12.11.2012 Aufrufe

Twistringen_Info - Kopie2 - Stadt Twistringen

Twistringen_Info - Kopie2 - Stadt Twistringen

Twistringen_Info - Kopie2 - Stadt Twistringen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Stadt</strong><br />

<strong>Twistringen</strong><br />

BÜRGER<br />

INFORMATIONEN


GRUSSWORT DES BÜRGERMEISTERS<br />

Herzlich willkommen in <strong>Twistringen</strong> !<br />

Ich begrüße Sie ganz herzlich in unserer <strong>Stadt</strong>, ob<br />

als Bürgerin und Bürger oder als Gast. Ich hoffe,<br />

dass Sie sich in <strong>Twistringen</strong> wohlfühlen werden.<br />

Mit dieser <strong>Info</strong>rmationsbroschüre möchte ich<br />

Ihnen einen aktuellen Leitfaden zur Orientierung<br />

an die Hand geben. Er soll Ihnen das Zurechtfinden<br />

in <strong>Twistringen</strong> erleichtern und Sie anregen,<br />

von dem vielfältigen Freizeitangebot unserer <strong>Stadt</strong><br />

Gebrauch zu machen.<br />

Die Inserate geben Ihnen darüber hinaus einen<br />

Einblick in die Vielschichtigkeit des Arbeits- und<br />

Geschäftslebens.<br />

Mein Dank gilt den inserierenden Gewerbetreibenden, die durch ihre<br />

Anzeigen den Druck dieser Broschüre erst ermöglicht haben.<br />

Die <strong>Info</strong>rmationsbroschüre erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit;<br />

sie hilft Ihnen aber, für die meisten Anliegen den ersten Kontakt<br />

herzustellen. Für weitere Unterstützung stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter der <strong>Stadt</strong>verwaltung gerne zur Verfügung.<br />

Ich wünsche mir für die Zukunft weiter eine aktive Bürgerschaft, die<br />

sich zum Wohle unserer <strong>Stadt</strong> einbringt, um unser Gemeindeleben zu<br />

fördern und zu gestalten.<br />

Herzliche Grüße<br />

Ihr<br />

K. Meyer<br />

Bürgermeister<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

1


INHALTSVERZEICHNIS<br />

Grußwort des Bürgermeisters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />

Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Branchenverzeichnis / Impressum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

<strong>Twistringen</strong> – modern, sympathisch und viel, viel Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Zahlen – Daten – Fakten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />

Der Rat der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung und andere öffentliche Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

Rathauswegweiser – Was erledige ich wo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Bildungs- und Lehreinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Kulturelle Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Soziale und gemeinnützige Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Familien- und Kinderservice-Büro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Jugendpflege und -arbeit in <strong>Twistringen</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Wohnen und Bauen in der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />

Kirchengemeinden in der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />

Gesundheitswesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />

Vereine und Verbände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />

Ver- und Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Partnerschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Sehenswürdigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

3


BRANCHENVERZEICHNIS / IMPRESSUM<br />

Seite<br />

Agrarklima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Autohandel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Baumaschinen-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Bauunternehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16<br />

Bedachungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16<br />

Busse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Clubräume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Disco-Pub. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Elektro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Energieversorger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3<br />

Entsorgungs-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Fahrräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Fahrschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Garten- und Landschaftsbau . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Gasthaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Geflügelernährung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Gemüsebearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Grundstücksvermessung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3<br />

Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Heiztechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 4<br />

Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Imbiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Katasterauskünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3<br />

Kleinkläranlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Klima- und Kältetechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 4<br />

Kliniken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U4<br />

Kosmetikinstitut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Krankenkasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />

Kreissparkasse Syke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U2<br />

Impressum<br />

Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

Redaktion: <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

Fotos: Martina Kerk, Sabine Nölker, <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

Seite 10 (rechts) © Rolf van Melis, PIXELIO<br />

Der anCos Verlag bedankt sich bei den zuständigen<br />

Ansprechpartnern der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />

für die gute Zusammenarbeit und<br />

bei den Inserenten für die freundliche Unterstützung<br />

zur Realisierung dieser Broschüre.<br />

Konzeption/Realisation/Anzeigenteil:<br />

© 2009 anCos Verlag GmbH, 1. Auflage<br />

anCos Verlag GmbH<br />

Schloßwall 28 · 49080 Osnabrück<br />

Fon: 05 41/9 98 79-0 · Fax: 05 41/9 98 79-11<br />

E-Mail: info@ancos-verlag.de<br />

Internet: www.ancos-verlag.de<br />

Seite<br />

Küchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Lebensmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Lohnarbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Möbelhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Musikanlagenverleih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Naturheilpraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Orthopädie-Schuhtechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Raiffeisen-Viehvermarktung . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Raiffeisen-Warengenossenschaft . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Reisebüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Saal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Schuhreparaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Seniorenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

Sozialstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Stallheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Stallklima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Steuerberater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Synergie-Gemeinschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Tagespflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, U4<br />

Traditionelle chinesische Medizin. . . . . . . . . . . . 28<br />

Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30<br />

Umweltservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Verbrauchermarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />

Vermessungsbüro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3<br />

Volksbank <strong>Twistringen</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Wohnpflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, U4<br />

Zimmerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16<br />

U = Umschlagseite<br />

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Nachdruck<br />

oder Reproduktionen, auch auszugsweise,<br />

nicht gestattet.<br />

Bei der Erstellung der Broschüre wurde sorgfältig<br />

recherchiert. Dennoch kann für die Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit der Angaben keine Gewähr<br />

übernommen werden. Haftungsansprüche<br />

sind ausgeschlossen.<br />

Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen<br />

für die nächste Auflage richten Sie bitte an<br />

die <strong>Stadt</strong>verwaltung oder den Verlag.<br />

In unserem Verlag erscheinen:<br />

Publikationen zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung,<br />

Freizeitgestaltung, Einweihungs- und<br />

Jubiläumsbroschüren, Patientenbroschüren, Bauherrenwegweiser<br />

sowie Seniorenratgeber.<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

5


<strong>Twistringen</strong><br />

6<br />

TWISTRINGEN – MODERN, SYMPATHISCH<br />

UND VIEL, VIEL NATUR<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> liegt im Zentrum des Landkreises<br />

Diepholz, ca. 35 km südlich der Hansestadt Bremen.<br />

<strong>Twistringen</strong> hat in den vergangenen Jahren eine<br />

positive Entwicklung erfahren, was die ständig<br />

steigende Einwohnerzahl auf nunmehr ca. 12.500<br />

unterstreicht.<br />

Die heutige <strong>Stadt</strong> entstand 1974 im Rahmen der<br />

kommunalen Gebiets- und Verwaltungsreform. <strong>Twistringen</strong><br />

besteht aus den früher selbständigen Ortsteilen<br />

Abbenhausen, Altenmarhorst, Heiligenloh,<br />

Mörsen, Natenstedt, Scharrendorf, Stelle und <strong>Twistringen</strong>.<br />

1250 erstmals urkundlich erwähnt umfasst<br />

die <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> nunmehr immerhin 114,2 qkm.<br />

Göpel in Heiligenloh<br />

Durch <strong>Twistringen</strong> führen die Bundesstraße 51 (Bremen–Osnabrück)<br />

sowie die Bundesbahnlinie Hamburg–Ruhrgebiet.<br />

Zum Oberzentrum Bremen verkehren<br />

Züge im 30-Minuten-Takt.<br />

<strong>Stadt</strong>fest in der Innenstadt<br />

Parkanlage Delmesee<br />

Wohnqualität ist das Aushängeschild der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong>.<br />

Egal ob Eigentumswohnung, Reihenhaus,<br />

Ein- oder Mehrfamilienhaus: <strong>Twistringen</strong> bietet vielfältige<br />

Lebensmöglichkeiten für Singles, Paare und<br />

Familien.<br />

<strong>Twistringen</strong> hat sich zu einer sympathischen <strong>Stadt</strong><br />

entwickelt, in der sich Tradition und Fortschritt harmonisch<br />

und reizvoll miteinander verbinden.<br />

<strong>Twistringen</strong> bietet vieles, was auch eine Großstadt<br />

hat, nur etwas kleiner und persönlicher: Fachkrankenhaus<br />

und -ärzte, schulisches Angebot bis zum<br />

Gymnasium, ausgewogener Branchenmix im Einzelhandel,<br />

Kinder- und Senioreneinrichtungen.<br />

„Gut mit Menschen umgehen“ – Unter diesem<br />

Motto werden Patienten in der Klinik <strong>Twistringen</strong><br />

des St.-Ansgar Klinikverbunds, einem Fachkrankenhaus<br />

für Psychiatrie und Psychotherapie, betreut.<br />

Sommernachtskonzert


TWISTRINGEN – MODERN, SYMPATHISCH<br />

UND VIEL, VIEL NATUR<br />

Das Krankenhaus ist Regionalversorger für den<br />

Landkreis Diepholz und besitzt neben seinen Fachabteilungen<br />

eine Physiotherapie-Abteilung und eine<br />

Seniorenpflege-Einrichtung.<br />

Unsere Kinder liegen uns am Herzen. Wohnortnahe<br />

Kindertagesstätten und Grundschulen garantieren<br />

kurze und sichere Wege für die jüngsten Einwohner.<br />

Haupt- und Realschule sowie Gymnasium, die mit<br />

den neuesten Medien ausgestattet sind, bereiten<br />

unsere Jugendlichen auf das spätere Berufsleben vor.<br />

Gymnasium <strong>Twistringen</strong><br />

Langeweile kommt bei den jüngeren Einwohnern<br />

nicht auf: Aktive Jugendarbeit im Jugendhaus <strong>Twistringen</strong>,<br />

in der Mühle Heiligenloh, in den Kirchengemeinden<br />

oder in den vielen Vereinen sorgt mit<br />

einem umfassenden und kreativen Angebot für Erholung<br />

vom Schul- und Ausbildungsalltag.<br />

Belebt durch kulturelles und sportliches Freizeitangebot<br />

und gute Gastronomie bietet unsere <strong>Stadt</strong> alles,<br />

was sich Einwohnerinnen und Einwohner sowie<br />

Gäste heute wünschen. Ein erfreuliches Spektrum<br />

von kleinen und mittleren Gewerbebetrieben gewährleistet<br />

ein intaktes Wirtschaftsleben. Diese<br />

Struktur macht <strong>Twistringen</strong> weniger empfindlich für<br />

allgemeine konjunkturelle Schwankungen. Geprägt<br />

ist die Wirtschaftsstruktur von Unternehmen des<br />

Nahrungsmittelgewerbes, Maschinen- und Metallbau,<br />

Elektrotechnik und der chemischen<br />

Industrie. Mehrere hundert Gewerbe-<br />

Frühlingsfest<br />

betriebe sind verantwortlich<br />

für über 2500<br />

sozialversicherungspflichtig<br />

Beschäftigte,<br />

die vorwiegend im produzierenden<br />

Bereich<br />

sowie im Einzelhandel<br />

tätig sind. Dank der Flexibilität und Innovationsfähigkeit<br />

der Unternehmen liegt die Arbeitslosenquote<br />

seit Jahren unter dem Landes- und Bundesdurchschnitt.<br />

Die <strong>Stadt</strong> bietet ein ideales Klima sowohl für die<br />

Erweiterung örtlicher Betriebe als auch für Neuansiedlungen<br />

und Existenzgründungen.<br />

In <strong>Twistringen</strong> können Sie entspannt<br />

einkaufen. Gut sortierte Fachgeschäfte<br />

und Verbrauchermärkte liegen<br />

dicht beieinander, das Einkaufszentrum<br />

auf der „grünen Wiese“<br />

suchen Sie vergebens. Die Innenstadt<br />

bietet jedem das, was er sucht und<br />

braucht. Die Twistringer Einzelhändler<br />

sind auf alle Kundenwünsche<br />

eingestellt. Parkplatzprobleme kennen<br />

wir nicht. Und für die Pause<br />

oder den netten Abschluss Ihres<br />

Einkaufsbummels hält die örtliche<br />

Gastronomie für jeden Geschmack<br />

etwas bereit. Aktive Einzelhändler<br />

in der Wirtschaftsfördergemeinschaft<br />

<strong>Twistringen</strong> zeichnen<br />

für eine Vielzahl an<br />

attraktiven Veranstaltungen<br />

verantwortlich, wie z. B. Frühlings-,<br />

Wein und <strong>Stadt</strong>feste,<br />

Weihnachtsmärkte u. v. m.<br />

Kirche<br />

St. Anna<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

7


<strong>Twistringen</strong><br />

8<br />

TWISTRINGEN – MODERN, SYMPATHISCH<br />

UND VIEL, VIEL NATUR<br />

Fast 300 Jahre Geschichte der Strohverarbeitung, die<br />

die <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> geprägt haben, werden im Museum<br />

