 1,0 x 5,5 37 4,45 

0065 1,2 x 6,5 37 4,45 

Kreuzschlitz (Phillips), 1/4’’ 

Größe PH Länge 702114.... 

mm 

0010 PH 1 37 4,45 

0020 PH 2 37 4,45 

0030 PH 3 37 4,45 

Pozidriv, 1/4’’ 

Größe PZ Länge 702115.... 

mm 

0010 PZ 1 37 4,95 

0020 PZ 2 37 4,95 

0030 PZ 3 37 4,95 

Antriebs- und Verbindungsteile 7101 

Größe Bezeichnung Länge mm 702010.... 

0014 Hebelumschaltknarre 150 44,95 

0006 Griff mit Gleitstück 120 6,50 

0007 Adapter 1/4’’ Innen x 3/8’’ Außen 26 5,85 

0004 Kardangelenk 40 14,60 

0002 Verlängerung 50 4,75 










6-kant, 3/8’’ 


mm mm 

0006 6 27 4,40 

0007 7 27 4,40 

0008 8 27 4,40 

0009 9 27 4,40 

0010 10 27 4,40 

0011 11 27 4,40 

0012 12 27 4,40 

0013 13 27 4,40 

0014 14 27 4,55 

0015 15 27 4,55 

0016 16 27 4,55 

0017 17 30 4,55 

0018 18 30 4,55 

0019 19 30 4,55 

0020 20 30 5,10 

0021 21 30 5,10 

0022 22 30 5,10 



mm mm 

0030 3 47 4,85 

0040 4 47 4,85 

0050 5 47 4,85 

0060 6 47 4,85 

0070 7 47 4,85 

0080 8 47 4,85 

0090 9 47 4,85 

0100 10 47 4,85 

0120 12 47 9,35 



mm 

0200 T20 47 6,40 

0250 T25 47 6,40 


0300 T30 47 6,40 

0400 T40 47 6,40 

0450 T45 47 6,40 

0500 T50 47 6,40 



mm 

0050 E 5 27 6,35 

0060 E 6 27 6,35 

0070 E 7 27 6,35 

0080 E 8 27 6,35 







mm mm 

0055 1,0 x 5,5 49 6,45 

0080 1,2 x 8,0 49 6,50 

0100 1,6 x 10,0 49 7,75 



mm 

0010 PH 1 49 6,45 

0020 PH 2 49 6,45 

0030 PH 3 49 6,45 



Größe Bezeichnung Länge mm 702030.... 

0038 Hebelumschaltknarre 190 45,95 

0010 Griff mit Gleitstück 163 8,40 













• optimale 

Kraftübertragung 

und 

Schraubenschutz 

6-kant, 1/2’’ DIN 3124 12-kant, 1/2’’, lang 


mm mm 

0008 8 38 4,70 

0009 9 38 4,70 

0010 10 38 4,– 

0011 11 38 4,30 

0012 12 38 4,30 

0013 13 38 4,– 

0014 14 38 4,40 

0015 15 38 4,40 

0016 16 38 4,40 


0018 18 38 5,05 

0020 20 38 5,15 

0021 21 38 5,55 

0022 22 38 5,20 

0023 23 40 5,70 

0024 24 40 5,70 

0026 26 42 6,20 

0027 27 42 7,20 

0028 28 42 7,60 

0030 30 45 7,65 

0032 32 45 7,65 


mm mm 

0010 10 75 10,45 

0011 11 75 10,45 

0012 12 75 10,45 

0013 13 75 10,45 

0014 14 75 10,95 

0015 15 75 11,80 

0016 16 75 11,80 

0017 17 75 11,80 

0018 18 75 12,30 

0019 19 75 11,50 

0020 20 75 12,10 

0021 21 75 12,40 

0022 22 75 12,65 

0023 23 75 13,70 

0024 24 75 12,90 

0026 26 75 12,95 

0027 27 75 14,40 

0030 30 75 15,05 

0032 32 75 15,65 



mm mm 

0040 4 57 4,95 

0050 5 57 4,95 

0060 6 57 4,95 

0070 7 57 4,95 

0080 8 57 4,95 

0100 10 57 5,65 

0120 12 57 5,65 

0140 14 57 6,90 

0170 17 57 7,60 

0190 19 57 8,40 



mm 

Innen-TORX, 1/2’’, lang 


mm 



mm 

0200 T20 56 7,40 

0250 T25 56 7,40 


0300 T30 56 7,40 

0400 T40 56 8,45 

0200 T20 110 8,70 


0270 T27 110 8,70 


0400 T40 110 9,85 






0450 T45 56 8,45 

0500 T50 56 8,45 

0550 T55 56 11,– 

0600 T60 56 11,– 

0450 T45 110 9,85 

0500 T50 110 9,85 

0550 T55 110 12,85 

0600 T60 110 12,85 


0200 E20 38 7,50 

0220 E22 38 8,10 

0240 E24 40 10,40 




mm mm 

0080 1,2 x 8,0 56 8,20 






mm 

0020 PH 2 56 7,70 

0030 PH 3 56 7,90 

0040 PH 4 56 8,10 

Pozidriv, 1/2’’ 

Größe PZ Länge 702155.... 

mm 

0020 PZ 2 56 7,70 

0030 PZ 3 56 7,90 

0040 PZ 4 56 8,10 


Größe Bezeichnung Länge mm 702060.... 

0013 Hebelumschaltknarre 255 59,50 

0008 Griff mit Gleitstück 300 9,80 


0010 Adapter 1/2’’ Innen x 3/4’’ Außen 49 7,80 


0011 Zündkerzeneinsatz 16 6,75 

0012 Zündkerzeneinsatz 21 8,25 



0035 Verlängerung 250 9,70 




Steckschlüssel-Sätze 7101 

• Stahlblech-Kasten, pulverbeschichtet 

• mit zweifarbiger Schaumeinlage und Entnahmemulden 

• 6-kant mit Spezial-Profil für höhere Drehmomente 


Größe Inhalt: B x T x H mm g 702205.... 

1418 1/4’’,18 tlg.: ca. 225 x 130 x 37 ca. 1030 109,– 

Einsätze: 6-kt.: 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 mm 

1 Hebelumschaltknarre 150 mm 

1 Kardangelenk 40 mm 

2 Verlängerungen 50 / 105 mm 

1 Griff mit Gleitstück 

1428 1/4’’,28 tlg.: ca. 225 x 130 x 37 ca. 1140 124,50 

Einsätze: 6-kt.: 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 mm 

Innen-6-kt-Schr.: 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm 

PZ1 / PZ2, PH1 / PH2, Schlitz: 4 / 5,5 / 6,5 mm 



1 Verlängerung 50 mm 


1442 1/4’’,42 tlg.: ca 320 x 130 x 47 ca. 1760 149,– 

Einsätze: 6-kt.: 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 mm 

6-kt. lang: 8 / 10 / 11 / 13 mm 


TX 10 / 15 / 20 / 25 / 30 / 40 

PZ1, PZ2, PZ3, PH 1, PH 2, PH3 Schlitz 4 / 5,5 / 6,5 mm 











3823 3/8’’, 22 tlg.: ca 320 x 130 x 47 ca. 2080 139,– 

Einsätze: 6-kt.: 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 mm 



3 Verlängerungen 50 / 75 / 150 mm 

1 Adapter 1/2’’ x 3/8’’ 







1219 1/2’’, 19 tlg.: ca. 455 x 180 x 51 ca. 4420 169,– 

Einsätze: 6-kt.: 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 

22 / 24 / 27 / 30 / 32 mm 





1222 1/2’’, 22 tlg.: ca. 455 x 180 x 51 ca. 4352 189,– 

Einsätze: 6-kt.: 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 

22 / 24 / 27 / 30 / 32 mm 

Zündkerzen-Einsätze 16 / 21 mm 




1 Adapter 1/2’’ x 3/8’’ 

1235 1/2’’, 35 tlg.: ca. 455 x 180 x 51 ca.5234 239,– 

Einsätze: 6-kt.: 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 

20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 27 / 30 / 32 mm 


TX 30 / 40 / 45 / 55 / 60 

PH 3, PH4 




1 Adapter 1/2’’ x 3/8’’ 

Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. 70-13 

Werkstattbedarf

Steckschlüssel-Satz 7101 






2435 1/4’’, 13 tlg.: ca 455 x 210 x 55 ca. 5550 239,– 

Einsätze: 6-kt.: 5,5 / 7 / 8 / 10 / 13 mm 

Innen-6-kt-Schr.: 3 / 4 / 5 mm 




1 Griff mit Gleitstück 120 mm 

1/2’’, 22 tlg.: 

Einsätze: 6-kt.: 10 / 13 / 16 / 17 / 18 / 19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32 mm 

Innen-6-kt-Schr.: 6 / 8 / 10 / 12 / 14 / 17 mm 




1 Griff mit Gleitstück 300 mm 

Steckschlüssel-Sätze 7104 

33-teilig, Stahl in Stahl Werkzeugträger 

• Readyflex ® -Freiraumknarre 1/4’’, feinverzahnt, in 7 Winkelpositionen arretierbar (gelbe Flextaste) 

• je 1 Steckschlüsseleinsatz Sechskant: 

SW 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7- 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm 

• 13 Schraubendreher-Einsätze laut Tabelle 

• je 1 Verlängerung: 50 / 100 mm 

• Kardan-Gelenk 

• Griff mit Gleitstück 

• Adapter 1/4’’ x1/4’’ , Länge 50 mm 

• Minimus-Wechselgriff mit 6-kant-Schaft 1/4’’ Antrieb 

• Bit-Kupplung 1/4’’ mit Magnetaufnahme 

Größe Schlitz Kreuzschlitz Innensechskant TORX mit Stirnbohrung 702101.... 

mm PH mm TX 

0090 4 - 5,5 - 6,5 0 - 1 - 2 - 3 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 99,90 

0091 - - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 99,90 



• 82 teilig 

• matt satiniert verchromt 

• stabiler Kunststoffkoffer 

Inhalt: 

13 x Stecknuss 1/4"Superlock: SW 4 - 4,5 - 5 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 

- 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm 

12 x Stecknuss 1/2" Superlock: SW 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 

20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm 

2 x Zündkerzen-Stecknuss 1/2": 16 + 21 mm 

17 x Bitstecknüsse 1/4": 

3 x Schlitz 4,0 - 5,5 - 7,0 mm 

2 x PHILLIPS ® PH 1 - PH 2 

2 x POZIDRIV ® PZ 1 - PZ 2 

4 x Innensechskant 3,0 - 4,0 - 5,0 - 6,0 mm 

6 x TORX ® T8 - T10 - T15 - T20 - T25 - T30 

15 x Bits 5/16": 

3 x Schlitz 8,0 - 10,0 - 12,0 mm 

2 x PHILLIPS ® PH 3 - PH 4 

2 x POZIDRIV ® PZ 3 - PZ 4 

4 x Innensechskant 8,0 - 10,0 - 12,0 - 14,0 mm 

4 x TORX ® T40 - T45 - T50 - T55 

1 x Verlängerung 1/4", 50 mm, gerändelt 


1 x Verlängerung 1/4", flexibel, 150 mm 

1 x Vierkant-Schraubendreher 1/4"mit 1/4" Innenvierkant 

1 x Kardangelenk 1/4" 

1 x T- Griff mit Gleitstück 1/4" 

1 x Stecknussadapter 1/4" Vierkant mit 1/4" Sechskantantrieb 

1 x Umschaltknarre 1/4", Länge 145 mm 



1 x Gleitstück für Verlängerung 1/2"und 

Vergrößerungsadapter 3/8" x 1/2" 

1 x Kardangelenk 1/2" 

1 x Bit Adapter Stecknuss 1/2" x 5/16" 

1 x Umschaltknarre 1/2", Länge 250 mm 

9 x Ringmaulschlüssel: 

SW 8 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 17 - 19 - 22 mm 

Größe Inhalt: 702107.... 

0082 82 teilig 169,– 



Steckschlüssel-Satz 3in1 7102 

• 1/4”, 6-kt. Einsätze Chrom-Vanadium 

• universelles Schraubsystem für 6-kant, 

12-kant und E-TX Schrauben und Muttern 

• passt auch auf alle gängigen Zollgrößen 

• hochglanzverchromt 

• ABS-Kunststoffkassette 


0040 40 tlg.: 109,50 

13 Einsätze, 4/ 4,5/ 5/ 5,5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 11/ 12/ 13/ 14 mm, 

1 Umschaltknarre 

7 Bits TORX-Schrauben T 10/ 15/ 20/ 25/ 27/ 30/ 40, 

2 Bits Kreuzschlitzschrauben PZ 1/ 2, 

2 Bits Kreuzschlitzschrauben PH 1/ 2, 

6 Bits Innensechskantschrauben SW 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8 mm, 

5 Bits XZN-Innen-Vielzahnschrauben M 4/ 5/ 6/ 8/ 10 mm, 

1 Steckgriff mit Kunststoffheft, 

1 Verlängerung 100 mm 

1 Kardangelenk 

1 Adapter 1/4’’ x 1/4’’ 

Steckschlüssel-Sätze 7164 

1/4’’, 37-teilig, mit Bits 

Größe Inhalt: B x T x H mm kg 702004.... 

1437 „Vollhand“-Umschaltknarre, verchromt, satiniert, mit Drehwinkel 5° 200 x 115 x 40 0,8 138,20 

Steckgriff 158 mm, Verbindungsstück für Schraubeinsätze 6,35 mm 

Steckschlüsseleinätze 1/4'': 

5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm 

Verlängerungen 55 und 100 mm 

Bits: 6-Kant Größen 3 - 4 - 5 - 6 - 7 mm, 

Pozidriv 1 - 2 - 3, 

Phillips 1 - 2 - 3, 

Schlitz 4,5 - 6,5 - 8 mm, 

Resistorx 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40 

Gelenk 

1/2’’, 21-teilig 


1221 „Vollhand“-Umschaltknarre, verchromt, satiniert, mit Drehwinkel 5° 390 x 170 x 60 4,2 166,95 

Steckschlüssel 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 

19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 27 - 30 - 32 mm 

Verlängerung 130 mm, Verlängerung 250 mm 

Universal-Kardangelenk 

1/4’’ und 1/2’’, 27-teilig 


0027 1/4'': 470 x 200 x 53 4,0 206,– 

Steckschlüssel OGV ® 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 

Umschaltknarre mit Sicherheitsverriegelung, verchromt, Drehwinkel 5° 

Verlängerung mit Verriegelung 100 mm 


Gleitgriff 

1/2'': 

Steckschlüssel OGV ® 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 19 - 21 - 24 - 27 mm 

Umschaltknarre mit Sicherheitsverriegelung, verchromt, Drehwinkel 5° 

Verlängerung mit Verriegelung 125 mm 



Mini-Ratschen-Ringmaulschlüssel-Satz 7164 

• 1/4’’ 

• 39-teiliger Satz 

• Ringmaulschlüssel mit Ratsche, umschaltbar, Ringseite 15° gekröpft, Schaltwinkel 5° 

• Chrom-Vanadium-Stahl, verchromt 


0039 Mini Ratschen-Ringmaulschlüssel: 7-8-10-11-12-13-14 mm 204 x 122 x 52 0,89 124,95 

Adapter 1/4" 10mm 

Verlängerung, Länge 55mm 

Steckschlüssel: 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm 

Bits: Schlitz 4,5 - 6,5 - 8 

Phillips 1- 2 - 3, 

Pozidriv 1- 2- 3 

Resistorx 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 

6-Kant 3 - 4 - 5 - 6 - 7 



• mit Steckschlüssel- und Schraubendrehereinsätzen 

• 1/4’’ Vierkant-Antrieb 6,3 DIN 3120 

• Einsätze aus Chrom-Vanadium-Stahl, Länge 100 mm 

• Lieferung in Stahlblechkasten mit Kunststoffeinlage 

Größe Inhalt 702007.... 

1414 1/4’’,14-teilig 90,50 

Sechskant mm 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 

Quergriff-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 

Scheiben-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 

1415 1/4’’,15-teilig 84,20 

TORX TX 10 15 20 25 27 30 40 

Innensechskant mit Kugelkopf mm 2 2,5 3 4 5 6 8 

Kugelkopf-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 

1437 1/4’’, 37-teilig 133,50 

TORX TX 10 15 20 25 27 30 40 

Außen-TORX E 4 5 6 7 8 10 11 

TORX mit Bohrung TH 10 15 20 25 27 30 40 

Philipps PH 1 2 3 

Pozidriv PZ 1 2 3 

Schlitz mm 2,5x0,4 3,5x0,6 4,5x0,8 5,5x1,0 7,0x1,2 



Schraubendreher-Griff, Bitadapter, Quergriff 

1461 1/4’’, 61-teilig 186,50 

Sechskant mm 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 

TORX TX 10 15 20 25 27 30 40 

TORX mit Bohrung TH 10 15 20 25 27 30 40 

Philipps PH 1 2 3 

Pozidriv PZ 1 2 3 

Schlitz mm 2,5x0,4 3,5x0,6 4,5x0,8 5,5x1,0 7,0x1,2 

Innensechskant mm 2 2,5 3 4 5 6 8 

Innensechskant mit Kugelkopf mm 2 2,5 3 4 5 6 8 

Vielzahn XZN M 3 4 5 6 8 



Schraubendreher-Griff, Bitadapter, Quergriff 

Betätigungswerkzeuge 

• 1/4’’-Vierkant-Antrieb 6,3, DIN 3120 


Größe Beschreibung L 702015.... 

mm 

0001 Quergriff-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 120 20,20 

0002 Kugelkopf-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 150 24,50 

0003 Scheiben-Umschaltknarre mit Aulöseknopf 50 10,20 

0004 Schraubendreher-Griff 150 4,20 

0005 Bitadapter für Akkuschrauber, Vierkant/Sechskant 20 1,65 

Einsätze 1/4’’ 

Größe Beschreibung 702016.... 

Größe Beschreibung 702016.... 

0040 6-kant 4 mm 5,20 

0045 4,5 mm 5,20 

0050 5 mm 5,20 

0055 5,5 mm 5,20 

0060 6 mm 5,20 

0070 7 mm 5,20 

0080 8 mm 5,20 

0090 9 mm 5,20 

0100 10 mm 5,20 




1080 TORX TX 8 4,20 

1090 TX 9 4,20 

1100 TX 10 4,20 

1150 TX 15 4,20 

1200 TX 20 4,20 

1250 TX 25 4,20 

1270 TX 27 4,20 

1300 TX 30 4,20 

1400 TX 40 4,20 



2020 Innen-6-kant 2 mm 4,20 

2025 2,5 mm 4,20 

2030 3 mm 4,20 

2040 4 mm 4,20 

2050 5 mm 4,20 

2060 6 mm 4,20 


2080 8 mm 4,20 

3020 Innen-6-kant 2 mm 4,80 

3025 mit Kugelkopf 2,5 mm 4,80 

3030 3 mm 4,80 

3040 4 mm 4,80 

3050 5 mm 4,80 

3060 6 mm 4,80 


3080 8 mm 4,80 

4010 Philipps PH 1 4,20 

4020 PH 2 4,20 

5010 Pozidriv PZ 1 4,20 

5020 PZ 2 4,20 


• mit ausziehbarer Verlängerung 

Kugelkopfknarre mit Verlängerung 7101 

Größe Vierkantaufnahme Länge der Verlängerung 702022.... 

mm 

0001 1/4’’ 190 - 315 47,95 

0002 3/8’’ 228 - 380 63,95 

0003 1/2’’ 260 - 410 72,50 

Umschaltknarren Vollhand 7164 

Durch das „Vollhand“-System kann der Kopf der Umschaltknarre beim Anziehen 

festgehalten werden, ohne den Umschalter zu betätigen 

• Ausführung: verchromt, satiniert 

1/4’’ 

• ISO 3315, DIN 3122 

Größe Drehwinkel Gewicht 702011.... 

° g 

0001 5 120 36,31 

1/2’’ 

• ISO 3315, DIN 3122, NF ISO 3315 

Größe Drehwinkel Gewicht 702012.... 

° g 

0001 5 500 47,99 

Adapterset 

• Verbindungsstücke für den Einsatz von Steckschlüsseln auf kleineren Antriebsvierkanten 

• geringer Platzbedarf 

• magnetische Haltevorrichtung und Verriegelung des Verbindungsstücks 

• Ansetzen von Hand an schwer zugänglichen Stellen möglich 

Größe Verbindungstücke Gewicht 702013.... 

für 

g 

0001 1/4’’ 3/8’’ 1/2’’ 3/4’’ 96 61,27 

Genial einfach! 

Einfach genial! 

Bithalter 7106 

Automatikhalter feloStar 

• echte Einhandbedienung 

• hält Bit und Schraube sicher fest 

• automatische Einstellung auf die Tiefe des Schraubenkopfes 

• für Schraubereinsätze/Bits 6,35 mm (1/4”) 

Größe Verbindungs-Form Gesamtlänge mm 702553.... 

0104 E6,3 70 17,35 

Magnethalter 

• zur Maschinenaufnahme 

• Edelstahlhülse, für Schraubereinsätze/Bits 6,35 mm (1/4”) 


0104 E6,3 58 3,05 

1104 E6,3 74 4,95 


Bithalter ClicFix 7106 

• Schnellwechselhalter magnetisch 

• Aluminium eloxiert 

• echte Einhandbedienung für schnellen Bitwechsel, 



0104 E6,3 60 14,15 


Bithalter-Schraubendreher 7106 

• mit Magnet 


• ergonomischer 2 Komponenten-Griff 

Größe Ausführung Gesamtlänge mm 702540.... 

0104 Standard 199 9,20 

1104 VDE 204 9,80 

Bithalter-Schraubendreher mit Magazin 7106 

• ergonomischer Griff 

• Sechskant-Klinge mit Magnethalter 

• ausklappbares Bitmagazin mit 8 Bits C6,3 


0104 Schlitz 6,5 PH1 PH2 PH3 PZ2 20,75 

Torx T15 T20 T25 

Schraubendrehereinsätze / Bits 7106 

DIN 

3126 

ISO 

1173 

Bit 

E 6,3 

• Form E 6,3 Verbindungssechskant 6,35 mm (1/4’’) 

• Standard-Bit: Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

• Stückpreise bei Abnahme in VPE = 10 Stück je Größe und Qualität 

Schlitz 

Größe Schneidenmaße Gesamtlänge 702601.... 

mm mm Standard-Bit 

0530 0,5 x 3,0 50 6,80 

0635 0,6 x 3,5 50 6,80 

0840 0,8 x 4,5 50 2,70 




Kreuzschlitz (PHILLIPS) 

Größe PH Gesamtlänge 702605.... 

mm 

Standard-Bit 

5001 PH1 70 3,33 

5002 PH2 70 3,33 

5003 PH3 70 3,33 

POZIDRIV + SUPADRIV 

Größe PZ Gesamtlänge 702610.... 

mm 

Standard-Bit 

5001 PZ 1 70 3,33 

5002 PZ 2 70 3,33 

5003 PZ 3 70 3,33 

TORX 

Größe TORX Gesamtlänge 702615.... 

mm 

Standard-Bit 

5010 T10 50 2,77 

5015 T15 50 2,77 

5020 T20 50 2,77 

5025 T25 50 2,77 

5027 T27 50 2,77 

5030 T30 50 2,78 

5040 T40 50 2,77 

Innensechskant 

Größe Maß Gesamtlänge 702620.... 


5003 3 50 2,96 

5004 4 50 2,96 

5005 5 50 2,96 

5006 6 50 2,96 

5008 8 50 4,71 




Schraubendrehereinsätze / Bits 7106 

DIN 

3126 

ISO 

1173 

Bit 

C 6,3 

• Form C 6,3 Verbindungssechskant 6,35 mm (1/4’’) 

• Standard-Bit: Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

Torsions-Bit: Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, zähhart, Torsionszone, zum 

Schutz vor Drehmomentspitzen, besonders geeignet für den harten Schraubfall 

Stückpreise bei Abnahme in VPE = 10 Stück je Größe und Qualität 

Schlitz 

Größe Schneidenmaße Gesamtlänge 702501.... 


0045 0,6 x 4,5 25 0,75 

0055 0,8 x 5,5 25 0,75 

0065 1,2 x 6,5 25 0,75 


Kreuzschlitz (PHILLIPS), kurz 

Größe PH Gesamtlänge 702505.... 702507.... 

mm Standard-Bit Torsions-Bit 

0001 PH 1 25 0,44 0,75 

0002 PH 2 25 0,44 0,75 

0003 PH 3 25 0,44 0,75 

Kreuzschlitz (PHILLIPS), lang 

Größe PH Gesamtlänge 702527.... 

mm 

Torsions-Bit 

0001 PH 1 50 1,76 

0002 PH 2 50 1,76 

0003 PH 3 50 1,76 

POZIDRIV, kurz 

Größe PZ Gesamtlänge 702510.... 702512.... 


0001 PZ 1 25 0,44 0,75 

0002 PZ 2 25 0,44 0,75 

0003 PZ 3 25 0,44 0,75 

POZIDRIV, lang 

Größe PZ Gesamtlänge 702515.... 

mm 

Torsions-Bit 

0001 PZ 1 50 1,76 

0002 PZ 2 50 1,76 

0003 PZ 3 50 1,76 

TORX 

Größe TORX Gesamtlänge 702520.... 702522.... 


0006 T 6 25 0,75 – 

0007 T 7 25 0,75 – 

0008 T 8 25 0,75 – 

0009 T 9 25 0,75 – 

0010 T10 25 0,75 1,19 

0015 T15 25 0,75 2,89 

0020 T20 25 0,75 1,19 

0025 T25 25 0,75 1,19 

0027 T27 25 0,75 1,19 

0030 T30 25 0,75 1,19 

0040 T40 25 0,81 1,19 

TORX mit Bohrung 

Größe TORX Gesamtlänge 702516.... 

mm 

Standard-Bit 

0010 T10H 25 1,89 

0015 T15H 25 1,89 

0020 T20H 25 1,89 

0025 T25H 25 1,89 

0027 T27H 25 1,89 

0030 T30H 25 1,89 

0040 T40H 25 1,89 



Größe Maß Gesamtlänge 702515.... 


0015 1,5 25 1,83 

0020 2,0 25 1,83 

0025 2,5 25 1,83 

0030 3,0 25 1,83 

0040 4,0 25 1,83 

0050 5,0 25 1,83 

0060 6,0 25 1,83 

0080 8,0 30 2,33 

0100 10,0 30 2,45 


Bit-Programm 7106 

Bitbox mit Premium-Bithalter und Handgriff 


0032 32-teilig 39,50 

Schlitz 1x4,5 1x5,5 1x6,5 

Phillips 

1xPH1 5xPH2 2xPH3 

Pozidriv 

2xPZ1 5xPZ2 2xPZ3 

TORX 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 

Sechskant 

1xSW4 1xSW5 1xSW6 

1 Handriff mit Aufnahme 1/4’’ 

1 Premium Bithalter CentroFix 

1032 32-teilig 39,50 

Phillips 


Pozidriv 


TORX 2xT10 2xT15 2xT20 2xT25 2xT30 2xT40 

1 Handriff mit Aufnahme 1/4’’ 


Bitbox mit Premium-Bithalter 


0061 61-teilig 46,15 

Schlitz 1x4,5 1x5,5 1x6,5 1x8,0 

Phillips 4xPH1 10xPH2 4xPH3 

Pozidriv 4xPZ1 10xPZ2 4xPZ3 

TORX 

2xT10 2xT15 2xT20 2xT25 2xT30 2xT40 

Sechskant 

2xSW3 2xSW4 2xSW5 2xSW6 


Bitbox mit Bithalter 


0017 17-teilig 15,25 

Schlitz 1x4,5 1x6,5 

Phillips 


Pozidriv 


TORX 1xT10 1xT15 2xT20 1xT25 1xT30 

Sechskant 

1xSW3 1xSW4 1xSW5 

1 Bithalter 

1017 17-teilig 13,95 

Phillips 


Pozidriv 


TORX 

1xT10 1xT15 2xT20 1xT25 1xT30 1xT40 

1 Bithalter 


Bithalter 

Größe Beschreibung 702568.... 

0001 Bithalter CentroFix 1/4" x 60 mm für Antrieb C und E 6,3 12,45 

0002 Schnellwechselhalter 1/4" x 60 mm für Antrieb C 6,3 3,90 

0003 Bithalter-Schraubendreher 1/4" x 125 mm, magnetisch, für Antrieb C 6,3 10,60 

0004 Bithalter-Schraubendreher 1/4" für Aufnahme Wechselhalter 8,65 

0003 

0001 

0004 

Bit-Sätze XSelector 7106 


Standard-Bits 

0001 Schlitz 5,5 6,5 PH1 PH2 PH2 PH3 PZ1 PZ2 PZ2 PZ3 16,95 

1Bithalter 

0002 Torx T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 20,95 

1Bithalter 

0003 Torx T15 T20 T25 T30 PH1 PH2 PH3 PZ1 PZ2 PZ3 18,95 

1Bithalter 

70-20 Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware

Drehmoment-Schraubendreher TorqueFix ® 7110 

• fest eingestellter Drehmomentwert 

• geprüft nach EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107. 14M 

• Toleranz ± 6% (rückführbar auf nationale Normale) 

• Klicksignal bei Erreichen des eingestellten Drehmomentwertes 

• Griff mit Hart- und Weichzone für ergonomisches Arbeiten 

• optimal an den Drehmomentbereich angepasste Griffgröße 

• Lieferung in Kunststoffbox 

Ideal für die korrekte 

Wendeplattenmontage 

Größe Drehmoment Sechskantaufnahme Grifflänge Empfehlungen für Wendeschneidplatten* 702630.... 

Nm mm mm Gewinde** Torx 

0005 0,5 4 112 M1,8 T 5 81,75 

0006 0,6 4 112 M2 T 6 81,75 

0009 0,9 4 112 M2,2 T 7 81,75 

0011 1,1 4 119 M2,5 T 7 90,50 

0020 2,0 4 119 M3*** T 8 90,50 

0025 2,5 4 119 M3*** T 9 90,50 

0030 3,0 4 126 M3,5 T 9 94,35 

0038 3,8 4 126 M4 T10 94,35 

0055 5,5 4 132 M4,5 T15 103,15 

0072 7,2 4 132 M5 T20 103,15 

* Die Drehmomentempfehlungen beziehen sich auf trockene Schraubverbindungen. Bei öligen oder gefetteten Schraubverbindungen sind 

die Drehmomente zu reduzieren. Die Festigkeit des Trägermaterials (in dem sich das Gewinde befindet) muss mindestens der Festigkeit 

der Schraube entsprechen. 

** Schrauben, Festigkeitsklasse 12.9 

*** Empfehlungen verschiedener Wendeschneidplatten-Hersteller 

Drehmoment-Schraubendreher TorqueVario ® -S 7110 

• mit Skala 

• Drehmoment stufenlos einstellbar mit Einstellwerkzeug (im Lieferunfang enthalten) 

• Klicksignal bei Erreichen des eingestellten Drehmomentwertes 

• geprüft nach EN ISO 6798, BS EN 26789, ASME B107. 14M, 

• Toleranz ± 6% (rückführbar auf nationale Normale) 


mit Skala 

Größe Drehmoment Sechskantaufnahme Grifflänge 702631.... 

Nm mm mm 

0004 0,4 - 1,0 4 127 100,60 

0008 0,8 - 2,0 4 131 111,80 

0010 1,0 - 5,0 4 138 114,80 

inkl. Einstellwerkzeug 

Wechselklingen Torque 7110 

• Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet, mattverchromt 

• weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar 

Wechselklingen für TORX-Schrauben 

Größe TORX Sechskant Gesamtlänge max. Nm 702643.... 

mm 

mm 

0005 T 5 4 175 0,4 4,80 

0006 T 6 4 175 0,6 4,80 

0007 T 7 4 175 0,9 4,80 

0008 T 8 4 175 1,3 4,80 

0009 T 9 4 175 2,5 4,80 

0010 T10 4 175 3,8 4,80 

0015 T15 4 175 5,5 4,80 

0020 T20 4 175 8,0 4,80 

0025 T25 4 175 8,0 4,80 


Wechselklingen für Innensechskant-Schrauben 

Größe Schlüsselweite Sechskant Gesamtlänge max. Nm 702645.... 702646.... 

mm mm mm gerade / Kugelkopf gerade Ausführung Kugelkopf-Ausf. 

0015 1,5 4 175 0,9 / 0,4 4,70 4,80 

0020 2,0 4 175 1,8 / 0,9 4,70 4,80 

0025 2,5 4 175 3,8 / 2,0 4,70 4,80 

0030 3,0 4 175 8,0 / 3,8 4,70 4,80 

0040 4,0 4 175 8,0 / 8,0 4,70 4,80 

Universal-Bithalter / Adapterklinge 

Größe Beschreibung Sechskant mm Gesamtlänge mm 702650.... 

0014 Universal-Bithalter, C 6,3 und E 6,3 (1/4’’) 4 155 11,45 

1014 Adapterklinge für 1/4’’ Steckschlüsseleinsätze 4 155 7,40 


Drehmoment-Schraubendreher 7109 

• einfache und präzise Einstellung des Drehmomentes 

• präzise Auslösung bei Erreichen des eingestellten 

Drehmomentes, deutlich spür- und hörbar 

• Klingen aus Chrom-Molybdän-Vanadium-Legierung 

• ergonomischer 2-Komponenten-Griff 

• Wechselklingen für höchste Flexibilität in 

allen Anwendungsbereichen 

• Andere Satzzusammenstellungen und Einzelklingen auf Anfrage lieferbar! 

Drehmoment-Handgriff (inkl. Einstellschlüssel, ohne Klinge) 

Größe Drehmomentbereich 702732.... 

Nm 

0615 0,6 - 1,5 40,20 

1530 1,5 - 3,0 40,20 

3054 3,0 - 5,4 40,20 

Klingen 

Größe Beschreibung Länge Sechskant 702733.... 

mm ‘‘ 

0060 Torx TX 6 170 1/4 3,65 

0070 Torx TX 7 170 1/4 3,65 



0100 Torx TX 10 170 1/4 3,65 

0150 Torx TX 15 170 1/4 3,65 

1060 Torxplus TX 6 IP 170 1/4 3,65 

1070 Torxplus TX 7 IP 170 1/4 3,65 





2030 Schlitz 3,0 x 0,5 mm 170 1/4 3,65 



3000 Phillips PH 0 170 1/4 3,65 

3010 Phillips PH 1 170 1/4 3,65 

3020 Phillips PH 2 170 1/4 3,65 

4000 Pozidriv PZ 0 170 1/4 3,65 

4010 Pozidriv PZ 1 170 1/4 3,65 

4020 Pozidriv PZ 2 170 1/4 3,65 

Zubehör 


0001 Einstellschlüssel 2,30 

0002 Verschluss-Siegel 2,75 

0003 Bithalter-Klinge 1/4’’ Bitaufnahme 5,70 


Drehmomentschrauber 7164 

• höhere Leistungen als nach ISO 6789 gefordert 

• Klasse II Typ D (A.400 Wartung) und Typ F (A.440 Produktion) 

• Drehmomentschrauber mit einer Drehrichtung (rechts) 

• Innensechskant-Ausgang für Schraubeinsätze 1 /4’’ 

• Lieferung mit Prüfbericht, Einstellschlüssel und ID-Nr. 

Größe Drehmoment Messteilung N.m Länge mm 702680.... 

0001 0,5 - 2,5 N.m 0,1 147 173,75 

0002 2,0 - 10,0 N.m 0,5 147 173,75 

Sätze 

Größe Drehmoment Satzinhalt 702681.... 

0001 0,5 - 2,5 N.m Drehmomentschrauber, Aufsteckgriff, Einstellschlüssel 301,70 

Adapter 1 /4’’’ Sechskant auf 1 /4’’ Vierkant 

Steckschlüssel 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm 

Verlängerungen 100 mm und 150 mm 

0002 2,0 - 10,0 N.m Drehmomentschrauber, Aufsteckgriff, Einstellschlüssel 298,85 

Adapter 1 /4’’’ Sechskant auf 1 /4’’ Vierkant 

Steckschlüssel 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm 

Verlängerungen 100 mm und 150 mm 




Drehmomentschlüssel 7109 

• Absprungsystem erzeugt ein fühlbares und akustisches Signal 

• gut ablesbare Doppel-Skala N·m und lbf·ft geschützt unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt 

• zusätzliche Mikrometerskala erlaubt eine sehr genaue Einstellung des Drehmomentes 

• Einstellen des Drehmomentes durch Verdrehen des Griffes 

• Verstellsicherung durch Einschubknopf im Griffende 

• Auslösegenauigkeit ± 3% 

• Verstellsicherung mit Schlosssymbol, im entriegelten Zustand aus jeder Position gut erkennbar 

• ergonomisch geformter Griff mit Bund verringert Abrutsch- bzw. Verletzungsgefahr 

• mit pulverbeschichtetem Stahlrohr mit Chromeffekt 

• Lieferung in Quadro Pack (0005 in Kartonverpackung), inkl. Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 

Hebel-Umschaltknarre 

• Arretierung mit Einschubknopf 

Größe Antrieb N·m Länge Skalenteilung 702594.... 

mm 

N·m 

0001 1/4’’ 4 - 20 240 1 135,– 

0002 1/2’’ 10 - 100 409 5 169,– 

0003 1/2’’ 20 - 200 500 10 189,– 

0004 1/2’’ 60 - 300 591 10 198,– 

Knarre mit Umsteckvierkant mit Pilzkopf 

• (0005 mit Durchsteckvierkant) 

Größe Antrieb N·m Länge Skalenteilung 702595.... 

mm 

N·m 

0001 1/4’’ 4 - 20 224 1 116,– 

0002 3/8’’ 10 - 100 394 5 139,– 

0003 1/2’’ 20 - 200 485 10 154,– 

0004 1/2’’ 60 - 300 577 10 175,– 

0005 3/4’’ 100 - 550 957 10 398,– 

Drehmomentschlüssel TORCOFIX-K 7109 

• nach DIN EN ISO 6789: 2003 Typ II Klasse A, mit Werkszertifikat 

• stabiles Stahlrohr mit glasfaserverstärkten Kunststoffteilen 

• verchromte Knarre mit Umsteckvierkant mit Pilzkopf (ab Größe 0400 Durchsteckvierkant) 

für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug 

• Vierkant mit Kugelsicherung nach A 6,3/A 10/A 12,5 DIN 3120/ISO 1174 

• Auslösegenauigkeit ± 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert 

• Absprungsystem erzeugt ein fühlbares und akustisches Signal 

• gut ablesbare Doppelskala N·m / lbf·ft geschützt unter einem Sichtfenster mit Lupeneffekt 

• Mikrometer-Skala mit N·m-Teilung auf dem Drehgriff, erlaubt eine sehr exakte 

Einstellung des Drehmomentes 

• Lieferung in transparenter Kunststoffbox, (*= Lieferung in Kartonage) 

Größe Antrieb N·m/lbf·ft Länge Mikro-Skala Gewicht 702580.... 

mm N·m kg 

0105 1/4’’ 1-5 / 0,75-3,7 224 0,25 0,32 157,60 

0225 1/4’’ 2-25 / 1,5-18 285 1,0 0,45 168,30 

0550 3/8’’ 5-50 / 3,5-37 335 2,5 0,54 173,10 

0100 1/2’’ 10-100 / 8-75 394 5,0 0,90 160,40 

0200 1/2’’ 20-200 / 15-150 485 10,0 1,10 172,30 

0300 1/2’’ 60-300 / 45-220 577 10,0 1,40 198,– 

0400* 3/4’’ 75-400 / 55-300 686 10,0 2,00 327,– 

1550* 3/4’’ 100-550 / 75-405 957 10,0 3,80 515,– 

1750* 3/4’’ 140-750 / 105-550 1236 10,0 4,80 584,– 


Elektronisches Drehmoment-Prüfgerät DREMOTEST-E 7109 

• zur Überprüfung und Einstellung rechtsgängiger Drehmomentschlüssel 

und Drehmomentschraubendrehern im Bereich 0,2 - 1.100 N·m 

• Messgenauigkeit ± 1%, bei allen Ablesewerten ± 1 Digit 

• 1. Spitzenwerterkennung (first peak / Knackpunkterkennung) 

• umschaltbar N·m und lbf·ft 

• serielle Schnittstelle RS232 

• Lieferung mit Vierkant Adapter, Netzteil und Prüfzertifikat 

Größe Prüfbereich Prüfbereich Adapter Gewicht 702593.... 

