o_19bhaoooc1nkb1hundfvfg814hca.pdf

1 CF - Flan sche
2 CF - Rohr bau tei le
3 COF - Flan sche
4
CF - Well bäl ge
Mem bran bäl ge
5
CF - Durch füh run gen
für Gase und Flüs sig kei ten
6
CF - Sicht fens ter
CF - Schnell schlus stü ren
7 CF - Strom durch füh run gen
8 Dreh durch füh run gen UHV
9 Wob bles ticks UHV
10 Trans fers tä be UHV
VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de

11 Li ne ar durch füh run gen UHV
12 Manipulatoren UHV
13 XY - Ti sche UHV
14 Schritt mo tor - Steuerungen
15 He - Ver damp fer kry os tate UHV
16 Pro ben trä ger (heiz- und kühl bar)
17 Ti - Ver damp fer, LN2-Kühl fal len
18 KF - Bauteile
19 ISO-K Bau tei le
20 Ven ti le UHV
VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de

CF Flan sche
Spezifikationen für CF - Flansche Werk stoff-Nr. 1.4306 Werk stoff-Nr. 1.4429 ESU
Veredelungsverfahren des Ausgangswerkstoffes -- ESU er schmol zen
Wei ter ver ar bei tung ge schmie det ge schmie det
lö sungs ge glüht
lö sungs ge glüht
-- Ni - kon trol liert
Magnetische Permeabilität

CF Flan sche
CF - Anschweissflansche fest 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm A B Ø C Ø D Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 7,0 3,5 16,5 19,2 CAF 16 10,30 CAF 16/29 11,60
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 7,0 3,5 16,0 18,3 CAF 16G 14,00 CAF 16/29G 15,60
DN 25 CF 12,5 4,8 25,0 28,3 CAF 25 14,80 CAF 25/29 18,50
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 12,5 4,8 25,0 28,3 CAF 25G 18,60 CAF 25/29G 23,50
DN 40 CF 12,5 4,8 39,0 42,6 CAF 40 15,50 CAF 40/29 20,10
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 12,5 4,8 39,0 42,6 CAF 40G 20,30 CAF 40/29G 25,10
DN 40 CF 12,5 4,8 40,5 44,8 CAF 40-44 15,50 CAF 40-44/29 20,10
DN 40 CF mit Ge win de boh run gen M6 12,5 4,8 40,5 44,8 CAF 40-44G 20,30 CAF 40-44/29G 25,10
DN 50 CF 16,0 8,0 50,5 54,3 CAF 50 26,90 CAF 50/29 35,60
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 16,0 8,0 50,5 54,3 CAF 50G 31,90 CAF 50/29G 41,90
DN 63 CF 17,0 8,0 66,5 70,3 CAF 63 34,50 CAF 63/29 50,90
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 8,0 66,5 70,3 CAF 63G 43,70 CAF 63/29G 60,50
DN 63 CF 17,0 8,0 72,0 76,3 CAF 63-76 34,50 CAF 63-76/29 50,90
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 8,0 72,0 76,3 CAF 63-76G 43,70 CAF 63-76/29G 60,50
DN 100 CF 19,5 9,5 100,0 104,3 CAF 100 72,60 CAF 100/29 104,60
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 9,5 100,0 104,3 CAF 100G 88,50 CAF 100/29G 121,30
DN 100 CF 19,5 9,5 104,0 108,3 CAF 100-108 72,60 CAF 100-108/29 104,60
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 9,5 104,0 108,3 CAF 100-108G 88,50 CAF 100-108/29G 121,30
DN 125 CF 21,0 9,5 125,0 129,3 CAF 125 88,40 CAF 125/29 130,60
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 125,0 129,3 CAF 125G 108,00 CAF 125/29G 152,30
DN 160 CF 21,0 9,5 150,0 154,3 CAF 160 106,10 CAF 160/29 165,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 150,0 154,3 CAF 160G 129,80 CAF 160/29G 189,90
DN 160 CF 21,0 9,5 155,0 159,3 CAF 160-159 106,10 CAF 160-159/29 165,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 155,0 159,3 CAF 160-159G 129,80 CAF 160-159/29G 189,90
DN 200 CF 24,0 9,5 200,0 206,0 CAF 200 185,80 CAF 200/29 284,90
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 9,5 200,0 206,0 CAF 200G 219,30 CAF 200/29G 320,00
DN 250 CF 24,0 9,5 250,0 256,3 CAF 250 235,40 CAF 250/29 375,00
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 9,5 250,0 256,3 CAF 250G 276,00 CAF 250/29G 417,00
DN 275 CF 28,0 9,5 267,0 273,4 CAF 275 333,00 CAF 275/29 512,00
DN 275 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 9,5 267,0 273,4 CAF 275G 408,00 CAF 275/29G 587,00
DN 300 CF 28,0 10,4 300,0 306,3 CAF 300 614,00 CAF 300/29 726,00
DN 300 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 300,0 306,3 CAF 300G 788,00 CAF 300/29G 895,00
DN 350 CF 28,0 10,4 350,0 356,3 CAF 350 752,00 CAF 350/29 910,00
DN 350 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 350,0 356,3 CAF 350G 984,00 CAF 350/29G 1.541,00
DN 400 CF 28,0 10,4 400,0 406,3 CAF 400 921,00 CAF 400/29 1.090,00
DN 400 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 400,0 406,3 CAF 400G 1.224,00 CAF 400/29G 1.390,00
A
B
O C
O D
1-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail : to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-2

CF Flan sche
CF - Anschweißflansche fest mit Rohransatz 1.4306 ge schmie det 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm L Rohr 1.4404 Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 50 19,0 x 1,25 CAFR 16 23,50 CAFR 16/29 24,90
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 50 19,0 x 1,25 CAFR 16G 27,30 CAFR 16/29G 28,90
DN 25 CF 50 28,0 x 1,5 CAFR 25 30,75 CAFR 25/29 35,20
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 50 28,0 x 1,5 CAFR 25G 34,80 CAFR 25/29G 39,70
DN 40 CF 60 42,4 x 2,0 CAFR 40 35,70 CAFR 40/29 40,40
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 60 42,4 x 2,0 CAFR 40G 40,50 CAFR 40/29G 45,40
DN 40 CF 60 44,5 x 2,0 CAFR 40-44 35,70 CAFR 40-44/29 40,40
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 60 44,5 x 2,0 CAFR 40-44G 40,50 CAFR 40-44/29G 45,40
DN 50 CF 60 54,0 x 2,0 CAFR 50 47,40 CAFR 50/29 56,20
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 60 54,0 x 2,0 CAFR 50G 52,40 CAFR 50/29G 62,20
DN 63 CF 100 70,0 x 2,0 CAFR 63 53,60 CAFR 63/29 69,90
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 100 70,0 x 2,0 CAFR 63G 62,70 CAFR 63/29G 79,50
DN 63 CF 100 76,1 x 2,0 CAFR 63-76 53,60 CAFR 63-76/29 69,90
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 100 76,1 x 2,0 CAFR 63-76G 62,70 CAFR 63-76/29G 79,50
DN 100 CF 130 104,0 x 2,0 CAFR 100 95,00 CAFR 100/29 127,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 130 104,0 x 2,0 CAFR 100G 111,00 CAFR 100/29G 154,00
DN 100 CF 130 108,0 x 2,0 CAFR 100-108 95,00 CAFR 100-108/29 127,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 130 108,0 x 2,0 CAFR 100-108G 111,00 CAFR 100-108/29G 144,00
DN 125CF 130 129,0 x 2,0 CAFR 125 115,00 CAFR 125/29 157,00
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 130 129,0 x 2,0 CAFR 125G 135,00 CAFR 125/29G 179,00
DN 160 CF 150 154,0 x 2,0 CAFR 160 139,80 CAFR 160/29 199,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 150 154,0 x 2,0 CAFR 160G 164,00 CAFR 160/29G 225,00
DN 160 CF 150 159,0 x 2,0 CAFR 160-159 139,80 CAFR 160-159/29 199,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 150 159,0 x 2,0 CAFR 160-159G 164,00 CAFR 160-159/29G 225,00
DN 200 CF 150 206,0 x 3,0 CAFR 200 235,00 CAFR 200/29 332,00
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 150 206,0 x 3,0 CAFR 200G 267,00 CAFR 200/29G 368,00
DN 250 CF 200 256,0 x 3,0 CAFR 250 305,00 CAFR 250/29 444,00
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 200 256,0 x 3,0 CAFR 250G 346,00 CAFR 250/29G 487,00
O Rohr
L
Wandstärke
1-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-3

CF Flan sche
CF - Anschweißflansche rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm A B Ø C Ø D Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 7,0 3,5 16,5 19,2 CAD 16 14,80 CAD 16/29 17,10
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 7,0 3,5 16,5 19,2 CAD 16G 18,50 CAD 16/29G 21,10
DN 25 CF 11,5 4,8 25,0 28,3 CAD 25 20,40 CAD 25/29 25,60
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 11,5 4,8 25,0 28,3 CAD 25G 23,90 CAD 25/29G 29,40
DN 40 CF 12,5 4,8 39,0 42,6 CAD 40 21,50 CAD 40/29 27,90
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 12,5 4,8 39,0 42,6 CAD 40G 26,40 CAD 40/29G 33,10
DN 40 CF 12,5 4,8 40,5 44,8 CAD 40-44 21,50 CAD 40-44/29 27,90
DN 40 CF mit Ge win de boh run gen M6 12,5 4,8 40,5 44,8 CAD 40-44G 26,40 CAD 40-44/29G 33,10
DN 50 CF 16,0 8,0 50,5 54,3 CAD 50 34,90 CAD 50/29 47,10
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 16,0 8,0 50,5 54,3 CAD 50G 41,70 CAD 50/29G 54,80
DN 63 CF 17,0 8,0 66,5 70,3 CAD 63 51,00 CAD 63/29 74,70
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 8,0 66,5 70,3 CAD 63G 60,20 CAD 63/29G 84,30
DN 63 CF 17,0 8,0 72,0 76,3 CAD 63-76 51,00 CAD 63-76/29 74,70
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 8,0 72,0 76,3 CAD 63-76G 60,20 CAD 63-76/29G 84,30
DN 100 CF 19,5 9,5 100,0 104,3 CAD 100 96,00 CAD 100/29 145,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 9,5 100,0 104,3 CAD 100G 114,50 CAD 100/29G 163,00
DN 100 CF 19,5 9,5 104,0 108,3 CAD 100-108 96,00 CAD 100-108/29 145,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 9,5 104,0 108,3 CAD 100-108G 114,50 CAD 100-108/29G 163,00
DN 125 CF 21,0 9,5 125,0 129,3 CAD 125 118,00 CAD 125/29 182,90
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 125,0 129,3 CAD 125G 138,00 CAD 125/29G 203,00
DN 160 CF 21,0 9,5 150,0 154,3 CAD 160 144,00 CAD 160/29 232,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 150,0 154,3 CAD 160G 167,00 CAD 160/29G 254,00
DN 160 CF 21,0 9,5 155,0 159,3 CAD 160-159 144,00 CAD 160-159/29 232,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 9,5 155,0 159,3 CAD 160-159G 167,00 CAD 160-159/29G 254,00
DN 200 CF 24,0 9,5 200,0 206,0 CAD 200 272,00 CAD 200/29 424,00
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 9,5 200,0 206,0 CAD 200G 306,00 CAD 200/29G 459,00
DN 250 CF 24,0 9,5 250,0 256,3 CAD 250 351,00 CAD 250/29 570,00
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 9,5 250,0 256,3 CAD 250G 391,00 CAD 250/29G 613,00
DN 275 CF 28,0 9,5 267,0 273,3 CAD 275 705,00 CAD 275/29 960,00
DN 275 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 9,5 267,0 273,3 CAD 275G 765,00 CAD 275/29G 1.020,00
DN 300 CF 28,0 10,4 300,0 306,3 CAD 300 939,00 CAD 300/29 1.510,00
DN 300 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 300,0 306,3 CAD 300G 1.113,00 CAD 300/29G 1.680,00
DN 350 CF 28,0 10,4 350,0 356,3 CAD 350 1.240,00 CAD 350/29 2.112,00
DN 350 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 350,0 356,3 CAD 350G 1.472,00 CAD 350/29G 2.345,00
DN 400 CF 28,0 10,4 400,0 406,3 CAD 400 1.490,00 CAD 400/29 2.647,00
DN 400 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 10,4 400,0 406,3 CAD 400G 1.800,00 CAD 400/29G 2.950,00
B
A
O C
O D
1-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail : to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-4

CF Flan sche
CF - Anschweißflansche rotierbar mit Rohransatz 1.4306 ge schmie det 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm L Rohr 1.4404 Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 50 18,0 x 1,0 CADR 16 28,10 CADR 16/29 30,40
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 50 18,0 x 1,0 CADR 16G 31,80 CADR 16/29G 34,40
DN 25 CF 50 28,0 x 1,5 CADR 25 37,00 CADR 25/29 42,10
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 50 28,0 x 1,5 CADR 25G 41,30 CADR 25/29G 45,90
DN 40 CF 60 42,4 x 2,0 CADR 40 41,80 CADR 40/29 48,30
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 60 42,4 x 2,0 CADR 40G 46,60 CADR 40/29G 53,30
DN 40 CF 60 44,5 x 2,0 CADR 40-44 41,80 CADR 40-44/29 48,30
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 60 44,5 x 2,0 CADR 40-44G 46,60 CADR 40-44/29G 53,30
DN 50 CF 60 54,0 x 2,0 CADR 50 55,60 CADR 50/29 67,70
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 60 54,0 x 2,0 CADR 50G 62,30 CADR 50/29G 75,30
DN 63 CF 100 70,0 x 2,0 CADR 63 70,10 CADR 63/29 93,80
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 100 70,0 x 2,0 CADR 63G 79,20 CADR 63/29G 103,50
DN 63 CF 100 76,1 x 2,0 CADR 63-76 70,10 CADR 63-76/29 93,80
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 100 76,1 x 2,0 CADR 63-76G 79,20 CADR 63-76/29G 103,50
DN 100 CF 130 104,0 x 2,0 CADR 100 119,00 CADR 100/29 168,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 130 104,0 x 2,0 CADR 100G 136,00 CADR 100/29G 184,00
DN 100 CF 130 108,0 x 2,0 CADR 100-108 119,00 CADR 100-108/29 168,00
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 130 108,0 x 2,0 CADR 100-108G 136,00 CADR 100-108/29G 184,00
DN 125CF 130 129,0 x 2,0 CADR 125 144,00 CADR 125/29 209,00
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 130 129,0 x 2,0 CADR 125G 164,00 CADR 125/29G 229,00
DN 160 CF 150 154,0 x 2,0 CADR 160 177,00 CADR 160/29 266,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 150 154,0 x 2,0 CADR 160G 199,00 CADR 160/29G 288,00
DN 160 CF 150 159,0 x 2,0 CADR 160-159 177,00 CADR 160-159/29 266,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 150 159,0 x 2,0 CADR 160-159G 199,00 CADR 160-159/29G 288,00
DN 200 CF 150 206,0 x 3,0 CADR 200 319,00 CADR 200/29 471,00
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 150 206,0 x 3,0 CADR 200G 352,00 CADR 200/29G 506,00
DN 250 CF 200 256,0 x 3,0 CADR 250 420,00 CADR 250/29 675,00
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 200 256,0 x 3,0 CADR 250G 460,00 CADR 250/29G 690,00
O Rohr
Wandstärke
L
1-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-5

CF Flan sche
CF - Blindflansche fest 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 7,0 CBF 16 8,20 CBF 16/29 9,50
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 7,0 CBF 16G 11,90 CBF 16/29G 13,40
DN 25 CF 11,5 CBF 25 14,30 CBF 25/29 18,30
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 11,5 CBF 25G 19,20 CBF 25/29G 22,70
DN 40 CF 12,5 CBF 40 16,50 CBF 40/29 21,20
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 12,5 CBF 40G 21,20 CBF 40/29G 26,20
DN 50 CF 16,0 CBF 50 24,90 CBF 50/29 33,40
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 16,0 CBF 50G 30,90 CBF 50/29G 40,70
DN 63 CF 17,0 CBF 63 29,80 CBF 63/29 45,90
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 CBF 63G 38,90 CBF 63/29G 55,50
DN 100 CF 19,5 CBF 100 71,60 CBF 100/29 103,60
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 CBF 100G 87,30 CBF 100/29G 120,10
DN 125 CF 21,0 CBF 125 83,90 CBF 125/29 125,30
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 CBF 125G 104,70 CBF 125/29G 147,40
DN 160 CF 21,0 CBF 160 99,80 CBF 160/29 159,00
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 CBF 160G 123,60 CBF 160/29G 184,00
DN 200 CF 24,0 CBF 200 176,80 CBF 200/29 276,00
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 CBF 200G 210,40 CBF 200/29G 311,00
DN 250 CF 24,0 CBF 250 238,20 CBF 250/29 378,00
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 CBF 250G 278,70 CBF 250/29G 420,00
DN 275 CF 28,0 CBF 275 338,00 CBF 275/29 518,00
DN 275 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 CBF 275G 413,00 CBF 275/29G 593,00
DN 300 CF 28,0 CBF 300 852,00 CBF 300/29 1.134,00
DN 300 CF mit Ge win de boh run gen M10 28,0 CBF 300G 982,00 CBF 300/29G 1.265,00
DN 350 CF 28,0 CBF 350 1.152,00 CBF 350/29 1.428,00
DN 350 CF mit Ge win de boh run gen M10 28,0 CBF 350G 1.320,00 CBF 350/29G 1.596,00
DN 400 CF 28,0 CBF 400 1.581,00 CBF 400/29 2.144,00
DN 400 CF mit Ge win de boh run gen M10 28,0 CBF 400G 1.815,00 CBF 400/29G 2.378,00
A
1-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail :to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-6

CF Flan sche
CF - Blindflansche rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 7,0 CBD 16 13,50 CBD 16/29 15,80
DN 16 CF mit Gewindebohrungen M4 7,0 CBD 16G 17,20 CBD 16/29G 19,70
DN 25 CF 11,5 CBD 25 20,30 CBD 25/29 27,10
DN 25 CF mit Gewindebohrungen M6 11,5 CBD 25G 24,20 CBD 25/29G 31,10
DN 40 CF 12,5 CBD 40 22,80 CBD 40/29 29,40
DN 40 CF mit Gewindebohrungen M6 12,5 CBD 40G 27,60 CBD 40/29G 34,40
DN 50 CF 16,0 CBD 50 34,10 CBD 50/29 47,10
DN 50 CF mit Gewindebohrungen M8 16,0 CBD 50G 41,80 CBD 50/29G 53,30
DN 63 CF 17,0 CBD 63 46,60 CBD 63/29 70,10
DN 63 CF mit Gewindebohrungen M8 17,0 CBD 63G 55,80 CBD 63/29G 79,70
DN 100 CF 19,5 CBD 100 89,40 CBD 100/29 135,20
DN 100 CF mit Gewindebohrungen M8 19,5 CBD 100G 105,20 CBD 100/29G 151,90
DN 125 CF 21,0 CBD 125 110,10 CBD 125/29 162,30
DN 125 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 CBD 125G 135,30 CBD 125/29G 199,90
DN 160 CF 21,0 CBD 160 144,90 CBD 160/29 233,30
DN 160 CF mit Gewindebohrungen M8 21,0 CBD 160G 168,60 CBD 160/29G 258,20
DN 200 CF 24,0 CBD 200 266,70 CBD 200/29 418,50
DN 200 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 CBD 200G 299,80 CBD 200/29G 453,80
DN 250 CF 24,0 CBD 250 355,00 CBD 250/29 574,40
DN 250 CF mit Gewindebohrungen M8 24,0 CBD 250G 391,00 CBD 250/29G 617,00
DN 275 CF 28,0 CBD 275 599,00 CBD 275/29 930,00
DN 275 CF mit Gewindebohrungen M10 28,0 CBD 275G 675,00 CBD 275/29G 990,00
DN 300 CF 28,0 CBD 300 773,00 CBD 300/29 1.764,00
DN 350 CF 28,0 CBD 350 1.018,00 CBD 350/29 2.168,00
DN 400 CF 28,0 CBD 400 1.210,00 CBD 400/29 3.123,00
A
1-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-7

CF Flan sche
CF - Auf schweißflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
O K
A
B
Nenn wei te Maße in mm A B Ø C Ø D Ø E K Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 18 3 16 29 34 M4 ASF 16 23,- ASF 16/29 26,-
DN 25 CF 18 3 25 49 54 M6 ASF 25 25,- ASF 25/29 33,-
DN 40 CF 20 3 40 65 70 M6 ASF 40 28,- ASF 40/29 37,-
DN 40 CF 24 3 40 70 76 M6 ASF 40-76 29,- ASF 40-76/29 39,-
O C
O D
O E
DN 50 CF 24 3 50 79 54 M8 ASF 50 49,- ASF 50/29 73,-
DN 63 CF 24 3 72 109 114 M8 ASF 63 59,- ASF 63/29 81,-
DN 100 CF 24 3 108 149 154 M8 ASF 100 102,- ASF 100/29 142,-
DN 100 CF 24 3 108 153 159 M8 ASF 100-159 104,- ASF 100-159/29 145,-
DN 160 CF 24 3 154 199 206 M8 ASF 160 143,- ASF 160/29 210,-
DN 200 CF 24 3 205 249 256 M8 ASF 200 224,- ASF 200/29 325,-
DN 250 CF 24 3 250 299 308 M8 ASF 250 284,- ASF 250/29 425,-
CF - Distanzflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
A
O K
Nenn wei te Maße in mm A Ø C K Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 18 16 4,3 DCF 16 16,- DCF 16/29 19,-
DN 25 CF 24 25 6,4 DCF 25 21,- DCF 25/29 26,-
DN 40 CF 24 40 6,4 DCF 40 24,- DCF 40/29 33,-
O C
DN 50 CF 24 50 8,5 DCF 50 38,- DCF 50/29 53,-
DN 63 CF 24 72 8,5 DCF 63 49,- DCF 63/29 69,-
DN 100 CF 24 108 8,5 DCF 100 95,- DCF 100/29 132,-
DN 160 CF 24 154 8,5 DCF 160 132,- DCF 160/29 195,-
DN 200 CF 24 205 8,5 DCF 200 215,- DCF 200/29 312,-
DN 250 CF 24 250 8,5 DCF 250 267,- DCF 250/29 405,-
CF - Distanzflansche Sackgewindebohrungen 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
A
O K
Nenn wei te Maße in mm A Ø C K Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 18 16 M4 DGCF 16 20,- DGCF 16/29 24,-
DN 40 CF 24 40 M6 DGCF 40 29,- DGCF 40/29 38,-
DN 63 CF 24 72 M8 DGCF 63 59,- DGCF 63/29 80,-
O C
DN 100 CF 24 108 M8 DGCF 100 110,- DGCF 100/29 148,-
DN 160 CF 24 154 M8 DGCF 160 159,- DGCF 160/29 223,-
DN 200 CF 24 205 M8 DGCF 200 246,- DGCF 200/29 345,-
DN 250 CF 24 250 M8 DGCF 250 311,- DGCF 250/29 449,-
¤ Sackgewindebohrungen gegenüberliegend versetzt
1-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-8

CF Flan sche
CF - Reduzierflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø C Ø K L Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 25/16 CF 15 16 6,6 M4 RF 25/16 28,- RF 25/16-29 33,-
DN 40/16 CF 15 16 6,6 M4 RF 40/16 36,- RF 40/16-29 46,-
DN 50/16 CF 20 16 8,4 M4 RF 50/16 54,- RF 50/16-29 74,-
DN 50/40 CF 20 40 8,4 M6 RF 50/40 59,- RF 50/40-29 79,-
DN 63/16 CF 24 16 8,4 M4 RF 63/16 58,- RF 63/16-29 81,-
DN 63/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 63/40 62,- RF 63/40-29 85,-
DN 100/16 CF 24 40 8,4 M6 RF 100/16 97,- RF 100/16-29 137,-
DN 100/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 100/40 103,- RF 100/40-29 143,-
DN 100/63 CF 24 72 8,4 M8 RF 100/63 121,- RF 100/63-29 161,-
DN 125/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 125/40 134,- RF 125/40-29 199,-
DN 125/63 CF 24 72 8,4 M8 RF 125/63 157,- RF 125/63-29 219,-
DN 125/100 CF 24 104 8,4 M8 RF 125/100 193,- RF 125/100-29 256,-
DN 160/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 160/40 138,- RF 160/40-29 205,-
DN 160/63 CF 24 72 8,4 M8 RF 160/63 156,- RF 160/63-29 223,-
DN 160/100 CF 24 104 8,4 M8 RF 160/100 187,- RF 160/100-29 256,-
DN 200/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 200/40 215,- RF 200/40-29 319,-
DN 200/63 CF 24 72 8,4 M8 RF 200/63 232,- RF 200/63-29 338,-
DN 200/100 CF 24 104 8,4 M8 RF 200/100 264,- RF 200/100-29 371,-
DN 200/160 CF 24 156 8,4 M8 RF 200/160 288,- RF 200/160-29 396,-
DN 250/40 CF 24 40 8,4 M6 RF 250/40 262,- RF 250/40-29 403,-
DN 250/63 CF 24 72 8,4 M8 RF 250/63 281,- RF 250/63-29 421,-
DN 250/100 CF 24 104 8,4 M8 RF 250/100 312,- RF 250/100-29 455,-
DN 250/160 CF 24 156 8,4 M8 RF 250/160 336,- RF 250/160-29 480,-
DN 250/200 CF 24 205 8,4 M8 RF 250/200 383,- RF 250/200-29 530,-
O K
A
O L
O C
1-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-9

CF Dich tun gen
O A
2,0
O D
CF - Dichtungen OFHC - Cu OFHC OFHC weich ge glüht
Nenn wei te stückweise ver packt Maße in mm Ø A Ø D Ar ti kel € / Satz Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF 10 Stck/Satz 16 21,3 OFC 16 5,50 OFC 16 W 9,10
DN 40 CF 10 Stck/Satz 39 48,1 OFC 40 11,70 OFC 40 W 19,90
DN 50 CF 10 Stck/Satz 50,6 61,6 OFC 50 13,90 OFC 50 W 28,90
DN 63 CF 10 Stck/Satz 72 82,3 OFC 63 17,95 OFC 63 W 33,90
DN 100 CF 10 Stck/Satz 102 120,3 OFC 100 25,60 OFC 100 W 55,60
DN 125CF 10 Stck/Satz 127 141,4 OFC 125 32,60 OFC 125 W 65,20
DN 160 CF 10 Stck/Satz 152,5 171,2 OFC 160 39,90 OFC 160 W 74,20
DN 200 CF 5 Stck/Satz 203 222,0 OFC 200 25,80 OFC 200 W 45,00
DN 250 CF 5 Stck/Satz 254 272,8 OFC 250 115,00 OFC 250 W 199,50
DN 275 CF 1 Stck 274 294,1 OFC 275 56,10 OFC 275 W aA
DN 300 CF 1 Stck 306 326,0 OFC 300 69,50 OFC 300 W aA
DN 300 CF 1 Stck 300 313,1 OFC 300 A 69,50 OFC 300 AW aA
DN 350 CF 1 Stck 356 376,4 OFC 350 83,00 OFC 350 W aA
DN 350 CF 1 Stck 353 376,6 OFC 350 A 83,00 OFC 350 AW aA
DN 400 CF 1 Stck 405 424,1 OFC 400 89,00 OFC 400 W aA
DN 400 CF 1 Stck 400 418,9 OFC 400 A 89,00 OFC 400 AW aA
DN 500 CF 1 Stck 510 523,0 OFC 500 139,00 OFC 500 W aA
O A
2,0
O D
CF - Dichtungen OFHC - Cu OFHC versilbert OFHC ver sil bert, weich
Nenn wei te
stückweise ver packt
Maße in
mm Ø A Ø D Ar ti kel € / Satz Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF 5 Stck/Satz 16 21,3 OFC 16 S 5,40 OFC 16 SW 9,90
DN 40 CF 5 Stck/Satz 39 48,1 OFC 40 S 7,50 OFC 40 SW 12,90
DN 50 CF 5 Stck/Satz 50,6 61,6 OFC 50 S 12,90 OFC 50 SW 17,90
DN 63 CF 5 Stck/Satz 72 82,3 OFC 63 S 15,30 OFC 63 SW 19,90
DN 100 CF 5 Stck/Satz 102 120,3 OFC 100 S 21,60 OFC 100 SW 29,60
DN 125CF 5 Stck/Satz 127 141,4 OFC 125 S 30,60 OFC 125 SW 65,20
DN 160 CF 5 Stck/Satz 152,5 171,2 OFC 160 S 35,90 OFC 160 SW 38,20
DN 200 CF 5 Stck/Satz 203 222,0 OFC 200 S 42,80 OFC 200 SW 59,00
DN 250 CF 5 Stck/Satz 254 272,8 OFC 250 S 146,00 OFC 250 SW 249,50
DN 275 CF 1 Stck 274 294,1 OFC 275 S aA OFC 275 SW aA
DN 300 CF 1 Stck 306 326,0 OFC 300 S aA OFC 300 SW aA
DN 300 CF 1 Stck 300 313,1 OFC 300 AS aA OFC 300 ASW aA
DN 350 CF 1 Stck 356 376,4 OFC 350 S aA OFC 350 SW aA
DN 350 CF 1 Stck 353 376,6 OFC 350 AS aA OFC 350 ASW aA
DN 400 CF 1 Stck 405 424,1 OFC 400 S aA OFC 400 SW aA
DN 400 CF 1 Stck 400 418,9 OFC 400 AS aA OFC 400 ASW aA
2,0
CF - Dichtungen OFHC - Cu OFHC blind
Nenn wei te stüc kwei se ver packt Maße in mm Ø D Ar ti kel € / Stck.
DN 16 CF 1 Stck 21,3 OFC 16 B 9,00
DN 40 CF 1 Stck 48,1 OFC 40 B 12,00
DN 63 CF 1 Stck 82,4 OFC 63 B 17,00
DN 100 CF 1 Stck 120,5 OFC 100 B 24,00
DN 160 CF 1 Stck 171,3 OFC 160 B 38,00
O A
O D
CF - Dichtungen Viton Vi Viton
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø D Ar ti kel € / Stck.
DN 40 CF 36,8 48,1 VCF 40 2,90
DN 63 CF 63,6 82,4 VCF 63 5,60
DN 100 CF 101,7 120,5 VCF 100 8,60
DN 160 CF 152,5 171,3 VCF 160 12,80
1-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-10

CF Schrau ben
CF - Schraubensätze
Edelstahl V4A
Nenn wei te Stück/Satz Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF 6 M 4 20 SSCF 16 4,50
DN 40 CF 6 M 6 35 SSCF 40 5,50
DN 50 CF 8 M 8 45 SSCF 50 8,50
DN 63 CF 8 M 8 45 SSCF 63 8,50
DN 100 CF 16 M 8 50 SSCF 100 13,50
L
M
DN 125 CF 18 M 8 55 SSCF 125 21,50
DN 160 CF 20 M 8 55 SSCF 160 21,50
DN 200 CF 24 M 8 60 SSCF 200 24,50
DN 250 CF 32 M 8 60 SSCF 250 45,00
DN 270 CF 30 M 10 70 SSCF 275 45,00
DN 300 CF 32 M 10 70 SSCF 300 21,50
DN 350 CF 36 M 10 70 SSCF 350 24,50
DN 400 CF 40 M 10 70 SSCF 400 45,00
¤ Muttern versilbert
CF - DUO Muttern
Edelstahl V4A
Nenn wei te 25 Stück /Satz Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF M 4 20 DUCF 16 35,00
DN 40 CF M 6 35 DUCF 40 45,00
DN 63 CF M 8 45 DUCF 63 55,00
DN 100 CF M 8 50 DUCF 100 65,00
DN 160 CF M 8 55 DUCF 160 65,00
¤ Muttern versilbert
CF - DUO Muttern mit Schrauben und Scheiben
Edelstahl V4A
Nenn wei te 25 Stück /Satz Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF M 4 20 DUCF 16S 40,00
L
M
DN 40 CF M 6 35 DUCF 40S 50,00
DN 63 CF M 8 45 DUCF 63S 60,00
DN 100 CF M 8 50 DUCF 100S 70,00
DN 160 CF M 8 55 DUCF 160S 70,00
¤ Muttern versilbert
CF - Gewinderinge Edels tahl V4A
Nenn wei te Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF M 4 20 GRCF 16 28,00
DN 40 CF M 6 35 GRCF 40 38,00
DN 63 CF M 8 45 GRCF 63 48,00
DN 100 CF M 8 50 GRCF 100 82,00
L
DN 160 CF M 8 55 GRCF 160 105,00
M
CF - Gewinderinge mit Schrauben und Scheiben Edels tahl V4A
Nenn wei te Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
DN 16 CF M 4 20 GRCF 16 28,00
DN 40 CF M 6 35 GRCF 40 38,00
DN 63 CF M 8 45 GRCF 63 48,00
DN 100 CF M 8 50 GRCF 100 82,00
DN 160 CF M 8 55 GRCF 160 105,00
¤ Schrauben versilbert
CF - Stiftschrauben
Edelstahl V4A
Nenn wei te Stück/Satz Maße in mm M L Ar ti kel € / Satz
L
M
DN 16 CF 6 M 4 20 S 16 9,00
DN 40 CF 6 M 6 35 S 40 14,00
DN 63 CF 8 M 8 40 S 63 22,00
DN 100 CF 16 M 8 45 S 100 43,00
DN 160 CF 20 M 8 45 S 160 55,00
¤ für Reduzierflansche, Einschweißflansche, Muttern versilbert
1-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-11

CF Rohrbauteile
CF - Reduzierstücke Rohr 1.4404 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm Ø C L Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 25/16 CF 16,0 45 CF 25/16 68,- CF 25/16-29 75,-
DN 40/16 CF 16,0 45 CF 40/16 69,- CF 40/16-29 74,-
DN 40/25 CF 25,0 60 CF 40/25 85,- CF 40/25-29 103,-
DN 50/16 CF 16,0 50 CF 50/16 81,- CF 50/16-29 92,-
DN 50/25 CF 25,0 65 CF 50/25 96,- CF 50/25-29 110,-
DN 50/40 CF 40,5 70 CF 50/40 122,- CF 50/40-29 123,-
DN 63/16 CF 16,0 50 CF 63/16 89,- CF 63/16-29 107,-
DN 63/25 CF 25,0 65 CF 63/25 97,- CF 63/25-29 119,-
DN 63/40 CF 40,5 70 CF 63/40 109,- CF 63/40-29 131,-
DN 63/50 CF 50,0 70 CF 63/50 139,- CF 63/50-29 155,-
DN 100/16 CF 16,0 55 CF 100/16 126,- CF 100/16-29 161,-
DN 100/25 CF 25,0 65 CF 100/25 136,- CF 100/25-29 174,-
DN 100/40 CF 40,5 75 CF 100/40 147,- CF 100/40-29 185,-
DN 100/50 CF 50,0 80 CF 100/50 164,- CF 100/50-29 208,-
DN 100/63 CF 72,0 85 CF 100/63 185,- CF 100/63-29 241,-
DN 125/16 CF 16,0 55 CF 125/16 143,- CF 125/16-29 191,-
DN 125/25 CF 25,0 70 CF 125/25 154,- CF 125/25-29 204,-
DN 125/40 CF 40,5 75 CF 125/40 162,- CF 125/40-29 211,-
DN 125/50 CF 50,0 85 CF 125/50 182,- CF 125/50-29 237,-
DN 125/63 CF 72,0 85 CF 125/63 201,- CF 125/63-29 267,-
DN 125/100 CF 104,0 90 CF 125/100 268,- CF 125/100-29 359,-
DN 160/16 CF 16,0 55 CF 160/16 161,- CF 160/16-29 226,-
DN 160/25 CF 25,0 70 CF 160/25 172,- CF 160/25-29 239,-
DN 160/40 CF 40,5 75 CF 160/40 180,- CF 160/40-29 246,-
DN 160/50 CF 50,0 85 CF 160/50 202,- CF 160/50-29 271,-
DN 160/63 CF 72,0 85 CF 160/63 219,- CF 160/63-29 301,-
DN 160/100 CF 104,0 90 CF 160/100 286,- CF 160/100-29 394,-
DN 160/125 CF 125,0 100 CF 160/125 336,- CF 160/125-29 464,-
DN 200/40 CF 40,5 80 CF 200/40 260,- CF 200/40-29 366,-
DN 200/50 CF 50,0 85 CF 200/50 279,- CF 200/50-29 391,-
DN 200/63 CF 72,0 85 CF 200/63 298,- CF 200/63-29 421,-
DN 200/100 CF 104,0 95 CF 200/100 366,- CF 200/100-29 514,-
DN 200/125 CF 125,0 100 CF 200/125 416,- CF 200/125-29 584,-
DN 200/160 CF 153,0 100 CF 200/160 446,- CF 200/160-29 634,-
DN 250/40 CF 40,5 80 CF 250/40 310,- CF 250/40-29 455,-
DN 250/50 CF 50,0 85 CF 250/50 329,- CF 250/50-29 481,-
DN 250/63 CF 72,0 85 CF 250/63 348,- CF 250/63-29 511,-
DN 250/100 CF 104,0 95 CF 250/100 415,- CF 250/100-29 603,-
DN 250/125 CF 125,0 100 CF 250/125 462,- CF 250/125-29 663,-
DN 250/160 CF 153,0 100 CF 250/160 496,- CF 250/160-29 723,-
DN 250/200 CF 200,0 105 CF 250/200 656,- CF 250/200-29 947,-
¤ kleinerer Flansch rotierbar
L
O C
CF 100/63
2-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-1

CF Rohrbauteile
CF - ISO-K Übergangsstücke Rohr 1.4404 1.4306 geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF / DN 63 ISO-K 16 60 CF 16/63-K 68,-
DN 16 CF / DN 100 ISO-K 16 60 CF 16/100-K 79,-
DN 25 CF / DN 63 ISO-K 25 60 CF 25/63-K 79,-
DN 25 CF / DN 100 ISO-K 25 60 CF 25/100-K 93,-
DN 25 CF / DN 160 ISO-K 25 60 CF 25/160-K 159,-
DN 40 CF / DN 63 ISO-K 40,5 65 CF 40/63-K 91,-
DN 40 CF / DN 100 ISO-K 40,5 65 CF 40/100-K 103,-
DN 40 CF / DN 160 ISO-K 40,5 65 CF 40/160-K 168,-
CF 100/63 K
L
O A
DN 40 CF / DN 200 ISO-K 40,5 65 CF 40/200-K 198,-
DN 40 CF / DN 250 ISO-K 40,5 65 CF 40/250-K 224,-
DN 50 CF / DN 63 ISO-K 50 75 CF 50/63-K 107,-
DN 50 CF / DN 100 ISO-K 50 75 CF 50/100-K 120,-
DN 50 CF / DN 160 ISO-K 50 75 CF 50/160-K 186,-
DN 50 CF / DN 200 ISO-K 50 75 CF 50/200-K 214,-
DN 50 CF / DN 250 ISO-K 50 75 CF 50/250-K 241,-
DN 63 CF / DN 63 ISO-K 70 75 CF 63/63-K 105,-
DN 63 CF / DN 100 ISO-K 72 75 CF 63/100-K 133,-
DN 63 CF / DN 160 ISO-K 72 75 CF 63/160-K 199,-
DN 63 CF / DN 200 ISO-K 72 75 CF 63/200-K 227,-
DN 63 CF / DN 250 ISO-K 72 75 CF 63/250-K 254,-
DN 100 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 100/63-K 162,-
DN 100 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 100/100-K 147,-
DN 100 CF / DN 160 ISO-K 102 80 CF 100/160-K 246,-
DN 100 CF / DN 200 ISO-K 102 80 CF 100/200-K 274,-
DN 100 CF / DN 250 ISO-K 102 80 CF 100/250-K 299,-
DN 125 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 125/63-K 178,-
DN 125 CF / DN 100 ISO-K 125 80 CF 125/100-K 195,-
DN 125 CF / DN 160 ISO-K 125 80 CF 125/160-K 253,-
DN 125 CF / DN 200 ISO-K 125 80 CF 125/200-K 296,-
DN 125 CF / DN 250 ISO-K 125 80 CF 125/250-K 323,-
DN 160 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 160/63-K 195,-
DN 160 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 160/100-K 206,-
DN 160 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 160/160-K 264,-
DN 160 CF / DN 200 ISO-K 153 80 CF 160/200-K 326,-
DN 160 CF / DN 250 ISO-K 153 80 CF 160/250-K 353,-
DN 200 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 200/63-K 275,-
DN 200 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 200/100-K 286,-
DN 200 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 200/160-K 328,-
DN 200 CF / DN 200 ISO-K 200 80 CF 200/200-K 383,-
DN 200 CF / DN 250 ISO-K 200 80 CF 200/250-K 458,-
DN 250 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 250/63-K 325,-
DN 250 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 250/100-K 335,-
DN 250 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 250/160-K 408,-
DN 250 CF / DN 200 ISO-K 213 80 CF 250/200-K 443,-
DN 250 CF / DN 250 ISO-K 250 80 CF 250/250-K 478,-
2-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-2

