Relius Innenfarben - Farben Heinz

Seit jeher nutzt der Mensch die Farben, um seinen Gefühlen Raum zu geben.
Schon immer haben Menschen ihren Lebensraum gestaltet. Die
farbenfrohen Wandbilder aus alten Zeiten erzählen nicht nur
Geschichten über das Leben – sie sind auch Ausdruck für die Erschaffung
eines ganz individuellen Wohnraums, mit dem sich die
Bewohner identifizieren und in dem sie sich wohl fühlen. Und das
gilt bis heute.
Die Wirkung von Farben auf das menschliche Empfinden spielt
eine große Rolle bei der Gestaltung von Lebensräumen. Dafür hat
RELIUS eine vielfältige Auswahl an Innenfarben für gesundes
Wohnen in lebendigen Farbtönen für größtmögliche Gestaltungsfreiheit.
So entstehen Räume mit einzigartigem Ambiente, in denen
das Leben einfach schöner ist.
3

4
Für kreative Gestaltungsmöglichkeiten im ganzen Haus.
Mit RELIUS macht Wohnen Spaß.
Der moderne Mensch verbringt den Großteil seines Lebens in
Innenräumen – verständlich, dass er es hier so behaglich wie
möglich haben will. Und weil jeder Raum anders beansprucht
wird, müssen auch die Farben und deren Eigenschaften genau
darauf abgestimmt werden. Deshalb bieten RELIUS Innenfarben
ein breites Anwendungsspektrum für jeden Einsatzort. Den
Gestaltungsmöglichkeiten sind dabei kaum Grenzen gesetzt:
Ganz nach individuellem Geschmack können Farben, Putze,
Lacke und Lasuren zusammengestellt werden. Zusätzlich sind
die Produkte über RELIUS Living Colours abtönbar – für leben-
dige Farbtöne, die den Stil und die Ästhetik eines Raumes
unterstreichen und emotional erlebbar machen.

Für stilvolle Innenarchitektur in den Lieblingsfarben.
RELIUS Living Colours.
Das Farbmisch-System RELIUS Living Colours mit dem Design-
berater, dem Farbfächer und der Kollektion „Style & Trend 380“
bieten attraktive Farbtöne – auf Basis des Natural Colour
Systems (NCS) – für die Innenraumgestaltung. Die Auswahl der
harmonisch aufeinander abgestimmten Farbkompositionen
reicht von dynamisch-aktiv über sonnig-warm und zart-elegant
bis hin zu träumerisch-leicht. So werden die Lieblingsfarben
zum ästhetischen Erlebnis in jedem Raum.
Ausführliche Informationen zu diesem Thema finden Sie in der
Broschüre RELIUS Living Colours.
7

8
Für gesundes Wohnen in allen Räumen.
Mit RELIUS stimmen die inneren Werte.
Nirgendwo sind Umwelt- und Gesundheitsverträglichkeit so
wichtig, wie bei Farben im Wohn- und Arbeitsbereich. Deshalb
setzt RELIUS konsequent auf innovative Produkte für eine
gesunde Wohnqualität. Dazu gehören neben der Klassifikation
nach DIN EN 13300 auch lösemittelfreie (ELF und LF) Qualitätsprodukte.
Allergikern empfiehlt RELIUS die Silat Innenfarbe
ELF, eine Mineralfarbe ohne Konservierungsstoffe. Ob
Wohn- oder Schlafzimmer, ob Küche oder Bad, ob Arbeitsoder
Kinderzimmer: RELIUS bietet für jeden Raum die richtigen
Wohlfühlfarben.

10
Foto: Jens Weber, München

Sichtbare Produktvorteile bei anspruchsvollen Objekten.
Mit RELIUS wird Streiflicht unsichtbar.
Großzügige und klar strukturierte Räume, viel Glas und edles
Weiß – das sind die essenziellen Merkmale moderner Innenarchitektur.
Durch große Fensterflächen entsteht das Spiel mit
Licht und Schatten, das die Geometrik der Raumelemente
betont und optische Konturen verleiht. Doch viele Glaselemente
bedeuten oft auch Gegenlicht und damit ein unerwünschtes
Streiflicht. Besonders bei Räumen in puristischem
Weiß kann dieses Problem den harmonischen Gesamteindruck
der anspruchsvollen Raumgestaltung stören. Die ideale
Lösung: RELIUS Innenwandfarben. Die im Glanzgrad stumpfmatt
eingestellten RELIUS R1 ELF, RELIUS Volldecker 3xff ELF,
RELIUS Silat Innenfarbe ELF und LF garantieren streifenfreie
Ergebnisse selbst bei ungünstigem Lichteinfall. Außerdem sind
die Qualitäten RELIUS R1 ELF, RELIUS Volldecker 3xff ELF und
RELIUS ExtraPlus ELF TÜV geprüft.
11