N·m lbf·ft kg 

0055 0,9 - 55 0,7 - 40,6 1/4’’ 3/8’’ 3 914,– 

0320 9,0 - 320 7,0 - 236,0 3/8’’ 1/2’’ 3 914,– 

1100 90,0 - 1100 66,0 - 811,0 1/2’’ 3/4’’ 10 1.030,– 


Drehmomentschlüssel DREMOMETER 7109 


• Ganzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung (nicht Größe 0012) 

• geschmiedete Hebelkette 

• für den kontrollierten Rechtsanzug 

• teilweise mit Doppelvierkant für zusätzlichen Linksanzug 

• Auslösegenauigkeit ± 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert 

• automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem und akustischem Signal 

• 1/4’’ Antriebsvierkant mit Kugelsicherung A6,3, DIN 3120/ISO 1174 


• lange Ausfgührungen mit 3/8’’, 1/2’’ oder 3/4’’ Antriebsvierkant auf Anfrage lieferbar 

Größe Antrieb N·m / lbf·ft Doppelvierkant Länge Skalenteilung Gewicht 702578.... 

(DVK) mm N·m / lbf·ft kg 

0012 1/4’’ 2-12 / 18-106 lbf·in nein 211 0,5 / 5 lbf·in 0,32 249,50 

0030 1/4’’ 6-30 / 50-270 lbf·in nein 268 1 / 10 lbf·in 0,58 290,10 

0031 1/4’’ 6-30 / 50-270 lbf·in ja 268 1 / 10 lbf·in 0,58 302,– 

Drehmomentschlüssel mit Schleppzeiger 7109 

• Doppelskala, N·m und lbf·in bzw. lbf·ft 

• mit Schleppzeiger für kontrollierten Schraubenanzug und Drehmomentmessung 

• integrierte Knarrenfunktion für den kontrollierten Recht- und Linksanzug 

• robustes Gehäuse aus Spezial-Aluminium 

• Anzeigegenauigkeit ± 4% Toleranz vom angezeigten Wert 

• mit Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 

• Lieferung in Kunststoffbox, (*= Lieferung in Kartonage) 

Größe Antrieb N·m / lbf·ft Länge Skala Gewicht 702586.... 

mm N·m / lbf·ft kg 

0004 1/4’’ 0,8-4 / 7-35 lbf·in 244 0,1 / 1 lbf·in 0,50 416,– 

0013 1/4’’ 2,4-12 / 21-105 lbf·in 244 0,5 / 2 lbf·in 0,50 416,– 

0027 3/8’’ 5-25 / 44-220 lbf·in 244 1,0 / 10 lbf·in 0,50 416,– 

0040 3/8’’ 8-40 / 72-360 lbf·in 244 1,0 / 10 lbf·in 0,50 416,– 

0080 1/2’’ 16-80 / 12-60 435 2,0 / 1 1,35 634,– 

0215 1/2’’ 40-200 / 30-160 515 5,0 / 5 1,40 634,– 

0400* 3/4’’ 80-400 / 60-300 710 10 / 10 3,15 1.020,– 

0800* 3/4’’ 160-800 / 120-600 1000 20 / 20 4,85 1.293,– 

Drehmomentschlüssel DREMOMETER T-FS 7109 


• festeingestellt 

• kontrollierter Schraubenanzug im Bereich von 1-14 N·m 

• Einsatz in fast allen industriellen Fertigungsbereichen als Alternative zu Drehmomentschraubern 

• 1/4" Antriebsvierkant mit Kugelsicherung DIN 3120 - A 6,3 ISO 1174 

für den kontrollierten Rechtsanzug 

• automatische Kurzwegauslösung mit fühlbarem und hörbarem Signal 

• Auslösegenauigkeit nach DIN EN ISO 6789: 2003 Typ II Klasse E (± 6%) 

• leichtes und robustes Aluminiumgehäuse aus hochwertiger Legierung 

• andere Drehmomentwerte im Bereich 1 bis 14 N·m auf Anfrage lieferbar 

• Lieferung mit Prüfzertifikat nach DIN EN ISO 6789 Typ II E, 

Bedienungsanleitung, in Kunststoffbox 

Größe Antrieb N·m Gewicht 702740.... 

g 

0001 1/4’’ 1 241 142,40 

0002 1/4’’ 2 241 142,40 

0003 1/4’’ 3 241 142,40 

0004 1/4’’ 4 241 142,40 

0005 1/4’’ 5 241 142,40 

0006 1/4’’ 6 241 142,40 

0007 1/4’’ 7 241 142,40 

0008 1/4’’ 8 241 142,40 

0009 1/4’’ 9 241 142,40 

0010 1/4’’ 10 241 142,40 

0011 1/4’’ 11 241 142,40 

0012 1/4’’ 12 241 142,40 

0013 1/4’’ 13 241 142,40 

0014 1/4’’ 14 241 142,40 



passende Steckschlüssel- 

Einsätze 1/4’’ auf Seite 70-10 


Drehmomentschlüssel TORCOFIX-Z 7109 

• für Aufsteckwerkzeuge 


• stabiles Stahlrohr mit hochwertigen Kunststoffteilen 

• Aufsteckzapfen mit Stiftsicherung, für auswechselbare Aufsteckwerkzeuge 16 mm oder 22 mm 

• Auslösegenauigkeit ± 3% vom eingestellten Skalenwert 

• Absprungsystem erzeugt fühlbares und akustisches Signal 

• verschiedene Vorsatzstücke, geschmiedet, verchromt, mit Stiftsicherung 

• Sonderanfertigungen auf Anfrage 

• Lieferung in transparenter Kunststoffbox, (*= Lieferung in Kartonage) 

Größe Aufsteckzapfen N·m / lbf· ft. Länge Mikro-Skala Gewicht 702581.... 

Ø mm mm N·m kg 

0025 16 2-25 / 1,5-18 278 1,0 0,33 110,– 

0050 16 5-50 / 3,5-37 329 2,5 0,39 115,30 

0100 16 10-100 / 8-75 377 5,0 0,7 125,30 

0200 16 20-200 / 15-150 468 10,0 0,86 144,30 

0300 16 60-300 / 45-220 559 10,0 1,08 165,90 

0400* 16 75-400 / 55-300 646 10,0 1,39 229,70 

0550* 22 100-550 / 75-405 921 10,0 3,0 393,30 

0750* 22 140-750 / 105-550 1202 10,0 4,06 457,60 

Maulvorsatzstücke 

Größe Schlüsselw. 702582.... 702591.... 

mm 16 mm 22 mm 

0007 7 31,50 – 

0008 8 31,50 – 

0009 9 31,50 – 

0010 10 31,50 – 

0011 11 31,50 – 

0012 12 31,50 – 

0013 13 31,50 – 

0014 14 31,50 – 

0015 15 31,50 – 

0016 16 31,50 – 

0017 17 31,50 – 

0018 18 31,50 – 

0019 19 31,50 – 

0020 20 31,50 – 

0021 21 33,70 – 

0022 22 33,70 54,10 

0024 24 33,70 54,10 

0027 27 36,80 54,10 

0030 30 36,80 54,10 

0032 32 36,80 59,10 

0034 34 – 59,10 

0036 36 – 59,10 

0041 41 – 64,40 

0046 46 – 64,40 

Ringvorsatzstücke 

Größe Schlüsselw. 702583.... 702592.... 

mm 16 mm 22 mm 

0007 7 32,80 – 

0008 8 32,80 – 

0009 9 32,80 – 

0010 10 32,80 – 

0011 11 32,80 – 

0012 12 32,80 – 

0013 13 32,80 – 

0014 14 32,80 – 

0015 15 32,80 – 

0016 16 32,80 – 

0017 17 32,80 – 

0018 18 32,80 – 

0019 19 32,80 – 

0020 20 32,80 – 

0021 21 34,30 – 

0022 22 34,30 54,10 

0024 24 34,30 54,10 

0027 27 34,30 54,10 

0030 30 – 54,10 

0032 32 – 59,10 

0034 34 – 59,10 

0036 36 – 59,10 

0041 41 – 64,40 

0046 46 – 64,40 

Aufsteckknarre 

Größe Vierkant 702584.... 702590.... 

16 mm 22 mm 

0038 3/8’’ 74,30 – 

0012 1/2’’ 75,90 – 

0034 3/4’’ – 140,10 

Aufsteckvierkant 

Größe Vierkant 702585.... 702589.... 

16 mm 22 mm 

0038 3/8’’ 59,60 – 

0012 1/2’’ 59,60 – 

0034 3/4’’ – 75,90 


Sicherheit am Arbeitsplatz 

Bitte schützen Sie Ihre Augen, Gehör und Atemwege! 

ab 

Gehörschutz 

Seite 

90-49 

ab 

Schutzbrillen 

Seite 

90-46 

ab 

Atemschutz 

Seite 

90-51 


Sechskant-Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel) 7111 

• für Innensechskantschrauben 

• Härte und Drehmoment nach ISO 2936 bzw. ISO 2936L 

• Schlüsselenden gefast 

• Werkstoff: hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl 59Cr-Mo-V4 

schwarz geölt oder vernickelt 

ISO 

2936 

ISO 

2936L 

kurze Ausführung ISO 2936 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703001.... 703005.... 

mm min. mm schwarz geölt vernickelt 

0007 0,7 31 x 5 0,34 – 

0009 0,9 33 x 11 0,34 – 

0013 1,3 41 x 13 – 0,17 

0015 1,5 44,5 x 13,5 0,15 0,18 

0020 2,0 50 x 16 0,15 0,18 

0025 2,5 54,5 x 18,5 0,17 0,21 

0030 3,0 62 x 21 0,22 0,24 

0035 3,5 65,5 x 23,5 0,23 0,27 

0040 4,0 70 x 27 0,25 0,29 

0045 4,5 76 x 28,5 0,38 0,47 

0050 5,0 81 x 31 0,40 0,40 

0055 5,5 86,5 x 33,5 0,48 0,61 

0060 6,0 92 x 36 0,52 0,54 

0070 7,0 96 x 39 0,68 0,71 

0080 8,0 102 x 42 0,79 0,86 

0090 9,0 108 x 45 1,26 1,30 

0100 10,0 116 x 48 1,27 1,35 



0140 14,0 147 x 67 2,70 2,90 

0170 17,0 170 x 77 4,66 4,85 


0220 22,0 210 x 97 8,68 9,40 

0240 24,0 236 x 109 13,45 14,20 


0300 30,0 303 x 137 – 31,80 

0320 32,0 335 x 152 – 41,40 

0360 36,0 379 x 171 – 58,– 


extra lange Ausführung 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703010.... 703015.... 

mm min. mm schwarz geölt vernickelt 

0020 2,0 100 x 16 0,39 0,39 

0025 2,5 110,5 x 18,5 0,47 0,49 

0030 3,0 125 x 21 0,50 0,55 

0040 4,0 140 x 27 0,70 0,71 

0050 5,0 160 x 31 0,84 0,81 

0060 6,0 180 x 36 1,13 1,03 

0080 8,0 202 x 42 1,83 1,45 




0170 17,0 330 x 77 11,10 7,40 

0190 19,0 372 x 86 16,27 9,70 

ISO 2936 L 

Sätze 

Größe ISO- Inhalt Satz- 703020.... 703025.... 

Ausführung Ausführung schwarz geölt vernickelt 

0008 2936 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm am Ring 6,38 4,82 

1008 2936 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Kunststoffbox 6,92 6,95 

2008 2936-lang 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Kunststoffbox 12,98 11,80 

0009 2936 2,5/3/4/5/6/8/10/12/14 mm Werkstatt-Ständer 21,09 17,95 

1009 2936-lang 2,5/3/4/5/6/8/10/12/14 mm Werkstatt-Ständer 28,12 20,95 

2007 2936 1,5/2/2,5/3/4/5/6 mm Handklapphalter, Metall 4,98 – 

2009 2936 2,5/3/4/5/6/8 mm Handklapphalter, Metall 7,95 8,89 

2017 2936 2,5/3/4/5/6/8/10 mm Handklapphalter, Metall 8,25 – 

3007 2936 1,5/2/2,5/3/4/5/6 mm Handklapphalter, Kunstst. 8,40 – 

3017 2936 2,5/3/4/5/6/8/10 mm Handklapphalter, Kunstst. 11,64 – 



ISO 2936, ISO 2936 L 



• mit Kugelkopf 

• für Innensechskantschrauben 

• Schlüsselenden gefast, ermöglicht Schrauben bis zu einem Winkel von 30° 

• Werkstoff: hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl (59CrMoV4) 

stahlgrau oder vernickelt 

kurze Ausführung 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703030.... 703031.... 

mm min. mm stahlgrau vernickelt 

0020 2,0 50 x 16 0,75 0,77 

0025 2,5 54,5 x 18,5 0,80 0,83 

0030 3,0 62 x 21 0,84 0,88 

0040 4,0 70 x 27 1,13 1,17 

0050 5,0 81 x 31 1,26 1,30 

0060 6,0 92 x 36 1,64 1,71 


0080 8,0 102 x 42 2,79 2,92 


extra lange Ausführung 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703033.... 703034.... 

mm min. mm stahlgrau vernickelt 

0015 1,5 89,5 x 13,5 0,55 0,75 

0020 2,0 100 x 16 0,55 0,75 

0025 2,5 110,5 x 18,5 0,55 0,80 

0030 3,0 125 x 21 0,58 0,81 

0040 4,0 140 x 27 0,74 1,20 

0050 5,0 161 x 31 0,92 1,25 

0060 6,0 182 x 36 1,15 1,60 


0080 8,0 202 x 42 2,16 2,45 



Sätze 

Größe Ausführung Inhalt Satz- 703035.... 703036.... 

Ausführung stahlgrau vernickelt 

0008 normal 8-tlg. 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Kunststoffbox 12,75 14,05 

1008 lang 8-tlg. 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Kunststoffbox 16,30 17,95 

3009 lang 9-tlg. 1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm Kunststoffclip 11,65 13,80 


• 15-teiliger Satz 

• extra lange glanzvernickelte Ausführung 

• Lieferung mit Halter in Kunststoffverpackung 


3015 je 1 Kugelkopf-Winkelschlüssel 30,50 

1,27 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm 

• 9-teiliger Satz „Stubby“ 

• extra kurzer Schenkel, für schwer zugängliche Schrauben 

• Lieferung mit Halter in Kunststoffverpackung 


0009 je 1 Kugelkopf-Winkelschlüssel 17,30 

1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 


Winkelschlüsselsatz ProHold Balldriver ® 7112 

9-teiliger Satz 1,5 - 10 mm 

• höchste Stabilität und Passgenauigkeit 

• hält Schrauben sicher fest 

• keine Abnutzung und keine Korrosion des Knopfes 

• nicht magnetisch 

• keine Schwächung des Schlüssels 

• Lieferung mit Kunststoff-Clip in Blisterverpackung 


0009 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm 21,75 



DIN 

6911 

• mit Zapfen 

• für Innensechskantschrauben DIN 6912 

• Schlüsselenden gefast, 


vernickelt 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703037.... 

mm min. mm vernickelt 

0003 3 62 x 21 0,33 

0004 4 70 x 27 0,38 

0005 5 81 x 31 0,51 

0006 6 92 x 36 0,67 

0008 8 102 x 42 0,98 

0010 10 116 x 48 1,64 



0017 17 170 x 77 5,87 

Satz 

Größe Satz-Ausführung Inhalt 703039.... 

1005 5-tlg. in Kunststofftasche 3/4/5/6/8 mm 5,25 

TORX ® -Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel) 7111 

• Festigkeit nach Vorschriften des Lizenzgebers: Camcar Textron, USA 


stahlgrau 

Größe Schlüsselweite Schenkellängen 703038.... 

mm min. mm stahlgrau 

0060 TX 6 42,5 x 17,5 1,42 

0070 TX 7 48,5 x 17,5 1,42 

0080 TX 8 49 x 18 1,42 

0090 TX 9 48 x 16 1,27 

0100 TX10 52 x 19 1,27 

0150 TX15 55,5 x 20,5 1,30 

0200 TX20 59 x 21 1,30 

0250 TX25 62,5 x 23,5 1,30 

0270 TX27 67,5 x 25,5 1,30 

0300 TX30 74 x 29 1,38 

0400 TX40 81 x 32 1,53 

0450 TX45 89 x 36 2,03 

0500 TX50 102 x 40 2,52 

0550 TX55 118 x 46 3,49 

0600 TX60 132 x 51 4,87 


Sätze 

Größe Satz- Inhalt 703045.... 

Ausführung 

0008 8-tlg. am Ring TX9/TX10/TX15/TX20/TX25 22,06 

in Aufhängetasche 

TX27/TX30/TX40 

1008 8-tlg. Kunststoffbox TX9/TX10/TX15/TX20/TX25 13,90 


2008 8-tlg. Handklapphalter TX9/TX10/TX15/TX20/TX25 13,75 


TORX ® -Winkelschraubendreher (Stiftschlüssel) 7111 

• mit Kugelkopf 



stahlgrau 

Größe Satz- Inhalt 703047.... 

Ausführung 

1008 8-tlg. Kunststoffclip TX9/TX10/TX15/TX20/TX25 20,10 





7112 

• 2-Komponenten Griff mit angenehm griffigem Weichmantel 

• Klinge aus spezieller Chrom-Vandaium- und Chrom-Molybdän-Vanadium-Verbindung 

• matt verchromt mit Black-Tip 

• überragend in Härte und Elastizität weit über DIN und ISO-Werten 


Größe Schlüsselweite Klingenlänge Griffbreite 706001.... 

mm mm mm 

0020 2,0 100 100 4,– 

0025 2,5 100 100 4,05 

0030 3,0 150 100 4,15 

0040 4,0 150 100 4,25 

0050 5,0 150 100 4,40 

0060 6,0 150 100 4,65 

0080 8,0 200 100 5,85 

0100 10,0 200 100 6,90 

Sechskant-Steckschlüssel 

Größe Schlüsselweite Klingenlänge Griffbreite 706005.... 

mm mm mm 

0060 6,0 230 100 7,55 

0080 8,0 230 100 8,30 

0100 10,0 230 100 8,65 

0120 12,0 230 100 9,25 

0130 13,0 230 100 10,10 

TORX ® 

Größe TORX- Klingenlänge Griffbreite 706010.... 

Größe mm mm 

0010 T 10 125 100 5,65 

0015 T 15 125 100 5,70 

0020 T 20 125 100 4,95 

0025 T 25 125 100 4,95 

0027 T 27 200 100 6,05 

0030 T 30 200 100 7,– 

Schraubendreher mit T-Griff 7164 

• ergonomische T-Griff, beide Schlüsselenden lassen sich wirkungsvoll einsetzen 

• Innensechskant: mit kugelförmigem Kopf, Schrauben bis zu 30° Neigung möglich 

• Siliziumstahl, poliert, phosphatiert 

• TORX ® : verchromt, Enden gesandstrahlt 


Größe 6-Kant Klingenlängen Griffbreite 706020.... 

mm mm mm 

0040 4,0 12 / 130 77 5,05 

0050 5,0 12 / 130 77 5,66 

0060 6,0 15 / 175 95 6,55 

0080 8,0 15 / 175 95 8,17 

0100 10,0 15 / 175 95 9,83 

Größe TORX ® Klingenlängen Griffbreite 706021.... 

mm 

mm 

0006 T 6 11 / 90 63 6,32 

0007 T 7 11 / 90 63 6,32 

0008 T 8 11 / 90 63 6,77 

0009 T 9 11 / 90 63 7,50 

0010 T10 11 / 90 63 7,71 

0015 T15 11 / 90 63 7,83 

0020 T20 12 / 130 77 8,06 

0025 T25 12 / 130 77 8,83 

0027 T27 12 / 130 77 9,05 

0030 T30 15 / 175 95 10,55 

0040 T40 15 / 175 95 11,10 

0045 T45 15 / 175 95 13,32 

0050 T50 15 / 175 95 14,60 




ab 

Gehörschutz 

Seite 

90-49 

ab 

Schutzbrillen 

Seite 

90-46 

ab 

Atemschutz 

Seite 

90-51 


Sechskant-Schraubendreher mit T-Griff 7111 

• gerade, mit ergonomischem Quergriff 

• Klinge durchgehend gehärtet 

• Stirnkanten gerundet, glanzvernickelt 

• Werkstoff: hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl 

Größe Schlüsselweite Klingenlänge 703060.... 

mm 

mm 

0020 2,0 100 2,05 

0025 2,5 100 2,10 

0030 3,0 100 1,95 

0130 3,0 150 2,10 

0230 3,0 200 2,35 

0040 4,0 100 2,– 

0140 4,0 150 2,20 

0240 4,0 200 2,40 

0050 5,0 100 2,25 

0150 5,0 150 2,40 

0250 5,0 200 2,85 

0060 6,0 100 2,60 

0160 6,0 150 2,75 

0260 6,0 200 2,95 

0080 8,0 100 3,05 

0180 8,0 150 3,30 

0280 8,0 200 3,50 

0100 10,0 100 5,10 

2100 10,0 200 6,30 

Satz, 7-teilig auf Ständer 


0007 2 x 100, 2,5 x 100, 3 x 100, 4 x 150, 5x150, 6 x 200, 8x 200 32,95 

TORX ® -Schraubendreher mit T-Griff 7111 

• Griff aus schlagfestem ABS-Terpolymer 

• Klinge verchromt mit schwarzer Spitze 




Größe Schlüsselweite Gesamtlänge Klingenlänge 703040.... 

mm mm mm 

0080 TX 8 121 100 3,85 

0090 TX 9 125 100 3,95 

0100 TX10 121 100 3,95 


1150 TX15 225 200 4,54 

0200 TX20 132 100 4,25 

1200 TX20 232 200 5,02 

0250 TX25 132 100 4,20 

1250 TX25 232 200 5,37 

0270 TX27 132 100 4,65 

1270 TX27 232 200 5,92 

0300 TX30 132 100 4,60 

1300 TX30 232 200 6,20 

0400 TX40 132 100 4,95 

1400 TX40 232 200 6,75 

0450 TX45 189 150 6,05 

1450 TX45 289 250 8,68 

0500 TX50 189 150 6,95 

1500 TX50 289 250 10,23 




TORX ® -Schraubendreher 7113 


• Werkstoff: hochwertiger Chrom-Vanadium-Stahl 


mm mm mm 

0060 TX 6 67 35 3,70 

0070 TX 7 67 35 3,70 

0080 TX 8 72 40 3,70 

0090 TX 9 74 40 4,10 



0200 TX20 80 45 4,75 

Satz, 7-teilig in kleinem Werkbankständer 


0001 TX 6 TX 7 TX 8 TX 9 TX 10 TX 15 TX 20 34,95 

TORX ® und TORX PLUS ® -Schraubendreher 7113 

• 2-Komponenten Griff 

• ölfreie Oberfläche für sicheren Halt 

• unempfindlich gegen Laugen 

• Werkstoff: Werkzeugstahl 

TORX ® 

Größe Schlüsselweite 703051.... 

mm 

0060 TX 6 2,98 

0070 TX 7 2,98 

0080 TX 8 2,98 

0090 TX 9 2,98 

0100 TX 10 2,98 

0150 TX 15 2,98 

0200 TX 20 2,98 



0001 TX 6 TX 7 TX 8 TX 9 TX 10 TX 15 TX 20 23,75 

TORX PLUS ® 

Größe Schlüsselweite 703052.... 

mm 

0060 TX 6 IP 3,17 

0070 TX 7 IP 3,17 

0080 TX 8 IP 3,17 

0090 TX 9 IP 3,55 

0100 TX 10 IP 3,55 

0150 TX 15 IP 3,73 

0200 TX 20 IP 4,11 



0001 T6 IP T7 IP T8 IP T9 IP T10 IP T15 IP T20 IP 27,30 


TORX PLUS ® -Schraubendreher 7113 

• Rundklinge, hochwertiger Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, 

durchgehend gehärtet, mattverchromt 

• ergonomischer Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz 


mm mm mm 

0006 TX 6 IP 164 60 6,10 

0007 TX 7 IP 164 60 6,– 

0008 TX 8 IP 164 60 5,95 

0009 TX 9 IP 171 60 6,55 

0010 TX 10 IP 191 80 6,73 

0015 TX 15 IP 191 80 6,95 

0020 TX 20 IP 218 100 7,45 

0025 TX 25 IP 218 100 7,75 

0027 TX 27 IP 233 115 8,10 

0030 TX 30 IP 233 115 8,65 

0040 TX 40 IP 254 130 9,22 


TORX ® und TORX PLUS ® -Schraubendreher 7114 

• Werkstoff: hochwertiger Molybdän-Vanadium-Stahl 

TORX ® 


mm mm mm 

0050 TX 5 67 33 2,45 

0060 TX 6 67 33 2,45 

0070 TX 7 67 33 2,45 

0080 TX 8 67 33 2,50 

0090 TX 9 74 37 2,50 


0150 TX15 80 43 2,70 

0200 TX20 80 43 2,75 

TORX ® Satz, 7-teilig in kleinem Werkbankständer 


0001 TX6 bis TX20 22,65 

TORX PLUS ® 


mm mm mm 

0050 TX 5 IP 67 33 3,45 

0060 TX 6 IP 67 33 3,45 

0070 TX 7 IP 67 33 3,45 

0080 TX 8 IP 67 33 3,45 

0090 TX 9 IP 74 37 3,65 

0100 TX10 IP 74 37 3,65 

0150 TX15 IP 80 43 4,– 

0200 TX20 IP 80 43 4,60 

TORX PLUS ® Satz, 7-teilig in kleinem Werkbankständer 


0001 TX6 IP bis TX20 IP 22,95 


www.atorn.de 

Leistung braucht Qualität. 

Der Werkzeugwagen von ATORN: 

• hoch belastbare Werkstoffe 

• optimale flexible Fachdesigns 

• keine Kippgefahr auch bei geöffneten Schüben 

• leichter Ein- und Auszug 

• gegenseitige Auszugssperre der Schubladen 




PocketStar 7113 

• einfachstes Öffnen auf Tastendruck 

• die Schlüssel lassen sich unabhängig voneinander bewegen 

• 270°-Anschlag als Schutz für die Hände 

• versehentliches Zusammenklappen wird verhindert 


0007 7-teilig 15,35 

Sechskt. SW 2 2,5 3 4 5 6 8 

0008 8-teilig 22,50 

Torx T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 

0009 9-teilig 22,35 

Torx T10 T15 T20 / Schlitz 4,5 / Sechskt. SW 3 4 5 6 / PH2 

Mini-PocketStar 7113 

• Chrom-Vanadium Stahl, durchgehend gehärtet, galvanisch veredelt 

• ergonomisches, glasfaserverstärktes Gehäuse, 55 mm lang 

• besonders gut geeignet zum Betätigen kleinster Schrauben 

• stabiles Gehäuse mit Aushebetaste für einfache Auswahl der gewünschten Klinge 

• Aufhängeöse mit passendem Karabiner-Haken 

Im Hosentaschenformat, 

ideal auch als Schlüsselanhänger! 


0008 8-teilig 23,60 

Torx T4 T5 T6 T7 / Schlitz 1,5 2,0 / Sechskt. SW 2 / PH00 

Schraubendreher mit Holzheft 7113 

• Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, glanzvernickelte Oberfläche 

• durchgehend mit maßhaltigem Sechskant nach DIN 475 

• Griff aus Hartholz mit Lederkappe 

Schlitz 

Größe Klingenbreite Klingenstärke Klingenlänge 705570.... 

mm mm mm 

4590 4,5 0,8 90 3,35 

5510 5,5 0,95 100 4,45 

7012 7,0 0,95 125 4,90 

9015 9,0 1,1 150 6,45 

1017 10,0 1,2 175 7,95 

1220 12,0 1,4 200 9,55 

PZ-Pozidriv 

Größe PZ Klingenlänge 705574.... 

mm 

0001 1 80 5,50 

0002 2 100 7,15 

0003 3 150 9,50 


PH-Phillips 

Größe PH Klingenlänge 705575.... 

mm 

0185 1 80 4,45 

0210 2 100 5,45 

0315 3 150 7,75 

Satz 


0006 6-tlg.: Schlitz 3,5 x 75 4,5 x 90 5,5 x 100 7,0 x 125 23,50 

PH1 x 80 PH2 x 100 


Schraubendreher 7112 

• Klinge aus Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl 

• matt verchromt mit schwarzer Spitze 

• ergonomischer Griff aus schlagfestem Polypropylen 

• Griff mit Abrollschutz und Loch zum Aufhängen oder Einführen eines Hebels 

Schlitz DIN 5260 

Größe Spitze Klingen-Ø Gesamtlänge 705101.... 

mm x Klingenlänge / mm mm 

0025 2,5 x 0,4 2,5 x 75 155 2,15 

0030 3,0 x 0,5 3 x 80 160 2,35 

0035 3,5 x 0,6 3,5 x 100 180 2,75 

0040 4,0 x 0,8 4 x 100 190 2,95 

0050 5,0 x 0,8 5 x 125 215 3,35 

0055 5,5 x 1,0 5 x 125 223 4,25 

0065 6,5 x 1,2 6 x 125 223 4,35 

0080 8,0 x 1,2 7 x 175 280 6,05 

0100 10,0 x 1,6 8 x 200 305 8,65 

PZ-Pozidriv DIN 5260 

Größe PZ Klingen-Ø Gesamtlänge 705103.... 

x Klingenlänge / mm 

mm 

0010 0 3 x 60 140 2,60 

0011 1 4,5 x 80 170 3,25 



PH-Phillips DIN 5261 

Größe PH Klingen-Ø Gesamtlänge 705104.... 


mm 


0011 1 4,5 x 80 170 3,25 




TORX ® DIN 5261 

Größe TORX ® Klingen-Ø Gesamtlänge 705105.... 


mm 

0006 6 3 x 60 140 4,55 

0007 7 3 x 60 140 4,30 

0008 8 3 x 60 140 4,30 

0009 9 3,5 x 60 140 4,30 

0010 10 3,5 x 100 190 4,65 


0020 20 5 x 100 198 4,95 

0025 25 5 x 100 198 4,95 

0027 27 5 x 100 198 5,– 

0030 30 6 x 115 220 5,70 

0040 40 8 x 125 230 6,75 

Sätze, Schlitz und PH-Phillips 

Größe Inhalt Schlitz PH-Phillips 705106.... 

0005 5-tlg. 3,5 x 100 1 x 80 18,75 

4,0 x 100 2 x 100 

5,5 x 125 

0007 7-tlg. 3,5 x 100 1 x 80 29,50 

4,0 x 100 2 x 100 

5,5 x 125 

6,5 x 150 

8,0 x 175 





• Klinge aus Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl, matt verchromt mit 

schwarzer Spitze 

• ergonomischer 3-Komponenten-Griff 

• Der erste Griff, der sich der Hand anpasst! 

• Griffkern mit einem widerstandsfähigen elastischen Griffkörper 

ummantelt, mit eingelassenen Polstern aus flexiblem Kunststoff 

• Hand und Griff verzahnen sich – der Kraftaufwand sinkt 

• die Flexibilität des Materials erhöht die Feinfühligkeit und ermöglicht 

den präzisen Krafteinsatz 

• Sechskantklinge mit Schlüsselhilfe bei Schlitz, PH und PZ, 

Rundklinge bei TORX ® 

Schlitz 

Größe Spitze Klingen-Ø Gesamtlänge 705121.... 

mm x Klingenlänge / mm mm 

0030 3,0 x 0,5 3 x 80 166 3,90 

0035 3,5 x 0,6 3,5 x 100 186 4,20 

0040 4,0 x 0,8 4 x 75 196 6,20 

0055 5,5 x 1,0 5 x 100 201 6,90 

0065 6,5 x 1,2 6 x 125 231 8,70 

0080 8,0 x 1,2 8 x 150 262 11,65 



PH-Phillips 

Größe PH Klingen-Ø Gesamtlänge 705124.... 


mm 




PZ-Pozidriv 

Größe PZ Klingen-Ø Gesamtlänge 705127.... 


mm 




TORX ® 

Größe TORX ® Klingen-Ø Gesamtlänge 705128.... 


mm 

0007 7 3 x 60 146 6,20 

0008 8 3 x 60 146 6,20 

0009 9 3,5 x 60 146 6,20 



0020 20 5 x 100 201 7,75 

0025 25 5 x 100 206 7,75 

0027 27 5 x 100 206 7,75 

0030 30 6 x 115 284 9,60 

0040 40 8 x 125 237 10,20 


Sätze 


0006 6-tlg. Schlitz 3,0 x 80 4,0 x 75 5,5 x 100 6,5 x 125 39,95 

PH 1 x 80 2 x 100 

1006 6-tlg. TORX ® 8, 9, 10, 15, 20, 25 39,60 



• Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, verchromt 

• mit schwarzer Spitze 

• ergonomischer Kraftform-Griff in 2-Komponenten-Ausführung 

Schlitz, ab 5,5 mm Ausführung mit Sechskantansatz 

DIN 5265 D 

Größe Schneidenbreite Klingenlänge 705130.... 

mm 

mm 

0035 3,5 75 2,65 

0045 4,5 90 3,55 

0055 5,5 100 4,95 

0065 6,5 125 5,35 

0080 8,0 150 7,05 

0100 10,0 175 8,20 

0120 12,0 200 9,95 

PH-Phillips-Recess 

DIN 5262 D 


mm 

0001 1 80 4,25 

0002 2 100 4,95 

0003 3 150 6,75 

PZ-Pozidriv-Supadriv 

DIN 5262 D 


mm 

0001 1 80 4,45 

0002 2 100 5,05 

0003 3 150 6,95 


TORX ® mit Bohrung 

Größe TR Klingenlänge 705133.... 

mm 

0010 10 80 4,55 

0015 15 80 4,65 

0020 20 100 4,65 

0025 25 100 4,75 

0027 27 115 4,95 

0030 30 115 5,15 

0040 40 130 5,45 

Sätze 

Größe Inhalt Schlitz PZ PH 705135.... 

0006 6-tlg. 4,5 – PH 1 27,70 

5,5 PH 2 

6,5 

8,0 

0008 8-tlg. 5,5 PZ 1 PH 1 38,40 

6,5 PZ 2 PH 2 

8,0 PH 3 

Größe Inhalt TR 705134.... 

0006 5-tlg. 10 15 20 25 30 21,25 




VDE-Schraubendreher 7114 

• Klinge brüniert, isoliert 

• stückgeprüft nach DIN EN 60900 (IEC 900) 

• ergonomischer Kraftform-Griff in 2-Komponenten-Ausführung 

Schlitz DIN 7437 

Größe Schneidenbreite Klingenlänge 705165.... 

mm 

mm 

0025 2,5 75 3,– 

0030 3,0 100 3,– 

0035 3,5 100 3,20 

0040 4,0 100 3,95 

0055 5,5 125 5,– 

0065 6,5 150 5,60 

0080 8,0 175 6,65 

0100 10,0 200 8,50 

PH-Phillips DIN 7438 


mm 

0000 0 60 3,65 

0001 1 80 4,30 

0002 2 100 5,25 

0003 3 150 6,65 

PZ-Pozidriv-Supadriv DIN 7438 


mm 

0000 0 60 4,– 

0001 1 80 4,75 

0002 2 100 5,70 

0003 3 150 7,60 

Satz 

Größe Inhalt Schlitz Spannungsprüfer PH 705168.... 

0007 7-tlg. 2,5 3 x 140 mm PH 1 28,15 

4,0 PH 2 

5,5 

6,5 

VDE-Spannungsprüfer 7112 

• 150-250 V Prüfbereich 


Größe Klingenbreite Klingenlänge 705565.... 

mm 

mm 

3014 3,0 140 1,80 

3519 3,5 187 2,35 

Magnetisiergerät 7113 

• zum Magnetisieren und Entmagnetisieren von Klingen 

und klingenähnlichen Werkzeugen aus Stahl 

• Bei Arbeiten an Elektronikteilen sollten die Werkzeuge vorher entmagnetisiert werden. 

Größe Abmessungen 705566.... 

0052 52 x 50 x 29 mm (B x H x T) 8,30 


VDE-Schraubendreher 7113 

• VDE-Schraubendreher mit Schutzisolation 1000 V AC, GS-geprüft. 

• stückgeprüft im Wasserbad nach DIN EN 60900 bei 10000 Volt (IEC 900) 

• direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation 

• ergonomischer SoftFinish-Griff für einfaches und schnelles Arbeiten 

Schlitz DIN 7437, DIN 5264, ISO 2380 

Größe Klingenbreite Klingenstärke Klingenlänge 705157.... 

mm mm mm 

0025 2,5 0,4 75 5,20 

0030 3,0 0,5 100 5,20 

0035 3,5 0,6 100 5,40 

0040 4,0 0,8 100 6,60 

0045 4,5 1,0 125 7,45 

0055 5,5 1,0 125 8,55 

0065 6,5 1,2 150 9,50 

0080 8,0 1,2 175 11,20 

PH-Phillips DIN 7438, ISO 8764 


mm 

0010 1 80 7,25 

0020 2 100 8,95 

0030 3 150 11,20 

PZ-Pozidriv DIN 7438, ISO 8764 


mm 

0010 1 80 8,05 

0020 2 100 9,65 

0030 3 150 12,95 

Satz 


0006 6-tlg. je 1 x Schlitz: 3,0 x 100 / 4,0 x 100 mm 34,95 

5,5 x 125 / 6,5 x 150 mm 

je 1 x Kreuzschlitz: PH1 / PH2 

VDE-Wechselbit mit Halter 7113 


VDE-Handhalter 

• Chrom-Vanadium-Stahl, durchgehend gehärtet 

• Mehrkomponentengriff mit Abrollschutz 

• Bitaufnahme mit Verriegelung 

VDE-Wechselbit mit Schutzisolation 1000 V AC, GS-geprüft 

• Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl, durchgehend gehärtet 

• gefertigt nach IEC 60900:2004 

• direkt auf die Klinge gespritzte Schutzisolation 

• ergonomischer SoftFinish-Griff für einfaches und schnelles Arbeiten 

• Hinweis: VDE-Wechselbit sind nur im VDE-Handhalter zu verwenden! 

Satz 


0007 7-tlg. je 1 x Schlitz: 1 x 3 1x 4 1x5,5 1x 6,5 50,95 

je 1 x Kreuzschlitz: PH1 PH2 

1 Handhalter 

VDE-Schraubendrehersatz 7114 

• 12 Wechselklingen und Zwei-Komponenten-Griff 

• sicherer Halt der Klingen mit Verriegelung 

• aufsteckbare Drehkappe und Weichmantelzone 

• Sicherheitswerkzeug nach DIN EN 60900 

alle Teile stückgeprüft unter 10.000 Volt 

• Metallkassette 

Als Schraubendreher und 

Feinwerkzeug einsetzbar! 


0014 1 Griff 59,90 

1 Drehkappe 12 Klingen 

Schlitz: 2,5 3,0 3,5 4,0 5,5 6,5 mm 

PH1 PH2 PZ2 

Torx TX10 TX15 TX20 




Schraubendrehersatz smart 7112 

• 13-teiliges Wechselklingen Set 

• patentierter ergonomischer 2K-Griff, Schraubendreher und T-Griff in Einem 

• zu insgesamt 72 verschiedenen Schraubwerkzeugen kombinierbar 

(24 Schraubendreher, 24 T-Griffe, 24 Bits) 

• Klingen aus Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl 

• passend für das komplette 1/4’’ Normprogramm 

• Metallkassette 


0013 1 Griff 12 Doppel-Klingen (1/4’’) 74,40 

Schlitz: 0,6 0,8 1,0 1,2 mm 

PH1 PH2 PH3, PZ1 PZ2 PZ3 

Innensechskant SW3 SW4 SW5 SW6 

Torx TX6 TX7 TX8 TX9 TX10 TX15 TX20 TX25 TX30 TX40 

Präzisions-Umsteck-Schraubendreher-Satz 7112 

• ergonomisch ausgereifter 2-Komponenten-Griff mit leicht drehbarer Kappe 

• Umsteck-Klingen mit Sechskant-Schaft 

• Kunststoff-Etui 


0007 7-tlg. 1 Griff 102 x 19 mm 38,35 

je 1 Umsteck-Klinge: 

Schlitz 1,5 / 3,0 2,0 / 3,5 2,5 / 4,0 

PH1 / PH0 PH00 / PH000 

PZ1 / PZ0 

Präzisions-Schraubendreher-Satz 7114 

• Uhrmacher-Schraubendreher 

• Profilgriff verchromt 

• Kunststoffbox 

Größe Inhalt 705001.... 