CF Rohrbauteile
CF - KF Übergangsstücke KF 1.4404 1.4306 geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF / 16 KF 16 40 CFKF 16/16 37,-
DN 16 CF / 25 KF 16 40 CFKF 16/25 49,-
DN 16 CF / 40 KF 16 40 CFKF 16/40 56,-
DN 16 CF / 50 KF 16 40 CFKF 16/50 64,-
DN 25 CF / 16 KF 16 40 CFKF 25/16 44,-
DN 25 CF / 25 KF 24 40 CFKF 25/25 52,-
DN 25 CF / 40 KF 25 40 CFKF 25/40 53,-
DN 25 CF / 50 KF 25 40 CFKF 25/50 62,-
DN 40 CF / 16 KF 16 40 CFKF 40/16 45,-
DN 40 CF / 25 KF 24 40 CFKF 40/25 53,-
DN 40 CF / 40 KF 40 40 CFKF 40/40 68,-
DN 40 CF / 50 KF 40 40 CFKF 40/50 78,-
DN 50 CF / 16 KF 16 40 CFKF 50/16 56,-
DN 50 CF / 25 KF 24 40 CFKF 50/25 65,-
DN 50 CF / 40 KF 40 40 CFKF 50/40 80,-
DN 50 CF / 50 KF 50 40 CFKF 50/50 93,-
DN 63 CF / 16 KF 16 40 CFKF 63/16 64,-
DN 63 CF / 25 KF 24 40 CFKF 63/25 72,-
DN 63 CF / 40 KF 40 40 CFKF 63/40 87,-
DN 63 CF / 50 KF 50 40 CFKF 63/50 101,-
DN 100 CF / 16 KF 16 40 CFKF 100/16 102,-
DN 100 CF / 25 KF 24 40 CFKF 100/25 111,-
DN 100 CF / 40 KF 40 40 CFKF 100/40 125,-
DN 100 CF / 50 KF 50 40 CFKF 100/50 139,-
DN 125 CF / 16 KF 16 40 CFKF 125/16 118,-
DN 125 CF / 25 KF 24 40 CFKF 125/25 126,-
DN 125 CF / 40 KF 40 40 CFKF 125/40 141,-
DN 125CF / 50 KF 50 40 CFKF 125/50 154,-
DN 160 CF / 16 KF 16 40 CFKF 160/16 135,-
DN 160 CF / 25 KF 24 40 CFKF 160/25 144,-
DN 160 CF / 40 KF 40 40 CFKF 160/40 159,-
DN 160 CF / 50 KF 50 40 CFKF 160/50 172,-
L
O A
2-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-3

CF Rohrbauteile
CF - Distanzflansche mit 1 x DN 16 CF Gewindebohrung 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø B L Ø C Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40 CF 16 45 40 DCF 40-1 116,- DCF 40-1/29 124,-
DN 63 CF 16 67 72 DCF 63-1 140,- DCF 63-1/29 161,-
DN 100 CF 13 86 108 DCF 100-1 186,- DCF 100-1/29 223,-
DN 160 CF 16 111 156 DCF 160-1 245,- DCF 160-1/29 287,-
DN 200 CF 16 136 205 DCF 200-1 307,- DCF 200-1/29 403,-
DN 250 CF 16 163 250 DCF 250-1 360,- DCF 250-1/29 496,-
O B
CF - Distanzflansche mit 2 x DN 16 CF Gewindebohrungen 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø B L Ø C Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
O C
L
DN 40 CF 16 45 40 DCF 40-2 170,- DCF 40-2/29 178,-
DN 63 CF 16 67 72 DCF 63-2 194,- DCF 63-2/29 214,-
DN 100 CF 13 86 108 DCF 100-2 240,- DCF 100-2/29 277,-
DN 160 CF 16 111 156 DCF 160-2 278,- DCF 160-2/29 340,-
DN 200 CF 16 136 205 DCF 200-2 360,- DCF 200-2/29 457,-
DN 250 CF 16 163 250 DCF 250-2 414,- DCF 250-2/29 550,-
24
CF - Distanzflansche mit 4 x DN 16 CF Gewindebohrungen 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø B L Ø C Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40 CF 16 45 40 DCF 40-4 276,- DCF 40-4/29 284,-
DN 63 CF 16 67 72 DCF 63-4 299,- DCF 63-4/29 322,-
DN 100 CF 13 86 108 DCF 100-4 347,- DCF 100-4/29 384,-
DN 160 CF 16 111 156 DCF 160-4 385,- DCF 160-4/29 448,-
DN 200 CF 16 136 205 DCF 200-4 467,- DCF 200-4/29 564,-
DN 250 CF 16 163 250 DCF 250-4 522,- DCF 250-4/29 657,-
CF - Distanzflansche mit 6 x DN 16 CF Gewindebohrungen 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Ø B L Ø C Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40 CF 16 45 40 DCF 40-6 384,- DCF 40-6/29 393,-
DN 63 CF 16 67 72 DCF 63-6 408,- DCF 63-6/29 429,-
DN 100 CF 13 86 108 DCF 100-6 454,- DCF 100-6/29 490,-
DN 160 CF 16 111 156 DCF 160-6 492,- DCF 160-6/29 555,-
DN 200 CF 16 136 205 DCF 200-6 574,- DCF 200-6/29 671,-
DN 250 CF 16 163 250 DCF 250-6 629,- DCF 250-6/29 765,-
2-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-4

CF Rohrbauteile
ZCF 40
O D
L
CF - Zwischenstücke 1 Flansch rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm L Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 40 - 100 16 ZCF 16 45,- ZCF 16/29 49,-
DN 25 CF 50 - 150 25 ZCF 25 69,- ZCF 25/29 75,-
DN 40 CF 50 - 150 40 ZCF 40 73,- ZCF 40/29 82,-
DN 50 CF 50 - 150 50 ZCF 50 105,- ZCF 50/29 121,-
DN 63 CF 50 - 200 72 ZCF 63 135,- ZCF 63/29 174,-
DN 100 CF 50 - 200 104 ZCF 100 239,- ZCF 100/29 321,-
DN 125 CF 50 - 200 125 ZCF 125 306,- ZCF 125/29 419,-
DN 160 CF 50 - 200 153 ZCF 160 393,- ZCF 160/29 539,-
DN 200 CF 50 - 200 200 ZCF 200 638,- ZCF 200/29 890,-
DN 250 CF 50 - 200 250 ZCF 250 815,- ZCF 250/29 1.174,-
¤ Rohr 1.4404
¤ die gewünschte Länge bitte bei der Bestellung mit angeben
¤ die jeweilige Artikel-Nr. ergibt sich aus Artikel und Länge: ZCF 40-L
CF - Zwischenstücke 2 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm L Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 40 - 100 16 ZCF 16F 41,- ZCF 16F/29 43,-
DN 25 CF 50 - 150 25 ZCF 25F 61,- ZCF 25F/29 67,-
DN 40 CF 50 - 150 40 ZCF 40F 64,- ZCF 40F/29 74,-
DN 50 CF 50 - 150 50 ZCF 50F 95,- ZCF 50F/29 109,-
DN 63 CF 50 - 200 72 ZCF 63F 118,- ZCF 63F/29 151,-
DN 100 CF 50 - 200 104 ZCF 100F 213,- ZCF 100F/29 280,-
DN 125 CF 50 - 200 125 ZCF 125F 379,- ZCF 125F/29 367,-
DN 160 CF 50 - 200 153 ZCF 160F 355,- ZCF 160F/29 473,-
DN 200 CF 50 - 200 200 ZCF 200F 554,- ZCF 200F/29 751,-
DN 250 CF 50 - 200 250 ZCF 250F 699,- ZCF 250F/29 978,-
¤ Rohr 1.4404
¤ die gewünschte Länge bitte bei der Bestellung mit angeben
¤ die jeweilige Artikel-Nr. ergibt sich aus Artikel und Länge: ZCF 40F-L
CF - Bögen 45° 1 Flansch rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm B R Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 6,8 32,5 16 BCF 16H 63,- BCF 16H/29 67,-
DN 25 CF 11,0 31,5 25 BCF 25H 82,- BCF 25H/29 92,-
BCF 40 H
O D
DN 40 CF 12,0 51,0 40 BCF 40H 88,- BCF 40H/29 99,-
DN 50 CF 14,0 70,0 50 BCF 50H 125,- BCF 50H/29 146,-
DN 63 CF 15,0 95,0 72 BCF 63H 175,- BCF 63H/29 215,-
DN 100 CF 18,0 142,5 104 BCF 100H 319,- BCF 100H/29 399,-
¤ Rohr 1.4404
45°
CF - Bögen 45° 2 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm B R Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
R
B
DN 16 CF 6,8 32,5 16 BCF 16HF 58,- BCF 16HF/29 61,-
DN 25 CF 11,0 31,5 25 BCF 25HF 76,- BCF 25HF/29 85,-
DN 40 CF 12,0 51,0 40 BCF 40HF 82,- BCF 40HF/29 91,-
DN 50 CF 14,0 70,0 50 BCF 50HF 125,- BCF 50HF/29 134,-
DN 63 CF 15,0 95,0 72 BCF 63HF 159,- BCF 63HF/29 192,-
DN 100 CF 18,0 142,5 104 BCF 100HF 295,- BCF 100HF/29 359,-
¤ Rohr 1.4404
2-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-5

CF Rohrbauteile
CF - Bögen 90° 1 Flansch rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF Bogen 38,0 16 BCF 16 54,- BCF 16/29 57,-
DN 25 CF Bogen 36,5 25 BCF 25 72,- BCF 25/29 79,-
DN 40 CF Bo gen 56,0 40 BCF 40 75,- BCF 40/29 86,-
DN 50 CF Bo gen 78,0 50 BCF 50 109,- BCF 50/29 130,-
DN 63 CF Bogen 103,0 72 BCF 63 153,- BCF 63/29 193,-
DN 100 CF Bogen 152,0 104 BCF 100 287,- BCF 100/29 368,-
DN 125 CF Bogen 197,0 125 BCF 125 370,- BCF 125/29 477,-
BCF 40
DN 160 CF Winkel 150,0 150 WCF 160 554,- WCF 160/29 701,-
DN 200 CF Winkel 175,0 200 WCF 200 919,- WCF 200/29 1.170,-
DN 250 CF Winkel 200,0 250 WCF 250 1.212,- WCF 250/29 1.571,-
¤ Rohr 1.4404
A
CF - Bögen 90° 2 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF Bogen 38,0 16 BCF 16F 49,- BCF 16F/29 52,-
DN 25 CF Bogen 36,5 25 BCF 25F 65,- BCF 25F/29 72,-
O D
DN 40 CF Bo gen 56,0 40 BCF 40F 69,- BCF 40F/29 78,-
DN 50 CF Bo gen 78,0 50 BCF 50F 105,- BCF 50F/29 122,-
DN 63 CF Bogen 103,0 72 BCF 63F 137,- BCF 63F/29 169,-
DN 100 CF Bogen 152,0 104 BCF 100F 263,- BCF 100F/29 328,-
DN 125 CF Bogen 197,0 125 BCF 125F 340,- BCF 125F/29 425,-
DN 160 CF Winkel 150,0 150 WCF 160F 516,- WCF 160F/29 634,-
DN 200 CF Winkel 175,0 200 WCF 200F 835,- WCF 200F/29 1.3,-
DN 250 CF Winkel 200,0 250 WCF 250F 1.099,- WCF 250F/29 1.375,-
¤ Rohr 1.4404
2-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-6

L
CF Rohrbauteile
O D
TCF 40
A
CF - T je Ach se 1 Flansch ro tier bar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 38 16 TCF 16 105,- TCF 16/29 115,-
DN 40 CF 63 40 TCF 40 169,- TCF 40/29 177,-
DN 63 CF 105 72 TCF 63 278,- TCF 63/29 409,-
DN 100 CF 135 104 TCF 100 495,- TCF 100/29 731,-
DN 160 CF 167 153 TCF 160 762,- TCF 160/29 1.083,-
DN 200 CF 200 200 TCF 200 1.299,- TCF 200/29 1.750,-
DN 250 CF 250 250 TCF 250 1.730,- TCF 250/29 2.428,-
¤ Rohre 1.4404
A
CF - T 3 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 38 16 TCF 16F 96,- TCF 16F/29 103,-
DN 40 CF 63 40 TCF 40F 139,- TCF 40F/29 155,-
DN 63 CF 105 72 TCF 63F 249,- TCF 63F/29 348,-
DN 100 CF 135 104 TCF 100F 449,- TCF 100F/29 624,-
DN 160 CF 167 153 TCF 160F 648,- TCF 160F/29 863,-
DN 200 CF 200 200 TCF 200F 1.120,- TCF 200F/29 1.373,-
DN 250 CF 250 250 TCF 250F 1.470,- TCF 250F/29 1.882,-
¤ Rohre 1.4404
CF - Reduzier - T je Achse 1 Flansch rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
RTCF 63/40
O D1
A
O D2
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RTCF 40/16 190,- RTCF 40/16-29 209,-
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RTCF 63/40 284,- RTCF 63/40-29 345,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RTCF 100/40 425,- RTCF 100/40-29 537,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RTCF 100/63 505,- RTCF 100/63-29 585,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RTCF 160/40 610,- RTCF 160/40-29 828,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RTCF 160/63 690,- RTCF 160/63-29 930,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RTCF 160/100 791,- RTCF 160/100-29 1.063,-
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RTCF 200/40 830,- RTCF 200/40-29 1.177,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RTCF 200/63 909,- RTCF 200/63-29 1.279,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RTCF 200/100 1.010,- RTCF 200/100-29 1.412,-
DN 200/160 CF 150 300 200 153 RTCF 200/160 1.074,- RTCF 200/160-29 1.546,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RTCF 250/40 1.042,- RTCF 250/40-29 1.541,-
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RTCF 250/63 1.122,- RTCF 250/63-29 1.644,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RTCF 250/100 1.182,- RTCF 250/100-29 1.735,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RTCF 250/160 1.543,- RTCF 250/160-29 2.331,-
¤ Rohre 1.4404
L
O D1
A
O D2
CF - Reduzier - T 3 Fest flan sche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RTCF 40/16F 177,- RTCF 40/16F-29 197,-
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RTCF 63/40F 258,- RTCF 63/40F-29 303,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RTCF 100/40F 389,- RTCF 100/40F-29 472,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RTCF 100/63F 458,- RTCF 100/63F-29 555,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RTCF 160/40F 554,- RTCF 160/40F-29 706,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RTCF 160/63F 623,- RTCF 160/63F-29 790,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RTCF 160/100F 750,- RTCF 160/100F-29 899,-
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RTCF 200/40F 727,- RTCF 200/40F-29 977,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RTCF 200/63F 796,- RTCF 200/63F-29 1.060,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RTCF 200/100F 886,- RTCF 200/100F-29 1.169,-
DN 200/160 CF 150 250 200 153 RTCF 200/160F 930,- RTCF 200/160F-29 1.248,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RTCF 250/40F 905,- RTCF 250/40F-29 1.257,-
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RTCF 250/63F 974,- RTCF 250/63F-29 1.341,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RTCF 250/100F 1.023,- RTCF 250/100F-29 1.409,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RTCF 250/160F 1.190,- RTCF 250/160F-29 1.611,-
¤ Rohre 1.4404
2-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-7

CF Rohrbauteile
KCF 40
A
CF - Kreuz je Achse 1 Flansch rotierbar 1.4306 ge schmie det 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 38 16 KCF 16 132,- KCF 16/29 234,-
DN 40 CF 63 40 KCF 40 185,- KCF 40/29 295,-
DN 63 CF 105 72 KCF 63 437,- KCF 63/29 699,-
DN 100 CF 135 104 KCF 100 677,- KCF 100/29 1.137,-
DN 160 CF 167 153 KCF 160 1.025,- KCF 160/29 1.445,-
DN 200 CF 200 200 KCF 200 1.695,- KCF 200/29 2.385,-
DN 250 CF 250 250 KCF 250 2.200,- KCF 250/29 3.270,-
¤ Rohre 1.4404
O D
A
CF - Kreuz 4 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 38 16 KCF 16F 125,- KCF 16F/29 222,-
DN 40 CF 63 40 KCF 40F 172,- KCF 40F/29 275,-
DN 63 CF 105 72 KCF 63F 398,- KCF 63F/29 652,-
DN 100 CF 135 104 KCF 100F 619,- KCF 100F/29 1.030,-
DN 160 CF 167 153 KCF 160F 965,- KCF 160F/29 1.220,-
DN 200 CF 200 200 KCF 200F 1.495,- KCF 200F/29 2.009,-
DN 250 CF 250 250 KCF 250F 2.025,- KCF 250F/29 2.730,-
¤ Rohre 1.4404
L
RKCF 63/40
O D1
A
O D2
CF-Reduzier-Kreuz je Achse 1 Flansch rot. 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RKCF 40/16 234,- RKCF 40/16-29 253,-
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RKCF 63/40 363,- RKCF 63/40-29 426,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RKCF 100/40 501,- RKCF 100/40-29 618,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RKCF 100/63 649,- RKCF 100/63-29 804,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RKCF 160/40 686,- RKCF 160/40-29 908,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RKCF 160/63 834,- RKCF 160/63-29 1.094,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RKCF 160/100 935,- RKCF 160/100-29 1.295,-
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RKCF 200/40 905,- RKCF 200/40-29 1.258,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RKCF 200/63 1.054,- RKCF 200/63-29 1.444,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RKCF 200/100 1.245,- RKCF 200/100-29 1.685,-
DN 200/160 CF 150 250 200 153 RKCF 200/160 1.435,- RKCF 200/160-29 1.981,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RKCF 250/40 1.118,- RKCF 250/40-29 1.622,-
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RKCF 250/63 1.266,- RKCF 250/63-29 1.808,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RKCF 250/100 1.416,- RKCF 250/100-29 2.008,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RKCF 250/160 1.780,- RKCF 250/160-29 2.304,-
¤ Rohre 1.4404
L
O D1
A
O D2
CF - Reduzier-Kreuz 4 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RKCF 40/16F 222,- RKCF 40/16F-29 235,-
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RKCF 63/40F 334,- RKCF 63/40F-29 384,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RKCF 100/40F 465,- RKCF 100/40F-29 553,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RKCF 100/63F 602,- RKCF 100/63F-29 719,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RKCF 160/40F 630,- RKCF 160/40F-29 787,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RKCF 160/63F 767,- RKCF 160/63F-29 954,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RKCF 160/100F 895,- RKCF 160/100F-29 1.131,-
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RKCF 200/40F 802,- RKCF 200/40F-29 1.058,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RKCF 200/63F 940,- RKCF 200/63F-29 1.224,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RKCF 200/100F 1.120,- RKCF 200/100F-29 1.443,-
DN 200/160 CF 150 250 200 153 RKCF 200/160F 1.290,- RKCF 200/160F-29 1.682,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RKCF 250/40F 981,- RKCF 250/40F-29 1.338,-
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RKCF 250/63F 1.118,- RKCF 250/63F-29 1.505,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RKCF 250/100F 1.257,- RKCF 250/100F-29 1.682,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RKCF 250/160F 1.427,- RKCF 250/160F-29 1.921,-
¤ Rohre 1.4404
2-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-8

CF Rohrbauteile
CF - Doppel-Kreuz je Achse 1 Flansch rotierbar 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm Kugel Ø A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DKCF 40
A
DN 16 CF - 38 16 DKCF 16 260,- DKCF 16/29 270,-
DN 40 CF - 63 40 DKCF 40 335,- DKCF 40/29 381,-
DN 63 CF - 105 72 DKCF 63 584,- DKCF 63/29 735,-
DN 100 CF - 135 104 DKCF 100 1.030,- DKCF 100/29 1.330,-
DN 160 CF - 167 153 DKCF 160 1.565,- DKCF 160/29 2.165,-
DN 200 CF 300 200 200 DKCF 200 2.469,- DKCF 200/29 3.230,-
DN 250 CF 350 250 250 DKCF 250 3.210,- DKCF 250/29 4.550,-
CF - Doppel-Kreuz 6 Festflansche 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te Maße in mm Kugel Ø A Ø D Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
Kugel - O
A
DN 16 CF - 38 16 DKCF 16F 239,- DKCF 16F/29 249,-
DN 40 CF - 63 40 DKCF 40F 315,- DKCF 40F/29 348,-
O D
DN 63 CF - 105 72 DKCF 63F 528,- DKCF 63F/29 641,-
DN 100 CF - 135 104 DKCF 100F 947,- DKCF 100F/29 1.169,-
DN 160 CF - 167 153 DKCF 160F 1.418,- DKCF 160F/29 1.835,-
DN 200 CF 300 200 200 DKCF 200F 2.180,- DKCF 200F/29 2.680,-
DN 250 CF 350 250 250 DKCF 250F 2.827,- DKCF 250F/29 3.730,-
CF - Reduzier-Doppel-Kreuz
je Ach se 1 Flansch ro tier bar
Maße in mm 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
RDKCF 63/40
A
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RDK 40/16 235,- RDK 40/16-29 413,-
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RDK 63/40 359,- RDK 63/40-29 682,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RDK 100/40 501,- RDK 100/40-29 859,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RDK 100/63 649,- RDK 100/63-29 1.210,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RDK 160/40 686,- RDK 160/40-29 1.016,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RDK 160/63 834,- RDK 160/63-29 1.367,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RDK 160/100 935,- RDK 160/100-29 1.968,-
L
O D2
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RDK 200/40 905,- RDK 200/40-29 1.368,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RDK 200/63 1.054,- RDK 200/63-29 1.720,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RDK 200/100 1.245,- RDK 200/100-29 2.321,-
DN 200/160 CF 150 250 200 153 RDK 200/160 1.435,- RDK 200/160-29 2.982,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RDK 250/40 1.118,- RDK 250/40-29 1.631,-
O D1
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RDK 250/63 1.266,- RDK 250/63-29 1.983,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RDK 250/100 1.416,- RDK 250/100-29 2.583,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RDK 250/160 1.780,- RDK 250/160-29 3.347,-
¤ Rohre 1.4404
CF - Reduzier-Doppel-Kreuz
6 Fest flan sche
Maße in mm 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU ge schmie det
Nenn wei te A L Ø D1 Ø D2 Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 40/16 CF 38 76 40 16 RDK 40/16F 222,- RDK 40/16F-29 326,-
A
DN 63/40 CF 63 126 72 40 RDK 63/40F 333,- RDK 63/40F-29 545,-
DN 100/40 CF 85 210 104 40 RDK 100/40F 465,- RDK 100/40F-29 714,-
DN 100/63 CF 90 210 104 72 RDK 100/63F 602,- RDK 100/63F-29 924,-
DN 160/40 CF 120 250 153 40 RDK 160/40F 630,- RDK 160/40F-29 866,-
DN 160/63 CF 125 250 153 72 RDK 160/63F 767,- RDK 160/63F-29 1.076,-
DN 160/100 CF 125 250 153 104 RDK 160/100F 895,- RDK 160/100F-29 1.471,-
L
O D2
DN 200/40 CF 150 250 200 40 RDK 200/40F 802,- RDK 200/40F-29 1.178,-
DN 200/63 CF 150 250 200 72 RDK 200/63F 940,- RDK 200/63F-29 1.388,-
DN 200/100 CF 150 250 200 104 RDK 200/100F 1.120,- RDK 200/100F-29 1.783,-
DN 200/160 CF 150 250 200 153 RDK 200/160F 1.290,- RDK 200/160F-29 2.138,-
DN 250/40 CF 170 250 250 40 RDK 250/40F 981,- RDK 250/40F-29 1.417,-
O D1
DN 250/63 CF 170 250 250 72 RDK 250/63F 1.118,- RDK 250/63F-29 1.627,-
DN 250/100 CF 170 250 250 104 RDK 250/100F 1.257,- RDK 250/100F-29 2.022,-
DN 250/160 CF 170 300 250 153 RDK 250/160F 1.427,- RDK 250/160F-29 2.460,-
¤ Rohre 1.4404
2-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-9

CF Rohrbauteile
CF - Würfel
1.4429 ESU geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm Innen-Ø Ø D Gewicht kg Artikel € /Stck
DN 40 CF 70 38 70 1,1 WKCF 40 385,-
DN 63 CF 106 70 125 5,6 WKCF 63 995,-
DN 100 CF 162 104 155 8,1 WKCF 100 1.990,-
DN 160 CF 230 154 210 15,0 WKCF 160 3.855,-
WKCF 100
ID 162
O D
q
CF - Clusterflansche Rohre 1.4404 1.4306 ge schmie det
Ba sis flansch Quel len flansch ° Maße in mm A LD 1 L Ar ti kel € /Stck
DN 100 CF 3 x DN 40 CF 12 135 215 CLF 100-40/3 407,-
DN 100 CF 4 x DN 40 CF 12 135 250 CLF 100-40/4 494,-
DN 160 CF 3 x DN 40 CF 15 167 260 CLF 160-40/3 443,-
DN 160 CF 4 x DN 40 CF 15 167 260 CLF 160-40/4 555,-
DN 160 CF 3+1 x DN 40 CF 15 167 115 260 CLF 160-40/3+1 523,-
DN 160 CF 4+1 x DN 40 CF 15 167 115 260 CLF 160-40/4+1 634,-
¤ andere Flansch-Kombinationen, -Längen und -Winkel auf Anfrage
CLF 160-40/4+1
A
DN 160 CF
L
ß
DN 40 CF
LD 1
2-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-10

90
26
CF Rohrbauteile
CF - Clusterflansche Rohre 1.4404 1.4306 geschmiedet
Ba sis flansch Quel len flansch Was ser küh lung Winkel ° Artikel € /Stck
DN 40 CF 5 x DN 16 CF -- 20° CLF 40-16/5 605,-
DN 40 CF 5 x DN 16 CF 2 x Rohr 6 x 1 20° CLFW 40-16/5 695,-
CLF 40-16/5
DN 16 CF
CLFW 40-16/5
20°
35°
300
105
40°
105
Rohr 6 x 1
90
DN 40 CF
DN 16 CF
25
2-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-11

COF Flan sche
O D
TK Bohrungen
O A
Anschweißflansch DN 350 COF - male
Blindflansch DN 350 COF - male mit gewölbter Scheibe
O Dichtung innen
B
Blindflansch DN 350 COF - female
Anschweißflansch DN 350 COF - female
E
O C
Rohransatz
COF - Anschweissflansche Maße in mm 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU
Nenn wei te A für Rohr B C ØD TK E Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
COF 300 300 308 x 4 28,5 32 x Ø12 371 345,4 5 COF 300 M 790,- COF 300 M-29 1.095,-
COF 350 347,5 355,5 x 4 33,0 36 x Ø14 438 431,5 5 COF 350 M 940,- COF 350 M-29 1.360,-
COF 400 398,5 406,5 x 4 33,0 36 x Ø14 497 454,0 5 COF 400 M 1.150,- COF 400 M-29 2.050,-
COF 450 442 450 x 4 33,0 36 x Ø18 562 513,1 5 COF 450 M 1.390,- COF 450 M-29 3.090,-
COF 500 498 508 x 5 43,0 36 x Ø18 610 559,0 5 COF 500 M 1.690,- COF 500 M-29 4.390,-
COF 600 599,5 609,5 x 5 43,0 40 x Ø18 690 661,0 6 COF 600 M 2.090,- COF 600 M-29 aA
COF 700 701 711 x 5 43,0 48 x Ø18 797 761,0 6 COF 700 M 2.580,- COF 700 M-29 aA
COF 800 790 800 x 5 43,0 48 x Ø18 897 868,0 6 COF 800 M 3.190,- COF 800 M-29 aA
COF 900 888 900 x 6 43,0 48 x Ø18 997 968,0 6 COF 900 M 3.850,- COF 900 M-29 aA
COF 1.000 988 1.000 x 6 43,0 60 x Ø18 1,097 1,068,0 6 COF 1000 M 4.650,- COF 1000 M-29 aA
COF 1.100 1.088 1.100 x 6 43,0 60 x Ø18 1,200 1,056,0 6 COF 1100 M 4.650,- COF 1100 M-29 aA
¤ Female Flansche Artikel: COF ... FM, mit Aufpreis zum Male Flansch: 150,-€
COF - Blindflansche ab COF 500 mit ge wölb ter Schei be 1.4306 geschmiedet 1.4429 ESU
Nenn weite Maße in mm B C ØD TK E Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
COF 300 - 28,5 32 x Ø12 371 345,4 5 BCOF 300 M 790,- BCOF 300 M-29 1.095,-
COF 350 - 33,0 36 x Ø14 438 431,5 5 BCOF 350 M 940,- BCOF 350 M-29 1.360,-
COF 400 - 33,0 36 x Ø14 497 454,0 5 BCOF 400 M 1.150,- BCOF 400 M-29 2.050,-
COF 450 - 33,0 36 x Ø18 562 513,1 5 BCOF 450 M 1.390,- BCOF 450 M-29 3.090,-
COF 500 1.4404 43,0 36 x Ø18 610 559,0 5 BCOF 500 M 1.690,- BCOF 500 M-29 4.390,-
COF 600 1.4404 43,0 40 x Ø18 690 661,0 6 BCOF 600 M 2.090,- BCOF 600 M-29 aA
COF 700 1.4404 43,0 48 x Ø18 797 761,0 6 BCOF 700 M 2.580,- BCOF 700 M-29 aA
COF 800 1.4404 43,0 48 x Ø18 897 868,0 6 BCOF 800 M 3.190,- BCOF 800 M-29 aA
COF 900 1.4404 43,0 48 x Ø18 997 968,0 6 BCOF 900 M 3.850,- BCOF 900 M-29 aA
COF 1.000 1.4404 43,0 60 x Ø18 1,097 1,068,0 6 BCOF 1000 M 4.650,- BCOF 1000 M-29 aA
COF 1.100 1.4404 43,0 60 x Ø18 1,200 1,056,0 6 BCOF 1100 M 4.650,- BCOF 1100 M-29 aA
¤ Female Flansche Artikel: BCOF ... FM, mit Aufpreis zum Male Flansch: 150,-€
COF - Dichtungen
OFHC
Nenn wei te Ar ti kel € /Stck
COF 300 COF 300-O 39,-
COF 350 COF 350-O 45,-
COF 400 COF 400-O 42,-
COF 450 COF 450-O 49,-
COF 500 COF 500-O 57,-
COF 600 COF 600-O 66,-
COF 700 COF 700-O 76,-
COF 800 COF 800-O 87,-
COF 900 COF 900-O 99,-
COF .1000 COF 1000-O 120,-
COF 1.100 COF 1100-O 120,-
COF - Schrauben
V4A
Nenn wei te Stück/Satz Ar ti kel € /Satz
COF 300 32 M10 x 65 COF 300-S 58,-
COF 350 36 M12 x 65 COF 350-S 68,-
COF 400 36 M12 x 75 COF 400-S 87,-
COF 450 36 M16 x 75 COF 450-S 107,-
COF 500 36 M16 x 95 COF 500-S 125,-
COF 600 40 M16 x 95 COF 600-S 139,-
COF 700 45 M16 x 95 COF 700-S 165,-
COF 800 50 M16 x 95 COF 800-S 180,-
COF 900 55 M16 x 95 COF 900-S 195,-
COF .1000 60 M16 x 95 COF 1000-S 220,-
COF 1.100 60 M16 x 95 COF 1100-S 220,-
¤ mit Muttern und Scheiben
3-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-1

CF Jus tiers tü cke
JUMEM 40L
CF - Justierstücke DN 40 CF Flansche 1.4306 Flansche 1.4429 ESU
Ba sis flansch Topflansch Artikel € /Stck Ar ti kel € /Stck
Gewindebohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 40K 465,- JUMEM 40K-29 498,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 40M 470,- JUMEM 40M-29 503,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 40L 505,- JUMEM 40L-29 545,-
¤ Balg und Roh re 1.4404
JUMEM 40L
JUMEM 40M
O 39
JUMEM 40K
O 39
O 39
14
60 u10
14
72 u10
34
93 u10
14
14
50
50
50
JUMEM 63K
CF - Justierstücke DN 63 CF Flansche 1.4306 Flansche 1.4429 ESU
Ba sis flansch Topflansch Artikel € /Stck Ar ti kel € /Stck
Gewindebohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 63K 598,- JUMEM 63K-29 695,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 63M 618,- JUMEM 63M-29 730,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 63L 668,- JUMEM 63L-29 765,-
¤ Balg und Roh re 1.4404
JUMEM 63L
JUMEM 63M
O 70
JUMEM 63K
O 70
O 70
18
75 u10
19
18
18
92 u10
47
120 u10
76
76
76
4-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-1

CF Jus tiers tü cke
JUMEM 100L
CF - Justierstücke DN 100 CF Flansche 1.4306 Flansche 1.4429 ESU
Ba sis flansch Topflansch Artikel € /Stck Ar ti kel € /Stck
Gewindebohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 100K 780,- JUMEM 100K-29 990,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 100M 795,- JUMEM 100M-29 1.005,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 100L 820,- JUMEM 100L-29 1.025,-
¤ Balg und Roh re 1.4404
JUMEM 100K
JUMEM 100M
O 102
18
JUMEM 100L
O 102
O 102
19
18
80 u10
98 u10
18
51
120 u10
97
97
97
JUMEM 160L
CF - Justierstücke DN 160 CF Flansche 1.4306 Flansche 1.4429 ESU
Ba sis flansch Topflansch Artikel € /Stck Ar ti kel € /Stck
Gewindebohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 160K 1.110,- JUMEM 160K-29 1.330,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 160M 1.130,- JUMEM 160M-29 1.350,-
Durchgangsbohrungen Durchgangsbohrungen JUMEM 160L 1.165,- JUMEM 160L-29 1.385,-
¤ Balg und Roh re 1.4404
JUMEM 160L
JUMEM 160K
JUMEM 160M
O 153
O 153
O 153
20
90 u10
106 u10
60
20
146 u10
20
20
O 162
128
128
128
4-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-2

CF Membranbälge
CF - Membranbälge Balg und Rohre 1.4404 Flan sche 1.4429 ESU AB-Kombi Flan sche 1.4429 ESU AA-Kombi
Nenn wei te Maße in mm Axialhub A B Ø D L (AB) Ar ti kel € /Stck L (AA) Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 25 12 22 16 61 - 86 MEM 16-25AB 236,- 51 - 76 MEM 16-25AA 226,-
DN 16 CF 50 12 22 16 70 - 120 MEM 16-50AB 313,- 60 - 110 MEM 16-50AA 303,-
DN 16 CF 75 12 22 16 79 - 154 MEM 16-75AB 390,- 69 - 144 MEM 16-75AA 380,-
DN 16 CF 100 12 22 16 88 - 188 MEM 16-100AB 467,- 78 - 178 MEM 16-100AA 457,-
DN 40 CF 25 14 35 38 84 - 109 MEM 40-25AB 286,- 63 - 88 MEM 40-25AA 276,-
DN 40 CF 50 14 35 38 89 - 139 MEM 40-50AB 355,- 68 - 118 MEM 40-50AA 345,-
DN 40 CF 75 14 35 38 95 - 170 MEM 40-75AB 424,- 74 - 149 MEM 40-75AA 414,-
DN 40 CF 100 14 35 38 100 - 200 MEM 40-100AB 492,- 79 - 179 MEM 40-100AA 482,-
DN 40 CF 150 14 35 38 111 - 261 MEM 40-150AB 623,- 90 - 240 MEM 40-150AA 613,-
DN 40 CF 200 14 35 38 122 - 322 MEM 40-200AB 767,- 101 - 301 MEM 40-200AA 757,-
DN 63 CF 25 17 45 70 107 - 132 MEM 63-25AB 410,- 79 - 104 MEM 63-25AA 400,-
DN 63 CF 50 17 45 70 114 - 164 MEM 63-50AB 482,- 86 - 136 MEM 63-50AA 472,-
DN 63 CF 75 17 45 70 121 - 196 MEM 63-75AB 554,- 93 - 168 MEM 63-75AA 544,-
DN 63 CF 100 17 45 70 128 - 228 MEM 63-100AB 626,- 100 - 200 MEM 63-100AA 616,-
DN 63 CF 150 17 45 70 142 - 292 MEM 63-150AB 770,- 114 - 264 MEM 63-150AA 760,-
DN 63 CF 200 17 45 70 157 - 357 MEM 63-200AB 914,- 129 - 329 MEM 63-200AA 914,-
DN 100 CF 25 17 50 102 117 - 142 MEM 100-25AB 623,- 84 - 109 MEM 100-25AA 613,-
DN 100 CF 50 17 50 102 123 - 173 MEM 100-50AB 721,- 90 - 140 MEM 100-50AA 711,-
DN 100 CF 75 17 50 102 128 - 203 MEM 100-75AB 819,- 95 - 170 MEM 100-75AA 809,-
DN 100 CF 100 17 50 102 134 - 234 MEM 100-100AB 917,- 101 - 201 MEM 100-100AA 907,-
DN 100 CF 150 17 50 102 145 - 295 MEM 100-150AB 1.113,- 112 - 262 MEM 100-150AA 1.103,-
DN 100 CF 200 17 50 102 155 - 355 MEM 100-200AB 1.309,- 122 - 322 MEM 100-200AA 1.299,-
DN 160 CF 25 17 55 150 125 - 150 MEM 160-25AB 885,- 87 - 112 MEM 160-25AA 870,-
DN 160 CF 50 17 55 150 131 - 181 MEM 160-50AB 998,- 93 - 143 MEM 160-50AA 983,-
DN 160 CF 75 17 55 150 136 - 211 MEM 160-75AB 1.125,- 98 - 173 MEM 160-75AA 1.110,-
DN 160 CF 100 17 55 150 141 - 241 MEM 160-100AB 1.245,- 103 - 203 MEM 160-100AA 1.230,-
DN 160 CF 150 17 55 150 152 - 302 MEM 160-150AB 1.484,- 114 - 264 MEM 160-150AA 1.469,-
DN 160 CF 200 17 55 150 163 - 363 MEM 160-200AB 1.724,- 125 - 325 MEM 160-200AA 1.709,-
¤ 1 Flansch rotierbar
¤ 10.000 Zyklen
A
A
L
L
A
B
O D
O D
MEM 40-25AB
MEM 40-25AA
4-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-3

L
CF Membranbälge
CF - Membranbälge Balg und Rohre 1.4404 Flan sche 1.4429 ESU Flan sche 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm Axialhub A Ø D L (A) Ar ti kel € /Stck L Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 25 12 16 39 - 64 MEM 16-25A 240,- 28 - 53 MEM 16-25 245,-
DN 16 CF 50 12 16 48 - 98 MEM 16-50A 317,- 37 - 87 MEM 16-50 322,-
DN 16 CF 75 12 16 57 - 132 MEM 16-75A 394,- 46 - 121 MEM 16-75 399,-
DN 16 CF 100 12 16 66 - 166 MEM 16-100A 471,- 55 - 155 MEM 16-100 476,-
DN 40 CF 25 14 38 49 - 74 MEM 40-25A 291,- 36 - 61 MEM 40-25 296,-
DN 40 CF 50 14 38 55 - 5 MEM 40-50A 361,- 41 - 91 MEM 40-50 366,-
DN 40 CF 75 14 38 60 - 135 MEM 40-75A 419,- 47 - 122 MEM 40-75 434,-
DN 40 CF 100 14 38 66 - 166 MEM 40-100A 498,- 52 - 152 MEM 40-100 503,-
DN 40 CF 150 14 38 77 - 227 MEM 40-150A 635,- 63 - 213 MEM 40-150 640,-
DN 40 CF 200 14 38 88 - 288 MEM 40-200A 772,- 74 - 274 MEM 40-200 777,-
DN 63 CF 25 17 70 63 - 88 MEM 63-25A 421,- 46 - 71 MEM 63-25 431,-
DN 63 CF 50 17 70 70 - 120 MEM 63-50A 493,- 53 - 103 MEM 63-50 503,-
DN 63 CF 75 17 70 77 - 152 MEM 63-75A 565,- 60 - 135 MEM 63-75 575,-
DN 63 CF 100 17 70 84 - 184 MEM 63-100A 637,- 67 - 167 MEM 63-100 647,-
DN 63 CF 150 17 70 98 - 248 MEM 63-150A 781,- 81 - 231 MEM 63-150 791,-
DN 63 CF 200 17 70 112 - 312 MEM 63-200A 925,- 96 - 296 MEM 63-200 935,-
DN 100 CF 25 17 102 68 - 93 MEM 100-25A 640,- 51 - 76 MEM 100-25 658,-
DN 100 CF 50 17 102 73 - 123 MEM 100-50A 738,- 57 - 107 MEM 100-50 756,-
DN 100 CF 75 17 102 79 - 154 MEM 100-75A 836,- 62 - 137 MEM 100-75 854,-
DN 100 CF 100 17 102 84 - 184 MEM 100-100A 934,- 68 - 168 MEM 100-100 952,-
DN 100 CF 150 17 102 95 - 245 MEM 100-150A 1.130,- 79 - 229 MEM 100-150 1.148,-
DN 100 CF 200 17 102 106 - 306 MEM 100-200A 1.326,- 89 - 289 MEM 100-200 1.344,-
DN 160 CF 25 17 150 71 - 96 MEM 160-25A 909,- 54 - 79 MEM 160-25 935,-
DN 160 CF 50 17 150 76 - 126 MEM 160-50A 1.028,- 60 - 110 MEM 160-50 1.055,-
DN 160 CF 75 17 150 82 - 157 MEM 160-75A 1.148,- 65 - 140 MEM 160-75 1.175,-
DN 160 CF 100 17 150 87 - 187 MEM 160-100A 1.268,- 70 - 170 MEM 160-100 1.295,-
DN 160 CF 150 17 150 98 - 248 MEM 160-150A 1.508,- 81 - 231 MEM 160-150 1.534,-
DN 160 CF 200 17 150 108 - 308 MEM 160-200A 1.747,- 92 - 292 MEM 160-200 1.774,-
¤ 1 Flansch rotierbar
¤ 10.000 Zyklen
L
A
O D
O D
MEM 40-25A MEM 40-25
4-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-4