der Strohverarbeitung gezeigt und erläutert.<br />

Ein Drittel der Einwohner <strong>Twistringen</strong>s fanden mit<br />

dieser Erwerbstätigkeit in Heimarbeit, Gewerbe und<br />

Handel ihre Beschäftigung.<br />

Das in dieser Form einzigartige Museum dokumentiert<br />

die Entwicklung und Geschichte der Strohverarbeitung<br />

von ihren Anfängen bis in die Gegenwart.<br />

Neben Maschinen und Geräten wird die Verarbeitung<br />

des Rohstoffes Stroh zu aktuellen und interessanten<br />

Gebrauchsprodukten von den Anfängen bis<br />

in die heutige Zeit gezeigt.<br />

Lassen Sie sich überraschen, wie interessant der Besuch<br />

dieses Museums ist.<br />

Genießen Sie zudem nach Ihrer Führung die Twistringer<br />

Gastfreundschaft bei Kaffee und Kuchen in<br />

der gemütlichen Museumsdiele.<br />

Kammerkonzert im Strohmuseum<br />

Das Museum hat dazu beigetragen, dass sich <strong>Twistringen</strong><br />

in den letzten Jahren zu einem leistungsfähigen<br />

Ausflugs- und Erholungsort entwickelt hat.<br />

<strong>Twistringen</strong> hat einen ländlich geprägten Charakter,<br />

bietet aber viele Sehenswürdigkeiten, die wir Ihnen<br />

von unseren ausgebildeten Gästeführerinnen und<br />

Gästeführern gerne zeigen.<br />

Museum der<br />

Strohverarbeitung<br />

Dorfmuseum Ridderade<br />

Neben dem Museum der Strohverarbeitung sollte<br />

eine Besichtigung der St. Anna Kirche, ein Besuch<br />

des Dorfmuseums in Ridderade, ein Ausflug zur<br />

Ringwallanlage Hünenburg oder ein Abstecher zur<br />

Delmequelle oder dem Beeren-Lehrpfad mit <strong>Info</strong>rmationen<br />

über mehr als 85 verschiedenen heimischer<br />

Beerensträucher auf ihrem Programm stehen.<br />

Als neueste Errungenschaft präsentieren wir die<br />

Erlebnisroute Archäologie im Ortsteil Ridderade.<br />

<strong>Twistringen</strong> ist Mitglied in den Tourismusverbänden<br />

Naturpark Wildeshauser Geest sowie DümmerWeserLand<br />

und liegt<br />

an den Fern-Radwegen<br />

Bremen-<br />

Osnabrück, Hunteweg<br />

sowie an<br />

der BahnRadRoute<br />

Weser-Lippe.<br />

Mit eigenen gut<br />

ausgebauten Fahr- Radtour in der Dehmse<br />

radrouten sowie<br />

dem kreisweiten Fahrradleitsystem mit attraktiven<br />

Radrouten auf mehr als 1.440 km bietet <strong>Twistringen</strong><br />

hervorragende Bedingungen für ausgedehnte Fahrradtouren.<br />

Dank dieser Rad- und Wanderwege und<br />

der hervorragenden Twistringer Gastronomie gewinnt<br />

unser Ort immer mehr Beliebtheit bei Besuchern.<br />

Arbeiten, Einkaufen, Erholen – für eine gute Infrastruktur<br />

ist gesorgt.


TWISTRINGEN – MODERN, SYMPATHISCH<br />

UND VIEL, VIEL NATUR<br />

Musical-Aufführung in der Sporthalle<br />

<strong>Twistringen</strong> hat das perfekte Angebot für Freizeit,<br />

Sport und Spaß. Fußball, Tennis, Reiten, Schwimmen<br />

– dieses sind nur einige von den vielen Möglichkeiten.<br />

Mehrere tausend Mitglieder in den Sportvereinen<br />

nutzen deren umfangreiche Angebote –<br />

dabei sein ist alles!<br />

Entspannung findet man im beheizten Twistringer<br />

Freibad. Mehrere Schwimmbecken, eine 50 Meter<br />

lange Wasserrutschbahn, eine Beachvolleyball-Anlage,<br />

diverse Spiel- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie ein Café/Imbiss sorgen dafür, dass Langeweile<br />

zu einem Fremdwort wird. Zudem laden umliegende<br />

Wald- und Moorgebiete im reizvollen Steller<br />

Moor zu ausgedehnten Spaziergängen ein.<br />

Ein facettenreiches Kulturprogramm wird dem hochverehrten<br />

Publikum mit einem breiten Spektrum an<br />

Musik, Theater und bildender Kunst geboten.<br />

Kulturpavillion im Hochzeitswald<br />

Kultur prägt das gesellschaftliche<br />

Leben. Das KulturKontor<br />

<strong>Twistringen</strong>, welches<br />

zum überwiegenden<br />

Teil aus ehrenamtlichen<br />

Mitgliedern besteht, hat<br />

einiges auf die Beine<br />

gestellt, um ein Programm<br />

für möglichst viele Kulturinteressierte<br />

anzubieten.<br />

Das Ambiente für diese<br />

Veranstaltungen bilden<br />

hierbei wieder einmal das<br />

Museum der Strohverarbeitung,<br />

das Rathaus oder<br />

die Aula im Schulzentrum.<br />

Großen Anklang finden<br />

auch die verschiedenen<br />

Konzerte, die über das ganze<br />

Jahr verteilt in der St.<br />

Anna Kirche zu hören sind.<br />

Von klassischen Konzerten über Pop, Folklore,<br />

Theater, Comedy, Kabarett, Kindertheater und Ausstellungen<br />

der bildenden Kunst wird Ihnen in <strong>Twistringen</strong><br />

alles geboten. Umfangreiche Angebote der<br />

Kreismusikschule und der Volkshochschule des<br />

Landkreises runden diese Vielfalt ab.<br />

Dieses rege kulturelle Leben macht <strong>Twistringen</strong><br />

zusammen mit der Wahrung traditionellen ländlichen<br />

Brauchtums zu einer liebenswerten <strong>Stadt</strong> für<br />

seine Bürger und zu einem lohnenswerten Ziel seiner<br />

Gäste.<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

9


<strong>Twistringen</strong><br />

10<br />

ZAHLEN – DATEN – FAKTEN<br />

Einwohner<br />

12.569 (Stand: 01.01.2009)<br />

■ weiblich: 6.294<br />

■ männlich: 6.275<br />

Konfession<br />

■ katholisch 55,1 %<br />

■ evangelisch 30,6 %<br />

■ keine/andere 14,3 %<br />

Bodenfläche<br />

■ 114,2 qkm<br />

Bevölkerungsdichte<br />

■ 110 Einwohner pro qkm<br />

Verkehrsanbindung<br />

■ Bundesstraße 51 (Osnabrück–Bremen)<br />

■ Bahnstrecke Osnabrück–Bremen– Hamburg<br />

Bahnhof <strong>Twistringen</strong><br />

Standortvorteile<br />

gute Verkehrsanbindungen, verkehrsberuhigte Innenstadt,<br />

vielfältige Einzelhandelsgeschäfte, hoher<br />

Wohn- und Freizeitwert, schulisches Angebot bis<br />

zum Gymnasium<br />

Gewerbe- und Industrieansiedlung<br />

ca. 12 ha freie Gewerbefläche, verkehrsgünstig direkt<br />

an der Bundesstraße 51 oder an der Umgehungsstraße<br />

gelegen, gesicherte Ver- und Entsorgungsanschlüsse,<br />

rechtskräftige Bebauungspläne<br />

Steuerhebesätze<br />

■ Grundsteuer A und B: 370%<br />

■ Gewerbesteuer: 370%<br />

Schulen<br />

Gymnasium, Haupt- und Realschule, 3 Grundschulen,<br />

Kreismusikschule, Kreisvolkshochschule<br />

Sozialeinrichtungen<br />

Jugendhaus, 4 Kindertagesstätten, Sozialstation, Alten-<br />

und Pflegeheim, Altersheim, Wohnheim für<br />

betreutes Wohnen, Caritasverband, Twistringer Tafel<br />

Gesundheitswesen<br />

Klinikverbund St. Ansgar<br />

(Fachabteilung: Psychiatrie<br />

und Psychotherapie),<br />

10 niedergelassene<br />

Ärzte, 6 Zahnärzte,<br />

3 Apotheken,<br />

Psychotherapeut, Krankengymnastik- und Massagepraxen,<br />

Praxis für Ergotherapie, Praxis für Logopädie<br />

Sport und Freizeit<br />

12 Sportvereine, beheiztes Freibad mit Riesenrutsche<br />

und Beachvolleyballanlage, mehrere Sporthallen<br />

und -plätze (zum Teil mit Rundbahn und überdachter<br />

Tribüne), Tennisplätze, Reitanlagen,<br />

Schießsportanlagen, ausgedehntes Wegenetz für<br />

Wander- und Radfahrfreunde, Gästeführungen, Mitglied<br />

in den Tourismusverbänden Naturpark Wildeshauser<br />

Geest und DümmerWeserLand<br />

Kultur<br />

Museum der Strohverarbeitung <strong>Twistringen</strong>, Dorfmuseum<br />

Ridderade, Kino, <strong>Stadt</strong>- und Ortsbücherei,<br />

<strong>Stadt</strong>archiv, Konzerte, Ausstellungen, Lesungen,<br />

<strong>Stadt</strong>- und Schützenfeste, Bauernmarkt, Karnevalsveranstaltungen<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

siehe Seite 40<br />

Städtepartnerschaften<br />

mit der französischen <strong>Stadt</strong> Bonnétable (Departement<br />

Sarthe) und der litauischen <strong>Stadt</strong> Kaisiadorys<br />

(siehe auch Seite 39)