0006 6-tlg. je 1 x Schlitz: 1,4/2,0/2,4/3,0 mm 5,10 

je 1 x Kreuzschlitz: PH 0/1 

Handschrauber Micro-Tech ® 7164 


• Schraubendreher mit drehbarem Kopf 

• brüniert bzw. Klinge verchromt und Spitze brüniert 

• Kunststoff-Etui 


0005 5-tlg. je 1 x Schlitz: 2x75 - 2,5x75 - 3x75 29,66 

je 1 x Kreuzschlitz: PZ0 - PZ1 

0008 8-tlg. je 1 x TORX ® : T5 - T6 - T7 - T8 - T9 53,47 

T10 - T15 - T20 

0016 16-tlg. je 1 x Schlitz: 1x35 - 1,2x35 - 1,5x35 - 1,8x35 175,50 

2x35 - 2,5x35 - 2x35 

je 1 x Kreuzschlitz: PH00 

je 1 x 6-Kant-Stiftschlüssel: 9x35 - 1,3x35 - 1,5x35 mm 

1 Elektronikzange Seitenschneider 

1 Elektronikzange mit schlanken Backen 

1 Drahtschere 

1 Skalpellmesser 

1 Pinzette 


Greifpinzetten 7112 

• aus rostfreiem Stahl 

Größe Ausführung Länge 711016.... 

mm 

0001 Spitz-Pinzette 115 8,10 

0002 Kreuz-Pinzette 120 8,10 

0003 Flach-Pinzette 110 8,10 

0004 Spitz-Pinzette gebogen 120 8,10 

Größe Beschreibung 711017.... 

0040 Satz mit 4 Pinzetten in Kunststofftasche 32,50 

Messer 7129 

0108 






Größe Beschreibung 711001.... 

0108 1 Klinge, feststehend, Holzgriff 2,30 

0109 1 Klinge mit Drahtschaber, klappbar, Kunststoffgriff 3,40 

0110 1 Klinge mit Drahtschaber, klappbar, Holzgriff 3,25 

0111 2 Klingen (kleine Klinge mit Drahtschaber), Vorreißer, Schraubendreher, klappbar, Kunststoffgriff 7,80 

0113 1 Klinge, Vorreißer, klappbar, Holzgriff 6,15 

0114 1 Klinge, Vorreißer, Schraubendreher, klappbar, Kunststoffgriff 7,25 

• zum Aufschlitzen und Entmanteln 

Kabelmesser 7129 

Größe für Kabel-Ø 711010.... 

mm 

0828 8-28 15,95 


Entmantler 7130 

• zum Entmanteln von NYM-Kabeln mit Ø 8-13 mm, sowie 1,5 + 2,5 mm 2 

• für Rechts- und Linkshänder 

• Litzenabisolierlänge immer 11 mm 

Größe L x Ø 710555.... 

mm 

0013 130 x 40 18,95 

Klapp-Kabelmesser 7164 

• besonders geeignet für Arbeiten an Standard-Kabeln 

• eine gerade Klinge mit Hohlschliff für allgemeine Nutzung 

• Größe 0002: zusätzlich eine kurze Klinge: Stellung und Form für Kabelarbeiten geeignet 

• jede Klinge mit Sicherung 

Größe Anzahl Klingen Länge mm 711013.... 

0001 1 30 29,64 

0002 2 42 19,31 




Messer und Cutter 7129 

Schnellwechsel-Profimesser Interlock 

• Griff aus Bi-Material für sicheres Arbeiten ohne Abrutschen 

• patentierte Interlock-Verbindung sichert die feststehende Klinge durch überlappende Griffhälften 

• integriertes Schneidschnur-Extra; funktioniert nur bei vollständig eingezogener Klinge 

• bis zu acht Klingen können im Griff aufbewahrt werden 

• Lieferung mit drei Ersatzklingen 

Größe Beschreibung 711027.... 711028.... 

5 Ersatzklingen 

0001 Schnellwechsel-Profimesser, Länge 180 mm 13,95 1,79 

Messer Interlock 


• werkzeugloser Klingenwechsel 

• Lieferung mit drei Ersatzklingen 



0001 Messer Interlock, Länge 140 mm 6,89 1,79 

Cutter Interlock 

• Metall-Korpus (Druckguss) hohe Stabilität und geringes Gewicht 


• Klingenschieber rastet sicher ein 



0001 Cutter Interlock, Länge 165 mm 7,99 4,37 

Cuttermesser 7129 

• Metallklingenführung 

• Feststelltaster 



0009 Cuttermesser 9 mm, inkl. 1 Klinge 4,20 3,25 

0018 Cuttermesser 18 mm, inkl. 3 Klingen 6,80 3,30 

Scheren 7129 

• Arbeitsscheren, Schneiden poliert, Griffe lackiert 

• Papierschere, vernickelt 

Größe Beschreibung L mm 711020.... 

0001 Arbeitsschere 200 8,05 

0002 Arbeitsschere 250 9,15 

0003 Papierschere 250 7,60 

0003 

0001 /0002 


Allzweckschere 7129 

• gerade Schneide, INOX 

• mit 2-Komponenten-Griff 

• ideal für dünne Bleche, Kunststoffe, Leder, Papier usw. 

Größe L 711021.... 

mm 

0140 140 12,25 

0190 190 13,20 


Blechscheren 7132 

Handblechschere 

• Berliner Form, aus Spezialstahl, gesenkgeschmiedet 

• Schneiden induktiv gehärtet, für VA geeignet 

Größe Gesamtlänge mm 712005.... 

0250 250 12,75 

0300 300 15,75 

Durchlauf-Blechschere 

• gehärtete Schneiden, im Gesenk geschmiedet 

• für gerade Schnitte 

Größe Ausführung Gesamtlänge mm 712010.... 

0001 rechts schneidend 245 21,60 

0002 links schneidend 245 21,60 

Figuren-Blechschere 

• für Kurvenschnitte, kurze und lange Schnitte 

• für Bleche bis 1,8 mm 

• Scherenkopf aus Stahl geschmiedet 

• Schenkel mit PVC-Überzug 

Größe Ausführung Gesamtlänge mm 712015.... 

0001 rechts 230 31,95 

0002 links 230 31,95 

Bolzenschneider 7132 

• speziell konstruiert für harte Stähle bis 162 kp/mm 2 

• Zugfestigkeit 1620 N/mm 2 HRc 20 HRc 40 HRc 48 

Schneidleistung in 

mm Ø (Materialstärke): 

77,5 kp 133 kp 162 kp 

4 4 4 

8 8 7 

10 9 8 


Größe Gesamtlänge 712020.... 712025.... 

mm Bolzenschneider Ersatzköpfe 

0470 490 36,75 17,10 

0630 640 47,50 23,75 

0900 940 93,60 30,90 

Jetzt ausführliche Unterlagen anfordern +49 2102 4400-0 


Weitere Produkte rund um die Einrichtung Ihrer 

Werkstatt finden Sie in diesem Zusatzkatalog. 

Fordern Sie kostenlos Katalog und Preisliste an! 


Katalog Betriebseinrichtungen 

Art.-Nr. 0199005500 

Preisliste 

Art.-Nr. 0199005501 


Zangen 7131 

Kombizangen DIN ISO 5746 

• Schneiden für harten und weichen Draht, lange Schneidkanten für dickere Kabel 

• Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Schneiden induktiv gehärtet ca. 60 HRc 

Größe Gesamtlänge 710601.... 

mm 

2K-Griff 

0160 160 11,– 

0180 180 11,20 

0200 200 12,80 

Abisolierzange 

• Stellschraube, zum Einstellen auf den gewünschten Draht- oder Litzen-Ø 

• Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert 

Größe Gesamtlänge Ausführung 710602.... 

mm 

2K-Griff 

0160 160 mit Öffnungsfeder, für Litzen max. Ø 5 mm bzw. 10 mm 2 14,40 

Verdrahtungszange 

• zum Greifen und biegen von Drähten 

• Präzisions-Abisolierlöcher und -Schneiden 

•Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Schneiden induktiv gehärtet ca. 60 HRc 

Größe Gesamtlänge Abisolieren Crimpen von Schneiden von Draht 710603.... 

mm von Drähten Aderendhülsen weich mittelhart hart 2K-Griff 

0160 160 0,5-0,75/1,5/2,5 mm 2 0,5-0,75/1,5/2,5 mm 2 3 mm 2 mm 1,6 mm 22,20 

Flachrundzangen mit Schneide (Storchschnabelzange) DIN ISO 5745 

• hochbelastbare, elastische Präzisionsspitzen, Greifflächen gezahnt 

• Vanadin-Stahl, ölgehärtet, Kopf poliert, Schneiden induktiv gehärtet, ca. 61 HRc 

Größe Gesamtlänge Ausführung Schneiden von Draht 710604.... 

mm mittelhart hart 2K-Griff 

0200 200 gerade Backen Ø 3,2 mm Ø 2,2 mm 16,– 


mm mittelhart hart 2K-Griff 

0200 200 40° gewinkelte Backen Ø 3,2 mm Ø 2,2 mm 17,75 

Seitenschneider DIN ISO 5749 

• für harte und weiche Drähte 

• Vanadin-Elektrostahl, Kopf poliert, Schneiden induktiv gehärtet, ca. 62 HRc 

Größe Gesamtlänge Schneidwerte Ø mm 710606.... 

mm Kupfer Drahtstift Federdraht 2K-Griff 

0140 140 4,0 2,5 1,8 13,50 

0160 160 4,0 2,8 2,0 13,80 

0180 180 4,0 3,0 2,5 14,80 

Kompakt-Bolzenschneider CoBolt 

• besonders hohe Schneidleistung bei geringerem Kraftaufwand d 

•Chrom-Vanadin-Elekrostahl, ölgehärtet, Schneiden induktiv gehärtet, ca. 64 HRc 

Größe Gesamtlänge Schneidwerte Ø mm 710610.... 710611.... 

mm Kupfer Drahtstift Federdraht geh. Federdraht Kunststoff-Tauchgriff 2K-Griff 

0200 200 >6,0 5,2 4,0 3,6 26,55 28,40 

Kraftseitenschneider DIN ISO 5749 

• angeschmiedete Gelenkachse für härteste Beanspruchung 

• hohe Schneidleistung bei geringem Kraftaufwand 

• Chrom-Vanadin-Elekrostahl, ölgehärtet, Schneiden induktiv gehärtet, ca. 64 HRc 


mm Drahtstift Federdraht geh. Federdraht 2K-Griff 

0140 140 3,1 2,0 1,5 16,45 

0160 160 3,4 2,5 2,0 16,90 

0180 180 3,8 2,7 2,2 18,65 

0200 200 4,2 3,0 2,5 19,85 

0250 250 4,6 3,5 3,0 23,75 


Zangenschlüssel, patentiert 

• Zange und Schraubenschlüssel in einem Werkzeug 

• parallel geführte glatte Greifbacken, durchgestecktes Gelenk 

• Schnelleinstellung per Knopfdruck, 10-fache Kraftübertragung 

Größe Gesamtlänge Schlüsselweite 710620.... 710621.... 

mm bis mm Kunststoff-Tauchgriff 2K-Griff 

0150 150 27 33,50 36,10 

0180 180 35 35,10 37,20 

0250 250 46 40,25 43,10 

0300 300 60 47,15 – 


Wasserpumpenzangen Cobra, patentiert DIN ISO 8976 

• durchgestecktes Gelenk, schnelle Einstellung per Knopfdruck, Einhandverstellung, Klemmschutz 

• Chrom-Vanadin-Elektrostahl, ölgehärtet, Greifflächen mit spezialgehärteten Zähnen, ca. 63 HRc 

Größe Gesamtlänge für Rohre für Muttern 710623.... 

mm Ø ‘’ SW mm Kunststoff-Tauchgriff 

0180 180 1 1 /2 36 17,05 

0125 125 1 27 15,95 

0150 150 1 1 /4 30 16,20 

0250 250 2 46 18,05 

0300 300 2 3 /4 60 24,80 

0400 400 3 1 /2 95 43,– 

0560 560 4 1 /2 120 70,60 

Zangensatz 

• 3-teilig 

Größe Inhalt 710600.... 

2011 Kombizange 180 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710601 0180 41,05 

Flachrundzange 200 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710604 0200 

Seitenschneider 160 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710606 0160 

VDE-geprüft, 1000V 

VDE-Zangen 7131 

VDE Kombizangen DIN ISO 5746 

• Schneiden für harten und weichen Draht, lange Schneidkanten für dickere Kabel 

• Spezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, Schneiden induktiv gehärtet ca. 60 HRc 

Größe Gesamtlänge 711100.... 

mm 

2K-Griff VDE 

0160 160 15,25 

0180 180 16,45 

0200 200 18,35 

VDE Abisolierzange 

• Stellschraube, zum Einstellen auf den gewünschten Draht- oder Litzen-Ø, 

• pezial-Werkzeugstahl, ölgehärtet, Kopf verchromt 

Größe Gesamtlänge Ausführung 711101.... 

mm 

2K-Griff VDE 

0160 160 mit Öffnungsfeder, für Litzen max. Ø 5 mm bzw. 10 mm 2 19,05 

VDE Flachrundzangen mit Schneide (Storchschnabelzange) DIN ISO 5745 

• hochbelastbare, elastische Präzisionsspitzen, Greifflächen gezahnt 

• Vanadin-Stahl, ölgehärtet, Kopf verchromt, Schneiden induktiv gehärtet, ca. 59 HRc 

Größe Gesamtlänge Ausführung Schneiden von Draht 711012.... 

mm mittelhart hart 2K-Griff VDE 

0200 200 gerade Backen Ø 3,2 mm Ø 2,2 mm 20,80 


mm mittelhart hart 2K-Griff VDE 

0200 200 40° gewinkelte Backen Ø 3,2 mm Ø 2,2 mm 23,45 


VDE Seitenschneider DIN ISO 5749 

• für harte und weiche Drähte 

• Vanadin-Elektrostahl, Kopf vechromt, Schneiden induktiv gehärtet, ca. ca. 62 HRc 


mm Kupfer Drahtstift Federdraht 2K-Griff VDE 

0140 140 4,0 2,5 1,8 17,45 

0160 160 4,0 2,8 2,0 18,70 

0180 180 4,0 3,0 2,5 20,15 

VDE Kraftseitenschneider DIN ISO 5749 

• angeschmiedete Gelenkachse für härteste Beanspruchung 

• hohe Schneidleistung bei geringem Kraftaufwand, 

• Chrom-Vanadin-Elekrostahl, Schneiden induktiv gehärtet, ca. ca. 64 HRc, gehärtet 


mm Drahtstift Federdraht geh. Federdraht 2K-Griff VDE 

0160 160 3,4 2,5 2,0 23,05 

0180 180 3,8 2,7 2,2 24,85 

0200 200 4,2 3,0 2,5 26,40 

0250 250 4,6 3,5 3,0 33,75 

VDE Zangensatz 

• 3-teilig 


2012 VDE Kombizange 180 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 711100 0180 56,– 

VDE Flachrundzange 200 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 711102 0200 

VDE Seitenschneider 160 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 711104 0160 




Zangen 7130 

• Chrom-Vanadium-Stahl 

• Griff PVC-beschichtet, Gelenk poliert oder 

2-Komponenten-Hülle (2K), hochglanzpoliert, verchromt 

Flachzange mit kurzen Backen DIN ISO 5745 


mm PVC-Tauchgriff 2K-Griff 

0140 140 7,70 – 

0160 160 8,15 10,40 

Flachzange mit langen Backen DIN ISO 5745 

Größe Gesamtlänge 710501.... 710505.... 


0140 140 9,60 – 

0160 160 9,80 12,55 

Rundzange mit kurzen Backen DIN ISO 5745 



0140 140 7,75 – 

0160 160 7,95 10,20 

Rundzange mit langen Backen DIN ISO 5745 



0140 140 9,60 – 

0160 160 9,70 13,25 

Radio oder Telefonzange (Flachrundzange) mit Schneide DIN ISO 5745 



0140 140 9,50 – 

0170 160 9,60 13,35 

0200 200 12,55 15,60 

Radio oder Telefonzange (Flachrundzange) mit langen Schenkeln DIN ISO 5745 


mm 

PVC-Tauchgriff 

0280 280 15,30 

Radio oder Telefonzange (Flachrundzange) mit Schneide DIN ISO 5749 

• Spitze gebogen 45° 



0200 200 14,30 18,15 


Radio oder Telefonzange (Flachrundzange) mit langen Schenkeln DIN ISO 5745 

• Spitze gebogen 45° 


mm 

PVC-Tauchgriff 

0280 280 17,15 

Seitenschneider DIN ISO 5749 

Größe Gesamtlänge Ausführung 710145.... 710150.... 


0145 145 Schneiden gehärtet für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 9,60 – 

0161 160 Sonderstahl für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 9,70 14,20 


Kraftseitenschneider DIN ISO 5749 

• Sonderstahl für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 

Größe Gesamtlänge 710155.... 710160.... 


0160 160 12,25 17,95 

0180 180 13,35 19,70 

0200 200 14,70 20,60 

Kombinationszangen DIN ISO 5746 



0165 160 mit Facetten 7,75 11,20 

0180 180 mit Facetten 8,35 12,25 

0200 200 mit Facetten 9,60 13,85 

Kraft-Kombinationszangen aus Sonderstahl DIN ISO 5746 



0202 200 für gehärteten Stahldraht, mit Brennloch 11,95 16,30 

Abisolierzange 

• mit Stellschraube und Öffnungsfeder, für Kabel und Litzen bis Ø 5mm 



0160 160 10,70 14,60 

Kraftvornschneider DINISO 5748 

• aus Sonderstahl, für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 



0155 160 15,60 17,95 

0200 200 17,35 22,35 


Dreifachzange 

• Flachzange 

• Abisolierzange 

• Quetschzange 

Größe Gesamtlänge 710134.... 

mm 

2K-Griff 

0160 160 14,40 

Wasserpumpenzange GRIPSTAR DIN/ISO 8976 

• Einhandbedienung, mit durchgestecktem Gelenk, 10-fach feinverstellbar 

• Chrom Vanadium 



0250 250 18,55 22,15 

Wasserpumpenzange, Chrom Vanadium DIN/ISO 8976 

• mit aufgelegtem Rillengelenk und Klemmschutz 

• Chrom Vanadium 


mm 

2K-Griff 

0245 250 17,95 

Zangensatz 

• 4-teilig in Kunststoffkoffer 


0004 Kombinationszange 180 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710140 0180 59,10 

Radio- oder Telefonzange 160 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710525 0170 

Seitenschneider 160 mm 2-K-Griff Artikel-Nr. 710150 0161 

Wasserpumpenzange GRIPSTAR 250 mm PVC-Tauchgriff Artikel-Nr. 710131 0250 

Wasserpumpenzange 7130 

• Chrom Vanadium DIN/ISO 8976 

• mit durchgestecktem Gleitglenk und Sicherheitsklemmschutz 

• selbstklemmend am Werkstück, kraftsparend und abrutschsicher 


mm 

Standard 

0180 177 10,10 

0240 242 10,70 

0300 302 16,20 




VDE-Zangen 7130 

• speziell abgestimmt auf die strengen Sicherheitsrichtlinien der IEC 900, 

DIN EN 60900 und VDE 0680/Teil2 


• hochglanzpoliert, verchromt 

• direkt aufgespritzte 1000 V Isoliergriffe 

VDE-Flachzange mit langen Backen DIN ISO 5745 

Größe Gesamtlänge 711036 .... 

mm 

Isoliergriff 

0160 160 15,20 

VDE-Rundzange mit langen Backen DIN ISO 5745 


mm 

Isoliergriff 

0160 160 15,10 

VDE-Radio- oder Telefonzange (Flachrundzange) DIN ISO 5745 

• mit Schneide 


mm 

Isoliergriff 

0170 160 14,60 

0200 200 18,05 

VDE-Radio- oder Telefonzange (Flachrundzange) DIN ISO 5745 

• mit Schneide, Spitze 45° gebogen 


mm 

Isoliergriff 

0200 200 20,30 

VDE-Seitenschneider DIN ISO 5749 


mm 

Isoliergriff 

0140 140 15,10 

0160 160 16,20 

VDE-Kraftseitenschneider aus Sonderstahl DIN ISO 5749 


mm 

Isoliergriff 

0200 200 22,85 

VDE-Kombinationszange DIN ISO 5746 


mm 

Isoliergriff 

0160 160 13,55 

0180 180 14,20 

0200 200 15,80 


VDE-Abisolierzange 

• mit Stellschraube und Öffnungsfeder, für Kabel und Litzen bis Ø 5mm 


mm 

Isoliergriff 

0160 160 16,50 

VDE-Zangensatz in Kunststoffkoffer 

• 4-teilig 


0004 VDE-Kombinationszange 180 mm Artikel-Nr. 711040 0180 70,40 

VDE-Radio- oder Telefonzange 200 mm Artikel-Nr. 711050 0200 

VDE-Seitenschneider 160 mm Artikel-Nr. 711045 0160 

VDE-Abisolierzange 160 mm Artikel-Nr. 711060 0160 


Kneifzangen (Kantenzangen) 7130 

• vergüteterWerkzeugstahl 

• Schneiden induktiv gehärtet 

• Griff schwarz atramentiert oder 

mit einseitiger Schlagfläche und mit PVC-beschichtetem Griff 

DIN 5241 A / ISO 9243 

Größe Länge 710100.... 710101.... 

mm schwarz PVC (+ Schlagfläche) 

0160 160 7,75 – 

0180 180 7,95 9,20 

0210 200 8,25 10,– 

0250 250 11,30 – 

Schlagfläche 

Rabitzzange 7130 

• Monier-, Rödel-, Flechterzange DIN 5242 / ISO 9242 

• zum Binden, Verdrillen und Schneiden von Bindedraht bei Monierarbeiten 

• leichtgängig und präzise schneidend 

• für weiche und harte Drähte 

Größe Länge 710105.... 

mm 

0220 220 8,50 

0250 250 9,50 

0280 280 10,50 

Eckrohrzange 7130 

• DIN 5234 

• Chrom-Vanadium-Stahl, geschmiedet, pulverlackiert 

• Zangenhebel aus Doppel-T-Profil 

• Zangenmaul induktiv gehärtet 

• gegen die Drehrichtung versetzte Zahnung 

• verstärkte Schelle 

• Stellmutternsicherung 

Maul 45° abgewinkelt Maul 90° abgewinkelt S-Maul-Kopf 

Größe Zoll Länge Maulöffnung 712001.... 

mm mm 

0010 1” 320 0 - 42 24,20 

0015 1 1 /2” 430 0 - 60 34,40 

0020 2” 570 0 - 70 52,35 

Größe Zoll Länge Maulöffnung 712002.... 

mm mm 

0010 1” 310 0- 42 23,95 

0015 1 1 /2” 420 0- 60 33,95 

0020 2” 560 0- 70 49,95 

Größe Zoll Länge Maulöffnung 712011.... 

mm mm 

0010 1” 315 0- 42 27,95 

0015 1 1 /2” 420 0- 60 38,95 

0020 2” 530 0- 70 64,95 


Connector-Zange 7164 

• zur schonenden Handhabung empfindlicher, zylindrischer Bauteile 

• auswechselbare Kunststoffbacken 

• großer Spannbereich (max. Ø 55 mm) durch 3-fach verstellbares Gelenk 

• schlanke Backen 

• verchromt, poliert 

• Griff mit PVC-Überzug 

Größe Ausführung Länge mm 712004.... 

0001 mit harten Backen 230 36,33 

0002 mit weichen Backen 230 37,06 

Schraubzange 7131 

• patentiert 

• spielfreies Zupacken von Muttern und Schrauben mit Schlüsselweiten von 10 bis 32 mm 

• selbstklemmend im Bereich von 17 bis 32 mm: kein Abrutschen am Werkstück 

• schnelles Anziehen und Lösen von Schraubverbindungen nach dem Ratschenprinzip 

• ideal zum Kontern 

• durchgestecktes Gelenk 

• Einhand-Feinverstellung mit 15 Einstellpositionen per Knopfdruck 

• Chrom-Vanadin-Stahl, in Öl gehärtet und angelassen 

Größe für Muttern SW Anzahl der Länge 710624.... 

mm Zoll Einstellpositionen mm 

0250 10 - 32 3 /8’’ - 1 1 /4’’ 15 250 20,– 




Sicherungsringzangen 7130 

• Chrom-Vanadium-Stahl, Gelenk poliert 

• Griff PVC-beschichtet 

Außen-Montagezange, gerade Spitzen, Form A 

DIN 5254 A 

Größe Ausführung für Außen- Gesamtlänge 711550.... 

sicherung Ø mm mm PVC-Tauchgriff 

0000 A0 3 - 10 139 8,65 

0001 A1 10 - 25 140 8,15 

0002 A2 19 - 60 180 9,10 

0003 A3 40 -100 225 11,– 

0004 A4 85 -165 310 18,35 

Außen-Montagezange, Spitzen 90° abgewinkelt, Form B 

Innen-Montagezange, gerade Spitzen, Form C 

DIN 5254 B 

Größe Ausführung für Außen- Gesamtlänge 711555.... 


1001 A01 3 - 10 139 9,40 

1011 A11 10 - 25 140 9,– 

1021 A21 19 - 60 180 9,80 

1031 A31 40 -100 225 11,20 

1041 A41 85 -165 310 18,95 

Innen-Montagezange, Spitzen 90° abgewinkelt, Form D 

DIN 5256 C 

Größe Ausführung für Innen- Gesamtlänge 711560.... 


2000 J0 8 - 13 139 7,45 

2001 J1 12 - 25 140 7,45 

2002 J2 19 - 60 180 7,95 

2003 J3 40 -100 225 10,20 

2004 J4 85 -165 310 17,75 

DIN 5256 D 

Größe Ausführung für Innen- Gesamtlänge 711565.... 


3010 J01 8 - 13 139 8,45 

3011 J11 10 - 25 140 8,45 

3021 J21 19 - 60 180 8,65 

3031 J31 40 -100 225 10,80 

3041 J41 85 -165 310 18,35 

Elektronikzangen 7003 7130 


• Gelenkflächen poliert, phosphatiert 

• 2-Komponenten-Hülle ( 2K ) 

Elektronik-Flachzange DIN ISO 9655 

Größe Gesamtlänge 711501.... 

mm 

2K-Griff 

0130 125 15,20 

Elektronik-Rundzange DIN ISO 9655 


mm 

2K-Griff 

1120 125 15,20 

Elektronik-Spitzzange, Spitze 30° gebogen DIN ISO 9655 


mm 

2K-Griff 

0125 125 16,20 


Elektronik-Spitzzange DIN ISO 9655 


mm 

2K-Griff 

2130 125 15,20 

Elektronik-Seitenschneider aus Sonderstahl DIN ISO 9654 


mm 

2K-Griff 

3110 112 für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 15,40 

3111 112 ohne Wate, für Kupferdraht Ø 0,5 - 2,0 mm 16,50 

3112 112 mit Festhaltefeder, für gehärteten Stahldraht (Pianodraht) 17,95 

3113 112 mit Festhaltefeder, ohne Wate, für Kupferdraht Ø 0,5 - 2,0 mm 18,95 

mit Wate 

ohne Wate 

Elektronik-Vornschneider DIN ISO 9655 


mm 

2K-Griff 

4120 112 ohne Wate, für Kupferdraht Ø 0,5 - 2,0 mm 15,40 


Automatische Abisolierzange 7130 

• außenliegender Seitenschneider für Leiter bis 2,5 mm 2 

• keine Einstellung auf den Leiterquerschnitt erforderlich 

Größe Arbeitsbereich 710550.... 

mm 2 

0180 0,2 - 6,0 17,95 

Abisolier- und Schneidwerkzeug 7130 

• Abisolieren und Schneiden von feindrätigen und massiven Leitern mit PVC-Isolation 

• automatisches Öffnen der Klemmbacken nach dem Abisoliervorgang 


mm 2 

0190 0,08 - 6,0 59,– 

Crimpwerkzeug 7130 

• für PVC- und polyamidisolierte Verbinder 

• für Kabelschuhe, Stiftkabelschuhe, Parallel- und Serienverbinder sowie Steckverbinder 


mm 2 

0235 0,5 - 6,0 79,95 

Aderendhülsen / Kabelschuhsortiment 7130 

• Aderendhülsen und Steckverbinder isoliert (Kunststoffkragen) 


0001 600 Ringkabelschuhe, Stiftkabelschuhe, Stoßverbinder, Flachsteckhülsen von 0,5 bis 6 mm 2 52,75 

0002 2000 Aderendhülsen von 0,5 bis 16 mm 2 74,95 


Aderendhülsensortiment 7130 

• Aderendhülsenzange 0,5-4mm 2 , mit getauchten Griffhüllen 


0001 je 100 isolierte Adrendhülsen 0,5 / 0,75 / 1,5 2,5 mm 2 und 50 Stück 4 mm 2 28,95 

Aderendhülsenzange, Spannungsprüfer 

www.atorn.de 


Die Schraubendreher von ATORN: 

• durchgehend gehärtete Klingen 

• präzise Spitzengeometrien 

• höchste Belastbarkeit 

• perfekte Griffhaptik 

Ein Qualitäts-Beispiel für die Handwerkzeuge von ATORN. 




Klemmzangen 7133 

Langbeck-Klemmzange 

• mit Drahtschneider 

• universell einsetzbar 

• sehr gut geeignet für Arbeiten an kleinen, schwer zugänglichen Stellen 

• regelbare Zangenführung durch exaktes Einklemmen über Mikro-Einstellschraube 

Größe Gesamtlänge Klemmbackenstärke Klemmbackenweite 712501.... 

mm mm mm 

0150 170 5 - 12 57-25 15,15 

0230 210 6 - 14 76-44 21,70 

Gripzange mit gebogenen Backen 

• mit Drahtschneider bis Drahtstärke 6,5 mm 

Größe Gesamtlänge Klemmbackenstärke Klemmbackenweite 712505.... 

mm mm mm 

0130 135 9 32 9,10 

0180 190 12 41 11,25 

0250 230 13 48 14,95 

Gripzange mit geraden Backen 

• für universelle Anwendungen 

Größe Gesamtlänge Klemmbackenstärke Klemmbackenweite 712510.... 

mm mm mm 

1250 225 17 38 14,95 

Klemmzange in C-Form 

• für Klemmarbeiten, hohe Spannkraft 

Größe Gesamtlänge Spannweite Ausladung 712515.... 

mm mm mm 

0280 280 17 65 26,30 

Klemmzange in C-Form mit beweglichen Backen 

• für Klemmarbeiten an besonders empfindlichen Oberflächen 

• hohe Spannkraft 

Größe Gesamtlänge Spannweite Ausladung 712520.... 

mm mm mm 

0150 180 0-50 35 22,70 

0280 280 0-95 65 30,55 


Spezial-Gripzange 

• für alle Blecharbeiten 

• zum Halten, Biegen, Falzen, Formen, Nieten, Löten etc. 

Größe Gesamtlänge Spannweite Klemmbackentiefe 712525.... 

mm mm mm 

0200 210 80 44 26,80 

Schweißerzange 

• klemmt schmalste Teile 

• große Bewegungsfreiheit da Einhandeinsatz möglich 

• tief reichende Spannbacken 

• großer Sicht- und Arbeitsfreiraum 

Größe Gesamtlänge Maulöffnung 712535.... 

mm 

mm 

0230 225 40 21,40 


Meißel 7134 

• Schlagkopf und Schaft vergütet 38-46 HRc, Schneide 55-58 HRc 

• Schaft einbrennlackiert, Blatt und Schneide blank geschliffen 

• Werkstoff: Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl 

Flachmeißel, DIN 6453 

• Schaft flachoval 

Größe Abmessungen mm Schneidenbreite mm 720101.... 

0125 125 x 14 x 9 15 3,10 



0200 200 x 23 x 13 24 4,30 

0250 250 x 23 x 13 25 4,95 

0300 300 x 23 x 13 26 5,60 

Kreußmeißel, DIN 6451 

• Schaft flachoval 

Größe Abmessungen mm Schneidenbreite mm 720105.... 




0200 200 x 20 x 12 8 4,15 

0250 250 x 23 x 13 9 5,90 

Maurer-Flacheißel, DIN 7254 B 

• Schaft achtkant 





5020 500 x 20 32 9,60 

Schlitzmeißel, Karosseriemeißel 

• Schaft lachoval 


2413 240 x 26 x 7 26 6,20 

Elektrikermeißel 7134 

• Schlagkopf vergütet 

• Schaft einbrennlackiert, Blatt und Schneide blank geschliffen 




2008 200 x 6 8 2,60 

2508 250 x 6 8 2,80 

2510 250 x 8 10 2,80 

2512 250 x 10 12 2,90 

Werkzeugsätze 7134 

• 6-tlg. Sätze 

• Schaft einbrennlackiert 


Größe Inhalt: 720135.... 

0006 6-tlg. 1 x Flachmeißel 125 x 10 x 12 mm 15,60 

Kunststoffständer 

1 x Flachmeißel 150 x 12 x 16 mm 

1 x Kreuzmeißel 125 x 10 mm 

1 x Körner 120 x 10 mm 

1 Durchschläger 120 x 10 x 2 mm 


1006 6-tlg. 1 x Flachmeißel 125 x 10 x 12 mm 20,10 

Metallkassette 

1 x Flachmeißel 150 x 12 x 16 mm 

1 x Kreuzmeißel 125 x 10 mm 

1 x Körner 120 x 10 mm 






Körner 7134 

DIN 

7250 

• achtkant 

• schlagsicherer Kopf, Schaft einbrennlackiert 


Größe Abmessungen mm 720110.... 

1008 100 x 8 1,15 

1209 120 x 10 1,25 

1210 120 x 12 1,45 

1211 150 x 12 2,05 

Körner mit HM-Spitze (entspricht nicht DIN 7250) 

Größe Abmessungen mm 720111.... 

1210 120 x 10 11,95 

1314 130 x 14 18,95 

automatischer Körner 7164 

• mit Handgriff 

• Den Schlag bewirkt das Auslösen einer Feder durch einfache Druckausübung auf den Kopf. 

• Schlagkraft einstellbar von 15 bis 25 kg 

• ergonomisches Heft 

• Spitze gehärtet 57-60 HRc 


0001 automatischer Körner mit Handgriff 56,04 

Henkellocheisen 7134 

DIN 

7200 A 

• konisch hinterdreht, Pfeife geschliffen und poliert, einbrennlackiert 

• Wekstoff: Spezialstahl, gesenkgeschmiedet 

Größe Ø mm 720112.... 

0002 2 3,45 

0003 3 3,45 

0004 4 3,45 

0005 5 3,45 

0006 6 3,45 

0007 7 3,45 

0008 8 3,65 

0009 9 3,80 











0020 20 9,75 

0021 21 10,45 

0022 22 11,30 

0023 23 11,65 

0024 24 12,10 

0025 25 14,20 

Größe Ø mm 720112.... 

0026 26 14,95 

0027 27 15,50 

0028 28 17,90 

0029 29 18,45 

0030 30 18,70 

0031 31 19,90 

0032 32 20,50 

0033 33 20,95 

0034 34 21,50 

0035 35 22,20 

0040 40 31,35 

0042 42 39,80 

0044 44 40,70 

0046 46 42,– 

0048 48 44,10 

0050 50 46,90 

0055 55 75,85 

0060 60 103,25 

0065 65 114,10 

0070 70 163,10 


Sätze 

Größe Inhalt: je 1 Henkellocheisen 720113.... 

0006 6-tlg. 3, 6, 8, 10, 16, 20 mm 36,10 

Kunststofftasche 

0008 8-tlg. 3, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 mm 56,10 

Kunststofftasche 

0012 12-tlg. 3, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 16, 19, 22, 25 mm 91,30 

Kunstledertasche 


Durchschläger 7134 

DIN 

6458 

• achtkant 

• schlagsicherer Kopf, Schaft einbrennlackiert 

• Wekstoff: Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl 

Größe Abmessungen mm Spitzen-Ø mm 720125.... 

0001 120 x 10 1 1,20 

0002 120 x 10 2 1,15 

0003 120 x 10 3 1,15 

0004 120 x 10 4 1,15 

0005 120 x 10 5 1,15 

0006 120 x 10 6 1,15 

0007 120 x 12 7 1,35 

0008 120 x 12 8 1,35 


Sätze 

Größe Inhalt: 720130.... 

0006 6-tlg. je 1 Durchschläger 120 x 10 x 1 mm 9,55 


120 x 10 x 2 mm 

120 x 10 x 3 mm 

120 x 10 x 4 mm 

120 x 10 x 5 mm 

1 Körner 120 x 10 mm 

1006 6-tlg. je 1 Durchschläger 120 x 12 x 1 mm 18,35 


120 x 10 x 2 mm 

120 x 10 x 3 mm 

120 x 10 x 4 mm 

120 x 10 x 5 mm 

1 Körner 120 x 10 mm 

Splintentreiber 7134 

DIN 

6450C 

• achtkant 

• schlagsicherer Kopf, Schaft einbrennlackiert, Treibfläche blank geschliffen 

• Wekstoff: Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl 


Größe Abmessungen mm Spitzen-Ø mm 720115.... 

0002 150 x 10 2 1,80 

0025 150 x 10 2,5 1,80 

0003 150 x 10 3 1,75 

0035 150 x 10 3,5 1,80 

0004 150 x 10 4 1,75 

0045 150 x 10 4,5 1,80 



0007 150 x 12 7 1,90 

0008 150 x 12 8 1,90 



Sätze 

Größe Inhalt: je 1 Splintentreiber 720120.... 

0006 6-tlg. 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm 13,15 


1006 6-tlg. 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm 17,40 


Splintentreiber mit Griff 7164 

• langer Schaft 

• Schlagkopf auf 43 HRc gehärtet 

• Schaft auf 58 HRc gehärtet 

Größe Ø Länge 720116.... 

mm 

mm 

0020 2 175 8,46 

0030 3 190 8,46 

0040 4 195 8,85 

0050 5 205 8,96 

0060 6 210 9,46 

0080 8 220 9,74 

0100 10 230 10,66 

Satz 

Größe Inhalt Ø 720120.... 

mm 

0005 5-tlg. 3 / 4 / 5 / 6 / 8 47,30 




Schaber 7134 

Flachschaber, Chrom-Vanadium-Stahl, Holzgriff 

DIN 8350 A 

Größe Klingenlänge mm Klingenbreite mm 742071.... 

0100 100 16 4,65 

0150 150 18 4,95 

0200 200 20 5,80 

Flachschaber, mit HM-Wendeplatte K20, Kunststoffgriff 

• HM-Wendeplatte vierschneidig, geschliffen und geläppt 

• kann auch für Elektro-Handschaber verwendet werden 

Größe Klingenlänge Plattenmaß 742072.... 742073.... 

mm mm Schaber komplett HM-Wendeplatte 

0290 290 25 x 20 x 2 44,40 24,65 

0340 340 25 x 25 x 2 53,20 25,90 

1340 340 25 x 30 x 2 56,05 30,80 

Flachschaber, HM-bestückt, Holzgriff 


0200 200 15 38,– 

0220 220 20 40,55 

0250 250 25 42,55 

Dreikant-Hohlschaber, Chrom-Vanadium-Stahl, Holzgriff 

DIN 8350 C 


0100 100 12 4,30 

0125 125 12 4,70 

0150 150 14 4,95 

0200 200 16 5,70 

Dreikant-Vollschaber, Chrom-Vanadium-Stahl, Holzgriff 

DIN 8350 B 


0150 150 10 5,25 

0200 200 14 6,25 

Schonhammer 7118 

• rückschlagfrei 

• Supercraft-Schonhammer 

• Hickorystiel 

• auswechselbare Schlagköpfe aus Nylon, weiß, hart 

Größe Kopf-Ø Kopflänge Gesamtlänge Gewicht 720560.... 720570.... 

mm mm mm g Ersatz-Nylon-Einsätze 

0025 25 105 305 345 20,40 2,35 

0030 30 110 330 460 21,50 2,65 

0035 35 110 335 560 23,65 3,05 

0040 40 115 360 715 27,20 3,80 

0050 50 120 370 990 34,35 4,80 

0060 60 145 370 1700 59,– 8,05 


Schonhammer SECURAL 7118 

• rückschlagfrei 

• rechteckige Schlagfläche 

• geformtes Stahlblechgehäuse 

• ergonomischer Gummigriff 

• auswechselbare Einsätze aus Polyurethan (weich) 

• universelle Einsatzmöglichkeiten 

• mit hohem Sicherheitsanspruch 

Größe Kopfmaß Gewicht g 720561.... 

0700 30 x 40 mm 700 29,55 

Größe Beschreibung 720562.... 