CF Membranbälge
Werkstoff : AISI 316 L (1.4404)
Le bens dau er : 10.000 Zyk len bei Druc kdif fe renz von 1 bar sowie 20°C
Aus heiz tem pe ra tur : 400 °C
-10 mbar l s-1
He-Lec kra te: < 1 x 10
Membranbälge - Standardreihe
Angaben pro Membranpaar
ID OD Axi al hub L min freie Län ge L max
ef fek ti ve
Fläche
Federkonstante
größter
Biegewinkel
klein ster
Biegeradius
mm mm mm / Mp mm / Mp mm / Mp mm / Mp cm 2 N / mm Grad ° mm
6,0 13,0 0,25 0,35 0,55 0,60 0,70 130 1,10° 24,7
8,0 16,0 0,40 0,35 0,60 0,75 1,20 80 1,43° 22,0
9,0 20,0 0,60 0,40 0,80 1,00 1,70 87 1,72° 23,3
13,0 26,0 0,86 0,34 0,86 1,20 3,10 88 1,90° 23,3
16,0 31,5 1,21 0,43 1,18 1,64 4,60 50 2,20° 26,9
19,0 37,0 1,70 0,45 1,60 2,15 6,40 91 2,63° 28,3
21,0 41,0 1,80 0,48 1,83 2,28 7,80 54 2,52° 31,4
26,0 46,0 1,90 0,40 1,75 2,30 10,40 62 2,37° 32,7
31,0 51,0 1,90 0,50 2,20 2,40 13,50 39 2,13° 38,9
39,0 59,0 1,95 0,50 1,90 2,45 16,90 40 2,00° 42,4
46,0 71,0 2,30 0,50 2,50 2,80 27,30 44 1,86° 50,9
70,5 95,0 2,65 0,75 2,50 3,40 54,20 81 1,60° 74,4
90,0 120,0 2,80 0,65 2,87 3,45 87,20 55 1,34° 87,9
102,0 132,0 3,10 0,51 2,91 3,61 108,00 60 1,35° 87,7
150,0 185,0 3,40 0,75 3,40 4,15 221,00 112 1,05° 133,3
200,0 235,0 3,40 0,75 3,30 4,15 372,00 120 0,83° 169,0
250,0 285,0 3,20 0,80 3,30 4,0 563,00 180 0,64° 213,8
¤ andere Abmessungen, Formen und Materialien auf Anfrage
4-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-5

CF Well bäl ge
CF - Wellbälge
1.4404
Balg und Rohre
Flansche 1.4306 Flansche 1.4306
Nenn wei te Maße
in mm Wellen A B Ø D L Ar ti kel € /Stck L (K) Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 15 12 22 16 71 - 86 WBCF 16 123,- 61 - 76 WBCF 16K 119,-
DN 40 CF 17 14 35 39 110 - 140 WBCF 40 167,- 89 - 119 WBCF 40K 160,-
DN 63 CF 12 17 45 65 143 - 170 WBCF 63 289,- 115 - 145 WBCF 63K 379,-
DN 100 CF 12 17 50 96 179 - 214 WBCF 100 428,- 146 - 181 WBCF 100K 413,-
DN 160 CF 11 17 55 152 202 - 237 WBCF 160 720,- 164 - 199 WBCF 160K 699,-
DN 200 CF 12 17 60 197 216 - 251 WBCF 200 1.076,- 173 - 208 WBCF 200K 1.046,-
DN 250 CF 6 17 60 251 206 - 241 WBCF 250 1.348,- 163 - 198 WBCF 250K 1.308,-
¤ 1 Flansch rotierbar
CF - Wellbälge Balg und Rohre 1.4404 Flan sche 1.4429 ESU Flan sche 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm Wellen A B Ø D L Ar ti kel € /Stck L (K) Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 15 12 22 16 71 - 86 WBCF 16/29 127,- 61 - 76 WBCF 16K/29 122,-
DN 40 CF 17 14 35 39 110 - 140 WBCF 40/29 179,- 89 - 119 WBCF 40K/29 172,-
DN 63 CF 12 17 45 65 143 - 170 WBCF 63/29 333,- 115 - 145 WBCF 63K/29 323,-
DN 100 CF 12 17 50 96 179 - 214 WBCF 100/29 515,- 146 - 181 WBCF 100K/29 499,-
DN 160 CF 11 17 55 152 202 - 237 WBCF 160/29 878,- 164 - 199 WBCF 160K/29 858,-
DN 200 CF 12 17 60 197 216 - 251 WBCF 200/29 1.343,- 173 - 208 WBCF 200K/29 1.313,-
DN 250 CF 6 17 60 251 206 - 241 WBCF 250/29 1.729,- 163 - 198 WBCF 250K/29 1.689,-
¤ 1 Flansch rotierbar
CF - Wellbälge
1.4404
Balg und Rohre
Flansche 1.4306 Flansche 1.4306
Nenn wei te Maße
in mm Wellen A B Ø D L (KW) Ar ti kel € /Stck L (KW) Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 15 12 22 16 49 - 64 KWCF 16 127,- 38 - 53 KWCF 16K 131,-
DN 40 CF 17 14 35 39 75 - 115 KWCF 40 172,- 62 - 92 KWCF 40K 177,-
DN 63 CF 12 17 45 65 98 - 128 KWCF 63 299,- 82 - 112 KWCF 63K 310,-
DN 100 CF 12 17 50 96 129 - 164 KWCF 100 448,- 113 - 148 KWCF 100K 465,-
DN 160 CF 11 17 55 152 147 - 181 KWCF 160 746,- 131 - 166 KWCF 160K 771,-
DN 200 CF 12 17 60 197 156 - 191 KWCF 200 1.112,- 140 - 175 KWCF 200K 1.148,-
DN 250 CF 6 17 60 251 146 - 181 KWCF 250 1.391,- 130 - 165 KWCF 250K 1.434,-
¤ 1 Flansch rotierbar
CF - Wellbälge Balg und Rohre 1.4404 Flan sche 1.4429 ESU Flan sche 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm Wellen A B Ø D L (KW) Ar ti kel € /Stck L (KW) Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 15 12 22 16 49 - 64 KWCF 16/29 131,- 38 - 53 KWCF 16K/29 136,-
DN 40 CF 17 14 35 39 75 - 115 KWCF 40/29 184,- 62 - 92 KWCF 40K/29 190,-
DN 63 CF 12 17 45 65 98 - 128 KWCF 63/29 343,- 82 - 112 KWCF 63K/29 354,-
DN 100 CF 12 17 50 96 129 - 164 KWCF 100/29 532,- 113 - 148 KWCF 100K/29 550,-
DN 160 CF 11 17 55 152 147 - 181 KWCF 160/29 899,- 131 - 166 KWCF 160K/29 928,-
DN 200 CF 12 17 60 197 156 - 191 KWCF 200/29 1.381,- 140 - 175 KWCF 200K/29 1.419,-
DN 250 CF 6 17 60 251 146 - 181 KWCF 250/29 1.775,- 130 - 165 KWCF 250K/29 1.820,-
¤ 1 Flansch rotierbar
B A
L
A
L
A
A
L
L
O D
O D
O D
O D
WBCF 63 WBCF 63K KWCF 63 KWCF 63K
4-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-6

CF Bäl ge
CF - Wellschläuche
1.4404
Balg und Rohre
Flansche 1.4306 Flansche 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm L ØD Ar ti kel € /Stck Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF 500 16 WSCF 16/500 99,- WSCF 16/500-29 105,-
DN 16 CF 750 16 WSCF 16/750 105,- WSCF 16/750-29 121,-
DN 16 CF 1.000 16 WSCF 16/1000 115,- WSCF 16/1000-29 131,-
DN 16 CF 1.500 16 WSCF 16/1500 128,- WSCF 16/1500-29 143,-
DN 16 CF 2.000 16 WSCF 16/2000 139,- WSCF 16/2000-29 154,-
DN 40 CF 500 35 WSCF 40/500 155,- WSCF 40/500-29 175,-
L
DN 40 CF 750 35 WSCF 40/750 162,- WSCF 40/750-29 185,-
DN 40 CF 1.000 35 WSCF 40/1000 175,- WSCF 40/1000-29 192,-
DN 40 CF 1.500 35 WSCF 40/1500 195,- WSCF 40/1500-29 202,-
DN 40 CF 2.000 35 WSCF 40/2000 205,- WSCF 40/2000-29 212,-
DN 63 CF 500 68 WSCF 63/500 305,- WSCF 63/500-29 355,-
DN 63 CF 750 68 WSCF 63/750 315,- WSCF 63/750-29 365,-
DN 63 CF 1.000 68 WSCF 63/1000 325,- WSCF 63/1000-29 375,-
DN 63 CF 1.500 68 WSCF 63/1500 345,- WSCF 63/1500-29 395,-
O D
DN 63 CF 2.000 68 WSCF 63/2000 370,- WSCF 63/2000-29 420,-
¤ 1 Flansch rotierbar
4-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-7

CF Durchführungen für Gase und Flüs sig kei ten
CF - Durchführungen mit VCR-Verschraubung Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Rohr (Zoll) L1 mm L2 mm An zahl Roh re Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 1/8" - - 1 CF16-VCR-1/8 80,-
DN 40 CF 1/8" - - 1 CF40-VCR-1/8 90,-
DN 40 CF 1/4" - - 1 CF40-VCR-1/4 105,-
DN 40 CF 1/2" - - 1 CF40-VCR-1/2 125,-
DN 16 CF 1/8" 100 - 1 in nen und außen CF16-VCR-L1-1/8 140,-
DN 40 CF 1/8" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/8 150,-
DN 40 CF 1/4" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/4 165,-
DN 40 CF 1/2" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/2 185,-
DN 40 CF 1/8" 100 135 2 in nen und au ßen CF40-VCR-L2-1/8 195,-
DN 40 CF 1/4" 100 135 2 in nen und au ßen CF40-VCR-L2-1/4 225,-
Flansch ther misch iso liert
DN 16 CF 1/8" - - 1 CF16-VCR-1/8-I 115,-
DN 40 CF 1/8" - - 1 CF40-VCR-1/8-I 125,-
DN 40 CF 1/4" - - 1 CF40-VCR-1/4-I 140,-
DN 40 CF 1/2" - - 1 CF40-VCR-1/2-I 160,-
DN 16 CF 1/8" 100 - 1 in nen und au ßen CF16-VCR-L1-1/8-I 175,-
DN 40 CF 1/8" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/8-I 185,-
DN 40 CF 1/4" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/4-I 200,-
DN 40 CF 1/2" 100 - 1 in nen und au ßen CF40-VCR-L1-1/2-I 220,-
DN 40 CF 1/8" 100 135 2 in nen und au ßen CF40-VCR-L2-1/8-I 230,-
DN 40 CF 1/4" 100 135 2 in nen und au ßen CF40-VCR-L2-1/4-I 255,-
¤ andere Längen für L1 und L2 auf Anfrage
38
CF 16 - VCR-1/4
38 L1
CF 16 - VCR-L1-1/8
59
L1
CF 16 - VCR-L1-1/4-I
42
L2
CF 40 - VCR-L2-1/4
77
L1
60
L2
CF 40 - VCR-L2-1/4-I
100
L1
5-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-1

CF Durchführungen für Gase und Flüs sig kei ten
CF - Durchführungen mit Rohr 3 Durch mes ser zur Aus wahl
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm Rohraußen-Ø x Wandstärke Anzahl Rohre Artikel € / Stck
DN 16 CF 10 x 1 1 CF16-R 35,-
DN 16 CF ther misch iso liert 10 x 1 1 CF16-R-I 55,-
DN 40 CF 10 x 1 1 CF40-R 45,-
DN 40 CF ther misch iso liert 10 x 1 1 CF40-R-I 65,-
DN 40 CF 10 x 1 2 CF40-2R 65,-
DN 40 CF ther misch iso liert 10 x 1 2 CF40-2R-I 85,-
DN 16 CF 8 x 1 1 CF16-R 35,-
DN 16 CF ther misch iso liert 8 x 1 1 CF16-R-I 55,-
DN 40 CF 8 x 1 1 CF40-R 45,-
DN 40 CF ther misch iso liert 8 x 1 1 CF40-R-I 65,-
DN 40 CF 8 x 1 2 CF40-2R 65,-
DN 40 CF ther misch iso liert 8 x 1 2 CF40-2R-I 85,-
DN 16 CF 6 x 1 1 CF16-R 35,-
DN 16 CF ther misch iso liert 6 x 1 1 CF16-R-I 55,-
DN 40 CF 6 x 1 1 CF40-R 45,-
DN 40 CF ther misch iso liert 6 x 1 1 CF40-R-I 65,-
DN 40 CF 6 x 1 2 CF40-2R 65,-
DN 40 CF ther misch iso liert 6 x 1 2 CF40-2R-I 85,-
O D
33 100
CF 16-R
CF 16-R-I
O D
25
53
100
65 102
CF 40-2R
O D
40
127
A
35
68
127
CF 40-2R-I
O D
A
60
93
102
5-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-2

CF Sicht fens ter
Kodial
A
A
CF-1 CF-2 CF-3
A
D
O B
D
O B
D
O B
Kodial
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
mit Lead Glass
CF - Sichtfenster Kodial / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1 CF-1 SFK 16 49,- SFK 16/29 69,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40 56,- SFK 40/29 78,-
DN 40 CF 12,7 38 3 CF-2 SFK 40LA 65,- SFK 40LA/29 99,-
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFK 50 98,- SFK 50/29 125,-
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63 95,- SFK 63/29 139,-
DN 63 CF 17,4 65 3,5 CF-2 SFK 63LA 149,- SFK 63LA/29 189,-
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100 191,- SFK 100/29 298,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160 336,- SFK 160/29 495,-
DN 200 CF 24 136 8 CF-3 SFK 200 496,- SFK 200/29 645,-
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Kodial / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1 CF-1 SFK 16T/29 440,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40T/29 499,-
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63T/29 670,-
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100T/29 1.890,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160T/29 2.260,-
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-1

CF Sicht fens ter
Kodial
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16R 157,- SFK 16R/29 244,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40R 181,- SFK 40R/29 302,-
DN 40 CF 12,7 38 3 CF-2 SFK 40RLA 192,- SFK 40R/29 315,-
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFK 50R 272,- SFK 50R/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63R 235,- SFK 63R/29 398,-
DN 63 CF 17,4 65 3,5 CF-2 SFK 63LAR 315,- SFK 63LAR/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100R 498,- SFK 100R/29 691,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160R 652,- SFK 160R/29 970,-
DN 200 CF 24,5 136 8 CF-3 SFK 200R 995,- SFK 200R/29 aA
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Kodial / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16TR/29 aA
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40TR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63TR/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100TR/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160TR/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16BBR 320,- SFK 16BBR/29 377,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40BBR 366,- SFK 40BBR/29 463,-
DN 40 CF 12,7 38 3 CF-2 SFK 40BBRLA 381,- SFK 40BBRLA/29 485,-
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFK 50BBR 460,- SFK 50BBR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63BBR 544,- SFK 63BBR/29 675,-
DN 63 CF 17,4 65 3 CF-2 SFK 63BBRLA 630,- SFK 63BBRLA/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100BBR 783,- SFK 100BBR/29 956,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160BBR 1.202- SFK 160BBR/29 1.447,-
DN 200 CF 24 136 8 CF-3 SFK 200BBR 1.590,- SFK 200BBR/29 aA
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Kodial / Tantal-Schweissring Permeabilität < 1,01
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16TBBR/29 aA
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40TBBR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63TBBR/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100TBBR/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160TBBR/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-2

CF Sicht fens ter
Kodial
A
A
CF-1 CF-2 CF-3
A
D
O B
D
O B
D
O B
Kodial
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
mit Lead Glass
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
VAR Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16VAR 415,- SFK 16VAR/29 450,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40VAR 461,- SFK 40VAR/29 553,-
DN 40 CF 12,7 38 3 CF-2 SFK 40VAR LA 496,- SFK 40VAR LA/29 579,-
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFK 50VAR 575,- SFK 50VAR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63VAR 617,- SFK 63VAR/29 753,-
DN 63 CF 17,4 65 3,5 CF-2 SFK 63VAR LA 704,- SFK 63VAR LA/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100VAR 998- SFK 100VAR/29 1.199,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160VAR 1.484,- SFK 160VAR/29 1.654,-
DN 200 CF 24 136 8 CF-3 SFK 200VAR 1.878,- SFK 200VAR/29 aA
¤ 2-Layer MgF2 Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Reflektion < 1% bei der spezifizierten Wellenlänge
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Kodial / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
VAR Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16TVAR/29 aA
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40TVAR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63TVAR/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100TVAR/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160TVAR/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ 2-Layer MgF2 Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Reflektion < 1% bei der spezifizierten Wellenlänge
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-3

CF Sicht fens ter
Kodial
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
mit ITO Coating vakuumseitig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16ITO 172,- SFK 16ITO/29 237,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40ITO 196,- SFK 40ITO/29 310,-
DN 40 CF 12,7 38 3 CF-2 SFK 40LAITO aA SFK 40ITO LA/29 aA
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFK 50ITO aA SFK 50ITO/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63ITO 241,- SFK 63ITO/29 413,-
DN 63 CF 17,4 65 3,5 CF-2 SFK 63ITO LA aA SFK 63ITO LA/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100ITO 435,- SFK 100ITO/29 622,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160ITO 666,- SFK 160ITO/29 911,-
DN 200 CF 24 136 8 CF-3 SFK 200ITO 990,- SFK 200ITO/29 aA
¤ ITO (Indium Tin Oxide InSnO 2 ) verhindert elektrostatische Aufladungen
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Kodial / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
mit ITO Coating vakuumseitig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16TITO/29 aA
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40TITO/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63TITO/29 aA
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100TITO/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160TITO29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ ITO (Indium Tin Oxide InSnO 2 ) verhindert elektrostatische Aufladungen
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
L
O C
O B
O D
CF - Sichtfenster Kodial / Kovar-Schweissring / Rohr 1.4404 Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm L Ø B Ø C Ø D D Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 40 CF 111 15 22,5 20,2 1 SPR 40-111 440,- SPR 40-111/29 aA
DN 63 CF 138 32 50,8 47,5 3 SPR 63-138 777,- SPR 63-138/29 aA
DN 63 CF 80 38 57,2 53,2 2,5 SPR 63-80 938,- SPR 63-80/29 aA
DN 100 CF 330 63 76,2 70,2 3 SPR 100-330 995,- SPR 100-330/29 aA
DN 160 CF 330 63 108 102 3 SPR 160-330 1.340,- SPR 160-330/29 aA
DN 200 CF 330 89 159 153 8 SPR 200-330 1.663,- SPR 200-330/29 aA
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ andere Längen L auf Anfrage, Anti-Reflex-Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-4

CF Sicht fens ter
Ko di al / Blei glas
A
A
CF-1
CF-3
D
O B
D
D1
OB
D1
Kodial
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
mit Lead Glass
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
mit X-Ray Protection Lead Glass
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D D1 CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 6 CF-1 SFK 16B 91,- SFK 16B/29 69,-
DN 40 CF 12,7 32 3 6 CF-1 SFK 40B 106,- SFK 40B/29 125,-
DN 63 CF 17,4 63 3 6 CF-1 SFK 63B 172,- SFK 63B/29 238,-
DN 100 CF 20 89 4 6 CF-3 SFK 100B 327,- SFK 100B/29 444,-
DN 160 CF 22,3 136 8 6 CF-3 SFK 160B 597,- SFK 160B/29 726,-
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster
Kodial / Kovar-Schweißring
mit ITO Coating vakuumseitig und X-Ray Protection Lead Glass
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFK 16ITOB 237,- SFK 16ITOB/29 310,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFK 40ITOB 276,- SFK 40ITOB/29 404,-
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFK 63ITOB 344,- SFK 63ITOB/29 551,-
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFK 100ITOB 590,- SFK 100ITOB/29 834,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFK 160ITOB 950,- SFK 160ITOB/29 1.281,-
¤ ITO (Indium Tin Oxide InSnO 2 ) verhindert elektrostatische Aufladungen
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
Shielding Charakteristics
Thickness
Ma xi mum lead equi va len ce (mm) for sta ted X-ray tube voltage
mm 100 kV 110 kV 150 kV 200 kV 250 kV 300 kV
5 - 6,5 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2
6-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-5

CF Sicht fens ter Quarz (Fu sed Si li ca)
A
A
A
CF-1
CF-2
CF-3
D
O B
D
O B
D
O B
Fused Silica
100
80
Kodial
Transmission%
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
CF - Sichtfenster Fused Silica / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16 163,- SFQ 16/29 264,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40 211,- SFQ 40/29 350,-
DN 40 CF 12,7 38 3,5 CF-2 SFQ 40LA 265,- SFQ 40LA/29 388,-
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63 503,- SFQ 63/29 641,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100 815,- SFQ 100/29 990,-
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFQ 160 1.730,- SFQ 160/29 1.950,-
DN 200 CF 24 136 9,5 CF-3 SFQ 200 2.131,- SFQ 200/29 aA
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: 8 ( /8 bei 632,8 nm im Bereich 75% vom Sichtdurchmesser)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Fused Silical / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16T/29 394,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40T/29 471,-
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63T/29 821,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100T/29 2.120,-
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFQ 160T/29 2.750,-
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: 8 ( /8 bei 632,8 nm im Bereich 75% vom Sichtdurchmesser)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-6

CF Sicht fens ter Quarz (Fu sed Si li ca)
CF - Sichtfenster
Fused Silica / Kovar-Schweißring
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16R 276,- SFQ 16R/29 368,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40R 328,- SFQ 40R/29 461,-
DN 40 CF 12,7 38 3,5 CF-2 SFQ 40RLA 350,- SFQ 40RLA/29 494,-
DN 50 CF 16,0 38 3,5 CF-2 SFQ 50R aA SFQ 50R/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63R 660- SFQ 63R/29 782,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100R 995,- SFQ 100R/29 1.194,-
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFQ 160R 1.934,- SFQ 160R/29 2.155,-
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/di Ebenheit: < 8
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Fused Silica / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16TR/29 498,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40TR/29 630,-
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63TR/29 1.132,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100TR/29 2.232,-
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFQ 160TR/29 2.988,-
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/di Ebenheit: < 8
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster
Fused Silica / Kovar-Schweißring
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFQ 16BBR 380,- SFQ 16BBR/29 472,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40BBR 462,- SFQ 40BBR/29 560,-
DN 50 CF 16,0 38 3 CF-2 SFQ 50BBR aA SFQ 50BBR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFQ 63BBR 853,- SFQ 63BBR/29 99,-
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFQ 100BBR 1.282,- SFQ 100BBR/29 1.462,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFQ 160BBR 2.378,- SFQ 160BBR/29 2.636,-
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Fused Silica / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 3 CF-1 SFQ 16TBBR/29 559,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40TBBR/29 699,-
DN 63 CF 17,4 63 3 CF-1 SFQ 63TBBR/29 1.436,-
DN 100 CF 20 89 4 CF-3 SFQ 100TBBR/29 2.408,-
DN 160 CF 22,3 136 8 CF-3 SFQ 160TBBR/29 3.464,-
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nml
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-7

CF Sicht fens ter Quarz (Fu sed Si li ca)
CF - Laser-Sichtfenster
Fused Silica / Kovar-Schweißring
VAR Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16VAR 555,- SFQ 16VAR/29 644,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40VAR 554,- SFQ 40VAR/29 566,-
DN 40 CF 12,7 38 3,5 CF-2 SFQ 40VAR LA 619,- SFQ 40VAR LA/29 589,-
DN 50 CF 16,0 38 3,5 CF-2 SFQ 50VAR aA SFQ 50VAR/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63VAR 893,- SFQ 63VAR/29 995,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100VAR 1.494,- SFQ 100VAR/29 1.618,-
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFQ 160VAR 2.696,- SFQ 160VAR/29 2.945,-
¤ 2-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Reflektion

CF Sicht fens ter Quarz
A
A
A
CF-1 CF-2 CF-3
D
O B
D
O B
D
O B
Quartz Natural Z-Cut
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 4000 40
Wellenlänge nm
60 80 100 120 140 160 180 200 333
Wellenlänge µm
CF - Sichtfenster Quartz Natural Z-Cut / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16Z 586,- SFQ 16Z/29 aA
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40Z 659,- SFQ 40Z/29 aA
DN 40 CF 12,7 38 3,5 CF-2 SFQ 40ZLA 1.151,- SFQ 40ZLA/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63Z 1.440,- SFQ 63Z/29 aA
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100Z 2.248,- SFQ 100Z/29 aA
DN 160 CF 22,3 89 6 CF-3 SFQ 160Z aA SFQ 160Z/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: /2
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Anti-Reflex Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Quartz Natural Z-Cut / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFQ 16ZT/29 662,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFQ 40ZT/29 735,-
DN 63 CF 17,4 63 4,5 CF-1 SFQ 63ZT/29 1.699,-
DN 100 CF 20 89 6 CF-3 SFQ 100ZT/29 2.555,-
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: /2
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Anti-Reflex Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-9

CF Sicht fens ter
Saphir
A
A
A
CF-1
CF-2
CF-3
D
O B
D
O B
D
O B
Saphir
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
CF - Sichtfenster Saphir / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16 197,- SFS 16/29 317,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40 272,- SFS 40/29 391,-
DN 40 CF 12,7 38 1,5 CF-2 SFS 40LA 299,- SFS 40LA/29 433,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63 498,- SFS 63/29 660,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100 1.165,- SFS 100/29 1.351,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160 2.999,- SFS 160/29 3.344,-
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Saphir / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16T/29 447,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40T/29 543,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63T/29 883,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100T/29 2.704,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160T/29 4.500,-
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-10

CF Sicht fens ter
Saphir
CF - Sichtfenster
Saphir / Kovar-Schweißring
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
CF - Sichtfenster Saphir / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16R 310,- SFS 16R/29 421,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40R 390,- SFS 40R/29 503,-
DN 40 CF 12,7 38 1,5 CF-2 SFS 40RLA 394,- SFS 40RLA/29 538,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63R 656,- SFS 63R/29 801,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100R 1.366,- SFS 100R/29 1.552,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160R 3.280,- SFS 160R/29 3.586,-
DN 200 CF 24 136 4 CF-3 SFS 200R aA SFS 200R/29 aA
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16TR/29 553,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40TR/29 699,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63TR/29 1.194,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100TR/29 2.905,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160TR/29 4.738,-
¤ 1-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster
Saphir / Kovar-Schweißring
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16BBR 414,- SFS 16BBR/29 526,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40BBR 524,- SFS 40BBR/29 599,-
DN 40 CF 12,7 38 1,5 CF-2 SFS 40BBRLA 566,- SFS 40BBRLA/29 639,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63BBR 843,- SFS 63BBR/29 990,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100BBR 1.632,- SFS 100BBR/29 1.819,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160BBR 3.698,- SFS 160BBR/29 3.968,-
DN 200 CF 24 136 4 CF-3 SFS 200BBR aA SFS 200BBR/29 aA
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Saphir / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
Breitband Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16TBBR/29 614,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40TBBR/29 771,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63TBBR/29 1.499,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100TBBR/29 2.991-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160TBBR/29 aA
¤ 4-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 240 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-11

CF Sicht fens ter
Sa phir / Di amond
CF - Sichtfenster
Saphir / Kovar-Schweißring
VAR Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4306
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16VAR 589,- SFS 16VAR/29 697,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40VAR 616,- SFS 40VAR/29 608,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63VAR 889,- SFS 63VAR/29 999,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100VAR 1.838,- SFS 100VAR/29 1.999,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFS 160VAR aA SFS 160VAR/29 aA
DN 200 CF 24 136 4 CF-3 SFS 200VAR aA SFS 200VAR/29 aA
¤ 2-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Saphir / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01
VAR Anti-Re flex-Be schich tung MgF2 beid sei tig
Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFS 16TVAR/29 758,-
DN 40 CF 12,7 32 1,5 CF-1 SFS 40TVAR/29 853,-
DN 63 CF 17,4 63 2 CF-1 SFS 63TVAR/29 1.396,-
DN 100 CF 20 89 2,5 CF-3 SFS 100VAR/29 aA,-
DN 160 CF 22,3 136 4 CF-3 SFK 160STVARR/29 aA
¤ 2-Layer MgF2-Beschichtung, gewünschte Wellenlänge bitte bei Bestellung mit angeben (Standard 190 nm bis 1.550 nm)
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig Ebenheit: < 8
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 450°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF-1
CF-3
A
A
D
D
O B
O B
CF - Sichtfenster CVD Diamond / Kovar-Schweissring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm Fenster A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF X-ray 12,7 15 0,5 CF-1 SF 16CVDX aA SF 16CVDX/29 aA
DN 16 CF Optical 12,7 15 0,5 CF-1 SF 16CVDD aA SF 16CVDD/29 aA
DN 40 CF X-ray 12,7 15 0,5 CF-1 SF 40/15CVDX aA SF 40/15CVDX/29 aA
DN 40 CF Optical 12,7 15 0,5 CF-1 SF 40/15CVDD aA SF 40/15CVDD/29 aA
DN 40 CF X-ray 12,7 20 1 CF-2 SF 40/20CVDX aA SF 40/20CVDX/29 aA
DN 40 CF Optical 12,7 20 0,5 CF-2 SF 40/20CVDD aA SF 40/20CVDD/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Fenster Oberflächenrauhigkeit: 30nm Ra
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Anti-Reflex Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-12 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-12

CF Sicht fens ter
Zinc Selenide
A
A
A
CF-1
CF-2
CF-3
D
O B
D
O B
D
O B
100
80
Zinc Selenide
Kodial
10 mm dick
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 4000 6000 10.000
20.000 30.000
Wellenlänge nm
CF - Sichtfenster Zinc Selenide / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFZS 16 456,- SFZS 16/29 589,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFZS 40 587,- SFZS 40/29 846,-
DN 40 CF 12,7 38 3,75 CF-2 SFZS 40LA 1.199- SFZS 40LA/29 1.400,-
DN 63 CF 17,4 63 5 CF-1 SFZS 63 1.854,- SFZS 63/29 2.366,-
DN 100 CF 20 89 6,5 CF-3 SFZS 100 aA SFZS 100/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFZS 160 aA SFZS 160/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: < 2
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Anti-Reflex-Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF - Sichtfenster Zinc Selenide / Tantal-Schweißring Permeabilität < 1,01 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 15 1,5 CF-1 SFZS 16T/29 758,-
DN 40 CF 12,7 32 3 CF-1 SFZS 40T/29 980,-
DN 63 CF 17,4 63 5 CF-1 SFZS 63T/29 2.560,-
DN 100 CF 20 89 6,5 CF-3 SFZS 100T/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFZS 160T/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Ebenheit: < 2
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Anti-Reflex-Beschichtung auf Anfrage
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-13 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-13

CF Sicht fens ter
100
80
Magnesium Fluorid
Kodial
CF-2
A
Transmission %
60
40
20
0
D
O B
100 200 300 400 700 1.000 2.000 3.000 4.000 6.000 10.000
Wellenlänge nm
CF - Sichtfenster Mag ne si um Fluo rid / Schweißring 1.4404 Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 16 2,5 CF-1 SFMF 16 342,- SFMF 16/29 439,-
DN 40 CF 12,7 33 3 CF-1 SFMF 40 541,- SFMF 40/29 807,-
DN 40 CF 12,7 38 4 CF-2 SFMF 40LA 998,- SFMF 40LA/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 5 CF-1 SFMF 63 1.134,- SFMF 63/29 1.180,-
DN 100 CF 20 89 6,5 CF-3 SFMF 100 2.388,- SFMF 100/29 aA
DN 160 CF 22,3 136 9,5 CF-3 SFMF 160 aA SFMF 160/29 aA
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: /4
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
CF-3
CF-1
A
Calcium Fluorid
A
100
80
Kodial
D
D
O B
Transmission %
60
40
20
0
O B
100 200 300 400 700 1.000 2.000 3.000 4.000 6.000 10.000
Wellenlänge nm
CF - Sichtfenster Calci um Fluo rid / Schweißring 1.4404 Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 16 1,5 CF-1 SFCF 16 287,- SFCF 16/29 420,-
DN 40 CF 12,7 33 3 CF-1 SFCF 40 440,- SFCF 40/29 614,-
DN 40 CF 12,7 38 3,5 CF-2 SFCF 40LA 635,- SFCF 40LA/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 5 CF-1 SFCF 63 1.081,- SFCF 63/29 1.446,-
DN 100 CF 20 89 7 CF-3 SFCF 100 2.114,- SFCF 100/29 2.536,-
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: /4
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-14 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-14

CF Sicht fens ter
100
80
Barium Fluorid
Kodial
CF-2
A
Transmission %
60
40
20
0
D
O B
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
20.000
CF - Sichtfenster Barium Fluo rid / Schweißring 1.4404 Flansch 1.4306 Flansch 1.4429 ESU
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 12,7 16 2 CF-1 SFBF 16 412,- SFBF 16/29 495,-
DN 40 CF 12,7 33 4 CF-1 SFBF 40 742,- SFBF 40/29 890,-
DN 40 CF 12,7 38 5 CF-2 SFBF 40LA 1.097,- SFBF 40LA/29 aA
DN 63 CF 17,4 63 7 CF-1 SFBF 63 1.817,- SFBF 63/29 1.998,-
DN 100 CF 20 89 9 CF-3 SFBF 100 3.945,- SFBF 100/29 4.381,-
¤ Scheibe eingeklebt
¤ Oberflächenqualität: 60/40 scratch/dig
¤ Ebenheit: /4
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 120°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
6-15 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-15

CF Shut ter für Sichtfenster
CF - Shutter für Sichtfenster Flansch 1.4306
Nenn wei te Maße in mm A B Flanschdicke Artikel € / Stck
DN 40 CF 30,5 80 24 SHCF 40 K 590,-
DN 63 CF 40 96 24 SHCF 63 K 645,-
DN 100 CF 60 116 24 SHCF 100 K 745,-
DN 160 CF 100 141 24 SHCF 160 K 850,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Flansche aus 1.4429 ESU auf Anfrage
A
B
SHCF 100 K
CF - Shutter für Sichtfenster Flansch 1.4306
Nenn wei te Maße in mm Ø D A B Ar ti kel € / Stck
DN 100 CF 98 10 24 SHCF 100 625,-
DN 160 CF 146 10 24 SHCF 160 770,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
SHCF 100
A
O D
6-16 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-16

CF Schnell schluss türen
CF - Schnellschlusstüren mit Sichtfenster
1.4306 geschmiedet
Nenn wei te Maße in mm A B C Ø D Ø D1 Ar ti kel € / Stck
DN 40 CF 67 48 31 40 40 SST 40 S 525,-
DN 63 CF 89 70 38 63 70 SST 63 S 610,-
DN 100 CF 109 88 38 100 102 SST 100 S 725,-
DN 160 CF 135 116 45 150 150 SST 160 S 890,-
DN 200 CF 159 143 47 198 198 SST 200 S 1.150,-
DN 250 CF 185 167 49 250 250 SST 250 S 1.550,-
DN 300 CF 241 215 56 290 290 SST 300 S aA
¤ Ausheiztemperatur max. 130°C
¤ Flanschmaterial 1.4429 ESU auf Anfrage
C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -9 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
A
B
SST 250S
O D1
O D
CF - Schnellschlusstüren ohne Sichtfenster 1.4306 geschmiedet
Nenn wei te A B C Ø D1 Ar ti kel € / Stck
DN 40 CF 67 48 31 40 SST 40 470,-
DN 63 CF 89 70 38 70 SST 63 550,-
DN 100 CF 109 88 38 102 SST 100 650,-
DN 160 CF 135 116 45 150 SST 160 795,-
DN 200 CF 159 143 47 198 SST 200 1.035,-
DN 250 CF 185 167 49 250 SST 250 1.390,-
DN 300 CF 241 215 56 290 SST 300 aA
¤ Ausheiztemperatur max. 130°C
¤ Flanschmaterial 1.4429 ESU auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -9 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
SST 300 nach Kundenwunsch modifiziert
SST 63-40
6-17 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-17

CF Coaxial Durchführungen
11
51 zusammengesteckt
O 12,5
O 2,4
BNC Durchführungen
52 zusammengesteckt
26
Flansch 1.4429 ESU
Ba sis flansch V max A max Ar ti kel € / Stck
ohne Flansch - 0,5 kV 3,6 A BNC 38,-
DN 16 CF 1 0,5 kV 3,6 A BNC 16 84,-
DN 40 CF 1 0,5 kV 3,6 A BNC 40 108,-
DN 40 CF 2 0,5 kV 3,6 A BNC 40-2 160,-
DN 40 CF 3 0,5 kV 3,6 A BNC 40-3 211,-
DN 40 CF 4 0,5 kV 3,6 A BNC 40-4 260,-
¤ Ausheiztemperatur max. 450°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ BNC-Stecker 8,- €/Stück Artikel: BNC-ST
DN 40 CF
9
64 zusammengesteckt
O 12,5
O 2,4
MHV Durchführungen
Flansch 1.4429 ESU
Ba sis flansch An zahl V max A max Ar ti kel € / Stck
ohne Flansch - 5 kV 3,6 A MHV 42,-
DN 16 CF 1 5 kV 3,6 A MHV 16 88,-
DN 40 CF 1 5 kV 3,6 A MHV 40 110,-
DN 40 CF 2 5 kV 3,6 A MHV 40-2 170,-
DN 40 CF 3 5 kV 3,6 A MHV 40-3 224,-
DN 40 CF 4 5 kV 3,6 A MHV 40-4 278,-
¤ Ausheiztemperatur max. 450°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ MHV-Stecker 14,- €/Stück Artikel: MHV-ST
64 zusammengesteckt
26
DN 40 CF
10
66 zusammengesteckt
O 12,5
O 2,4
SHV Durchführungen
Flansch 1.4429 ESU
Ba sis flansch An zahl V max A max Ar ti kel € / Stck
ohne Flansch - 5 kV 16,5 A SHV 66,-
DN 16 CF 1 5 kV 16,5 A SHV 16 112,-
DN 40 CF 1 5 kV 16,5 A SHV 40 135,-
DN 40 CF 2 5 kV 16,5 A SHV 40-2 221,-
DN 40 CF 3 5 kV 16,5 A SHV 40-3 302,-
DN 40 CF 4 5 kV 16,5 A SHV 40-4 380,-
¤ Ausheiztemperatur max. 450°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ SHV-Stecker 24,- €/Stück Artikel: SHV-ST
67 zusammengesteckt 26
DN 40 CF
7-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-1

CF Stromdurchführungen
A
B
SD 4-4-40
SD 15-1-40
C
O D
SD 6-2-40
SD 6-1-16
SD 4-1-16
C
B
DN 40 CF
E
A
O D
CF - Stromdurchführungen SD Maße in mm Flansch 1.4429 ESU
Ba sis flansch An zahl Lei ter V max A max A B C ØD E Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 1 Cu 4 kV 25 A 10 41 52 2 SD 4-1-16 95,-
DN 16 CF 1 Cu 6 kV 60 A 10 47 58 4 SD 6-1-16 105,-
DN 16 CF 1 Cu 15 kV 185 A 19 74 180 6,4 SD 15-1-16 115,-
DN 40 CF 1 Cu 15 kV 185 A 19 74 180 6,4 SD 15-1-40 235,-
DN 40 CF 2 Cu 4 kV 25 A 10 41 52 2 26 SD 4-2-40 155,-
DN 40 CF 4 Cu 4 kV 25 A 10 41 52 2 26 SD 4-4-40 225,-
DN 40 CF 2 Cu 6 kV 60 A 10 47 58 4 26 SD 6-2-40 185,-
DN 40 CF 4 Cu 6 kV 60 A 10 47 58 4 26 SD 6-4-40 285,-
¤ Ausheiztemperatur max. 400 °C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ weitere Stromdurchführungen auf Anfrage
Klemmbuchsen
Be ryl li um Cu
ØD (D1) mm Stück / Satz L mm A max Ar ti kel € / Satz
L
O D
O D1
1,0 (3,2) 5 13 13 A KB 1 29,-
1,3 (4,8) 5 13 20 A KB 2 29,-
1,6 (4,8) 5 13 20 A KB 3 29,-
2,4 (6,4) 5 14 25 A KB 4 29,-
3,2 (6,4) 5 16 25 A KB 5 29,-
6,4 (12,5) 5 25 35 A KB 6 48,-
7-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-2

CF Stromdurchführungen
CF - Stromdurchführungen ID mit Außenstecker Flansch 1.4301
Ba sis flansch An zahl Lei ter Ø Da mm L mm V max A max Ar ti kel € / Stck
DN 16 CF 4 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 4-16S 285,-
162 zusammengeschraubt
DN 40 CF 4 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 4-40S 315,-
O D
DN 16 CF 6 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 6-16S 265,-
DN 40 CF 6 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 6-40S 295,-
DN 16 CF 65 L 10 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 10-16S 480,-
DN 40 CF 10 Alu mel 1,6 67,4 700 V 7 A ID 10-40S 530,-
DN 16 CF 2 Nickel 2,4 67,4 700 V 16 A ID 2-16-16S 295,-
DN 16 CF 2 Molybdän 2,4 67,4 700 V 28 A ID 2-16-28S 385,-
DN 16 CF 4 Nickel 2,4 67,4 700 V 16 A ID 4-16-16S 390,-
DN 16 CF 4 Molybdän 2,4 67,4 700 V 28 A ID 4-16-28S 520,-
¤ Ausheiztemperatur max. 400 °C
¤ He-Lec kra te: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druc kbe reich 1 bar bis 10 -11 mbar
Crimp - Kontakte für Stromdurchführungen ID, vakuumseitig
Ø Da
mm
Ø Leiter
mm
Kabelquerschnitt
mm²
Kontaktlamelle Max. Betriebstemp.
L
mm
Cu-OFE ver gol det
A max. Ar ti kel € / Satz
3 1,6 0,25 - 0,75 CuBe ver gol det 150 °C 12 10 A CS 1 49,90,-
4 2,4 0,5 - 1,5 NiBe vergoldet 250°C 15 28 A CS 2 54,90,-
¤ Satz = 5 Stück
¤ Nennstrom abhängig von Umgebungstemperatur und Leiter (siehe VDE 0298-4)
L
O Kabel
O Leiter
Da
VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-3