DER RAT DER STADT TWISTRINGEN<br />

Name Funktion Anschrift Telefon<br />

Meyer, Karl Bürgermeister Lindenstr. 14 413-100<br />

CDU-Fraktion<br />

Austerhoff, Gerd Heiligenloh, Alte Dorfstr. 14 04246/1434<br />

Borchers, Albert Stelle, Bokelskamp 15 3630<br />

Diephaus-Borchers, Hubert Scharrendorf, Amselweg 10 2145<br />

Dünzelmann, Peter Mittelwand 6 2443<br />

Hammann, Frank Rosalie-Silberberg-Ring 16 602629<br />

Helms, Udo Natenstedt 5 04246/271<br />

Horstmann, Elke Scharrendorf, Wacholderweg 1 8517<br />

Horstmann, Renate An der Sandkuhle 5 616<br />

Kunst, Bernhard Fraktions- Abbenhausen, Zur Mühle 66 8425<br />

vorsitzender<br />

Linz, Georg Mörsen, Mörsener Kirchweg 82 2318<br />

Meyer, Rolf Scharrendorf, Wacholderweg 2 8995<br />

Müller, Andrea Scharrendorf, Alte Schulstr. 14 4929<br />

Plate, Dieter Heiligenloh, Borwede 20 95336<br />

Rickers, Manfred Altenmarhorst, Lerchenweg 7 665<br />

Schütte, Conrad Stelle, Bokelskamp 30 626<br />

Schütte, Fritz Mörsen, Dorfstr. 21 3252<br />

Wüppenhorst, Fritz Gottlieb-Daimler-Straße 2<br />

SPD-Fraktion<br />

Fischer, Antje Heinrich-Heine-Ring 12 4311<br />

Kalberlah, Dieter Im Winkel 2 2411<br />

Lachmann, Martin Mörsen, Malottenweg2 1533<br />

Nordmann, Friedrich Fraktions- Heiligenloh, Bissenhausen 3 04246/551<br />

vorsitzender<br />

Schütte, Werner Rüssen 72 04246/457<br />

FDP-Fraktion<br />

Beuermann, Olaf Scharrendorf, Alte Schulstr. 15 971928<br />

Wilkens, Ansgar Fraktions- Altenmarhorst, Am Kirchpark 2 602225<br />

vorsitzender<br />

Bündnis 90/Die Grünen<br />

Dießelberg, Heinfried Mörsen, Lindenstr. 72 8285<br />

Niederwestberg, Hermann Fraktions- Am Beckfeld 14 8197<br />

vorsitzender<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

11


STADTVERWALTUNG UND ANDERE<br />

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Twistringen</strong><br />

Lindenstraße 14, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-0<br />

Fax: 04243/413-200<br />

Internet: www.twistringen.de<br />

e-mail: rathaus@twistringen.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag auch 14.00 – 18.00 Uhr<br />

und nach vorheriger Vereinbarung<br />

Öffnungszeiten Bürgerservice:<br />

Montag 8.00 – 16.00 Uhr<br />

Dienstag 8.00 – 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 8.00 – 18.00 Uhr<br />

Freitag 8.00 – 15.00 Uhr<br />

e-mail: buergerservice@twistringen.de<br />

Verwaltungsvorstand:<br />

Bürgermeister: Karl Meyer<br />

Erster <strong>Stadt</strong>rat: Karl-Heinz Stöver<br />

Leo Harms<br />

Gleichstellungsbeauftragte: Heike Harms<br />

Fachbereich „Innere Dienste“:<br />

Zentrale Dienste, Organisation, Personalverwaltung,<br />

Wahlen, Finanzen, Steuern, Controlling<br />

Fachbereich „Familie & Soziales“:<br />

Schulen, Kindertagesstätten, Familienservice-Büro,<br />

Jugendpflege, Freizeit, Senioren, soziale Hilfen<br />

Fachbereich „Entwicklung und Ordnung“:<br />

Bauverwaltung, Bauleitplanung, Wirtschaftsförderung,<br />

<strong>Stadt</strong>marketing, Liegenschaftsmanagement,<br />

Ordnungsangelegenheiten<br />

Fachbereich „Bürgerservice“:<br />

Meldewesen, Standesamt, Kfz-Zulassung, Führerscheine,<br />

Eintrittskarten<br />

Weitere städtische Einrichtungen:<br />

Bauhof 04241/922605<br />

Freibad 04243/3945<br />

Grundschule Steller Straße 04243/3953<br />

Grundschule Am Markt 04243/3996<br />

Grundschule Scharrendorf 04243/2695<br />

Grundschule Heiligenloh 04246/270<br />

Gymnasium 04243/941498-0<br />

Jugendhaus 04243/971533<br />

Hauptschule und Realschule 04243/9335-0<br />

Kindergarten Heiligenloh 04246/610<br />

Kläranlage <strong>Twistringen</strong> 04243/2959<br />

Kläranlage Heiligenloh 04246/1465<br />

Sporthalle Wachtelstraße 04243/933525<br />

<strong>Stadt</strong>archiv 04243/413-180<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei 04243/4654<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

13


<strong>Twistringen</strong><br />

14<br />

STADTVERWALTUNG UND ANDERE<br />

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN<br />

Andere behördliche und öffentliche Einrichtungen<br />

Name Anschrift Telefon<br />

Agentur für Arbeit Syke Suurend 12, 28857 Syke 04242/9587-0<br />

Amt für Agrarstruktur Galtener Straße 16, 27232 Sulingen 04271/801-0<br />

Amtsgericht Syke Amtshof 2, 28857 Syke 04242/165-0<br />

Arbeitsmarktservice Amtshof 3, 28857 Syke 04242/163-390<br />

im Landkreis Diepholz (ARGE)<br />

Deutsche Bahn AG Am Bahnhof, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

– Bahnhof <strong>Twistringen</strong> –<br />

Deutsche Bundespost Bahnhofstraße 19,<br />

– Postamt <strong>Twistringen</strong> – 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Deutsche Rentenversicherung Lange Weihe 2, 30880 Laatzen 0511/829-0<br />

Finanzamt Syke Bürgermeister-Mävers-Straße 15, 04242/162-0<br />

28857 Syke<br />

Gesundheitsamt des Landkreises Wellestraße 19, 49356 Diepholz 05441/976-0<br />

Diepholz<br />

Industrie- und Handelskammer Amtshof 3, 28857 Syke 04242/976-2500<br />

Hannover/Hildesheim<br />

Katasteramt Syke Schloßweide 37, 28857 Syke 04242/166-0<br />

Landkreis Diepholz Niedersachsenstraße 2, 05441/976-0<br />

49356 Diepholz<br />

Polizeiaußenstelle <strong>Twistringen</strong> Steller Straße 32, 27239 <strong>Twistringen</strong> 942420<br />

Polizeikommissariat Syke Waldstraße 4, 28857 Syke 04242/969-0<br />

Schiedsmann: Konrad Hammann Hohe Straße 4, 27239 <strong>Twistringen</strong> 95075<br />

Vertreterin:<br />

Anke von der Lage-Borchers Heiligenloh, Achter Harms Holt 11, 04246/345<br />

27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Veterinäramt des Landkreises Diepholz Grafenstraße 3, 49356 Diepholz 05441/976-0<br />

RATHAUSWEGWEISER – WAS ERLEDIGE ICH WO?<br />

A<br />

Abfallgebühren<br />

AWG 04241/801-0<br />

Abwasserbeseitigung<br />

OOWV 04401/916-0<br />

Abwasserbeiträge, -gebühren<br />

OOWV 04401/916-0<br />

Agenda-Beauftragte<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-135<br />

An-, Ab-, Ummeldungen<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Ausbildungsförderung<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Ausländerangelegenheiten<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-134<br />

B<br />

Bauangelegenheiten, Bauanträge<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-150<br />

Beglaubigungen<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Behindertenberatung, -hilfe<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Brandschutz<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-130<br />

E/F<br />

Eheschließung<br />

FB Bürgerservice 413-115<br />

Einbürgerungen<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-134<br />

Erschließungs- und Anliegerbeiträge<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-154


Fischereischeine<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Fremdenverkehr<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-112<br />

Führerscheine<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Führungszeugnis<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Fundsachen<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

G/H/J<br />

Gewerbeangelegenheiten<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-133<br />

Gewerbesteuer<br />

FB Innere Dienste 413-124<br />

Gleichstellungsbeauftragte 413-106<br />

Grundsteuer<br />

FB Innere Dienste 413-123<br />

Grundstücksverwaltung<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-154<br />

Heiratsurkunden<br />

FB Bürgerservice 413-115<br />

Hundesteuer<br />

FB Innere Dienste 413-123<br />

Jugendhilfe, -pflege<br />

FB Familie und Soziales 971533<br />

K/L<br />

RATHAUSWEGWEISER – WAS ERLEDIGE ICH WO?<br />

Kfz-Zulassung<br />

FB Bürgerservice 413-171/-172<br />

Kindertagesstätten (Verwaltung)<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Kirchenaustritte<br />

FB Bürgerservice 413-115<br />

Kulturförderung 413-107<br />

Lastenausgleich<br />

FB Familie und Soziales 413-141<br />

Lohnsteuerkarten<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

M/N/O<br />

Märkte<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-133<br />

Meldebescheinigungen<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Namensänderungen<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-134<br />

Naturschutz<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-130<br />

Obdachlose<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-134<br />

Öffentlichkeitsarbeit<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-112<br />

P/S/U<br />

Pass-, Ausweisangelegenheiten<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Personenstandswesen<br />

FB Bürgerservice 413-115<br />

Plakatanschlag<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-133<br />

Schulangelegenheiten<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Seniorenbetreuung<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Soziale Hilfen<br />

FB Familie und Soziales 413-140/-141<br />

Sperrzeitenverlängerung, -verkürzung<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-133<br />

Sportanlagen (Verwaltung)<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

Sportförderung<br />

FB Familie und Soziales 413-140<br />

<strong>Stadt</strong>kasse<br />

FB Innere Dienste 413-128<br />

Umweltschutz<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-130<br />

V/W/Z/Z<br />

Vergnügungssteuer<br />

FB Innere Dienste 413-124<br />

Verkehrsförderung<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-112<br />

Verkehrsplanung<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-130<br />

Wahlen<br />

FB Innere Dienste 413-116<br />

Wehrerfassung / Wehrpflicht<br />

FB Bürgerservice 413-170<br />

Winterdienst<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-154<br />

Wirtschaftsförderung<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-112<br />

Wohngeld<br />

FB Familie und Soziales 413-141<br />

Zivilschutz<br />

FB Entwicklung und Ordnung 413-134<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

15


BILDUNGS- UND LEHREINRICHTUNGEN<br />

Name Anschrift Telefon<br />

Grundschule Steller Straße Steller Straße 16-18, <strong>Twistringen</strong> 04243/3953<br />

Grundschule Am Markt Am Markt 1, <strong>Twistringen</strong> 04243/3996<br />

– Außenstelle Scharrendorf Stöttinghauser Straße 29,<strong>Twistringen</strong> 04243/2695<br />

Grundschule Heiligenloh Heiligenloh, Schulstraße 6,<strong>Twistringen</strong> 04246/270<br />

Hauptschule und Realschule Feldstraße 8,<strong>Twistringen</strong> 04243/9335-0<br />

Gymnasium <strong>Twistringen</strong> Vechtaer Straße 44, <strong>Twistringen</strong> 04243/941498-0<br />