0700 1 Ersatzeinsatz 30 x 40 mm 3,05 


• Tempergussgehäuse und Holzstiel 

• auswechselbare Einsätze 

• zentrale Dreipunktspannung 

Schonhammer SIMPLEX 7118 

mit Nylon-Einsätzen, weiß, hart 

• Montage- und Reparaturarbeiten (KFZ-Bereich), Fügen von Werkstücken, Blechbearbeitung, 

Ausbeularbeiten, Gehäusemontage, Formenbau, Montage scharfkantiger Werkstücke 

Größe Kopf-Ø Kopflänge Gesamtlänge Gewicht 720540.... 

mm mm mm g 

0030 30 90 300 335 15,50 

0040 40 110 330 610 21,45 

0050 50 135 350 1145 33,50 

0060 60 145 405 1510 43,65 

0080 80 175 490 3090 73,30 

mit Einsätzen Weichmetall, silberfarbend, hart 

• Montage- und Reparaturarbeiten (KFZ-Bereich), Richtarbeiten, Karosseriebau, Formenbau 


mm mm mm g 

0030 30 90 300 390 17,50 

0040 40 110 330 750 23,25 

0050 50 135 350 1380 36,45 

0060 60 145 405 1940 46,75 

0080 80 175 490 3830 82,– 

mit Einsätzen Gummikomp., schwarz, mittelhart und Plastik, rot, hart 

• Montage- und Reparaturarbeiten (KFZ-Bereich), Fügen von Werkstücken, 

Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten, Karosseriebau, Ausbeularbeiten 


mm mm mm g 

0030 30 90 300 340 12,60 

0040 40 110 330 630 16,95 

0050 50 135 350 1150 24,– 

0060 60 145 405 1550 31,15 


Ersatz-Einsätze, einzeln 

Größe Kopf-Ø 720550.... 720552.... 720554.... 720555.... 

mm Nylon, weiß Weichmetall, silberf. Gummikomp.,schwarz Plastik, rot 

hart hart mittelhart hart 

0030 30 3,70 4,70 2,25 2,25 

0040 40 5,75 6,65 2,85 4,15 

0050 50 9,85 11,30 3,85 6,30 

0060 60 13,45 15,– 5,55 8,85 

0080 80 21,60 25,95 9,65 – 

Ersatz-Tempergussgehäuse 

• komplett mit Schraube, Mutter und Federring 

Größe Kopf-Ø 720546.... 

mm 

0030 30 5,10 

0040 40 6,85 

0050 50 9,90 

0060 60 12,55 

0080 80 24,95 

Ersatz-Holzstiel 

Größe für Kopf-Ø Gesamtlänge 720547.... 

mm mm 

0030 30 260 3,– 

0040 40 275 3,10 

0050 50 310 3,95 

0060 60 335 4,20 

0080 80 395 5,15 

Kombihammer FERROPLEX 2in1 7118 

• Schlosserhammer und Schonhammer in einem 

• Hammerkopf aus hochwertigem Vergütungsstahl 

• auswechselbarer Nylon-Einsatz 

• Hammerbahn sorgfältig gehärtet und vergütet 

• Stahlrohrstiel aus nahtlos gezogenem Präzisions-Stahlrohr, durch Presssitz sicher und unlösbar mit 

dem Hammerkopf verbunden 

• handfreundlicher Gummigriff mit dämpfender Wirkung 

• roter Markierungsring zur auffälligen Kennzeichnung der unterschiedlichen Schlagflächen 

• universell einsetzbar für Service- und Montagearbeiten 

Größe Kopf-Ø Kopflänge Gesamtlänge Gewicht 720575.... 720570.... 

mm mm mm g Ersatz-Nylon-Einsätze 

0030 30 104 290 600 22,50 2,65 

0035 35 104 295 800 22,95 3,05 




• gelenkschonend, rückschlaggedämpft, 

mehr Schlagkraft 

• Hammerkopf gesenkgeschmiedet, 

vorschriftsmäßiger Kantenbruch 

• spezielle Verbindung von 

Hammerkopf und Stielhülse 

• unlösbare, vibrationshemmende 

Einheit 

• ergonmisch geformter Hickorystiel 

Schlosserhammer MaxxCraft 7118 

Größe Gewicht Länge 720563.... 

g 

mm 

0300 300 300 16,25 

0500 500 320 19,55 

0800 800 350 24,55 

1000 1000 360 27,65 

Ersatzstiele Hickory 

Größe passend für Länge 720564.... 

g 

mm 

0300 300 265 4,– 

0500 500 280 4,35 

0800 800 305 4,85 

1000 1000 310 5,80 

Schlosserhämmer 7116 

DIN 

1041 

• Hammerkopf geschmiedet 

• Chrom-Vanadium-Stahl sorgfältig gehärtet und angelassen, schwarz pulverbeschichtet 

• Bahn und Pinne blank geschliffen, vorschriftsmäßiger Kantenbruch 

• Esche- oder Hickorystiel 

• VPA/GS-geprüft 

Größe Gewicht Stiellänge 720505.... 720501.... 

g mm Eschestiel Hickorystiel 

0100 100 260 4,20 5,10 

0200 200 280 5,05 6,65 

0300 300 300 6,15 7,25 

0400 400 310 7,– 8,15 

0500 500 320 7,35 8,75 

0800 800 350 10,65 12,45 

1000 1000 360 11,40 13,45 

1500 1500 380 13,95 15,– 

2000 2000 400 16,95 18,– 

Vorschlaghämmer 7116 

DIN 

1042 



• Bahn und Pinne blank geschliffen, vorschriftsmäßiger Kantenbruch 

• Hickorystiel 



Größe Gewicht Stiellänge 720520.... 

g 

mm 

3000 3000 600 16,60 

4000 4000 600 21,25 

5000 5000 700 25,45 

6000 6000 700 28,75 

Fäustel 7116 

DIN 

6475 



• Bahnen blank geschliffen, vorschriftsmäßiger Kantenbruch 

• Eschestiel 


Größe Gewicht Stiellänge 720530.... 

g 

mm 

1000 1000 260 8,75 

1250 1250 260 9,95 

1500 1500 280 11,55 

2000 2000 300 12,95 


Auswechselbare Stahltypen 7140 

• Präzisionsausführung aus Spezialstahl 

• geeignet für Markierungen von Stahl bis 1300 N/mm 2 Festigkeit 

• Satz besteht aus 1 Handhalter und 100 einzelnen Stahltypen 

• Im Handhalter können mehrere Stahltypen nebeneinander eingesetzt werden. 

• Durch die präzise Ausführung des Halters und der Stahltypen erscheint ein 

sauberes, klares Schriftbild mit gleichen Abständen. 

• Zur Beschriftung von Typen- oder Leistungsschildern sowie Werkzeugen, Maschinenteilen etc. 

• Normalschrift: die eingeschlagene Markierung ist direkt ablesbar 

Satz-Zusammenstellung der Komplett-Sätze: 

Komplett-Sätze mit Handhalter 

Größe Schrift- max. Aufnahme- 731001.... 

höhe 

möglichkeit 

mm 

des Halters 

0015 1,5 12 325,– 

0025 2,5 12 332,– 

0030 3,0 9 332,– 

0050 5,0 8 389,– 

0060 6,0 6 649,– 

Handhalter einzeln 

Größe Type für 731010.... 

Schrifthöhe 

mm 

1015 H3.2-20 1,0 / 1,5 82,– 

2530 H6.35-29 2,5 / 3,0 91,– 

0050 H8.0-39 5,0 98,– 

0060 H9.6-40 6,0 233,– 

Stahltypen-Sätze 

• Preise je Satz 

Größe Schrifthöhe 731030.... 731040.... 

mm Zahlen 0-9 Buchstaben A-Z 

0200 1,5 47,50 129,– 

0300 2,5 47,50 129,– 

0400 3,0 55,– 141,– 

0500 5,0 58,– 149,– 

0600 6,0 58,– 149,– 


10 gleiche Stahltypen 

• Stückpreise bei Abnahme in VPE = 10 Stück 

Größe Schrifthöhe 731050....* 731060..00 

mm Stahltypen blanke Zwischenst. 

02.. 1,5 6,65 3,35 

03.. 2,5 6,65 3,35 

04.. 3,0 6,65 3,35 

05.. 5,0 8,15 3,35 

06.. 6,0 11,65 3,75 

*Bei Bestellung bitte zusätzlich für die Gravur des Schagstempels die zweistellige Größenangabe gemäß 

nachstehender Tabelle anhängen. 

Bestellbeispiel: 10 Stück Stahltypen „F“, Schrifthöhe 3,0 mm = Bestell-Nr. 731050 04 25 

Größe Gravur 

..00 0 

..01 1 

..02 2 

..03 3 

..04 4 

..05 5 

..06 6 

..07 7 

..08 8 

..09 9 



..20 A 

..21 B 

..22 C 

..23 D 

..24 E 

..25 F 

..26 G 

..27 H 

..28 I 

..29 J 



..30 K 

..31 L 

..32 M 

..33 N 

..34 O 

..35 P 

..36 Q 

..37 R 

..38 S 

..39 T 


..40 U 

..41 V 

..42 W 

..43 X 

..44 Y 

..45 Z 

..46 & 

..47 / 

..48 - 

..49 . 


• Schlagzahlen und Schlagbuchstaben aus Spezial-Stahl 

• Rohlinge geschmiedet mit genau zentrischer Präzisionsgravur 

• Härte der Stempel 59-61 HRc 

• einsetzbar für Werkstoffe bis zu 1300 N/mm 2 Festigkeit 

• Normalschrift: die eingeschlagene Markierung ist direkt ablesbar 

Spiegelschrift: die eingeschlagene Markierung erscheint im Werkstück spiegelbildlich 

• Zahlensätze = 10-tlg., 0-9 

Buchstabensätze = 27-tlg., A-Z und & 

• Kunststoffkasten 

• Einzelne Schlagstempel auf Anfrage lieferbar! 

Sätze in Normalschrift 

Präzisions-Handschlagstempel 7140 

Größe Schrifthöhe Schaftvierkant x 730101.... 730110.... 

mm Schaftlänge Zahlen Buchstaben 

mm 0 - 9 A - Z, & 

0010 1,0 6,3 x 63 14,50 43,15 

0015 1,5 6,3 x 63 15,80 40,– 

0020 2,0 6,3 x 63 12,25 38,65 

0025 2,5 6,3 x 63 13,45 41,05 

0030 3,0 6,3 x 63 12,55 40,25 

0040 4,0 9,5 x 70 13,35 42,60 



0080 8,0 12,7 x 90 29,20 74,– 

0100 10,0 14,3 x 90 38,25 98,30 

Sätze in Spiegelschrift 

Größe Schrifthöhe Schaftvierkant x 730120.... 730130.... 

mm Schaftlänge Zahlen Buchstaben 

mm 0 - 9 A - Z, & 

0020 2,0 6,3 x 63 20,90 56,50 

0030 3,0 6,3 x 63 20,90 56,50 




Mini-Graviergerät 7135 

• Spindel-Drehzahl 12.000 min -1 

• Werkzeugschaft 2,35 mm 

• Diamantspitze 1,0 mm 

• zum einfachen Gravieren verschiedener Oberflächen, z.B. Metall, Glas, Keramik 

• Lieferung im Etui mit Gravierspitze, 2 Batterien AAA, Winkelschraubendreher 

• Preis pro VPE 

Größe Beschreibung Länge ca. Ø ca. VPE 730003.... 

mm 

mm 

0150 Mini-Graviergerät 150 14,00 1 34,95 

0025 Ersatz-Gravierspitzen 25 2,35 2 7,50 


Elektroschreiber ARKOGRAF 7119 

• VDE/GS-geprüft 

• zur Beschriftung aller elektrisch leitender Metalle 

• Arbeitsweise nach dem Lichtbogen-Kurzschluß-Prinzip 

• 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz, für sechs Schriftstärken 

• Spezialtransformator für 1-8V Sekundärspannung 

• Ein/Aus-Schalter, Kontrollampe, ca. 1m Netzkabel 

• Ausführung für die Beschriftung anderer Materialien (z.B. Leder, Holz, Kork etc.) 

auf Anfrage lieferbar 

• Lieferung mit Schreibgriffel und drei Elektroden (1,2 x 25 mm), 

Grundplatte, im Holzkasten 


0001 Elektroschreiber Komplettgerät 204,50 

0101 Ersatz-Schreibgriffel 70,20 

0102 Elektroden 1,2 x 25 mm (10 Stück) 16,50 

0103 Elektroden 1,5 x 25 mm (10 Stück) 16,95 


dauerhafte Signierung auf elektrisch leitenden Metallgegenständen 

• mit Zeitsteuerung und Temperaturbegrenzer 

• für professionelle Schwarzbeschriftung mit Artikelbezeichnungen, Symbolen und Warenzeichen 

• Lieferung als Set im Kunststoffkoffer: Signierstempel, Set Wachsschablonen zum Selbstbeschriften, 

Kontaktplatte, Behälter für Elektrolyt, Signiergerät mit Timer, Kabel für Signierstempel, Flasche mit 

Elektrolyt für allgemeine Zwecke, Flasche mit Neutralyt, Kabel für Kontaktplatte mit Abgreifklemme 

• nicht geeignet zum Beschriften von digitalen Messgeräten! 

• Eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich unserer Homepage: 

www.sartorius-werkzeuge.de 

Zubehör 

Metallsigniergerät 7135 

Größe Beschreibung Leistung Eingang Ausgang 730002.... 

0001 Metallsigniergerät mit Timer 30 VA 220 V~- 50/60 Hz 12 V~/AC 429,– 


0002 Elektrolyt für allgemeine Zwecke, 500 ml 38,95 

0003 Elektrolyt für rostfreie Werkstoffe, 500 ml 38,95 

0004 Elektrolyt für Messing und Kupfer, 500 ml 38,95 

0005 Elektrolyt für Aluminium, 500 ml 38,95 

0006 Elektrolyt für galvanische Oberflächen, 500 ml 38,95 

0007 Elektrolyt für Chromvanadium-Stähle, 500 ml 38,95 

0008 Elektrolyt für Hartmetalle, 500 ml 38,95 

0009 Neutralyt, 500 ml 22,75 

0010 Set Wachsschablonen zum Selbstbeschriften 34,50 

Kennzeichnungen 7135 

Signierkreide gelb 

• sechseckig, angespitzt, Ø 11 x 110 mm 

• zum Beschriften und Markieren fast aller Materialien wie Metall, Holz, Papier, Leder, Kunststoff etc. 

• nicht für extrem glatte Oberflächen geeignet (z.B. Glas) 

• dauerhaft, aber mit handelsüblichen Reinigern entfernbar 

Größe Beschreibung VPE 742102.... 

Preis pro VPE 

0001 Signierkreide gelb 12 Stück im Karton 5,20 

Markierstifte 

• abgerundete Spitze für Strichbreiten bis 4 mm, Länge ca. 140 mm 

• zum Beschriften fast aller Materialien wie Metall, Holz, Papier, Leder, Kunststoff etc. 

• wasserfest und wischfest 


Größe Beschreibung Farbe VPE 742107.... 

Preis pro VPE 

0001 Markierstifte rot 10 Stück im Karton 12,55 

0004 Markierstifte blau 10 Stück im Karton 12,55 

0006 Markierstifte schwarz 10 Stück im Karton 12,55 

Tieflochmarkierer 

• schlanke INOX-Teleskopspitze, Strichbreite 1,5 mm, Länge ca. 150 mm 

• permanent-wasserfeste Tinte (entfernbar mit Alkohol oder Spiritus) 

• zum Markieren auf allen trockenen Oberflächen, auch an schwer zugänglichen Stellen 

• lange Offenlagerzeit (ca. 1 Tag) 

• Köcherschoner mit Halteclip 

Größe Beschreibung Farbe 742109.... 

Stückpreise 

0003 Tieflochmarkierer rot 5,90 

0006 Tieflochmarkierer schwarz 5,90 

Universal-Tubenschreiber 

• Stahlkugelventil (Kugelschreiberprinzip) 

• dickflüssige Farbe, frei von Halogenen, PB, Cd, Zn, S, Hg 

• Schriftbreite 3 mm, 

• Temperaturbeständig bis +1000°C 

• zum Beschriften und Markieren auf allen Oberflächen (auch nass, verzundert, rostig, ölig, heiß…) 

• nach kurzer Trockenzeit unverwischbar 

Größe Beschreibung Farbe 742111.... 

Stückpreise 

0001 Universal Tubenschreiber, 50 ml weiß 4,35 

0002 Universal Tubenschreiber, 50 ml gelb 4,35 

0003 Universal Tubenschreiber, 50 ml rot 4,35 

0005 Universal Tubenschreiber, 50 ml grün 4,35 

0006 Universal Tubenschreiber, 50 ml schwarz 4,35 

Specksteinkreide, weiß 

• insbesondere zum hitzebständigen Beschriften 

von Metall ( z.B. bei Schweißarbeiten ) 

Größe Beschreibung VPE 742112.... 

Preis pro VPE 

0010 Specksteinkreide weiß, 10 x 10 x 100 mm 10 Stück im Karton 4,70 




Schnellspannzwingen QUICK-GRIP 7120 

• schnell und vielseitig 

• in ein paar Sekunden werkzeugloser Wechsel in eine Spreizzwingefeste 

• drehbare, feststellbare Klemmbacken für bessere Druckverteilung 

• Klemmdruck: 135 kg / cm 2 

Größe Spannweite mm 740111.... 

0150 150 24,75 

0300 300 29,– 

0450 450 31,50 

0600 600 33,95 

0900 900 39,15 

Schraubzwingen 7120 

Moment-Schraubzwinge 

• blankgezogene, beidseitig geriffelter Profilschiene 

• Gleit- und Festbügel aus hochwertigem Temperguss 

• bewegliche Druckplatte mit Kunststoff-Schutzkappe 

Größe Spannweite Ausladung 740101.... 

mm 

mm 

0120 120 65 10,10 

0160 160 80 12,– 

0200 200 100 16,60 

0250 250 120 20,30 

0300 300 140 25,10 

0400 400 175 30,60 

0500 500 120 31,– 

0600 600 120 33,– 

0800 800 120 37,10 

1000 1000 120 41,35 

1500 1500 120 47,80 

2000 2000 120 57,85 

Ganzstahlzwinge 

• Festbügel aus vergütetem Profilstahl 

• Gleitbügel aus gesenkgeschmiedetem Stahl, vergütet und verzinkt 

• bewegliche Druckplatte 

Größe Spannweite Ausladung 740110.... 

mm 

mm 

0120 120 60 13,40 

0160 160 80 16,10 

0200 200 100 21,30 

0250 250 120 25,80 

0300 300 140 32,30 

0400 400 120 37,30 

0500 500 120 40,– 

0600 600 120 42,– 

Schraubzwingen 7120 

Moment-Schraubzwinge 

• strukturierte Profilschiene 

• Gleit- und Festbügel aus hochwertigem Temperguss 

• bewegliche Druckplatte mit Kunststoff-Schutzkappe 


mm 

mm 

0120 120 65 14,05 

0160 160 80 16,65 

0200 200 100 22,95 

0250 250 120 27,75 

0300 300 140 35,– 

0400 400 175 41,50 

0500 500 120 42,45 

0600 600 120 50,40 

0800 800 120 50,40 

1000 1000 120 57,90 

Ganzstahlzwinge mit umlegbarem Griff 

• Festbügel aus vergütetem Profilstahl 

• Gleitbügel aus gesenkgeschmiedetem Stahl, vergütet und verzinkt 

• bewegliche Druckplatte 



mm 

mm 

0250 250 120 32,10 

0300 300 140 38,75 

0400 400 120 43,20 

0600 600 120 50,50 


Ganzstahl-Schlosserzwinge 7120 

• mit Rutschsicherung 

• Festbügel aus vergüteter, speziell strukturierter Sicherheits-Profilschiene 

• Gleitbügel gesenkgeschmiedet, hochglanzverzinkt 

• Trapezgewinde aus Spezialstahl 

• Sonderdruckplatte verschraubt 

Größe Spannweite Ausladung Schiene 740115.... 

mm mm mm 

0300 300 140 30 x 15 71,80 

0500 500 140 30 x 15 86,20 

0800 800 140 30 x 15 99,90 

Ganzstahl-Hebelzwinge 7120 

• Festbügel aus blankgezogenem Profilstahl, vergütet, hochglanzverzinkt 

• Gleitbügel gesenkgeschmiedet, vergütet 

Größe Spannweite Ausladung Schiene 740116.... 

mm mm mm 

0160 160 80 16 x 7,5 38,05 

0200 200 100 19,5 x 9,5 43,40 

0250 250 120 22 x 10,5 50,20 

0300 300 140 25 x 12 59,05 

Innen-Außenabzieher 7164 

• Spindel mit Kraftbegrenzer 

• volle Verriegelung der Abzieharne mittels Rändelschraube 

• selbstspannend und selbstzentrierend 

• mit 3 Innen- und 3 Außenabzieharmen 

Größe Spannbereich Außenabzieher Spannbereich Innenabzieher 741020 

0001 Ø 7 - 140 mm Ø 23 - 130 mm 219,– 

Universal-Abzieher 7121 

• schwere Ausführung 

• mit gleitenden, immer parallelen Abzughaken 

• universell verwendbar zum Abziehen von Lagern, 

Scheiben, Zahnrädern u.s.w. 

• umkehrbare Abzughaken für Außen- und Innenabzieharbeiten 

und stufenlos verstellbaren Spannweiten 

• Verlängerungen und einzelne Abzughaken auf Anfrage lieferbar 


zweiarmig 

Größe Modell Spannweite Spanntiefe 741002.... 

mm 

mm 

2009 20- 1 90 100 56,50 

2012 20-10 120 100 61,– 

2016 20- 2 160 150 106,65 

2020 20-20 200 150 115,85 

2025 20- 3 250 200 195,50 

dreiarmig 

Größe Modell Spannweite Spanntiefe 741006.... 

mm 

mm 

3009 30- 1 90 100 81,60 

3012 30-10 120 100 87,90 

3016 30- 2 160 150 155,50 

3020 30-20 200 150 170,50 

3025 30- 3 250 200 294,20 

Druckspindel 

Größe Modell Gewinde Gewindelänge passend zu Modell 741008.... 

mm 

0001 614135 M14x1,5 135 20-1, 20-10, 30-1, 30-10 24,05 

0002 621210 G 1/2’’ 210 20-2, 20-20, 30-2, 30-20 24,05 

0003 626280 G 3/4’’ 280 20-3, 20-30, 30-3 46,80 

0004 633350 G 1’’ 350 20-4, 20-40, 30-3, 11-0, 11-1, 11-2 85,85 

0005 637600 R 1/2’’ 600 20-5, 18-5 179,45 




Abzieher 7121 

• mit kraftübersetzten, selbstzentrierenden Abzughaken 

• sehr handliche Bauform 

• patentierte Gelenk-Spannweiten-Einstellung 

• je größer der Abziehdruck, umso stärker der Griff 

zweiarmig 

Größe Modell Spannweite Spanntiefe 741010.... 

mm 

mm 

4301 43-1 60 50 29,25 

4302 43-2 70 70 30,– 

4303 43-3 80 80 30,80 

4401 44-1 100 100 34,85 

4402 44-2 120 120 54,55 

4403 44-3 160 160 84,45 

4404 44-4 250 185 110,25 

4405 44-5 300 250 144,90 

4406 44-6 375 275 246,85 

dreiarmig 

Größe Modell Spannweite Spanntiefe 741011.... 

mm 

mm 

4311 43-11 60 50 37,10 

4312 43-12 70 70 37,75 

4313 43-13 80 80 40,05 

4501 45-1 100 100 49,65 

4502 45-2 120 120 74,25 

4503 45-3 160 160 110,85 

4504 45-4 250 185 156,75 

4505 45-5 300 250 195,15 

4506 45-6 375 275 339,35 

4507 45-7 600 350 468,75 

Universal-Kugellager-Ausziehvorrichtung 7121 

• Innenauszieher 

• zum Ausziehen von Kugellagern, Kugellageraußenringen und Buchsen 

• auch ganz dicht auf der Rückwand sitzende Lager werden durch die vorzügliche 

Spannwirkung sicher erfasst und schnell abgezogen 

Innenauszieher 

Größe Modell für Bohrungen passende Gegenstützen 741012.... 

mm 

0001 21-0 5-8 22-1 36,20 

0002 21-00 6-10 22-1 36,20 

0003 21-01 8-12 22-1 36,20 

0004 21-02 10-14 22-1 36,20 

0005 21-1 12-16 22-1 29,55 

0006 21-2 14-19 22-1, 22-2 29,65 

0007 21-3 18-23 22-1, 22-2 38,55 

0008 21-4 20-30 22-1, 22-2 41,20 

0009 21-5 28-40 22-1, 22-2 48,15 

0010 21-6 36-46 22-2, 22-3 57,– 

0011 21-7 45-58 22-2, 22-3 78,30 

0012 21-8 56-70 22-2, 22-3 96,45 

0013 21-9 70-100 22-3 150,70 

0014 21-89 56-110 22-4 218,10 

0015 21-90 100-200 22-5 288,05 


Gegenstütze, zweiarmig 

Größe Modell passend zu 741013.... 

2201 22-1 21-0 bis 21-5 41,10 

2202 22-2 21-3 bis 21-8 55,35 

2203 22-3 21-6 bis 21-9 114,60 

2204 22-4 21-89 129,60 

2205 22-5 21-90 167,65 

Satz 

• praktische Satzzusammenstellungen im Stahlblechkasten 

Größe Modell Satzinhalt 741014.... 

Innenauszieher 

Gegenstützen 

2501 25-A 21-1 bis 21-6 22-1, 22-2 387,– 

2502 25-B 21-1 bis 21-8 22-1, 22-2 560,55 

2503 25-C 21-1 bis 21-7, 21-89 22-1, 22-2, 22-4 834,50 


Druckluft-Gravierer 7158 

• zur Kennzeichnung oder auch Nacharbeitung älterer Gravuren 

• auf Metall, Stein, Kunststoff, Holz usw. 

• rutschfestes und handliches Metallgehäuse in Stiftform 

• eingebaute 0,9 mm kleine Nadelspitze, lässt sich auch ohne seitliches Ausbrechen gut führen 

• Ein- und Ausschalten über Schubventil am Handgriff 

• sehr geringer Luftverbrauch ( ca. 5 l /min ) auch mit kleineren Kompressoren betreibbar 

• Luftanschluss 1/4’’ AG 

• Geräuschentwickling LpA: ca. 90 dB(A) 

• Lieferung inkl. Nadel 

Größe Länge Höhe Arbeitsdruck Gewicht Luftverbrauch Schlauch-Innen-Ø Schlagzahl 777005.... 

mm mm bar kg l/min. mm min -1 

0001 160 14,5 6,3 0,2 5 8 10.000 159,– 


0001 Ersatznadel 64,95 

Präzisions-Mini-Druckluft-Stabschleifer 7158 

• Motorleistung 150 W 

• besonders hohe Drehzahl 54.000 min -1 , ideal für den industriellen Bereich oder auch für die 

Nachbearbeitung von Motoren / Vergasern (Feintuning) 

• Ein- und Ausschalten über Drehschalter. 

• Zu- und Abluftschlauch vermindert die Abluftlautstärke, leitet die Abluft vom Körper weg 

• Luftanschluss 1/4’’ IG 


• Lieferung inkl. Spannzange 3 mm und Demontageschlüssel 

Größe Länge Höhe Arbeitsdruck Gewicht Luftverbrauch Schlauch-Innen-Ø Drehzahl 777001.... 


0001 134 15 6,3 0,2 180 8 54.000 229,– 


0030 Spannzange 3 mm 69,95 

Einhand-Druckluft-Stabschleifer 7158 

• Motorleistung 280 W 

• ideal zum Fräsen, Schleifen oder Entgraten 

• Die Abluft wird durch den Handgriff nach hinten geführt und kann mit einem 

Zu-und Abluftschlauchsystem (auf Anfrage lieferbar) abgeleitet werden. 



• Lieferung inkl. Spannzange 6 mm, und Sicherheitsbetätigungshebel 


Größe Länge Höhe Arbeitsdruck Gewicht Luftverbrauch Schlauch-Innen-Ø Drehzahl 777010.... 


0001 154 20 6,3 0,4 390 8 25.000 109,– 




Druckluft-Bohrmaschine 7158 

• mit Zahnkranzfutter bis 6,5 mm 

• Komposit-Kunststoff-Gehäuse 

• Abluftführung durch den Handgriff 

• Aufhängeschlaufe für Federzüge 

• Rechts-/Linkslauf 


• Schlauchinnendurchmesser 8 mm 

• Arbeitsdruck 6,3 bar 

Größe Futtergröße Leistung Drehzahl Länge Höhe Gewicht Luftverbrauch Geräuschentw. 777004.... 

mm W min -1 mm mm kg l/min dB (A) 

0001 1-6,5 180 3.000 165 160 0,58 650 70,7 229,– 




Druckluft-Schlagschrauber 1/2" 7158 

• Handgriff und Motorgehäuse aus kälteisolierendem vibrationsdämpfendem Kompositkunststoff 

• drehbarer Lufteinlaß und Abluftführung durch den Handgriff 

• Rechts-/Linkslauf mit 3-stufiger Drehmomenteinstellung 


• Schlauchinnendurchmesser 8 mm 

• Arbeitsdruck 6,3 bar 

Größe Lösemoment Anzugsmoment Drehzahl Länge Höhe Gewicht Luftverbrauch Geräuschentw. 777003.... 

Nm Nm min -1 mm mm kg l/min dB (A) 

0001 450 390 11.200 166 60 1,2 650 83,5 219,– 

0002 900 1050 8.500 190 70 1,9 790 82,0 289,– 

Kraftstecknuss-Sätze 1/2’’ 

• schlagfest 

• Lieferung in Metallbehälter bzw. Kunststoffbox 

Größe Ausführung Inhalt 777022.... 

SW mm 

0010 kurz 9 - 10 - 11 - 13 - 14 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 48,95 

0003 lang mit Schutz-Überzug 17 - 19 - 21 37,40 

Federzug 7158 

• 1600 mm Edelstahlseil 

• Hubbegrenzung bzw. Greifposition der Last durch verstellbare Klammer 

• Hebekraft einstellbar (Federspannung) für minimale Zugkraft im „Schwebezustand“ 

Größe Tragkraft 777020.... 

kg 

0401 0,4-1,0 61,20 

Kaltluftdüse mittels Druckluft 7123 

• punktuelle Kühlung an Werkzeugmaschinen 

• zweifache Funktion: sowohl heiße als auch kalte Luft 

• ideal einzusetzen, wenn keine Schmier- oder Kühlflüssigkeiten erwünscht sind 

• einfacher Druckluftanschluss (3-8 bar) 

• Funktionsweise nach dem Prinzip eines Wirbelrohres, in dem zwei gegenläufige 

rotierende Luftströme erzeugt werden 

• Austritt Kaltluft am blauen Bauteil (bis -48°C) 

• Austritt Heißluft am roten Bauteil (bis 100°C) 

• Lieferung mit Magnetplatte, Kugelhahn, Anschluss für 

Druckluft-Schnellkupplung 3/8’’, Schalldämpfer, 

Gelenkschlauch 1/2’’ mit Runddüse 


Eingangsdruck Kaltanteil / Kaltluftaustritt 

ca. 5 bar -30 °C 

ca. 6 bar -36 °C 

ca. 8 bar -48 °C 

Größe Gelenkschlauch-Anschluss Druckluft-Anschluss 763030.... 

0001 1/2’’ 3/8’’ 369,– 


Druckluft-Werkzeuge 7158 

• Abluft nach hinten, 1 m Zu- und Abluftschlauch und Spannzangenschlüssel 

• Anschlussgewinde 1/4 Zoll Außengewinde 

• benötigter Luftdruck: 6,0 - 6,3 bar 

Druckluft-Präzisions-Stabschleifer 

• auswechselbare Spannzangenführung und Sicherheitsdrehventil 

• inkl. Spannzange 3 mm 

• für Entgrat- und Schleifarbeiten mit Schleif- und Frässtiften 

Größe Drehzahl Luftverbrauch Leistung Gewicht 777009.... 

min -1 m 3 /min kW kg 

0001 60.000 0,2 0,11 0,15 279,– 

0002 75.000 0,2 0,11 0,15 279,– 

Druckluft-Stabschleifer 

• elastische Lagerung gegen Vibration, ruhiger Lauf für eine feine Oberfläche 

• Sicherheitshebelventil, geringe Geräuschentwicklung 

• inkl. Spannzange 6 mm 



0001 25.000 0,92 0,75 1,25 439,– 

Druckluft-Winkelschleifer 

• vibrationsarmer Winkelschleifer mit Antivibrationshandgriff 

• ruhiger Lauf und geringe Geräuschentwicklung 

• flacher Getriebekopf 

• für Scheiben-Ø 125 mm, mit 22,22 mm Bohrung 



0001 12.000 1,13 1,2 1,95 539,– 

Druckluft-Bandschleifer 

• schneller Schleifbandwechsel 

• werkzeugloser Austausch des Gummi-Kontakt-Rades 

• für Schleibänder 480 x 20 mm 

• Lieferung mit Standard Kontakt-Rad (ohne Schleifband) 




0001 16.000 0,6 0,4 1,3 469,– 




Druckluft-Alu-Ausblaspistolen 7123 

• Alu, silberfarbig eloxiert, zur Reinigung von Werkstücken, Maschinenteilen u. Ä. 

• Luftdurchlass grob regulierbar durch Betätigungshebel 

• Ventilkopf aus ölbeständigem Spezialgummi 

• auswechselbare Blasdüse Ø 1,5 mm 

mit Standarddüse 

Größe Anschluss für Schlauchinnen-Ø Anschlussgewinde Düse 742086.... 

mm 

0001 Stecknippel - M 12 x 1,25 14,25 

0006 Schlauchtülle 6 M 12 x 1,25 10,55 


0013 Schlauchtülle 13 M 12 x 1,25 10,55 

mit Luftmanteldüse 

• Augenschutz mit acht seitlich austredenden Düsen-Bohrungen 


mm 



mit Sicherheitsdüse 

• Lärmreduzierung um ca. 25 dB(A) 

• erfüllt folgende Sicherheitsvorschriften bzw. Richtlinien: 

- Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitssicherheit (BIA) 

- BG-Vorschrift „Lärm“ (BGV B3, §3) 

- EU-Maschinenrichtlinie 98/37/EG 

- OSHA Regulations 


mm 



0013 Schlauchtülle 13 M 12 x 1,25 25,95 

Ersatz-Düsen 

Größe Modell Anschlussgewinde 742092.... 

0001 Normaldüse M 12 x 1,25 1,55 

0002 Luftmanteldüse M 12 x 1,25 3,95 

0003 Sicherheitsdüse M 12 x 1,25 14,25 

Luftmanteldüse 

Sicherheitsdüse 

Druckluft-Ausblaspistolen 7123 

• ergonomisches Design, aus schlagfestem Kunststoff 

• Druckluftmenge durch Abzug einfach dosierbar 

• hoher Luftdurchsatz bei niedrigem Geräuschpegel 

• Anschluß: 1/4’’ Innengewinde 


Typ „Air-Boy“ 

Größe Ausführung Druckluftanschluß Verbrauch (bei 8bar) 742075.... 

max. bar 

max. l/min 

0006 mit gebogener Düse Ø 6 mm 16 380 11,50 


Typ „Air-Boy“ mit Einstellschraube 

• für Druckluftmenge von 0 bis Höchstleistung 


max. bar 

max. l/min 


Typ „Super Silent Air-Boy“ 

• Geräuschpegel 76 dB (bei 6 bar Eingangsdruck) 


max. bar 

max. l/min 



Zubehör für Druckluftwerkzeuge 

Spiralschlauch „Flex-Boy“ 1/4’’ Außengewinde 

• Polyurethan-Schlauch (PUR) 

• 1/4’’ Außengewinde 

• Anschlußdruck max. 10 bar 7123 

Größe Länge Außen-Ø Innen-Ø 742080.... 

m mm mm 

0208 2 8 5 41,45 

0408 4 8 5 49,75 

0608 6 8 5 59,75 

0808 8 8 5 70,65 

Spiralschlauch 7158 

Größe Schlauchlänge Material Schlauchdurchmesser Endanschlüsse 777017.... 

m 

innen x außen mm 

0808 8 Polyurethan PUR 8 x 10 Euro-Kupplung / Nippel 69,95 

Schlauchaufroller, Gehäuse aus Komposit 7158 

Größe Schlauchlänge Schlauchanschlüsse Schlauchdurchmesser Betriebsdruck Gewicht 777019.... 

m innen x außen mm max. bar kg 

9513 13,5 1,4’’ AG 9,5 x 13 17 8,3 348,50 

Luftanschlussnippel 7158 


0001 1/4’’ Außengewinde 1,98 

0002 1/4’’ Innengewinde 1,98 

Geräte-Öler, für den mobilen Einsatz 7158 

Größe Eingang Ausgang Ölkapazität 777015.... 

ml 

0001 1/4’’ IG 1/4’’ AG 4 20,95 

0002 1/4’’ IG 1/4’’ IG 28 51,95 

Schmieröl für Druckluftwerkzeuge 7158 


1000 Spezial-Luftöl, 1 Liter, mit Spitztülle 18,80 


Wartungseinheit 7158 

• Modularsystem mit Filter, Regler mit Manometer, Öler 

• Handablaß 

• Eingangsdruck max. 18 bar 

• Anschlüsse 1/2’’ IG 

Größe Luftdurchlass Ölkapazität 777021.... 

max. l/min. 

ml 

1212 2.800 120 233,40 

Anwendung von Druckluftwerkzeugen nur unter 

Verwendung von Druckluft-Spezialöl! 

Bestell-Nr. 777016 1000 




Anschlussstutzen und Kupplungen 7123 

Schlauchstutzen mit 1/4’’ Außengewinde 

• passend für alle Druckluft-Ausblaspistolen mit 1/4’’ Innengewinde 

Größe Schlauchanschluß 742081.... 

Ø mm 

0006 6 1,40 

0008 8 1,40 


Sicherheitskupplungen 

• kompatibel u.a. CEJN 320, Rectus 25 & 26 

• Einhandbedienung, verschleißhart und robust 

• extrem hoher Durchlass, mit Rückstoßdämpfer 

Größe Ausführung 742082.... 742083.... 

mit Kupplung Nippel 

0114 1/4’’ Innengewinde 24,10 2,80 

0214 1/4’’ Außengewinde 24,10 2,80 

0006 Ø 6 mm Schlauchstutzen 24,10 2,35 

0008 Ø 8 mm Schlauchstutzen 24,10 2,35 

0013 Ø 13 mm Schlauchstutzen 25,10 2,80 

Druckluft-Reinigungspistole 7123 

• korrosionsfreie Kunststoffausführung 

• einfaches und exaktes Dosieren der Flüssigkeit 

• ansprechendes, ergonomisches Design 

• Anschluß: 1/4’’ Innengewinde 

Größe Behälterinhalt Druckluftanschluß Verbrauch (bei 8bar) 742085.... 

ml bar Luft max. l/min 

0001 750 6 - 12 100 33,80 

Ausblas-Ventilator CLEAN-TEC 7136 

• Ausspülen von Bohrungen 

• Wegblasen von Spänen 

• für alle Bearbeitungszentren 

• rationalisiert den Reinigungsproszess 

• hält die Produktionszeiten konstant 

• spart Druckluft und verkürzt das Ausblasen 

• erspart Späneregen auf Hand und Arm des Bedieners 

• säubert Oberflächen vor Antasten mit Messtastern 

• spannbar in zylindrischen Werkzaugaufnahmen Ø 20 mm 

• automatisches Einwechseln aus dem Werkzeugmagazin 

• Kunststoff-Schaft 

Achtung: Clean-Tec darf nur in geschlossenen Kabinen eingesetzt werden. 

Beim Einwechseln und bei Spindelstop 

Mindestabstand vom Werkstück beachten! 


Größe Beschreibung für max. Drehzahlen min -1 742090.... 

0330 Clean-Tec Ø 330 mm 3.000 - 7. 000 159,– 

0260 Clean-Tec Ø 260 mm 4.000 - 8. 000 159,– 

0160 Clean-Tec Ø 160 mm 6.000 - 10. 000 149,– 

Ersatzteil-Kits, je 4 Flügel, Schrauben und Unterlegscheiben 


0330 Ersatzteil-Kit Ø 330 mm 52,95 

0260 Ersatzteil-Kit Ø 260 mm 49,75 

0160 Ersatzteil-Kit Ø 160 mm 46,75 


Schraubenausdreher 7122 

amerikanische Ausführung (breit gerillt) 

Größe Modell für Schrauben Spiralbohrer 742041.... 

0306 49-01 3- 6 mm 1,8 6,55 

0608 49-02 6- 8 mm 3,0 8,05 

0811 49-03 8-11 mm 4,0 8,05 

1114 49-04 11-14 mm 6,0 9,60 

1418 49-05 15-18 mm 8,0 10,– 

1824 49-06 18-24 mm 12,0 12,15 

Größe Modell Beschreibung 742041.... 