CF Thermoelement Durchführungen
THD 16
DN 16 CF
64
76
86
THD 16-2
DN 16 CF
64
76
101
THD 16/1+2
DN 16 CF
56
76
O
2
78
92
101
CF - Thermoelement Durchführungen Flansch 1.4306
Ba sis flansch Anzahl Leiter Typ Thermoelement Artikel € / Stck
DN 16 CF 2 (Ni + NiCr) K THD 16 145,-
DN 40 CF 2 (Ni + NiCr) K THD 40 165,-
DN 16 CF 4 (2 x Ni + 2 x NiCr) 2 x K THD 16-2 246,-
DN 40 CF 4 (2 x Ni + 2 x NiCr) 2 x K THD 40-2 266,-
DN 16 CF 2 (Ni + NiCr) + 2 x Cu Ø = 2,4mm K + 2 x Cu 5kV, 55A THD 16/1+2 328,-
DN 40 CF 2 (Ni + NiCr) + 2 x Cu Ø = 2,4mm K + 2 x Cu 5kV, 55A THD 40/1+2 352,-
¤ Ausheiztemperatur max. 400 °C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
7-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-4

UHV Dreh durch füh rungen PD 16/25
UHV Präzisions - Drehdurchführungen
be schich te te La ger im Va ku um
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 25 CF DN 25 CF
Rotation Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Einstellgenauigkeit Handantrieb Grad ° 1° 1° 1° 1°
Einstellgenauigkeit Schrittmotorantrieb Grad ° 0,01° 0,01° 0,01° 0,01°
übertragbares Drehmoment Nm 1,5 1,5 10 10
max. Dreh zahl U/min 500 500 500 500
L mm 50 100 50 100
Gewicht kg 0,56 0,57 0,66 0,67
Ar ti kel PD 16-50 PD 16-100 PD 25-50 PD 25-100
€ / Stck 465,- 475,- 685,- 695,-
mit Schritt mo tor an trieb Gewicht kg 1,7 1,7 1,8 1,8
Ar ti kel 2-Pha sen Schritt mo tor PD 16-50 S2 PD 16-100 S2 PD 25-50 S2 PD 25-100 S2
€ / Stck 765,- 775,- 985,- 995,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor PD 16-50 S3 PD 16-100 S3 PD 25-50 S3 PD 25-100 S3
€ / Stck 885,- 895,- 1.105,- 1.115,-
¤ 2-Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ Handrad auf hinterem Wellenende des Motors
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Mo tor
¤ andere Längen L auf Anfrage
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
PD 16
PD 25
O 47
O 54
O 60
O 6 H7
O 6 H7
O 10 h7
L
88
L
97
PD 16-50 S
22
L
234
PD 25-50 S
O 70
O 10 h7
22
-L
200
8-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-1

UHV Dreh durch füh rungen PD 40
UHV Präzisions - Drehdurchführungen
be schich te te La ger im Vaku um
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Rotation Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Einstellgenauigkeit Handantrieb Grad ° 0,2° 0,2° 0,2° 0,2°
Einstellgenauigkeit Schrittmotorantrieb Grad ° 0,01° 0,01° 0,01° 0,01°
übertragbares Drehmoment Nm 12 12 12 12
max. Dreh zahl U/min 200 200 200 200
L mm 75 100 125 150
Gewicht kg 1,3 1,3 1,35 1,4
Ar ti kel PD 40-75 PD 40-100 PD 40-125 PD 40-150
€ / Stck 795,- 810,- 825,- 840,-
mit Schritt mo tor an trieb Gewicht kg 2,6 2,6 2,65 2,7
Ar ti kel 2-Pha sen Schrittmotor PD 40-75 S2 PD 40-100 S2 PD 40-125 S2 PD 40-150 S2
€ / Stck 1.145,- 1.160,- 1.175,- 1.190,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor PD 40-75 S3 PD 40-100 S3 PD 40-125 S3 PD 40-150 S3
€ / Stck 1.265,- 1.280,- 1.295,- 1.310,-
¤ 2-Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Mo tor
¤ andere Längen auf Anfrage
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
O 75
O 33
10H7
PD 40
102
45
L
10,0 H7
23,0
L
195,5
PD 40 S
8-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-78883-17 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-2

UHV Dreh durch füh rungen PD 16
UHV Präzisions - Drehdurchführungen pneumatischer Antrieb be schich te te La ger im Va ku um
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF
Rotation Grad ° 90° 90°
Ein stell ge nau ig keit Grad ° 1° 1°
übertragbares Drehmoment Nm 0,5 0,5
L mm 50 100
Gewicht kg 0,75 0,80
Ar ti kel PD 16-50 P PD 16-100 P
€ / Stck 825,- 835,-
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Pneumatik
¤ andere Längen L auf Anfrage
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
Pneumatik-Antrieb
O 6 H7
PD 16P
q 58
146
L
8-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-3

UHV Dreh durch füh rungen DDF 40
UHV Präzisions - Drehdurchführungen DN 40 CF differentiell gepumpt mit Präzisions-Antrieb
Ba sis flansch DN 40 CF Sac kge win de DN 40 CF Durchgangsbohrungen
beweglicher Flansch DN 40 CF Sack ge win de DN 40 CF Sac kge win de
differentielle Pumpstufen 2 x DN 16 CF Sackgewinde 2 x DN 16 CF Sackgewinde
Rotation Grad ° 0° - 360° 0° - 360°
Übersetzung 1: 36 1: 36
Einstellgenauigkeit Grad ° manuell 0,1° Schritt mo tor 0,01° manuell 0,1° Schritt mo tor 0,01°
Ge wicht kg 3,2 3,6
Ar ti kel DDF 40 P DDF 40 PL
€ / Stck 2.150,- 2.220,-
mit Schrittmotorantrieb Ge wicht kg 4,6 5,0
Ar ti kel 2-Pha sen Schrittmotor DDF 40 PS2 DDF 40 PLS2
€ / Stck 2.600,- 2.670,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor DDF 40 PS3 DDF 40 PLS3
€ / Stck 2.800,- 2.870,-
¤ 2-Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 69,- € / Stück Artikel: ESB M-DDF
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 109,- € / Stück Artikel: ESB MH-DDF
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ DDF bis Nennweite 1.000 mm auf Anfrage
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Dichtungen)
Feinvakuum
Hochvakuum
2 x DN 16 CF
49
118
38
DDF 40 P
87
74
156
75
106 2 Phasen Motor
145 3 Phasen Motor
DDF 40 PLS mit Schritt mo tor und End schal ter
8-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-4

UHV Dreh durch füh rungen DDF 63
UHV Präzisions - Drehdurchführungen DN 63 CF differentiell gepumpt mit Präzisions-Antrieb
Ba sis flansch DN 63 CF Sac kge win de DN 63 CF Durchgangsbohrungen
beweglicher Flansch DN 63 CF Sack ge win de DN 63 CF Sac kge win de
differentielle Pumpstufen 2 x DN 16 CF Sackgewinde 2 x DN 16 CF Sackgewinde
Rotation Grad ° 0° - 360° 0° - 360°
Übersetzung 1: 72 + 1:2 1: 72 + 1:2
Einstellgenauigkeit Grad ° manuell 0,1° Schritt mo tor 0,01° manuell 0,1° Schritt mo tor 0,01°
Ge wicht kg 4,8 5,7
Ar ti kel DDF 63 P DDF 63 PL
€ / Stck 2.850,- 2.980,-
mit Schritt mo tor an trieb Gewicht kg 6,2 7,1
Ar ti kel 2-Pha sen Schrittmotor DDF 63 PS2 DDF 63 PLS2
€ / Stck 3.300,- 3.430,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor DDF 63 PS3 DDF 63 PLS3
€ / Stck 3.500,- 3.630,-
¤ 2-Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 69,- € / Stück Artikel: ESB M-DDF
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 109,- € / Stück Artikel: ESB MH-DDF
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ DDF bis Nenn wei te 1.000 mm auf An fra ge
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
150
Hochvakuum
62
2 xDN16CF
DN63CFmit
Gewindesbohrungen
DN63CFmit
Gewindesbohrungen
Feinvakuum
2 x DN 16 CF
80
DDF 63 P
62
166
DN 63 CF
DN 63 CF
Sackgewinde
DDF 63 PLS mit Schritt mo tor und End schal ter
8-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-5

UHV Dreh durch füh rungen DDF 100
UHV Präzisions - Drehdurchführungen DN 100 CF differentiell gepumpt mit Präzisions-Antrieb
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 100 CF Durchgangsbohrungen
beweglicher Flansch DN 100 CF Sack ge win de DN 100 CF Sac kge win de
differentielle Pumpstufen 2 x DN 16 CF Sackgewinde 2 x DN 16 CF Sackgewinde
Rotation Grad ° 0° - 360° 0° - 360°
Übersetzung Hand an trieb 1:90 + 1:2 Mo tor an trieb 1:90 + 1:4 Hand an trieb 1:90 + 1:2 Mo tor an trieb 1:90 + 1:4
Einstellgenauigkeit Grad ° manuell 0,02° Schritt mo tor 0,001° manuell 0,02° Schritt mo tor 0,001°
Ge wicht kg 6,6 7,9
Ar ti kel DDF 100 P DDF 100 PL
€ / Stck 3.650,- 3.950,-
mit Schrittmotorantrieb Ge wicht kg 9,7 11
Ar ti kel 2-Pha sen Schrittmotor DDF 100 PS2 DDF 100 PLS2
€ / Stck 4.250,- 4.550,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor DDF 100 PS3 DDF 100 PLS3
€ / Stck 4.500,- 4.800,-
¤ 2-Pha sen Mo tor PK 299-E4,5B (Oriental), 3-Pha sen Mo tor : BRS 39 AH 360 ABB (Schneider)
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 69,- € / Stück Artikel: ESB M-DDF
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 109,- € / Stück Artikel: ESB MH-DDF
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ DDF bis Nenn wei te 1.000 mm auf An fra ge
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
Feinvakuum
Hochvakuum
2 x DN 16 CF
50
184
96
184
108
DDF 100 P
123
90
221
165
DDF 100 PLS mit Schritt mo tor und End schal ter
8-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-6

UHV Dreh durch füh rungen DDF 160
UHV Präzisions - Drehdurchführungen DN 160 CF differentiell gepumpt mit Präzisions-Antrieb
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de DN 160 CF Durchgangsbohrungen
beweglicher Flansch DN 160 CF Sack ge win de DN 160 CF Sac kge win de
differentielle Pumpstufen 2 x DN 16 CF Sackgewinde 2 x DN 16 CF Sackgewinde
Rotation Grad ° 0° - 360° 0° - 360°
Übersetzung 1:120 + 1:3 1:120 + 1:3
Einstellgenauigkeit Grad ° manuell 0,01° Schritt mo tor 0,001° manuell 0,01° Schritt mo tor 0,001°
Ge wicht kg 10,7 13,1
Ar ti kel DDF 160 P DDF 160 PL
€ / Stck 4.550,- 4.980,-
mit Schrittmotorantrieb Ge wicht kg 13,5 15,8
Ar ti kel 2-Pha sen Schritt mo tor DDF 160 PS2 DDF 160 PLS2
€ / Stck 5.150,- 5.580,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor DDF 160 PS3 DDF 160 PLS3
€ / Stck 5.400,- 5.830,-
¤ 2-Pha sen Mo tor PK 299-E4,5B (Oriental), 3-Pha sen Mo tor : BRS 39 AH 360 ABB (Schneider)
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 69,- € / Stück Artikel: ESB M-DDF
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 109,- € / Stück Artikel: ESB MH-DDF
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ DDF bis Nenn wei te 1.000 mm auf An fra ge
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager)
152
239
52
246
152
2 x DN 16 CF
DDF 160 P
98
256
DDF 160 PLS mit Schritt mo tor und End schal ter
8-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-7

UHV Dreh durch füh rungen
MD
UHV - Drehdurchführungen magnetische Kupplung, be schich te te La ger im Va ku um
Handantrieb Schritt mo tor an trieb
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Rotation Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
übertragbares Drehmoment Nm 0,7 0,7 0,7
Schlupf Grad ° 0,2° 0,2° 0,2°
max. Dreh zahl U/min 500 500 500
Gewicht kg 0,6 1,8 1,8
Ar ti kel MDFH 40 MDF 40 S2 MDF 40 S3
€ / Stck 780,- 1.130,- 1.330,-
¤ 2-Phasen Motor: PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Mo tor
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager und Magnete)
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDFH 40
10 h7
O
DN 40 CF mit
Sackgewindebohrungen
75
85
63
35
22
8 h7
O
O
O
10
42 69
75
q
57
O
71
O
76
10 h7
O
DN 40 CF
mit Sackgewindebohrungen
MDF 40
UHV - Drehdurchführung
Ba sis flansch
magnetische Kupplung
DN 16 CF
Rotation Grad ° 0 - 360°
übertragbares Drehmoment Nm 0,15
Schlupf Grad ° 2°
Ar ti kel
MD 16 M
€ / Stck 335,-
¤ Pneumatikantrieb mit Aufpreis von 200,- € Artikel: MD 16 MP
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Pneumatikantrieb
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
O
36
O
5 g6
50
MD 16 M
44
MD 16 MP mit Pneumatikantrieb
8-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-8

86
UHV Drehdurchführungen MR
UHV - Drehdurchführungen magnetische Kupplung, be schich te te La ger im Va ku um, Schrittmotorantrieb
Ba sis flansch DN 63/40 CF DN 100/63 CF
Rotation Grad ° 0 - 360° 0 - 360°
Einstellgenauigkeit Grad ° < 0,1° < 0,1°
übertragbares Drehmoment Nm 4 5
axia le Last kg 20 20
max. Dreh zahl U/min 60 60
Ar ti kel 2-Pha sen Schritt mo tor MR 63/40 S2 MR 100/63 S2
€ / Stck 3.400,- 3850,-
Ar ti kel 3-Pha sen Schritt mo tor MR 63/40 S3 MR 100/63 S3
€ / Stck 3.600,- 4.050,-
¤ 2-Phasen Motor: PKP 268 MD 28B (Oriental), 3-Phasen Motor : BRS 368 H 130 ABB (Schneider)
¤ geeignet für zusätzliche coaxiale Rotation
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Aus hei zen nur ohne Mo tor
¤ vakuumseitig verwendete Materialien: Flansch 1.4429 ESU, sonst 1.4404 (ausgenommen Lager und Magnete)
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
94
Drehteller
65
Drehteller
55
35
6 x M4 auf TK 48
6 x M5 auf TK 86
DN 63 CF
DN 40 CF
4
84
5
76
DN 100 CF
167
60 111
DN 63 CF
MR 100/63 S2
MR 63/40 S2
8-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-9

KF Drehdurchführungen DD
Drehdurchführungen KF
Basisflansch DN 16 KF DN 25 KF DN 40 KF
Wellendurchmesser mm 5 8 12
Wellenbelastbarkeit N radial 60 150 250
axial 50 50 60
übertragbares Drehmoment Nm 6 12 25
Drehzahl U/min 1500 1000 800
Standzeit Um dre hun gen 20.000.000 20.000.000 20.000.000
Dichtheit mbar l s-1 1 x 10-9 1 x 10-9 1 x 10-9
Dichtung Viton Viton Viton
Druck max. bar 1 1 1
Ausheiztemperatur °C 110 110 110
Betriebstemperatur °C 50 50 50
Werkstoff Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Artikel DD 16 DD 25 DD 40
€ / Stck 290,- 310,- 525,-
DD 16 DD 25 DD 40
6
74
14 14
2
O 5 g6
O 16
DN 16 KF
O 20 f6
O 5 g6
104
20 20
3
O 8 g6
O 23
O 28 f6
8 g6
DN 25 KF
150
67
32 32
O 12 g6
O 38
O 45 f6
O 12 g6
35
DN 40 KF
2
3
6
8-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-10

UHV Wob ble Sticks
MDWS
UHV - Wobble Sticks Linear- und Drehbewegung über magnetische Kupplung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 50 100 150 200 250 300
Dre hung Grad 360° 360° 360° 360° 360° 360°
übertragbares Drehmoment Nm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
L mm 158 208 258 308 358 408
übertragbare axiale Kraft N 26 26 26 26 26 26
Mem bran balg OD mm 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Winkelbewegung Grad 22° 22° 22° 22° 22° 22°
Ar ti kel MDWS-50 MDWS-100 MDWS-150 MDWS-200 MDWS-250 MDWS-300
€ / Stck 1.500,- 1.550,- 1.600,- 1.650,- 1.700,- 1.750,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Hübe und Abmessungen auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS - 150
DN 40 CF
O 6 h7
M3
150
L 42
19
MDWS -150 mit Park sta ti on
MDWS -150 mit Sper re
9-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-1

UHV Wob ble Sticks
MDWS
UHV - Wobble Sticks 2 Linear- und (oder) Drehbewegungen über magnetische Kupplung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 50 100 150 200 250 300
Dre hung Grad ° 360° 360° 360° 360° 360° 360°
übertragbares Drehmoment 1.+ 2. Welle Nm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
L mm 228 278 328 378 428 478
über trag ba re axia le Kraft 1.+ 2. Wel le N 26 26 26 26 26 26
Mem bran balg OD mm 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Winkelbewegung Grad ° 22° 22° 22° 22° 22° 22°
Ar ti kel MDWS 2-50 MDWS 2-100 MDWS 2-150 MDWS 2-200 MDWS 2-250 MDWS 2-300
€ / Stck 2.050,- 2.100,- 2.150,- 2.200,- 2.250,- 2.300,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ andere Längen und Hübe auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS 2 - 150
150
29
42
10
10
O 32
DN 40 CF
O 6 h7
O 3 h7
Hub = 10 mm
L
MDWS 2-150 mit Park sta ti on
MDWS 2-150 mit Sper re
9-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-2

UHV Wob ble Sticks
MDWS-Z
Wobble Sticks mit Hub für Zange über magnetische Kupplung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 50 100 150 200 250 300
Dre hung Grad ° 360° 360° 360° 360° 360° 360°
übertragbares Drehmoment Nm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
L mm 208 258 308 358 408 458
übertragbare axiale Kraft N 26 26 26 26 26 26
Mem bran balg OD mm 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5
Winkelbewegung Grad ° 22° 22° 22° 22° 22° 22°
Ar ti kel MDWS-Z 50 MDWS-Z 100 MDWS-Z 150 MDWS-Z 200 MDWS-Z 250 MDWS-Z 300
€ / Stck 2.300,- 2.350,- 2.400,- 2.450,- 2.500,- 2.550,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Zangen für 3 Probenträgergößen sind lieferbar, Sondergrößen auf Anfrage
¤ andere Längen und Hübe auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS Z - 150
29
42
10
10
O 38
O 55
150
DN 40 CF
O 6 h7
O 3 h7
Hub = 4 (5)
L
MDWS Z-150 mit Park sta ti on
MDWS Z-150 mit Sper re
9-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-3

UHV Wob ble Sticks
MDWS-Z
Wobble Sticks mit Zange ZO
Ar ti kel MDWS-ZO 50 MDWS-ZO 100 MDWS-ZO 150 MDWS-ZO 200 MDWS-ZO 250 MDWS-ZO 300
€ / Stck 2.550,- 2.600,- 2.650,- 2.700,- 2.750,- 2.800,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS ZO-150
DN 40 CF
150
A = 82
18
15
18
20
15
Wobble Sticks mit Winkel-Zange WZO
Ar ti kel MDWS-WZO 50 MDWS-WZO 100 MDWS-WZO 150 MDWS-WZO 200 MDWS-WZO 250 MDWS-WZO 300
€ / Stck 3.300,- 3.350,- 3.400,- 3.450,- 3.500,- 3.550,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS WZO-150
DN 40 CF
52
150
A = 90
9-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-4

UHV Wob ble Sticks
MDWS-Z
Wobble Sticks mit Zange ZB
Ar ti kel MDWS-ZB 50 MDWS-ZB 100 MDWS-ZB 150 MDWS-ZB 200 MDWS-ZB 250 MDWS-ZB 300
€ / Stck 2.750,- 2.850,- 2.950,- 3.050,- 3.150,- 3.250,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS ZB-150
DN 40 CF
20
30
32
30
32
150
A = 88
Wobble Sticks mit Winkel-Zange WZB
Ar ti kel MDWS-WZB 50 MDWS-WZB 100 MDWS-WZB 150 MDWS-WZB 200 MDWS-WZB 250 MDWS-WZB 300
€ / Stck 3.550,- 3.650,- 3750,- 3.850,- 3.950,- 4.050,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage
¤ Parkstation und Sperre gehören zum Lieferumfang
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDWS WZB-150
DN 40 CF
150
A = 90
9-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-5

UHV Wob ble Sticks
SWS , STWS
UHV - Wobble Sticks STWS
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 50 100 150 200 250
A mm 70 - 120 90 - 190 105 - 255 125 - 325 140 - 390
B mm 80 - 130 80 - 180 80 - 230 80 - 280 80 - 330
Mem bran balg OD mm 26 26 26 26 26
Winkelbewegung Grad ° 23° 23° 23° 23° 23°
Ar ti kel STWS-50 STWS-100 STWS-150 STWS-200 STWS-250
€ / Stck 720,- 910,- 1.130,- 1.350,- 1.650,-
¤ Membranbalg OD = 20 mm mit 10% Aufpreis
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
STWS - 100
15,0
O
O 26,0
O 31,5
Bohrung 6 H7 , 9 tief
2 x M3
A
B
UHV - Wobble Sticks SWS
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50
A mm 145 - 170 150 - 200
B mm 84 - 109 88 - 138
Mem bran balg OD mm 31,5 31,5
Winkelbewegung Grad 23° 23°
Ar ti kel SWS-25 SWS-50
€ / Stck 370,- 490,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
SWS - 25
DN 40 CF
2 x M3
3
10
16
6
O
A B
9-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-6

UHV Trans fers tä be
MDS
UHV Magnet-Dreh-Schiebe-Durchführungen
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
übertragbares Drehmoment Nm 5 2 2 2 2 2 2 2 2
übertragbare axiale Kraft N 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Dre hung Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Län ge L mm 310 410 510 610 710 810 910 1010 1210
Hub mm 100 200 300 400 500 600 700 800 1000
Ar ti kel
MDS
40-100
MDS
40-200
MDS
40-300
MDS
40-400
MDS
40-500
MDS
40-600
MDS
40-700
MDS
40-800
MDS
40-1000
€ / Stck 1.400,- 1.500,- 1.600,- 1.700,- 1.800,- 1.900,- 2.000,- 2.100,- 2.300,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ auch mit Hohlwelle Ø 20 mm lieferbar
¤ andere Hübe auf Anfrage
¤ andere Längen der vorstehenden Wellen auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDS 40 - 500
DN 40 CF
O 12 h7
M8, 10 tief
O 69
O 40
M6, 10 tief
L 40
Zu be hör für MDS 40 L mm Ar ti kel € / Stck
Montagesatz Linearhub MLH 490,-
Anschlagring MDS-AR 65,-
Jus tiers tück DN 40 CF K 50 - 70 JUMEM 40K 465,-
Jus tiers tück DN 40 CF M 62 - 82 JUMEM 40M 470,-
Jus tiers tück DN 40 CF L 83 - 103 JUMEM 40L 505,-
X-Tisch 12,5 mm, DN 40 CF X-Tisch MDS 40 1.950,-
DN 40 CF
Montagesatz Linearhub MLH Justierstück JUMEM 40
MDS 40 - 600 mit X-Tisch und Mo tor an trieb
10-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-1

UHV Trans fers tä be
MDS
UHV Magnet-Dreh-Schiebe-Durchführungen
2 Rotationen
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
übertragbares Drehmoment Welle 1 Nm 2 2 2 2 2 2 2
übertragbare axiale Kraft N 50 50 50 50 50 50 50
übertragbares Drehmoment Welle 2 Nm 1 1 1 1 1 1 1
Dre hung 1 + 2 Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Län ge L mm 549 649 749 849 949 1049 1249
Hub mm 300 400 500 600 700 800 1000
Ar ti kel MDS2 40-300 MDS2 40-400 MDS2 40-500 MDS2 40-600 MDS2 40-700 MDS2 40-800 MDS2 40-1000
€ / Stck 2.200,- 2.300,- 2.400,- 2.500,- 2.600,- 2.700,- 2.900,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ andere Hübe auf Anfrage
¤ andere Längen der vorstehenden Wellen auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDS2 40 - 300
DN 40 CF
O 20 h6
O 6 h6
M8, 10 tief
O 63
O 69
O 40
L
30 15
Zu be hör für MDS2 40 L mm Ar ti kel € / Stck
Montagesatz Linearhub MLH 490,-
Anschlagring MDS-AR 65,-
Jus tiers tück DN 40 CF K 50 - 70 JUMEM 40K 465,-
Jus tiers tück DN 40 CF M 62 - 82 JUMEM 40M 470,-
Jus tiers tück DN 40 CF L 83 - 103 JUMEM 40L 505,-
Fernbedinung MDF 1.100,-
X-Tisch 12,5 mm, DN 40 CF X-Tisch MDS 40 1.950,-
MDS 40 mit Fernbedienung
Anschlag
DN 40 CF mit
Durchgangsbohrungen
MLH
JUMEM 40M
10-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-2

UHV Trans fers tä be
MDS
UHV Magnet-Dreh-Schiebe-Durchführungen Linearbewegung mit Vierkantrohr, Rotation mit Welle
Ba sis flansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63CF
übertragbares Drehmoment Nm 2 2 2 2 2 2 2
übertragbare axiale Kraft N 50 50 50 50 50 50 50
Dre hung Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Län ge L mm 543 643 743 843 943 1.043 1.143
Hub mm 300 400 500 600 700 800 1000
Ar ti kel MDS 63-300 MDS 63-400 MDS 63-500 MDS 63-600 MDS 63-700 MDS 63-800 MDS 63-1000
€ / Stck 2.100,- 2.200,- 2.300,- 2.400,- 2.500,- 2.600,- 2.800,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ andere Hübe auf Anfrage
¤ andere Längen der vorstehenden Wellen auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDS 63 - 700
q 15
Rotation mit Welle O 6
Linearhub mit Vierkantrohr
O 6 h7
M8, 10 tief
O 69
O 40
L
DN 63 CF
20
15
Zu be hör für MDS 63 L mm Ar ti kel € / Stck
Anschlagring MDS-AR 65,-
Jus tiers tück DN 63 CF K 65 - 85 JUMEM 63K 598,-
Jus tiers tück DN 63 CF M 82 - 102 JUMEM 63M 618,-
Jus tiers tück DN 63 CF L 110 - 130 JUMEM 63L 668,-
Anschlag
DN 63 CF mit
Durchgangsbohrungen
JUMEM 63M
10-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-3

UHV Trans fers tä be
UHV Magnet-Dreh-Schiebe-Durchführungen
MDS
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF
übertragbares Drehmoment Nm 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
übertragbare axiale Kraft N 26 26 26 26 26 26
Dre hung Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Län ge L mm 153 203 253 303 353 403
Hub mm 50 100 150 200 250 300
Ar ti kel MDS 16-50 MDS 16-100 MDS 16-150 MDS 16-200 MDS 16-250 MDS 16-300
€ / Stck 750,- 800,- 850,- 900,- 950,- 990,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ andere Hübe auf Anfrage
¤ andere Längen der vorstehenden Welle auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDS 16 - 250
11
2 x M4
L
250
30
19
O 6 h7
M6
O 32
M3
UHV Magnet-Dreh-Schiebe-Durchführungen
SW 5
DN 16 CF
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
übertragbares Drehmoment Nm 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
übertragbare axiale Kraft N 26 26 26 26 26 26
Dre hung Grad ° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360° 0 - 360°
Län ge L mm 159 209 259 309 359 409
Hub mm 50 100 150 200 250 300
Ar ti kel MDS 40/16-50 MDS 40/16-100 MDS 40/16-150 MDS 40/16-200 MDS 40/16-250 MDS 40/16-300
€ / Stck 1.050,- 1.100,- 1.150,- 1.200,- 1.250,- 1.300,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ MDS mit Stütze Artikel: MDS ... ST Aufpreis: 200,-
¤ andere Hübe sind auf Anfrage lieferbar
¤ andere Längen der vorstehenden Welle sind lieferbar
¤ Montagesatz Linearhub mit Aufpreis von 490,- €
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MDS 40/16 - 250
L
11
2 x M4
250
30
19
O 6 h7
O 32
M3
SW 5
DN 40 CF
MDS 40/16 - 250 mit Stütze
10-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-4

UHV Trans fers tä be
ZT
UHV Zahnstangen-Transferstäbe
mit Justiereinrichtung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
übertragbare axiale Kraft N 30 30 30 30 30 30 30
Län ge A mm 420 520 620 720 820 920 1120
Län ge B mm 30 30 30 30 30 30 30
Hub mm 300 400 500 600 700 800 1000
Ar ti kel ZT 40-300J ZT 40-400J ZT 40-500J ZT 40-600J ZT 40-700J ZT 40-800J ZT 40-1000J
€ / Stck 2.450,- 2.600,- 2.850,- 3.000,- 3.150,- 3.300,- 3.700,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230 °C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ mit Schrittmotorantrieb auf Anfrage
ZT 40-500J
A
22
15
B
54
O
105
15
128
O
M 4
10-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-5

UHV Pro ben trans por ter PT 2
UHV Probentransporter PT 2 Standardausführung mögliche Ausführung
Basisflansch DN 160 CF DN 200 CF
Schlittenform siehe Zeichnung für Ihren speziellen Probenträger
Hub mm 1400 900 bis 1800
A mm -500 bis 963 individuell angepasst
B mm 135 individuell angepasst
Flanschbohrungen auf Lü cke auf Spit ze
Ar ti kel PT2 - 1400 PT2 -
€ / Stck 5.800,- auf Anfrage
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
DN 160 CF
B
138
A963
A503
10-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-6

UHV Linearverteiler
Wir fer ti gen nach Kun den wunsch Li ne ar ver tei ler.
Den An trieb für den Pro ben schlit ten kön nen wir über Mag net kupp lung, über Seil zug oder über
Zahns tan gen an trieb rea li sie ren.
10-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 10-7

UHV Lineardurchführung ML
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLE
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 75 25 50 75
Einstellgenauigkeit mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Spindelsteigung mm 1 1 1 1 1 1
A mm 100 - 125 100 - 150 100 - 175 100 - 125 100 - 150 100 - 175
B mm 116 - 141 154 - 204 192 - 267 116 - 141 154 - 204 192 - 267
Ar ti kel MLE 16-25 MLE 16-50 MLE 16-75 MLE 40-25 MLE 40-50 MLE 40-75
€ / Stck 815,- 980,- 1.145,- 835,- 1.000,- 1.165,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage lieferbar
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MLE 16-25
O 67,0
B
A
O 8,0 h7
O 6,0 h7
O 8,0 h7
O 6,0 h7
O 40,0
M3, 10 tief
20
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLN
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 75 25 50 75
Einstellgenauigkeit mm 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005
Spindelsteigung mm 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
A mm 100 - 125 100 - 150 100 - 175 100 - 125 100 - 150 100 - 175
B mm 116 - 141 154 - 204 192 - 267 116 - 141 154 - 204 192 - 267
Ar ti kel MLN 16-25 MLN 16-50 MLN 16-75 MLN 40-25 MLN 40-50 MLN 40-75
€ / Stck 915,- 1.080,- 1.245,- 935,- 1.100,- 1.265,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage lieferbar
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
O 67,0
MLN 16-25
O 40,0
M3, 10 tief
20
B
A
11-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-1

UHV Lineardurchführung ML PPL
UHV Präzisions - Lineardurchführungen ML
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 100 125 25 50 100 125
Einstellgenauigkeit mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Spindelsteigung mm 1 1 1 1 1 1 1 1
A mm 100 -125 100 - 150 100 - 200 100 - 225 100 - 125 100 - 150 100 - 200 100 - 225
B mm 130 - 155 168 - 218 230 - 330 262 - 387 130 - 155 168 - 218 230 - 330 262 - 387
Ge wicht kg 0,3 0,5 0,8 1,0 0,5 0,7 1,0 1,2
Ar ti kel ML 16-25 ML 16-50 ML 16-100 ML 16-125 ML 40-25 ML 40-50 ML 40-100 ML 40-125
€ / Stck 615,- 730,- 950,- 1.150,- 635,- 750,- 940,- 1.150,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage lieferbar
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
ML 16-25
O
8 h7
O
39
O
36
O
6 h7
M3, 10 tief
B
A
20
UHV - Lineardurchführungen push & pull PPL
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 100 150 25 50 100 150
A mm 100 -125 100 -150 100 -200 100 -250 100 -125 100 -150 100 -200 100 -250
B mm 125 157,5 222,5 287,5 125 157,5 222,5 287,5
C mm 60 - 85 60 - 110 60 - 160 60 - 210 60 - 85 60 - 110 60 - 160 60 - 210
Ge wicht kg 0,4 0,6 0,9 1,1 0,6 0,8 1,1 1,3
Ar ti kel PPL 16-25 PPL 16-50 PPL 16-100 PPL 16-150 PPL 40-25 PPL 40-50 PPL 40-100 PPL 40-150
€ / Stck 490,- 550,- 670,- 790,- 510,- 570,- 690,- 810,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ andere Längen A auf Anfrage lieferbar
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
PPL 16-50
O
8 h7
37
O
O
6 h7
M3, 10 tief
C
B
A
20
11-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-2

UHV Lineardurchführung MLS
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLSH
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF
Hub mm 25 50 75 100 125 150
Einstellgenauigkeit mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Spindelsteigung mm 2 2 2 2 2 2
A mm 100 - 125 100 - 150 100 - 175 100 - 200 100 - 225 100 - 250
B mm 212,5 246,5 292,5 342,5 392,5 442,5
Ar ti kel MLSH 16-25 MLSH 16-50 MLSH 16-75 MLSH 16-100 MLSH 16-125 MLSH 16-150
€ / Stck 1.085,- 1.235,- 1.365,- 1.510,- 1.675,- 1.865,-
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Ar ti kel MLSH 40-25 MLSH 40-50 MLSH 40-75 MLSH 40-100 MLSH 40-125 MLSH 40-150
€ / Stck 1.110,- 1.270,- 1.390,- 1.535,- 1.700,- 1.890,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Andere Hübe und Längen A auf Anfrage
63,0
O
37,0
O
8,0
O
6,0 h7
O
M3, 10 tief
20,0
B
A
MLSH 40-50
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLS mit Schrittmotorantrieb
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF
Hub mm 25 50 75 100 125 150
Einstellgenauigkeit mm 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Spindelsteigung mm 2 2 2 2 2 2
A mm 100 - 125 100 - 150 100 - 175 100 - 200 100 - 225 100 - 250
B mm 222,5 256,5 302,5 352,5 402,5 452,5
2-Phasen Motor MLS 16-25 S2 MLS 16-50 S2 MLS16-75 S2 MLS 16-100 S2 MLS 40-125 S2 MLS 40-150 S2
€ / Stck 970,- 1.120,- 1.250,- 1.395,- 1.560,- 1.750,-
3-Phasen Motor MLS 16-25 S3 MLS 16-50 S3 MLS 16-75 S3 MLS 16-100 S3 MLS 40-125 S3 MLS 40-150 S3
€ / Stck 1120,- 1.270,- 1.400,- 1.545,- 1.710,- 1.900,-
Basis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
2-Phasen Motor MLS 40-25 S2 MLS 40-50 S2 MLS 40-75 S2 MLS 40-100 S2 MLS 40-125 S2 MLS 40-150 S2
€ / Stck 995,- 1.145,- 1.275,- 1.420,- 1.585,- 1.775,-
3-Phasen Motor MLS 40-25 S3 MLS 40-50 S3 MLS 40-75 S3 MLS 40-100 S3 MLS 40-125 S3 MLS 40-150 S3
€ / Stck 1145,- 1.295,- 1.425,- 1.570,- 1.735,- 1.925,-
¤ 2 Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 150,- € Artikel: ESB MLS
¤ 2 ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 190,- € Artikel: ESB MLSH
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ andere Längen A und Wellendurchmesser auf Anfrage
¤ 3 Phasen Motor BRS3 68 H130 ABB (Schneider)
¤ 2 Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental)
Linearpotentiometer Endlagenschalter
¤ Optionen: Linearpotentiometer
B A
57
q
8
O
6 h7
O
20
M 3, 10 tief
MLS 40-50
11-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-3

UHV Lineardurchführung MLSI
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLSIH
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 75 100 125
Einstellgenauigkeit mm 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01
Spindelsteigung mm 2 2 2 2 2
A mm 29 - 54 39 - 89 49 - 124 59 - 159 77,5 - 202,5
B mm 187 212 237 262 287
Ar ti kel MLSIH 40-25 MLSIH 40-50 MLSIH 40-75 MLSIH 40-100 MLSIH 40-125
€ / Stck 1.110,- 1.260,- 1.390,- 1.535,- 1.700,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Andere Hübe auf Anfrage
MLSIH 40-50
B
28
A
4 x M5, 7 tief
UHV Präzisions - Lineardurchführungen MLSI mit Schrittmotorantrieb
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 50 75 100 125
Einstellgenauigkeit mm 0,001 0,001 0,001 0,001 0,001
Spindelsteigung mm 2 2 2 2 2
A mm 29 - 54 39 - 89 49 - 124 59 - 159 77,5 - 202,5
B mm 187 212 237 262 287
2-Phasen Motor MLSI 40-25S2 MLSI 40-50S2 MLSI 40-75S2 MLSI 40-100S2 MLSI 40-125S2
€ / Stck 995,- 1.145,- 1.275,- 1.420,- 1.585,-
3-Phasen Motor MLSI 40-25S3 MLSI 40-50S3 MLSI 40-75S3 MLSI 40-100S3 MLSI 40-125S3
€ / Stck 1.145,- 1.295,- 1.425,- 1.570,- 1.735,-
¤ 2 Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 150,- € Artikel: ESB MLS
¤ 2 ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 190,- € Artikel: ESB MLSH
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ 3 Phasen Motor BRS3 68 H130 ABB (Schneider)
¤ 2 Phasen Motor PKP 268 MD 28B (Oriental)
¤ Optionen: Linearpotentiometer
MLSI 40-50
C
25,4
q 57,0
O 33,0
25,4
O
63,0
O
33
4 x M5, 7 tief
Linearpotentiometer
Endlagenschalter
B
A
11-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-4

UHV Lineardurchführung MLP
UHV - Lineardurchführungen MLP 2 - Stel lungs - Pneu ma tik
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF
Hub mm 25 50 75 100 125 150
A mm 100 - 125 100 - 150 100 - 175 100 - 200 100 - 225 100 - 250
B mm 195,5 255,5 315,5 376,5 437 497,5
Ar ti kel MLP 16-25 MLP 16-50 MLP 16-75 MLP 16-100 MLP 16-125 MLP 16-150
€ / Stck 720,- 850,- 990,- 1.140,- 1.290,- 1.345,-
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Ar ti kel MLP 40-25 MLP 40-50 MLP 40-75 MLP 40-100 MLP 40-125 MLP 40-150
€ / Stck 745,- 875,- 1.015,- 1.165,- 1.315,- 1.370,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ 2 Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 150,- € Artikel: ESB MLS
¤ 2 ausheizbare Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 190,- € Artikel: ESB MLSH
¤ Pneumatik - Betriebsdruck max. 6 bar
¤ Optionen: Linearpotentiometer
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Pneumatik-Zylinder und Endlagenschalter
¤ Andere Hübe und Längen auf Anfrage
MLP 16-50
40,0
q
8,0
O
6,0 h7
O
M 3, 10 tief
20,0
Endlagenschalter
B
A
UHV - Lineardurchführungen MLP 3 - Stel lungs - Pneu ma tik
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF DN 16 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 25 / 50 50 / 100 75 / 150 25 / 50 50 / 100 75 / 150
A mm 100 - 150 100 - 200 100 - 250 100 - 150 100 - 200 100 - 250
B mm 323 479 557 323 479 557
Ar ti kel MLP 16-25/50 MLP 16-50/100 MLP 16-75/150 MLP 40-25/50 MLP 40-50/100 MLP 40-75/150
€ / Stck 1.200,- 1.490,- 1.860,- 1.225,- 1.515,- 1.885,-
¤ 2 Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 150,- € Artikel: ESB MLS
¤ 2 ausheizbare Endlagenschalter mit Montagering (verstellbarer Anschlag) 190,- € Artikel: ESB MLSH
¤ Pneumatik - Betriebsdruck max. 6 bar
¤ Optionen: Linearpotentiometer
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Pneumatik-Zylinder und Endlagenschalter
¤ Andere Hübe und Längen auf Anfrage
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
MLP 16-25/50
11-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-5

UHV Lineardurchführung LDK 40
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LDK 40
Basisflansch DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF DN 40 CF
Hub mm 50 100 150 50 100
Einstellgenauigkeit mm 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
A mm 43,5 - 93,5 55 - 155 65 - 215 82,5 - 132,5 82,5 - 182,5
B mm 153 - 203 206 - 306 255 - 405 153 - 203 206 - 306
Justiereinrichtung -- -- -- Portalligner Portalligner
Artikel LDK 40-50 LDK 40-100 LDK 40-150 LDK 40-50 PORT LDK 40-100 PORT
€ / Stck 1.190,- 1.450.- 1.660.- 1.420.- 1.680.-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
DN 40 CF Sackgewinde
B
DN 40 CF Sackgewinde
A
A
B
DN 40 CF Sackgewinde
DN 40 CF Sackgewinde
39
R 35
39
R 36
82,5
82,5
LDK 40-50
LDK 40-50 PORT
11-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-6