Volkshochschule des Landkreises Diepholz Nienburger Str. 5, 28857 Syke 04242/976-4075<br />

– Örtliche Leiterin <strong>Twistringen</strong><br />

Hedwig Harms Theodor-Storm-Str. 15, <strong>Twistringen</strong> 04243/2416<br />

Kreismusikschule Amtshof 3, 28857 Syke 04242/976-4940<br />

KULTURELLE EINRICHTUNGEN<br />

Museen<br />

Museum der Strohverarbeitung<br />

Kapellenweg 2, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4492<br />

Öffnungszeiten Einzelbesucher<br />

14.00 – 17.30 Uhr, samstags ganzjährig,<br />

sonntags von Mai bis September<br />

An Werktagen, wenn das Museum für Gruppen<br />

geöffnet ist, können sich Einzelbesucher auch der<br />

Führung einer Gruppe anschließen. Telefonische<br />

Anfrage empfohlen.<br />

Gruppen<br />

Gruppenbesuche, -führung und -bewirtung können<br />

für alle Werktage vereinbart werden. Die Standardführung<br />

dauert ca. 1 Stunde und 15 Minuten. Die<br />

Geschichte der Strohverarbeitung und des Museums<br />

werden erklärt und das Nähen von Strohhüten<br />

und Malotten wird vorgeführt.<br />

Dorfmuseum Ridderade<br />

Ridderade 1, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/263<br />

Büchereien<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei <strong>Twistringen</strong><br />

Hohe Straße 11, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4654<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Di. 10.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Do. 15.00 – 19.00 Uhr<br />

Fr. 9.00 – 13.00 Uhr<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Ortsbücherei Heiligenloh<br />

Schulstraße 6, <strong>Twistringen</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. 18.00 – 19.30 Uhr<br />

Do. 9.30 – 11.00 Uhr<br />

Sonstige Einrichtungen<br />

KulturKontor, Lindenstraße 14, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-107<br />

<strong>Stadt</strong>archiv, Lindenstraße 14, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-180<br />

Kreisheimatbund<br />

Lindenstraße 14, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-190<br />

Kreismusikschule<br />

Amtshof 3, 28857 Syke<br />

Tel.: 04242/976-4940<br />

Volkshochschule des Landkreises Diepholz<br />

Nienburger Str. 5, 28857 Syke<br />

Tel.: 04242/976-4075<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

17


<strong>Twistringen</strong><br />

18<br />

SOZIALE UND GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN<br />

Alten- und Pflegeeinrichtungen<br />

Ambulanter Pflegedienst Braha<br />

Langenstraße 9, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/602679<br />

Lebenshilfe für geistig Behinderte<br />

– Betreutes Wohnen –<br />

Fritz-Reuter-Weg 5, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95200<br />

Pro vitalis Seniorenbetreuungsgesellschaft<br />

Alten- und Pflegeheim „Haus Mörsen“<br />

Mörsen, Am Denkmal 10, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/93230<br />

Sozialstation<br />

Steller Straße 6, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/933030<br />

TagesPflege St. Josef<br />

Südstraße 13, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/415-30890<br />

WohnPflege St. Josef<br />

Mörsener Kirchweg 20/22, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/415-30800<br />

Kindertagesstätten<br />

Kath. Kindergarten St. Josef<br />

Steller Straße 20, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2630<br />

Integrative Kindertagesstätte „Pusteblume“<br />

Vechtaer Straße 40, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95700<br />

KiTa Pusteblume<br />

Kindergarten „Wirbelwind“<br />

Altenmarhorst, Marienstraße 36, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2595<br />

Kindergarten „Lollypop“<br />

Heiligenloh, Hermannstraße 4, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/610<br />

Beratungsstellen<br />

Caritasverband<br />

Steller Straße 22, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/9334-0<br />

E-mail: caritas-tw@t-online.de<br />

– allgemeine Sozialberatung (Frau Deters)<br />

– Beratungsstelle für Suchtkranke und Drogenabhängige<br />

(Herr Mecklenfeld)<br />

– Ambulante Nichtseßhaftenhilfe (Herr Zwiener)<br />

– Schwangerenberatung (Frau Warmbier)<br />

– Familienhilfe-, Vorsorge- und Rehabilitationsmaßnahmen<br />

(Kuren) für Frauen, Mütter und Kinder<br />

(Frau Göttke-Krogmann)<br />

Deutsches Rotes Kreuz, DRK-Ortsverein<br />

Am Sportplatz 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3797<br />

Hedwig Harms<br />

Osterstraße 37, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2331<br />

Freiwilligen Forum <strong>Twistringen</strong><br />

Steller Straße 2, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/971865<br />

Guttempler-Gemeinschaft „Eiserner Wille“<br />

Monika Harting<br />

Mühlenstraße 11, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2382


SOZIALE UND GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN<br />

Lebenswege e.V. –<br />

Verein für Hilfen für psychisch Kranke<br />

Bahnhofstraße 11, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4777<br />

Malteser Hilfsdienst<br />

Georg Beuke<br />

Harpstedter Straße 9, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/96088<br />

Jugendeinrichtungen<br />

Jugendhaus (siehe auch Seite 25)<br />

Lindenstraße 39, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/971533<br />

Jugendtreff „Mühle“<br />

Heiligenloh, An der Henckemühle, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1629<br />

Anschriften für Frauen und Familien<br />

Gleichstellungsbeauftragte der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

Heike Harms<br />

Rathaus, Lindenstraße 14, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-106<br />

E-Mail: h.harms@twistringen.de<br />

Sprechzeiten:<br />

donnerstags 9.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr oder<br />

nach vorheriger Vereinbarung<br />

Familien- und Kinder-Servicebüro<br />

(siehe auch Seite 23)<br />

Rathaus, Lindenstraße 14, <strong>Twistringen</strong><br />

– Kindertagespflege<br />

Susanne Knabe und Anke Döpkens<br />

Tel.: 04243/413-165<br />

E-Mail: tagesmuetter@twistringen.de<br />

Sprechzeiten:<br />

Dienstags und Donnerstags von 9.30 – 11.30<br />

Uhr und nach Vereinbarung<br />

– Familienberatung<br />

Britta Schmutzler<br />

Tel.: 04243/413-168<br />

E-Mail: familienberatung@twistringen.de<br />

Sprechzeiten: Freitags von 8.00 – 10.00 Uhr und<br />

nach Vereinbarung<br />

Arbeitskreis des Vereins „mitGift“ gegen<br />

sexuellen Mißbrauch an Mädchen und Jungen<br />

Ansprechpartnerin: Ingrid Kathmann<br />

Buschweg 6, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95262<br />

Schwangerschaftskonfliktberatungsstelle<br />

Caritasverband<br />

Ansprechpartnerin: Birgit Warmbier<br />

Steller Straße 22, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/9334-0<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

19


FAMILIEN- UND KINDERSERVICE-BÜRO<br />

Sie möchten <strong>Info</strong>rmationen über Betreuungsmöglichkeiten<br />

für Kinder oder Sie möchten Beratung in<br />

Erziehungsfragen? Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />

oder Anruf und helfen Ihnen gerne weiter!<br />

Das Familien- und Kinderservicebüro der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

befindet sich im Rathaus, Zimmer 228. Es<br />

bietet Auskunft, Beratung und Unterstützung in folgenden<br />

Bereichen:<br />

1. Beratung und <strong>Info</strong>rmation über Betreuungsmöglichkeiten<br />

für Kinder in <strong>Twistringen</strong><br />

Wir sind für Sie da:<br />

– Susanne Knabe<br />

– Anke Döpkens (siehe Foto)<br />

Sie erreichen uns persönlich und telefonisch dienstags<br />

und donnerstags von 9.30 – 11.30 Uhr oder<br />

nach Vereinbarung.<br />

Tel.: 04243/413-165<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

– Beratung über alle Betreuungsmöglichkeiten für<br />

Kinder in <strong>Twistringen</strong><br />

– Beratung, Vermittlung und Hilfe für Tagesmütter/-väter<br />

und abgebende Eltern<br />

– Ausgabe und Unterstützung bei Tagespflegeverträgen<br />

– Qualifizierungskurse und Fortbildungskurse für<br />

Tagesmütter/-väter und Kinderfrauen<br />

– Sicherstellung der Betreuungsmöglichkeiten bei<br />

Ausfall der Tagesmütter/-väter<br />

– Treffen von Tagesmüttern/-vätern und Tageskindern<br />

– Aktuelle Themenseminare<br />

Unser besonderes Angebot für Sie:<br />

Ferienbetreuung für Kinder<br />

Qualifizierungskurs für Tagesmütter<br />

Nicht alle berufstätigen Mütter und Väter können<br />

während der gesamten schulpflichtigen Zeit Urlaub<br />

nehmen. Wir unterstützen Sie!<br />

Während der Oster-, Pfingst- und Herbstferien sowie<br />

drei Wochen in den Sommerferien bietet das Familien-<br />

und Kinderservice-Büro gemeinsam mit den<br />

Tagesmüttern eine Kinderferienbetreuung an. Täglich<br />

von 7.30 – 13.00 Uhr finden abwechselnd Ausflüge,<br />

Aktionen und Projekte statt. Es wird gespielt,<br />

gemalt, geforscht und gestaltet. Für die Betreuung<br />

stehen mindestens 2 Betreuerinnen zur Verfügung.<br />

Ferienaktion<br />

Für die Teilnahme Ihrer Kinder an der Ferienbetreuung<br />

ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich.<br />

2. Familienberatung für Erziehungsfragen<br />

Ich bin für Sie da:<br />

– Britta Schmutzler (siehe Foto)<br />

Meine Qualifikation: Erzieherin<br />

mit heilpädagogischer Zusatzqualifikation<br />

und Fortbildung zur systemischen<br />

Familienberatung.<br />

Sie erreichen mich persönlich und telefonisch Freitag<br />

von 8.00 – 10.00 Uhr. Terminvereinbarungen<br />

außerhalb dieser Zeit sind selbstverständlich möglich.<br />

Nutzen Sie bitte auch den Anrufbeantworter,<br />

ich rufe Sie gerne zurück. Tel.: 04243/413-168<br />

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Terminvereinbarungen<br />

nur persönlich möglich sind. Terminabsprachen<br />

für Dritte können nicht erfolgen.<br />

Ich bin gerne Ansprechpartnerin für Familien, Eltern,<br />

Alleinerziehende und alle anderen, die einen Rat<br />

suchen:<br />

– bei Fragen zur Entwicklung ihrer Kinder<br />

– bei Fragen zum Verhalten ihrer Kinder<br />

– bei Erziehungsfragen<br />

– bei familiären Konflikten<br />

Ich biete Ratsuchenden Hilfestellung, Beratung und<br />

Begleitung an.<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

23


JUGENDPFLEGE UND -ARBEIT IN TWISTRINGEN<br />

Jugendpflege und Jugendarbeit ist in der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