0324 49-0-S Satz mit 6 Ausdrehern 55,35 

CV-Stahl, 5-tlg., fein gerillt 

• in Kunststoffkassette, zum Ausdrehen von Schrauben, Bereich: M3-M24 


0324 Bereich: M3-M24 13,65 

Schraubenausdreher-Satz, 25 -teilig 

• Schraubenausdreher, HSS-Spiralbohrer, Bohrer-Führungsbüchsen 

Größe Modell für Schrauben 742044.... 

0516 49-U-B M 5 - M 16 100,75 

Sechskant-Schraubenausdreher 7164 

• Ausdrehen durch Aufbohren und Einführen eines gerillten Stiftes, der mit einem Sechskant 

angetrieben wird 

• für Bolzen mit Ø 6-14 mm, rechts- oder linksdrehend 

• Lieferung im Kasten 

Größe Abmessungen Kasten 742042.... 

0001 165 x 130 x 25 mm 126,02 

Schaltschrankschlüssel 7101 

• verschiedene Schlüsselgrößen 

• inkl. Entlüftungsvierkant 

• Werkstoff: Zink-Druckguss 

Größe Innenvierkant Außenvierkant Innendreikant Bundbart Doppelbit Kunststoff- 701533.... 

mm mm mm mm Schlitz / PH adapter 

7272 6 / 7-8 - 8 3-5 1x7 / PH2 1 /4’’ 15,50 

9060 7 / 8 4-10 8-9 - 1x7 / PH2 1 /4’’ 12,10 


Putztuchrollen 7138 

• blau, 3-lagig 

• mit Punkt-zu-Punkt-Prägung 

• Stückpreise bei Abnahme in VPE 

Putztuchrollen Multiclean ® 

• 360 m = ca. 1.000 Abrisse 

Größe Länge ca. Breite ca. VPE 720596.... 

m 

cm 

0005 360 36 1 29,50 

noch griffiger und 

aufnahmefähiger 

Putztuchrollen Multiclean ® plus 

• besonders giffig und aufnahmefähig 

• 190 m = ca. 500 Abrisse 

Größe Länge ca. Breite ca. VPE 720592.... 

m 

cm 

0004 190 36 2 20,95 

Bodenständer mit Abfallsackhalterung, (Lieferung ohne Putztuchrolle) 

Größe Rollenbreite VPE 720593.... 

max. cm 

0002 42 1 64,95 

Wandhalter mit Abfallsackhalterung, (Lieferung ohne Putztuchrolle) 

Größe Rollenbreite VPE 720594.... 

max. cm 

0002 42 1 43,95 

70-70 



Sonderschraubenköpfe 7152 

• passend für Innensechskantschrauben nach DIN 912 

• Die Sonderschraubenköpfe werden auf die Innensechskantschrauben aufgepreßt. 

• Gewindemaß auf der Innenseite des Schraubenkopfes eingeprägt 

Sortimentkästen 

Größe Sortiment-Inhalt 760101.... 

1001 je 25 Stück Rändelschraubenköpfe: M3, M4, M5, M6 (19), M6 (26), M8 219,50 

in den Farben: rot, schwarz und grau 

2001 je 25 Stück Sterngriffschraubenköpfe: M6, M8, M10 171,– 

in den Farben: schwarz und grau 

Rändel-Schraubenköpfe 

• Preis pro VPE = 100 Stück 

Größe für Gewinde Farbe A B C 760110.... 

mm mm mm Preis / VPE 

1003 M 3 rot 9,6 4,4 8,3 32,60 

1103 M 3 schwarz 9,6 4,4 8,3 32,60 

1203 M 3 grau 9,6 4,4 8,3 32,60 

1004 M 4 rot 13,0 5,5 9,8 33,80 

1104 M 4 schwarz 13,0 5,5 9,8 33,80 

1204 M 4 grau 13,0 5,5 9,8 33,80 

1005 M 5 rot 16,0 6,5 11,5 37,70 

1105 M 5 schwarz 16,0 6,5 11,5 37,70 

1205 M 5 grau 16,0 6,5 11,5 37,70 

1006 M 6 rot 19,0 7,6 13,0 40,40 

1106 M 6 schwarz 19,0 7,6 13,0 40,40 

1206 M 6 grau 19,0 7,6 13,0 40,40 

1016 M 6 rot 26,0 7,8 13,0 58,10 

1116 M 6 schwarz 26,0 7,8 13,0 58,10 

1008 M 8 rot 26,0 9,8 16,0 58,70 

1108 M 8 schwarz 26,0 9,8 16,0 58,70 

1208 M 8 grau 26,0 9,8 16,0 58,70 

Flügel-Schraubenköpfe 




3105 M 5 schwarz 26,0 6,6 12,0 39,30 

3106 M 6 schwarz 30,0 7,8 13,5 42,10 

3108 M 8 schwarz 38,0 10,0 16,5 50,40 

3110 M 10 schwarz 45,0 12,5 20,0 54,30 

Sterngriff-Schraubenköpfe 




2106 M 6 schwarz 38,0 9,7 13,0 92,50 

2108 M 8 schwarz 38,0 10,0 16,0 93,60 

2110 M 10 schwarz 38,0 12,5 19,5 95,80 

A 

A 

A 

C 

B 

C 

B 

C 

B 

Vielzweck-Spray WD-40 7138 

• Rostlöser 

• Schmiermittel 

• Kontaktspray 

• Korrosionsschutz 

• Reiniger 

• silikon- und harzfrei 

Es unterwandert Rostschichten, löst festsitzende Mechaniken und festgefressene Fahrzeug- und 

Maschinenteile. Entfernt hartnäckigen Schmutz, verdrängt Feuchtigkeit von elektrischen Kontakten 

und verhindert Kriechströme. WD-40 hinterlässt einen dünnen Schutzfilm, der die Bildung von 

Feuchtigkeit und Rost an Metallteilen verhindert. 


• Auch mit praktischem Doppel-Sprühsystem 

„SmartStraw“ oder mit Sprühkopf für großflächige 

Anwendungen 


0250 Sprühdose 250 ml 4,35 

0400 Sprühdose 400 ml 5,95 

0450 Sprühdose 450 ml mit Doppel-Sprühsystem „Smart Straw“ 7,75 

0024 Display mit 24 Sprühdosen 450 ml mit Doppel-Sprühsystem „Smart Straw“ 167,40 

5000 5l Kanister 33,95 

0001 Zerstäuber 500 ml, leer 6,10 


Hochleistungs-Kühlschmierkonzentrat 7138 

• wassermischbar, chlorfrei 

• universell einsetzbar, mit hoher Additivierung 

• hoher Korrosionsschutz auch bei Nachsatzkonzentration 

• besonders geeignet für NC- und CNC-Zentren 

• Einsatzkonzentration 3 - 7 % 

• pH-Wert bei 5 % ca. 9,4 

• Refraktometerwert 1,1 ( Skalenwert = Konzentration ) 

• auf Anfrage auch in Gebindegrößen 60 Liter und 204 Liter lieferbar 

Größe Beschreibung Inhalt l 742036.... 

1000 Kanister 10 99,20 

2000 Kanister 25 244,95 

Hochleistungs-Schneidöl 7138 

• chlor- und silikonfrei, ein nicht wasserlösliches Hochleistungsschneidöl 

• Universalschneidöl für alle Materialien 

• massive Erhöhung der Werkzeugstandzeiten 

• hervorragend geeignet für hochlegierte Stahlsorten, optimale Werkstückoberflächen 

• sowie zum Drehen, Fräsen, Reiben, Gewindeschneiden, Räumen, Sägen etc. 

• hautfreundlich und umweltfreundlich, verdampfungsarm 

• Auftrag mittels Spritzflasche, Sprayer oder mit Schmiervorrichtung 

• auch einsetzbar für Minimalmengenschmierung 

Größe Beschreibung Inhalt l 742037.... 

0300 Zerstäuber 0,3 10,15 

0500 Spritzflasche 0,5 16,90 

5000 Kanister 5,0 96,60 

Gewindeschneidpaste 7138 

• chlorfrei 

• speziell für Gewindeschneiden an Stählen, Chrom- bzw.Nickellegierungen, Titan, 

Mangan, Stahlguss, Grau- und Temperguss 

• haftet an der Schneide und wird beim Einsatz flüssig 

• eingearbeitete Hochdruckzusätze ermöglichen hohe Druckaufnahme 

• Flammpunkt über 200 °C 


g 

0300 300 15,55 

0750 750 25,90 


Füllstandsanzeige 7138 

• für handelsübliche 60 und 210 l Fässer 

• für nicht ätzende Flüssigkeiten wie Kühlschmierstoff-Konzentrate, 

Emulsionen, Öle, Frostschutz, Heizöl etc. sowie flüssige Medien 

• permanente Volumenanzeige 

• Montage auf 3/4“ Öffnung, 2“-Spundöffnung bleibt frei 


0001 Füllstandsanzeige 67,55 



ab 

Gehörschutz 

Seite 

90-49 

ab 

Schutzbrillen 

Seite 

90-46 

ab 

Atemschutz 

Seite 

90-51 




3M 

Gewebe-Klebeband 7125 

• vielseitig einsetzbares Gewebeband mit kraftvollen Klebeeigenschaften 

• zum Reparieren, Fixieren, Bündeln und Abdichten 

• lässt sich temporär von dem meisten Oberflächen wieder rückstandsfrei entfernen 

• leicht von Hand reißbar 

• silberfarbend 

Größe B L 742068.... 

mm 

m 

0001 50 50 13,70 

3M 

Elektroisolierband 7125 

• zum Isolieren, Bündeln, Kennzeichnen 

• gute elektrische und mechanische Eigenschaften 

Größe B L 742069.... 

mm 

m 

0015 15 10 1,35 

Klebstoffe 7138 

Zweikomponenten-Knetharz „Repair Stick Stahl“ 

• leicht portionierbar, Abschneiden – Verkneten – Verarbeiten 

• temperaturbeständig -50°C bis +120°C 

• Haftung auf Metall, vielen Hartkunststoffen, Faserverbundwerkstoffen, Glas, Keramik und Stein 

• beständig gegen Öle, die meisten Laugen und verdünnte Säuren 

• lösemittelfrei 

• nach Aushärtung mechanisch bearbeitbar und überlackierbar 

• weitere Ausführungen ( z.B. „Alu“, „Kupfer“, „Titanium“ ) auf Anfrage lieferbar 


g 

0115 115 14,60 

Epoxyd-Minutenkleber 

• transparent und restelastisch aushärtender Klebstoff 

• ideal für Arbeiten in der Konstruktion und in der Montage 

• zähflüssig, selbstnivellierend, sehr kurze Topfzeit (3-4 Minuten) 

• schnelle Aushärtung, fast farblos, leicht gelblich 

• Zwillingsspritze 


ml 

0024 24 8,05 

stahlgefüllter Minutenkleber „Fast-Metal“ 

• hohe Viskosität (pastös), spaltfüllend, sehr kurze Topfzeit (3-4 Minuten) schnelle Aushärtung 

• ideal für Reparaturen, bei denen größere Toleranzen überbrückt werden müssen 

• mechanisch bearbeitbar (Schleifen, Feilen, Bohren etc. ) 

• Farbe anthrazit 

• Zwillingsspritze 


ml 

0024 24 9,90 


Contact-Cyanacrylatkleber, Sekundenkleber VA 1401 

• mittelviskos, 100-150 mPa.s 

• schnelle Aushärtung 

• Universaltyp für die Verklebung von Metall, Kunststoff und Gummi, mit- und untereinander 

• auch auf Gewebe, Papier, Pappe und Karton sowie Schaumgummi und großporigen Elastomeren 

• Pen-System 

• weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar 


g 

0030 30 15,95 


PIG ® Repair-Putty 9140 

klebt wie zweiteiliger Epoxidkitt, ohne zu schmieren 

• PIG ® Repair Putty verkittet alles – Eisen, Glas, Mauerwerk und die meisten Kunststoffe 

• Teil A und Teil B des fertig zubereiteten Epoxids sind in derselben Tube – 

der Kitt wird einfach geknetet und aufgetragen 

• in 20 Minuten fest, in einer Stunde härter als Zement 

• frei von Lösemitteln, enthält kein VOC 

Teil A 

• ungeöffnet Mindestens zwei Jahre lagerbar 

(bei 20 - 25 °C, vor Sonneneinstrahlung schützen) 

Teil B 

• Stückpreise (gestaffelt) 

Überall für schnelle, mühelose Reparaturen verwendbar: 

• Leckstellen in Stahltrommeln abdichten 

• Löcher und Risse in Rohren reparieren 

• undichte Stellen an Stahl- und Glasfasertanks flicken 

• Gewinde wiederherstellen bzw. nachschneiden 

• Gehäuserisse schließen 

• Löcher und Mulden im Fußboden füllen bzw. ebnen 

• Dampfleitungen und Heizkörper reparieren 

• undichte Verbindungen abdichten 

• Nagellöcher in Wänden füllen 

• defekte Toiletten reparieren 

• Mehrfachholräume beim Spritzguss schließen 

• Stahlgussformen versteifen 

• Löcher in Gussstücken während der Herstellung schließen 

• Heizschächte auf vorläufiger Basis reparieren 

• Transformatoren, Porzellanbuchsen und Wiedereinschalter reparieren 

• Aluminiumbehälter während der Fertigung flicken 

• Modelle, Haltevorrichtungen und Prototypen anfertigen 

• vorläufige Rohrreparaturen an großen Staubsaugsystemen vornehmen 

u.v.a. 

Größe Länge 742070.... 742070.... 742070.... 

mm 1 Stück ab 6 Stück ab 12 Stück 

0001 180 12,95 11,65 8,65 

Dichtstoffe 7138 


Spezial Silicon Black-Seal, schwarz 

• Spezialtyp, besonders geeignet für den Einsatz im Maschinen-, Motoren- und Automobilbau 

• besondere Beständigkeit gegenüber Fetten, Ölen und ähnlichen Flüssigkeiten 

• sehr hohe Lecksicherheit bei Motoren und Wasserpumpen, Getrieben und Achsen Ölwannen etc. 

• temperaturbeständig von -60°C bis +280°C (kurzzeitig bis +300°C) 


ml 

0001 85 8,20 

Flex+bond 

• vielseitige Einsatzmöglichkeiten und sehr hohe Klebkraft (Adhäsion) 

• verbindet nahezu sämtliche Metalle, Holz, Kunststoffe, Glas, Keramik usw. 

• einkomponentig, dauerelastisch, „nass-in-nass“ überlackierbar, schleifbar nach Aushärtung 

• temperaturbeständig von -40°C bis +90°C, kurzzeitig (2-3 Std.) bis +130°C 

• witterungsbeständig, UV-stabil, salzwasserbeständig 

• frei von Silikon, Halogen und PVC 

Größe Farbe Inhalt 742055.... 

ml 

0001 weiß 85 9,90 

0002 transparent 85 9,90 

Schraubensicherung WEICONLOCK 

• Typ AN 302-43, Universaltyp, Schraubensicherung, NVGW und KTW-geprüft, höherviskos 

mittelfest, normal demontierbar 

• WEICONLOCK AN 302-70 

Schrauben- und Stehbolzensicherung, mittelviskos hochfest, schwer demontierbar 

• Pen-System 

Größe Typ Inhalt 742056.... 

ml 

0001 AN 302-43 mittelfest 50 22,75 

0002 AN 302-70 hochfest 50 22,75 




Pflegemittel 7138 

Zink-Spray „spezial hell“ 

• schnelltrocknender Korrosionsschutz mit Langzeitwirkung für alle Metalle 

• verleiht dauerhaft allen Metalloberflächen, z.B. nachzubessernden feuerverzinkten Teilen, 

kathodischen Korrosionsschutz 

• Anwendung als hochwertige Rostschutzgrundierung, z.B. für Lackierungen an Karosserien, 

zum Beschichten von Schweiß- und Bohrstellen, als leitende Zwischenschicht beim Punktschweißen 

• zum Ausbessern beschädigter Verzinkungen, Farbton der Feuerverzinkung angeglichen 

Alu-Spray, Edelstahlpflege-Spray und 

Rost-Schock-Spray auf Anfrage lieferbar 


ml 

0400 400 12,65 

Schaumreiniger „Multi-Schaum“ 

• universell einsetzbar 

• reinigt rückstandslos alle Glas-, Metall- und Kunststoffteile bzw. lackierte Oberflächen 

• beseitigt gründlich Insekten, Schmierflecken und Schmutzfilme 

• umweltneutral, biologisch abbaubar 

• phosphat- und formaldehydfrei, frei von korrosiven und ätzenden Zusätzen 


ml 

0400 400 5,80 

Dicht- und Klebstoffentferner 

• löst und beseitigt Dichtungs- und ausgehärtete Klebstoffreste sowie Lacke und Farben 

• löst alle Arten von Dichtstoffresten an Zylinderköpfen, Ölwannen, Wasserpumpen und Auspuffkrümmern, 

Ventildeckeln und Getriebeflanschen 

• entfernt Ölkohlerückstände, Farben und Lacke, Öle, Harze, Fette und Teer 

• entfernt Klebstoffe aller Art, selbst ausgehärtete Cyanacrylat- und anaerob aushärtende Kleber 

• anwendbar an Metall, Holz, Glas, Keramik, Polyethylen und Polypropylen 

• nicht zu verwenden auf empfindlichen Kunststoffen wie PVC, Synthetics, Linoleum etc. 


ml 

0400 400 8,60 

Sprühreiniger 

• entfettet und reinigt alle Metalle, Glas, Keramik und viele Kunststoffe 

• Reinigen von Maschinenteilen, selbst verharzte Schmierstoffe werden entfernt 

• Vorbehandlung zur Grundierung und Lackierung 

• lüftet schnell ab und arbeitet rückstandsfrei 

• anders als beim Einsatz von Verdünnungen bleibt kein Restbelag zurück 

• Thermoplaste wie PVC, Plexiglas, Polystyrol und einfache Lackanstriche können angelöst werden 

• abgestimmt auf alle Weicon Kleb- und Dichtstoffe 


ml 

0500 500 6,95 

PTFE-Spray 

• fettfreies Trockenschmiermittel mit Antihaftwirkung auf der Basis von PTFE (Polytetrafluorethylen) 

• haftet auf allen Metall-, Kunststoff- und Holzoberflächen 

• schmutz-, staub- und wasserabweisend sowie beständig gegen Öle, Fette und viele Chemikalien 

• temperaturbeständig von -180°C bis +250°C 

• Einsatz überall dort, wo eine Öl- oder Fettschmierung nicht zulässig oder erwünscht ist 


ml 

0400 400 12,95 

Universal-Sprühfett mit MoS2 

• haftstarkes und hochdruckbeständiges Langzeitfett mit MoS2 

• geeignet für Wälz- und Gleitlager, Gelenke, Hebel, Gleitführungen, Spindeln, Nocken- und Keilwellen, 

Federn (z.B. Blattfedern), offene Getriebe (z.B. Zahnkränze), Schneckengetriebe bei allen 

für die Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten 

• Temperaturbereich: -20°C bis +120°C 


ml 

0400 400 9,15 

Schweißschutz-Spray 

• silikonfrei, zur Reinigung und Sauberhaltung der Schweißdüsen 

• schützt gleichzeitig das zu schweißende Werkstück vor Spritzereinwirkung ohne Beeinträchtigung 

der Schweißnaht 

• verhindert das Anhaften von Schweißspritzern an Gasdüsen und Werkstückoberflächen 

• kein Nachreinigung der Werkstücke mit Spatel, Bürste oder Meißel erforderlich 

• Nachbehandlung der Werkstücke wie Brünieren, Galvanisieren, Eloxieren oder Lackieren ist ohne 

besondere Reinigung möglich, bei zu starkem Einsprühen kann eine Reinigung erforderlich sein 



ml 

0400 400 5,15 


Ölkannen & Industrieöler 7125 

Kunststoff, elastisch 

• Öl-, Benzin- und Säurebeständig, mit verstellbarem Messingspritzrohr 

Größe Füllmenge 742001.... 

ml 

0250 250 2,65 

0500 500 3,15 

Zinkdruckguss 

• mit doppelt wirkender Messingpumpe 

Größe Füllmenge Alu-Spritzrohr- 742005.... 

ml 

länge mm 

0200 200 135 17,55 

0300 300 165 17,95 

0500 500 165 19,95 

Zinkdruckguss mit Pinselaufsatz, 

• DIN 1743, Aluminium- Spritzrohr, Naturborsten-Pinsel, doppelt wirkende Messingpumpe 

Größe Inhalt Hubvolumen Länge Spritzrohr Höhe Gewicht 742007.... 

ml ml / Hub mm mm g 

0300 300 1 135 280 503 32,95 

Maschinen-Öler 7125 

mit Messingpumpe und flexiblem Schlauch 210 mm 


0001 Maschinen-Öler 350 ml 15,95 

1001 Ersatzschlauch 3,15 

Industriezerstäuber 7125 

• Kunststoff, PE 

• nicht geeignet für Azeton, Glykon, Ammoniak, Bremsenreiniger und Säuren 

Größe Beschreibung Inhalt Höhe Gewicht 742008.... 

l mm g 

0750 Pumpzerstäuber mit Kunststoffdüse 0,75 290 120 7,75 

2000 Spritzrohr mit Messingdüse, manueller Druckaufbau 2 300 420 28,95 


Kombitrichter 7125 

• Weißblech 

• Metall-Auslaufrohr 

• öl- benzin- und säurebeständig 

• auswechselbares messing-Feinsieb 

Größe Durchmesser Auslaufrohr Ø x L Inhalt Höhe Gewicht 742009.... 

mm mm l mm g 

0160 160 18 x 300 1,3 165 400 18,95 

0200 200 18 x 300 3,2 200 620 13,95 

Trichtersatz, 6-teilig 7125 

• Kunststoff, PE 

• öl- benzin- und säurebeständig 

• Ø 160 mm mit herausnehmbarem Messingsieb 

Größe Durchmesser Höhe Gewicht 742010.... 

mm mm g 

0006 50, 75, 100, 120, 150, 160 200 245 12,95 




Handhebel-Fettpresse 7125 

DIN 

1283 

• mit Messingpumpe für Fettkartuschen 


0001 Handhebel-Fettpresse ohne Fettkartusche 11,95 

Zubehör 


0150 Düsenrohr, 150 mm gebogen 1,55 

0300 Panzerschlauch 300 mm 8,15 

1000 Hydraulik-Mundstück 3,45 

2400 Fettkartusche 400 Gramm 4,95 

Messbecher, aus Weißblech 7125 

eichfähig 

• Sicherheitsauslauf aus Polyethylen 

• ergonomischer Handgriff 

• Oberfläche konserviert 

• standfest 

Größe Inhalt Höhe Gewicht 742006.... 

l mm g 

0001 1 270 240 8,50 

0002 2 320 350 14,95 

Vorratskanne 7125 

• Stahlblech, verzinkt 

• doppelt gebördelter Boden, geschweißte Naht 

• Scharnierdeckel, verschließbares Ausgießrohr 

• stabiler Tragbügel und Handgriff 

Größe Inhalt Höhe Gewicht 742012.... 

l mm g 

0005 5 310 760 48,– 

0006 10 350 1130 51,– 

Hebelzylinderpumpe 7125 

• für Öle, bis SAE 50, selbstschmierende, nicht aggressive Medien, 

Frostschutz unverdünnt, Heizöl, Diesel, Petroleum 

• Knickschutzfeder und zwei Schlauchschellen 

• Auslauf über Perbunan-Abgabeschlauch, 1000 mm, mit Stahlauslauf 

• Pumpengehäuse aus schlagfestem Aluminiumdruckguss, silberfarbend 

Größe Förderleistung Saugrohrlänge Fassverschraubungen für Behälter 742004.... 

l/Hub l/min mm l 

0001 0,36 35 840 G2’’a und M64x4a 200/220 118,50 


Magnetteller 7158 

• Teller oder Schale aus Edelstahl 

• Magnet an der Unterseite des Tellers mit Gummiüberzug 

• ideale Aufbewahrungsmöglichkeit für Kleinteile wie z.B. Schrauben usw. 

Größe Durchmesser Länge Breite Magnet-Ø Gewicht 743050.... 

mm mm mm mm kg 

0150 150 - - 63 0,30 11,95 

0240 - 240 140 83 0,67 22,95 

0360 - 360 160 83 0,99 29,95 

0235 - 235 250 83 1,19 33,95 


Werkzeug-Koffer und -Taschen 7126 

Werkzeug-Koffer Easy 

• auf Anfrage auch in rot, grau und blau lieferbar! 

• Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Material 

• robuster Aluminiumrahmen mit Stoßkantenschutz 

• 2 abschließbare Kippschlösser sowie 1 Zahlenschloss 

• Scharnierabdeckung und Sicherheitsdeckelhalter 

• Dokumentenfach im A4-Format 

• Bodenschale variabel 

• Lieferung ohne Werkzeuge 

Modell Easy Pockets: 

• Werkzeugtafel im Deckel mit 22 Tool Pockets 

• Abdeckplatte für Bodenschale mit 15 Tool Pockets 

Modell Easy Modul: 

• Werkzeugtafel im Deckel mit je 3 Modul-Werkzeughaltern auf Vorder- und Rückseite 

• Abdeckplatte für Bodenschale mit 3 Modul-Werkzeughaltern 

Größe Modell Innenmaße Gewicht Volumen 743011.... 

mm kg l 

0001 Easy Pockets 455 x 345 x 160 5,7 26,0 129,– 

0002 Easy Modul 455 x 345 x 160 5,7 26,0 149,– 

Werkzeug-Koffer Run 

• Ein echter Selbstläufer – bequem im Handling, extrem im Fassungsvermögen 

• mobiler Koffer mit Teleskopgriff und 2 Inlinerollen 

• Kofferschalen aus hochschlagzähem ABS-Material 

• robuster Aluminiumrahmen mit Stoßkantenschutz 

• 2 abschließbare Kippschlösser sowie 1 Zahlenschloss 

• Scharnierabdeckung und Sicherheitsdeckelhalter 

• Dokumentenfach im A4-Format 

• Bodenschale variabel 


Modell Run Pockets: 

• Werkzeugtafel im Deckel mit 23 Tool Pockets 

• Abdeckplatte für Bodenschale mit 15 Tool Pockets 

Modell Run Modul: 

• Werkzeugtafel im Deckel mit je 3 Modul-Werkzeughaltern auf Vorder- und Rückseite 

• Abdeckplatte für Bodenschale mit 3 Modul-Werkzeughaltern 

Größe Modell Innenmaße Gewicht Volumen 743012.... 

mm kg l 

0001 Run Pockets 485 x 350 x 195 8,0 36,0 209,– 

0002 Run Modul 485 x 350 x 195 8,0 36,0 219,– 


Werkzeug-Tasche Gamma 

• hochwertige Pilotentasche, mit Mittelwand 

• Kunstleder, schwarz 

• Seitenteile aus ABS, schwarz 

• Vorderseite aufklappbar 

• 11 Werkzeughalteschlaufen auf der Rückwand 

• 10 Tool Pockets auf der Vorderseite 

• herausnehmbare Mittelwand mit insgesamt 24 Werkzeughalteschlaufen 

• 2 Zahlenschlösser 


Größe Modell Innenmaße Gewicht 743015.... 

mm 

kg 

0001 Gamma 430 x 320 x 190 2,8 79,25 

Werkzeugkasten 7126 

Stahlblech 

• stabile Werkstattausführung 

• blau lackiert (Pulverbeschichtung) 

• Blechstärken 0,6 - 0,7 mm 

Größe Ausführung Maße mm Gewicht g 743030.... 

0429 3-teilig 430 x 200 x 150 3400 18,60 

0430 5-teilig 430 x 200 x 200 4400 22,30 

0530 5-teilig 530 x 200 x 200 5000 26,– 

0600 5-teilig 600 x 200 x 200 5600 31,50 




Werkzeugkoffer und Rollenkoffer 7126 

• ABS-Kunststoff, schwarz 

• massiver Alurahmen, Bodengleiter, Rasterscharniere 

• Kippzylinderschlösser 

• Werkzeugtafeln aus Con-Pearl 

• 7430160001: 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern, 

1 Klemmfach 400 mm, 

1 Werkzeugtafel mit 10 Einsteckfächern, 

1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und Klemmfach, 

Bodenschale mit Abdeckplatte, frei unterteilbar 

• 7430160002: 1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern, 

1 Klemmfach 400 mm, 

1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und Klemmfach, 

Bodenschale mit Abdeckplatte, frei unterteilbar 

• 7430160003: 4-fach Teleskopauszug, 1050 mm lang, 

große Laufrollen, breiter Radstand, problemlos zieh- und schiebbar, 

äußerst kippstabil 

1 Werkzeugtafel mit 25 Einsteckfächern und 1 Klemmfach 400 mm, 

1 Abdeckplatte mit 15 Einsteckfächern und 1 Klemmfach 400 mm, 

frei unterteilbare Innenschale 

7430160001 


Größe Beschreibung L B H 743016.... 

mm mm mm 

0001 Werkzeugkoffer 460 165 310 207,– 

0002 Werkzeugkoffer 470 180 360 202,– 

0003 Rollenkoffer 470 190 360 295,– 


Grundausstattungs-Werkzeugsortiment 7126 

• hochwertiges Werkzeugsortiment 

• ideal auch zur Prüfungsvorbereitung von Auszubildenden 

• wahlweise mit und ohne Werkzeugkoffer 

4 Organisationsmagnete Ø 35 mm 

1 Messschieber DIN862, 150mm (0,05mm) Momentverst. 

1 Anschlagwinkel DIN875/0 100 x 70mm Normalstahl 

1 Spitzzirkel DIN6486 150mm ohne Stellbogen 

1 Reißnadel gerade 180mm 

1 Stahlmassstab biegsam 300mm 

1 Rollbandmass 3 Meter 

1 Flachstumpf-Feile DIN7261A Hieb 1 150mm 




1 Dreikant-Feile DIN7261C Hieb 1 250mm 

1 Dreikant-Feile DIN7261C Hieb 3 200mm 

1 Vierkant-Feile DIN7261D Hieb 1 250mm 

1 Vierkant-Feile DIN7261D Hieb 3 150mm 

1 Rund-Feile DIN7261F Hieb 1 250mm 

1 Rund-Feile DIN7261F Hieb 3 200mm 

5 Feilenheft 100mm 

5 Feilenheft 120mm 

1 Feilenbürste 40 x 110 x 250mm 

1 Schraubendreher Schlitz 5,5x100mm 

1 Flachmeissel DIN6453 150x17x11mm 

1 Durchtreiber DIN6458 3mm 

1 Durchtreiber DIN6458 6mm 

1 Körner DIN 7250 120 x 10mm 

1 Schlosserhammer DIN1041 500g (Hickory) 

1 Dreikant-Hohlschaber DIN 8350C 150mm 

1 Flachschaber DIN 8350A 150mm 

1 Handbürste 150 mm 4-reihig 

1 Schutzbrille Modell 9160 

1 Kapselgehörschutz Modell 1 SNR 21; mit Kopfband 

1 Handschuh Rind-Kernspaltleder Standard Gr.10 


0001 Werkzeugsortiment, 43-teilig, mit Werkzeugkoffer GAMMA 430x320x190mm 239,50 

0002 Werkzeugsortiment, 43-teilig (ohne Koffer) 169,– 


3M 

Hochleistungstuch 7138 

• patentierte Faserkombination aus Polyester und Nylon 

• extrem wirtschaftliches Reinigen mit geringem Kraftaufwand 

• Fett und Schmutzaufnahme bis zu 100x höher als bei herkömmlichen Reinigungstüchern 

• maschinenwaschbar bei 95°C 

Größe Beschreibung Abmessungen 720591.... 

B x L mm 

3632 2011 Hochleistungstuch 360 x 320 9,95 


Werkzeug-Boxen 7164 

• robuste Werkzeugbox mit hoher Funktionalität 

• zwei Fächer im Deckel 

• einklappbarer Griff 

• widerstandsfähige Metallverschlüsse mit Öffnungen für Vorhängeschlösser 

• separat verwendbarer Einsatz 

• stapelbar 

Größe B H T 743040.... 

mm mm mm 

0041 441 119 185 15,60 

0049 493 256 248 22,60 

0061 610 270 284 31,70 

Stahlblech-Koffer 7126 

• stabile Ausführung, Blechstärken 0,8 /1,25 mm 

• Innenverkleidung mit Hartfaserplatten 

• herausnehmbarer Einsatz für Kleinteile 

• Innenfach im Deckel 

• Deckelsicherung gegen unbeabsichtigtes Herunterklappen 

• breite Tragegriffe 

• mit Vorhängeschloss (optional) verschließbar 

• Farbgebung: Hammerschlag anthrazitgrau, ähnl. RAL 7016 

Größe B H T Gewicht 743035.... 

mm mm mm kg 

0083 830 340 440 21,6 143,90 

Vorhängeschlösser 7114 

• Messing-Zylinder-Hängeschlösser 

• massiver Messingkörper, korrosionsgeschützt, Stahlbügel gehärtet und vernickelt 

• doppelt verriegelt, verschiendenschließend, mit zwei Zylinderschlüsseln 


Größe Gehäusebreite 743045.... 

mm 

0030 30 5,35 

0040 40 7,55 

0050 50 10,55 

Lassen Sie sich einfach freischalten. Anruf genügt! 

Wir senden Ihnen umgehend Ihre Zugangskennung per E-Mail. 

Über 40.000 Werkzeuge online verfügbar! 

24 Stunden x 7Tage die Woche 

= 100% Service 

Als angemeldeter User können Sie: 

• komfortabel, übersichtlich und schnell Aufträge erfassen 

• Messmittel inklusive Kalibrierung bestellen 

• Verfügbarkeit der gewünschten Artikel prüfen 

• den Status Ihrer Lieferungen abfragen 

• Übersicht über Ihre Rechnungen anzeigen lassen 

• Bestellungen auf Wunsch mit eigenen Kostenstellen versehen und zuordnen 

• Produktanalysen über die bisher gelieferten Produkte erstellen und auswerten 




Entgratwerkzeuge 7143 

Modell Beschreibung passende Klingen Best.-Nr. / Preis 

EO1000 Aluminium-Sechskantgriff – 750101 0008 

mit nicht auswechselbarer Klinge S 10 4,75 

EO 2000 Kunststoff-Sechskantgriff alle Klingen 750101 0009 

mit 1 Klinge S10 Modell S ( 3,2 mm ) 3,40 

Klingenaufnahme 3,2 mm Ø 

0012 RB 1000 Aluminium-Sechskantgriff alle Klingen 750101 0012 

mit 1 Klinge S 10 Modell S ( 3,2 mm ) 7,30 


NG 1003 Kunststoffgriff NG-1 alle Klingen 750110 1003 

mit je 1 Klinge Modell S ( 3,2 mm ) 11,35 

S10, S20, S35 

NG 1005 Kunststoffgriff NG-1 alle Klingen 750110 1005 

mit je 1 Klinge Modell S ( 3,2 mm ) 13,95 

S10, S20, S35, S101, S202 

NG 3003 Kunststoffgriff NG-3 Alle Klingen 750110 3003 

1 Halter S Modell S ( 3,2 mm ) 14,90 

mit je 1 Klinge 

S20, S30 


TB 1000 Aluminium-Sechskantgriff Alle Klingen 750101 1020 

mit 1 Klinge N1 Modell N ( 2,6 mm ) 6,10 


NG 2002 Kunststoffgriff NG-2 Alle Klingen 750101 2002 

mit je 1 Klinge Modell N ( 2,6 mm ) 9,60 

N1 und N2 


mit je 1 Klinge Modell N ( 2,6 mm ) 12,30 

N1, N2, N3, N6 


1 Klingenhalter N Modell N ( 2,6 mm ) 13,05 

mit je 1 Klinge 

N1 und N2 


LB 1000 Kunststoffgriff Uni Alle Klingen 750101 1010 

ausziehbarer Doppel-Klingen-Halter SN Modell N ( 2,6 mm ) 12,95 

20-110 mm (N) bzw. 20-94 mm (S) Modell S ( 3,2 mm ) 

Aufnahmen 2,5 mm Ø und 3,2 mm Ø 

je 1 Klinge: N1, N2 



RC 1000 Rückwärts-Entgrater R1 750120 1000 

Aluminium-Griff 33,– 

mit Klinge R1 

Bereich 3 - 5,5 mm 

vorwärts und rückwärts einsetzbar 


Aluminium-Griff 34,25 

mit Klinge R2 

Bereich 5 - 10 mm 



Aluminium-Griff 39,35 

mit Klinge R3 

Bereich 10 - 22 mm 


NG 3100 Kunststoffgriff NG-3 Alle Senker 750101 3100 

1 Klingenhalter C Modell C 28,95 

1 Senker C20 


Entgratwerkzeuge 7143 


SC1000 Griff Uni Klinge T 120 750105 1005 

mit Klinge T 120 17,60 

Klinge ausziehbar 

in jeder Position klemmbar 

NG3700 Griff NG-3 Klinge D50 750105 3700 

Halter D 17,35 

mit Klinge D 50 

NG3710 Griff NG-3 Klinge D 66 750105 3710 

Halter D 15,75 

mit Klinge D 66 

für rückseitiges Entgraten 

von Querbohrungen ab Ø4 mm 

SC8000 Aluminium-Sechskantgriff SC Klinge T 80 750105 0001 

mit Klinge T 80 14,20 


CR2000 Griff CERA-CUT CR2100 CR2200 750105 2000 

mit Klinge CR2200 CR2500 26,55 

konvexe Keramik-Klinge mit sehr langer Lebensdauer 

ideal für Kunststoffe und andere weiche Materialien 

CR2300 Griff CERA-CUT CR2100 CR2200 750105 2300 

mit Klinge CR2500 CR2500 27,90 

konkave Keramik-Klinge mit sehr langer Lebensdauer 


CR1100 Softgriff - 750105 1100 

mit nicht auswechselbarer 34,45 

Keramik-Klinge mit sehr langer Lebensdauer 



NG3200 Griff NG-3 Klingen 750107 3200 

Halter L Modell L3 15,– 

mit Klinge L3 

L4, L5, L6, L7 

für den Bereich 1-8 mm 

DB 1000 Kunststoffgriff Klingen 750115 1001 

mit Handschutz Modell N 80 17,20 

mit 2 Klingen N 80 

N 80 M42 


Schaber-Set YT 2000 7145 

• Setzusammenstellung aus einem Schaber D75, einem Schaber T80 und 

dem neuen YT 1000 Handgriff 

• Schnellspannwechsel der Werkzeuge 

• flexibler Klemmgriff, passt in jede Hand 


4000 Handgriff YT 1000 und Klingen: 1x D75, 1x T80 22,10 

Handgriff YT 1000 7143 

• für Nadelfeilen, Diamantfeilen und Schaberklingen 

• Schnellspannwechsel der Werkzeuge 

• flexibler Klemmgriff, passt in jede Hand 

• Lieferung ohne Klingen 

Größe Modell Spanndurchmesser mm Heftlänge mm 750501.... 

4000 YT 1000 2,2 bis 4,5 90 5,05 



Entgrat-Klingen 7144 

gehärteter Stahl 

VHM, Glass 

Stahl, Kupfe, Alu 

Guss 

rostfreier Stahl 

P&P 

Kunststoff 

Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. 