12
Dispersions-Innenwandfarben
Bezeichnung bei m2 Farbe
Abtönbar über
RELIUS
NassabriebbeständigkeitKontrastverhältnis
/l* Deckfähigkeit Oberfläche*
Living Colours Klasse* Klasse*
*DIN EN 13300
*TÜV - Siegel
LF: Lösemittelfrei und geruchsarm.
ELF: Lösemittel- und weichmacherfrei, emissionsarm und geruchsneutral.
Alle Innenfarben sind frei von fogging-aktiven Stoffen.
Besonders unempfindlich gegen Streiflicht sind Relius R1 ELF und Volldecker 3xff ELF.
Alle Innenfarben sind airless spritzbar.
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
Extra Airlesseinstellung
+
Großgebinde
Euro Plus LF - 4 2 6 + stumpfmatt -
Altweiß K77 ELF altweiß - 3 2 6 ++ stumpfmatt -
ExtraPlus ELF* naturweiß X 3 2 6,5 ++ stumpfmatt X
Malerweiß ELF weiß X 3 2 7 ++ stumpfmatt X
Volldecker 3xff ELF* weiß X 3 2 7,5 +++ stumpfmatt -
Relius R1 ELF* weiß X 2 1 7,5 ++++ stumpfmatt -

*DIN EN 13300
Latexfarben
Bezeichnung bei m2 Abtönbar über NassabriebKontrast- Farbe
RELIUS beständigkeitverhältnis /l* Deckfähigkeit Oberfläche*
Living Colours Klasse* Klasse*
Latex Optimatt ELF weiß X 2 1 7 ++++ matt
Seidenlatex ELF weiß X 1 2 7 +++ mittlerer Glanz
Latex Seidenglanz ELF weiß - 1 2 7 +++ mittlerer Glanz
Latex Hochglanz ELF weiß - 1 2 7 +++ glänzend
ELF: Lösemittel- und weichmacherfrei, emissionsarm und geruchsneutral.
Alle Qualitäten sind frei von fogging-aktiven Stoffen.
Alle Latexfarben sind airless spritzbar.
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
15

16
Bezeichnung
Halltex Gewebegrund
Halltex Gewebefinish
A2 LF
Halltex 1K-PU
Beschichtung LF
*DIN EN 13300
LF: Lösemittelfrei und geruchsarm.
Farbe
weiß
weiß
weiß
Nassabriebbeständigkeit
Klasse*
-
2
1
Glasgewebebeschichtungen
Kontrastverhältnis
Klasse*
-
2
2
bei m 2 /l*
-
7
7
Oberfläche* Kurzbeschreibung
-
seidenglänzend
seidenmatt
Spezial-Grundanstrich auf Halltex Glasgewebe.
Strapazier- und reinigungsfähig.
Nicht brennbar nach DIN 4102-A2
im RELIUS Halltex Systemaufbau.
Dekontaminierbar, hoch strapazierfähig.
Schwer entflammbar nach DIN 4102-B1
im RELIUS Halltex Systemaufbau.

*DIN EN 13300
LF: Lösemittelfrei und geruchsarm.
Bezeichnung
Raufasereffekt
Farbe
Nassabriebbeständigkeit
Klasse*
Kontrastverhältnis
Klasse*
Raufaserfarbe LF weiß
3
1
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
bei m 2 /l*
Oberfläche*
2 stumpfmatt
17

18
Bezeichnung
Silat Innenfarbe LF
Silat Innenfarbe ELF
*DIN EN 13300
Farbe
altweiß
weiß
Nassabriebbeständigkeit
Klasse*
Silikat-Innenfarben-System
Kontrastverhältnis
Klasse*
LF: Lösemittel- und konservierungsmittelfrei und geruchsarm.
ELF: Lösemittel- und weichmacherfrei, emissionsarm und geruchsneutral.
3
2
2
2
bei m 2 /l*
Systemgrundierungen:
Silat Grund zur Egalisierung stark und unregelmäßig saugender mineralischer Untergründe
oder Silat Kieselgrund als Spezialhaftgrund für nicht verkieselungsfähige Untergründe.
6
7
Oberfläche* Kurzbeschreibung
stumpfmatt
stumpfmatt
Für den Wohnbereich, für sensible
und stark beanspruchte Bereiche.
Besonders geeignet für z.B. Krankenhäuser,
Kindergärten, Schulen, Büros.