auf vielen Ebenen zu finden und bietet den<br />

Kindern und Jugendlichen unserer <strong>Stadt</strong> diverse<br />

Möglichkeiten, ihre Freizeit zu gestalten.<br />

Die ausgeprägte Vereinsstruktur <strong>Twistringen</strong>s bringt<br />

es mit sich, dass für viele Geschmäcker etwas zu finden<br />

ist. Über Musik, Sport, Feuerwehr, Kirche, Naturschutz<br />

oder traditionelle Heimatvereine etc., alle<br />

Vereine und Institutionen sind für ihr Engagement in<br />

der Jugendarbeit bekannt.<br />

Die <strong>Stadt</strong> verfügt weiterhin über zwei Jugendhäuser.<br />

Eines befindet sich unter Selbstverwaltung in Heiligenloh.<br />

Dort bieten Jugendliche für Kinder und Ihresgleichen<br />

verschiedene Aktivitäten an. Neben Veranstaltungen<br />

und Gruppenstunden finden die Jugendlichen<br />

aus Heiligenloh in der gemütlichen<br />

Atmosphäre, und einem urigen Außengelände, vielfältige<br />

Möglichkeiten zur freien Freizeitgestaltung.<br />

Das Jugendhaus <strong>Twistringen</strong> an der Lindenstraße im<br />

Ortskern <strong>Twistringen</strong>s unterscheidet sich hier nicht<br />

nur durch die städtische Regie durch zwei Mitarbeiterinnen,<br />

sondern auch durch seinen großen Cafébereich<br />

und einem Gruppenraum, welcher diversen<br />

Tanzfreudigen Platz zum Üben bietet. Neben Tischtennis,<br />

Kicker und Billard kann man darten, chatten<br />

und chillen, und es bleibt immer noch Zeit für wichtige,<br />

und manchmal auch alberne Gespräche zwischendurch.<br />

Soziale Gruppenstunden, Hausaufgabenhilfe,<br />

Wellnesstage für Mädchen, Kanutouren,<br />

Freizeiten, Ferienspaßaktionen, Discoveranstaltungen,<br />

Klettertage, Hausaufgabenhilfe, Bewerbungstraining,<br />

Erlebnispädagogik…, gehören ins Programm<br />

des Jugendhauses.<br />

Das zum Jugendhaus gehörige Außengelände verfügt<br />

über eine Skateranlage, einem Basketballkorb<br />

und einer großzügigen Rasenfläche zum Bolzen, Federballspielen<br />

und was man sonst noch im Freien<br />

gerne spielt. Das Jugendhaus öffnet montags – freitags<br />

von 14.00 – 20.00 Uhr.<br />

Die Jugendpflege sorgt im Sommer für ausgewogene<br />

Ferien für alle Kinder ab 6 Jahre. Das jährliche Ferienprogramm<br />

ist vollgepackt mit Spiel, Spaß und Aktionen,<br />

die gemeinsam mit den Vereinen und Verbänden,<br />

aber auch mit Unterstützung von Privatpersonen<br />

veranstaltet werden. Das jährliche Engagement<br />

Vieler verkürzt somit den Kindern die 6 freien Wochen.<br />

Wer sich als Jugendlicher gerne selber in die Jugendarbeit<br />

einbringen möchte, der kann sich mit der<br />

Jugendleiterausbildung das nötige Handwerkszeug<br />

aneignen. Verschiedene Vereine und Institutionen<br />

bieten hier Schulungen an, besonders aktiv für <strong>Twistringen</strong><br />

ist die katholische Kirche mit dem Dekanatsbüro.<br />

Die „Juleica“ (Jugendleitercard) bietet nicht<br />

nur die Berechtigung für die Jugendarbeit, sondern<br />

beinhaltet auch bundesweite Vergünstigungen der<br />

unterschiedlichsten Art.<br />

Wer sich intensiver informieren möchte, erhält Auskunft<br />

bei der<br />

Jugendpflege im Jugendhaus <strong>Twistringen</strong><br />

Lindenstr. 39, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/971533 oder schreibe eine E-Mail an:<br />

jugendhaus.twistringen@ewetel.net<br />

Eingangsbereich<br />

des Jugendhauses<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

25


<strong>Twistringen</strong><br />

26<br />

WOHNEN UND BAUEN IN DER STADT TWISTRINGEN<br />

<strong>Twistringen</strong> hat sich aufgrund seiner guten verkehrlichen<br />

Lage zu einem hervorragenden Wohnstandort<br />

entwickelt. Dieses wird durch die kontinuierlich<br />

steigende Einwohnerzahl unterstrichen.<br />

Wohnqualität ist dabei ein Aushängeschild der <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Twistringen</strong>. Egal ob Eigentumswohnung, Reihenhaus,<br />

Ein- oder Mehrfamilienhaus: <strong>Twistringen</strong> bietet<br />

vielfältige Lebensmöglichkeiten für Familien,<br />

Paare und Singles.<br />

Baugebiete<br />

Sie möchten bauen und suchen ein Grundstück?<br />

Dazu bieten unsere Baugebiete vielfältige Möglichkeiten<br />

Ihren Traum vom Eigenheim zu realisieren.<br />

Die Grundstücke werden dabei nicht durch die <strong>Stadt</strong><br />

<strong>Twistringen</strong> vermarktet; wir stellen jedoch gerne den<br />

Kontakt zu den Vermarktern der Baugebiete her.<br />

Freie Plätze gibt es beispielsweise in folgenden Baugebieten:<br />

– <strong>Twistringen</strong>, Rosalie-Silberberg-Ring<br />

– <strong>Twistringen</strong>, Ortsteil Abbenhausen,<br />

Heinrich-Gödecke-Straße<br />

– <strong>Twistringen</strong>, Ortsteil Altenmarhorst, Am Felde<br />

– <strong>Twistringen</strong>, Ortsteil Heiligenloh,<br />

Vor Harms Holt<br />

– <strong>Twistringen</strong>, Ortsteil Mörsen, Mohnstraße<br />

Baulückenkataster<br />

Die <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> möchte bei der weiteren baulichen<br />

Entwicklung der <strong>Stadt</strong> vorrangig den Innenbereich<br />

entwickeln, damit nicht immer neue Baugebiete<br />

außerhalb der <strong>Stadt</strong> entstehen müssen. Deshalb<br />

suchen wir nach freien ungenutzten Grundstücken<br />

innerhalb des <strong>Stadt</strong>gebietes. Auch wenn es auf den<br />

ersten Blick nicht so scheint, gibt es viele solche Flächen.<br />

Das sind z.B. echte Baulücken, d.h. freie Grundstücke<br />

ohne Bebauung mitten in der <strong>Stadt</strong> oder aber<br />

Grundstücke, die zwar bebaut sind, aber aufgrund<br />

der Grundstücksgröße durchaus noch Platz für ein<br />

weiteres Haus hätten. Solche Flächen sammeln wir,<br />

um daraus unser Baulückenkataster aufzubauen.<br />

Ziel ist es, möglichst viele innerstädtische Baulücken<br />

zu schließen. Wir bieten Gesprächsangebote und<br />

stellen Kontakte her, damit Eigentümer und Bauwillige<br />

zueinander finden.<br />

Ansprechpartner für Bauwillige/<br />

Baulückenkataster<br />

Für alle Fragen rund um das Baurecht sind wir vom<br />

Fachbereich Entwicklung und Ordnung für Sie da:<br />

Bauwillige<br />

Christine Mock (Dipl.-Ing. / Architektin)<br />

Rathaus, Lindenstr. 14, Zimmer 332<br />

Tel: 04243/413-152<br />

eMail: c.mock@twistringen.de<br />

Bauwillige/Baulückenkataster<br />

Christian Gelhaus (Fachbereichsleiter)<br />

Rathaus, Lindenstr. 14, Zimmer 328<br />

Tel: 04243/413-150<br />

eMail: c.gelhaus@twistringen.de<br />

Als „kleine Bauaufsicht“ sorgen wir für eine einfache<br />

und schnelle Bearbeitung Ihrer Bauanträge. Da wo<br />

wir Ihnen nicht direkt weiter helfen können, stellen<br />

wir gern den Kontakt zu den zuständigen Stellen her.<br />

Wohngebäudesanierung<br />

Die Zahlen sind imposant. Mehr als 70 Prozent der<br />

Wohngebäude im Landkreis Diepholz sind vor der<br />

Wärmeschutzverordnung 1978 errichtet worden.<br />

Diese Gebäude sind in der Regel bei weitem nicht<br />

auf dem energie-technisch neuesten Stand. Ferner ist<br />

es für viele Hausbesitzer bei den stark steigenden<br />

Strom-, Gas- und Ölpreisen geradezu verlockend,<br />

Energiesparmaßnahmen zu diskutieren.<br />

Twistringer Handwerker aus dem Bau-, Dachdecker-,<br />

Zimmerer-, Tischler- und Heizungsbereich haben<br />

sich deshalb mit der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong> zusammengetan,<br />

um Immobilienbesitzer über Energiesparmaßnahmen<br />

zu informieren. Bereits jetzt stehen zahlreiche<br />

„Energieberater des Handwerks“ zur Verfügung, die<br />

Eigentümern Wege der Kosteneinsparung aufzeigen<br />

und den entsprechenden Energiepass ausstellen können.<br />

Die örtlichen Kreditinstitute sind ebenfalls mit<br />

im Boot, um über Fördermöglichkeiten zu informieren.<br />

Weitere Auskünfte zu dieser Kampagne, die Adressen<br />

der Energieberater u. v. m. erhalten Sie bei der<br />

<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Twistringen</strong>.


KIRCHENGEMEINDEN IN DER STADT TWISTRINGEN<br />

HERZLICH WILLKOMMEN!<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Anna,<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Pfarrbüro / Rendantur<br />

Tel.: 04243/9330-0<br />

Am Kirchhof 7<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr. 9.00 –11.00 Uhr<br />

Do. auch 15.00 - 17.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Pastor Reinhard Molitor, Dechant<br />

Tel.: 04243/9330-20<br />

Gottesdienstzeiten:<br />

Samstag: 17.00 Uhr Vorabendmesse<br />

Sonntag: 10.30 Uhr Hl. Messe<br />

Montag: 19.15 Uhr Hl. Messe<br />

Donnerstag: 8.30 Uhr Hl. Messe<br />

Freitag: 9.15 Uhr Hl. Messe im<br />

Krankenhaus<br />

E-Mail: st.anna@gemeindeverbund.de<br />

Internet: www.gemeindeverbund.de<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Marien,<br />

Marhorst<br />

Pfarrbüro<br />

Tel. und Fax: 2592<br />

Marienstr. 35<br />

Pfarrbürozeiten:<br />

Mittwoch vor der Abendmesse<br />

(18.30 – 19.15 Uhr)<br />

Pastor Reinhard Molitor, Dechant<br />

Tel.: 04243/9330-20<br />

Gottesdienstzeiten:<br />

Sonntag 9.00 Uhr Hl. Messe<br />

Mittwoch 19.15 Uhr Hl. Messe<br />

E-Mail: st.marien@gemeindeverbund.de<br />

Ev.-luth. Martin-<br />

Luther-Kirchengemeinde,<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Pfarramt: Pastorin<br />

Petra Rauchfleisch<br />

Tel.: 04243/3969<br />

Bahnhofstraße 44,<br />

27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Pfarrbüro: Sylke Redenius<br />