Stückpreis Stückpreis Stückpreis Stückpreis 

Aufnahme-Ø: Winkel Werkstoff Härte VPE rechts links 

•2,6 mm •3,2mm ° TiN TiN 

• ° • 1,25 2,55 2,15 

( VPE = 10 ) ( VPE = 10 ) ( VPE = 1 ) 

N1 40 HSS M2 63Rc 10/1 7510010001 7510011001 7510010010 

• 

• N1C 50 VHM 1400-1700HV 1 

• 

° ° 


5,85 


N1D - Diamant 1400-1700HV 1 

• 

11,75 

• 


N10 45 HSS M35 65Rc 10 2,– 

• • 

• 

N2 80 HSS M2 63Rc 10 

• 

° • ° 

7510010020 7510011020 7510010020 7510011020 

1,30 2,55 1,30* 2,55* 

• 

7510013020 7510013020 

5,85 5,85* 

N2C 80 VHM 1400-1700HV 1 

• 

• 

° • 7510050001 7510051001 7510050010 

S10 40 HSS M2 63Rc 10 

° • 1,45 2,95 2,60 

• 

• S10C 50 VHM 1400-1700HV 10 

• 

° ° 

7510050005 

6,20 


S10D - Diamant 1400-1700HV 10 

• 

13,75 

• 

7510050100 7510051100 

S100 78 HSS M35 65Rc 10 1,45 3,70 

• 

• 

S20 60 HSS M2 63Rc 10 

• 

° • °° 

S20C 80 VHM 1400-1700HV 10 

• 

• 

° 

7510050020 7510051020 7510050020 7510051020 

1,45 3,70 1,45* 3,70* 

• 

7510050025 7510050025 

6,20 6,20* 

7510050035 7510050035 

S35 55 HSS M2 63Rc 10 

• 

1,45 1,45* 

• 

° • ° 

7510050101 7510051010 7510050110 

1,45 2,95 2,55 

S101 40 HSS M2 63Rc 10 

• 

• 7510050150 7510051050 

S150 45 HSS M2 63Rc 10/1 1,45 3,70 

• 

° ( VPE = 10 ) ( VPE = 1 ) 

S202 

• 

55 HSS M2 63Rc 10 

• • 

N3 • 7510010030 

50 HSS M2 63Rc 10 

° • 1,60 

• 

N6 • 7510010060 

40 HSS M2 63Rc 10 

° • 4,85 

• 

S30 • 7510050030 

40 HSS M2 63Rc 10/1 

° • 1,45 

• 

( VPE = 10 ) 

S60 • 7510050060 

40 HSS M2 63Rc 1 

° • 5,30 

• 

S80 • 7510050080 7510051080 

35 HSS M2 63Rc 1 

° • 2,25 4,25 

• 

7510050202 7510051202 7510050202 7510051202 

1,45 3,70 1,45* 3,70* 


* = Ausführung links und 

rechts identisch 


Senk-Einsätze 7144 Schaber-Klingen 7144 

Aufnahme-Ø: Ø-Bereich Werkstoff VPE Bestell-Nr. 

•2,6 mm •3,2mm mm Härte Stückpreis 

C12 1-12 HSS M2 1 7510200012 

63RC 16,05 

Senkwinkel 90° 

passend für Halter C 

C20 1-20 HSS M2 1 7510200020 

63RC 22,35 


C30 1-30 HSS M2 1 7510200030 

63RC 32,90 

Aufnahme-Ø: Spitzen- Werkstoff VPE Bestell-Nr. 

•2,6 mm •3,2mm Winkel° Härte Stückpreis 

D50 60 HSS M2 10 7510150050 

63RC 6,85 

Ø 3,2mm x 50 mm 

passend für SC-Griff oder 

Halter D 

D55 60 VHM 1 7510150055 

1400-1700HV 18,15 

Ø 3,2mm x 50 mm 


Halter D 


63RC 6,70 


passend für Halter C 

RD3.2 0-3 HSS M2 1 7510200032 

63RC 11,25 

Ø 3,2mm x 75 mm 

passend für SC-Griff 

T80 60 115 Cr V3 1 7510150080 

63RC 6,80 

Senkwinkel 90° • 

RD6.3 1-6,3 HSS M2 1 7510201063 

63RC 14,30 

2,5 x 80 mm passend für SC-Griff 

T120 60 115 Cr V3 1 7510150120 

63RC 15,55 



63RC 14,50 






63RC 19,20 


R1 3-3,5 HSS M2 1 7510250001 

63RC 10,30 

4,4 x 120 mm passend für UNI-Griff 


63RC 5,85 

Ø 3,2mm x 48 mm 


Halter D 



Ø 3,2mm x 73 mm 


Halter D 

90 Keramik 1 nur als 

1400-1700HV Komplettwerkzeug 

CR1100 

2 x 3,5 mm lieferbar 

CR2200 90 Keramik 1 7510152200 




passend für RC1000 

R2 5-10 HSS M2 1 7510250002 

63RC 17,50 

Senkwinkel 90° passend für RC 2000 

R3 10-22 HSS M2 1 7510250003 

63RC 18,15 

passend für CERA-CUT-Griff 

CR2500 90 Keramik 1 7510152500 


passend für CERA-CUT-Griff 

S70 45 HSS M2 1 7510050070 

63RC 5,15 

Senkwinkel 90° passend für RC 2200 

RDE18 4-18 HSS M2 1 7510200100 

63RC 12,40 

• Ø 3,2mm x 57 mm 





Doppelschneid-Klingen 7144 Entgratklingen für Gewinde 7144 

Aufnahme-Ø: Bereich Winkel Werkstoff VPE Bestell-Nr. 

•2,6 mm •3,2mm mm ° Härte Stückpreis 

L3 1-8 50 HSS M2 1 7510150003 

65RC 3,50 

Aufnahme-Ø: Bereich Winkel Werkstoff VPE Bestell-Nr. 

•2,6 mm •3,2mm mm ° Härte Stückpreis 

TC 1-9 90 HSS M2 1 7510050300 

58RC 4,85 

passend für Halter L 

L4 0-0,25 50 HSS M2 1 7510150004 

65RC 3,50 

• 


N80 0-12 55 HSS M2 10 7510100080 

65RC 4,– 

Einsatz paarweise 

passend für Halter N 

N80 M42 0-12 55 HSS M42 10 7510100180 

67RC 5,95 

Kantenentgrat-Klingen 7144 

Einsatz paarweise 

passend für Halter N 

N70K 3-15 55 HSS M2 1 7510100070 

65RC 6,15 

passend für Halter K 

Winkel Werkstoff VPE Bestell-Nr. 

° Stückpreis 

L1 45 HSS M2 1 7510150001 

63RC 2,45 


N80K 2,4-11 55 HSS M42 10 7510100085 

65RC 4,85 


N80KM42 2,4-11 55 HSS M42 10 7510100185 

67RC 5,95 


N90K 3-15 55 HSS M42 1 7510100090 

65RC 6,90 


OR 1-3 40 HSS M2 1 7510050310 


passend für Halter SN 

L5 65 HSS M2 1 7510150005 

63RC 1 3,70 



63RC 1 3,05 



63RC 1 6,50 



Universal-Entgratwerkzeug-Satz 7145 

ideale Satzzusammenstellung für Entgrat- und Senkarbeiten aller Art, z.B: 

• Gewindereinigen und Entgraten für Innengewinde ab Ø 9 mm 

• Entgraten von O-Ring-Einstichen ab Ø 3 mm 

• Senken bis Ø 16,5 mm 

• Außenentgraten von Ø 4 mm bisØ 18 mm 

• Entgraten kleiner Profile und Bohrungen ab Ø 1,5 mm 

• Entgraten besonders harter Werkstoffe 


0007 SP1007 RB-Griff Alu 44,15 

je 1 Klinge OR, RD16,5, RDE18, TC, S100, S150 


Klingen-Halter 7143 

Größe Modell Beschreibung Länge passende Klingen 750501.... 

2002 EL02003 Halter S 131 mm alle Klingen 7,85 

ausfahrbar 30-115 mm 

Modell S (Ø 3,2 mm) 

passend für Griff NG-3 

2003 EL01033 Halter N 131 mm alle Klingen 7,85 

ausfahrbar 25-115 mm 

Modell N (Ø 2,6 mm) 


2004 EL03003 Halter C 131 mm Senker 6,30 

mit Außengewinde M7 zur 

C12, C20, C30 

Aufnahme von Senkern 


2005 EL06023 Halter T 131 mm Schaber 6,30 

passend für Griff NG-3 T 50, T 70 

2006 EL05003 Halter D 131 mm Schaber 5,35 

mit Spannschraube M3 D 50, D 66 

und Spannschlüssel 


2007 EL04003 Halter K 135 mm Alle Klingen 6,30 

mit Spannschraube M3 

Modell K 


2008 EL07013 Halter L 131 mm Alle Klingen 6,30 

mit quadratischer Aufnahme 3 mm 

Modell L 

und Spannschraube 4 mm 


2001 SN1000 Halter SN 145 x Ø 7 mm alle Klingen 8,80 

mit doppelseitiger ausziehbar 

Modell S und N 

Klingenaufnahme 2,6 und 3,2 mm 

passend für UNI-Griff! 

S-Klingen Ø 3,2 mm 

N-Klingen Ø 2,6 mm 


Griffe 7143 

Größe Modell Beschreibung Abmessungen zur Aufnahme von 750501.... 

3010 NG 1000 Griff NG-1 Alle Klingen 7,05 

mit Reservefach im Deckel 

Modell S (Ø 3,2 mm) 

3020 NG 2000 Griff NG-2 Alle Klingen 7,05 

mit Reservefach im Deckel 

Modell N (Ø 2,6 mm) 

3030 NG 3000 Griff NG-3 alle Halter 7,05 

mit Reservefach im Deckel (nicht SN 1000) 

1010 UH1000 UNI-Griff 130 x Ø 26 mm Halter SN 6,60 

Universal-Kunststoffgriff 

sowie Klingen T120 

1600 RB1600 RG-Griff 130 x 12 mm S-Klingen Ø 3,2 mm 7,75 

Aluminium-Sechskant-Griff 

1300 SC1300 SC-Griff 120 x 12 mm Schaber D50, D55, 9,70 

D66, D75, D77, T80 




Handentgrater-Sätze 7145 

Größe Modell Beschreibung Einsatz 750505.... 

8150 NG8150 NG-1 Griff für Stahl, Aluminium und Kunststoffe 19,20 

10 Klingen S10 


10 Klingen N1 




20 Klingen N1 

8250 NG8250 NG-1 Griff für Kunststoffe und harte Materialien 27,95 


8100 NG8100 NG-2 Griff für Kunststoffe und harte Materialien 24,90 

20 Klingen N10 

8350 NG8350 NG-3 Griff für Stahl, Aluminium,Kunststoffe, 21,75 

1 Halter S Messing und Guss 

5 Klingen S10, 5 Klingen S20 

8300 NG8300 NG-3 Griff für Stahl, Aluminium,Kunststoffe, 19,70 

1 Halter N Messing und Guss 

5 Klingen N1, 5 Klingen N2 

Handentgrater-Sätze 7145 

Größe Modell Beschreibung Inhalt 751510.... 

9200 NG9200 Entgratersortiment 1 NG-3-Griff 62,30 

„Silber“, 13-tlg. 

1 Halter N, 1 Halter S 

Abmessungen 

1 Halter C, 1 Senk-Einsatz C20 

251 x 120 x 40 mm 1 Halter D, 1 Schaber-Klinge D50 

je 1 Klinge N1, N2, S10, S20, S30, S150 


„Silber“, 11-tlg. 

1 Halter S 

Abmessungen 1 Rückwärts-Entgrater RC 2000 

251 x 120 x 40 mm 1 Kunststoff-Sechskantgriff Aufnahme Ø 3,2 mm 

je 1 RotoDrive RD 3,2 mm, 10,4 mm, 16,5 mm 

1 External RotoDrive 18,0 mm 

je 1 Klinge S10, S20, S30 


„Gold“, 20-tlg. 1 Alumunium-Sechkantgriff SC 1300 

Abmessungen 

1 Kunststoff-Sechskantgriff Aufnahme Ø 3,2 mm 

270 x 230 x 50 mm 1 Halter S, 1 Halter N 


1 Halter D, 1 Schaber-Klinge D50 

1 Halter K, 1 Klinge N80K 

je 1 Klinge N1, N2, S10, S20, S30, S150 D66, RD10,4 

1 Sechskant-Winkel-Schraubendreher 1,5 mm 

9500 NG9500 Entgratersortiment 1 Handentgrater DB 1000 139,25 

„Platin“, 25-tlg. 

1 NG-1 Griff, 1 NG-3-Griff 

Abmessungen 1 Alumunium-Sechkantgriff TB 1000 

270 x 230 x 50 mm 1 Halter S, 1 Halter N 

1 Halter K, 1 Klinge N80K 




1 Halter T, 1 Schaber-Klinge T70 

1 RotoDrive RD 10,4 mm 

1 External RotoDrive 18,0 mm 

je 1 Klinge N1, N2, S10, S20, S30, S150 

1 Sechskant-Winkel-Schraubendreher 1,5 mm 


Handentgrater-Set 7145 

• 4-teilig 

• Handentgrater farblich gekennzeichnet und mit unterschiedlichen Klingen bestückt 

• für die Bearbeitung von Stahl, Messing, Aluminium, Kunststoff 


0004 EO 2100 4 EO-Griffe 15,55 

schwarz, farblich gekennzeichnet 

je 1 Klinge S10, S20, S100, S150 


Kühlmittel-Zuführsystem KÜMI 7147 

• variabler Kühlmittelschlauch, bestehend aus einzelnen Kunststoffelementen 

• Einsatz auf allen Werkzeugmaschinen 

• Ersatz für herkömmliche Systeme, Kunststoffelemente flexibel einstellbar, Kühlmittel kann somit an 

jede gewünschte Position gebracht werden 

• elektrisch nicht leitend und unempfindlich gegen die meisten Chemikalien und Lösungsmittel 

• auch zum Ausblasen von Werkstücken, Spannmitteln und Maschinentischen geeignet 

• Komplettsysteme mit Magnethaftfüßen und Einzelelementen erlauben eine große Anzahl von 

Kombinationsmöglichkeiten 

• Betriebsdruck max. 6 bar 

Größe Satzinhalt 763010.... Satzinhalt 763020.... 

1/4’’ 1/2’’ 

0000 Magnetfußsystem 1/4’’ 75,35 – – 

Gelenkschlauch (16 Module) 

Runddüse ID 6,4 mm 

Gewindeanschluss 1/4’’ 

Metallkugelventil IG-AG 1/4’’ 

Magnetfuß rund 2 IG 90° 

Gewindetülle 1/4’’ für 

13er Gewebeschlauch 

1000 Magnetfußsystem 1/4’’ 99,75 – – 

2 Gelenkschläuche (13 Module) 

2 Flachdüsen, 24 mm 

Y-Verteiler 

Gewindeanschluss 1/4’’ 

Metallkugelventil IG-AG 1/4’’ 

Magnetfuß rund 2 IG 90° 

Gewindetülle 1/4’’ für 


0001 Gelenkschlauch-Set 1/4” 9,60 Gelenkschlauch-Set 1/2” 15,25 

Gelenkschlauch (2 x 10 Module) 

Gelenkschlauch (2 x 5 Module) 

3 Runddüsen, ID 1,6 / 3,2 / 6,4 mm 2 Runddüsen, ID 9,5/12,7 mm 

2 Gewindeanschlüsse 1/4”+1/8” NPT 2 Gewindeanschlüsse 3/8”+1/2”NPT 

0002 Gelenkschlauch (2 x 10 Module) 8,45 Gelenkschlauch (2 x 5 Module) 11,25 

ca. 31 cm lang 

ca.29 cm lang 

1001 4 Runddüsen, ID = 1,6 mm 7,25 4 Runddüsen, ID = 6,4 mm 9,15 

1002 4 Runddüsen, ID = 3,2 mm 7,25 4 Runddüsen, ID = 9,5 mm 9,15 

1003 4 Runddüsen, ID = 6,4 mm 7,25 4 Runddüsen, ID = 12,7 mm 9,15 


1011 4 Gewindeanschlüsse 1/8” NPT 7,25 4 Gewindeanschlüsse 1/2” NPT 9,15 

1012 4 Gewindeanschlüsse 1/4” NPT 7,25 4 Gewindeanschlüsse 3/8” NPT 9,15 

1021 2 Flachdüsen 24 mm breit 7,25 2 Flachdüsen 32 mm breit 9,15 

1022 2 Flachdüsen 30 mm breit 11,95 2 Flachdüsen 50 mm breit 14,95 

1031 2 Y-Verteiler 7,25 2 Y-Verteiler 9,15 

1041 – – 2 Reduzierungen 1/2” auf 1/4” 9,15 

1042 – – 2 Y-Reduzierungen 1/2” auf 2x 1/4” 9,15 

1051 2 Winkelanschlüsse 90° 7,25 2 Winkelanschlüsse 90° 9,15 

1061 2 T-Verteiler 7,25 2 T-Verteiler 9,15 




Größe Satzinhalt 763010.... Satzinhalt 763020.... 

1/4’’ 1/2’’ 

1071 2 Abstellhähne, 13,45 2 Abstellhähne, 21,55 

Innengewinde 1/4’’ Innengewinde 1/2’’ 


für Gelenkschlauch 1/4’’ für Gelenkschlauch 1/2’’ 


Außengewinde 1/4’’ NPT 

Außengewinde 1/2’’ NPT 

2003 1 Dreifachhalter für T-Verteiler 1/4’’ 7,25 1 Dreifachhalter für T-Verteiler 1/2’’ 9,15 

2004 1 Magnetfuß 29,45 – – 

mit Kugelhahn (Innengewinde 1/4’’) 

und Gewindetülle für 


2005 1 Monoblockverteiler 39,95 1 Monoblockverteiler 49,95 

4 Auslässe 1/4’’ und IG 3/8’’ 4 Auslässe 1/2’’ und IG 3/8’’ 

3014 1 Montagezange zum Klemmen 29,75 – – 

und Lösen von Gelenkstücken 1/4” 

3012 – – 1 Montagezange zum Klemmen 31,95 

und Lösen von Gelenkstücken 1/2” 

Sätze 

• 18-teilig 

• 1/4’’ oder 1/2’’ 

• Koffer mit Schaumeinlage 

Größe Anschluss Satzinhalt 763025.... 

1814 1/4’’ 6 Schlauchmodule 112,75 

1 Montagezange 

1 Y-Verteiler 

1 Abstellhahn 

3 Flachdüsen: 16-Loch / 32 mm / 27 mm 

3 Runddüsen: Ø 1,6 / 3,2 / 6,4 mm 

2 Gewindeanschlüsse 1/4’’ und 1/8’’ 

1 Rückschlagventil 1/4’’ 

1812 1/2’’ 6 Schlauchmodule 115,95 

1 Montagezange 

1 Y-Verteiler 

1 Abstellhahn 

3 Flachdüsen: 8-Loch / 50 mm / 35 mm 

3 Runddüsen: Ø 6,4 / 9,5 / 12,7 mm 

2 Gewindeanschlüsse 3/8’’ und 1/2’’ 

1 Rückschlagventil 1/2’’ 


Weitere Ausführungen 

auf Anfrage lieferbar! 


Kühlmittel-Sprühsystem MINI-COOL 7146 

• zur optimalen und sparsamen 

Verteilung von Kühlmitteln 

• punktgenaue Kühlmittelzufuhr 

zur Standzeitverlängerung 

• starker Magnetfuß 

• separater Ein/Aus- Schalter 

• rostfreie Düsen und Anschlusssiphons 

• Gelenkarm = KÜMI-Schlauch 

Größe Modell Beschreibung 764001.... 

0001 MC 1700 Komplett-System (264 mm) 119,50 

Magnetfuß, Ein/Aus-Schalter für Luft und Kühlmittel 

Luftzufuhrschlauch (1m), Kühlmittelzufuhrschläuche (1m) 

0002 MC 1800 Komplett-System (334 mm) 123,65 



0003 MC 2000 Komplett-System (479 mm) 129,35 



0010 MC 0120 Einstelldüse 28,85 

0011 MC 0360 Siphon Schlauch 1m 14,45 


0012 MC 0311 Siphon Schlauch 2m 19,75 

0013 MC 0380 Luftschlauch 1m 14,45 

0014 MC 0302 Luftschlauch 2m 19,80 

9902 MC 0232 Banjo Schraube inkl. Dichtring 8,70 

0017 MC 0001 Düse 4,05 

0018 MC 0101 Gelenkschlauch, 14 Elemente mit Düse und Anschluss 25,90 

0019 MC 0102 Gelenkschlauch, 19 Elemente mit Düse und Anschluss 28,15 

0020 MC 0103 Gelenkschlauch, 29 Elemente mit Düse und Anschluss 33,75 




Kühlmittel-Sprühsystem COBRA 2000 

• für optimale und sparsame Tropfen- oder 

Spray-Zufuhr von Kühlmitteln und Emulsionen 

• Zuführung der Tropfen bzw. des Sprays 

wahlweise manuell oder automatisch 

• problemloser Anschluss an Druckluft (3-9 bar) 

Einsatz mit mechanischer Pumpe oder automatischem 

Impulsgeber für Tropfen-Schmierung 

Einsatz für Fein-Spray-Schmierung 

Einsatz für konstante Tropfenoder 

Fein-Spray-Schmierung 

Größe Modell Beschreibung 765001.... 

7146 

0001 CB 2000 Basis-Einheit 152,75 

CB 2000 

0002 CB 2100 Standard Satz: 458,20 

Basiseinheit CB 2000, 

Gelenkarm DG 61003 mit Magnetfuß DG 0036 

Pumpe mit Magnetfuß SH1000 

Kunststoffbehälter 0,35 Liter CB 0146 

CB 2100 

Standard-Satz 

7146 


0001 CB 0146 Kunststoffbehälter 0,35 Liter 28,95 

0002 CB 0147 Kunststoffbehälter 3,5 Liter 43,80 

CB 0146 

CB 0147 


0003 SH 1000 Pumpe, mechanisch 96,45 

SH 1000 

SH 1010 


5149 

DG 60013 

0010 DG 60013 Gelenkarm 97,55 

5149 


DG 0036 

0010 DG 0036 Magnetfuß 24,50 


Arbeitsleuchte Gladiator 7150 

• professionelle Arbeitsleuchte mit weichem und ebenen Licht 

• schlag- und bruchfestes Gehäuse 

• 5 m Zuleitung 

• wahlweise mit 3 Steckdosen auf der Gehäuserückseite 

• wahlweise mit Notlichteinrichtung: nach Ziehen des Netzsteckers bleibt die Leuchte mit ca. 40 % 

Leuchtleistung bis zu 30 min. betriebsfähig (eingebauter NiCd-Akku) 

• Stativ optional, vorbereitet zur Aufnahme von einer oder zwei Arbeitsleuchten 

Ausführungen: • 1 x 36 W 

• 1 x 36 W mit 3 Steckdosen und Notlichteinrichtung und Ein/Aus-Schalter 

• 2 x 36 W mit 3 Steckdosen 

Abmessungen: 

B 300 x H 320 x T 115 mm 

Lichtquelle: 

Kompakt-Leuchtstofflampen 1 x 36 W oder 2 x 36 W 

Betriebsspannung: 

230 V, 50 Hz 

Anschlussleistung: 

43 W bzw. 78 W 

Lichtleistung: 

1 x 36 W = 2800 lm 

2 x 36 W = 5600 lm 

mittlere Lampenlebensdauer: 1 x 36 W = 8.000 Std. 

2 x 36 W = 12.000 Std. 


0001 Arbeitsleuchte Gladiator, 1 x 36 W 91,45 

0002 Arbeitsleuchte Gladiator, 1 x 36 W mit 3 Steckdosen und Notlichteinrichtung und Ein/Aus-Schalter 179,85 

0003 Arbeitsleuchte Gladiator, 2 x 36 W mit 3 Steckdosen und Ein/Aus-Schalter 170,65 

0010 Stativ mit Rollen, zur Aufnahme von einer oder zwei Arbeitsleuchten, Arbeitshöhe max. 2,75 m 86,50 

0020 Kompakt-Leuchtstofflampe 36 W 22,20 

• sehr hohe Leuchtkraft 

• extreme Robustheit 

• anspruchsvolles Design 

• das Original aus den USA 

• aus hochfestem Aluminium, schwarz 

• spritzwassergeschütz durch O-Ringe, max. Korrosionsschutz 

Stablampen 7150 


Größe Bezeichnung Leuchtmittel Länge Bescheibung 770103.... 

mm 

0001 Mini Mag AAA weiß/Halogen 129 im Geschenketui 35,75 

inkl. 2 Micro-Batterien (AAA) 

0002 Mini Mag AA weiß/Halogen 146 im Geschenketui 33,95 

inkl. 2 Mignon-Batterien (AA) 

0003 Maglite 2D weiß/Krypton 254 für 2 Mono-Batterien(nicht enthalten) 62,65 

inkl. 1 Ersatz-Glühlampe 

0004 Maglite 3D weiß/Krypton 313 für 3 Mono-Batterien(nicht enthalten) 64,65 


0005 Maglite 4D weiß/Krypton 370 für 4 Mono-Batterien(nicht enthalten) 78,65 


• LED - 3 Watt 

• Lebensdauer LED = 10.000 Std. 

• Farbe: schwarz 

LED-Stablampen 7150 

Größe Bezeichnung Leuchtmittel Länge Beschreibung 770103.... 

mm 

0007 Mini-Maglite LED LED 170 mit Gürtelhalter in 2 Batterien (AA) 82,75 

0006 Maglite 2D LED LED 250 für 2 Mono-Batterien(nicht enthalten) 118,25 

Lampenmodul-Umrüstsatz für Maglite-Stablampen 

Größe passend für 770106.... 

0001 Maglite 2D 59,10 

0002 Maglite 3D 59,10 

0003 Maglite 4D 59,10 




LED-Stativ-Taschenlampe 3in1 7150 

• mit drei Einzellampen, getrennt einsetzbar 

• 120° schwenkbarer Kopf 

• Hauptschalter betätigt alle drei Lampen 

• wetterfest 

• bequemes Aufklappen des Stativs 

auf Knopfdruck 

• exakte Ausrichtung des Lichtkegels 

Größe Beschreibung Leuchtmittel 770105.... 

0001 Stativtaschenlampe 3in1 LED 37,50 

Stabhandlampe 7150 

• TC 11W 

• Trage- und Hängemöglichkeit 

• Schutzart IP 55, Schutzklasse II 

• Griff: Kunststoff, ergonomisch geformt, nachtblau 

• Abdeckung: PC-Rohr 

• Nennspannung: 230V / 50 Hz 

• EVG-Betrieb 

• Zuleitung: 5m 

• inkl. Leuchtstoffröhre, Leuchtmittel wechselbar! 

• Haken: Kunststoff, drehbar 

• mit versenktem Schalter 

Größe Beschreibung Leuchtmittel 774001.... 

0005 Stabhandlampe TC 11W, Schutzart IP55 11W 19,25 

HEDI 

Akku LED Handleuchte Kompakt 7150 

• praktische, stoßunempfindliche Akku-Handleuchte, Gummiummantelung 

• für den flexiblen Einsatz in Werkstatt und Lager, bei Installationsarbeiten oder Reparaturen 

• geringe Größe, ideal für Hosen- und Jackentaschen 

• 28 weiße LED für helle und gezielte Ausleuchtung 

• Haltemagnet und ein ausklappbarer, drehbarer Kunststoffhaken zur Aufhängung 

• austauschbarer Akku (4,0 Std. ohne nachzuladen) 

• schlagfestes Gehäuse 

• Ein-/Ausschalter 

• GS-geprüft 

Lieferumfang inklusive Akku, Ladegerät 250V, Bedienungsanleitung 

Größe Länge Breite Tiefe Gewicht 774002.... 

mm mm mm kg 

0001 250 50 50 0,305 49,95 

Halogen-Arbeitsplatzleuchten 7151 

• 20 Watt 

• mit flexiblem Arm 

• VDE-geprüft 

• für konzentriertes Licht am Arbeitsplatz 

• eingebauter Sicherheitstrafo 

• hitzebeständiges Tempaxglas 

• Halogenleuchtmittel 12V bzw. 24V, 20W 

• Anschluss: Eurostecker 230V oder Direktanschluss 24V 

• Farbe: schwarz 

Breitstrahler: Befestigung durch Verschraubung oder 

mittels Klemmung (Haftmagnet optional) 

Punktstrahler: steht eigenständig, Befestigung durch 

Haftmagnet 

Größe Ausführung Armlänge Lampenkopf-Ø Leuchtmittel 770101.... 

0001 Breitstrahler mit Klemmbefestigung, Anschluss 230V 465 75 12V / 20W 111,05 

0003 Breitstrahler mit Klemmbefestigung, Anschluss 24V 465 75 24V / 20W 114,40 

0002 Punktstrahler mit Haftmagnet 400 65 12V / 20W 143,75 

Anschluss 230V 

Zubehör und Ersatzteile 

Größe Bezeichnung 770130.... 

2001 Haftmagnet Ø 100 mm für Breitstrahler 30,75 

3001 Halogenleuchtmittel für Breitstrahler 21,60 

2002 Haftmagnet Ø 80 mm für Punktstrahler 34,70 

3002 Halogenleuchtmittel für Punktstrahler 24,60 

Breitstrahler 

Punktstrahler 



Maschinen- und Industriebeleuchtung 7149 

• HS 20 Watt 

• Schutzklasse IP 20 

• klassischer, qualitativ besonders hochwertigen flexibler Arm 

• Leuchtenkopf aus schlagfestem Hartkunststoff 

• angenehm gebündeltes Punktlicht 

• wahlweise mit eingebautem Transformator oder als Niederspannungsvariante 

zum direkten Anschluss an die Maschine 

• Einsatz als Punktbeleuchtung z.B. für Fertigungsmaschinen, Werkzeugmaschinen, 

Montagearbeiten, feinmechanische Arbeiten etc. 

• Anschluss: Eurostecker 230V oder Direktanschluss 24V 

Größe Modell Armlänge Anschluss Ausführung Leuchtmittel 772001.... 

4100 14100 500 230V ohne Gelenk 12V / 20W 117,20 

4110 14110 500 230V mit Gelenk 12V / 20W 124,40 

4400 14400 500 24V ohne Gelenk 24V / 20W 74,90 

4410 14410 500 24V mit Gelenk 24V / 20W 82,30 

HEDI 

Maschinen-Werkbankleuchten 7157 

DUO 

• Punkt- und Breitstrahl-Maschinenleuchte 

• wegklappbare Speziallinse für schnelles und Wechseln zwischen Punkt- und Breitstrahl 

• Lampenkopf in jede beliebige Richtung schwenkbar und 340° drehbar 

• Schutzklasse II, Schutzart IP20, TÜV/GS 

• Lieferung inkl. 3 m Anschlussleitung Eurostecker 230 V, Tischklemme und Haltemagnet 

Größe Höhe Breite Tiefe Leuchtmittel 771010.... 

mm mm mm 

0001 680 90 170 12V / 20W 115,80 

0002 680 90 170 12V / 50W 169,25 

LED 

• Breitstrahl-Maschinenleuchte LED-Leuchtmittel 3 x 1 Watt 

• geringerer Energieverbrauch, niedrigere Gehäusetemperatur (max. 26°C) 

• max. Leuchtmittel-Temperatur 47°C 

• keine Erwärmung des beleuchteten Objekts möglich, da keine UV-Strahlung vorhanden 

• Schutzklasse II, Schutzart IP20 

• Lieferung inkl. 3 m Anschlussleitung Eurostecker 230 V, Tischklemme und Haltemagnet 

Größe Höhe Breite Tiefe Leuchtmittel 771012.... 

mm mm mm 

0001 680 90 170 LED 3x1W 124,25 

Zubehör 

Größe Beschreibung passend für 771011.... 

0003 Magnet, Ø 80 mm DUO LED 18,80 

0004 Tischklemme, 60 mm Spannweite DUO LED 15,50 

0005 Ersatzlinse DUO 21,50 


HEDI 

Maschinenleuchte LED pro 7157 

• optimale Ausleuchtung in Tagelsicht-Qualität 

• 9 LED Lampen à 1W, geringer Energieverbrauch 

• keine Erwärmung des beleuchteten Objektes 

• spritzwassergeschützt IP 64 

• Lieferung mit Haltemagnet und Tischklemme 

Größe Armlänge Anschluss 771013.... 

mm 

V 

0001 400 230 238,70 

0002 400 24 250,60 




Maschinen- und Industriebeleuchtung 7149 

• HF 50 Watt 

• Schutzklasse IP 20 

• stabile Industrieleuchten 

• besonders für alle Industrieanwendungen geeignet, in denen die Leuchten Schneidflüssigkeiten, 

Ölen und Feuchtigkeit ausgesetzt sind 

• flexibler Arm 

• Leuchtenkopf aus schlagfestem Hartkunststoff 

• ergonomisch geformten Handgriff 

• wahlweise mit eingebautem Transformator oder als Niederspannungsvariante zum direkten Anschluss 

an die Maschine 

• Einsatz als Punktbeleuchtung in oder an Werkzeugmaschinen innen oder außen 

• Anschluss: Eurostecker 230V oder Direktanschluss 12V bzw. 24V 

Auf Anfrage erhältlich: 

• Ausführung in den Niederspannungsvariante mit Schutzklasse IP65 

• Ausführung mit Gelenkarmsystem für große Reichweiten ( Modellreihe AAS ) 

Größe Modell Armlänge Anschluss Leuchtmittel Ausführung 772021.... 

2420 12420E 500 230V 12V / 50W ohne Gelenk 192,90 

2430 12430E 500 230V 12V / 50W mit Gelenk 202,30 

2421 12420 500 12V 12V / 50W ohne Gelenk 134,90 

2431 12430 500 12V 12V / 50W mit Gelenk 143,80 

2620 12620 500 24V 24V / 50W ohne Gelenk 140,50 

2630 12630 500 24V 24V / 50W mit Gelenk 149,90 

Arbeitsplatzleuchten 7149 

• CL 11 Watt 

• Kompakt-Leuchtstoffröhre 

• besonders langer Lebensdauer 

• geringe Blendwirkung 

• Leuchtenkopf aus stranggepresstem Aluminium 

• wahlweise in zwei Längen 

• Lichtleistung 11W entspricht ca. der einer 75W-Glühbirne 

• Einsatz: allgemeine Industrieanwendungen, Messaufbauten 

CL Flex 11W 

Größe Modell Armlänge Anschluss Leuchtmittel 772025.... 

4820 14820 500 230V 11W 117,80 


Zubehör und Ersatzteile 7149 

für das sunnex - Leuchtenprogramm 

Größe Modell Beschreibung passend zu 772010.... 

4000 14000 Magnetfuß Ø 90 mm HS 25,50 

2010 12010 Magnetfuß Ø 110 mm HF CL 35,40 

4030 14030 Wandhalterung L-Winkel 50 x 80 mm HS HF CL 15,90 

4020 14020 Schraubklemme 42 mm HS HF CL 20,30 

4015 14015 Tischfuß, achteckig, Ø 200 mm HS HF CL 28,20 

2030 12030 Trafo 230V/12V max. 75W IP-23 HS HF 78,80 

2035 12035 Trafo 230V/24V max. 75W IP-23 HS HF 80,30 

5140 15140 Halogen-Leuchtmittel 12V/20W HS 4,60 

5141 15141 Halogen-Leuchtmittel 24V/20W HS 5,90 

3831 13831 Halogen-Leuchtmittel 12V/50W HF 10,50 

3834 13834 Halogen-Leuchtmittel 24V/50W HF 11,30 

5882 15882 Leuchtstoffröhre 11W CL 8,70 



Für das Aufstellen von Werkzeug-, Druckerei-, 

Kunststoff-, Textil- und vielen anderen Maschinen 

aller Branchen geeignet. 

90% aller Aufstellungsprobleme für Maschinen 

und artverwandte Aggregate lassen sich mit 

den SUNNEX Maschinenschuhen lösen. 

Bis zu 85% der Schwingungen, Stoß- und 

Lärmbelästigungen werden ausgeschaltet. 

Vorteile: 

• geringe Kosten 

• Erstellen von Fundamenten entfällt 

• Produktion kann sofort nach Lieferung 

und Montage beginnen 

• Umstellung Ihres Maschinenparkes ist 

schnell durchgeführt 

Auswahl von Maschinenschuhen: 

Um die richtigen Größen der SUNNEX Maschinenschuhe 

wählen zu können, sind bestimmte 

Angaben notwendig: 

• Gewicht der Maschine 

• Anzahl der Auflageflächen für 


• Belastbarkeit pro Maschinenschuh 

Berechnung: 

Gewicht der Maschine 

Anzahl der Auflageflächen 

= Größe der Maschinenschuhe 

(im Grenzbereich ist die kleinere mögliche 

Größe zu verwenden!) 

Maschinenschuhe OSM 7153 

Ausgleich/Schwingungsdämpfung 

• für Belastungen von bis zu 5500 kg pro Maschinenschuh 

• hervorragende Ausgleichseigenschaften 

• effiziente Schwingungs-Dämpfung 

• Reduzierung störender Direktgeräusche 

• Druckplatte mit Feingewinde, Einstellung über integrierte Ausgleichsschraube 

• Stahlgehäuse, Dämpfungselement aus Gummi, widerstandsfähig gegen die meisten Arten von 

Fett, Säure, Öl und Kühlmittel 

• besonders geeignet für Werkzeugmaschinen, Pressen, Stanz- und Prägemaschinen, 

Spritzgussmaschinen 

Modell allgemeine Spritzgussmaschinen Pressen 

Belastung < 100 cycl/h Takte/Std. Schläge / min Schläge / min Schläge / min 

< 125 125 - 160 160 - 200 

daN (kg) daN (kg) daN (kg) daN (kg) daN (kg) 

OSM 1 50 - 500 50 - 200 70 - 200 60 - 140 50 - 120 

OSM 2 400 - 1000 200 - 400 200 - 400 120 - 350 100 - 250 

OSM 3 800 - 2000 400 - 1000 400 - 1400 350 - 1100 250 - 800 

OSM 4 1500 - 4000 1500 - 2500 1700 - 2800 1000 - 2100 800 - 1400 

OSM 5 3000 - 5500 2000 - 3800 3000 - 4000 2000 - 3500 1400 - 2400 


Größe Modell Ausgleichs- A B D H 775010.... 

schraube SW SW 

mm mm mm mm verzinkt 

0080 OSM 1 M12 x 1,25 x 120 9 19 80 38-50 24,50 

0120 OSM 2 M16 x 1,5 x 120 12 24 120 46-59 41,95 

0160 OSM 3 M20 x 1,5 x 170 15 30 160 53-68 55,90 

1030 OSM 4 M20 x 1,5 x 170 15 30 160 54-69 88,60 

1040 OSM 5 M20 x 1,5 x 170 15 30 200 56-71 112,95 

Zubehör und Ersatzteile 

Größe Bezeichnung passend zu Modell 775020.... 