74
UHV Lineardurchführung LDK 63
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LDK 63
Basisflansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Hub mm 50 100 50 100
Einstellgenauigkeit mm 0,1 0,1 0,1 0,1
A mm 49 - 99 60 - 160 93 - 143 105 - 205
B mm 181,5 - 231,5 229 - 329 181,5 - 231,5 229 - 329
Ar ti kel LDK 63-50 LDK 63-100 LDK 63-50 PORT LDK 63-100 PORT
€ / Stck 1.650,- 2.150,- 2.150,- 2.650,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
LDK 63-50
B
DN 63 CF Sackgewinde
A
DN 63 CF Sackgewinde
R 41,5
R 57
114,5
DN 63 CF Sackgewinde
LDK 63-50 PORT
A
B
DN 63 CF Sackgewinde
74
R 57
114,5
11-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-7

UHV Lineardurchführung LD 16
UHV Präzisions-Lineardurchführungen LD 16 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 16 CF DN 16 CF-Gewinde
beweglicher Flansch DN 16 CF DN 16 CF-Gewinde
Flanschbohrung auf Lücke auf Spitze
Hub Z mm 25-600 wei tere Hübe auf Anfrage
Spindelsteigung mm 2 --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
Membranbalg ID mm 16 --
2 verstellbare Endanschläge
Hub mm 25 50 100 150 200
A mm 70 -95 78 -128 102 -202 107,5 - 257,5
B mm 184,5 209,5 259,5 309
Gewicht kg 0,78 0,85 0,93 1,05
Ar ti kel LD 16-25 L LD 16-50 L LD 16-100 L LD 16-150 L LD 16-200 L
€ / Stck 1.190,- 1.325,- 1.595.- 1.865,- aA
UHV Präzisions Lineardurchführungen LD 16 kurz
Hub mm 25 50 100 150 200
A mm 55 -80 63 -113 87 -187 92,5 - 242,5
B mm 169,5 194,5 244,5 294
Gewicht kg 0,78 0,85 0,93 1,05
Ar ti kel LD 16-25 K LD 16-50 K LD 16-100 K LD 16-150 K LD 16-200 K
€ / Stck 1.190,- 1.325,- 1.595.- 1.865,- aA
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Stützrohr und Stützlager auf Anfrage
LD 16-150 L
LD 16-150
Basisflansch Stützlager
wahlweise als Blind- oder Distanzflansch
A 108 - 258
Stützrohr ID 13
O 15 h7
36
M6 beidseitig für
Abstützung
verstellbarer Anschlag
verstellbarer Anschlag
L
Gleitlager für Stützrohr
wahlweise aus PEEK oder Bronze
32
A 92 - 242
36
16
96
96
LD16-150L
55
B 309
LD 16-150 K
32
55
B 294
11-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-8

UHV Lineardurchführung LD 16
Schrittmotorantrieb LD 16 S
98
Standardausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Z - Achse Spindelsteigung: 2 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm
2 verstellbare Endanschläge
Hub mm 25 50 100 150 200
A mm 70 -95 78 -128 102 -202 112 - 262
C mm 238 263 313 373
Gewicht kg 1,6 1,65 1,75 1,85
2-Phasen Motor LD 16-25 LS2 LD 16-50 LS2 LD 16-100 LS2 LD 16-150 LS2 LD 16-200 LS2
€ / Stck 1.540,- 1.675,- 1.945.- 2.215,- 2.485-
3-Phasen Motor LD 16-25 LS3 LD 16-50 LS3 LD 16-100 LS3 LD 16-150 LS3 LD 16-200 LS3
€ / Stck 1.740,- 1.875,- 2.145.- 2.415,- 2.685,-
Hub mm 25 50 100 150 200
A mm 54,5 -79,5 62,5 -112,5 86,5 -186,5 96,5 - 246,5
C mm 223 248 298 358
Gewicht kg 1,6 1,65 1,75 1,85
2-Phasen Motor LD 16-25 KS2 LD 16-50 KS2 LD 16-100 KS2 LD 16-150 KS2 LD 16-200 KS2
€ / Stck 1.540,- 1.675,- 1.945.- 2.215,- 2.485-
3-Phasen Motor LD 16-25 KS3 LD 16-50 KS3 LD 16-100 KS3 LD 16-150 KS3 LD 16-200 KS3
€ / Stck 1.740,- 1.875,- 2.145.- 2.415,- 2.685,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter 15,- € / Stück Artikel: ESB
¤ ausheizbare Endlagenschalter 25,- € / Stück Artikel: ESB H
¤ Optionen für die Z - Achse : Linearpotentiometer oder Encoder
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ andere Hübe auf Anfrage
LD 16-25 LS2
mit End la gen schal ter
ESB
A
80
C
219
57
Endlagenschalter
Linear Encoder
Anschlag
LD 16-25 K mit PD 16
LD 16-25 KS2
mit PD 16S
11-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-9

UHV Lineardurchführung LD 40
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LD 40 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF --
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de DN 40 CF Maß A +25 mm
Flanschbohrungen Lü cke / Spit ze ---
Hub Z mm 50 - 600 wei te re Hübe auf Anfrage
Spindelsteigung mm 3 --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
Membranbalg ID mm 39 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge Stützlager im Basisflansch
Hub mm 50 75 100 150 200 250 300 350 400 500 600
A mm 75 -125 82,5 -157,5 90 -190 105 - 255 120 - 320 135 - 385 150 - 450 195 - 545 205 - 605 225 - 725 250 - 850
B mm 221 253,5 286 351 416 481 546 641 701 821 946
Ge wicht kg 3,3 3,5 3,7 4,1 4,5 5,9 6,3 6,9 7,3 8,1 8,9
Ar ti kel LD 40-50 LD 40-75 LD 40-100 LD 40-150 LD 40-200 LD 40-250 LD 40-300 LD 40-350 LD 40-400 LD 40-500 LD 40-600
€ / Stck 1.390,- 1.525.- 1.660.- 1.930,- 2.200,- 2.470,- 2.740,- 3.010,- 3.280,- 3.820,- 4.360,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Option: Permeabilität

UHV Lineardurchführung LD 40
UHV Prä zi sions - Li ne ar durch füh rungen LD 40 PORT
Hub mm 50 75 100 150 200 250
A mm 10 106 -156 114 -189 121 -221 136 - 286 151 - 351 166 - 416
Ge wicht kg 3,6 3,8 4,0 4,4 4,8 6,3
Ar ti kel LD 40-50 PORT LD 40-75 PORT LD 40-100 PORT LD 40-150 PORT LD 40-200 PORT LD 40-250 PORT
€ / Stck 1.700,- 1.835.- 1.970.- 2.240,- 2.510,- 2.780,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ verstellbare Endanschläge
¤ weitere Hübe auf Anfrage
DN 40 CF
Durchgangsbohrung
103
u10
B
LD 40-50 PORT
A
DN 40 CF
Durchgangsbohrung
42
109 für Hübe ab 250mm
104
A
B
110 für Hübe ab 250mm
UHV Prä zi sions - Li ne ar durch füh rungen LD 40 X
Hub mm 50 75 100 150 200 250
A mm 104 -154 112 -187 119 -219 134 - 284 149 - 349 164 - 414
Ge wicht kg 4,0 4,3 4,5 5,0 5,5 7,0
Ar ti kel LD 40-50 X LD 40-75 X LD 40-100 X LD 40-150 X LD 40-200 X LD 40-250 X
€ / Stck 2.250,- 2.385.- 2.520.- 2.790,- 3.060,- 3.330,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ X-Hub +- 6,5mm
¤ verstellbare Endanschläge
¤ weiter Hübe auf Anfrage
DN 40 CF
Gewindebohrung
LD 40-50 X
DN 40 CF
Durchgangsbohrung
51,5
109 für Hübe ab 250mm
104,0
X u 6,5
84,0
103,0
110 für Hübe ab 250mm
Fixiermöglichkeit
X-Achse
11-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-11

UHV Lineardurchführung LD 40
Schrittmotorantrieb LD 40 S
Standardausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Z - Achse Spindelsteigung: 3 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Achse
Hub Z mm 50 75 100 150 200 250
C mm 215 247,5 280 345 410 475
Gewicht kg 5,0 5,2 5,4 5,8 6,2 7,6
2-Phasen Motor LD 40-50 S2 LD 40-75 S2 LD 40-100 S2 LD 40-150 S2 LD 40-200 S2 LD 40-250 S2
€ / Stck 1.840,- 1.975,- 2.110,- 2.380,- 2.650,- 2.920,-
3-Phasen Motor LD 40-50 S3 LD 40-75 S3 LD 40-100 S3 LD 40-150 S3 LD 40-200 S3 LD 40-250 S3
€ / Stck 2.040,- 2.175,- 2.310,- 2.580,- 2.850,- 3.120,-
Hub Z mm 300 350 400 500 600
C mm 540 635 695 815 940
Gewicht kg 8,0 8,6 9,0 9,4 9,8
2-Phasen Motor LD 40-300 S2 LD 40-350 S2 LD 40-400 S2 LD 40-500 S2 LD 40-600 S2
€ / Stck 3.190,- 3.460,- 3.730,- 4.270,- 4.810,-
3-Phasen Motor LD 40-300 S3 LD 40-350 S3 LD 40-400 S3 LD 40-500 S3 LD 40-600 S3
€ / Stck 3.390,- 3.660,- 3.930,- 4.470,- 5.010,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen für die Z - Achse : Linearpotentiometer
¤ weitere Hübe auf Anfrage
LD 40-50 S mit End la gen schal ter
und Li ne ar po ten tio me ter
verstellbarer Anschlag
C
verstellbarer Anschlag
177
2-Ach sen Schritt mo tor steue rung SMS 4 - 2
Bedieneroberfläche für
LD 40-50 S mit DDF 40 PS
11-12 VVAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-12

A
UHV Lineardurchführung LD 40
Pneumatischer Antrieb LD 40 P Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF --
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de DN 40 CF Maß A +25 mm
Flanschorientierung Lü cke/ Spit ze ---
Pneumatik 2 Stel lun gen und 3 Stel lun gen --
Membranbalg ID mm 39 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge Stütz la ger im Ba sis flansch für PD 40 ...L
Hub mm 50 75 100 150 200 250
D mm 280 312,5 395 510 625 740
Ge wicht kg 4,7 5,3 5,8 6,9 8,1 10,2
2 Stel lungs-Pneu ma tik
Ar ti kel LD 40-50 P LD 40-75 P LD40-100 P LD40-150 P LD40-200 P LD40-250 P
€ / Stck 1.850,- 2.000,- 2.150.- 2.450,- 2.750,- 3.050,-
3 Stel lungs-Pneu ma tik
Ar ti kel LD 40-25/50 P LD 40-37,5/75 P LD 40-50/100 P LD 40-75/150 P LD 40-100/200 P LD 40-125/250 P
€ / Stck 2.050,- 2.200,- 2.350,- 2.650,- 2.950,- aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Pneumatik
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option: komplett unmagnetisch
¤ verstellbare Endanschläge
¤ weitere Hübe auf Anfrage
verstellbarer Anschlag
LD 40-50 P
D
D
63
verstellbarer Anschlag
155
161 für Hübe ab 250mm
LD 40-25/50 P
DN 40 CF
Gewindebohrungen
160
165 für Hübe ab 250mm
DN 40 CF Durchgangsbohrungen
11-13 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-13

Zubehör LD 40
UHV Präzisions - Drehdurchführungen mit verlängertem Kugellagergehäuse
be schich te te La ger im Va ku um Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 63 CF
Rotation °Grad 0 - 360° --
Einstellgenauigkeit °Grad 0,1° --
übertragbares Drehmoment Nm 3 --
max. Drehzahl U / min 400 --
Länge L mm bei maximalem Hub der Lineardurchführung LD 40 ragt die Wel le 150 mm aus dem Basisflansch heraus
Gewicht kg 2
Ar ti kel (PD 40 - Hub Z) PD 40-50 LD PD 40-100 LD PD 40-150 LD PD 40-200 LD PD 40-250 LD PD 40-300 LD PD 40-400 LD
€ / Stck 1.500,- 1.550,- 1.600,- 1.650,- 1.700,- 1.800,- 1.900,-
Gewicht kg 2,8
Ar ti kel (PD 40 - Hub Z) PD 40-50 LD-T PD 40-100 LD-T PD 40-150 LD-T PD 40-200 LD-T PD 40-250 LD-T PD 40-300 LD-T PD 40-400 LD-T
€ / Stck 2.300,- 2.350,- 2.400,- 2.450,- 2.500,- 2.600,- 2.700,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Schrittmotorantrieb: 2-Phasen Schrittmotor Aufpreis 350,- € , Artikel: PD .....LDS2 ; 3-Phasen Schrittmotor Aufpreis 500,- € , Artikel: PD .....LDS3
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 60,- € / Stück Artikel: ESB M-PD
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 100,- € / Stück Artikel: ESB MH-PD
¤ andere Längen und Wellendurchmesser auf Anfrage
102 L 340
O 32
O 25
O 10 h7
45
50,0
102 76 L 340
O 32
O 75
O 75
50
PD 40-100 LD
O 25
O 10 h7
50
PD 40-100 LD-T
PD 40-100 LD-TS
57
42
188
11-14 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-14

Zubehör LD 40
UHV Präzisions - Drehdurchführungen mit Zweitrotation und verlängertem Kugellagergehäuse
be schich te te La ger im Va ku um Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 63 CF
Rotation °Grad 0 - 360° --
Einstellgenauigkeit °Grad 0,1° --
übertragbares Drehmoment Nm 3 --
max. Drehzahl U / min 400 --
axialer Hub für die Zweitrotation mm 13 15
Län ge L mm
bei maximalem Hub der Lineardurchführung LD 40 ragt die Wel le 150 mm aus dem Basisflansch heraus
Ar ti kel (PD 40-Hub Z) PD2 40-50 LD PD2 40-100 LD PD2 40-150 LD PD2 40-200 LD PD2 40-250 LD PD2 40-300 LD PD2 40-400 LD
€ / Stck 2.100,- 2.150,- 2.200,- 2.250,- 2.300,- 2.350,- 2.450,-
Ar ti kel (PD 40-Hub Z) PD2 40-50 LD-T PD2 40-100 LD-T PD2 40-150 LD-T PD2 40-200 LD-T PD2 40-250 LD-T PD2 40-300 LD-T PD2 40-400 LD-T
€ / Stck 2.900,- 2.950,- 3.000,- 3.050,- 3.100,- 3.150,- 3.250,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Schrittmotorantrieb: 2-Phasen Schrittmotor Aufpreis 350,- € , Artikel: PD2 .....LDS2 ; 3-Phasen Schrittmotor Aufpreis 500,- € , Artikel: PD2 .....LDS3
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 60,- € / Stück Artikel: ESB M-PD
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 100,- € / Stück Artikel: ESB MH-PD
¤ andere Längen und Wellendurchmesser auf Anfrage
211
L
340
25
50
4 h7
O
O
75
O
45
32
10 h7
12 - 25
102
O
O
PD2 40-100LD
211
76 L 340
DN 40 CF
290
50
50
O
4
O
75
DN 16 CF
DN 25 CF
10 h7
O
PD2 40-100LD-T
11-15 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-15

UHV Lineardurchführung LDL 40
UHV Präzisions Lineardurchführungen LDL 40
(Axialkraft 500N)
Stan dard aus füh rung
mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF Sackgewinde --
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub Z mm 50 - 400 wei te re Hübe auf Anfrage
Spindelsteigung mm 4 --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
Z-Achse -- 2 verstellbare Endanschläge
Hub mm 50 100 150 200 250 300 350 400
A mm 50-100 50-150 50-200 50-250 50-300 50-350 50-400 50-450
B mm 208 258 308 358 408 458 508 558
Ar ti kel LDL 40-50 LDL 40-100 LDL 40-150 LDL 40-200 LDL 40-250 LDL 40-300 LDL 40-350 LDL 40-400
€ / Stck 3.350,- 3.500.- 3.650,- 3.800,- 3.950,- 4.100,- 4.250,- 4.400,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ weitere Hübe auf Anfrage
LDL 40-100
169
A
O 122
193
DN 40 CF Gewindebohrungen
B
151
11-16 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-16

UHV Lineardurchführung LDL 40
Schrittmotorantrieb LDL 40 S
(Axialkraft 500N)
Standardausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Z - Achse Spindelsteigung: 4 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm
Hub Z mm 50 100 150 200 250 300 350 400
2-Phasen Motor
LDL 40-50
S2
LDL 40-100
S2
LDL 40-150
S2
LDL 40-200
S2
LDL 40-250
S2
LDL 40-300
S2
LDL 40-350
S2
LDL 40-400
S2
€ / Stck 3.800,- 3.950- 4.100,- 4.250,- 4.400,- 4.550,- 4.700,- 4.850,-
3-Phasen Motor
LDL 40-50
S3
LDL 40-100
S3
LDL 40-150
S3
LDL 40-200
S3
LDL 40-250
S3
LDL 40-300
S3
LDL 40-350
S3
LDL 40-400
S3
€ / Stck 4.000,- 4.150,- 4.300,- 4.450,- 4.600,- 4.750,- 4.900,- 5.050,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
LDL 40-100 mit Schritt mo tor an trieb
168
A
B
36
11-17 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-17

B
UHV Lineardurchführung LD 63
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LD 63 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 100 CF
beweglicher Flansch DN 63 CF DN 63 Sackgewinde
Flanschbohrung auf Lücke auf Spitze
Hub Z mm 50-600 wei tere Hübe auf Anfrage
Spindelsteigung
4 mm
Getriebe: Übersetzung 1:2
--
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
ID Mem bran balg Z-Hub mm 70,5 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge Stützlager im Basisflansch
Hub mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600
A mm 120 - 170 120 - 220 130 - 280 140 - 340 150 - 400 160 - 460 190 - 590 220 - 720 250 - 850
B mm 343 393 453 513 573 633 763 893 1.023
Ge wicht kg 9,6 10,4 11,3 12,2 13,1 14,0 15,8 17,6 19,4
Ar ti kel LD 63-50 LD 63-100 LD 63-150 LD 63-200 LD 63-250 LD 63-300 LD 63-400 LD 63-500 LD 63-600
€ / Stck 2..250,- 2.550,- 2.850,- 3.150,- 3.450,- 3.750,- 4.350,- 4.950,- 5.550,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Option: Permeabilität µ < 1,01 Aufpreis 450,-€ Artikel: LD 63-...LM
30
M10 beidseitig
für Kranösen
DN 63 CF
Durchgangsbohrungen
LD 63-50
A
DN 63 CF Durchgangsbohrungen
66
134
189
LD 63-50 mit DDF63P
LD 63-50 kurz
DN 63 CF
Durchgangsbohrungen
75 - 125
DN 100 CF Durchgangsbohrungen
11-18 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-18

UHV Lineardurchführung LD 63
Schrittmotorantrieb LD 63 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Z-Achse Spindelsteigung: 4 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebe: Übersetzung 1:4 --
2 verstellbare Endanschläge 2 verstellbare Endlagenschalter
Hub Z mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600
C mm 327 377 437 497 557 617 747 877 1.007
Gewicht kg 10,1 11,9 12,8 13,7 14,6 15,5 17,3 19,1 20,9
2-Phasen Motor LD 63-50S2 LD 63-100S2 LD 63-150S2 LD 63-200S2 LD 63-250S2 LD 63-300S2 LD 63-400S2 LD 63-500S2 LD 63-600S2
€ / Stck 2.700,- 3.000,- 3.300,- 3.600,- 3.900,- 4.200,- 4.800,- 5.400,- 6.000,-
3-Phasen Motor LD 63-50S3 LD 63-100S3 LD 63-150S3 LD 63-200S3 LD 63-250S3 LD 63-300S3 LD 63-400S3 LD 63-500S3 LD 63-600S3
€ / Stck 2.900,- 3.200,- 3.500,- 3.800,- 4.100,- 4.400,- 5.000,- 5.600,- 6.200,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen für die Z - Achse: Linearpotentiometer
¤ weitere Hübe auf Anfrage
C
LD 63-50S2
198
59
2-Ach sen Schritt mo tor steue rung
SMS 4 - 2
Bedieneroberfläche für
LD 63-50S2 mit MR 63/40 S2
11-19 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-19

UHV Lineardurchführung LD 63
Pneumatischer Antrieb LD 63 P Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 100 CF
beweglicher Flansch DN 63 CF --
Flanschbohrung auf Lü cke auf Sptize
Pneumatik 2 Stel lun gen und 3 Stel lun gen --
Mem bran balg ID mm 70,5 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge Stützlager im Basisflansch
Hub mm 50 100 150 200 250 300
D mm 404 504 614 724 -- --
Ge wicht kg 12,5 14 15,5 17 -- --
2 Stel lungs-Pneu ma tik
Ar ti kel LD 63-50 P LD 63-100 P LD 63-150 P LD 63-200 P LD 63-250 P LD 63-300 P
€ / Stck 2.700,- 3.000,- 3.300,- 3.600,- aA aA
3 Stel lungs-Pneu ma tik
Ar ti kel LD 63-25/50 P LD 63-50/100 P LD 63-75/150 P LD 63-100/200 P LD 63-125/250 P LD 63-150/300 P
€ / Stck 2.900,- 3.200,- 3.500,- 3.800,- aA aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Pneumatik
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ weitere Hübe auf Anfrage
LD 63-50 P
LD 63-50/150 P
D
D
210
O 66
76
11-20 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-20

O 100
UHV Lineardurchführung LD 100
UHV - Präzisions - Lineardurchführungen LD 100 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF DN 100 CF Sackgewinde
beweglicher Flansch DN 100 CF DN 100 CF Sackgewinde
Flanschbohrung auf Lücke auf Spitze
Hub Z mm 25-700 wei te re Hübe auf Anfrage
Spindelsteigung
4 mm
Getriebe: Übersetzung 1:20
5 mm Kugelumlaufspindel
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
Membranbalg ID mm 102 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub mm 25 50 75 100 150 200 250 300
A mm 155 - 180 155 - 205 155 - 230 155 - 255 155 - 305 155 - 355 155 - 405 205 - 505
B mm 332 357 382 407 457 507 557 607
Ge wicht kg 17,6 18,1 18,4 18,6 19,1 20,1 21,2 23,1
Ar ti kel LD 100-25 LD 100-50 LD 100-75 LD 100-100 LD 100-150 LD 100-200 LD 100-250 LD 100-300
€ / Stck 2.750,- 2.950,- 3.150,- 3.350,- 3.750,- 4.150,- 4.550,- 4.950,-
Hub mm 350 400 450 500 550 600 650 700
A mm 205 - 555 205 - 605 205 - 655 215 - 715 225 - 775 235 - 835 245 - 895 255 - 955
B mm 657 707 757 817 877 937 997 1.057
Ge wicht kg 23,9 24,6 25,4 26,4 27,5 28,6 29,9 31,2
Ar ti kel LD 100-350 LD 100-400 LD 100-450 LD 100-500 LD 100-550 LD 100-600 LD 100-650 LD 100-700
€ / Stck 5.350,- 5.750,- 6.150,- 6.550,- 6.950,- 7.350,- 7.750,- 8.150,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Handantrieb oben: B = + 35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 100-...O
¤ Option: Permeabilität µ < 1,01 Artikel: LD 100-....LM
¤ weitere Hübe auf Anfrage
M10 beidseitig
für Kranösen
LD 100-100
DN 100 CF
Durchgangsbohrungen
B
A
DN 100 CF Durchgangsbohrungen
162
175
160
R102
LD 100-100 O
LD 100-100 mit DDF 100 P
11-21 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-21

UHV Lineardurchführung LD 100
Schrittmotorantrieb LD 100 Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299 E4.5B (Orien tal)
Schritt mo tor an trieb Z mit En co der (Op ti on) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebe: Übersetzung 1:20 --
2 verstellbare Endanschläge verstellbare Endlagenschalter
Hub mm 25 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 21,7 22,0 22,8 23,5 23,0 24,0 25,0 27,0
2-Pha sen Schritt mo tor LD 100-25S2 LD 100-50S2 LD 100-75S2 LD 100-100S2 LD 100-150S2 LD 100-200S2 LD 100-250S2 LD 100-300S2
€ / Stck 3.500,- 3.700,- 3.900,- 4.100,- 4.500,- 4.900,- 5.300,- 5.700,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 100-25S3 LD 100-50S3 LD 100-75S3 LD 100-100S3 LD 100-150S3 LD 100-200S3 LD 100-250S3 LD 100-300S3
€ / Stck 3.700,- 3.900,- 4.100,- 4.300,- 4.700,- 5.100,- 5.500,- 5.900,-
Hub mm 350 400 450 500 550 600 650 700
Gewicht kg 27,7 28,5 29,4 30,3 31,4 32,5 33,8 35,1
2-Pha sen Schritt mo tor LD 100-350S2 LD 100-400S2 LD 100-450S2 LD 100-500S2 LD 100-550S2 LD 100-600S2 LD 100-650S2 LD 100-700S2
€ / Stck 6.100,- 6.500,- 6.900,- 7.300,- 7.700,- 8.100,- 8.500,- 8.900,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 100-350S3 LD 100-400S3 LD 100-450S3 LD 100-500S3 LD 100-550S3 LD 100-600S3 LD 100-650S3 LD 100-700S3
€ / Stck 6.300,- 6.700,- 7.100,- 7.500,- 7.900,- 8.300,- 8.700,- 9.100,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option: Linearpotentiometer
¤ Motorantrieb oben: B = +35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 100-...S2O
LD 100-100 S2
252
118
LD 100-100 S2O
LD 100-100S2 mit DDF 100 PS
11-22 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-22

UHV Lineardurchführung LD 100 kurz
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LD 100 K Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de --
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de --
Flanschbohrung auf Lü cke auf Spit ze
Spindelsteigung mm
4 mm
Getriebe: Übersetzung 1:20
5 mm Kugelumlaufspindel
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
ID Mem bran balg Z-Hub mm 102 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub mm 25 50 75 100
A mm 56 - 81 56 - 106 56 - 131 56 - 156
B mm 332 357 382 407
Ge wicht kg 21,4 21,6 21,8 22,0
Ar ti kel LD 100-25 K LD 100-50 K LD 100-75 K LD 100-100 K
€ / Stck 3.350,- 3.550,- 3.750,- 3.950,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Handantrieb oben: B = +35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 100-...KO
¤ Option: Permeabilität µ < 1,01 Artikel LD 100-...KLM
Endanschlag
beidseitig M10
für Kranösen
LD 100-100 K
175
A
B
DN 100 CF
Gewindebohrungen
DN 100 CF Gewindebohrungen
178
O 100
190
160
R104
LD 100-100 KO
LD 100-100 K mit DDF 100 PL
11-23 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-23

UHV Lineardurchführung LD 100 kurz
Schrittmotorantrieb LD 100 K Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299 E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebe: Übersetzung 1:20 --
verstellbare Endanschläge verstellbare Endlagenschalter
Hub mm 25 50 75 100
Ge wicht kg 26,3 26,9 27,3 27,5
2-Pha sen Schritt mo tor LD 100-25 KS2 LD 100-50 KS2 LD 100-75 KS2 LD 100-100 KS2
€ / Stck 4.100,- 4.300,- 4.500,- 4.700,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 100-25 KS3 LD 100-50 KS3 LD 100-75 KS3 LD 100-100 KS3
€ / Stck 4.300,- 4.500,- 4.700,- 4.900,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen: Linearpotentiometer
¤ Motorantrieb oben: B = +35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 100-...KSO
LD 100-100 KS
268
118
LD 100-100 KSO
LD 100-100 KS mit DDF 100 PLS
11-24 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-24

UHV Lineardurchführung LD 160
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LD 160 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 160 CF DN 200 CF
beweglicher Flansch DN 160 CF --
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Spindelsteigung Kugelumlaufspindel
5 mm
Getriebe: Übersetzung 1:20
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
ID Mem bran balg Z-Hub mm 150 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub mm 25 50 75 100 150 200 250 300
A mm 155 - 180 155 - 205 155 - 230 155 - 255 155 - 305 155 - 355 205 - 455 205 - 505
B mm 334 359 384 409 459 509 559 609
Gewicht kg 21,5 21,8 22,1 22,4 23,0 23,6 26,2 26,9
Ar ti kel LD 160-25 LD 160-50 LD 160-75 LD 160-100 LD 160-150 LD 160-200 LD 160-250 LD 160-300
€ / Stck 4.150,- 4.400,- 4.650,- 4.900,- 5.400,- 5.900,- 6.400,- 6.900,-
--
Hub mm 350 400 450 500 550 600 650 700
A mm 205 - 555 205 - 605 225 - 675 235 - 735 245 - 795 255 - 855 265 - 915 275 - 975
B mm 659 709 759 819 879 939 999 1.059
Gewicht kg 27,4 28,3 33,0 33,7 34,4 35,1 35,8 36,5
Ar ti kel LD 160-350 LD 160-400 LD 160-450 LD 160-500 LD 160-550 LD 160-600 LD 160-650 LD 160-700
€ / Stck 7.400,- 7.900,- 8.400,- 8.900,- 9.400,- 9.900,- 10.400,- 10.900,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Handantrieb oben: B = + 35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 160-...O
¤ Option: Permeabilität µ < 1,01 Artikel LD 160-...LM
¤ weitere Hübe auf Anfrage
Endanschlag
beidseitig M10
für Kranösen
LD 160-100
DN 160 CF
Durchgangsbohrungen
B
DN 160 CF Durchgangsbohrungen
175
160
A
188
O 150
R118
LD 160-100 O
LD 160-100 mit DDF 160P
11-25 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-25

UHV Lineardurchführung LD 160
Schrittmotorantrieb LD 160 Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299 E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebe: Übersetzung 1:20 --
2 verstellbare Endanschläge verstellbare Endlagenschalter
Hub mm 25 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 26,2 25,7 25,9 26,1 26,8 27,5 29,9 30,7
2-Pha sen Schritt mo tor LD 160-25S2 LD 160-50S2 LD 160-75S2 LD 160-100S2 LD 160-150S2 LD 160-200S2 LD 160-250S2 LD 160-300S2
€ / Stck 4.800,- 5.050,- 5.300,- 5.550,- 6.050,- 6.550,- 7.050,- 7.550,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 160-25S3 LD 160-50S3 LD 160-75S3 LD 160-100S3 LD 160-150S3 LD 160-200S3 LD 160-250S3 LD 160-300S3
€ / Stck 5.000,- 5.250,- 5.500,- 5.750,- 6.250,- 6.750,- 7.250,- 7.750,-
Hub mm 350 400 450 500 550 600 650 700
Gewicht kg 31,4 32,1 32,8 33,5 34,2 34,9 35,6 36,3
2-Pha sen Schritt mo tor LD 160-350S2 LD 160-400S2 LD 160-450S2 LD 160-500S2 LD 160-550S2 LD 160-600S2 LD 160-650S2 LD 160-700S2
€ / Stck 8.050,- 8.550,- 9.050,- 9.550,- 10.050,- 10.550,- 11.050,- 11.550,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 160-350S3 LD 160-400S3 LD 160-450S3 LD 160-500S3 LD 160-550S3 LD 160-600S3 LD 160-650S3 LD 160-700S3
€ / Stck 8.250,- 8.750,- 9.250,- 9.750,- 10.250,- 10.750,- 11.250,- 11.750,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option: Linearpotentiometer
¤ Motorantrieb oben: B = +35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 160-...SO
¤ weitere Hübe auf Anfrage
LD 160-100
278
118
LD 160-100 KO
LD 160-100S mit DDF 160 PS
11-26 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-26

UHV Lineardurchführung LD 160 kurz
UHV Präzisions - Lineardurchführungen LD 160 K Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de --
beweglicher Flansch DN 160 CF Sac kge win de --
Flanschbohrung auf Lücke auf Spitze
Spindelsteigung Kugelumlaufspindel
5 mm
Ge trie be: Über set zung 1:20
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell Z = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 150 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub mm 25 50 75 100
A mm 56 - 81 56 - 106 56 - 131 56 - 156
B mm 334 359 384 409
Ge wicht kg 21,5 21,8 22,1 22,4
Ar ti kel LD 160-25K LD 160-50K LD 160-75K LD 160-100K
€ / Stck 4.750,- 5.000,- 5.250,- 5.500,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar,
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C,
¤ Handantrieb oben: B = + 35 mm Aufpreis 600,- € Artikel: LD 160-...KO,
¤ Option: Permeabilität µ < 1,01 Aufpreis 450,-€ Artikel: LD 160-...LM
--
Beidseitig M10
für Kranösen
B
LD 160-50 K
DN 160 CF
Gewindebohrungen
DN 160 CF Gewindebohrungen
175
160
A
202
O 150
R115
LD 160-100 KO
LD 160-50 K mit DDF 160 PL
11-27 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-27

UHV Lineardurchführung LD 160 kurz
Schrittmotorantrieb LD 160 K Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299 E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebe: Übersetzung 1:20 --
verstellbare Endanschläge verstellbare Endlagenschalter
Hub mm 25 50 75 100
Ge wicht kg 25,6 25,9 26,2 26,5
2-Pha sen Schritt mo tor LD 160-25 KS2 LD 160-50 KS2 LD 160-75 KS2 LD 160-100 KS2
€ / Stck 5.400,- 5.650,- 5.900,- 6.150,-
3-Pha sen Schritt mo tor LD 160-25 KS3 LD 160-50 KS3 LD 160-75 KS3 LD 160-100 KS3
€ / Stck 5.600,- 5.850,- 6.100,- 6.350,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen: Linearpotentiometer
¤ Motorantrieb oben: B = +35 mm Aufpreis 600,- € Artikel LD 160-...KSO
LD 160-100 KS
293
118
LD 160-100 KSO
LD 160-100 KS mit DDF 160 PL
11-28 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 11-28

UHV XY - Tilt
UHV Präzisions XY - Tilt
Ba sis flansch DN 40 CF DN 63CF DN 100 CF DN 160 CF
beweglicher Flansch DN 40 CF DN 63CF DN 100 CF DN 160 CF
Kippwinkel XY 5° 5° 5° 5°
Einstellgenauigkeit mm < 0,1° < 0,1° < 0,1° < 0,1°
A mm 64 94 126 156
ID mm 39 70 102 152
R mm 40 62 85 112
L mm 39 57 64 66
Ar ti kel T-XY 40 T-XY 63 T-XY 100 T-XY 150
€ / Stck 1.600,- 2.200,- 2.800,- aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Flanschbohrungen auf Lücke
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
T-XY 40
R
ID
A
T-XY 63
L
T-XY 100
T-XY 63 X- und Y-Ach se je weils um 5° ge kippt
1-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 1-1

UHV Manipulator KPM
UHV Präzisions - Manipulator KPM 12 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF --
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de DN 40 CF Durch gangs boh run gen (A + 21)
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub XY mm 12,5 Kreisvektor --
Hub Z mm 50 - 600 wei tere Hübe auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell Z = 0,01 X,Y = 0,01 --
Spin del stei gung der Z - Ach se mm 3 --
Mem bran balg ID mm 39 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub Z mm 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600
A mm 156 - 206 171 - 271 186 - 336 201 - 401 216 - 466 231 - 531 238 - 588 248 - 648 268 - 768 293 - 893
B mm 221 286 351 416 481 546 641 701 821 946
C mm 215 280 345 410 475 540 635 695 815 940
Ge wicht kg 6,2 6,6 7,0 7,4 8,8 9,2 9,8 10,1 11,0 11,8
Ar ti kel KPM 12-50 KPM12-100 KPM12-150 KPM12-200 KPM12-250 KPM12-300 KPM12-350 KPM12-400 KPM12-500 KPM12-600
€ / Stck 3.200,- 3.470,- 3.740,- 4.010,- 4.280,- 4.550,- 4.820,- 5.090,- 5.630,- 6.170,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Handantrieb der Z-Achse über Seitenrad Aufpreis 230,- € Artikel: KPM 12-......G
¤ Topflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A +30mm Aufpreis 40,- € Artikel: KPM 12-......D
DN 40 CF
Gewindebohrungen
49
KPM 12-100
A
147
O 38
DN 40 CF Durchgangsbohrungen
103 B
134
110 ab Hub 250
KPM 12-50 D
Topflansch mit Durchgangsbohrungen
KPM 12-100 G
mit DDF 40PK
2-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-1

UHV Manipulator KPM
Schrittmotorantrieb KPM 12S Standardausführung mögliche Ausführung
Z - Achse 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB
Z - Achse mit Encoder (Option) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA
X,Y - Achse 2 Pha sen Mo tor PKP 243 MD 15B (Orien tal) --
X,Y - Ach se Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Spindelsteigung: 3 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Achse verstellbare Endlagenschalter
Schrittmotorantrieb Z-Achse
Hub Z mm 50 100 150 200 250
Gewicht kg 6,3 7,0 7,5 8,1 8,6
2-Pha sen Schritt mo tor KPM 12-50SZ2 KPM 12-100SZ2 KPM 12-150SZ2 KPM 12-200SZ2 KPM 12-250SZ2
€ / Stck 3.650,- 3.920,- 4.190,- 4.460,- 4.730,-
Hub Z mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 9,2 9,7 10,3 11,4 12,5
2-Pha sen Schritt mo tor KPM 12-300SZ2 KPM 12-350SZ2 KPM 12-400SZ2 KPM 12-500SZ2 KPM 12-600SZ2
€ / Stck 5.000,- 5.270,- 5.540,- 6.080,- 6.620,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z-Achsen
Hub Z mm 50 100 150 200 250
Gewicht kg 9,4 10,0 10,5 11,1 11,6
2-Phasen Schrittmotor KPM 12-50S2 KPM 12-100S2 KPM 12-150S2 KPM 12-200S2 KPM 12-250S2
€ / Stck 4.350,- 4.620,- 4,890,- 5.160,- 5.430,-
Hub Z mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 12,2 12,7 13,3 14,4 15,5
2-Pha sen Schritt mo tor KPM 12-300S2 KPM 12-350S2 KPM 12-400S2 KPM 12-500S2 KPM 12-600S2
€ / Stck 5.700,- 5.970,- 6.240,- 6.780,- 7.320,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
¤ C-Maß = B - 6 mm (siehe Handbetrieb)
KPM 12-50S
C
60
162
177
162
2-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-2

UHV Manipulator KPM
2-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-738880 04121-7388817 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-3

B
UHV Manipulator PMK 12
UHV Präzisions - Manipulator PMK 12 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 100 CF , mit 6 x DN 16 CF
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de DN 63 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub X,Y mm 12,5 Kreisvektor --
Hub Z mm 50 - 600 wei tere Hübe auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell Z = 0,01 X,Y = 0,01 --
Spin del stei gung der Z - Ach se
4mm
Getriebeübersetzung 1:2
Mem bran balg ID mm 65 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub Z mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600
A mm 224- 274 224 - 324 234 - 384 244 - 444 254 - 504 264 - 564 294 - 694 324 - 824 354 - 954
B mm 343 393 453 513 573 633 763 893 1.023
C mm 327 377 437 497 557 617 747 877 1.007
Ge wicht kg 13,5 14,2 14,9 15,6 16,3 17,0 18,4 19,8 21,2
Ar ti kel PMK 12-50 PMK 12-100 PMK 12-150 PMK 12-200 PMK 12-250 PMK 12-300 PMK 12-400 PMK 12-500 PMK 12-600
€ / Stck 3.950,- 4.300,- 4.650,- 5.000,- 5.350,- 5.700,- 6.400,- 7.100,- 7.800,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ mit Halbkugel und 6 x DN16CF: PMK-...K Aufpreis 500,-€ Länge A +2,5mm Gewicht + 0,4kg
DN 63 CF
Gewindebohrungen
beidseitig M10
für Kranösen
--
120
A
DN 63 CF Durchgangsbohrungen
183
183
O 40
PMK 12-50 + PD 40-50PMK-T
PMK 12-50K
2-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-4

