Elka Rainwear - Hoffmann Arbeitsschutz

SYMBOLS
QUICK OVERVIEW OF ALL ICONS AND SYMBOLS
ZIP IN
ZIP OUT
ELKA ZIP-IN
ELKA ZIP-IN jackets can be zipped in and out
as an insulating inner jacket. They are designed
to fit, so the jacket can also be used separately
- for both work and leisure. All jackets compatible
with the Zip-In jackets has this symbol
attached.
ELKA ZIP-IN
Die ELKA ”ZIPP-IN” Jacken können als eine
wärmende Innenjacke in der ELKA Jacken.
Das Design der Innen- und Außenjacke sind
aufeinander abgestimmt, sodass die Jacken
auch separat(e) verwendet werden können -
sowohl für die Arbeit als auch für die Freizeit.
Die Jacken mit Zipp-In Vorrichtung sind mit
einem Zipp-In Logo dargestellt.
ZIP IN
ZIP OUT
ELKA ZIP-IN
ELKA ZIP-IN jakkerne kan lynes i flere af ELKA’s
jakker, som isolerende indvendig jakke. Designet
er tilpasset, så jakken også kan bruges separat
– både til arbejde og fritid. De jakker der kan bruges
ZIP-IN jakker til, er markeret med dette logo.
WINTER
ELKA WINTER
The symbol is attached to the insulated and
windproof products in the ELKA Winter collection.
ELKA WINTER
Das Symbol sehen Sie bei den gefütterten Produkten
in ELKA’s Wintersortiment.
4 WAY STRETCH SYMBOL
ELKA WINTER
Symbolet findes ved de forede og vindtætte
produkter i ELKA´s vintersortiment.
STRETCH
Colors:
- Black
4
- Ice blue (15-4008 TPX)
ELKA 4-WAY STRETCH
The symbol is attached to ELKA workwear
with 4-way mechanical stretch, a fabric created
to ensure extra mobility and comfort while
working.
- White
ELKA 4-WAY STRETCH
STRETCH
Das Symbol sehen Sie bei Arbeitsbekleidung
4
mit 4-Wege mechanischem Stretch, eine Qualität
die für zusätzliche Bewegungsfreiheit und
Komfort während der Arbeit sorgt.
ZIPPER
IN
LEGS
ELKA 4-WAY STRETCH
Symbolet findes ved arbejdstøj med 4-vejs
mekanisk stræk, en metervare skabt til at sikre
ekstra bevægelsesfrihed og
komfort under arbejdet.
ZIP IN
STRETCH
4
ZIP OUT
ZIPPER
REMOVEABLE
IN
Zip off pockets
POCKETS
LEGS
DETACHABLE POCKETS
The symbol is attached to ELKA trousers with
detachable hanging pockets. These are removed/put
on easily via a zipper.
ZIP IN
ABZIPPBARE HÄNGETASCHEN
WINTER
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit abzippbare
Hängetaschen angewendet. Die
Zip off pockets
Hängetaschen werden leicht mit einen Reißverschluss
ab- und aufmontiert.
ZIP OUT
WINDPROOF
REMOVEABLE
WATERPROOFBREATHABLE
POCKETS
AFTAGELIGE LOMMER
Symbolet findes ved arbejdsbukser med aftagelige
hængelommer. Hængelommerne
af- og påmonteres nemt via en lynlås.
WINTER
WINDPROOF
WATERPROOFBREATHABLE
BREATHABLE WORKWEAR
The symbol is attached to ELKA workwear
which is breathable.
ATMUNGSAKTIVE ARBEITSBEKLEIDUNG
Das Symbol wird bei atmungsaktiver Arbeitsbekleidung
angewendet.
ÅNDBART ARBEJDSTØJ
Symbolet findes ved arbejdstøj som er åndbart.
STRETCH
4
ZIPPER
IN
LEGS
ZIPPER IN LEGS
The symbol is attached to ELKA trousers with
zipper in legs. This facilitates the application
and removal of the clothes.
ZIP IN
REISSVERSCHLUSS AM BEIN
Das Symbol wird auf Arbeitshosen mit Reißverschluss
am Bein angewendet. Dieses erleichtert
Zip off pockets
der Montage und Entfernung von der Schutzbekleidung.
ZIP OUT
REMOVEABLE
POCKETS
LYNLÅS I BEN
Symbolet findes ved arbejdsbukser, hvor der er
lynlås i benene. Hvilket letter påføring og aftagning
af overtrækstøjet.
WINTER
YOU CAN FIND ADDITIONAL INFORMATION AND SPECIFICATIONS ON OUR WEBSITE
WINDPROOF
WATERPROOFBREATHABLE
ELKARAINWEAR.DK
PAG E
129