0001 Standardschraube M12 x 1,25 x 120 OSM 1 4,– 

0002 Standardschraube M16 x 1,5 x 120 OSM 2 4,40 

0003 Standardschraube M20 x 1,5 x 170 OSM 3, 4, 5 7,55 

1001 verlängerte Schraube M12 x 1,25 x 210 OSM 1 9,40 

1002 verlängerte Schraube M16 x 1,5 x 210 OSM 2 11,50 

1003 verlängerte Schraube M20 x 1,5 x 250 OSM 3, 4,5 14,65 

2001 Unterlegscheibe OSM 1 0,65 

2002 Unterlegscheibe OSM 2 0,85 

2003 Unterlegscheibe OSM 3, 4, 5 0,95 

3001 Mutter M12 x 1,25 OSM 1 1,25 

3002 Mutter M16 x 1,5 OSM 2 1,25 

3003 Mutter M20 x 1,5 OSM 3, 4, 5 2,25 




Maschinenschuhe FSM 7154 



• für Anwendungen ohne oder schwer zugängliche Schraubenbohrung 

• effiziente Dämpfung von Schwingungen 

• Reduzierung störender Direktgeräusche 

• speziell für freistehende Anwendungen 

• beschichtetem Druckplatte, Ausgleichsschraube in Stahlgehäuse, Dämpfungselement aus Gummi 

• widerstandsfähig gegen die meisten Arten von Fett, Säure, Öl und Kühlmittel 

• besonders geeignet für Werkzeugmaschinen, Werkstattmaschinen, Stanz- und Prägemaschinen 

Größe Modell Belastungsbereich D1 D2 H B 775030.... 

daN (kg) mm mm mm SW mm 

0011 FSM 11 50 - 500 80 60 55 - 65 30 39,10 

0012 FSM 12 400 - 1000 120 80 68 - 77 36 72,60 

Maschinenschuhe AM 7154 



• auch in rostfreier Ausführung für besonders hohe Anforderungen 

• Gelenkschraube für geneigte Auflagefläche 

• zur Dämpfung von leichten und mittelschweren Maschinen 

• Edelsathlausführung besonders geeignet für feuchte, nasse oder ätzende Umgebungen mit besonders 

hohen Hygieneanforderungen 

• verzinkte Ausführung für weniger anspruchsvolle Umgebungen 

• integrierte Ausgleichsschraube 

• Neigung um sieben Grad einstellbar 

• besonders geeignet für die Lebensmittelindustrie, Verfahrenstechnik, Transportbahnen, 

kleinere Werkstattmaschinen 

Größe Modell Belastungsbereich D L H Ausgleichs- B 775040.... 775050.... 

daN (kg) mm mm mm schraube mm rostfreier Edelstahl verzinkt 

0001 100 125 M10 x 1,5 17 32,60 18,60 


AM 21 50-150 68 

120 146 M12 x 1,75 19 33,10 20,50 

2001 120 148 M16 x 2,0 24 42,– 22,30 

3001 120 151 M20 x 2,5 30 54,60 25,70 

0002 100 125 M10 x 1,5 17 34,40 20,50 

1002 

AM 22 100 - 250 68 

120 146 M12 x 1,75 19 34,90 19,40 

2002 120 148 M16 x 2,0 24 43,30 24,40 

3002 120 151 M20 x 2,5 30 56,50 27,30 

4001 120 158 M12 x 1,75 19 46,– 31,30 


AM 31 50 - 500 98 

120 158 M16 x 2,0 24 52,30 33,10 

6001 120 158 M20 x 2,5 30 62,20 35,70 

7001 150 191 M24 x 3,0 36 85,10 46,20 

4002 120 158 M12 x 1,75 19 48,10 33,10 

5002 

AM 32 450 -1000 98 

120 158 M16 x 2,0 24 54,40 34,90 

6002 120 158 M20 x 2,5 30 64,10 37,60 

7002 150 191 M24 x 3,0 36 87,50 48,10 

0003 120 169 M12 x 1,75 19 70,90 44,10 

1003 

120 169 M16 x 2,0 24 76,20 46,– 

AM 41 900 - 1500 140 

2003 120 169 M20 x 2,5 30 85,90 48,30 

3003 150 202 M24 x 3,0 36 – 58,– 

0004 120 169 M12 x 1,75 19 73,30 46,– 

1004 

120 169 M16 x 2,0 24 79,10 47,80 

AM 42 1400 - 2000 140 

2004 120 169 M20 x 2,5 30 88,50 50,40 

3004 150 202 M24 x 3,0 36 109,30 60,10 



Maschinenschuhe CM 7154 

Schwingungsdämpfung 


• für Maschinen mit integrierten Ausgleichsschrauben 

• sehr geringe Bauhöhe 

• auf Anfrage auch in rostfreier Ausführung lieferbar 

• für Werkstattmaschinen, Waagen und schmale Geräte 

• Druckplatte aus verzinktem Stahlblech, Bodenelement aus hochbeständigem Gummi 

• sehr geringe Bauhöhe 

• sehr kostengünstig 

• besonders geeignet für Werkstattmaschinen, Waagen, schmale Maschinen und Geräte 

Größe Modell Belastungsbereich D H 775060.... 

daN (kg) mm mm 

0080 CM 80 50 - 500 80 20 12,20 

0120 CM 120 400 - 1000 120 24 26,60 

0160 CM 160 800 - 2000 160 29 40,50 

0200 CM 200 1500 - 4000 200 300 67,70 

Maschinenschuhe LLM 7154 

Ausgleich 


• galvanisierte und rostfreie Ausgleichsschrauben mit aufvulkanisierten Gummifüßen 

• speziell für leichtere Geräte wie Holzbearbeitungsmaschinen, Kompressoren, kleinere Industriemaschinen 

und Büro- und Haushaltsgeräte 

• Ausgleichsschrauben mit verschiedenen Typen aufvulkanisierter Gummifüße 

• montierbar in Innen- und Außenbohrungen im Gestell oder Gehäuse 

• besonders geeignet für kleinere Werkstattmaschinen, Kompressoren, Büro- und Haushaltsgeräte 

Größe Modell Belastung D A B H L 775070.... 

max. daN (kg) mm mm mm mm mm 

0046 LLM 19 75 46 M10 17 53 38 7,20 

0030 LLM 259 30 30 M 6 - 38 28 3,50 

Maschinenschuhe LL 7154 


Ausgleich 


• Gelenkschraube ermöglicht ein Neigen um bis zu 10° zur Auflagefläche 

• Schuhe mit Gleitschutz für ein stabiles Aufstellen 

• Ausführung in verzinktem Stahl 

• speziell für den stabilen Ausgleich von leichteren Geräten wie kleinere Werkstattmaschinen, Apparatschränke, 

Büro- und Haushaltsgeräte 

• verzinkten Ausgleichsschraube mit Gelenkfuß 

• Neigung bis zu 10° zur Auflagefläche ermöglicht 

• dünne Reibungsmatte aus speziell behandeltem Nitrilgummi beschichtet 

• besonders geeignet für kleinere Werkstattmaschinen, Apparateschränke, 

Büro- und Haushaltsgeräte 

Größe Modell Belastung D H h B C A 775075.... 

max. daN (kg) mm mm mm mm mm mm 

0010 LL 10 1000 32 105 75 19 14 M 12 17,85 

0012 LL 12 1200 45 105 75 19 14 M 12 18,90 

0020 LL 20 2000 60 110 80 22 16 M 14 19,95 




Dämpfungsmatte SP 7154 

• fünf verschiedene Dämpfungsklassen 

• effiziente Dämpfung von Stößen/ Schwingungen 

• reduziert die Fortpflanzung von Maschinengeräuschen 

• reduziert die Neigung von Maschinen zum „Wandern“ 

• für eine breite Palette von industriellen Anwendungen 

• fünf unterschiedliche Ausführungen mit verschiedenen Härten, Eigenfrequenzen 

und Lastaufnahmevermögen 

• speziell entwickeltes Nitrilgummi, widerstandsfähig gegen die meisten Arten von 

Fett, Säure, Öl und Kühlmittel 

• zuschneidbar 

Größe Modell Belastungsbereich Farbe Abmessungen 775501.... 

daN / cm 2 

L x B x H mm 

0710 SP 710 0,5 - 1,75 grau 450 x 450 x 8 63,50 

0711 SP 711 1,0 - 4,0 braun 450 x 450 x 8 63,50 

0712 SP 712 1,0 - 8,0 blau 450 x 450 x 8 65,50 

0713 SP 713 2,0 - 15,0 schwarz 450 x 450 x 13 90,– 

0714 SP 714 8,0 - 20,0 grün 450 x 450 x 13 87,50 

Berechnung 

Beispiel: 

Gewicht der Maschine: 

4.000 kg 

Störfrequenz: 

60 Hz 

Auflage: 

10 x 10 cm / SP Einheit 

Anzahl der Auflagen: 6 

Konstante: 1,5 

Oberflächenbelastung / Platte: 

Gewicht = 4000 = 6,67 daN/cm 2 

ges.Fläche 6x10x10 

Max. Eigenfrequenz der SP-Einheit: 

Störfrequenz = 60 = 40 Hz 

1,5 1,5 

Belastungsdiagramme 


Wir reparieren Ihre beschädigten 

Zerspanungswerkzeuge mit Wendeplattensitzen 

nach modernsten Verfahren. 

Kurze Lieferzeiten sichern den schnellen Wiedereinsatz 

der Werkzeuge in der Produktion. 

Über 15-jährige Erfahrung mit über 500.000 

instandgesetzten Plattensitzen sind ein 

Beweis für die Wirtschaftlichkeit des 

Werkzeug-Reparatur-Services. 

Vorher-Nachher-Effekt 


Kleinmetallsägen 7162 

Standardausführung 

• zum Sägen aller Werkstoffe 

Größe Blattlänge 725101.... 725115.... 

mm Sägebogen Sägeblatt 

mit Sägeblatt Packung à 12 St. 

0150 150 1,65 5,95 

mit ergonomischem Handgriff 

• zum Sägen aller Werkstoffe 

Größe Blattlänge 725110.... 725115.... 

mm Sägebogen Sägeblatt 

mit Sägeblatt Packung à 12 St. 

0150 150 8,95 5,95 

Metallsägebogen 7162 

mit Holzgriff 

• für Handsägeblätter 300 mm 

• massiver, starker Bügel 

• kreuzverschlitzter Vierkant-Aufnahmen 


mm 

0300 530 9,95 

mit ergonomisch geformtem Handgriff 

• für Handsägeblätter 300 mm 

• starker Bügel 

• kreuzverschlitzter Vierkant-Aufnahmen 


mm 

0300 400 11,95 


Metallsägebogen 7164 

• Körper aus stoßfestem Metall-Gießharzverbund 

• Sägeblattspannung 80 kg 

• Lieferung ohne Sägeblatt 

Größe Abmessungen 725126.... 

mm 

0001 385 x 145 26,47 

Metallsägeblatthalter 7164 

• Sägeblatt kann in beliebiger Länge herausragen, 

um Schnitte an schwer zugänglichen Stellen durchzuführen 

• Lieferung ohne Sägeblatt 

Größe Länge 725127.... 

mm 

Halter 

0001 350 47,43 




Handsägeblatt 7163 

DIN 

6494 

• HSS: einseitig, biegefestes, flexibel teilgehärtetes 

Blatt aus mittelhochlegiertem Schnellstahl. 

• HSS-Bimetall: einseitig, Zähne aus HSS, gehärtet 

Rücken aus Federstahl, sehr hohe Flexibilität 

• Stückpreise bei Abnahme in VPE = 10 Stück 

HSS 

Größe Länge Höhe Breite Zähne per 725140.... 

mm mm mm Zoll Stückpreis 

VPE=10 Stück 

3018 300 13 0,63 18 1,23 

3024 300 13 0,63 24 1,23 

3032 300 13 0,63 32 1,23 

HSS-Bimetall 

Größe Länge Höhe Breite Zähne per 725150.... 

mm mm mm Zoll Stückpreis 

VPE=10 Stück 

3018 300 13 0,63 18 1,05 

3024 300 13 0,63 24 1,05 

3032 300 13 0,63 32 1,05 

Stichsägeblätter 7163 

• passend für die Fabrikate AEG, Bosch, Elu, Festo, Flex, Hitachi, HolHer, Mafell, Makita, Metabo 

• Preise pro VPE = 20 Stück / Packung 

Größe einsetzbar wie Länge verzahnte Länge Zahnteilung Verwendung 725550.... 

Bosch-Type mm mm / mm Packung á 20 Stück 

0001 T 118 A 75 50 1,2 für dünnes Material, 21,90 

gerade Schnitte in Metall, Buntmetall, 

Blech, Aluminium 

0002 T 118 B 75 55 2,0 für dickes Material, 21,90 

gerade Schnitte in Metall, Buntmetall, 


0003 T 127 D 100 75 3,0 ideal für Aluminium, 22,80 

gerade Schnitte in Aluminium, Buntmetall, 

Metall, glasfaserverstärkte Kunstoffen 

0004 T 118 AF 75 50 1,2 gerade Schnitte (flexibel und bruchsicher) 27,05 

in Weichstahl, Alu, Buntmetall, 

rostfreier Stahl, Stahl, Plexiglas 

0005 T 101 B 100 75 2,5 ideal für gerade und feine Schnitte in 23,40 

Hart-, Weichholz, Sperrholz, laminierte 

Holzfaserplatten, Kunststoffen 

gemischte Sätze 

Größe einsetzbar wie Länge verzahnte Länge Zahnteilung Menge Verwendung 725550.... 


0006 T 118 A 76,5 50 1,2 8x für dünnes Material, 27,05 

gerade Schnitte in Metall, Buntmet., 


T 118 B 76,5 50 2,0 8x für dickes Material, 

gerade Schnitte in Metall, Buntmet., 


T 127 D 100 75 3,0 4x ideal für Aluminium, 

gerade Schnitte in Alu, Buntmet. 

Metall, glasfaserverst. Kunstoffen 

0007 T 144 D 100 75 4 8x Hart- und Weichholz bis 60 mm, 22,80 

weiche Kunststoffe bis 50 mm, 

rauher Schnitt 

T 101 B 100 75 2,5 8x Hart- und Weichholz, Sperrholz, 

Holzfaserplatten bis 50 mm, 

weiche Kunststoffe, 

sauberer Schnitt 

T 119 BO 76,5 50 2,0 4x für Enge Kurven und sogar rechte 

Winkel in Holz und weiche 

Kunststoffe bis 20 mm 


Stahl, Eisen 

Hart- und Weichholz 

Holz mit Nägeln 

Keramik, Ton 

Rohre 

Kurvenschnitte 

Bleche 

Spanplatten 

Kunststoffe 

Teppiche 

frisches, nasses Holz 


Niro Stahl 

beschichtete Platten 

Sandwich-Material 

Leder 


Aluminium 

Sperrholz 

Eternit-Platten 

Profile 

rechtwinklige Schnitte 

Buntmetalle 

Tischlerplatten 

Glas 

Gasbeton 

schneller Schnitt 

Artikel mit fettgedruckten Preisen = Lagerware Preisangaben in Euro, zzgl. MwSt. 70-101

Säbelsägeblätter, Bi-Metall 7163 

• 1 /2’’ Universalschaft, passend für die Fabrikate AEG, Bosch, Fein, Metabo (Flex nur teilweise) 

• Preise pro VPE = 5 Stück / Packung 

Größe einsetzbar wie Länge verzahnte Länge Zahnteilung Verwendung 725560.... 


0008 S 922 BF 150 130 1,8 schneller Schnitt, 12,10 

starke Bleche 3-8 mm 

massive Rohre / Profile 10-100 mm 

0009 S 922 EF 150 130 1,4 dünne Belche 1,5-4 mm 12,10 

Rohre / Profile 5-100 mm 

0010 S 922 AF 150 130 1,0 müheloser, feiner Schnitt, 12,10 

dünnr Bleche 0,7-3mm 

feine Rohre / Profile 5-100 mm 

0011 S 1122 BF 200 180 1,8 schneller Schnitt, 15,95 

starke Bleche 3-8 mm 

massive Rohre / Profile 10-175 mm 

0012 S 1122 EF 200 180 1,4 flexibler Bündigschnitt 15,95 

dünne Bleche 1,5-4 mm 

Rohre / Profile 5-175 mm 

0013 S 1022 VF 200 180 1,8-2,5 schneller Schnitt, flexibel und bruchsicher 19,30 

Metall 3-12 mm, Holz 3-190 mm 

Kunststoffe 

0014 S 1211 H 300 280 2,5 flexibel und bruchsicher 16,70 

Buntmetall, Alu, Rohre/Profile 3-12 mm 

Holz mit Nägeln 3-230 mm, Kunststoffe 

0015 S 1211 VF 300 280 1,8-2,5 schneller Schnitt, flexibel und bruchsicher 19,90 

Metall 3-12 mm, 

Holz mit Nägeln 3-250 mm, Kunststoffe 



Gehörschutz 

Schutzbrillen 

Atemschutz 


ab 

Seite 

90-49 

ab 

Seite 

90-46 

ab 

Seite 

90-51 

Magnetkernbohrsysteme auf Anfrage lieferbar! 

Sie suchen nach Lösungen außerhalb unseres Katalogangebotes 

Wir beraten Sie gerne, sprechen Sie uns an. 




Stichsägen 7158 

Pendelstichsäge ST 800 XE 

• sehr gute Sicht auf das Sägeblatt und den Schnittbereich 

• sehr schlankes Motorgehäuse, geringes Gewicht 

• ergonomische Griffe und großzügige Soft-Grip Gummiauflage, Anti-Vibrations-Mechanismus 

• FIXTEC Sägeblattaufnahme 

• digitale Elektronik mit Drehzahlvorwahl, Sanftanlauf und Hubzahlkonstantregelung unter Last 

• FIXTEC-Schlüssellose Bodenplattenschnellverstellung, Bodenplatte rastet bei 0° und 45° ein 

• Bodenplatte aus Druckguß 

• 4-fach einstellbarer Pendelhub für höhere Schnittleistung 

• integrierter Absaugadapter und Spanblasvorrichtung 

• Lieferung mit VarioBoX, Sägeblatt, Spanreißschutz, Gleitsohle, Staubschutzkappe 

Pendelstichsäge STEP 1200 X 

• leistungsstarker 600-Watt-Motor für höchste Anforderungen 

• Elektronik mit Hubzahlvorwahl für materialgerechtes Arbeiten 

• 4-fach-Pendelhub für beste Schnittleistung und längere Lebensdauer der Sägeblätter 

• FIXTEC- Schnellspannsystem für sekundenschnellen Sägeblattwechsel ohne Werkzeug 

• werkzeuglose Bodenplatten-Schnellverstellung für Gehrungsschnitte bis 45° 

• stabile Aluminiumguss-Bodenplatte 

• Spanblaseinrichtung 

• Lieferung mit VarioBoX, Sägeblatt, Spanreißschutz, Gleitsohle 

Größe Typ Leistung Leerlauf- Hub max.Schnitttiefe Gewicht 780022.... 

Hubzahl 

Stahl/Alu 

W min -1 mm mm kg 

0004 ST 800 XE 705 600-2.700 26 10/25 2,3 149,– 

0006 STEP 1200 X 600 500-3.000 26 10/30 2,5 199,– 

Stichsäge 7165 

JSPE 135 TQX 

• robuste und durchzugsstarke Bügelgriff-Stichsäge für hohe Sägeleistung 

• 4-fach-Pendelhub, vorbildliche Laufruhe 

• LED-Beleuchtung des Arbeitsbereichs 

• FIXTEC- Schnellspannsystem für sekundenschnellen Sägeblattwechsel ohne Werkzeug 

• Hochleistungselektronik mit Wiederanlaufsperre und Drehrichtungsanzeiger, Sanftanlauf, 

Drehzahlbegrenzung im Leerlauf und Feststellknopf für Dauerschaltung und Überlastungsschutz 

• QuikLok - patentiertes Kabelschnellwechselsystem 

• Spanblasvorrichtung und Absaugeinrichtung für sauberes Arbeiten und gute Sicht auf den 

Schnittbereich 

• stabile Aluminiumguss-Bodenplatte 

• Lieferung mit QuikLok-Kabel 4m, 5-teiliges Sägeblatt-Set, Spannreißschutz, Gleitzsohle, 

Systemkoffer 

3 Jahre Garantie und 1 Jahr Vollservice bei 

Registrierung unter www.milwaukeetool.de 

Größe Typ Leistung Leerlauf- Hub max.Schnitttiefe Gewicht 781022.... 

Hubzahl 

Holz/Stahl/Alu 

W min -1 mm mm kg 

0002 JSPE 135 TQX 750 800 - 3000 26 135 / 10 / 30 2,5 269,– 


Säbelsäge 7158 

Säbelsäge US 1300 XE 

• zum Sägen von Holz, Plastik, Metallprofilen und -rohren 

• kraftvoller 1.300 Watt Motor 

• FIXTEC Sägeblattaufnahme für schnellen, einfachen und werkzeuglosen Sägeblattwechsel 

• stufenlose Hubzahlregelung durch Gasgebeschalter für materialgerechtes Arbeiten 

• verstellbarer Sägeanschlag für Tauchschnitte und beste Sägeblattausnutzung 

• ergonomischer Handgriff mit Softgrip für bequeme Handhabung 

• Sägeblätter können 180° gedreht werden für Sägearbeiten an schwer zugänglichen Stelle 

• Lieferung mit Tranportkoffer, 2 Säbelsägeblättern und Schlüssel 

Größe Typ Leistung Leelaufhubzahl Sägehub Gewicht 780024.... 

W min -1 mm kg 

0002 USE 1300 XE 1300 0-2800 30 3,8 189,– 


Bohrhämmer 7165 

PFH 26 

• kompakter und handlicher Befestigungshammer zum Bohren bis 26 mm in Beton 

• SDS-plus Bohreraufnahme 

• Elektronik mit Drehzahlsteuerung 

• arretierbarer Schalter für den Dauerbetrieb 

• Rechts-/Links-Lauf und Schlagstopp zum Bohren und Schrauben 

• Anti-Vibrations-Konstruktion und Handgriffe mit Softgrip-Auflage reduzieren Vibrationen und bieten 

höchsten Anwenderkomfort 

• integrierter Metall Block (IMB) für höchste Stabilität und lange Lebensdauer 

• Sicherheitskupplung schützt Anwender und Maschine bei blockierendem Bohrer 

• Lieferung mit Netzkabel 4 m, Zusatzhandgriff mit Tiefenanschlag, Transportkoffer 

PH 28 X 

• kraftvoller Kombihammer mit FIXTEC zum Bohren bis 28 mm in Beton 

• SDS-plus Bohreraufnahme 

• FIXTEC-Werkzeugschnellwechselsystem für schnellen und werkzeuglosen Wechsel von Adaptern 

und Bohrfuttern 

• Elektronik mit Überlastschutz und Leerlaufdrehzahlbegrenzung schont Motor und Getriebe für eine 

lange Lebensdauer 

• arretierbarer Schalter für den Dauerbetrieb 

• Rechts- / Links-Lauf und Schlagstopp zum Bohren und Schrauben 

• Drehstopp für leichte Meißelarbeiten 

• Anti-Vibrations-Konstruktion und Handgriffe mit Softgrip-Auflage reduzieren Vibrationen und bieten 

höchsten Anwenderkomfort 

• integrierter Metall Block (IMB) für höchste Stabilität und lange Lebensdauer 

• Sicherheitskupplung schützt Anwender und Maschine bei blockierendem Bohrer 

• Lieferung mit Netzkabel 4 m, FIXTEC-Adapter, 13 mm Schnellspannbohrfutter, Zusatzhandgriff mit 

Bohrtiefenanschlag, Transportkoffer 

PLH 26 XE 

• kraftvoller und kompakter Kombihammer zum Bohren bis 26 mm in Beton 

• FIXTEC-Werkzeugschnellwechselsystem/SDS-plus Bohreraufnahme 

• Elektronik mit Dreh- und Schlagzahlregulierung, Überlastschutz und Leerlaufdrehzahlbegrenzung 

• Rechts-/Links-Lauf zum Bohren und Schrauben 

• Schlagstopp zum Bohren in Holz und Metall 

• Drehstopp für leichte Meißelarbeiten 

• Softschlagfunktion 

• Anti-Vibrations-System AVS 

• Handgriff mit Softgrip-Auflage 

• Sicherheitskupplung – schützt Anwender und Maschine bei blockierendem Bohrer 

• Lieferung mit Netzkabel 4 m, FIXTEC-Adapter und 13 mm Schnellspannbohrfutter, Zusatzhandgriff 

mit Bohrtiefenanschlag, Bohrerfett, Systemkoffer 




Größe Typ Leistung Schlagenergie Bohr Ø mm Leerlaufdrehzahl Lastschlagzahl Gewicht 781001.... 

Watt J Beton/Stahl/Holz Gang min -1 S/min kg 

0004 PFH 26 725 2,9 26/13/30 0-1250 0-4500 2,6 169,– 

0005 PH 28 X 820 3,3 28/13/30 0- 900 0-4000 2,9 249,– 

0006 PLH 26 XE 770 3,3 26/13/30 0-1050 0-4500 3,1 374,– 

Schlagbohrer 7158 

Universal-Schlagbohrmaschine ERGOMAX 

• 750-Watt-Motor für hohe Anforderung 

• hohes Drehmoment bis 58 Nm durch 2-Gang-Planetengetriebe 

• FIXTEC-Metall-Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock 

für einfachen und schnellen Werkzeugwechsel 

• Elektronik mit Dreh- und Schlagzahlsteuerung 

• Rechts-/Links-Lauf und Schlagstopp zum Bohren und Schrauben 

• Bit-Direktaufnahme in der Spindel 

• abnehmbarer Haupthandgriff für die optimale Handhabung der Maschine 

• Lieferung mit VarioBoX, 13 mm FIXTEC-Metall-Schnellspannbohrfutter, 

Zusatzhandgriff mit Bohrtiefenanschlag 

Größe Typ Leistung Drehmoment Bohr Ø mm Leerlaufdrehzahl Spannbereich Gewicht 780003.... 

Watt max Nm Beton/Stahl/Holz 1./2.Gang min -1 mm kg 

0006 ERGOMAX 750 58 20/13/40 0-1200/0-3400 1,5-13 2,6 179,– 



Steinbohrer 

Seite 10-28 


Bohrmaschinen 7165 

DE 10 RQX 

• leichte und kompakte 10 mm Bohrmaschine. 


• FIXTEC-Spindel-Lock für schnellen Bohrerwechsel 

• Rechts- / Linkslauf 

• 10 mm Metall-Schnellspannbohrfutter 

• ergonomisches Design 


• robuster Metallgetriebek asten 

• QUIK-LOK Kabelschnellwechselsystem 

• Lieferung mit QUIK-LOK Kabel 4 m, 10 mm FIXTEC-Metall-Schnellspannbohrfutter, 

Zusatzhandgriff 

DE 13 RPQ 

• leistungsstarke und kompakte 13 mm Bohrmaschine 

• Elektronik mit Drehzahlvorwahl 

• Planetengetriebe für hohes Drehmoment bis 59 Nm 


• 13 mm Metall-Schnellspannbohrfutter 


• QUIK-LOK Kabelschnellwechselsystem 

• Lieferung mit QUIK-LOK Kabel 4 m, 13 mm Metall-Schnellspannbohrfutter, 

Zusatzhandgriff mit Bohrtiefenanschlag, Systemkoffer 



Größe Typ Leistung Drehmoment Bohr Ø mm Leerlaufdrehzahl Spannbereich Gewicht 781007.... 

Watt max Nm Stahl/Alu/Holz min -1 mm kg 

0003 DE 10 RQX 630 21 10/13/30 0-2700 1,0-10 1,6 119,– 

0004 DE 13 RPQ 630 59 13/16/40 0- 950 1,5-13 2,1 189,– 

Akkuschrauber 7158 

Akku-Bohrschrauber BS 12 C2 IQ Li-Ion 

• sehr handlich und leicht 

• 10 mm FIXTEC-Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock 

• Elektronik mit Drehzahlsteuerung und Überlastschutz 

• 17-stufige Drehmomenteinstellung + Bohrstufe 



• robuster und leichter Metallgetriebekasten für eine lange Lebensdauer 


• leistungsstarke 12 V Li-Ion Akkus, Ladezeit nur 30 Minuten 

• Abmessung: 160 x 190 x 53 mm 

• Lieferung mit Transportkoffer, 2 x 12 V/1.5 Ah Li-Ion-Akku, Schnellladegerät LL1230, 

10 mm FIXTEC-Schnellspannbohrfutter 

2-Gang-Getriebe 


Größe Typ Spannung Kapazität Leerlaufdrehzahl Drehmoment Spann- Bohr-Ø Gewicht 780008.... 

1./2. Gang bereich Stahl/Holz 

V Ah min -1 max. Nm mm mm kg 

0013 BS 12 C2 IQ 12 1,5 0-300 / 0-1200 25 1-10 10/20 1,1 139,– 

Akku-Bohrschrauber SE 3,6V 

• 1/4” HEX Bitdirektaufnahme 

• 10-stufige Drehmomenteinstellung + Bohrstufe 


• robuster vollisolierter Metallgetriebekasten 

• ergonomischer abknickbarer Handgriff mit Softgrip-Auflage 

• Lieferung mit Transportkoffer, 2 x 3,6 V NiCd-Akku, Schnellladegerät 

Größe Typ Spannung Kapazität Leerlaufdrehzahl Drehmoment Gewicht 780008.... 

1./2. Gang weich/hart 

V Ah min -1 max. Nm kg 

0020 SE 3,6V 3,6 1,4 200 / 600 4,5 / 6,5 0,6 79,– 


Akku-Bohrschrauber BS 12-G 

• leichter und handlicher 12 Volt Akku-Bohrschrauber 


• 30 Nm für kraftvolles Arbeiten 

• 23-stufige Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe 

• robustes Schnellspannbohrfutter für einfachen und schnellen Werkzeugwechsel 

• Rechts-/Linkslauf zum Bohren und Schrauben 

• Handgriff mit Softgripauflage 

• Akkusystem GBS 

• Lieferung mit 2x12V NiCd Akku, Ladegerät, 10 mm Schnellspannbohrfutter, Transportkoffer 


1./2. Gang max. bereich Stahl/Holz 

V Ah min -1 Nm mm mm kg 

0001 BS12G (1,4Ah) 12 1,4 0-350/0-1350 30 1,5-10 10/30 1,6 99,– 

0002 BS12G (2,0Ah) 12 2,0 0-350/0-1350 30 1,5-10 10/30 1,8 125,– 

Akku-Bohrschrauber BS 14-G 

• handlicher und kraftvoller 14 Volt Akku-Bohrschrauber 


• 32 Nm für kraftvolles Arbeiten 


• robustes Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock für einfachen und schnellen Werkzeugwechsel 



• Akkusystem GBS 

• Lieferung mit 2 x 14,4 NiCd Akku, Ladegerät, 10 mm Schnellspannbohrfutter, Transportkoffer 


1./2. Gang max. bereich Stahl/Holz 

V Ah min -1 Nm mm mm kg 

0004 BS14G (1,4Ah) 14,4 1,4 0-400 / 0-1400 32 1,5-10 13/32 1,7 109,– 


Akku-Kompakt Bohrschrauber BS 18 C Li-Ion 

• kraftvoller Akku-Kompakt-Bohrschrauber mit 51 Nm für härteste Anwendungen 



• robustes FIXTEC-Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock für einfachen und 

schnellen Werkzeugwechsel 



• Akkusystem GBS und Li-Ion Akkus mit Überlastschutz 

• Lieferung mit Transportkoffer, 2 x 18 V Li-Ion Akkus, Schnellladegerät, 

13 mm FIXTEC-Schnellspannbohrfutter, Doppelklingenbit 


1./2. Gang weich/hart bereich Stahl/Holz 

V Ah min -1 max. Nm mm mm kg 

0006 BS 18 C Li-Tec 18 3,0 0-450 / 0-1650 20/51 1,5-13 13/38 2,2 279,– 

Akku-Schlagschrauber BSS 12 C Li-Ion 

• kompakter und handlicher Schlagschrauber – Gerätelänge nur 155 mm 

• 1/4“ HEX Aufnahme 

• Elektronikschalter 


• LED-Beleuchtung des Arbeitsbereiches 

• Handgriff mit Softgripauflage für höchsten Anwenderkomfort 

• Lieferung mit Transportkoffer, 2 x 12 V Li-Ion-Akkus, Schnellladegerät 

Größe Typ Spannung Kapazität Leerlaufdrehzahl Drehmoment Schlagzahl Gewicht 780008.... 

max. 

V Ah min -1 Nm S/min kg 

0007 BSS 12C 12 1,5 0-1800 113 0-2400 1,2 159,– 




Akkuschrauber 7165 

Akku-Bohrschrauber C 12 D 

• Kraftvoller 12 Volt Kompaktschrauber mit Bitdirektaufnahme. 

• extrem handlich: nur 160 mm Länge und 900 g Gewicht 

• 1⁄4’’-Hex Bitdirektaufnahme mit Schnellwechselsystem 


• 15-stufige Drehmomenteinstellung mit zusätzlicher Bohrstufe 



• robuster und leichter Metallgetriebekasten für eine lange Lebensdauer 

• Handgriff mit Softgrip-Auflage für höchsten Anwenderkomfort 

• Akku-Ladestandsanzeige 

• leistungsstarke 12 Volt Li-Ion Akkus 

• Akku-Ladezeit nur 30 Minuten. 

• Lieferung mit 2 x 12 V / 1,5 Ah Li-Ion Akku, Schnellladegerät C12 C, Transportkoffer 

Größe Typ Spannung Kapazität Leerlaufdrehzahl Drehmoment Bohr-Ø Gewicht 781008.... 

weich/hart Stahl/Holz 

V Ah min -1 max. Nm mm kg 

0001 C 12 D 12 1,5 0-500 10 / 19 10 / 16 0,9 129,– 

Akku-Bohrschrauber C 12 DD 

• extrem handlich: nur 187 mm Länge und 1100 g Gewicht 

• 10 mm FIXTEC-Metall-Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock 

• Elektronik mit stufenloser Drehzahlsteuerung und Überlastschutz 



• robustes und leichtes Metallgetriebegehäuse für eine lange Lebensdauer 

• LED-Beleuchtung der Arbeitsumgebung 

• ergonomischer Handgriff mit Softgrip-Auflage 

• leistungsstarke 12 V Li-Ion Akkus mit Ladestandsanzeige 

• Akku-Ladezeit nur 30 Minuten 

• Lieferumfang mit 2 x 12 V/1.5 Ah Li-Ion Akku, 10 mm FIXTEC-Metall-Schnellspannbohrfutter, 

Schnellladegerät C12C, Transportkoffer 




1. / 2. Gang Stahl/Holz 


0008 C 12 DD 12 1,5 0-400 / 0-1500 28 10 / 35 1,1 149,– 

Akku-Bohrschrauber C 18 DD 

• leichter und handlicher 18 Volt Kompakt-Bohrschrauber 

• extrem handlich: nur 196 mm Länge und 2 kg Gewicht 

• Elektronik mit stufenloser Drehzahlsteuerung 

• 2-Gang-Getriebe 


• Rechts- / Linkslauf zum Bohren und Schrauben 

• Spindel-Lock für schnellen Bit- und Bohrerwechsel 


• Handgriff mit Softgrip-Auflage für höchsten Anwenderkomfort 

• robustes Metallgetriebegehäuse für lange Lebensdauer 

• leistungsstarke 18 Volt Li-Ion Akkus mit Ladestandsanzeige 

• Lieferung mit 2 x 18 V Li-Ion Akku, Schnellladegerät C18 C, 

13 mm Schnellspannbohrfutter mit Spindel-Lock, Gürtelhalter, Transportkoffer 


1./2. Gang weich/hart Stahl/Holz 


0002 C 18 DD 18 1,5 0-350 / 0-1400 20 / 38 13 / 32 1,8 289,– 

0006 C 18 DD 18 3,0 0-350 / 0-1400 20 / 38 13 / 32 1,8 369,– 


www.atorn.de 


Die Schraubendreher von ATORN: 

• durchgehend gehärtete Klingen 

• präzise Spitzengeometrien 

• höchste Belastbarkeit 

• perfekte Griffhaptik 

Ein Qualitäts-Beispiel für die Handwerkzeuge von ATORN. 


Winkelschleifer 7158 

• Sicherheits-Spindelarretierung 

• flaches und robustes Metallgetriebegehäuse für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen 

• Spindelgewinde M14 

WS 8-115 M 

• Scheibendurchmesser 115 mm 

• werkzeuglose Schutzhaubenschnellverstellung 

• Schleifkopf kann in 90°- Schritten gedreht werden für links- und rechtshändige Bedienung 

• Lieferung mit Schutzhaube, Zusatzhandgriff, Trennscheibe, Spannsatz 

WSE 9-125 MX 


• Elektronik mit Sanftanlauf und Drehzahlvorwahl 

• FIXTEC-Spannmutter für schnellen und werkzeuglosen Scheibenwechsel FIXTEC-Spannmutter 


• kompaktes Design mit neuem ERGO - Sicherheitsschalter 

• Schleifkopf kann in 90°- Schritten gedreht werden für links- und rechtshändige Bedienung 

• Lieferung mit VarioBoX, FIXTEC -Spannmutter, Schutzhaube, Zusatzhandgriff, Trennscheibe 

WSE 14 - 125 MX 


• leistungsstarker 1450-Watt-Motor 

• Tacho-Elektronik mit Sanftanlauf, Drehzahlvorwahl und Überlastschutz 

• FIXTEC-Spannmutter für schnellen und werkzeuglosen Scheibenwechsel 

• ergonomisches Design 

• einfacher Kohlebürstenwechsel 


• Lieferung mit VarioBoX , FIXTEC- Spannmutter, Schutzhaube, Zusatzhandgriff, Schleifscheibe 

Größe Typ Leistung Leerlaufdrehzahl Trenntiefe Scheiben-Ø Gewicht 780013.... 

W min -1 max. mm mm kg 

0001 WS 8-115 M 750 10.000 28 115 1,8 94,– 

0003 WSE 9-125 MX 850 3.000-10.000 33 125 1,8 149,– 

0006 WSE 14-125 MX 1450 2.600-11.000 33 125 2,5 209,– 

Trenn- und Schleifscheiben 

ab Seite 60-27 


Winkelschleifer 7165 

AG 11-125 X 

• kompakter und handlicher 1100 Watt/125 mm Winkelschleifer mit schlankem Griff 

• schlanke Gehäuseform für optimale Handhabung 

• staubgeschützter Motor und effiziente Direktkühlung für eine lange Lebensdauer 

• FIXTEC-Spannmutter und Spindelarretierung für schnellen werkzeuglosen Scheibenwechsel 

• Snap-in Schutzhauben-Schnellverstellung auf Knopfdruck 

• gummierter, an drei Positionen einsetzbarer Zusatzhandgriff für reduzierte Vibrationen und 

bequemes Arbeiten. 

• Lieferung mit Netzkabel 4 m, werkzeuglos verstellbare Schutzhaube, Zusatzhandgriff, 

FIXTEC-Spannmutter 

AG 21-180 E und AG 21-230 E 

• Scheibendurchmesser 180 bzw. 230 mm 

• staubgeschützter Motor mit Anlaufstrombegrenzung und Wiederanlaufsperre 


• Snap-in Schutzhaubenverstellung auf Knopfdruck 

• Lieferung mit 4 m Netzkabel, Schutzhaube, Zusatzhandgriff und Spannsatz 



AGVM 26-230 GEX 


• staubgeschützter Motor mit Anlaufstrombegrenzung und Wiederanlaufsperre 

• Spindelarretierung 

• vibrationsgedämpfter, drehbarer Handgriff 

• Vibrationsreduzierung bis zu 70% 


• Snap-in Schutzhaubenverstellung auf Knopfdruck 

• Sicherheitskupplung B-GUARD 

• FIXTEC-Spannmutter für schnellen und werkzeuglosen Scheibenwechsel 

• Lieferung mit 4 m Netzkabel, Schutzhaube, Zusatzhandgriff und FIXTEC-Spannmutter 

Größe Typ Leistung Leerlaufdrehzahl Trenntiefe Scheiben-Ø Gewicht 781013.... 

W min -1 max. mm mm kg 

0007 AG 11-125 X 1100 10.000 28,0 125 2,2 105,– 

0005 AG 21-180 E 2100 8.500 43,0 180 5,2 149,– 

0003 AG 21-230 E 2100 6.600 68,0 230 5,4 149,– 

0004 AGVM 26-230 GEX 2600 6.600 68,0 230 5,8 309,– 



Trenn- und Schleifscheiben 



FIXTEC-Mutter 7158 

• FIXTEC: Scheibenwechsel in Sekunden, kein Werkzeug erforderlich 

• nur 8 mm dick, ermöglicht mehr Schleiffläche auf Material 

• integrierte Sicherheitskupplung zur Sicherheit des Anwenders 

• passt an alle Winkelschleifer mit Standard-M 14-Spindelaufnahme 

Größe Typ geeignet für 780045.... 

0001 FIXTEC-Mutter Winkelschleifer mit bis zu 230 mm Trennscheibendurchmesser 23,– 

Winkelschraubvorsatz 7158 

• 1⁄4’’ Hex Aufnahme und 10 mm Hex Aufnahme für besseren Halt 

in größeren Bohrfuttern bei schweren Anwendungen 

• magnetisch 

• um 90° abgewinkelter Kopf 

• geeignet für alle Standardbits 

• Metallgetriebe und -gehäuse 

• 360° drehbarer Griff einstellbar für jede Anwendung 

• Industriequalität, geeignet für Akkuwerkzeuge bis 18 V 

Größe Typ geeignet für Anwendungen 780040.... 

0001 WB 2 bis 40 Nm Drehmoment und eine max. Drehzahl von 1.750 U/min 69,90 

Heißluftgebläse 7158 

Heißluftpistole POWERTHERM 600 EC 

• leichtes und handliches Elektronik-Heißluftgebläse 

• leistungsstarke 2000-Watt-Heizleistung für höchste Anforderung 

• Elektronik mit stufenloser Temperaturregelung 90°-600° 

• rutschfeste Standfläche für den stationären Betrieb 

• Lieferung mit Transportkoffer, Punktdüse, Reflektordüse, Rundstrahldüse 

Größe Typ Leistung Lufstdurchlass Temperaturregelung Gewicht 780018.... 

W l/ min. °C kg 

0002 PT 600 EC 2000 300/500 90-600 0,6 89,– 

Geradschleifer 7158 

Geradschleifer GS 500 E 



• kurze kompakte Bauform 

• mit 43 mm Spindelhals auch im Bohrständer einsetzbar 

• robustes Metallgetriebegehäuse mit doppelter 

Spindellagerung für höchste Präzision 

• ERGO - Sicherheitsabschalter 

• Lieferung mit Spannzange 6 mm, Spannschlüssel SW 15 / SW 17 


Geradschleifer GSL 600 E 



• extra lange Schleifspindel und schlanker Getriebehals 

für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen 

• robustes Metallgetriebegehäuse mit doppelter Spindellagerung für höchste Präzision 

• ERGO - Sicherheitsabschalter 

• Lieferung mit Spannzange 6 mm, Spannschlüssel SW 15 / SW 17 

Größe Typ Leistung Leerlauf- Spannzangen- max.Schleifrad max.Schleifkörper Gewicht 780021.... 

drehzahl Ø 80 m/Sek 45 m/Sek 

W min -1 mm mm mm kg 

0001 GS 500 E 500 10.000-29.000 6 40 20 1,3 199,– 

0002 GSL 600 E 600 10.000-29.000 6 40 20 1,9 319,– 

Fräs- und Schleifstifte 



Kantenentgrat-Gerät KEG 7156 

• für den unmittelbaren Einsatz bei zerspanenden Werkzeug-Maschinen entwickelt 

• für übliche Kantenentgratarbeiten bestens geeignet 

• Schaftfräser schneiden in Längsrichtung der Kanten, 

dadurch keine Nebengratbildung 

• Fräsmotor 1050 W mit doppelgelagerter Frässpindel, 

( KEG 500 = 1100 W mit dreifachgelagerter Frässpindel ) 

• Vollwellen-Regelelektronik 

• Stahl-Einspannflansch, Norm-Ø = 43 mm ( KEG 500 Ø = 60 mm ) 

• Lieferung mit Späneauffangbehälter, Satz Führungsschienen aus 

gehärtetem Stahl, Spannzange, Spannmuttter, Bedienwerkzeuge, 

Bedienungsanleitung 

Größe Typ Führungsschiene Motor Drehzahlen Spannzange Gewicht 776001.... 