UHV Manipulator PMK 12
Schrittmotorantrieb PMK 12 Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Ach se
Spindelsteigung: 4 mm
Getriebeübersetzung: 1:4
Schrittmotorantrieb Z - Achse
Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter
Z-Hub mm 50 100 150 200 250
Gewicht kg 15,5 16,2 16,9 17,6 18,3
2-Phasen Motor PMK 12-50SZ2 PMK 12-100SZ2 PMK 12-150SZ2 PMK 12-200SZ2 PMK 12-250SZ2
€ / Stck 4.400,- 4.750,- 5.100,- 5.450,- 5.800,-
3-Phasen Motor PMK 12-50SZ3 PMK 12-100SZ3 PMK 12-150SZ3 PMK 12-200SZ3 PMK 12-250SZ3
€ / Stck 4.600,- 4.950,- 5.300,- 5.650,- 6.000,-
Z-Hub mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 19,0 19,7 20,4 21,8 23,2
2-Phasen Motor PMK 12-300SZ2 PMK 12-350SZ2 PMK 12-400SZ2 PMK 12-500SZ2 PMK 12-600SZ2
€ / Stck 6.150,- 6.500,- 6.850,- 7.550,- 8.250,-
3-Phasen Motor PMK 12-300SZ3 PMK 12-350SZ3 PMK 12-400SZ3 PMK 12-500SZ3 PMK 12-600SZ3
€ / Stck 6.350,- 6.700,- 7.050,- 7.750,- 8.450,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z - Achsen
Z-Hub mm 50 100 150 200 250
Gewicht kg 19,5 20,2 20,9 21,6 22,3
2-Phasen Motor PMK 12-50S2 PMK 12-100S2 PMK 12-150S2 PMK 12-200S2 PMK 12-250S2
€ / Stck 5.300- 5.650,- 6.000,- 6.350,- 6.700,-
3-Phasen Motor PMK 12-50S3 PMK 12-100S3 PMK 12-150S3 PMK 12-200S3 PMK 12-250S3
€ / Stck 5.900,- 6.250,- 6.600,- 6.950,- 7.300,-
Z-Hub mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 23 23,7 24,4 25,8 27,2
2-Phasen Motor PMK 12-300S2 PMK 12-350S2 PMK 12-400S2 PMK 12-500S2 PMK 12-600S2
€ / Stck 7.050,- 7.400,- 7.750,- 8.450,- 9.150,-
3-Phasen Motor PMK 12-300S3 PMK 12-350S3 PMK 12-400S3 PMK 12-500S3 PMK 12-600S3
€ / Stck 7.650,- 8.000,- 8.350,- 9.050,- 9.750,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
¤ C-Maß = B - 16mm (siehe Handantrieb)
PMK 12-50S
C
193
O 40
202
193 2 Phasen Motor
232 3 Phasen Motor
2-5 VAb Vakuum-Anlagenbau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-vakuum.de http://www.vab-vakuum.de 2-5

UHV Manipulator PMK 12
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung: Be dien er ober flä che für PMK 12-50S mit DDF 40PLS
2-6 VAb Vakuum-Anlagenbau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-vakuum.de http://www.vab-vakuum.de 2-6

Zubehör PMK
UHV Präzisions - Drehdurchführung mit verlängertem Kugellagergehäuse
be schich te te La ger im Va ku um Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 63 CF
Rotation °Grad 0 - 360° --
Einstellgenauigkeit °Grad 0,1° --
übertragbares Drehmoment Nm 3 --
max. Drehzahl U / min 400 --
Länge L mm bei maximalem Hub des Manipulators PMK ragt die Wel le 150 mm aus dem Ba sis flansch heraus
Gewicht kg 2
Artikel (PD 40 - Hub Z) PD 40-50PMK PD 40-100PMK PD 40-150PMK PD 40-200PMK PD 40-250PMK PD 40-300PMK PD 40-400PMK
€ / Stck 1.500,- 1.550,- 1.600,- 1.650,- 1.700,- 1.800,- 1.900,-
Gewicht kg 2
Artikel (PD 40 - Hub Z) PD 40-50PMK-T PD 40-100PMK-T PD 40-150PMK-T PD 40-200PMK-T PD 40-250PMK-T PD 40-300PMK-T PD 40-400PMK-T
€ / Stck 2.300,- 2.350,- 2.400,- 2.450,- 2.500,- 2.650,- 2.700,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Schrittmotorantrieb Aufpreis 650,- € , Artikel: PD ........S
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 60,- € / Stück Artikel: ESB M-PD
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 100,- € / Stück Artikel: ESB MH-PD
¤ andere Längen und Wellendurchmesser auf Anfrage
102
33
L
424
O
50
O
75
45
21,3
O
10 h7
O
PD 40-50 PMK
102
76
L
424
DN 40 CF
50
O
75
DN 16 CF
DN 25 CF
21,3
O
10 h7
O
PD 40-50 PMK-T
57
42
188
PD 40-50 PMK-TS
2-7 VAb Vakuum-Anlagenbau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-vakuum.de http://www.vab-vakuum.de

Zubehör PMK
UHV Präzisions - Drehdurchführung mit Zweitrotation und verlängertem Kugellagergehäuse
be schich te te La ger im Va ku um Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF DN 63 CF
Rotation °Grad 0 - 360° --
Einstellgenauigkeit °Grad 0,1° --
axia ler Hub für die 2.Ro ta ti on mm 13 15
übertragbares Drehmoment Nm 3 --
max. Dreh zahl U / min 400 --
Län ge L mm
bei ma xi ma lem Hub des Ma ni pu la tors PMK ragt die Wel le 150 mm aus dem Ba sis flansch he raus
Gewicht kg 2
Ar ti kel (PD 40 - Hub Z) PD2 40-50PMK PD2 40-100PMK PD2 40-150PMK PD2 40-200PMK PD2 40-250PMK PD2 40-300PMK PD2 40-400PMK
€ / Stck 2.100,- 2.150,- 2.200,- 2.250,- 2.300,- 2.400,- 2.500,-
Gewicht kg 2
Ar ti kel (PD 40 - Hub Z) PD2 40-50PMK-T PD2 40-100PMK-T PD2 40-150PMK-T PD2 40-200PMK-T PD2 40-250PMK-T PD2 40-300PMK-T PD2 40-400PMK-T
€ / Stck 2.900,- 2.950,- 3.000,- 3.050,- 3.100,- 3.200,- 4.300,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Schrittmotorantrieb Aufpreis 650,- € , Artikel: PD2 ........S
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 60,- € / Stück Artikel: ESB M-PD
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 100,- € / Stück Artikel: ESB MH-PD
¤ andere Längen und Wellendurchmesser auf Anfrage
197
L
424
33
O
50
O
4
75
O
45
21,3
10 h7
12 - 25
102
O
O
PD2 40-50 PMK
197
76
L
424
DN 40 CF
50
4
O
O
75
DN 16 CF
DN 25 CF
21,3
O
10 h7
O
PD2 40-50 PMK-T
2-8 VAb Vakuum-Anlagenbau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-vakuum.de http://www.vab-vakuum.de 2-8

UHV Manipulator PMM 12
UHV Präzisions - Manipulator PMM 12 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 100 CF , DN 160 CF Gewinde
beweglicher Flansch DN 63 CF Sac kge win de DN 63 CF , DN 40 CF
Flanschbohrungen auf Lü cke auf Spit ze
Hub X,Y mm 12,5 Kreisvektor --
Hub Z mm 50 - 600 wei tere Hübe auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell X,Y = 0,01 Z = 0,01 --
Spindelsteigung der Z-Achse
4 mm
Getriebeübersetzung 1:2
Membranbalg ID mm 70,5 --
Z-Achse 2 verstellbare Endanschläge --
Hub Z mm 50 100 150 200 250 300 400 500 600
A mm 216 - 266 216 - 316 226 - 376 236 - 436 246 - 496 256 - 556 286 - 686 316 - 816 346 - 946
B mm 346 396 456 516 576 636 766 896 1.026
C mm 330 380 440 500 560 620 750 880 1.010
Ge wicht kg 17,4 18,0 18,7 19,3 20,0 20,6 21,9 23,2 24,5
Ar ti kel PMM 12-50 PMM 12-100 PMM 12-150 PMM 12-200 PMM 12-250 PMM 12-300 PMM 12-400 PMM 12-500 PMM 12-600
€ / Stck 4.950,- 5.300,- 5.650,- 6.000,- 6.350,- 6.700,- 7.400,- 8.100,- 8.800,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Topflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A + 40 mm Aufpreis 70,-€ Artikel:PMM 12-.....D
¤ weitere Hübe auf Anfrage
--
M10 beidseitig
für Kranösen
DN 63 CF Gewindebohrungen
O 66
PMM 12-50
O 70
DN 63 CF Durchgangsbohrungen
217
159
O 66
202
B
A
2-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-9

UHV Manipulator PMM 12
Schrittmotorantrieb PMM 12S Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28 B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Ach se Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Spindelsteigung: 4 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Getriebeübersetzung: 1:4 -- --
Schrittmotorantrieb Z-Achse
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Achse verstellbare Endlagenschalter
Hub 50 100 150 200 250
Gewicht kg 19,4 20,0 20,7 21,3 22,0
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-50SZ2 PMM 12-100SZ2 PMM 12-150SZ2 PMM 12-200SZ2 PMM 12-250SZ2
€ / Stck 5.400,- 5.750,- 6.100,- 6.450,- 6.800,-
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-50SZ3 PMM 12-100SZ3 PMM 12-150SZ3 PMM 12-200SZ3 PMM 12-250SZ3
€ / Stck 5.600,- 5.950,- 6.300,- 6.650,- 7.000,-
Hub mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 22,6 23,3 23,9 25,2 26,5
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-300SZ2 PMM 12-350SZ2 PMM 12-400SZ2 PMM 12-500SZ2 PMM 12-600SZ2
€ / Stck 7.150,- 7.500,- 7.850,- 8.550,- 9.250,-
3-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-300SZ3 PMM 12-350SZ3 PMM 12-400SZ3 PMM 12-500SZ3 PMM 12-600SZ3
€ / Stck 7.350,- 7.700,- 8.050,- 8.750,- 9.450,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z-Achse
Hub 50 100 150 200 250
Gewicht kg 23,4 24,0 24,7 25,3 26,0
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-50S2 PMM 12-100S2 PMM 12-150S2 PMM 12-200S2 PMM 12-250S2
€ / Stck 6.300,- 6.650,- 7.000,- 7.350,- 7.700,-
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-50S3 PMM 12-100S3 PMM 12-150S3 PMM 12-200S3 PMM 12-250S3
€ / Stck 6.900 7.250,- 7.600,- 7.950,- 8.300,-
Hub mm 300 350 400 500 600
Gewicht kg 26,6 27,3 27,9 29,2 30,5
2-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-300S2 PMM 12-350S2 PMM 12-400S2 PMM 12-500S2 PMM 12-600S2
€ / Stck 8.050,- 8.400,- 8.750,- 9.450,- 10.150,-
3-Pha sen Schritt mo tor PMM 12-300S3 PMM 12-350S3 PMM 12-400S3 PMM 12-500S3 PMM 12-600S3
€ / Stck 8.650,- 9.000,- 9.350,- 10.050,- 10.750,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
¤ C-Maß = B - 16mm (siehe Handbetrieb)
226
224
232
C
PMM 12-50S
2-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-10

UHV Manipulator PMM 12
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung
Be dien er ober flä che für PMM 12-50S mit DDF 63plS
2-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-11

UHV Manipulator PM 112
UHV Präzisions - Manipulator PM 112 Standardausführung mögliche Ausführung
Ba sis flansch DN 100 CF DN 160 CF
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 63 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub X,Y mm ± 12,5 Kreis vek tor --
Hub Z mm 50 - 500 bis 1.000 auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell XY = 0,01 Z = 0,01 --
Spin del stei gung der Z - Ach se mm 4 Ge trie be: Über set zung 1:20 5 Kugelumlaufspindel
Mem bran balg ID mm 102 --
zusätzliche montierbares Gewicht kg max 50 --
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
A mm 270 - 295 270 - 320 270 - 345 270 - 370 270 - 420 270 - 470
B mm 332 357 382 407 457 507
Gewicht kg 25,3 25,5 25,8 26,0 27,0 28,0
Ar ti kel PM 112-25 PM 112-50 PM 112-75 PM 112-100 PM 112-150 PM 112-200
€ / Stck 6.700,- 6.900,- 7.100,- 7.300,- 7.700,- 8.100,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
A mm 270 - 520 358 - 658 358 - 708 358 - 758 358 - 808 368 - 868
B mm 557 607 657 707 757 817
Gewicht kg 28,8 30,3 31,0 31,8 32,5 33,5
Ar ti kel PM 112-250 PM 112-300 PM 112-350 PM 112-400 PM 112-450 PM 112-500
€ / Stck 8.500,- 8.900,- 9.300,- 9.700,- 10.100,- 10.500,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Topflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A + 40 mm Aufpreis 90,-€ Artikel:PM 112-.....D
¤ Handantrieb oben (Z-Achse): siehe LD 100 Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
beidseitig M10
für Kranösen
DN 100 CF Sackgewinde
A
B
PM 112-100
214
O102
DN 100 CF Durchgangsbohrungen
O 100
214
160
190
PM 112-100 mit DDF 100pL
2-12 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-12

UHV Manipulator PM 112
Schrittmotorantrieb PM 112S Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb X,Y 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb X,Y mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299-E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH361 ACA (Schnei der) --
X,Y - Ach se Spin del stei gung: 0,75mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung 5mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebeübersetzung: 1:20
Schrittmotorantrieb Z-Achse
223
2 verstellbarere Endanschläge für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
Gewicht kg 30,3 30,5 30,8 31,0 32,0 33,0
2-Pha sen Schritt mo tor PM 112-25SZ2 PM 112-50SZ2 PM 112-75SZ2 PM 112-100SZ2 PM 112-150SZ2 PM 112-200SZ2
€ / Stck 7.450,- 7.650,- 7.850,- 8.050,- 8.450,- 8.850,-
3-Phasen Schrittmotor PM 112-25SZ3 PM 112-50SZ3 PM 112-75SZ3 PM 112-100SZ3 PM 112-150SZ3 PM 112-200SZ3
€ / Stck 7.650,- 7.850,- 8.050,- 8.250,- 8.650,- 9.050,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
Gewicht kg 34,0 35,0 36,0 36,5 37,0 37,5
2-Pha sen Schritt mo tor PM 112-250SZ2 PM 112-300SZ2 PM 112-350SZ2 PM 112-400SZ2 PM 112-450SZ2 PM 112-500SZ2
€ / Stck 9.250,- 9.650,- 10.050,- 10.450,- 10.850,- 11.250,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 112-250SZ3 PM 112-300SZ3 PM 112-350SZ3 PM 112-400SZ3 PM 112-450SZ3 PM 112-500SZ3
€ / Stck 9.450,- 9.850,- 10.250,- 10.650,- 11.050,- 11.450,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z - Achse
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
Gewicht kg 35,3 35,5 35,8 36,0 37,0 38,0
2-Pha sen Schritt mo tor PM 112-25S2 PM 112-50S2 PM 112-75S2 PM 112-100S2 PM 112-150S2 PM 112-200S2
€ / Stck 8.350,- 8.550,- 8.750,- 8.950,- 9.350,- 9.750,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 112-25S3 PM 112-50S3 PM 112-75S3 PM 112-100S3 PM 112-150S3 PM 112-200S3
€ / Stck 8.950,- 9.150,- 9.350,- 9.550,- 9.950,- 10.350,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
Gewicht kg 39,0 40,0 41,0 41,5 42,0 43,5
2-Pha sen Schritt mo tor PM 112-250S2 PM 112-300S2 PM 112-350S2 PM 112-400S2 PM 112-450S2 PM 112-500S2
€ / Stck 10.150,- 10.550,- 10.950,- 11.350,- 11.750,- 12.150,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 112-250S3 PM 112-300S3 PM 112-350S3 PM 112-400S3 PM 112-450S3 PM 112-500S3
€ / Stck 10.750,- 11.150,- 11.550,- 11.950,- 12.350,- 12.750,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ Motorantrieb oben ( Z-Achse) : siehe LD 100 Aufpreis 600,- € B = +35 mm
¤ weitere Hübe auf Anfrage
278
Oi 100
223
118
PM 112 - 100S3
2-13 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-13

UHV Manipulator PM 112
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung: Be dien er ober flä che für PM 112-100S mit DDF 100plS
2-14 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-14

B
UHV Manipulator PM 125
UHV Präzisions - Manipulator PM 125 Standardausführung mögliche Ausführung
Ba sis flansch DN 100 CF DN 160 CF
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 63 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub X,Y mm ± 25 Kreis vek tor --
Hub Z mm 50 - 500 bis 1.000 auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell XY = 0,01 Z = 0,01 --
Spin del stei gung der Z - Ach se
4 mm
Getriebeübersetzung 1:20
5 Kugelumlaufspindel
Mem bran balg ID mm 102 --
zusätzliche montierbares Gewicht kg max 50 --
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
A mm 288 - 313 288 - 338 288 - 363 288 - 388 288 - 438 288 - 488
B mm 332 357 382 407 457 507
Gewicht kg 30,5 31 31,5 32 33 34
Ar ti kel PM 125-25 PM 125-50 PM 125-75 PM 125-100 PM 125-150 PM 125-200
€ / Stck 6.950 7.150,- 7.350,- 7.550,- 7.950,- 8.350,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
A mm 288 - 538 358 - 658 358 - 708 358 - 758 358 - 808 368 - 868
B mm 557 607 657 707 757 817
Gewicht kg 34,5 35 36 36,5 37 38
Ar ti kel PM 125-250 PM 125-300 PM 125-350 PM 125-400 PM 125-450 PM 125-500
€ / Stck 8.750,- 9.150,- 9.550,- 9.950,- 10.350,- 10.750,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Topflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A + 40 mm Aufpreis 90,-€ Artikel:PM 125-.....D
¤ Handantrieb oben ( Z-Achse): siehe LD 100 Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
beidseitig M10
für Kranösen
DN 100 CF Gewindebohrungen
Oi 100
A
PM 125-100
Oi 102
DN 100 CF Durchgangsbohrungen
272 215
272
175
160
215
PM 125-100 mit
DDF 100pL
2-15 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-15

UHV Manipulator PM 125
Schrittmotorantrieb PM 125S Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb X,Y 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb X,Y mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299-E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH361 ACA (Schnei der) --
X,Y - Ach se Spin del stei gung: 0,75mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Stei gung: 5mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebeübersetzung: 1:20
Schrittmotorantrieb für die Z-Achse
2 verstellbarere Endanschläge für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
Gewicht kg 35,5 36 36,5 37 38 39
2-Phasen Schrittmotor PM 125-25SZ2 PM 125-50SZ2 PM 125-75SZ2 PM 125-100SZ2 PM 1-25150SZ2 PM 1-25200SZ2
€ / Stck 7.700,- 7.900,- 8.100,- 8.300,- 8.700,- 9.100,-
3-Phasen Schrittmotor PM 125-25SZ3 PM 125-50SZ3 PM 125-75SZ3 PM 125-100SZ3 PM 125-150SZ3 PM 125-200SZ3
€ / Stck 7.900,- 8.100,- 8.300,- 8.500,- 8.900,- 9.300,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
Gewicht kg 39,5 40 41 41,5 42 43
2-Phasen Schrittmotor PM 125-250SZ2 PM 125-300SZ2 PM 125-350SZ2 PM 125-400SZ2 PM 125-450SZ2 PM 125-500SZ2
€ / Stck 9.500,- 9.900,- 10.300,- 10.700,- 11.100,- 11.500,-
3-Phasen Schrittmotor PM 125-250SZ3 PM 125-300SZ3 PM 125-350SZ3 PM 125-400SZ3 PM 125-450SZ3 PM 125-500SZ3
€ / Stck 9.700,- 10.100,- 10.500,- 10.900,- 11.300,- 11.700,-
Schrittmotorantrieb für Schrittmotorantrieb X,Y,Z - Achse
Z-Hub mm 25 50 75 100 150 200
Gewicht kg 41,5 42 42,5 43 44 45
2-Phasen Schrittmotor PM 125-25S2 PM 125-50S2 PM 125-75S2 PM 125-100S2 PM 125-150S2 PM 125-200S2
€ / Stck 8.600,- 8.800,- 9.000,- 9.200,- 9.600,- 10.000,-
3-Phasen Schrittmotor PM 125-25S3 PM 125-50S3 PM 125-75S3 PM 125-100S3 PM 125-150S3 PM 125-200S3
€ / Stck 9.200,- 9.400,- 9.600,- 9.800,- 10.200,- 10.600,-
Z-Hub mm 250 300 350 400 450 500
Gewicht kg 45,5 46 47 47,5 48 49
2-Phasen Schrittmotor PM 125-250S2 PM 125-300S2 PM 125-350S2 PM 125-400S2 PM 125-450S2 PM 125-500S2
€ / Stck 10.400,- 10.800,- 11.200,- 11.600,- 12.000,- 12.400,-
3-Phasen Schrittmotor PM 125-250S3 PM 125-300S3 PM 125-350S3 PM 125-400S3 PM 125-450S3 PM 125-500S3
€ / Stck 11.000,- 11.400,- 11.800,- 12.200,- 12.600,- 13.000,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ Motorantrieb oben (Z-Achse): siehe LD 100 Aufpreis 600,- € B = +35 mm
¤ weitere Hübe auf Anfrage
250 305
118
250
PM 125 - 100S
2-16 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-16

UHV Manipulator PM 125
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung: Be dien er ober flä che für PM 125-100S mit DDF 100PLS
2-17 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-17

UHV Manipulator PM 12
UHV Präzisions - Manipulator PM 12 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 160 CF, DN 200 CF
beweglicher Flansch DN 63 CF Durchgangsbohrungen DN 40 CF Sac kge win de
Flanschbohrung auf Lücke auf Spitze
Hub XY mm 12,5 Kreisvektor --
Hub Z mm 50 - 1.000 wei tere Hübe auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell Z = 0,01 X,Y = 0,01 Schrittmotorantrieb Z = 0,001 X,Y = 0,001
Spin del stei gung der Z - Ach se
4 mm
Getriebeübersetzung 1:2
ID Membranbalg Z-Hub mm 39 46
Ø Stütz la ger im X,Y-Tisch für Füh rungs rohr Z mm 38 40 / 42 / 44
--
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
A mm 278 - 328 278 - 378 278 - 428 278 - 478 278 - 528 318 - 618
B mm 485 535 585 635 685 735
Ge wicht kg 20,8 21,6 22,4 23,2 23,6 25,2
Ar ti kel PM 12-50 PM 12-100 PM12-150 PM 12-200 PM 12-250 PM 12-300
€ / Stck 7.350,- 7.650,- 7.950,- 8.250,- 8.550,- 8.850,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
A mm 318 - 668 318 - 718 328 - 778 338 - 838 348 - 898 348 - 948
B mm 785 835 895 955 1.015 1.065
Ge wicht kg 26,0 26,8 27,6 28,4 29,2 30,0
Ar ti kel PM 12-350 PM 12-400 PM 12-450 PM 12-500 PM 12-550 PM 12-600
€ / Stck 9.150,- 9.450,- 9.850,- 10.250,- 10.650,- 11.050,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1.000
A mm 358 - 1.008 378 - 1078 388 - 1.138 383 - 1.183 403 - 1.303 423 - 1.423
B mm 1.125 1.195 1.255 1.300 1.420 1.540
Ge wicht kg 30,8 31,6 32,4 35,2 36,8 38,4
Ar ti kel PM 12-650 PM 12-700 PM 12-750 PM 12-800 PM 12-900 PM 12-1000
€ / Stck 11.450,- 11.850,- 12.250,- 12.850,- 14.050,- 15.250,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
204 140
Oi 39
beidseitig M10
für Kranösen
PM 12-100
R78
201
DN 63 CF
Durchgangsbohrungen
B
204
beidseitig M10
für Kranösen
A
DN 100 CF Sackgewindebohrungen
2-18 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-78883-0 04121-78883-17 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-18

UHV Manipulator PM 12
Schrittmotorantrieb PM 12S Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
X,Y,Z - Achse 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
X,Y,Z - Achse mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Ach se Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Spindelsteigung: 4 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Getriebeübersetzung: 1:2 -- --
Schrittmotorantrieb für die X,Y,Z-Achse
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter X,Y,Z-Achse
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
Gewicht kg 22,8 23,6 24,4 25,2 25,6 27,2
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-50SZ2 PM 12-100SZ2 PM 12-150SZ2 PM 12-200SZ2 PM 12-250SZ2 PM 12-300SZ2
€ / Stck 8.800,- 8.100,- 8.400,- 8.700,- 9.000,- 9.300,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-50SZ3 PM 12-100SZ3 PM 12-150SZ3 PM 12-200SZ3 PM 12-250SZ3 PM 12-300SZ3
€ / Stck 8.000,- 8.300,- 8.600,- 8.900,- 9.200,- 9.500,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
Gewicht kg 28,5 28,8 29,6 30,4 31,2 32,0
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-350SZ2 PM 12-400SZ2 PM 12-450SZ2 PM 12-500SZ2 PM 12-550SZ2 PM 12-600SZ2
€ / Stck 9.600,- 9.900,- 10.300,- 10.700,- 11.100,- 11.500,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-350SZ3 PM 12-400SZ3 PM 12-450SZ3 PM 12-500SZ3 PM 12-550SZ3 PM 12-600SZ3
€ / Stck 9.800,- 10.100,- 10.500,- 10.900,- 11.300,- 11.700,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1000
Gewicht kg 32,7 33,6 35,6 37,2 38,8 40,4
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-650SZ2 PM 12-700SZ2 PM 12-750SZ2 PM 12-800SZ2 PM 12-900SZ2 PM 12-1000SZ2
€ / Stck 11.900,- 12.300,- 12.700,- 13.300,- 14.500,- 15.700,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-650SZ3 PM 12-700SZ3 PM 12-750SZ3 PM 12-800SZ3 PM 12-900SZ3 PM 12-1000SZ3
€ / Stck 12.100,- 12.500,- 12.900,- 13.500,- 14.700,- 15.900,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
213
213
197
C
PM 12-100S2 mit Schritt mo tor an trieb und End la gen schal ter
2-19 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-78883-0 04121-78883-17 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-19

UHV Manipulator PM 12
Schrittmotorantrieb für die X,Y,Z-Achse
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
Gewicht kg 26,8 27,6 28,4 29,2 29,6 31,2
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-50S2 PM 12-100S2 PM 12-150S2 PM 12-200S2 PM 12-250S2 PM 12-300S2
€ / Stck 8.700,- 9.000,- 9.300,- 9.600,- 9.900,- 10.200,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-50S3 PM 12-100S3 PM 12-150S3 PM 12-200S3 PM 12-250S3 PM 12-300S3
€ / Stck 9.300,- 9.600,- 9.900,- 10.200,- 10.500,- 10.800,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
Gewicht kg 32,0 32,8 33,6 34,4 35,2 36,0
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-350S2 PM 12-400S2 PM 12-450S2 PM 12-500S2 PM 12-550S2 PM 12-600S2
€ / Stck 10.500,- 10.800,- 11.200,- 11.600,- 12.000,- 12.400,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-350S3 PM 12-400S3 PM 12-450S3 PM 12-500S3 PM 12-550S3 PM 12-600S3
€ / Stck 11.100,- 11.400,- 11.800,- 12.200,- 12.600,- 13.000,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1000
Gewicht kg 37,0 37,6 39,6 41,2 42,8 44,4
2-Pha sen Schritt mo tor PM 12-650S2 PM 12-700S2 PM 12-750S2 PM 12-800S2 PM 12-900S2 PM 12-1000S2
€ / Stck 12.800,- 13.200,- 13.600,- 14.200,- 15.400,- 16.600,-
3-Pha sen Schritt mo tor PM 12-650S3 PM 12-700S3 PM 12-750S3 PM 12-800S3 PM 12-900S3 PM 12-1000S3
€ / Stck 13.400,- 13.800,- 14.200,- 14.800,- 16.000,- 17.200,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung
Be dien er ober flä che für PM 12-100S mit DDF 63pS
2-20 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-78883-0 04121-78883-17 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-20

39
B
UHV Manipulator PM 25
UHV Präzisions - Manipulator PM 25 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de DN 100 CF, DN 200 CF
beweglicher Flansch DN 63 CF Durchgangsbohrungen DN 40 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen auf Lü cke auf Spit ze
Hub XY mm 25 Kreisvektor --
Hub Z mm 50 - 1.000 bis 1.200 auf Anfrage
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell Z = 0,05 X,Y = 0,01 Schrittmotorantrieb Z = 0,005 X,Y = 0,005
Spin del stei gung der Z - Ach se
mm
4
Getriebeübersetzung 1:2
ID Membranbalg Z-Hub mm 39 46
Ø Stütz la ger im X,Y-Tisch für Füh rungs rohr Z mm 38 40 / 42 / 44
--
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
A mm 302 - 352 302 - 402 302 - 452 302 - 502 302 - 572 342 - 642
B mm 506 556 606 656 706 756
Ge wicht kg 26,8 27,5 28,4 29,2 29,6 31,2
Ar ti kel PM 25-50 PM 25-100 PM 25-150 PM 25-200 PM 25-250 PM 25-300
€ / Stck 8.450,- 8.750,- 9.050,- 9.350,- 9.650,- 9.950,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
A mm 342 - 692 342 - 742 352 - 802 362 - 862 372 - 922 372 - 972
B mm 806 856 916 976 1.036 1.086
Ge wicht kg 32,0 32,8 33,6 34,4 35,2 36,0
Ar ti kel PM 25-350 PM 25-400 PM 25-450 PM 25-500 PM 25-550 PM 25-600
€ / Stck 10.250,- 10.550,- 10.950,- 11.350,- 11.750,- 12.150,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1.000
A mm 382 - 1.032 402 - 1.102 412 - 1.152 432 - 1.232 428 - 1.328 448 - 1.448
B mm 1.146 1.216 1.276 1.347 1.442 1.596
Ge wicht kg 36,8 37,6 38,4 41,2 42,8 44,4
Ar ti kel PM 25-650 PM 25-700 PM 25-750 PM 25-800 PM 25-900 PM 25-1000
€ / Stck 12.550,- 12.950,- 13.350,- 13.950,- 15.150,- 16.350,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
272
201
R78
PM 25-100
DN 63 CF
Durchgangsbohrungen
A
272
DN 160 CF Gewindebohrungen
2-21 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-21

C
UHV Manipulator PM 25
Schrittmotorantrieb PM 25S Standardausführung mögliche Ausführung
X,Y,Z - Achse 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
X,Y,Z - Ach se mit En co der (Op ti on) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Ach se Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Spindelsteigung: 4 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Achse Getriebeübersetzung: 1:2 -- --
Schrittmotorantrieb Z-Achse
2 verstellbare Endanschläge für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter für X,Y,Z-Achse
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
Ge wicht kg 28,8 29,6 30,4 31,2 31,6 33,2
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-50SZ2 PM 25-100SZ2 PM 25-150SZ2 PM 25-200SZ2 PM 25-250SZ2 PM 25-300SZ2
€ / Stck 8.900,- 9.200,- 9.500,- 9.800,- 10.100,- 10.400,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-50SZ3 PM 25-100SZ3 PM 25-150SZ3 PM 25-200SZ3 PM 25-250SZ3 PM 25-300SZ3
€ / Stck 9.100,- 9.400,- 9.700,- 10.000,- 10.300,- 10.600,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
Ge wicht kg 34,0 34,8 35,6 36,4 37,2 38,0
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-350SZ2 PM 25-400SZ2 PM 25-450SZ2 PM 25-500SZ2 PM 25-550SZ2 PM 25-600SZ2
€ / Stck 10.700,- 11.000,- 11.400,- 11.800,- 12.200,- 12.600,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-350SZ3 PM 25-400SZ3 PM 25-450SZ3 PM 25-500SZ3 PM 25-550SZ3 PM 25-600SZ3
€ / Stck 10.900,- 11.200,- 11.600,- 12.000,- 12.400,- 12.800,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1.000
Ge wicht kg 38,8 39,6 40,4 43,2 44,8 46,5
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-650SZ2 PM 25-700SZ2 PM 25-750SZ2 PM 25-800SZ2 PM 25-900SZ2 PM 12-1000SZ2
€ / Stck 13.000,- 13.400,- 13.800,- 14.400,- 15.600,- 16.800,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-650SZ3 PM 25-700SZ3 PM 25-750SZ3 PM 25-800SZ3 PM 25-900SZ3 PM 12-1000SZ3
€ / Stck 13.200,- 13.600,- 14.000,- 14.600,- 15.800,- 17.000,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
250
197
¤ C-Maß = B-Maß - 2mm (siehe Handantrieb)
250
PM 25-100 mit Schrittmotorantrieb und Endlagenschalter
2-22 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-22

UHV Manipulator PM 25
Schrittmotorantrieb X,Y,Z-Achse
Z-Hub mm 50 100 150 200 250 300
Ge wicht kg 31,8 33,6 34,4 35,2 35,6 37,2
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-50S2 PM 25-100S2 PM 25-150S2 PM 25-200S2 PM 25-250S2 PM 25-300S2
€ / Stck 9.800,- 10.100,- 10.400,- 10.700,- 11.000,- 11.300,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-50S3 PM 25-100S3 PM 25-150S3 PM 25-200S3 PM 25-250S3 PM 25-300S3
€ / Stck 10.400,- 10.700,- 11.000,- 11.300,- 11.600,- 11.900,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600
Ge wicht kg 38,0 38,8 39,6 40,4 41,2 42,0
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-350S2 PM 25-400S2 PM 25-450S2 PM 25-500S2 PM 25-550S2 PM 25-600S2
€ / Stck 11.600,- 11.900,- 12.300,- 12.700,- 13.100,- 13.500,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-350S3 PM 25-400S3 PM 25-450S3 PM 25-500S3 PM 25-550S3 PM 25-600S3
€ / Stck 12.200,- 12.500,- 12.900,- 13.300,- 13.700,- 14.100,-
Z-Hub mm 650 700 750 800 900 1.000
Ge wicht kg 42,8 43,6 44,4 47,2 48,8 50,4
2-Phasen Schrittmotoren PM 25-650S2 PM 25-700S2 PM 25-750S2 PM 25-800S2 PM 25-900S2 PM 12-1000S2
€ / Stck 13.900,- 14.300,- 14.700,- 15.300,- 16.500,- 17.700,-
3-Phasen Schrittmotoren PM 25-650S3 PM 25-700S3 PM 25-750S3 PM 25-800S3 PM 25-900S3 PM 12-1000S
€ / Stck 14.500,- 14.900,- 15.300,- 15.900,- 17.100,- 18.300,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbare Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ weitere Hübe auf Anfrage
¤ C-Maß = B-Maß - 2mm (siehe Handantrieb)
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung
Be dien er ober flä che für PM 25-100S mit DDF 63pS
2-23 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-23

Zubehör PM
Durchführungseinheit 4-Achs-Manipulator
Ba sis flansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Rotation Grad 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181°
Einstellgenauigkeit Grad 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1°
übertragbares Drehmoment 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm
max. Dreh zahl U/min 50 50 50 50 50 50 50 50
Ge wicht kg 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 7,8 7,9 8
Ar ti kel PHM-4 100 PHM-4 150 PHM-4 200 PHM-4 250 PHM-4 300 PHM-4 350 PHM-4 400 PHM-4 450
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
mit LN2-Küh lung
Ar ti kel PHM-4 100LN PHM-4 150LN PHM-4 200LN PHM-4 250LN PHM-4 300LN PHM-4 350LN PHM-4 400LN PHM-4 450LN
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°
¤ andere Längen auf Anfrage
89
123
DN 63 CF Sackgewinde
O 38
O 10
L passend zu Manipulator
2-24 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-24

Zubehör PM
Durchführungseinheit 4-Achs-Manipulator mit Schrittmotorantrieb für die Drehbewegung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Rotation Grad 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181°
Einstellgenauigkeit Grad 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1°
übertragbares Drehmoment 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm
max. Dreh zahl U/min 50 50 50 50 50 50 50 50
Ge wicht kg 13,6 13,7 13,8 13,9 14 14,1 14,2 14,3
Ar ti kel
2-Phasen Schrittmotoren
PHM-4 100S2 PHM-4 150S2 PHM-4 200S2 PHM-4 250S2 PHM-4 300S2 PHM-4 350S2 PHM-4 400S2 PHM-4 450S2
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
mit LN2-Küh lung
Ar ti kel
3-Phasen Schrittmotoren
PHM-4
100LNS3
PHM-4
150LNS3
PHM-4
200LNS3
PHM-4
250LNS3
PHM-4
300LNS3
PHM-4
350LNS3
PHM-4
400LNS3
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ andere Längen auf Anfrage
PHM-4
450LNS3
106
DN 63 CF Sackgewinde
70 passend zum Probenhalter
O 10
202
O 38
L passend zum Manipulator
VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-25

Zubehör PM
Durchführungseinheit 5-Achs-Manipulator
Ba sis flansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Rotation Grad 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181°
Einstellgenauigkeit Grad 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1°
übertragbares Drehmoment 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm
max. Dreh zahl U/min 50 50 50 50 50 50 50 50
Linearbewegung mm 50 50 50 50 50 50 50 50
Einstellgenauigkeit mm 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
übertragbare Kraft N 20 20 20 20 20 20 20 20
Ge wicht kg 11,5 11,6 11,7 11,8 11,9 12 12,1 12,2
Ar ti kel PHM-5 100 PHM-5 150 PHM-5 200 PHM-5 250 PHM-5 300 PHM-5 350 PHM-5 400 PHM-5 450
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
mit LN2-Küh lung
Ar ti kel PHM-5 100LN PHM-5 150LN PHM-5 200LN PHM-5 250LN PHM-5 300LN PHM-5 350LN PHM-5 400LN PHM-5 450LN
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°
¤ andere Längen auf Anfrage
224
234
DN 63 CF Sackgewinde
passend zum Probenträger Hub = 50 mm
O 38
L passend zum Manipulator
O 6
2-26 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-26

Zubehör PM
Durchführungseinheit 5-Achs-Manipulator mit Schrittmotorantrieb für Dreh- und Linearbewegung
Ba sis flansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Rotation Grad 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181° 181°
Einstellgenauigkeit Grad 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1° 0,1°
übertragbares Drehmoment 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm
max. Dreh zahl U/min 50 50 50 50 50 50 50 50
Linearbewegung mm 50 50 50 50 50 50 50 50
Einstellgenauigkeit mm 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
übertragbare Kraft N 20 20 20 20 20 20 20 20
Ge wicht kg 13,6 13,7 13,8 13,9 14 14,1 14,2 14,3
Ar ti kel
2-Phasen Schrittmotoren
PHM-5 100S2 PHM-5 150S2 PHM-5 200S2 PHM-5 250S2 PHM-5 300S2 PHM-5 350S2 PHM-5 400S2 PHM-5 450S2
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
mit LN2-Küh lung
Ar ti kel
3-Phasen Schrittmotoren
PHM-5
100LNS2
PHM-5
150LNS2
PHM-5
200LNS2
PHM-5
250LNS2
PHM-5
300LNS2
PHM-5
350LNS2
PHM-5
400LNS2
€ / Stck aA aA aA aA aA aA aA aA
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°
¤ andere Längen auf Anfrage
PHM-5
450LNS2
224
DN 63 CF Sackgewinde
passend zum Probenhalter Hub = 50 mm
280
O 38
L passend zu Manipulator 466
O 6
2-27 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-27

Zubehör PM
Probenheizer e-beam mit LN2 Kühlung Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard Standard e-beam
Temperaturbereich 90K - 1.500 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturmessung Thermoelement 2 x Typ-K Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für e-beam Heizer ca. 3 V - 3,5 A (hoch span nungs iso liert) 1 -1,5 kV PBN-Heizer
pas send zu Kryostat HVK-ST...EB -
Ar ti kel UHS-EB-TC-LN -
€ / Stück 5.250,- aA
¤ Netzgerät für e-beam Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
¤ Probenhalter ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
30
39
30
102
28
Offset 0 - 6
18
1 18
1
15
15
4
Standard Probenhalter
4
Standard Probenhalter
für e-beam Hei zung
2-28 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-28

Zubehör PM
Horizontalstütze für Ma ni pu la tor PM 12 und PM 25
Hub X,Y mm ± 27,5
Ausheiztemperatur °C max. 230
Ar ti kel
HST
€ / Stück 1.090,-
215 u27,5
6
250
220
140
120
6
48
60
125
140
120
2-29 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-29

A
UHV Manipulator MAX
UHV Präzisions-Manipulator MAX 25 Standardausführung mögliche Ausführung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 160 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 100 CF DN 63 CF
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub X,Y mm ± 25 Kreis vek tor --
Hub Z mm 50 - 700 bis 1.000
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell XY = 0,01 Z = 0,01 --
Spin del stei gung der Z - Ach se mm 4 Ge trie be: Über set zung 1:20 5 Kugelumlaufspindel
Mem bran balg ID mm 102 --
zusätzliche montierbares Gewicht kg 50 --
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
A mm 168 - 218 168 - 243 168 - 268 168 - 318 267 - 467 267 - 517 267-567
B mm 470 495 520 570 620 670 720
Gewicht kg 36,1 36,4 36,7 37,1 34,8 36,0 37,2
Ar ti kel MAX 25-50 MAX 25-75 MAX 25-100 MAX 25-150 MAX 25-200 MAX 25-250 MAX 25-300
€ / Stck 7.400,- 7.600,- 7.800,- 8.200,- 8.600,- 9.000,- 9.400,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
A mm 267-617 267-667 267-717 277-777 287-837 297-897 317-1.017
B mm 770 820 870 930 990 1.050 1.170
Gewicht kg 38,4 39,6 40,8 42,0 43,2 44,6 47,0
Ar ti kel MAX 25-350 MAX 25-400 MAX 25-450 MAX 25-500 MAX 25-550 MAX 25-600 MAX 25-700
€ / Stck 9.800,- 10.200,- 10.600,- 11.000,- 11.400,- 11.800,- 12.600,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Basisflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A und B + 30 mm
¤ Handantrieb oben (Z-Achse): Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
M10 beidseitig
für Kranösen
DN 100 CF Gewindebohrungen
ab Hub 200 Durchgangsbohrung
B
MAX 25-50
DN 100 CF Gewindebohrungen
162 Hub= 200-700
292 178
100 Oi
292
256
MAX 25-50 mit DDF 100 pl
2-30 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-30