(Mittwochs 14.00 – 17.00 Uhr)<br />

Tel.: 04243/3969, Fax:04243/5216<br />

Sonntagsgottesdienst: 10.00 Uhr<br />

E-Mail: KG.<strong>Twistringen</strong>@evlka.de<br />

Ev.-luth. Kirchengemeinde<br />

Heiligenloh<br />

Pfarramt: Pastorin<br />

Dr. Marikje Smid<br />

Tel.: 04246/1350<br />

Am Pfarrgarten 5,<br />

27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Pfarrbüro:<br />

Di. 9.00 – 11.00 und<br />

Do. 15.00 – 17.00 Uhr<br />

Fax: 04246/627<br />

Sonntagsgottesdienst: 10.00 Uhr<br />

E-Mail: pfarramt@kirche-heiligenloh.de<br />

Internet: www.kirche-heiligenloh.de<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

27


GESUNDHEITSWESEN<br />

Klinikverbund St. Ansgar<br />

Klinik <strong>Twistringen</strong><br />

St.-Annen-Straße 15, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/415-300 00<br />

Abteilung für Psychiatrie und Psychotherapie<br />

Chefarzt Dr. G.-Ch. Kampen,<br />

Tel.: 04243/415-30200<br />

Krankenhaus St. Annen Stift<br />

Ärzte für Allgemeinmedizin<br />

Ludwig Bexten, Beate Meyer-Bexten<br />

Große Straße 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4965<br />

Dr. med. Brigitta Lampe-Wilke<br />

Langenstraße 27, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3938<br />

Peter Schumacher<br />

Bahnhofstraße 31, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/9312-0<br />

Ralf Wilke<br />

Kirchstraße 7, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/941620<br />

Arzt für Chirurgie<br />

Dr. med. Christian Stuke<br />

Bahnhofstraße 53, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4080<br />

Ärzte für Frauenheilkunde<br />

Gemeinschaftspraxis Blum und Dettlof<br />

Große Straße 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3048<br />

Ärzte für innere Medizin<br />

Dr. Walter Ecker<br />

Bahnhofstraße 31, <strong>Twistringen</strong>,<br />

Tel.: 04243/9312-0<br />

Walter Vetter<br />

Heiligenloh, Oderstraße 4, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/ 95056<br />

Dr. Georg Weißenborn,<br />

Kirchstraße 7, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/602714<br />

Zahnärzte<br />

Dr. Marija Bekavac<br />

Mörsen, Ginsterweg 1, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1561<br />

Dr. Stefan Fröhlich<br />

Kolpingstraße 17, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3511<br />

Dr. Gerhard Kanne<br />

Brunnenstr. 5a, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/2323<br />

Helene Kraft<br />

Bahnhofstr. 31, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/941656<br />

Martin Kunze<br />

Große Straße 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95161<br />

Ulrike Oll<br />

Hohe Straße 47, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/2760<br />

Tierärzte<br />

Dr. med. vet. Werner Schulze<br />

Erlenweg 1, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8055<br />

Dr. med. vet. Hans-Jörg Stütze<br />

Nordstraße 16, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3879<br />

Heilpraktikerin<br />

Bettina Palenberg<br />

Hauptstraße 20, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/940914<br />

Birgit Siemers<br />

Bremer Straße 23, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/970750<br />

Karin Vetter<br />

Bahnhofstraße 31, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/928136<br />

Psychotherapeut<br />

Dipl. Psych. Helfried Tiemeyer<br />

Große Straße 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/758<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

29


GESUNDHEITSWESEN<br />

Praxis für Ergotherapie<br />

Bettina Beutner-Wiecher<br />

Bahnhofstraße 18, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/942715<br />

Praxis für Logopädie<br />

Karin Linde<br />

Werner-v.-Siemens-Straße 8, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/602588<br />

Silke Wassermann<br />

Große Straße 32, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/9703195<br />

Krankengymnastik, Massage, Fußpflege<br />

Claudia Asmus – Fußpflege<br />

Nordstraße 8, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/8837<br />

Massagepraxis Bauer – Osteopathie, Lymphdrainage<br />

Mittelstraße 1, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/941967<br />

Holger Beckmann – Physiotherapie<br />

Langenstraße 23, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/970674<br />

Martina Brunkhorst – Krankengymnastik,<br />

Physiotherapie<br />

Mittelstraße 22, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/941281<br />

Christine Emker – Krankengymnastik, Massagen<br />

Bahnhofstraße 9, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/971666<br />

Ursula Kunat-Bruns – Hand- und Fußpflege<br />

Buschweg 8, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/2250<br />

Ingrid Lehmkuhl – Fußpflege<br />

Grüner Weg 12, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8571<br />

Marlies Mairose – Hand- und Fußpflege<br />

Am Mühlenacker 6, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2499<br />

Angelika Quaschning – Fußpflege<br />

Kampstraße 23, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/2645<br />

Elisabeth Schlake-Schröder – Ayurveda, Endermologie<br />

und Thalasso<br />

Wiesenweg 21, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/602337<br />

Imke Schlamann – Physiotherapie<br />

Brunnenstraße 5a, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/970095<br />

Sabine Schlenz – Krankengymnastik<br />

Heinrich-Heine-Ring 6, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/602045<br />

Susanne und Ludger Wübbeler – Krankengymnastik-<br />

und Massagepraxis, Sauna<br />

Im Oberdorf 24, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/3485<br />

Wübbeler/Kehlbeck/Jentsch – Krankengymnastik<br />

Bahnhofstraße 31, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/3815<br />

Hebammen<br />

Ulrike Müller<br />

Bahnhofstraße 59, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8492<br />

Kathrin Reinhold<br />

Südstraße 27, <strong>Twistringen</strong>, Tel.: 04243/3615<br />

Augenoptiker<br />

Brille 31, Inh.: Susanne Uhlhorn<br />

Bahnhofstraße 31, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95031<br />

Mersmann, Inh.: Manfred Pille<br />

Bahnhofstraße 3, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1824<br />

Orthopädieschuhmacher<br />

Karl-Heinz Lachmann<br />

Hohe Straße 49<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1260<br />

Apotheken<br />

Hirsch-Apotheke<br />

Große Straße 32,<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/92980<br />

Land-Apotheke<br />

Heiligenloh,<br />

Hauptstraße 20,<br />

<strong>Twistringen</strong> Tel.: 04246/9409-0<br />

Mühlen-Apotheke<br />

Bahnhofstraße 31,<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/92810<br />

Krankenkassen<br />

AOK – Servicestelle<br />

Rathaus,<br />

Lindenstraße 14,<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/413-145<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

31


VEREINE UND VERBÄNDE<br />

Interessenvereine und Verbände<br />

Agenda-Arbeitsgruppe „Alternative Energien“<br />

Gerd Beuke<br />

Ellerchenhausen 3, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Agenda-Arbeitsgruppe „<strong>Stadt</strong>entwicklung und<br />

Landschaftspflege“, Manfred Diephaus<br />

Weyher Str. 25, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95211<br />

Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club e.V. (ADFC)<br />

– Ortsgruppe <strong>Twistringen</strong> –, Paul Wiese<br />

Wildeshäuser Str. 40, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3111<br />

Anti-Pur-Club e.V.<br />

Manfred Plate, Borwede 20, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95338<br />

www.anti-pur-club-borwede.twistringen.de<br />

Brieftaubenzuchtverein „Auf zur Delme“<br />

Otto Wessels<br />

Raiffeisenstr. 19, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1652<br />

Brieftaubenzuchtverein „Auf zur Linde“<br />

Rudolf Knabe<br />

Am Beckfeld 5, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8429<br />

Christliche Pfadfinderschaft Deutschland e.V.<br />

Franziska Simm<br />

Harpstedter Str. 71, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8953<br />

Dekanatsjugend <strong>Twistringen</strong><br />

Steller Straße 2, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2980<br />

www.dekanatsjugend-twistringen.de<br />

Deutsche Lebensrettungs-Gesellschaft (DLRG)<br />

– Ortsgruppe <strong>Twistringen</strong> –<br />

Bernhard Meyer<br />

Obere Delme 7, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95603<br />

www.dlrg.twistringen.de<br />

Dorfjugend Borwede, Katja Schwier<br />

Borwede 42, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95783<br />

www.dorfjugend-borwede.twistringen.de<br />

Förderkreis der kath. Jugend<br />

Edmund Reimers<br />

Fliederweg 23, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/971753<br />

Förderverein Freibad <strong>Twistringen</strong><br />

Peter Dünzelmann<br />

Mittelwand 6, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2443<br />

Förderverein Gymnasium <strong>Twistringen</strong><br />

Udo Küpker<br />

Südstr. 16, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Freiwilligen Forum <strong>Twistringen</strong><br />

Hermann Brackmann<br />

Mittelstr. 4, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1528<br />

Freundeskreis Litauen<br />

Konrad Hammann<br />

Hohe Str. 4, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95075<br />

www.freundeskreis-litauen.twistringen.de<br />

Freundes- und Förderkreis der Christlichen Pfadfinder<br />

Robert Buschmann<br />

Buschweg 4, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95495<br />

– Stamm Mauritius <strong>Twistringen</strong> e.V. –<br />

Geflügelzuchtverein <strong>Twistringen</strong><br />

Georg Koopmann<br />

Lindenstr. 11, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/721<br />

Gemeinschaft für Wohneigentum und Garten <strong>Twistringen</strong>,<br />

Max Thode<br />

Stahlstr. 11, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2655<br />

www.siedlergemeinschaft.twistringen.de<br />

Hegering VI – Twistringer-Jägerschaft Syke<br />

Leo Harms, Steller Str. 39, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2794<br />

Heimat- und Bürgerverein <strong>Twistringen</strong> e.V.<br />

Birger Schröder<br />

Auf dem Ornst 43, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8254<br />

www.hbv-twistringen.de<br />

Heimatverein „Borwede – Unser Dorf“<br />

Martin Meyer-Hohnstedt<br />

Borwede 50, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3629<br />

Heimatverein Scharrendorf-Stöttinghausen zur<br />

Hünenburg<br />

Manfred Feldmann<br />

Zum Bulten 26, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4447<br />

www.heimatverein-scharrendorf.de<br />

Heimatverein „Unser Marhorst“<br />

Gabriele Beuke<br />

Rabbenmoor 9, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/663<br />

www.unsermarhorst.twistringen.de<br />

Interessengemeinschaft zur Förderung der Kirchenmusik<br />

Peter Steverding<br />

Nordstr. 18, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2979<br />

Kaninchenzuchtverein F 321 <strong>Twistringen</strong><br />

Wolfgang Kerls<br />

Wildeshäuser Str. 16 a, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1385<br />

www.kaninchen-f321.de<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

33


<strong>Twistringen</strong><br />

34<br />

VEREINE UND VERBÄNDE<br />

Kath. Frauengemeinschaft Marhorst<br />

Ruth Rickers<br />

Lerchenweg 7, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/667<br />

Kath. Frauengemeinschaft <strong>Twistringen</strong><br />

Gunda Siemers<br />

Heinrich-Heine-Ring 39, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2949<br />