B x L mm W min. -1 Ø mm kg 

1150 KEG 150 40 x 150 1050 11.000 - 25.000 8 5,6 759,– 

0300 KEG 300 40 x 290 1050 11.000 - 25.000 8 6,8 859,– 

0400 KEG 400 40 x 400 1050 11.000 - 25.000 8 9,0 1.059,– 

0500 KEG 500 70 x 500 1100 4.000 - 10.000 12 20,0 2.269,– 

passende Fräser: 

Universalfräser für Stahl, Guss und 

kurzspanende NE-Metalle 

Ø 8mm 2540090080 

Ø 12mm 2540090120 

für Aluminium und Kunststoffe 

Ø 8mm 2515090080 

Ø 12mm 2515090120 

für VA und hochwarmfeste Stähle 

Ø 8mm 252040 0080 

Ø 12mm 252040 0120 

Größe Beschreibung Kabellänge 776010.... 

0001 Fußschalter mit Gerätesteckdose (max 3000W) 5 m 339,– 

Abwälzfräsverfahren garantiert 

exaktes Entgraten 

der Späne-Auffangbehälter ist im 

Lieferumfang enthalten 

stufenlose Einstellung der 

Fasengröße 

Maschinenlaufzeiten können 

für das Anfasen und Entgraten 

genutzt werden 

Fußschalter für schnelles und motorschonendes 

Arbeiten 

(optional) 

HEDI 

Steckdosenleiste IPX4 7157 

• 6-fach Schuko-Steckdosenleiste, schwarz, mit Schalter 

• spritzwassergeschützt, Schutzart IPX4 

• ca. 1,3 m Anschlussleitung H07RN-F3G1,5 



0001 6-fach Steckdosenleiste 17,70 

HEDI Energiewürfel 7157 

• Gehäuse aus vollisoliertem und schlagfestem Kunststoff/Gummi 

• 10 kW Leistung bei Gleichseitigkeitsfaktor 0,5 - 0,7 

• Schutzart IPX4 

Hängeverteiler 

• Aufhängeösen, Werkzeughaken 

Größe Schuko-Steckdosen CEE-Steckdosen Druckluft- B H T 774006.... 

IPX4 16A/400V abgänge mm mm mm 

0001 6 2 - 227 305 212 78,85 

0002 6 1 2 227 305 212 121,70 

Standverteiler 

• Anschlussstecker CEE-5x16 A, ca. 2,5 m Anschlussleitung, mit Tragegriff 

Größe Schuko-Steckdosen CEE-Steckdosen B H T 774007.... 

IPX4 16A/400V mm mm mm 

0001 3 2 227 212 227 87,45 




Zylindrische Bohrbuchsen, Form A 7171 

• Form A, Bohrung an einem Ende gerundet 

• Spezialstahl, gehärtet, innen und außen toleranzhaltig geschliffen 

• Härte 62 HRc 

• Toleranzen D = F7, D1= n6 

• Abstufung der Bohrung D jeweils um 0,1 mm steigend 

• Zwischenmaße, 

Ausführungen D über 26,0 mm und 

Form B (Bohrung an beiden Enden gerundet) auf Anfrage lieferbar 

DIN 

179 

Form 

A 

Größe D D1 L 734501.... L 734502.... L 734503.... 

mm mm mm kurz mm mittel mm lang 

Nennmaß 

D 

in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

15,10 mm 

= 1510 

1,90 - 2,60 5 6 1,60 9 1,73 – – 

2,70 - 3,30 6 8 1,67 12 1,80 16 2,77 

3,40 - 4,00 7 8 1,71 12 1,82 16 2,64 

4,10 - 5,00 8 8 1,80 12 1,88 16 2,73 

5,10 - 6,00 10 10 1,80 16 2,10 20 3,01 

6,10 - 8,00 12 10 2,03 16 2,29 20 3,20 

8,10 - 10,00 15 12 2,25 20 2,62 25 3,76 

10,10 - 12,00 18 12 2,55 20 3,01 25 4,04 

12,10 - 15,00 22 16 2,81 28 3,79 36 5,13 

15,10 - 18,00 26 16 3,46 28 4,63 36 5,86 

18,10 - 22,00 30 20 4,61 36 5,97 45 9,45 

22,10 - 26,00 35 20 5,49 36 6,92 45 10,12 

Bundbohrbuchsen, Form A 7171 

• Form A Bohrung an einem Ende gerundet 

• Spezialstahl, gehärtet, innen und außen toleranzhaltig geschliffen 

• Härte 62 HRc 

• Toleranzen D = F7, D1 = n6 

• Abstufung der Bohrung D jeweils um 0,1 mm steigend 

DIN 

172 

Form 

A 

• Zwischenmaße, 

Ausführungen D über 26,0 mm und 

Form B (Bohrung an beiden Enden gerundet) auf Anfrage lieferbar 


Größe D D1 D2 L2 L 734505.... L 734506.... L 734507.... 

mm mm mm mm mm kurz mm mittel mm lang 

Nennmaß 

D 

in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

15,10 mm 

= 1510 

1,90 - 2,60 5 8 2,0 6 2,23 9 2,36 – – 

2,70 - 3,30 6 9 2,5 8 2,25 12 2,42 16 4,09 

3,40 - 4,00 7 10 2,5 8 2,34 12 2,44 16 3,91 

4,10 - 5,00 8 11 2,5 8 2,42 12 2,57 16 4,11 

5,10 - 6,00 10 13 3,0 10 2,44 16 2,73 20 4,44 

6,10 - 8,00 12 15 3,0 10 2,81 16 3,03 20 4,61 

8,10 - 10,00 15 18 3,0 12 3,03 20 3,40 25 5,36 

10,10 - 12,00 18 22 4,0 12 3,40 20 3,83 25 5,78 

12,10 - 15,00 22 26 4,0 16 3,98 28 5,13 36 7,83 

15,10 - 18,00 26 30 4,0 16 4,69 28 6,27 36 8,11 

18,10 - 22,00 30 34 5,0 20 6,27 36 8,31 45 11,12 

22,10 - 26,00 35 39 5,0 20 7,92 36 10,06 45 12,87 


Schneidbuchsen, Form A 7171 

DIN 

9845A 

HSS 

Form 

A 

• Form A, Bohrung an einem Ende gerundet 

• HSS, gehärtet und angelassen, innen und außen toleranzhaltig geschliffen 

• Härte 58 - 62 HRc 

• Toleranzen D = H8, D2 = n6 

• Abstufung D jeweils um 0,1 mm steigend 

• Zwischenmaße und größere Durchmesser auf Anfrage lieferbar 

Größe D D2 T D4 L L3 734511.... L L3 734512.... 

mm mm mm mm mm kurz mm lang 

Nennmaß 

D in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

15,10 mm 

= 1510 

1,00 5 0,01 D + 0,3 20 18 11,92 28 26 14,30 

1,10 - 2,00 6 0,01 D + 0,3 20 17 8,11 28 25 10,51 




5,10 - 6,00 12 0,02 D + 0,7 20 16 6,79 28 24 8,50 

6,10 - 8,00 15 0,02 D + 0,7 20 16 7,29 28 24 9,13 

8,10 - 10,00 18 0,02 D + 1,0 20 16 8,11 28 24 9,67 

10,10 - 12,00 22 0,02 D + 1,0 20 15 8,37 28 23 10,21 

12,10 - 15,00 26 0,02 D + 1,0 20 15 11,05 28 23 13,39 

15,10 - 18,00 30 0,02 D + 1,0 – – – 28 23 18,34 

Schneidbuchsen, Form B 7171 

• Form B , Bohrung an beiden Enden gerundet 

• HSS, gehärtet und angelassen, innen und außen toleranzhaltig geschliffen 


• Toleranzen D = H8, D2 = k6 

• Abstufung D jeweils um 0,1 mm steigend 

DIN 

9845B 

HSS 

Form 

B 


• Zwischenmaße und größere Durchmesser auf Anfrage lieferbar 

Größe D D2 T D3 D4 L L3 L4 734515.... L L3 L4 734516.... 

mm mm mm mm mm mm kurz mm lang 

Nennmaß 

D in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

15,10 mm 

= 1510 


1,00 5 0,01 7 D + 0,3 20 18 16 14,34 28 26 24 16,57 

1,10 - 2,00 6 0,01 8 D + 0,3 20 17 16 9,58 28 25 24 12,59 




5,10 - 6,00 12 0,02 14 D + 0,7 20 16 16 8,11 28 24 24 10,21 

6,10 - 8,00 15 0,02 17 D + 0,7 20 16 16 8,76 28 24 24 11,03 

8,10 - 10,00 18 0,02 20 D + 1,0 20 16 16 9,67 28 24 24 11,66 

10,10 - 12,00 22 0,02 24 D + 1,0 20 15 16 10,06 28 23 24 12,31 

12,10 - 15,00 26 0,02 28 D + 1,0 20 15 16 13,39 28 23 24 16,18 

15,10 - 18,00 30 0,02 32 D + 1,0 – – – – 28 23 24 20,35 



Präzisions-Lochstempel, Form D 7170 

DIN 

9861 

HSS 

Form 

D 

Form D 

• HSS gehärtet und angelassen, Kopf warm gestaucht, gerundet und zusätzlich angelassen, 

Schaft und Kopf im Einstechverfahren geschliffen und geläppt 

• Härte Schaft 62 - 66 HRc 

Kopf 50 - 55 HRc 

• Abstufung D bis Ø 25,00 mm jeweils um 0,1 mm steigend 

Größe D 734001.... 734002.... 734003.... 734004.... 

mm L= 71 mm L= 80 mm L=100 mm L=130 mm 

1,00 - 1,90 2,30 2,57 3,22 – 

2,00 - 3,00 2,25 2,48 3,04 – 

3,10 - 4,00 2,32 2,64 3,36 4,82 

4,10 - 5,00 2,64 2,97 3,69 5,61 

5,10 - 6,00 2,85 3,11 3,94 6,35 

6,10 - 7,00 3,36 3,78 4,40 6,58 

7,10 - 8,00 3,52 3,94 4,98 7,07 

8,10 - 9,00 4,17 4,57 5,45 8,18 

9,10 - 10,00 4,73 5,22 6,35 8,99 

10,10 - 10,40 5,77 6,26 7,86 11,80 

10,50 5,12 5,61 7,07 10,91 

10,60 - 10,90 5,77 6,26 7,86 11,80 

11,00 5,12 5,61 7,07 10,91 

11,10 - 11,40 6,58 7,39 8,99 – 

11,50 5,77 6,42 – 12,51 

11,60 - 11,90 6,58 7,39 8,99 – 

12,00 5,77 6,42 8,18 12,51 

12,10 - 12,40 – – 9,78 – 

12,50 6,58 7,21 9,16 14,44 

12,60 - 12,90 – – 10,27 – 

13,00 6,58 7,21 9,16 14,44 

Nennmaß 

D 

in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

5,10 mm 

= 0510 

11,00 mm 

= 1100 

13,10 - 13,40 – – 11,87 – 

13,50 7,70 8,51 10,91 15,74 

13,60 - 13,90 – – 11,87 – 

14,00 7,70 8,51 10,91 15,74 

14,10 - 14,40 – – 14,92 – 

14,50 9,16 10,10 12,84 17,96 

14,60 - 14,90 – – 14,92 – 

15,00 9,16 10,10 12,84 17,96 

15,10 - 15,40 – – 17,64 – 

15,50 11,08 12,35 15,74 20,86 

15,60 - 15,90 – – 17,64 – 

16,00 11,08 12,35 15,74 20,86 

16,10 - 16,40 – – 18,93 – 

16,50 12,03 13,23 16,85 24,87 

16,60 - 16,90 – – 18,93 – 

17,00 12,03 13,23 16,85 24,87 

17,10 - 17,40 – – 22,46 – 

17,50 13,95 15,41 19,58 27,60 

17,60 - 17,90 – – 22,46 – 

18,00 13,95 15,41 19,58 27,60 

18,10 - 18,40 – – 25,98 – 

18,50 15,88 17,50 22,46 32,42 

18,60 - 18,90 – – 25,98 – 

19,00 15,88 17,50 22,46 32,42 

19,10 - 19,40 – – 30,64 – 

19,50 18,93 20,86 26,47 36,90 

19,60 - 19,90 – – 30,64 – 

20,00 18,93 20,86 26,47 36,90 

20,10 - 20,90 – – 39,31 – 

21,00 23,89 26,30 33,86 – 

21,10 - 21,90 – – 48,46 – 

22,00 37,22 39,47 42,53 64,17 

22,10 - 22,90 – – 48,92 – 

23,00 37,22 39,47 42,53 – 

23,10 - 23,90 – – 54,55 – 

24,00 39,31 43,31 47,32 – 

24,10 - 24,90 – – 54,55 – 

25,00 40,28 44,12 48,62 – 

26,00 – – 52,96 – 

28,00 – – 59,35 – 

30,00 – – 68,99 – 



Präzisions-Lochstempel, Form DA, HSS 7170 

DIN 

9861 

HSS 

Form 

DA 

Form DA 

• HSS gehärtet und angelassen, 

Kopf warm gestaucht, gerundet und zusätzlich angelassen, 

Schaft geschliffen und geläppt 



Größe D 734011.... 734012.... 734013.... 734014.... 

mm L = 71mm L = 80mm L = 100mm L = 125mm 

0200 2,00 2,02 2,13 2,64 – 

0250 2,50 2,25 2,13 2,53 – 

0300 3,00 2,02 2,13 2,53 – 

0400 4,00 2,18 2,39 2,78 – 

0500 5,00 2,32 2,53 3,01 4,59 

0600 6,00 2,41 2,64 3,36 4,82 

0700 7,00 3,31 3,57 3,87 5,61 

0800 8,00 3,04 3,24 3,69 5,45 

0900 9,00 3,22 3,85 4,50 7,07 

1000 10,00 3,85 4,33 5,12 8,02 

1100 11,00 4,66 5,12 6,03 8,44 

1200 12,00 3,85 5,61 6,42 9,62 

1300 13,00 6,10 6,74 7,86 11,24 

1400 14,00 7,07 7,86 9,29 14,44 

1500 15,00 8,83 9,62 11,38 17,64 

1600 16,00 10,43 11,87 14,44 20,86 

Präzisions-Lochstempel, Form DA, WS 7170 

DIN 

9861 

WS 

Form 

DA 

Form DA 

• Werkzeugstahl, gehärtet und angelassen, 

Kopf warm gestaucht, gerundet und zusätzlich angelassen, 

Schaft geschliffen und geläppt 



• Abstufung D bis Ø 6,00 mm: jeweils um 0,1 mm steigend 

• Abstufung D von Ø 6,50 bis Ø 10,00 mm: jeweils um 0,5 mm steigend 


Größe D 734021.... 734022.... 734023.... 

mm L = 71 mm L = 80mm L = 100mm 

Nennmaß 

D 

in mm 

vierstellig 

angeben 

z.B. 

3,60 mm 

= 0360 

1,00 - 1,90 1,28 1,37 1,44 

2,00 - 3,00 1,28 1,37 1,44 

3,10 - 4,00 1,37 1,40 1,61 

4,10 - 5,00 1,37 1,40 1,61 

5,10 - 6,00 1,37 1,40 1,61 

6,50 + 7,00 1,61 1,80 2,01 

7,50 + 8,00 1,61 1,80 2,01 

8,50 + 9,00 2,08 2,27 2,73 

9,50 + 10,00 2,08 2,27 2,73 

11,00 – 3,22 4,03 

12,00 3,20 1,73 – 




Präzisions-Lochstempel, mit zylindrischem Kopf 7170 

mit zylindrischem Kopf 

• HSS, gehärtet, geschliffen und geläppt, 

Kopf warm gestaucht und zusätzlich angelassen 



ISO 

8020 

HSS 

Größe D 734041.... 734042.... 734043.... 

mm L = 71 mm L = 80mm L = 100mm 

0300 3,00 3,78 3,78 – 

0400 4,00 3,89 3,94 4,12 

0500 5,00 4,24 4,36 4,59 

0600 6,00 4,29 4,70 5,03 

0700 7,00 6,88 5,56 – 

0800 8,00 5,40 5,51 6,07 

0900 9,00 – 6,79 7,32 

1000 10,00 6,07 6,37 7,– 

1200 12,00 7,56 8,02 8,95 

1300 13,00 9,85 10,31 11,24 

1600 16,00 12,38 13,16 14,78 

2000 20,00 29,11 30,36 33,23 

2500 25,00 36,11 44,12 42,30 

Präzisions-Auswerferstifte, Form CH 7170 

DIN 

1530 

WS 

Form 

CH 

Form CH, mit zylindrischem Kopf, Schaft abgesetzt 

• WS - legierter Werkzeugstahl, gehärtet 

• Härte Schaft 58-62 HRc 

Kopf 40-50 HRc 

Größe D D1 734121.... 734122.... 734123.... 734124.... 734125.... 

mm mm L = 100 mm L = 125 mm L = 150 mm L = 160 mm L = 200 mm 

L3 = 50 mm L3 = 50 mm L3 = 50 mm L3 = 63 mm L3 = 80 mm 

0080 0,8 2,0 5,39 5,64 – 5,88 – 

0090 0,9 2,0 5,39 – – 5,88 – 

0100 1,0 2,0 4,65 4,92 7,91 5,39 5,88 

0110 1,1 2,0 4,65 – – 5,39 – 

0120 1,2 2,0 4,65 4,92 – 5,39 – 

0130 1,3 2,0 4,65 4,92 – – – 

0140 1,4 2,0 4,65 – – 5,39 – 

0150 1,5 3,0 4,92 5,17 7,07 5,64 10,63 

0160 1,6 3,0 4,92 5,17 – – 5,88 

0170 1,7 3,0 – 5,17 – – – 

0180 1,8 3,0 4,92 5,17 – – 5,88 

0190 1,9 3,0 4,92 – – – – 

0200 2,0 3,0 – 4,92 6,35 5,39 10,63 

0210 2,1 3,0 – – – – 7,17 

0220 2,2 3,0 – – – 6,35 7,17 

0230 2,3 3,0 5,36 5,86 6,35 – – 

0240 2,4 3,0 – 5,86 – – – 

0250 2,5 3,0 – 4,92 – – 5,64 


Schnittdatenrechner 0111 

zur einfachen Berechnung von Schnittgeschwindigkeiten, 

Drehzahlen, Vorschub, Vorschubgeschwindigkeit, 

Maschinenzeiten, Spanvolumen und Leistung 


1006 180 x 78 mm, Kunststoff, mit Ableseläufer 5,95 


Präzisions-Auswerferstifte, Form D 7170 

DIN 

1530 

WS 

Form 

D 


• Härte: Schaft 58-62 HRc 

Kopf 40-50 HRc 

Normmaße 

Größe D 734101.... 734102.... 734103.... 734104.... 734105.... 734106.... 

mm L = 100 mm L = 125 mm L = 160 mm L = 200 mm L = 250 mm L = 315 mm 

0100 1,0 1,38 1,48 1,90 – – – 

0110 1,1 1,38 1,48 1,90 – – – 

0120 1,2 1,38 1,48 1,90 – – – 

0130 1,3 1,38 1,48 1,90 – – – 

0140 1,4 1,33 1,48 1,90 – – – 

0150 1,5 1,33 1,48 1,90 2,42 – – 

0160 1,6 1,33 1,48 1,90 – – – 

0170 1,7 1,33 1,48 1,90 – – – 

0180 1,8 1,33 1,48 1,90 1,98 – – 

0190 1,9 1,33 1,48 1,90 – – – 

0200 2,0 0,97 1,29 1,53 1,83 2,47 – 

0220 2,2 1,16 1,33 1,61 – – – 

0250 2,5 0,95 1,24 1,46 1,83 2,62 – 

0270 2,7 1,16 1,33 1,61 – – – 

0300 3,0 0,92 1,19 1,43 1,83 2,87 – 

0320 3,2 1,44 1,58 1,83 2,22 – – 

0350 3,5 1,09 1,26 1,51 3,02 3,02 – 

0400 4,0 1,07 1,21 1,51 1,75 2,84 4,15 

0420 4,2 1,44 1,75 2,– 2,60 – – 

0450 4,5 1,21 1,43 1,68 2,08 2,94 – 

0500 5,0 1,21 1,43 1,68 2,08 2,60 4,23 

0520 5,2 1,68 2,– 2,42 3,02 – – 

0550 5,5 1,37 1,71 2,08 2,55 3,21 – 

0600 6,0 1,40 1,73 2,05 2,52 3,44 4,35 

0620 6,2 2,08 2,77 3,46 – – – 

0650 6,5 1,99 2,77 3,46 3,90 5,39 – 

0700 7,0 1,66 2,17 2,67 3,44 4,45 – 

0800 8,0 1,68 2,15 2,67 3,36 4,25 5,02 

0820 8,2 2,89 3,71 4,45 – – – 

0850 8,5 2,89 3,71 4,45 – – – 

0900 9,0 2,89 3,71 4,45 5,69 7,05 – 

1000 10,0 2,56 3,14 3,68 4,99 5,93 7,51 

1200 12,0 3,22 4,03 4,85 6,28 7,02 9,69 

1400 14,0 4,97 5,54 6,95 8,55 10,06 – 

1600 16,0 5,61 6,87 8,11 10,06 13,40 17,40 


Zwischenmaße 

Größe D 734101.... 734102.... 734103.... 

mm L = 100 mm L = 125 mm L = 160 mm 

0210 2,1 1,16 1,33 1,61 

0230 2,3 1,21 1,33 1,61 

0240 2,4 1,16 1,33 1,61 

0260 2,6 1,16 1,33 1,61 

0280 2,8 1,16 1,33 1,61 

0290 2,9 1,16 1,33 1,61 

0310 3,1 1,44 1,58 1,83 

0330 3,3 1,44 1,58 1,83 

0340 3,4 1,44 1,58 1,83 

0360 3,6 1,44 1,58 1,83 

0370 3,7 1,44 1,58 1,83 

0380 3,8 1,51 1,58 1,83 

0390 3,9 1,51 1,58 1,83 

0410 4,1 1,92 2,17 2,67 

0430 4,3 1,92 2,17 2,67 

0440 4,4 1,92 2,17 2,67 

0460 4,6 1,92 2,17 2,67 

0470 4,7 1,92 2,17 2,67 

0480 4,8 1,92 2,17 2,67 

0490 4,9 1,92 2,17 2,67 

0510 5,1 2,08 2,84 3,36 

0530 5,3 2,17 2,84 3,36 

0540 5,4 2,08 2,84 3,36 

0560 5,6 2,17 2,84 3,36 

0570 5,7 2,08 2,84 3,36 

0580 5,8 2,08 2,84 3,36 

0590 5,9 2,08 2,84 3,36 

0750 7,5 2,25 3,09 3,86 




Präzisions-Auswerferstifte, Form AH 7170 

DIN 

1530 

WS 

Form 

AH 

Form AH, mit zylindrischem Kopf 


• Härte Schaft 58-62 HRc, Kopf 40-50 HRc 

• andere Längen und Durchmesser auf Anfrage lieferbar 

Normmaße 

Größe D 734111.... 734112.... 734113.... 734114.... 734115.... 734116.... 734117.... 

mm L = 100 mm L = 125 mm L = 160 mm L = 200 mm L = 250 mm L = 315 mm L = 400 mm 

0200 2,0 1,29 1,51 1,78 2,13 2,74 – – 

0250 2,5 1,29 1,53 1,75 2,10 2,79 3,63 – 

0300 3,0 1,29 1,43 1,73 2,– 2,82 3,59 4,92 

0350 3,5 1,38 1,56 1,83 2,30 2,89 – – 

0400 4,0 1,33 1,56 1,73 2,05 2,94 3,63 5,02 

0450 4,5 1,48 1,73 1,90 2,28 3,14 4,25 – 

0500 5,0 1,46 1,71 1,86 2,20 3,06 3,96 6,35 

0550 5,5 1,75 1,98 2,25 2,74 3,63 4,65 – 

0600 6,0 1,63 1,86 2,20 2,60 3,26 4,18 6,35 

0650 6,5 1,95 2,35 2,82 3,46 4,87 6,30 – 

0700 7,0 1,95 2,35 2,67 3,46 4,99 6,53 – 

0800 8,0 1,98 2,42 2,82 3,29 4,52 5,98 8,18 

0900 9,0 2,67 3,31 3,73 4,70 6,20 8,04 – 

1000 10,0 2,79 3,29 3,73 4,87 6,23 7,44 11,30 

1200 12,0 3,26 4,35 5,17 6,08 7,61 8,58 12,26 

1400 14,0 4,55 5,61 6,85 7,93 9,99 12,53 17,16 

1600 16,0 6,23 7,19 8,21 9,79 12,83 16,19 – 

1800 18,0 – – 12,56 14,88 21,06 24,52 – 

2000 20,0 – – 11,45 14,53 19,06 22,89 – 

Zwischenmaße 

Größe D 734111.... 734112.... 734113.... 734114.... 734115.... 734116.... 

mm L = 100 mm L = 125 mm L = 160 mm L = 200 mm L = 250 mm L = 315 mm 

0100 1,0 3,26 3,59 3,93 – – – 

0110 1,1 3,26 3,59 3,93 – – – 

0120 1,2 3,26 3,59 3,93 – – – 

0130 1,3 3,26 3,59 3,93 – – – 

0140 1,4 3,26 3,59 3,93 – – – 

0150 1,5 1,98 2,28 2,62 – – – 

0160 1,6 1,98 2,28 2,62 – – – 

0170 1,7 1,98 2,28 2,62 – – – 

0180 1,8 1,98 2,28 2,62 – – – 

0190 1,9 1,98 2,28 2,62 – – – 

0210 2,1 1,88 1,98 2,13 – – – 

0220 2,2 1,46 1,63 1,80 2,17 2,77 – 

0230 2,3 1,88 1,98 2,13 – – – 

0240 2,4 1,88 1,98 2,13 – – – 

0260 2,6 1,88 1,98 2,13 – – – 

0270 2,7 1,43 1,58 1,83 2,13 2,94 – 

0280 2,8 1,88 2,22 2,13 – – – 

0290 2,9 1,88 1,98 2,13 – – – 

0310 3,1 1,98 2,13 2,28 – – – 

0320 3,2 1,41 1,61 1,80 2,17 2,42 – 

0330 3,3 1,98 2,13 2,28 – – – 

0340 3,4 1,98 2,13 2,28 – – – 

0360 3,6 1,98 2,13 2,28 – – – 

0370 3,7 1,38 1,51 1,88 2,17 2,87 – 

0380 3,8 1,98 2,13 2,28 – – – 

0390 3,9 2,28 2,13 2,28 – – – 

0410 4,1 2,45 2,45 2,45 – – – 

0420 4,2 1,46 1,75 1,93 2,40 3,04 3,86 

0430 4,3 2,45 – 2,45 – – – 

0440 4,4 2,45 – 4,03 – – – 

0460 4,6 2,45 – 2,45 – – – 

0470 4,7 1,63 1,80 1,95 2,45 3,26 – 

0480 4,8 2,45 2,45 2,45 – – – 

0490 4,9 2,45 – 2,45 – – – 

0510 5,1 2,62 2,62 2,62 – – – 

0520 5,2 1,83 2,– 2,20 2,64 3,56 4,50 

0530 5,3 2,62 – 2,62 – – – 

0540 5,4 2,62 – 2,62 – – – 

0560 5,6 2,62 – 2,62 – – – 

0570 5,7 – 2,28 2,62 – – – 

0580 5,8 – 2,62 2,62 – – – 

0590 5,9 2,62 – 2,62 – – – 

0610 6,1 3,68 – 3,68 – – – 

0620 6,2 2,35 2,35 2,72 3,46 4,92 5,81 

0750 7,5 2,45 3,12 3,59 – – – 

0820 8,2 2,67 3,16 3,66 4,82 6,35 8,38 

0850 8,5 2,67 3,19 3,66 4,82 6,35 8,38 

1020 10,2 3,26 – 4,92 – – – 

1050 10,5 3,26 4,10 4,92 – 8,11 – 

1100 11,0 – – 6,38 – – – 

1220 12,2 3,81 – 5,98 – – – 

1250 12,5 3,81 4,67 5,98 – – – 



Präzisions-Auswerferstifte, Form A 7170 

Form A, mit zylindrischem Kopf 

für Druckgussformen, Press- und Spritzgusswerkzeuge 

• nitrierfähiger Warmarbeitsstahl, wärmebeständig bis 600°C, nitriert, geschliffen 

• Härte Schaft mindestens 950 HV 0,3 (ca. 70 HRc) 

Kopf 45 + 5 HRc 

• Kernzugfestigkeit: ca. 1400 - 1500 N/mm 2 

DIN 

1530 

Form 

A 

Normmaße 

Größe D 734181....734182.... 734183.... 734184.... 734185.... 734186....734187....734188.... 734189.... 734190....734191.... 

mm Länge L = 100 mm 125 mm 160 mm 200 mm 250 mm 315 mm 400 mm 500 mm 630 mm 800 mm 1000 mm 

0200 2,0 2,37 2,62 2,77 3,02 3,24 – – – – – – 

0250 2,5 2,82 2,99 3,09 3,51 3,54 4,03 – – – – – 

0300 3,0 2,25 2,35 2,47 2,79 3,09 3,54 4,28 4,87 – – – 

0400 4,0 2,37 2,52 2,62 2,87 3,09 3,88 4,40 6,45 – – – 

0500 5,0 2,37 2,50 2,70 2,79 3,83 4,45 5,36 6,18 7,24 – – 

0600 6,0 2,64 2,79 3,02 3,26 3,61 4,18 6,13 7,09 8,35 10,11 – 

0700 7,0 4,18 4,43 4,75 5,02 6,01 6,72 9,17 11,22 – – – 

0800 8,0 3,09 3,36 3,68 3,98 4,62 5,22 7,42 6,92 10,33 12,68 17,97 

0900 9,0 5,17 5,41 5,88 6,65 7,59 8,88 11,64 14,66 18,22 – – 

1000 10,0 3,59 3,98 4,50 5,12 5,83 6,82 10,95 9,86 15,20 18,56 21,16 

1100 11,0 6,85 7,37 7,89 9,42 10,41 11,99 16,26 – – – – 

1200 12,0 4,80 5,66 6,33 7,89 9,59 4,08 13,69 17,11 20,54 24,82 28,23 

1400 14,0 5,98 8,73 9,07 10,26 11,54 12,83 17,45 21,38 26,52 32,16 39,36 

1600 16,0 7,91 9,77 10,11 12,14 13,87 15,57 20,02 26,01 32,51 44,50 54,76 

1800 18,0 – – 11,82 16,44 19,16 23,11 32,51 41,06 49,64 – – 

2000 20,0 – – 13,23 16,26 19,16 23,11 32,51 41,06 51,34 64,17 107,80 

2500 25,0 – – – 36,29 41,70 52,43 59,16 69,93 84,72 110,25 167,73 


Zwischenmaße 

Größe D 734181.... 734182.... 734183.... 734184.... 734185.... 734186.... 734187.... 734188.... 734189.... 

mm Länge L = 100 mm 125 mm 160 mm 200 mm 250 mm 315 mm 400 mm 500 mm 630 mm 

0220 2,2 3,36 3,44 3,54 3,63 – – – – – 

0270 2,7 3,36 3,44 3,54 3,63 – – – – – 

0320 3,2 2,77 3,02 3,09 3,46 3,78 4,25 4,55 – – 

0350 3,5 3,09 3,14 3,31 3,66 3,81 4,80 5,17 – – 

0370 3,7 3,09 3,39 3,51 3,96 4,20 5,22 6,30 – – 

0420 4,2 3,02 3,26 3,41 3,86 4,15 4,87 5,93 – – 

0450 4,5 3,21 3,46 3,54 3,93 4,30 5,09 6,33 – – 

0520 5,2 3,02 3,21 3,36 3,86 4,25 5,09 6,35 – – 

0550 5,5 3,39 3,48 3,61 4,13 4,55 5,46 6,65 – – 

0620 6,2 4,23 4,35 4,80 5,69 6,18 7,76 8,43 – – 

0650 6,5 4,20 4,43 4,75 5,61 6,16 7,66 8,82 13,67 – 

0820 8,2 4,72 5,09 5,32 6,13 7,– 8,18 10,65 14,22 19,36 

0850 8,5 5,19 5,54 6,03 7,12 8,11 10,26 11,22 17,08 23,24 

1020 10,2 6,16 6,65 7,09 9,22 10,21 13,08 14,22 23,21 27,34 

1050 10,5 8,43 8,80 9,57 11,25 12,66 14,41 19,31 23,48 29,32 

1220 12,2 7,44 9,12 10,33 12,93 14,39 15,10 20,22 – – 

1250 12,5 7,44 9,12 10,33 12,93 14,39 15,10 20,22 26,08 31,34 




Bundsäulen 7170 

• Einsatzstahl, 

Bund warm gepresst, Schaft geschliffen, Schaft-Toleranz g6 



Größe D 734282.... 734283.... 734284.... 734285.... 734286....734287....734288.... 734289.... 734290....734291.... 

mm Länge L= 60 mm 80 mm 100 mm 120 mm 140 mm 160 mm 180 mm 200 mm 240 mm 300 mm 

1000 10 5,45 5,61 7,11 7,11 – – – – – – 

1200 12 6,07 6,51 7,28 8,02 8,95 9,69 – – – – 

1400 14 6,35 6,67 7,72 8,51 10,17 11,98 13,51 – – – 

1600 16 6,84 7,42 8,51 9,57 11,08 12,75 – – – – 

1800 18 7,42 8,18 9,25 10,45 11,98 13,33 15,18 16,66 21,21 – 

2000 20 – 9,09 10,17 12,12 13,33 14,85 16,85 19,10 23,94 – 

2200 22 – 10,61 11,98 14,58 16,08 17,43 19,10 21,09 26,21 34,44 

2400 24 – – 13,65 16,25 17,43 18,93 20,60 22,13 28,95 37,45 

Präzisions-Zylinderstifte 7170 

DIN 

6325 

• Spezialstahl mit Zugfestigkeit > 600 N/mm 2 

gehärtet, angelassen, geschliffen und geläppt 

• Härte durchgehärtet 60±2 HRc 

• Toleranz m6 (h6 auf Anfrage) 



VPE = 100 Stück pro Größe und Länge 

Größe D 734301.... 734302.... 734303....734304.... 734305.... 734306.... 734307.... 734308....734309.... 734310.... 734311....734312.... 

mm Länge L= 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 16 mm 18 mm 20 mm 24 mm 28 mm 30 mm 32 mm 

0200 2,0 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,01 0,02 0,03 – – – – 

0250 2,5 0,03 0,03 0,03 0,01 0,02 0,02 – 0,02 – – – – 

0300 3,0 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,02 0,02 0,03 0,04 0,06 0,04 0,06 

0400 4,0 – 0,02 0,03 0,03 0,04 0,04 0,06 0,05 0,04 0,05 0,07 0,08 

0500 5,0 – – 0,07 0,06 0,06 0,07 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0,12 

0600 6,0 – – 0,08 0,07 0,08 0,07 0,07 0,08 0,10 0,09 0,09 0,11 

0800 8,0 – – – – 0,13 0,11 0,12 0,13 0,16 0,14 0,17 0,17 

1000 10,0 – – – – 0,23 0,20 0,19 0,17 0,22 0,24 0,26 0,27 

1200 12,0 – – – – – – 0,27 0,26 0,30 0,33 0,35 0,36 

1400 14,0 – – – – – – – – – – – 0,82 

1600 16,0 – – – – – – – – – 0,83 0,84 0,86 

2000 20,0 – – – – – – – – – – – 1,50 


Größe D 734313....734314.... 734315.... 734316.... 734317.... 734318.... 734319....734320.... 734321.... 734323....734324.... 

mm Länge L= 36 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 120 mm 

0300 3,0 0,08 0,06 0,10 0,02 – – – – – – – 

0400 4,0 0,07 0,08 0,10 0,09 – – – – – – – 

0500 5,0 0,11 0,12 0,13 0,14 0,17 0,18 – – – – – 

0600 6,0 0,14 0,15 0,17 0,18 0,18 0,19 0,25 0,28 – – – 

0800 8,0 0,18 0,21 0,24 0,25 0,27 0,30 0,33 0,45 0,51 0,55 – 

1000 10,0 0,30 0,32 0,35 0,41 0,43 0,50 0,53 0,56 0,69 0,82 0,95 

1200 12,0 0,39 0,49 0,48 0,55 0,56 0,64 0,71 0,83 0,93 1,02 1,18 

1400 14,0 0,84 0,86 – 0,98 – 1,11 1,30 1,41 – 1,76 2,47 

1600 16,0 0,88 0,93 0,98 1,04 1,15 1,21 1,31 1,42 1,65 1,78 2,47 

2000 20,0 1,61 1,68 1,72 1,82 1,98 2,02 2,21 2,36 2,77 2,83 3,34 

2500 25,0 – 3,48 – 4,36 – 4,65 5,37 5,81 6,53 7,26 – 


Präzisions-Zylinderstifte mit Innengewinde 7170 

DIN 

7979 D 

mit Innengewinde und Luftentweichung 

• Spezialstahl mit Zugfestigkeit > 600 N/mm 2 , 

gehärtet, angelassen, geschliffen und geläppt 

• Härte durchgehärtet 60±2 HRc 

• Toleranz m6 


VPE = 100 Stück pro Größe und Länge 

Größe D 734331.... 734332.... 734333.... 734334....734335....734336.... 734337.... 734338....734339.... 

mm Länge L= 16 mm 20 mm 24 mm 28 mm 30 mm 32 mm 36 mm 40 mm 45 mm 

0500 5 0,31 0,27 0,24 0,28 0,31 0,29 0,33 0,34 0,36 

0600 6 0,16 0,14 0,14 0,16 0,17 0,18 0,25 0,24 0,27 

0800 8 – 0,21 0,22 0,24 0,26 0,25 0,28 0,31 0,35 

1000 10 – 0,26 0,26 0,30 0,30 0,32 0,35 0,35 0,46 

1200 12 – 0,55 0,34 0,37 0,39 0,42 0,44 0,50 0,52 

1300 13 – – – – – 0,80 0,87 0,90 0,97 

1400 14 – – – – – 0,80 0,87 0,90 0,97 

1600 16 – – – 0,90 0,94 0,96 1,02 1,09 1,13 

2000 20 – – – – – 1,55 1,63 1,72 1,83 

2500 25 – – – – – – – 3,76 – 

Größe D 734340.... 734341.... 734342....734343....734344.... 734345.... 734346....734347.... 

mm Länge L= 50 mm 55 mm 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 120 mm 

0500 5 0,39 – – – – – – – 

0600 6 0,29 0,35 0,34 – – – – – 

0800 8 0,37 0,44 0,47 0,79 0,90 1,11 1,53 – 

1000 10 0,49 0,54 0,60 0,88 0,95 1,08 1,24 1,55 

1200 12 0,57 0,59 0,64 0,83 0,93 1,31 1,58 2,07 

1300 13 1,01 1,12 1,16 1,29 1,39 1,51 1,64 2,38 

1400 14 1,01 1,12 1,16 1,29 1,39 1,51 1,64 2,38 

1600 16 1,20 1,29 1,34 1,47 1,63 1,75 2,04 2,62 

2000 20 1,92 1,99 2,13 2,36 2,59 2,80 3,33 4,04 

2500 25 3,96 – 4,12 4,20 4,20 – 5,28 6,35 


www.atorn.de 


Der Werkzeugwagen von ATORN: 

• hoch belastbare Werkstoffe 

• optimale flexible Fachdesigns 

• keine Kippgefahr auch bei geöffneten Schüben 

• leichter Ein- und Auszug 

• gegenseitige Auszugssperre der Schubladen

70 Werkstattbedarf 01 - Nortools

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?