UHV Manipulator MAX
Schrittmotorantrieb MAX 25 Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb X,Y 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb X,Y mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 299-E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Steigung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb Z - Achse
Getriebeübersetzung: 1:20
1 verstellbarer Endanschlag für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 40,1 41,4 42,7 44,1 38,8 40 41,2
2-Phasen Motor MAX 25-50SZ2 MAX 25-75SZ2 MAX 25-100SZ2 MAX 25-150SZ2 MAX 25-200SZ2 MAX 25-250SZ2 MAX 25-300SZ2
€ / Stck 8.150,- 8.350,- 8.550,- 8.950,- 9.350,- 9.750,- 10.150,-
3-Phasen Motor MAX 25-50SZ3 MAX 25-75SZ3 MAX 25-100SZ3 MAX 25-150SZ3 MAX 25-200SZ3 MAX 25-250SZ3 MAX 25-300SZ3
€ / Stck 8.350,- 8.550,- 8.750,- 9.150,- 9.550,- 9.950,- 10.350,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
Gewicht kg 42,4 43,6 44,8 46 47,2 48,4 50,8
2-Phasen Motor MAX 25-350SZ2 MAX 25-400SZ2 MAX 25-450SZ2 MAX 25-500SZ2 MAX 25-550SZ2 MAX 25-600SZ2 MAX 25-700SZ2
€ / Stck 10.550,- 10.950,- 11.350,- 11.750,- 12.150,- 12.550,- 13.350,-
3-Phasen Motor MAX 25-350SZ3 MAX 25-400SZ3 MAX 25-450SZ3 MAX 25-500SZ3 MAX 25-550SZ3 MAX 25-600SZ3 MAX 25-700SZ3
€ / Stck 10.750,- 11.150,- 11.550,- 11.950,- 12.350,- 12.750,- 13.550,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z - Achse
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 43,1 44,4 45,7 47,1 41,8 43,0 44,2
2-Phasen Motor MAX 25-50S2 MAX 25-75S2 MAX 25-100S2 MAX 25-150S2 MAX 25-200S2 MAX 25-250S2 MAX 25-300S2
€ / Stck 9.050,- 9.250,- 9.450,- 9.850,- 10.250,- 10.650,- 11.050,-
3-Phasen Motor MAX 25-50S3 MAX 25-75S3 MAX 25-100S3 MAX 25-150S3 MAX 25-200S3 MAX 25-250S3 MAX 25-300S3
€ / Stck 9.650,- 9.850,- 10.050,- 10.450,- 10.850,- 11.250,- 11.650,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
Gewicht kg 45,4 46,6 47,8 49,0 50,2 51,4 53,8
2-Phasen Motor MAX 25-350S2 MAX 25-400S2 MAX 25-450S2 MAX 25-500S2 MAX 25-550S2 MAX 25-600S2 MAX 25-700S2
€ / Stck 11.450,- 11.850,- 12.250,- 12.650,- 13.050,- 13.450,- 14.250,-
3-Phasen Motor MAX 25-350S3 MAX 25-400S3 MEAX 25-450S3 MAX 25-500S3 MAX 25-550S3 MAX 25-600S3 MAX 25-700S3
€ / Stck 12.050,- 12.450,- 12.850,- 13.250,- 13.650,- 14.050,- 14.850,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ Motorantrieb oben (Z-Achse): Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
287,0
O 100
287,0
252
272 ab Hub 200
MAX 25-50S mit DDF 100PLS
2-31 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-31

UHV Manipulator MAX
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung
Be dien er ober flä che für MAX 25-50S mit DDF 160pLS
MAX 25-200S mit Ho ri zon tals tüt ze HST
2-32 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-32

UHV Manipulator MEGA 25
UHV Präzisions-Manipulator MEGA 25 Standardausführung mögliche Ausführung
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de DN 200 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 160 CF DN 100 CF, DN 63 CF
Flanschbohrungen auf Lücke auf Spitze
Hub X,Y mm ± 25 Kreis vek tor --
Hub Z mm 50 - 700 bis 1.000
Einstellgenauigkeit reproduzierbar mm ma nu ell XY = 0,01 Z = 0,01 --
Spin del stei gung der Ku gel um laufs pin del Z - Ach se mm 5 Ge trie be: Über set zung 1:20 --
Mem bran balg ID mm 150 --
zusätzliche montierbares Gewicht kg 50 --
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
A mm 210 - 260 210 - 285 210 - 310 309 - 459 309- 509 309- 559 309 - 609
B mm 513 538 563 613 663 713 763
Gewicht kg 53,5 54,3 55 56,5 58 59,5 61
Ar ti kel MEGA 25-50 MEGA 25-75 MEGA 25-100 MEGA 25-150 MEGA 25-200 MEGA 25-250 MEGA 25-300
€ / Stck 9.850,- 10.100,- 10.350,- 10.850,- 11.350,- 11.850,- 12.350,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
A mm 309 - 659 309 - 709 309 - 759 319 - 819 329 - 879 339 - 939 359 - 1.059
B mm 813 863 913 973 1.033 1.093 1.213
Gewicht kg 62 63,5 64,5 67,5 69 70,5 73,5
Ar ti kel MEGA 25-350 MEGA 25-400 MEGA 25-450 MEGA 25-500 MEGA 25-550 MEGA 25-600 MEGA 25-700
€ / Stck 12.850,- 13.350,- 13.850,- 14.350,- 14.850,- 15.350,- 16.350,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Basisflansch mit Durchgangsbohrungen: Länge A und B + 30 mm
¤ Handantrieb oben (Z-Achse): Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
M10 beidseitig
für Kranösen
MEGA 25-100
DN 160 CF Gewindebohrungen
ab 150 Hub Durchgangsbohrung
B
A
DN 160 CF Gewindebohrungen
185 Hub=150-700
342 203
O 150
342
356
MEGA 25-100 mit DDF 100PL
2-33 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-33

UHV Manipulator MEGA
Schrittmotorantrieb MEGA 25 Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb X,Y 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb X,Y mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR-L (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH360 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 299-E4.5B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb Z mit Encoder(Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 9 AH 361 ACA (Schnei der) --
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Z - Ach se Ku gel um laufs pin del Steigung: 5 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schritt mo tor an trieb
Getriebeübersetzung: 1:20
Z - Ach se
1 verstellbarer Endanschlag für die Z-Ach se verstellbare Endlagenschalter
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 60,5 61,3 62 63,5 65 66,5 67
2-Phasen Motor MEGA 25-50SZ2 MEGA 25-75SZ2 MEGA 25-100SZ2 MEGA 25-150SZ2 MEGA 25-200SZ2 MEGA 25-250SZ2 MEGA 25-300SZ2
€ / Stck 10.500,- 10.750,- 11.000,- 11.500,- 12.000,- 12.500,- 13.000,-
3-Phasen Motor MEGA 25-50SZ3 MEGA 25-75SZ3 MEGA 25-100SZ3 MEGA 25-150SZ3 MEGA 25-200SZ3 MEGA 25-250SZ3 MEGA 25-300SZ3
€ / Stck 10.700,- 10.950,- 11.200,- 11.700,- 12.200,- 12.700,- 13.200,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
Gewicht kg 68 69 70,5 73 75,5 78 83
2-Phasen Motor MEGA 25-350SZ2 MEGA 25-400SZ2 MEGA 25-450SZ2 MEGA 25-500SZ2 MEGA 25-550SZ2 MEGA 25-600SZ2 MEGA 25-700SZ2
€ / Stck 13.500,- 14.000,- 14.500,- 15.000,- 15.500,- 16.000,- 17.000,-
3-Phasen Motor MEGA 25-350SZ3 MEGA 25-400SZ3 MEGA 25-450SZ3 MEGA 25-500SZ3 MEGA 25-550SZ3 MEGA 25-600SZ3 MEGA 25-700SZ3
€ / Stck 13.700,- 14.200,- 14.700,- 15.200,- 15.700,- 16.200,- 17.200,-
Schrittmotorantrieb X,Y,Z - Achsen
Z-Hub mm 50 75 100 150 200 250 300
Gewicht kg 62,5 63,5 64 65,5 67 68,5 69
2-Phasen Motor MEGA 25-50S2 MEGA 25-75S2 MEGA 25-100S2 MEGA 25-150S2 MEGA 25-200S2 MEGA 25-250S2 MEGA 25-300S2
€ / Stck 11.400,- 11.650,- 11.900,- 12.400,- 12.900,- 13.400,- 13.900,-
3-Phasen Motor MEGA 25-50S3 MEGA 25-75S3 MEGA 25-100S3 MEGA 25-150S3 MEGA 25-200S3 MEGA 25-250S3 MEGA 25-300S3
€ / Stck 12.000,- 12.250,- 12.500,- 13.000,- 13.500,- 14.000,- 14.500,-
Z-Hub mm 350 400 450 500 550 600 700
Gewicht kg 70 71 72,5 75 77,5 80 85
2-Phasen Motor MEGA 25-350S2 MEGA 25-400S2 MEGA 25-450S2 MEGA 25-500S2 MEGA 25-550S2 MEGA 25-600S2 MEGA 25-700S2
€ / Stck 14.400,- 14.900,- 15.400,- 15.900,- 16.400,- 16.900,- 17.900,-
3-Phasen Motor MEGA 25-350S3 MEGA 25-400S3 MEGA 25-450S3 MEGA 25-500S3 MEGA 25-550S3 MEGA 25-600S3 MEGA 25-700S3
€ / Stck 15.000,- 15.500,- 16.000,- 16.500,- 17.000,- 17.500,- 18.500,-
¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
¤ Option : Linearpotentiometer, Linear-Encoder
¤ Motorantrieb oben (Z-Achse): Aufpreis 600,- € B = + 35 mm
332
273
293 Hub=50-700
332
MEGA 25-50S mit DDF 160pLS
2-34 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-34

UHV Manipulator MEGA
4-Ach sen Schritt mo tor steue rung
Be dien er ober flä che für MEGA 25-50S mit DDF 160pLS
MEGA 25-200S mit Ho ri zon tals tüt ze HST
2-35 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 2-35

UHV XY - Tisch
PMK 12-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PMK 12-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF Sackgewinde DN 40 CF
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de -
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher doppelte Anzahl Bohrungen
Hub X,Y mm 12,5 Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 52,4 --
Ge wicht kg 5,6 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PMK 12-XY
€ / Stck 2.450,-
184
130
40
184
DN 63 CF Gewinde
Oi 52
106
DN 40 CF Gewinde
Schrittmotorantrieb PMK 12-XYS Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 7,3
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PMK 12-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 3.350- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PMK 12-XYS3
€ / Stck 3.750,-
verstellbare Endlagenschalter
PMK 12-XY S2
mit Endlagenschalter
193 2-Phasen
232 3-Phasen
3-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-1

UHV X - Tisch X40-12
UHV Präzisions X-Tisch PM-X 12 Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 40 CF Sackgewinde DN 63 CF
beweglicher Flansch DN 40 CF Sac kge win de -
Flanschbohrungen Basisflansch doppelte Anzahl Bohrungen auf Spitze
beweglicher doppelte Anzahl Bohrungen
Hub X,Y mm 12,5 --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X mm ma nu ell X = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 39 --
Ge wicht kg 3,1 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel X40-12 12
€ / Stck 1.750,-
108
90
209
130
38
198
DN 40 CF Sackgewinde
DN 40 CF Sackgewinde
X40-12
Schrittmotorantrieb X40-12S Standardausführung mögliche Ausführung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 3,8
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor X40-12S2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 2.200- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor X40-12S3
€ / Stck 2.400,-
verstellbare Endlagenschalter
X40-12 S2
mit Endlagenschalter
3-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-2

UHV XY - Tisch
PMM 12-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PMM 12-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 63 CF Sac kge win de DN 100 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 63 CF Sac kge win de -
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm 12,5 Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 70,5 --
Ge wicht kg 6,7 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PMM 12-XY
€ / Stck 2.980,-
155,0
114,5
202
165
DN 63 CF Sackgewinde
DN 63 CF Sackgewinde
197
Schrittmotorantrieb PMM 12-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 8,8
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PMM 12-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 3.880,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PMM 12-XYS3
€ / Stck 4.280,-
verstellbare Endlagenschalter
PMM 12 - XY S2
mit Endlagenschalter
211,5
215,5
3-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-3

UHV XY-Tisch
PM 112-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PM 112-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 160 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de -
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm 12,5 Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 98 --
Ge wicht kg 9,3 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PM 112-XY
€ / Stck 4.150,-
190
214
100
214
DN 100 CF Sackgewindebohrungen
DN 100 CF Sackgewindebohrungen
190
140
Schrittmotorantrieb PM 112-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 11,5
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PM 112-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 5.050,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PM 112-XYS3
€ / Stck 5.450,-
verstellbare Endlagenschalter
239
PM 112 - XY S2
mit Endlagenschalter
239
3-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-4

UHV XY-Tisch
PM 125-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PM 125-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 160 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de -
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm 25 Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 98 --
Ge wicht kg 14,9 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PM 125-XY
€ / Stck 4.750,-
215
164
272
100
266
266
272
215
DN100 CF Sackgewinde
DN100 CF Sackgewinde
Schrittmotorantrieb PM 125-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
verstellbare Endlagenschalter
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 16,2
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PM 125-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 5.650,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PM 125-XYS3
€ / Stck 6.050,-
PM 125-XY S2
mit Endlagenschalter
3-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-5

UHV XY - Tisch
PM 12-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PM 12-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 63/160/200 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 50 CF Sac kge win de DN 40/63 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm ± 12,5 Kreis vek tor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 70,5 --
Ge wicht kg 10,9 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PM 12-XY
€ / Stck 3.750,-
170 130,3
140
85
52
204
DN100 CF Sackgewindebohrungen
DN50CFSackgewindebohrungen
229
204
Schrittmotorantrieb PM 12-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 12,8
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PM 12-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 4.650,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PM 12-XYS3
€ / Stck 5.050,-
verstellbare Endlagenschalter
PM 12-XY S2
mit Endlagenschalter
229
3-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-78883-0 04121-78883-17 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-6

UHV XY - Tisch
PM 25-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PM 25-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de DN 40/100/200 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 50 CF Sac kge win de DN 63 CF Sac kge win de
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm 25Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 92 --
Ge wicht kg 16,3 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel PM 25-XY
€ / Stck 4.600,-
215
153
266
108
140
52
DN 100 CF Sackgewinde
272
DN 50 CF Sackgewinde
272
Schrittmotorantrieb PM 25-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Lec kra te: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druc kbe reich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 17,8
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor PM 25-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 5.500,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor PM 25-XYS3
€ / Stck 5.900,-
verstellbare Endlagenschalter
PM 25-XY
mit Endlagenschalter
266
3-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-7

UHV XY - Tisch
MAX 25-XY
UHV Präzisions XY-Tisch PMAX 25-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 160 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 63 CF Sac kge win de DN 100 CF
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke
Hub X,Y mm 25Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 102 --
Ge wicht kg 21 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel MAX 25-XY
€ / Stck 5.100,-
292
147
70
128
292
DN 100 CF Gewindebohrungen
154
DN 63 CF Gewindebohrungen
Schrittmotorantrieb MAX 25-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Lec kra te: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druc kbe reich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 22,5
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor MAX 25-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 6.000,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor MAX 25-XYS3
€ / Stck 6.400,-
verstellbare Endlagenschalter
287
287
MAX 25-XY
mit Endlagenschalter
3-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-8

UHV XY - Tisch
MEGA 25-XY
UHV Präzisions XY-Tisch MEGA 25-XY Stan dard aus füh rung mög li che Aus füh rung
Ba sis flansch DN 160 CF Sac kge win de DN 160/200 CF Sac kge win de
beweglicher Flansch DN 100 CF Sac kge win de DN 100 CF
Flanschbohrungen Basisflansch auf Lücke auf Spitze
beweglicher Flansch auf Lücke auf Spit ze
Hub X,Y mm 25Kreisvektor --
Einstellgenauigkeit reproduzierbar X,Y,Z mm ma nu ell X,Y = 0,01 --
Mem bran balg ID mm 102 --
Ge wicht kg 22 ¤ He-Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
Artikel MEGA 25-XY
€ / Stck 6.900,-
342
196
332,0
342 182
178
Schrittmotorantrieb MEGA 25-XYS Standardausführung mög li che Aus füh rung
Schrittmotorantrieb 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 130 ABB (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PKP 268 MD 28B (Orien tal)
Schrittmotorantrieb mit Encoder (Option) 3 Pha sen Mo tor: BRS3 68 H 131 ACA (Schnei der) 2 Pha sen Mo tor: PK 268 M-02AR22-L (Orien tal)
X,Y - Achse Spindelsteigung: 0,75 mm Einstellgenauigkeit reproduzierbar: 0,001 mm --
Schrittmotorantrieb X,Y - Achsen ¤ He-Lec kra te: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druc kbe reich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C, Ausheizen nur ohne Motor
Gewicht kg 23,8
¤ Endlagenschalter mit Montagebock 40,- € / Stück Artikel: ESB M
2-Phasen Motor MEGA 25-XYS2
¤ ausheizbarer Endlagenschalter mit Montagebock 80,- € / Stück Artikel: ESB MH
€ / Stck 7.900,- ¤ Optionen: Linearpotentiometer, Linear-Encoder
3-Phasen Motor MEGA 25-XYS3
€ / Stck 8.200,-
verstellbare Endlagenschalter
MEGA 25-XY S2
mit Endlagenschalter
332,0
3-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 3-9

Schritt mo tor - Steue rung
SMS
Schritt mo tor - Steue rung für bis zu 4 Achsen
Stan dard aus füh rung
Schritt mo to rtyp
3 Phasen Schrittmotor (optional: 2 Phasen Schrittmotor)
Schritte / Umdrehung 200 - 10.000
manuelle Bedienung mit Joystick positionierbar, PC-Steuerprogramm oder Tablet PC
PC - Steu er pro gramm Lab View oder C++
Lab View.vi `s
bis zu 98 Steu er zyk len kön nen er stellt und ge spei chert wer den
werden mitgeliefert, daher können Programmteile in ein vorhandenes LabView - Programm eingebunden werden
Ausgänge 1 - 4 Buch sen für die Schritt mo to ren (op tio nal: Aus gän ge für Hal te brem se)
Eingänge Endlagenschalter, Inkrementalgeber und Joystick (optional: Linearpotentiometer)
Schnittstellen
Erweiterungen
USB und RS232
Steue run gen für 1 - 3 Ach sen sind nach träg lich auf bis zu 4 Ach sen auf rüst bar
Lab View - Pro gram für meh re re 4 - Ach sen-Steue run gen auf An fra ge
weitere Optionen Not - Aus-Schal ter
Größe
Gewicht
Ar ti kel
€/Stck
1 - Ach sen Steue rung SMS 4 - 1 2.400,-
2 - Ach sen Steue rung SMS 4 - 2 2.900,-
3 - Ach sen Steue rung SMS 4 - 3 3.400,-
4 - Ach sen Steue rung SMS 4 - 4 3.900,-
Joys tick für bis zu 2 Ach sen JSMS 2 350,-
Joys tick für bis zu 4 Ach sen JSMS 4 450,-
Tablet PC (inkl. Programm und Bedieneroberfläche) TSMS 590,-
Inkrementalgeber / Steuerung aA
Verkabelung Endschalter je Achse 5m ESMS 5 90,-
Verkabelung Endschalter je Achse 10m ESMS 10 102,-
Verkabelung Endschalter je Achse 15m ESMS 15 124,-
Motorbelkabel abgeschirmt mit Stecker 5m MKMS 5 95,-
Motorbelkabel abgeschirmt mit Stecker 10m MKMS 10 110,-
Motorbelkabel abgeschirmt mit Stecker 15m MKMS 15 125,-
19"-Gehäuse, 4 HE
5 kg + Ka bel
Be dien er ober flä che für eine 4-Ach sen Schritt mo tor-Steue -
4-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 4-1

He - Ver damp fer-Kry os tat
HVK-ST
HVK-ST HVK-ST....M HVK-ST....P HVK-ST....EB HVK-ST....GG
Basisflansch DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF DN 63 CF
Temperaturbereich LHe 5 - 230 K 5 - 800 K 5 - 230 K 5 - 230 K 5 - 230 K
Temperaturbereich LN2 85 - 230 K 85 - 800 K 85 - 230 K 85 - 230 K 85 - 230 K
Hei zen und Mes sen
Ver ka be lung zum Kalt kopf
10-fach 700V/10A
PT-100 am Kalt kopf
10-fach 700V / 10A
PT-100 am Kalt kopf
10-fach 700V / 10A
2-fach TC Typ-K
10-fach 700V / 10A
4-fach 12,5 kV / 7,5A
3-fach TC Typ-K
10-fach 700V / 10A
4-fach 700V / 10A
4-fach 12,5 kV / 7,5A
3-fach TC Typ-K
Kaltkopfheizung - Mantelheizleiter - - -
passend zu Manipulator
PM12 , PM25
bis Z-Hub 1200mm
PM12 , PM25
bis Z-Hub 1200mm
PM12 , PM25
bis Z-Hub 1200mm
PM12 , PM25
bis Z-Hub 1200mm
PM12 , PM25
bis Z-Hub 1200mm
Z-Hub mm 100 150 200 250 300 400 500 600
L mm
bei ma xi ma lem Hub des Ma ni pu la tors PM ragt der Kryostat 200 mm aus dem Ba sis flansch he raus
Ar ti kel HVK-ST100 HVK-ST150 HVK-ST200 HVK-ST250 HVK-ST300 HVK-ST400 HVK-ST500 HVK-ST600
€ / Stück 5.400,- 5.500,- 5.600,- 5.700,- 5.800,- 6.000,- 6.200,- 6.400,-
Ar ti kel HVK-ST100M HVK-ST150M HVK-ST200M HVK-ST250M HVK-ST300M HVK-ST400M HVK-ST500M HVK-ST600M
€ / Stück 6.100,- 6.250,- 6.400,- 6.550,- 6.700,- 6.950,- 7.200,- 7.450,-
Ar ti kel HVK-ST100P HVK-ST150P HVK-ST200P HVK-ST250P HVK-ST300P HVK-ST400P HVK-ST500P HVK-ST600P
€ / Stück 6.200,- 6.350,- 6.500,- 6.650,- 6.800,- 7.100,- 7.400,- 7.700,-
Ar ti kel HVK-ST100EB HVK-ST150EB HVK-ST200EB HVK-ST250EB HVK-ST300EB HVK-ST400EB HVK-ST500EB HVK-ST600EB
€ / Stück 7.800,- 8.000,- 8.200,- 8.400,- 8.600,- 9.000,- 9.400,- 9.800,-
Ar ti kel HVK-ST100GG HVK-ST150GG HVK-ST200GG HVK-ST250GG HVK-ST300GG HVK-ST400GG HVK-ST500GG HVK-ST600GG
€ / Stück 8.500,- 8.750,- 9.000,- 9.250,- 9.500,- 10.000,- 10.500,- 11.000,-
¤ Ausheiztemperatur: 230°C
¤ BNC-Durchführung mit Verkabelung: 380,-€
¤ Si-Diode: aA
W
Kaltkopf-Heizung
BNC
He-Heber
4-fach 12,5 kV/7,5A
3-fach Thermoelement
222
Kälteleistung
90
80
70
60
50
40
10-fach
700V/10A
30
20
10
He-Ausgang
10 20 30 40 50 60
70 80 90
Temperatur
°K
DN 63 CF
l/h
O 38
He-Verbrauch
4
3
Rücklauf-Kühler
2
231
Kaltkopf
1
10 20 30 40 50 60 70 80 °K
Temperatur
5-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-1

He - Ver damp fer-Kry os tat
HVK-ST40
HVK - ST He-Verdampfer-Kryostat HVK-ST40... HVK-ST40...M
He-Heber
Standardausführung mit Kaltkopfheizung mögliche Ausführung
Basisflansch DN 40 CF DN 40 CF
Temperaturbereich LHe 5 K - 230 K 5 K - 850 K -
Temperaturbereich LN2 85 K - 230 K 85 K - 850 K -
Temperaturmessung mit PT-100 mit PT-100 Si-Diode, Thermoelement
passend zu Manipulator PMK12 mit DDF40p PMK12 mit DDF40p -
L mm 100 150 200 250 300 400 500 600
Ar ti kel HVK-ST40-100 HVK-ST40-150 HVK-ST40-200 HVK-ST40-250 HVK-ST40-300 HVK-ST40-400 HVK-ST40-500 HVK-ST40-600
€ / Stück 4.500,- 4.800,- 5.100,- 5.400,- 5.700,- 6.000,- 6.300,- 6,600,-
Ar ti kel HVK-ST40-100M HVK-ST40-150M HVK-ST40-200M HVK-ST40-250M HVK-ST40-300M HVK-ST40-400M HVK-ST40-500M HVK-ST40-600M
€ / Stück 5.200,- 5.550,- 5.900,- 6.250,- 6.600,- 6.950,- 7.300,- 7,650,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Auufpreis für zusätzliche Länge L : 700,- € / 100 mm
¤ der Kryostat kann auch mit LN2 betrieben werden
Kaltkopf-Heizung
U = max 70 V
He-Ausgang
DN 40 CF
255,0
Kälteleistung
W
90
80
70
60
50
40
30
20
10
10 20 30 40 50 60
°K
70 80 90
Temperatur
mit Zweitrotation
O 38,0
l/h
He-Verbrauch
4
L
3
Rücklauf-Kühler
2
235,0
1
Kaltkopf mit Heizung
10 20 30 40 50 60 70 80 °K
Temperatur
5-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-2

He - Ver damp fer-Kry os tat
HVK - ZR
HVK - ZR He-Verdampfer-Kryostat mit Zweitrotation Standardausführung mögliche Ausführung
Zweitrotation ± 180° --
Temperaturbereich LHe 5 K - 800 K 5 - 1300 K nur Pro be
Temperaturbereich LN2 85 K - 800 K 85 - 1300 K nur Pro be
Temperaturmessung mit PT-100 Si-Diode, Thermoelement
Messleitungen 10 10 + BNC und Ther mo ele ment Typ K
Heizleitungen 2 4
passend zu Manipulator PM12 und PM25 mit DDF63p bis Z-Hub 1200mm
PM-Manipulator Z-Hub mm 100 150 200 250 300 400 500 600
L mm
bei ma xi ma lem Hub des Ma ni pu la tors PM ragt der Kryostat 200 mm aus dem Ba sis flansch he raus
Ar ti kel HVK-STM100 HVK-STM150 HVK-STM200 HVK-STM250 HVK-STM300 HVK-STM400 HVK-STM500 HVK-STM600
€ / Stück 9.600,- 10.250,- 10.850,- 12.150,- 13.350,- 14.450,- 15.550,- 16.650,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Auufpreis für zusätzliche Länge L : 700,- € / 100 mm
¤ der Kryostat kann auch mir LN2 betrieben werden
He-Heber
10-fach-
Stromdurchführung
303
Lineardurchführung
He-Ausgang
Kaltkopf-Heizung
U = max 70 V
Drehdurchführung
DN 63 CF
DN 100 CF
Kälteleistung
W
90
80
70
60
50
40
30
20
10
10 20 30 40 50 60 70 80 90
°K
Temperatur
mit Zweitrotation
O 38
Rücklauf-Kühler
O 38
He-Verbrauch
l/h
4
3
281
2
Kaltkopf mit Heizung
1
Zweitrotation
10 20 30 40 50 60 70 80 °K
Temperatur
51
5-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-3

He - Ver damp fer-Kry os tat
HVK - STM
HVK - STM He-Verdampfer-Kryostat mit Linearbewegung Standardausführung mögliche Ausführung
Basisflansch
10-fach
Stromdurchführung
Linear-Durchführung
He-Heber
Kaltkopf-Heizung
U = max 70 V
He-Ausgang
303
DN 63 CF
Temperaturbereich LHe 5 K - 230 K 5 - 850 K mit Kaltkopfheizung
Temperaturbereich LN2 85 K - 230 K 85 - 850 K Kalt kopf hei zung
Temperaturmessung mit PT-100 Si-Diode, Thermoelement Typ K
Messleitungen 10 10 + BNC und Ther mo ele ment
Heizleitungen 2 4
passend zu Manipulator PM12 und PM25 mit DDF63p bis Z-Hub 1200mm
Linearbewegung Hub mm 13 25
PM-Manipulator Z-Hub mm 100 150 200 250 300 400 500 600
L mm
bei ma xi ma lem Hub des Ma ni pu la tors PM ragt der Kryostat 200 mm aus dem Ba sis flansch he raus
Ar ti kel HVK-STM100 HVK-STM150 HVK-STM200 HVK-STM250 HVK-STM300 HVK-STM400 HVK-STM500 HVK-STM600
€ / Stück 7.900,- 8.250,- 8.600,- 8.950,- 9.300,- 9.900,- 10.500,- 11.200,-
¤ Ausheiztemperatur max. 230°C
¤ Auufpreis für zusätzliche Länge L : 700,- € / 100 mm
W
Kälteleistung
90
80
70
60
50
40
30
20
10
BNC-Durchführung
10 20 30 40 50 60 70 80 90
°K
Temperatur
mit Zweitrotation
DN 63 CF
DN 100 CF
He-Verbrauch
l/h
4
3
2
1
O 38,0
10 20 30 40 50 60 70 80 °K
Temperatur
Rücklauf-Kühler
O 38,0
235
75,0°
Kaltkopf mit Heizung
4,5
7,5
15,0
Linearhub
max 12 mm
15,0
O 4,0
8,0
5-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-4

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
Probenheizer e-beam Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard Standard e-beam
Temperaturbereich 10K - 1.500 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturmessung Thermoelement 2 x Typ-K Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für e-beam Heizer
ca. 3 V - 3,5 A (hoch span nungs iso liert) 1 -1,5
kV
pas send zu Kryostat HVK-ST...EB -
Ar ti kel UHS-EB-TC -
€ / Stück 4.250,- aA
¤ Netzgerät für e-beam Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
¤ Probenhalter ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
-
Kryostat
30
21
80
28
98
A =2
18
1
18
1
15
15
4
Standard Probenhalter
4
Standard Probenhalter
für e-beam Hei zung
5-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-5

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
Probenheizer e-beam + Direktstrom Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard wie abgebildet
Temperaturbereich LHe 10K - 1.500 K je nach Pro ben hal ter 10K - 2.300 K je nach Probenhalter
Temperaturbereich LN2 90K - 1.500 K je nach Pro ben hal ter 90K - 2.300 K je nach Probenhalter
Temperaturmessung Thermoelement 2 x Typ-K (op tio nal 3) Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für e-beam Heizer ca. 3 V - 3,5 A (hoch span nungs iso liert) 1 -1,5 kV )
Kontakte für Direktstrom-Heizung ja
pas send zu Kryostat HVK-ST...EB -
Ar ti kel UHS-2H-TC-EB -
€ / Stück 5.700,- aA
¤ Netzgerät für e-beam Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Kontakte TC 2 sind nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Preise für Probenhalter auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
33
19
90
20
118
A4
Standard Probenhalter mit
integriertem PBN-Heizer
Standard Probenhalter
für Direktsrom-Heizung
5-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-6

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
Probenheizer PBN-Heizer Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard -
Temperaturbereich LHe 10K - 1.200 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturbereich LN2 90K - 1.200 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturmessung Thermoelement 2 x Typ-K Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für PBN Heizer ca. 12 V - 5 A -
pas send zu Kryostat HVK-ST...M , HVK-ST...P -
Ar ti kel UHS-PBN-TC -
€ / Stück 4.950,- aA
¤ Netzgerät für PBN-Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Preis für Probenhalter auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
Kryostat
28
21
98
80
A 2
5-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-7

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
Probenheizer PBN-Heizer Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard -
Temperaturbereich LHe 10K - 1.200 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturbereich LN2 90K - 1.200 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturmessung Thermoelement 2 x Typ-K (op tio nal 3) Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für PBN Heizer ca. 12 V - 5 A -
Kontakte für Direktstrom-Heizung ja
passend zu Kryostat HVK-ST...M , HVK-ST...P -
Ar ti kel UHS-2H-TC-PBN -
€ / Stück 6.300,- aA
¤ Netzgerät für PBN-Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Preis für Probenhalter auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
19
90
20
118
A4
5-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-8

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
Probenheizer e-Beam + PBN Standardausführung mögliche Ausführung
Probenhalter Standard S
Temperaturbereich 10K - 1.500 K je nach Pro ben hal ter -
Temperaturmessung Thermoelement 3 x Typ-K Typ-S Typ-C
Versorgungsspannung für e-beam Heizer ca. 3 V - 3,5 A (hoch span nungs iso liert) -1,5 kV -
Versorgungsspannung für PBN-Heizer ca. 12 V - 5 A -
Kontakte für Direktstrom-Heizung ja
passend zu Kryostat HVK-ST...GG -
Ar ti kel UHS-3H-TC -
€ / Stück 9,750,- aA
¤ Netzgerät für e-beam Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Netzgerät für PBN-Heizer ist nicht im Preis enthalten: Preis auf Anfrage
¤ Maß A bei Bestellung bitte angeben
33
19
Kryostat
A 4
140
50 62

Probenheizer für He-Verdampfer-Kryostat
UHS-3H-TC-W
Preis auf An fra ge
Standard Probenhalter mit
integriertem e-beam Modul
Standard Probenhalter mit
integriertem e-beam Modul
UHS-2H-TC-2
Preis auf An fra ge
VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-73095 04121-72255 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-10

He - Ver damp fer-Kry os tat
5-11 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-11

He - Ver damp fer-Kry os tat
He - Heber für Verdampferkryostat
Typ L - Heber U - Heber
flexible Länge 1 m 1 m
Länge Rohr He-Kan ne 1 m (oder an ge passt) 1 m (oder an ge passt)
Ar ti kel L-He U-He
€ / Stück 2.100,- 2.100,-
¤ Schleusenventil : Artikel SV 16 € 285,00
SV 16
1 m flexibel Dosierventil
O 11,3
Ventil Isoliervakuum
O 12,0
L-He
1 m
Filter
1 m flexibel
Ventil für
Isoliervakuum
O 12,0
Dosierventil
1 m
Filter
O 9,0
U-He
O 11,3
5-12 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 5-12

Titan - Verdampferpumpe
Titan-Verdampferpumpe TVP 40
Ba sis flansch DN 40 CF DN 40 CF
Verdampferdraht Ti-Mo Legierung Ti-Mo Legierung
Anzahl Wendel 3 3
Ti tan-Vor rat 2,9 g 2,9 g
L mm 175 315
geeignete Kaltwand LN150 LN200 LN350
Ausheiztemperatur 400 °C 400 °C
Ar ti kel TVP 40 K TVP 40 L
€ / Stck 890,- 950,-
Ti tanwendel
Ar ti kel 3 Stück / Satz TW
€ / Stck 50,-
M6
L
29
DN 40 CF
LN 2 -Kaltwand für Titan-Verdampfer TVP40K
Ba sis flansch DN 160/40 CF DN 200/40 CF
L mm 212 212
ØD 1 mm 100 143
ØD mm 137 180
Ar ti kel LN 150 LN 200
€ / Stck 780,- 970,-
¤ Preis ohne TVP
¤ Ausheiztemperatur: 400°C
L
DN 40 CF
LN 200
O D1
O D
DN 160 (200) CF
6-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-1

Titan - Verdampferpumpe
UHV-Kammer TVLK für LN mit TVP 40K
Flan sche 1 x DN 160 CF 3 x DN 100 CF 2 x DN 40 CF 1 x DN 200 CF 3 x DN 160 CF 2 x DN 40 CF
A Maße in mm 279 330
B 239 264
L 354 379
D 206 256
Ar ti kel TVLK 160 TVLK 200
€ / Stck 1.350,- 1.750,-
¤ Preise ohne TVP und LN 160(200)
¤ Ausheiztemperatur: 400°C
B 239
TVP 40K
O D 356
L
52
438
B
C
80
O 8
A
O D 206
A 279
LN 160
L 354
TVLK 160
UHV-Kammer mit Kaltwand für TVP 40L
Flan sche Maße in mm 2 x DN 160 CF 1 x DN 40 CF 2 x DN 160 CF 1 x DN 40 CF
C 205 230
L 438 438
A 80 80
B 52 52
ØD 356 408
ØD1 380 8 Boh run gen Ø 8,5 430 8 Boh run gen Ø 8,5
ØD2 400 450
Ar ti kel LN 350/160 LN 400/160
€ / Stck 2.650,- 2.950,-
¤ Preise ohne TVP
¤ Ausheiztemperatur: 400°C
12
O
O 153
O D1 380
O D2 400
LN 350/160
6-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 6-2

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
Spannring
Spezialspannring
KF-Kleinflansch kurz
KF-Kleinflansch lang
O-Ring
KF-Außenzentrierring
Al-Dichtung
KF - Quick-Spannring
Nenn wei te Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF KF 10/16 S 2,50,-
DN 20/25 KF KF 20/25 S 3,00,-
DN 32/40 KF KF 32/40 S 3,30,-
DN 50 KF KF 50 S 6,90,-
Al
KF - Quick-Spannring
Edelstahl
Nenn wei te Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF KF 10/16 SB 4,00,-
DN 20/25 KF KF 20/25 SB 4,40,-
DN 32/40 KF KF 32/40 SB 4,90,-
DN 50 KF KF 50 SB 9,30,-
R
KF - Spannring für Al-Dichtung
Edelstahl
Nenn wei te Maße in mm R Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF 27 KF 10/16 SM 20,10,-
DN 20/25 KF 32 KF 20/25 SM 21,20,-
DN 32/40 KF 41 KF 32/40 SM 23,00,-
DN 50 KF 56 KF 50 SM 48,70,-
B
KF - Dichtring außen zentriert Al weich
Nenn wei te Maße in mm Ø A B Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF 30,2 7 KF 16 MD 4,50,-
O A
DN 20/25 KF 40,2 7 KF 25 MD 4,70,-
DN 32/40 KF 55,2 7 KF 40 MD 5,80,-
DN 50 KF 75,2 7 KF 50 MD 9,50,-
O D
KF - Dichtring innen zentriert mit Feinsieb 0,5 x 0,5 x 1 Edels tahl / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 17 16 5 18 KF 16 IVS 10,60,-
O di
O B
O A
DN 25 KF 26 25 5 28 KF 25 IVS 11,90,-
DN 40 KF 41 40 5 42 KF 40 IVS 13,90,-
DN 50 KF 52 50 5 55 KF 50 IVS 16,40,-
7-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-1

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
KF - Dichtring außen zentriert Al / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF 30,2 5 18 KF 10/16 AV 2,90,-
O D
O di
O A
DN 20/25 KF 40,2 5 28 KF 20/25 AV 3,20,-
DN 32/40 KF 55,2 5 42 KF 32/40 AV 3,90,-
DN 50 KF 75,2 5 55 KF 50 AV 4,50,-
KF - Dichtring außen zentriert Al / Perbunan
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10/16 KF 30,2 5 18 KF 10/16 AP 2,20,-
DN 20/25 KF 40,2 5 28 KF 20/25 AP 2,50,-
DN 32/40 KF 55,2 5 42 KF 32/40 AP 2,60,-
DN 50 KF 75,2 5 55 KF 50 AP 3,00,-
KF - Dichtring innen zentriert Edels tahl / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10 KF 12 10 5 15 KF 10 IV 3,90,-
O D
O di
O B
O A
DN 16 KF 17 16 5 18 KF 16 IV 4,10,-
DN 25 KF 26 25 5 28 KF 25 IV 4,80,-
DN 40 KF 41 40 5 42 KF 40 IV 6,50,-
DN 50 KF 52 50 5 55 KF 50 IV 11,10,-
KF - Dichtring innen zentriert Edels tahl / Perbunan
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10 KF 12 10 5 15 KF 10 IP 3,30,-
DN 16 KF 17 16 5 18 KF 16 IP 3,40,-
DN 25 KF 26 25 5 28 KF 25 IP 4,10,-
DN 40 KF 41 40 5 42 KF 40 IP 5,30,-
DN 50 KF 52 50 5 55 KF 50 IP 9,60,-
O D
O di
O D
O di
O B
O A
KF - Dichtring innen zentriert Al / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10 KF 12 10 5 15 KF 10 IVA 2,50,-
DN 16 KF 17 16 5 18 KF 16 IVA 2,70,-
DN 25 KF 26 25 5 28 KF 25 IVA 3,10,-
DN 40 KF 41 40 5 42 KF 40 IVA 4,30,-
DN 50 KF 52 50 5 55 KF 50 IVA 5,20,-
KF - Dichtring innen zentriert Al / Perbunan
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B Ø D Ø di Ar ti kel € / Stück
DN 10 KF 12 10 5 15 KF 10 IPA 1,90,-
DN 16 KF 17 16 5 18 KF 16 IPA 2,10,-
DN 25 KF 26 25 5 28 KF 25 IPA 2,40,-
DN 40 KF 41 40 5 42 KF 40 IPA 3,00,-
DN 50 KF 52 50 5 55 KF 50 IPA 3,70,-
KF - Ersatz O-Ring
Nenn wei te Maße in mm D di Ar ti kel € / Satz
DN 10 KF 5 15 Satz = 10 Stück KF 10 OV 7,20,-
DN 10/16 KF 5 18 Satz = 10 Stück KF 10/16 OV 7,80,-
DN 20/25 KF 5 28 Satz = 10 Stück KF 20/25 OV 8,80,-
DN 32/40 KF 5 42 Satz = 10 Stück KF 32/40 OV 14,60,-
DN 50 KF 5 55 Satz = 10 Stück KF 50 OV 17,90,-
KF - Ersatz O-Ring
Viton
Perbunan
Nenn wei te Maße in mm D di Ar ti kel € / Satz
DN 10 KF 5 15 Satz = 10 Stück KF 10 OP 1,60,-
DN 10/16 KF 5 18 Satz = 10 Stück KF 10/16 OP 1,90,-
DN 20/25 KF 5 28 Satz = 10 Stück KF 20/25 OP 2,10,-
DN 32/40 KF 5 42 Satz = 10 Stück KF 32/40 OP 2,40,-
DN 50 KF 5 55 Satz = 10 Stück KF 50 OP 3,20,-
7-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-2