20
Bezeichnung
Fungosan Primer
Fungosan Top LF
Fungosan Top
*DIN EN 13300
Farbe
farblos
weiß
Nassabriebbeständigkeit
Klasse*
-
3
Kontrastverhältnis
Klasse*
-
1
Sanieranstriche
bei m 2 /l*
-
5
Oberfläche* Kurzbeschreibung
-
stumpfmatt
naturweiß 3 2
6,5 stumpfmatt
LF: Lösemittelfrei, geruchsarm und frei von fogging-aktiven Stoffen.
** Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.
Sanierlösung mit fungiziden
und algiziden Wirkstoffen**.
Anstrich für schimmelgefährdete Innenräume,
fungizid und bakterizid**. Geeignet im Lebensmittelbereich
ohne direkten Lebensmittelkontakt.
Wandfarbe für schimmelgefährdete Innenräume,
fungizid und bakterizid**. Geeignet im Lebensmittelbereich
ohne direkten Lebensmittelkontakt.

*DIN EN 13300
Bezeichnung
Isolierfarben
Farbe
Nassabriebbeständigkeit
Klasse*
Kontrastverhältnis
Klasse*
Aqua Isolierprimer ELF weiß
-
-
bei m 2 /l*
Oberfläche*
- -
Aqua IsoTop ELF weiß 2 2
6,5 matt
Isolierfarbe weiß 1 1
6,5 matt
ELF: Lösemittel- und weichmacherfrei, emissionsarm und geruchsneutral.
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
21

22
DecoGranit/Innenputze
Bezeichnung Farbe
Abtönbar über
RELIUS
Living Colours
Kurzbeschreibung
DecoGranit
in vielen
kreativen
Farbtönen
- Feinkörniger Buntsteinputz für innen und außen.
Kratzputz K ELF / Decoputz R ELF
ELF: Lösemittel- und weichmacherfrei, emissionsarm und geruchsneutral.
Systemgrundierungen:
Putzhaftgrund, je nach Erfordernis.
Decofarben
weiß X
Dispersionsputz nach DIN 18558 für innen,
Kratz- und Rillenputzstruktur.
Bezeichnung Farbe Abtönbar
Kurzbeschreibung
Matt Plastik
Seidenplastik
Acrylor Wandlasur
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
weiß
weiß
farblos
Mit RELIUS
Volltonfarben
Mit RELIUS
Volltonfarben
Mit RELIUS
Living Colours
Matte Dispersionsplastikmasse für
dekorative Innenbeschichtungen.
Latex-Dispersionsplastik
für Glätte- und Marmoriertechnik,
Roll- und Spritzstrukturierungen.
Dekorative Lasureffekte, matt.
Für innen und außen.

24
*DIN EN 13300
DecoFloc System
Nassabrieb-
Bezeichnung Farbe beständigkeit
Klasse*
Kurzbeschreibung
DecoFloc Grund
weiß -
Einbettungsanstrich zur Aufnahme
von DecoFloc Chips.
DecoFloc Chips - -
In vielen dekorativen Farbtönen.
DecoFinish
Systemgrundierungen:
Tiefgrund ELF farblos oder weiß pigmentiert, je nach Erfordernis.
farblos 1
Seidenglänzende Versiegelung auf
DecoFloc Chips.