Kolpingsfamilie <strong>Twistringen</strong><br />

Walter Beckmann<br />

Krummer Weg 9, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8053<br />

Kreis Junger Frauen<br />

Erika Meyer<br />

Obere Delme 5, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8691<br />

Landfrauenverein <strong>Twistringen</strong><br />

Martina Westermann<br />

Sulinger Str. 50, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3519<br />

Museum der Strohverarbeitung <strong>Twistringen</strong> e.V.<br />

Heinz Brinkmann<br />

Westerkamp 11, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95230<br />

Naturmobil e. V., Andreas Stegmann<br />

Mittelwand 8, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95755<br />

Präventionskreis <strong>Twistringen</strong><br />

Monika Schubert<br />

Im Oberdorf 8, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8943<br />

Rassetaubenzuchtverein <strong>Twistringen</strong> –<br />

Abbenhausen<br />

Matthias Wilkens<br />

An der Weide 1, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8592<br />

Twistringer Schützenfest<br />

Schießsportkameradschaft <strong>Twistringen</strong><br />

Ewald Harzmeier<br />

Südstr. 52, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8328<br />

Schützenverein Abbenhausen und Umgebung e.V.<br />

Jörg Henkel<br />

Zur Mühle 11, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/95690<br />

www.schuetzenverein-abbenhausen.de<br />

Schützenverein Borwede und Umgebung e.V.<br />

Fred Schütte<br />

Ellinghausen 3, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1330<br />

www.schuetzenverein-borwede.twistringen.de<br />

Schützenverein Marhorst e.V.<br />

Manfred Rickers<br />

Lerchenweg 7, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/665<br />

www.schuetzenverein-marhorst.twistringen.de<br />

Schützenverein Mörsen e.V.<br />

Fritz Schütte<br />

Dorfstr. 21, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3252<br />

www.schuetzenverein-moersen.twistringen.de<br />

Schützenverein Natenstedt und Umgebung e.V.<br />

Horst Segelken<br />

Lerchenhausen 7, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/340<br />

www.schuetzenverein-natenstedt.twistringen.de<br />

Schützenverein Rüssen und Umgebung e.V.<br />

Frank Burgsmüller<br />

Rüssen 40, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Schützenverein Scharrendorf-Stöttinghausen e.V.<br />

Bernhard Brinkmann<br />

Sulinger Str. 21, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8409<br />

www.schuetzenverein-scharrendorfstoettinghausen.twistringen.de


VEREINE UND VERBÄNDE<br />

Sozialverband Reichsbund e.V.<br />

– Ortsverband Heiligenloh –<br />

Siegfried Wördemann<br />

Rüssener Heerweeg 4,49406 Drentwede<br />

Tel.: 04246/504<br />

Sozialverband Reichsbund e.V.<br />

– Ortsgruppe <strong>Twistringen</strong> –<br />

Carl Diephaus<br />

Masurenweg 9, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1424<br />

<strong>Twistringen</strong>er Schützenverein e.V.<br />

Andre Meyer<br />

Hainbuchenring 9, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2266<br />

www.twistringer-sv.de<br />

1. Twistringer Skatclub, Dieter Kalberlah<br />

Im Winkel 2, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2411<br />

Verein der Briefmarken- und Münzsammler <strong>Twistringen</strong>,<br />

Ralph Lehmkuhl<br />

Auf dem Ornst 56, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/942853<br />

Verein der Freunde und Förderer der<br />

Jugendarbeit in der Mühle Heiligenloh e.V.<br />

Burkhard Osterloh<br />

Alte Dorfstr. 12, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/964327<br />

Verein für Deutsche Schäferhunde<br />

– Ortsgruppe <strong>Twistringen</strong> – Karin Grieper<br />

Ellinghausen 31, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1359<br />

Verkehrs- und Verschönerungsverein Heiligenloh<br />

Ilse Austerhoff<br />

Alte Dorfstr. 14, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1434<br />

Wirtschaftsfördergemeinschaft <strong>Twistringen</strong><br />

Christian Wiese<br />

Bremer Str. 23, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/33 44<br />

Gesangs- und Musikvereine<br />

„Churchies”, Claudia Melcher<br />

Kolpingstr. 21, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/501456<br />

„Crest of Gordon” – City of Bremen Pipes & Drums e.V.<br />

Holger Schulz<br />

Pappelstr. 34, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/1264<br />

Dekanatschor <strong>Twistringen</strong> Johannes Schäfer<br />

Osterstraße 54, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2744<br />

Feuerwehrkapelle Rüssen<br />

Henning Kolshorn<br />

Rüssen 70, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1507<br />

Flötenchor der ev. Kirchengemeinde <strong>Twistringen</strong><br />

Ina Dannemann<br />

Lerchenweg 9, 27211 Bassum-Neubruchhausen<br />

Tel.: 04248/902481<br />

Gemischter Chor <strong>Twistringen</strong>, Resi Nobis<br />

Lindenstraße 59, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8056<br />

www.gemischter-chor.twistringen.de<br />

Jagdhornbläsergruppe <strong>Twistringen</strong><br />

Heinrich Schumann jun.<br />

Ellerhorst 13, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/95106<br />

Kirchenchor Marhorst<br />

Reiner Borchers<br />

Marienstr. 47, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2706<br />

Kirchenchor St.-Anna <strong>Twistringen</strong><br />

Elke Rickers<br />

Langenstraße 25, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4933<br />

Singkreis der ev.-luth. Kirchengemeinde<br />

Heiligenloh<br />

Andreas Harzmeier<br />

Moorweg 4, 49406 Drentwede<br />

Tel.: 04246/357<br />

Spielmannszug des Schützenvereins Abbenhausen<br />

Ludwig Lameyer<br />

Zur Mühle 9, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8523<br />

Spielmannszug des Schützenvereins Natenstedt<br />

Mike Egbers<br />

Rüssen 11, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/1256<br />

www.spielmannszug-natenstedt.de<br />

Spielmannszug des Schützenvereins<br />

Scharrendorf-Stöttinghausen, Bernhard Stubbe<br />

Alte Schulstr. 1, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8317<br />

www.spielmannszug-scharrendorfstoettinghausen.twistringen.de<br />

Cale Copf Company in der Aula im Schulzentrum<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

35


VEREINE UND VERBÄNDE<br />

Spielmannszug des Schützenvereins <strong>Twistringen</strong><br />

Martin Schütte<br />

Hainbuchenring 2a, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4381<br />

www.spielmannszug.twistringen.de<br />

Twistringer Blasorchester, Frank Maruschewski<br />

Postfach 11 18, 27233 <strong>Twistringen</strong><br />

0173 / 73 91 769<br />

www.blasorchester.twistringen.de<br />

Sportvereine<br />

Delmelauf e.V., Dieter Schmidt<br />

Mittelwand 18, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/96040<br />

www.delmelauf.twistringen.de<br />

Fahrsportverein Mörsen und Umgebung e.V.<br />

Heinrich Hanschen<br />

Nelkenstr. 1, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/658<br />

Fischereiverein <strong>Twistringen</strong> e.V.<br />

Franz Kramer<br />

Steller Straße 28, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3752<br />

www.fischereiverein-twistringen.de<br />

Pferdesportgemeinschaft Mörsen<br />

Carmen Bellersen, Am Brink 19, <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8705<br />

Reit- und Fahrverein <strong>Twistringen</strong><br />

Monika Schmidt<br />

Ginsterweg 17, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8705<br />

Schachverein <strong>Twistringen</strong>, Alexander Lehmkuhl<br />

Bremer Str. 8, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4478<br />

Schießsportverein Stelle, Gerhard Schröder<br />

Steller Schulstraße 8, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3727<br />

www.ssv-stelle.twistringen.de<br />

Sportclub Abbenhausen, Jürgen Mehner<br />

Köbbinghauser Str. 20, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2599<br />

Sportclub <strong>Twistringen</strong> e.V., Ingo Müller<br />

Amselweg 6, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/3477<br />

www.sport-club.twistringen.de<br />

Sparten:<br />

– Fußball, Torsten Obst, Tel.: 04243/4046<br />

– Tischtennis, Georg Wiegmann,<br />

Tel.: 04243/1511<br />

– Handball, Holger Meyer, Tel.: 04243/95077<br />

– Badminton, Gisela Mersmann,<br />

Tel.: 04243/9414960<br />

– Gymnastik, Silvia Kramer, Tel.: 04243/8208<br />

– amb. Herzgruppe, Siegbert Bokern,<br />

Tel.: 04243/4978<br />

– Behindertensport, Ludwig Kramer,<br />

Tel.: 04243/8208<br />

– Judo/Jiu-Jitsu, Rainer Grytt, Tel.: 04243/8037<br />

– Volleyball, Andreas Schütte, Tel.: 04243/1595<br />

– Seniorensport, Joachim Gottwald,<br />

Tel.: 04243/1278<br />

– Leichtathletik, Klaudia Kathmann,<br />

Tel.: 04243/3366<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

– Fitness, Heidi Hoffmann, Tel.: 0178/6243223<br />

Sportverein Marhorst e.V., Eckhard Brinkmann<br />

Marienstraße 23, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/2594<br />

www.svmarhorst.twistringen.de<br />

Sparten:<br />

– Fußball, Rainer Tegeler, Tel.: 04243/3976<br />

– Gymnastik, Marianne Wilkens,<br />

Tel.: 04243/2383<br />

– Tennis, Marcel Kubsch, Tel.: 04243/8466<br />

SV Mörsen-Scharrendorf e.V.<br />

Andreas Siegmann<br />

Amselweg 4, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/8817<br />

www.sv-moersen-scharrendorf.twistringen.de<br />

Sparten:<br />

– Fußball, Andreas Siegmann, Tel.: 04243/8817<br />

– Damengymnastik, Brigitte Nobis-Meyer,<br />

Tel.: 04243/8995<br />

– Kinderturnen, Ellen Schenden,<br />

Tel.: 04243/1500<br />

– Montagstrimmer, Heiner Koopmann,<br />

Tel.: 04243/3833<br />

– Mini-Club, Susanne Heuermann,<br />

Tel.: 04243/8845<br />

Tennis-Club <strong>Twistringen</strong> e.V.<br />

Heinz Borchers<br />

Kampstraße 42, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04243/4994<br />

Turnverein Heiligenloh e.V., Heinz Schütte<br />

An der Henckemühle 4, 27239 <strong>Twistringen</strong><br />

Tel.: 04246/767<br />

37


<strong>Twistringen</strong><br />

38<br />

VER- UND ENTSORGUNG<br />

Versorgung<br />

E.ON AVACON AG<br />

Am Winklerfelde 1, 28857 Syke<br />

Tel.: 04242/695-0<br />

Störungsannahme: 0800/0282266<br />

EWE (Energieversorgung Weser-Ems AG)<br />

Fischstraße 35, 27749 Delmenhorst<br />

Tel.: 04221/914-0<br />

nach Geschäftsschluss: 04221/914-200<br />

OOWV (Oldenburgisch-Ostfriesischer<br />

Wasserverband)<br />

Georgstraße 4, 26919 Brake Tel.: 04401/916-0<br />

Entsorgung<br />

Hausmüll:<br />

Für die Restabfälle sind je nach Größe der Familie<br />

bzw. Anzahl der Hausbewohner Abfallbehälter der<br />

Größe 60 bis 240 l mit vierwöchentlicher Leerung erhältlich.<br />

Für Mehrfamilienhäuser bzw. Gewerbebetriebe<br />

stellt die AbfallWirtschaftsgesellschaft mbH<br />

auch größere Behälter zur Verfügung.<br />

Bio- und Grünabfall:<br />

Für die kompostierbaren Abfälle gibt es die Bio-Tonne<br />

in der Größe 120 bis 240 l. Wenn Sie alle Biound<br />

Grünabfälle selbst kompostieren, können Sie<br />

sich auf Antrag von der Bio-Tonne befreien lassen.<br />

Baum- und Strauchschnitt können Sie an im Abfallkalender<br />

bekanntgegebenen Sammelstellen oder im<br />

Entsorgungszentrum Bassum abgeben.<br />

Abfuhrtage:<br />

Siehe Abfuhrkalender<br />

Sperrabfall:<br />

Auf schriftliche Anforderung<br />

holt die AbfallWirtschafts-<br />

Gesellschaft mbH Sperrabfälle<br />

aus dem Privathaushalt<br />

ab. Anforderungskarten erhalten<br />

Sie u. a. im Rathaus.<br />

Problemabfall-Sammelstelle:<br />

Kostenlose Abgabe von Kleinmengen von z. B. Farben,<br />

Lacken, Batterien bis 20 l/20 kg je Abfallart<br />

Bauhof der <strong>Stadt</strong> <strong>Twistringen</strong><br />

Ringstraße, <strong>Twistringen</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Freitag 8.00 – 12.00 Uhr<br />

jeden 1. Sa. im Monat 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Entsorgungszentrum<br />