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
KF - Blindflansch Edelstahl 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B D Ar ti kel € / Stück
D
DN 16 KF 30 17,2 6 KF 16 B 3,40,-
DN 25 KF 40 26,2 6 KF 25 B 4,50,-
DN 40 KF 55 41,2 6 KF 40 B 6,80,-
DN 50 KF 75 52,2 6 KF 50 B 10,40,-
O A
O B
KF - Blindflansch Aluminium Al
Nenn wei te Maße in mm A B D Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 6 KF 16 BA 2,90,-
DN 25 KF 40 26,2 6 KF 25 BA 3,10,-
DN 40 KF 55 41,2 6 KF 40 BA 4,70,-
DN 50 KF 75 52,2 6 KF 50 BA 7,70,-
D
E
KF - Anschweissflansch
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B C D E Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 20 4,3 3,3 KF 16 A 3,70,-
O A
OC
O B
DN 25 KF 40 26,2 28 4,6 3,5 KF 25 A 5,20,-
DN 40 KF 55 41,2 44,5 4,4 3,3 KF 40 A 7,30,-
DN 50 KF 75 52,2 57 5,4 4,4 KF 50 A 10,80,-
L
KF - Kleinflansch kurz
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B C D L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 16 20 30 KF 16 KS 7,70,-
DN 25 KF 40 26,2 24 28 30 KF 25 KS 10,00,-
DN 40 KF 55 41,2 41 45 30 KF 40 KS 18,20,-
DN 50 KF 75 52,2 50 57 30 KF 50 KS 25,00,-
O D
O C
O B
O A
KF - Kleinflansch lang
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B C D L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 16 20 70 KF 16 KL 11,70,-
DN 25 KF 40 26,2 24 28 70 KF 25 KL 15,40,-
DN 40 KF 55 41,2 41 45 70 KF 40 KL 23,90,-
DN 50 KF 75 52,2 50 57 70 KF 50 KL 31,80,-
O C
O D
L
O B
O A
KF - Schlauchwelle
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B C D L Ar ti kel € / Stück
DN 16/12 KF 30 17,2 12 7 40 KF 1612 SW 13,20,-
DN 25/12 KF 40 26,2 12 7 40 KF 25/12 SW 16,00,-
DN 40/12 KF 55 41,2 12 7 40 KF 40/12 SW 25,90,-
DN 50/12 KF 75 52,2 12 7 40 KF 40/12 SW 28,80,-
L
KF - Zwischenstück
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 80 KF 16 Z 19,80,-
OB
OA
DN 25 KF 40 26,2 100 KF 25 Z 24,10,-
DN 40 KF 55 41,2 130 KF 40 Z 34,10,-
DN 50 KF 75 52,2 140 KF 50 Z 47,20,-
L
KF - Reduzierstück
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A1 Ø B1 Ø A2 Ø B2 L Ar ti kel € / Stück
O A1
O B1
O B2
O A2
DN 25/16 KF 40 26,2 30 17,2 28 KF 25/16 14,50,-
DN 40/16 KF 55 41,2 30 17,2 28 KF 40/16 18,70,-
DN 40/25 KF 55 41,2 40 26,2 28 KF 40/25 23,60,-
DN 50/16 KF 75 41,2 30 17,2 28 KF 50/16 19,30,-
DN 50/25 KF 75 52,2 40 26,2 28 KF 50/25 23,50,-
DN 50/40 KF 75 52,2 55 41,2 28 KF 50/40 24,80,-
7-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-3

KF Bau tei le
CF - KF Übergangsstücke
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF / 16 KF 16 40 CFKF 16/16 37,-
DN 16 CF / 25 KF 16 40 CFKF 16/25 49,-
DN 16 CF / 40 KF 16 40 CFKF 16/40 56,-
DN 16 CF / 50 KF 16 40 CFKF 16/50 64,-
DN 25 CF / 16 KF 16 40 CFKF 25/16 44,-
DN 25 CF / 25 KF 24 40 CFKF 25/25 52,-
DN 25 CF / 40 KF 25 40 CFKF 25/40 53,-
L
O A
DN 25 CF / 50 KF 25 40 CFKF 25/50 62,-
DN 40 CF / 16 KF 16 40 CFKF 40/16 45,-
DN 40 CF / 25 KF 24 40 CFKF 40/25 53,-
DN 40 CF / 40 KF 40 40 CFKF 40/40 68,-
DN 40 CF / 50 KF 40 40 CFKF 40/50 78,-
DN 50 CF / 16 KF 16 40 CFKF 50/16 56,-
DN 50 CF / 25 KF 24 40 CFKF 50/25 65,-
DN 50 CF / 40 KF 40 40 CFKF 50/40 80,-
DN 50 CF / 50 KF 50 40 CFKF 50/50 93,-
DN 63 CF / 16 KF 16 40 CFKF 63/16 64,-
DN 63 CF / 25 KF 24 40 CFKF 63/25 72,-
DN 63 CF / 40 KF 40 40 CFKF 63/40 87,-
DN 63 CF / 50 KF 50 40 CFKF 63/50 101,-
DN 100 CF / 16 KF 16 40 CFKF 100/16 102,-
DN 100 CF / 25 KF 24 40 CFKF 100/25 111,-
DN 100 CF / 40 KF 40 40 CFKF 100/40 125,-
DN 100 CF / 50 KF 50 40 CFKF 100/50 139,-
DN 125 CF / 16 KF 16 40 CFKF 125/16 118,-
DN 125 CF / 25 KF 24 40 CFKF 125/25 126,-
DN 125 CF / 40 KF 40 40 CFKF 125/40 141,-
DN 125CF / 50 KF 50 40 CFKF 125/50 154,-
DN 160 CF / 16 KF 16 40 CFKF 160/16 135,-
DN 160 CF / 25 KF 24 40 CFKF 160/25 144,-
DN 160 CF / 40 KF 40 40 CFKF 160/40 159,-
DN 160 CF / 50 KF 50 40 CFKF 160/50 172,-
L
Übergangsstück ISO-K / KF
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K / DN 16 KF 16 50 63ISO - 16KF 55,-
DN 63 ISO-K / DN 25 KF 25 50 63ISO - 25KF 59,-
DN 63 ISO-K / DN 40 KF 40 50 63ISO - 40KF 61,-
DN 63 ISO-K / DN 50 KF 50 50 63ISO - 50KF 67,-
O A
DN 100 ISO-K / DN 16 KF 16 50 100ISO - 16KF 62,-
DN 100 ISO-K / DN 25 KF 25 50 100ISO - 25KF 64,-
DN 100 ISO-K / DN 40 KF 40 50 100ISO - 40KF 66,-
DN 100 ISO-K / DN 50 KF 50 50 100ISO - 50KF 69,-
DN 160 ISO-K / DN 40 KF 40 50 160ISO - 40KF 85,-
DN 160 ISO-K / DN 50 KF 50 50 160ISO - 50KF 95,-
7-4 Ab Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-4

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
O B
O A
KF - Bogen 90°
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B R L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 16,0 27 40 KF 16 BO 28,90,-
L
DN 25 KF 40 24,0 37 50 KF 25 BO 29,00,-
DN 40 KF 55 40,5 60 65 KF 40 BO 32,70,-
L
DN 50 KF 75 51,0 65 70 KF 50 BO 66,80,-
O B
O A
KF - Bogen 90°
Aluminium
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 17,2 40 KF 16 BOA 18,20,-
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 BOA 27,90,-
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 BOA 38,20,-
L
KF - T
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 16,0 40 KF 16 T 43,30,-
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 T 46,30,-
O B
O D
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 T 56,10,-
DN 50 KF 75 51,0 70 KF 50 T 68,20,-
L
KF - T
Aluminium
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
L L
L L
DN 16 KF 30 16,0 40 KF 16 TA 19,40,-
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 TA 23,70,-
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 TA 27,30,-
DN 50 KF 75 51,0 70 KF 50 TA 35,50,-
KF - Reduzier-T-Stück
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A1 Ø B1 Ø A2 Ø B2 L/L1 Ar ti kel € / Stück
DN 25/16 KF 40 24,0 30 16,0 50/45 KF 25/16 TR 51,10,-
O B1
O D1
DN 40/16 KF 55 40,5 30 16,0 65/45 KF 40/16 TR 61,60,-
DN 40/25 KF 55 40,5 40 24,0 65/50 KF 40/25 TR 66,60,-
O B2
O A2
DN 50/16 KF 55 40,5 30 16,0 70/45 KF 50/16 TR 78,10,-
DN 50/25 KF 75 51,0 40 24,0 70/50 KF 50/25 TR 82,70,-
DN 50/40 KF 75 51,0 55 40,5 70/65 KF 50/40 TR 87,30,-
O A
O B
KF - Kreuz
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 16,0 40 KF 16 K 51,00,-
L
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 K 52,70,-
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 K 81,10,-
DN 50 KF 75 51,0 70 KF 50 K 110,10,-
KF - Kreuz
Aluminium
L
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 16,0 40 KF 16 KA 37,90,-
L
L
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 KA 42,80,-
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 KA 47,70,-
O A2
O A1
O B1
O B2
L1 L1
KF - Reduzier - Kreuz
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A1 Ø B1 Ø A2 Ø B2 L/L1 Ar ti kel € / Stück
DN 25/16 KF 40 24,0 30 16,0 50/45 KF 25/16KR 63,40,-
DN 40/16 KF 55 40,5 30 16,0 65/45 KF 40/16KR 79,20,-
DN 40/25 KF 55 40,5 40 24,0 65/50 KF 40/25KR 85,60,-
DN 50/25 KF 75 51,0 40 24,0 70/50 KF 50/25KR 108,30,-
DN 50/40 KF 75 51,0 55 40,5 70/65 KF 50/40KR 122,40,-
L
L
7-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-5

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
O A
O B
L
KF - Doppel-Kreuz
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 30 16,0 40 KF 16 K6 134,-
DN 25 KF 40 24,0 50 KF 25 K6 159,-
DN 40 KF 55 40,5 65 KF 40 K6 179,-
L
DN 50 KF 75 51,0 70 KF 50 K6 356,-
L
L
7-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-6

L
KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
CF - Membranbälge Flan sche: 1.4306 Balg: 1.4404
Nenn wei te Maße in mm Axialhub A Mem bran balg OD x ID Ø D L Ar ti kel € /Stck
DN 16 KF 25 12 31,5 x 16 16 33 - 58 MEM 16-25 KF 245,-
DN 16 KF 50 12 31,5 x 16 16 42 - 92 MEM 16-50 KF 317,-
DN 16 KF 75 12 31,5 x 16 16 51 - 126 MEM 16-75 KF 390,-
DN 16 KF 100 12 31,5 x 16 16 60 - 160 MEM 16-100 KF 461,-
A
DN 25 KF 25 12 46 x 26 26 30 - 55 MEM 25-25 KF 245,-
DN 25 KF 50 12 46 x 26 26 37 - 87 MEM 25-50 KF 305,-
DN 25 KF 75 12 46 x 26 26 43 - 118 MEM 25-75 KF 365,-
A
DN 25 KF
OD
100 12 46 x 26 26 50 - 150 MEM 25-100 KF 425,-
DN 40 KF 25 12 59 x 39 39 30 - 55 MEM 40-25 KF 295,-
DN 40 KF 50 12 59 x 39 39 35 - 85 MEM 40-50 KF 365,-
DN 40 KF 75 12 59 x 39 39 41 - 116 MEM 40-75 KF 424,-
DN 40 KF 100 12 59 x 39 39 46 - 146 MEM 40-100 KF 492,-
DN 40 KF 150 12 59 x 39 39 57 - 207 MEM 40-150 KF 623,-
DN 40 KF 200 12 59 x 39 39 68 - 268 MEM 40-200 KF 757,-
DN 50 KF 25 12 76 x 51 51 28 - 53 MEM 50-25 KF 355,-
DN 50 KF 50 12 76 x 51 51 33 - 83 MEM 50-50 KF 405,-
DN 50 KF 75 12 76 x 51 51 37 - 112 MEM 50-75 KF 460,-
DN 50 KF 100 12 76 x 51 51 41 - 141 MEM 50-100 KF 515,-
DN 50 KF 150 12 76 x 51 51 50 - 200 MEM 50-150 KF 625,-
DN 50 KF 200 12 76 x 51 51 58 - 258 MEM 50-200 KF 730,-
¤ 10.000 Zyklen
KF - Wellschlauch Edelstahl
Wst.-Nr.: Flansche 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm L Ar ti kel € / Stück
DN 10 KF 250 KF 10/250 WS 44,-
DN 10 KF 500 KF 10/500 WS 49,-
DN 10 KF 750 KF 10/750 WS 55,-
DN 10 KF 1.000 KF 10/1000 WS 59,-
DN 16 KF 250 KF 16/250 WS 45,-
DN 16 KF 500 KF 16/500 WS 49,-
DN 16 KF 750 KF 16/750 WS 56,-
DN 16 KF 1.000 KF 16/1000 WS 61,-
DN 16 KF 1.500 KF 16/1500 WS 77,-
DN 16 KF 2.000 KF 16/2000 WS 87,-
DN 25 KF 250 KF 25/250 WS 49,-
DN 25 KF 500 KF 25/500 WS 56,-
L
DN 25 KF 750 KF 25/750 WS 63,-
DN 25 KF 1.000 KF 25/1000 WS 69,-
DN 25 KF 1.500 KF 25/1500 WS 84,-
DN 25 KF 2.000 KF 25/2000 WS 98,-
DN 40 KF 250 KF 40/250 WS 79,-
DN 40 KF 500 KF 40/500 WS 85,-
DN 40 KF 750 KF 40/750 WS 89,-
DN 40 KF 1.000 KF 40/1000 WS 96,-
DN 40 KF 1.500 KF 40/1500 WS 109,-
DN 40 KF 2.000 KF 40/2000 WS 118,-
DN 50 KF 500 KF 50/500 WS 89,-
DN 50 KF 750 KF 50/750 WS 94,-
DN 50 KF 1.000 KF 50/1000 WS 99,-
DN 50 KF 1.500 KF 50/1500 WS 115,-
DN 50 KF 2.000 KF 50/2000 WS 129,-
7-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-7

L
KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
KF - Federungskörper Edelstahl superflexibel
Wst.-Nr.: Flan sche 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 55 KF 16 WB 48,-
L
DN 25 KF 55 KF 25 WB 55,-
DN 40 KF 55 KF 40 WB 61,-
DN 50 KF 55 KF 50 WB 99,-
KF - Wellschlauch Edelstahlflansche PVC-Schlauch
1.4306 (304L) / PVC
Nenn wei te Maße in mm L Ar ti kel € / Stück
DN 16 KF 250 KF 16/250 PVC 30,-
DN 16 KF 500 KF 16/500 PVC 33,-
DN 16 KF 750 KF 16/750 PVC 36,-
DN 16 KF 1.000 KF 16/1000 PVC 39,-
DN 16 KF 1.500 KF 16/1500 PVC 45,-
DN 16 KF 2.000 KF 16/2000 PVC 51,-
DN 25 KF 250 KF 25/250 PVC 39,-
DN 25 KF 500 KF 25/500 PVC 40,-
DN 25 KF 750 KF 25/750 PVC 43,-
DN 25 KF 1.000 KF 25/1000 PVC 46,-
DN 25 KF 1.500 KF 25/1500 PVC 53,-
DN 25 KF 2.000 KF 25/2000 PVC 60,-
DN 40 KF 250 KF 40/250 PVC 45,-
DN 40 KF 500 KF 40/500 PVC 48,-
DN 40 KF 750 KF 40/750 PVC 51,-
DN 40 KF 1.000 KF 40/1000 PVC 54,-
DN 40 KF 1.500 KF 40/1500PVC 61,-
DN 40 KF 2.000 KF 40/2000 PVC 68,-
DN 50 KF 500 KF 50/500 PVC aA
ID
DN 50 KF 750 KF 50/750 PVC aA
DN 50 KF 1.000 KF 50/1000 PVC aA
DN 50 KF 1.500 KF 50/1500 PVC aA
DN 50 KF 2.000 KF 50/2000 PVC aA
7-8 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-8

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
KF-1
KF-2
KF-3
A
A
A
D
D
D
O B
Kodial
O B
O B
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
mit Lead Glass
KF - Sichtfenster Kodial / Kovar-Schweissring Flansch 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 KF 12,7 15 1 KF-1 KF-SFK 16 155,-
DN 25 KF 18,5 20 1,5 KF-2 KF-SFK 25 195,-
DN 40 KF 12,7 38 3 KF-3 KF-SFK 40 185,-
Leckrate: < 1x 10 -9 mbar l s -1
DN 50 KF 16,0 38 3 KF-3 KF-SFK 50 210,-
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤
¤ Druckbereich 1 bar bis 10 -9 mbar
¤ Anti-Reflex Beschichtung, ITO oder Bleiglas auf Anfrage
Fused Silica
100
80
Kodial
Transmission%
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
KF - Sichtfenster Fused Silica / Kovar-Schweissring Flansch 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 16 KF 15 15 1,5 KF-1 KF-SFQ 16 195,-
DN 25 KF 18,5 20 2 KF-1 KF-SFQ 25 345,-
DN 40 KF 18,5 32 3,5 KF-2 KF-SFQ 40 255,-
Leckrate: < 1x 10 -9 mbar l s -1
DN 50 KF 15 38 3,5 KF-3 KF-SFQ 50 370,-
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: 8 ( /8 bei 632,8 nm im Bereich 75% vom Sichtdurchmesser)
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤
¤ Druckbereich 1 bar bis 10 -9 mbar
¤ Anti-Reflex Beschichtung, ITO oder Bleiglas auf Anfrage
7-9 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-9

KF Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
KF Drehdurchführungen
Basisflansch DN 16 KF DN 25 KF DN 40 KF
Wellendurchmesser 5 mm 8 mm 12 mm
Wellenbelastbarkeit radial 60 N 150 N 250 N
axial 50 N 50 N 60 N
übertragbares Drehmoment 1,5 Nm 6 Nm 25 Nm
Drehzahl 1500 U/min 1000 U/min 800 U/min
Standzeit 20.000.000 Umdrehungen 20.000.000 Umdrehungen 20.000.000 Umdrehungen
Dichtheit < 1 x 10-9 mbar < 1 x 10-9 mbar < 1 x 10-9 mbar
Dichtung Viton Viton Viton
Druckbereich 2 bar bis 1 x 10-9 mbar 2 bar bis 1 x 10-9 mbar 2 bar bis 1 x 10-9 mbar
Ausheiztemperatur 110 °C 110 °C 110 °C
Betriebstemperatur 50 °C 50 °C 50 °C
Werkstoff Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Ge wicht kg 0,1 0,2 0,7
Ar ti kel DD 16 DD 25 DD 40
€ / Stck 190,- 270,- 375,-
DD 40
DD 25
DD 16
2
3
6
74
14 14
O 5 g6
O 16
O 20 f6
O 5 g6
2
104
20 20
O 8 g6
O 23
O 28 f6
8 g6
3
150
67
32 32
O 12 g6
O 38
35
O 45f6
O 12 g6
6
7-10 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 7-10

ISO-K Bau tei le DIN 28403 / Pneu rop 6606
Reduzierflansch ISO-K
Anschweißflansch ISO-K
Klammer
Pratze A
Blindflansch ISO-K
D
D
O B
O A
Blindflansch ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A Ø B D Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 95 70 12 BF 63-K 22,-
DN 100 ISO-K 130 102 12 BF 100-K 31,-
DN 160 ISO-K 180 153 12 BF 160-K 55,-
DN 200 ISO-K 240 213 12 BF 200-K 103,-
DN 250 ISO-K 290 261 12 BF 250-K 137,-
DN 320 ISO-K 370 318 17 BF 320-K 299,-
DN 400 ISO-K 450 400 17 BF 400-K 629,-
DN 500 ISO-K 550 501 17 BF 500-K 835,-
DN 630 ISO-K 690 651 17 BF 630-K aA,-
¤ DN 400 - DN 630 ISO-K ohne Nut für Sprengring
Schweißflansch ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Rohr Ø A Ø B D E Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 76 x 3 95 70 12 6 SF 63-K 17,-
O Rohr
E
O B
O A
DN 100 ISO-K 108 x 3 130 102 12 6 SF 100-K 26,-
DN 160 ISO-K 159 x 3 180 153 12 6 SF 160-K 61,-
DN 200 ISO-K 219 x 3 240 213 12 6 SF 200-K 96,-
DN 250 ISO-K 267 x 3 290 261 12 6 SF 250-K 112,-
DN 320 ISO-K 324 x 3 370 318 17 6 SF 320-K 315,-
DN 400 ISO-K 406 x 3 450 400 17 6 SF 400-K aA
DN 500 ISO-K 508 x 4 550 500 17 6 SF 500-K aA
DN 630 ISO-K 658 x 4 690 650 17 6 SF 630-K aA
¤ DN 400 - DN 630 ISO-K ohne Nut für Sprengring
D
Flansch mit Rohr ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Rohr ØA ØB D L Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 76 x 3 95 70 12 100 SR 63-K 47,-
DN 100 ISO-K 108 x 3 130 102 12 100 SR 100-K 69,-
DN 160 ISO-K 159 x 3 180 153 12 100 SR 160-K 93,-
O A
O B
L
DN 200 ISO-K 219 x 3 240 213 12 100 SR 200-K 167,-
DN 250 ISO-K 267 x 3 290 261 12 100 SR 250-K 224,-
DN 320 ISO-K 324 x 3 370 318 17 100 SR 320-K aA
DN 400 ISO-K 406 x 3 450 400 17 100 SR 400-K aA
DN 500 ISO-K 508 x 4 550 500 17 100 SR 500-K aA
DN 630 ISO-K 658 x 4 690 650 17 100 SR 630-K aA
¤ DN 400 - DN 630 ISO-K ohne Nut für Sprengring
Klammerschraube ISO-K
Stahl ver zinkt
Nennweite Maße in mm A B Gewinde Ar ti kel € / Stück
B
A
DN 63 - 250 ISO-K 60 17 - 27 M10 KS 63/250-K 3,10
DN 320 - 500 ISO-K 75 27 - 39 M12 KS 320/500-K 5,90
DN 630 ISO-K 85 30 - 46 M12 KS 630-K 10,80
8-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-1

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
D
O C
O B
O A
Überwurfflansch mit Sprengring
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Flanschtyp Maße in mm Schrauben ØA ØB ØC D Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 4 x M8 130 110 96 12 Ü 63-K 47,-
DN 100 ISO-K 8 x M8 165 145 131 12 Ü 100-K 54,-
DN 160 ISO-K 8 x M10 225 200 181 16 Ü 160-K 99,-
DN 200 ISO-K 12 x M10 285 260 241 16 Ü 200-K 129,-
DN 250 ISO-K 12 x M10 335 310 291 16 Ü 250-K 178,-
B
A
ISO-K Pratze
Stahl ver zinkt
Nennweite Maße in mm A B Gewinde Ar ti kel € / Stück
DN 63 / 100 ISO-K 22,5 35 M8 P 63/100-K 2,40,-
DN 160 / 250 ISO-K 23 40 M10 P 160/250-K 2,90,-
DN 320 / 500 ISO-K 36,5 50 M12 P 320/500-K 7,00.-
DN 630 ISO-K 41,5 55 M12 P 630-K 7,90,-
C
O A
O B
D
Dichtring ISO
Edels tahl / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm ØA ØB C D Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO 68 70 3,9 8 DEV 63 20,30,-
DN 100 ISO 100 102 3,9 8 DEV 100 27,80,-
DN 160 ISO 149 153 3,9 8 DEV 160 38,90,-
DN 200 ISO 208 213 3,9 8 DEV 200 61,30,-
DN 250 ISO 255 261 3,9 8 DEV 250 80,40,-
DN 320 ISO 356 318 5,6 14 DEV 320 499,-
DN 400 ISO 438 400 5,6 14 DEV 400 aA
DN 500 ISO 539 501 5,6 14 DEV 500 aA
DN 630 ISO 689 651 5,6 14 DEV 630 aA
C
O A
O B
D
Dichtring ISO
Al / Vi ton
Nenn wei te Maße in mm ØA ØB C D Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO 95 70 3,9 8 DAV 63 14,70,-
DN 100 ISO 127 102 3,9 8 DAV 100 17,30,-
DN 160 ISO 178 153 3,9 8 DAV 160 25,70,-
DN 200 ISO 238 213 3,9 8 DAV 200 42,20,-
DN 250 ISO 286 261 3,9 14 DAV 250 51,20,-
DN 320 ISO 356 318 5,6 14 DAV 320 85,30,-
DN 400 ISO 438 400 5,6 14 DAV 400 132,10,-
DN 500 ISO 539 501 5,6 14 DAV 500 145,80,-
DN 630 ISO 689 651 5,6 14 DAV 630 172,20,-
O D
Ersatz O-Ring ISO
Nenn wei te Maße in mm ØA D Ar ti kel € / Satz
Viton
DN 63 ISO Satz=5Stück 76 5,3 OV 63 28,-
DN 100 ISO Satz=5Stück 107 5,3 OV 100 42,-
DN 160 ISO Satz=5Stück 158 5,3 OV 160 62,-
O A
DN 200 ISO Satz=5Stück 221 5,3 OV 200 82,-
DN 250 ISO Satz=5Stück 253 5,3 OV 250 99,-
DN 320 ISO Satz=2Stück 330 7 OV 320 99,-
DN 400 ISO Satz=2Stück 405 7 OV 400 122,-
DN 500 ISO Satz=2Stück 507 7 OV 500 153,-
DN 630 ISO Satz=2Stück 659 7 OV 630 199,-
8-2 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-2

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
Zwischenstück ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm L Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 50 - 150 Z 63-K 78,-
DN 100 ISO-K 50 - 150 Z 100-K 118,-
L
DN 160 ISO-K 50 - 150 Z 160-K 120,-
DN 200 ISO-K 50 - 150 Z 200-K 203,-
DN 250 ISO-K 50 - 150 Z 250-K 393,-
¤ Längen zwischen 50 und 150 mm zum gleichen Preis: Artikel: z.B. Z 63-K-...(L)
Bogen/Winkel 90° ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K Bo gen 88 B 63-K 82,-
DN 100 ISO-K Bo gen 108 B 100-K 147,-
DN 160 ISO-K Win kel 138 W 160-K 203,-
DN 200 ISO-K Win kel 178 W 200-K 296,-
A
DN 250 ISO-K Win kel 208 W 250-K 393,-
T - Stück ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 88 T 63-K 144,-
DN 100 ISO-K 108 T 100-K 200,-
A
DN 160 ISO-K 138 T 160-K 369,-
DN 200 ISO-K 178 T 200-K 699,-
A
A
DN 250 ISO-K 208 T 250-K 990,-
Kreuzstück ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
A A
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 88 K 63-K 216,-
DN 100 ISO-K 108 K 100-K 284,60,-
DN 160 ISO-K 138 K 160-K 610,-
DN 200 ISO-K 178 K 200-K 1.090,-
A
A
DN 250 ISO-K 208 K 250-K 1.390,-
Kreuzstück 5-fach ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
A A
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 88 K 63-K5 436,-
DN 100 ISO-K 108 K 100-K5 562,-
DN 160 ISO-K 138 K 160-K5 835,-
DN 200 ISO-K 178 K 200-K5 aA
A
A
DN 250 ISO-K 208 K 250-K5 aA
Kreuzstück 6-fach ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
A A
Nenn wei te Maße in mm A Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 88 K 63-K6 420,-
DN 100 ISO-K 108 K 100-K6 730,-
DN 160 ISO-K 138 K 160-K6 1.095
DN 200 ISO-K 178 K 200-K6 aA
DN 250 ISO-K 208 K 250-K6 aA
A
A
B (KF16/25)
B (KF40)
Mess-Kreuz ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nennweite Maße in mm A B KF16/25 B KF40 Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 88 75 80 MK 63-K 219,-
100,0
DN 100 ISO-K 100 90 95 MK 100-K 282,-
DN 160 ISO-K 100 120 125 MK 160-K 312,-
DN 25 KF
2 x DN 16 KF
DN 40 KF
DN 250 ISO-K 100 170 175 MK 250-K aA
8-3 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-3

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
Reduzier T-Stück ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B Ar ti kel € / Stück
DN 100/63 ISO-K 108 108 RT 100/63-K 194,-
DN 160/63 ISO-K 138 130 RT 160/63-K 311,-
DN 160/100 ISO-K 138 130 RT 160/100-K 340,-
DN 200/63 ISO-K 178 160 RT 200/63-K 417,-
DN 200/100 ISO-K 178 160 RT 200/100-K 449,-
A
A
B
DN 200/160 ISO-K 178 160 RT 200/160-K 525,-
DN 250/63 ISO-K 208 180 RT 250/63-K 477,-
DN 250/100 ISO-K 208 180 RT 250/100-K 511,-
DN 250/160 ISO-K 208 180 RT 250/160-K 668,-
DN 250/200 ISO-K 208 208 RT 250/200-K 729,-
A
A
B
B
Reduzier -Kreuz ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A B Ar ti kel € / Stück
DN 100/63 ISO-K 108 108 RK 100/63-K 263,-
DN 160/63 ISO-K 138 130 RK 160/63-K 391,-
DN 160/100 ISO-K 138 130 RK 160/100-K 438,-
DN 200/63 ISO-K 178 160 RK 200/63-K 502,-
DN 200/100 ISO-K 178 160 RK 200/100-K 551,-
DN 200/160 ISO-K 178 160 RK 200/160-K 684,-
DN 250/63 ISO-K 208 180 RK 250/63-K 568,-
DN 250/100 ISO-K 208 180 RK 250/100-K 620,-
DN 250/160 ISO-K 208 180 RK 250/160-K 755,-
DN 250/200 ISO-K 208 208 RK 250/200-K 869,-
Reduzierstück ISO-K
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A L Ar ti kel € / Stück
L
O A
DN 100 /63 ISO-K 70,2 50 RS 100/63-K 110,-
DN 160 /63 ISO-K 70,2 50 RS 160/63-K 151,-
DN 160 /100 ISO-K 102,2 50 RS 160/100-K 189,-
DN 200 /63 ISO-K 70,2 50 RS 200/63-K 310,-
DN 200 /100 ISO-K 102,2 50 RS 200/100-K 291,-
DN 200 /160 ISO-K 153,2 50 RS 200/160-K 313,-
DN 250 /63 ISO-K 70,2 50 RS 250/63-K 269,-
DN 250 /100 ISO-K 102,2 50 RS 250/100-K 297,-
DN 250 /160 ISO-K 153,2 50 RS 250/160-K 363,-
DN 250 /200 ISO-K 213,2 50 RS 250/200-K 415,-
L
O A
Übergangsstück ISO-K / KF
Wst.-Nr.: 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K / DN 16 KF 16 50 63ISO-16KF 55,-
DN 63 ISO-K / DN 25 KF 25 50 63ISO-25KF 68,-
DN 63 ISO-K / DN 40 KF 40 50 63ISO-40KF 69,-
DN 63 ISO-K / DN 50 KF 50 50 63ISO-50KF 81,-
DN 100 ISO-K / DN 16 KF 16 50 100ISO-16KF 85,-
DN 100 ISO-K / DN 25 KF 25 50 100ISO-25KF 91,-
DN 100 ISO-K / DN 40 KF 40 50 100ISO-40KF 92,-
DN 100 ISO-K / DN 50 KF 50 50 100ISO-50KF 111,-
DN 160 ISO-K / DN 40 KF 40 50 160ISO-40KF 117,-
DN 160 ISO-K / DN 50 KF 50 50 160ISO-50KF 136,-
8-4 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-4

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
Reduzierflansch ISO-K
1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A A1 B Ar ti kel € / Stück
DN 160 ISO-K / 63 ISO 180,0 130,0 70,2 RF 160/63-K 145,-
O A
O B
O A1
DN 160 ISO-K / 100 ISO 180,0 165,0 102,2 RF 160/100-K 160,-
DN 250 ISO-K / 63 ISO 290,0 130,0 70,2 RF 250/63-K 280,-
DN 250 ISO-K / 100 ISO 290,0 165,0 102,2 RF 250/100-K 315,-
DN 250 ISO-K / 160 ISO 290,0 225,0 153,2 RF 250/160-K 345,-
20,0
CF - ISO-K Übergangsstücke Rohr 1.4404 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm Ø A L Ar ti kel € /Stck
DN 16 CF / DN 63 ISO-K 16 60 CF 16/63-K 68,-
DN 16 CF / DN 100 ISO-K 16 60 CF 16/100-K 79,-
DN 25 CF / DN 63 ISO-K 25 60 CF 25/63-K 79,-
DN 25 CF / DN 100 ISO-K 25 60 CF 25/100-K 93,-
DN 25 CF / DN 160 ISO-K 25 60 CF 25/160-K 159,-
DN 40 CF / DN 63 ISO-K 40,5 65 CF 40/63-K 91,-
DN 40 CF / DN 100 ISO-K 40,5 65 CF 40/100-K 103,-
DN 40 CF / DN 160 ISO-K 40,5 65 CF 40/160-K 168,-
DN 40 CF / DN 200 ISO-K 40,5 65 CF 40/200-K 198,-
DN 40 CF / DN 250 ISO-K 40,5 65 CF 40/250-K 224,-
L
O A
DN 50 CF / DN 63 ISO-K 50 75 CF 50/63-K 107,-
DN 50 CF / DN 100 ISO-K 50 75 CF 50/100-K 120,-
DN 50 CF / DN 160 ISO-K 50 75 CF 50/160-K 186,-
DN 50 CF / DN 200 ISO-K 50 75 CF 50/200-K 214,-
DN 50 CF / DN 250 ISO-K 50 75 CF 50/250-K 241,-
DN 63 CF / DN 63 ISO-K 70 75 CF 63/63-K 105,-
DN 63 CF / DN 100 ISO-K 72 75 CF 63/100-K 133,-
DN 63 CF / DN 160 ISO-K 72 75 CF 63/160-K 199,-
DN 63 CF / DN 200 ISO-K 72 75 CF 63/200-K 227,-
DN 63 CF / DN 250 ISO-K 72 75 CF 63/250-K 254,-
DN 100 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 100/63-K 162,-
DN 100 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 100/100-K 147,-
DN 100 CF / DN 160 ISO-K 102 80 CF 100/160-K 246,-
DN 100 CF / DN 200 ISO-K 102 80 CF 100/200-K 274,-
DN 100 CF / DN 250 ISO-K 102 80 CF 100/250-K 299,-
DN 125 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 125/63-K 178,-
DN 125 CF / DN 100 ISO-K 125 80 CF 125/100-K 195,-
DN 125 CF / DN 160 ISO-K 125 80 CF 125/160-K 253,-
DN 125 CF / DN 200 ISO-K 125 80 CF 125/200-K 296,-
DN 125 CF / DN 250 ISO-K 125 80 CF 125/250-K 323,-
DN 160 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 160/63-K 195,-
DN 160 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 160/100-K 206,-
DN 160 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 160/160-K 264,-
DN 160 CF / DN 200 ISO-K 153 80 CF 160/200-K 326,-
DN 160 CF / DN 250 ISO-K 153 80 CF 160/250-K 353,-
DN 200 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 200/63-K 275,-
DN 200 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 200/100-K 286,-
DN 200 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 200/160-K 328,-
DN 200 CF / DN 200 ISO-K 200 80 CF 200/200-K 383,-
DN 200 CF / DN 250 ISO-K 200 80 CF 200/250-K 458,-
DN 250 CF / DN 63 ISO-K 70 80 CF 250/63-K 325,-
DN 250 CF / DN 100 ISO-K 102 80 CF 250/100-K 335,-
DN 250 CF / DN 160 ISO-K 153 80 CF 250/160-K 408,-
DN 250 CF / DN 200 ISO-K 213 80 CF 250/200-K 443,-
DN 250 CF / DN 250 ISO-K 250 80 CF 250/250-K 478,-
8-5 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-5

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
Wellschlauch ISO-K Flan sche 1.4306 / Schlauch 1.4541
Nenn wei te Maße in mm A B Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 250 63 WS 63/250-K 159,-
DN 63 ISO-K 500 63 WS 63/500-K 175,-
DN 63 ISO-K 750 63 WS 63/750-K 204,-
O A
DN 63 ISO-K 1000 63 WS 63/1000-K 215,-
DN 100 ISO-K 250 100 WS 100/250-K 247,-
DN 100 ISO-K 500 100 WS 100/500-K 256,-
DN 100 ISO-K 750 100 WS 100/750-K 271,-
DN 100 ISO-K 1000 100 WS 100/1000-K 282,-
O B
O C
Wellbalg ISO-K Flan sche 1.4306 / Balg 1.4541
Nenn wei te Maße in mm A B Ar ti kel € / Stück
DN 63 ISO-K 130-150 70 WB 63-K 138,-
O B
O C
A
DN 100 ISO-K 130-155 102 WB 100-K 212,-
DN 160 ISO-K 140-170 153 WB 160-K 454,-
DN 200 ISO-K 170-200 213 WB 200-K 887,-
DN 250 ISO-K 180-210 261 WB 250-K aA
DN 320 ISO-K 200-230 318 WB 320-K aA
DN 400 ISO-K 200-230 400 WB 400-K aA
Membranbälge ISO-K Flan sche 1.4306 / Balg 1.4404
Nenn wei te Maße in mm Axialhub A B Ø D L Ar ti kel € /Stck
DN 63 ISO-K 25 17 45 70 72 - 97 MEM 63/25-K 400,-
DN 63 ISO-K 50 17 45 70 79 - 129 MEM 63/50-K 472,-
DN 63 ISO-K 75 17 45 70 86 - 161 MEM 63/75-K 544,-
DN 63 ISO-K 100 17 45 70 93 - 193 MEM 63/100-K 616,-
DN 63 ISO-K 150 17 45 70 107 - 257 MEM 63/150-K 760,-
O D
A A
DN 63 ISO-K 200 17 45 70 122 - 322 MEM 63/200-K 914,-
DN 100 ISO-K 25 17 50 102 77 - 102 MEM 100/25-K 613,-
DN 100 ISO-K 50 17 50 102 83 - 133 MEM 100/50-K 711,-
DN 100 ISO-K 75 17 50 102 87 - 162 MEM 100/75-K 809,-
DN 100 ISO-K 100 17 50 102 94 - 194 MEM 100/100-K 907,-
DN 100 ISO-K 150 17 50 102 105 - 255 MEM 100/150-K 1.103,-
DN 100 ISO-K 200 17 50 102 115 - 315 MEM 100/200-K 1.299,-
DN 160 ISO-K 25 17 55 150 80 - 105 MEM 160/25-K 870,-
DN 160 ISO-K 50 17 55 150 86 - 136 MEM 160/50-K 983,-
DN 160 ISO-K 75 17 55 150 91 - 166 MEM 160/75-K 1.110,-
DN 160 ISO-K 100 17 55 150 96 - 196 MEM 160/100-K 1.230,-
DN 160 ISO-K 150 17 55 150 107 - 257 MEM 160/150-K 1.469,-
DN 160 ISO-K 200 17 55 150 118 - 318 MEM 160/200-K 1.709,-
¤ 10.000 Zyklen
8-6 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-6

ISO-K Bau tei le DIN 28403/Pneu rop 6606
A
A
D
A
O B
D
OB
D
O B
Kodial
ISO-3
ISO-2
ISO-1
100
80
Kodial
Transmission %
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
mit Lead Glass
ISO-K Sichtfenster Kodial / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 63 ISO-K 12 38 1,5 ISO-1 ISO-SFK 63 195,-
DN 100 ISO-K 12 63 2 ISO-2 ISO-SFK 100 595,-
DN 160 ISO-K 12 89 2,5 ISO-3 ISO-SFK 160 696,-
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 350°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ Sichtfenster nur mit weichen Cu-Dichtungen montieren
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Anti-Reflex Beschichtung, ITO oder Bleiglas auf Anfrage
Fused Silica
100
80
Kodial
Transmission%
60
40
20
0
100 200 300 400 700 1000 2000 3000 4000 6000 10.000
Wellenlänge nm
ISO-K Sichtfenster Fused Silica / Kovar-Schweißring Flansch 1.4306 (304L)
Nenn wei te Maße in mm A Ø B D CF Ar ti kel € / Stck
DN 63 ISO-K 12 38 1,5 ISO-1 ISO-SFQ 63 320,-
DN 100 ISO-K 12 63 2 ISO-2 ISO-SFQ 100 520,-
DN 160 ISO-K 12 89 2,5 ISO-3 ISO-SFQ 160 980,-
¤ Oberflächenqualität: 20/10 scratch/dig
¤ Parallelität : 3 arc minutes
¤ Ebenheit: 8 ( /8 bei 632,8 nm im Bereich 75% vom Sichtdurchmesser)
¤ Aus heiz tem pe ra tur max. 200°C (Temperaturanstieg max. 2-3°C / min)
¤ max. 2 J/cm 2 bei 530 nm
¤ Leckrate: < 1x 10 -10 mbar l s -1 , Druckbereich 1 bar bis 10 -11 mbar
¤ Anti-Reflex Beschichtung, ITO oder Bleiglas auf Anfrage
8-7 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 8-7

Ven ti le
33
A
O 34,0
112
DN 16 CF
DN 16 CF
40
61
40
A
GDV 16
CF - Ganzmetall-Dosierventil
demontierbar
GDV
Flansche rotierbar DN 16 CF
Leckrate geschlossen mbar l s -1 < 10 -11
dosierbare Gasrate mbar l s -1 10 -11 - 10 -1
Ausheiztemperatur 400 °C
Ar ti kel GDV 6/16
€ / Stück 980,00
9-1 VAb Va ku um-An la gen bau GmbH 04121-788830 04121-7888317 e-mail: to@vab-va ku um.de http://www.vab-va ku um.de 9-1