*DIN EN 13300
LF: Lösemittelfrei und geruchsarm.
Decospachtel
Bezeichnung Farbe Nassabriebbeständigkeit Klasse*
Kreativ Glättespachtel
weiß + weitere
kreative
Farbtöne
Seidenmatter Latex-Dispersions-Glättespachtel
für dekorative Effektspachtelungen.
Handspachtel ELF naturweiß Matt. Zur Ausbesserung, Reparatur und Egalisierung.
Spritzspachtel waschfest
Spritzspachtel scheuerbeständig
Spritzspachtel airless, waschfest
naturweiß
Matt. Zum maschinellen Auftrag, schnellen Egalisieren
und Strukturieren von Wand- und Deckenflächen.
25

26
Geschäftsprofil
Coatings Solutions
Coatings Solutions: Zwei Worte bringen unternehmerische Kompetenz auf den Punkt. Unsere Fähigkeit, intelligente
Lösungen zu entwickeln, macht die Produkte unserer Kunden besser. Die Unternehmen der RELIUS-Gruppe sind Teil der
BASF Coatings, eines weltweit tätigen Unternehmens der Farben- und Lackindustrie.
BASF Coatings entwickelt, produziert und vermarktet ein hochwertiges Sortiment innovativer Fahrzeug-, Autoreparaturund
Industrielacke sowie Bautenanstrichmittel. Mit RELIUS und SUVINIL existieren in den Regionen Europa und
Südamerika starke Marken für Farben und Lacke.
BASF
BASF Coatings ist ein Unternehmensbereich der BASF, des führenden Chemieunternehmens der Welt. Mit intelligenten
Systemlösungen sowie hochwertigen Produkten hilft die BASF ihren Kunden, erfolgreicher zu sein. Das Portfolio der
BASF umfasst Chemikalien, Kunststoffe, Veredlungsprodukte, Pflanzenschutzmittel sowie Feinchemikalien und reicht bis
zu Erdöl und Erdgas. Neue Technologien werden genutzt, um zusätzliche Marktchancen zu erschließen. Die BASF richtet
ihr Handeln am Leitbild der nachhaltig zukunftsverträglichen Entwicklung, Sustainable Development, aus.
Rechtlicher Hinweis
Die Informationen in dieser Broschüre entsprechen den heutigen Kenntnissen und Erfahrungen nach bestem Wissen. Sie werden jedoch
ohne Verbindlichkeit weitergegeben. Änderungen im Rahmen des technischen Fortschritts und der betrieblichen Weiterentwicklung bleiben
vorbehalten. Die Informationen beschreiben lediglich die Beschaffenheit der Produkte und Leistungen und stellen keine Garantien
dar. Der Abnehmer ist von einer sorgfältigen Prüfung der Funktionen bzw. Anwendungsmöglichkeiten der Produkte durch dafür qualifiziertes
Personal nicht befreit. Dies gilt auch hinsichtlich der Wahrung von Schutzrechten Dritter. Die Erwähnung von Handelsnamen
anderer Unternehmen ist keine Empfehlung und schließt die Verwendung anderer gleichartiger Produkte nicht aus.
Technischer Hinweis
Gültige Technische Merkblätter/EU-Sicherheitsdatenblätter beachten.

Lieferprogramm
RELIUS Lack- und Lasur-Systeme
Grundierungen deckend, lösemittelhaltig
Grundierungen deckend, wasserverdünnbar
Transparente Holzanstriche, lösemittelhaltig
Transparente Holzanstriche, wasserverdünnbar
Lacke, lösemittelhaltig
Lacke, wasserverdünnbar
Verdünnungen/Reiniger
RELIUS DecoPaintLine
RELIUS Innenfarben-Systeme
RELIUS Fassaden-Systeme
Dispersionsgrundierungen
Fassadenspachtel
Fassadenfarben
Außenputze
RELIUS Wärmedämm-Verbundsysteme
V 510 (Polystyrol Dämmplatten + zementfreier Armierungsspachtel)
V 550 (Polystyrol Dämmplatten + mineralischer Armierungsspachtel)
V 710 (Mineralwolle Dämmplatten + mineralischer Armierungsspachtel)
V 810 (Mineralwolle Lamellen + mineralischer Armierungsspachtel)
WDV-System für den Sockel- und erdberührten Bereich
RELIUS Living Colours
RELIUS Bodenbeschichtung
Grundierungen
EP-Beschichtungen
PUR-Beschichtungen
PMMA-Beschichtungen
Bodenfarben
RELIUS Betoninstandsetzung
Mineralischer Korrosionsschutz
Haftbrücke
Mörtel
27

RELIUS COATINGS GmbH & Co. KG
Donnerschweer Straße 372 · 26123 Oldenburg/Germany
Tel.: +49 441 3402-0 · Fax: +49 441 3402-350 · www.relius.de
Artikel-Nr.: 998-9397 Stand: 04/2007

INNENFARBEN-SYSTEME