Klövenhausen 20, Bassum<br />

Tel.: 04241/8010<br />

Rampe: Kleinmengenannahme für PKW-<br />

Anlieferungen (bis max. 2 cbm)<br />

Mo. – Fr. 7.30 – 17.00 Uhr<br />

Sa. 8.00 – 13.00 Uhr<br />

Waage: Fahrzeuge ab 2,8 t Leergewicht<br />

Mo. – Fr. 7.30 – 16.30 Uhr


PARTNERSCHAFTEN<br />

Partnerstadt Bonnétable<br />

Bonnétable liegt im Nordwesten Frankreichs im Département<br />

Sarthe und hat ca. 4.000 Einwohner. Die<br />

Entfernung zum Hauptort des Départements, Le<br />

Mans, beträgt etwa 30 km. Markantester Blickpunkt<br />

der Kleinstadt ist das zentral im Ort gelegene<br />

Schloss. Es wird privat genutzt und steht deshalb der<br />

Öffentlichkeit leider nicht zur Verfügung.<br />

Während das Umland überwiegend landwirtschaftlich<br />

strukturiert ist, sind in Bonnétable verschiedene<br />

gewerbliche Produktionsfirmen und Dienstleistungsbetriebe<br />

ansässig. Viele Berufstätige pendeln aber<br />

auch täglich nach Le Mans. Ein gut sortiertes Einzelhandelsangebot<br />

sowie Schulen, zahlreiche soziale,<br />

sportliche und kulturelle Einrichtungen stehen den<br />

Einwohnern zur Verfügung. Das Miteinander in Bonnétable<br />

ist durch ein vielfältiges Vereinsleben geprägt.<br />

Die offizielle Städtepartnerschaft wurde im April<br />

1977 im Rahmen eines Festaktes in Bonnétable begründet.<br />

Die ersten freundschaftlichen Kontakte reichen<br />

jedoch bis in die sechziger Jahre des vorherigen<br />

Jahrhunderts zurück.<br />

Seit Begründung der Städtepartnerschaft ist im Geiste<br />

der gegenseitigen Verständigung die freundschaftliche<br />

Verbundenheit zwischen den Einwohnern aus<br />

<strong>Twistringen</strong> und Bonnétable vertieft und ausgebaut<br />

worden. Dieses dokumentiert sich nicht zuletzt in<br />

den zahlreich stattgefundenen intensiven Austauschen<br />

zwischen Vereinen, Schulen und offiziellen<br />

Vertretern beider Städte, aus denen heraus auch viele<br />

private Freundschaften entstanden sind. Besonders<br />

erfreulich ist auch die im Jahre 2007 eingeleitete<br />

partnerschaftliche Verbindung zwischen dem<br />

Gymnasium <strong>Twistringen</strong> und der C.E.S. in Bonnetable.<br />

<strong>Stadt</strong> und Bezirk Kaisiadorys<br />

Fast am geografischen Mittelpunkt<br />

Europas gelegen<br />

Kaisiadorys liegt etwa 90 km vom geografischen Mittelpunkt<br />

Europas entfernt, in der Region Kaunas. Die<br />

ca. 10.000 Einwohner große Bezirksstadt, seit 2003<br />

einer der Partnerstädte <strong>Twistringen</strong>s, entwickelte<br />

sich erst im 20. Jahrhundert zur <strong>Stadt</strong> und ist daher<br />

noch eine sehr junge <strong>Stadt</strong>. Die Einrichtungen eines<br />

Eisenbahnknotenpunktes, an dem sich die Strecken<br />

von Vilnius nach Riga und nach Kaunas – Kaliningrad<br />

verzweigen, ist Grund für die sehr schnelle Ent-<br />

wicklung der litauischen <strong>Stadt</strong>.<br />

Auch die besondere Nähe zur<br />

Schnellstraße Kaunas – Vilnius<br />

ist ein verkehrstechnischer<br />

Vorteil, von dem die <strong>Stadt</strong> und<br />

der Bezirk Kaisiadorys heute<br />

profitieren. Der Bezirk Kaisiadorys<br />

hat sich in den vergangenen<br />

Jahren zu einem regen<br />

Wirtschaftsraum entwickelt,<br />

was auch auf die gute Verkehrsanbindungzurückzuführen<br />

ist.<br />

Naherholung wird in Kaisiadorys<br />

groß geschrieben. Mehrere<br />

natürliche und auch künst- Dom von Kaisiadorys<br />

lich angelegte Seen in einem<br />

bewaldeten Gebiet werden von den Bewohnern der<br />

Region gerne für Freizeitaktivitäten genutzt.<br />

Von Hilfstransporten zur Städtepartnerschaft<br />

Twistringer Gruppen engagieren sich in<br />

Kaisiadorys, Litauen<br />

Schon seit 15 Jahren besteht die Partnerschaft zwischen<br />

den Ortsgruppen der Malteser in Kaisiadorys,<br />

dem Maltos Ordino Pagalbos Tarnyba (MOPT), dem<br />

Freundeskreis Litauen e.V. und den Twistringer Maltesern.<br />

Die ersten Kontakte fanden bereits im Jahr<br />

1991 statt, also schon vor 17 Jahren. Aus der anfänglichen<br />

Nothilfe ist in den vergangenen zehn Jahren<br />

eine feste Freundschaft entstanden. Nicht nur die<br />

klassische Nothilfe war für die beiden Gruppen<br />

wichtig, sondern auch der kulturelle Austausch,<br />

woraus die Städtepartnerschaft <strong>Twistringen</strong> und Kaisiadorys<br />

entstanden ist.<br />

Aber nicht nur das! Kontakte zu verschiedenen anderen<br />

Gruppen wurden aufgrund der Initiative der<br />

Malteser und des Freundeskreises Litauen hergestellt.<br />

Sehr große Aktivitäten sind zwischen den<br />

Schulen für Behinderte, dem Vincenzhaus in Cloppenburg<br />

und dem Behinderteninternat in Kaisiadorys<br />

entstanden. Beide Schulen pflegen einen regen<br />

Kontakt und Austausch. Die Reisen der Twistringer<br />

Gruppen nach Kaisiadorys werden immer genutzt<br />

um weitere Kontakte zu Schulen, Gruppen und<br />

kirchlichen Gruppierungen herzustellen. So ist im<br />

Herbst vergangenen Jahres erstmals ein Lehrer des<br />

neuen Twistringer Gymnasiums mit nach Kaisiadorys<br />

gereist um Kontakte zum dortigen Gymnasium<br />

zu knüpfen.<br />

<strong>Twistringen</strong><br />

39


<strong>Twistringen</strong><br />

40<br />

SEHENSWÜRDIGKEITEN<br />

Museum der Strohverarbeitung<br />

Auf Initiative des Heimat- und Bürgervereins errichtete<br />

ein Förderverein das Spezialmuseum als erstes<br />

und bisher einziges Museum dieser Art in der<br />

deutschen Museumslandschaft. Es zeigt in fünf Ausstellungseinheiten<br />

die Entwicklungen und die Leistungen<br />

der Strohverarbeitung von den Anfängen bis<br />

in die heutige Zeit. Lassen Sie sich die Strohverarbeitung<br />

an alten 100-jährigen Maschinen und Geräten<br />

demonstrieren.<br />

St. Anna Kirche<br />

Die dreischiffige neugotische Kirche wurde 1870<br />

erbaut und 1966 durch einen Anbau auf 1350 Sitzplätze<br />

erweitert. Einer großen Sanierungs- und<br />

Umgestaltungsmaßnahme in den Jahren 1988 bis<br />

1994 fiel der Anbau wieder zum Opfer. Die Kirche<br />

beherbergt als besondere Kunstwerke ein bronzenes<br />

Taufbecken in Glockenform (13. Jh.) und ein Holzrelief<br />

„Jesus am Ölberg“ (um 1750). Eine besondere<br />

Kostbarkeit ist auch die nach dem Silbermann-Vorbild<br />

geschaffene Orgel.<br />

Martin-Luther-Kirche<br />

Das Gotteshaus der evangelischen Kirchengemeinde<br />

wurde 1894 eingeweiht. Die Kirche ist im neugotischen<br />

Stil aus roten und glasierten Backsteinen der<br />

ehemaligen Ziegelei Sunder erbaut worden. Das<br />

Gotteshaus ist in den Jahren 1953 und 1969 umfassend<br />

renoviert worden und bietet heute Platz für bis<br />

zu 260 Besuchern.<br />

Fossilienfundstelle „Tonkuhle“<br />

/ Ziegelei Sunder<br />

In den Tongruben der Ziegelei<br />

Sunder wurden zahlreiche<br />

Fossilien von Schnecken<br />

usw. des Miozäns gefunden,<br />

die zum Teil nur hier existier-<br />

Fossilien-Ausstellung<br />

ten, sodass selbst ausländische Geologen und Fossilienexperten<br />

die Gruben durchforschten.<br />

Delmequelle<br />

In unmittelbarer Nähe<br />

des Museums der Strohverarbeitung<br />

befindet sich<br />

die Delmequelle. Die<br />

Delmequelle<br />

Delme ist ein kleiner<br />

Fluss, der in <strong>Twistringen</strong> entspringt und nach einem<br />

Verlauf von 44 km durch die Wildeshauser Geest<br />

das Wesertal bei Delmenhorst erreicht und in die<br />

Ochtum mündet. Die Delme steht Pate für die Namensgebung<br />

der <strong>Stadt</strong> Delmenhorst.<br />

Die Hünenburg<br />

In der Ortschaft Scharrendorf befindet sich die<br />

Hünenburg, eine Ringwallanlage mit einem Durchmesser<br />

von ca. 80 Metern. Sie ist zwischen 500 und<br />

900 n. Chr. als Verteidigungsanlage erbaut worden<br />

und dürfte zum Schutz des hier vorbeiführenden<br />

„Folcweges“ (Handelsweg zwischen Weser und<br />

Hunte) gedient haben. Eine Untersuchung des Wallinneren<br />

im Jahre 1932 ergab, dass sich einst mehrere<br />

Gebäude darin befanden. Im den vergangenen<br />

Jahren wurden das Eingangstor zur Hünenburg sowie<br />

ein Wirtschaftsgebäude rekonstruiert, so dass<br />

die Ringwallanlage ihren burgähnlichen Charakter<br />

wiedererlangt hat.<br />

Ringwallanlage<br />

Hünenburg

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!