Hubtische Standardhubtisch SILVERLINE 66 3
Hubtische Standardhubtisch SILVERLINE 66 3
Hubtische Standardhubtisch SILVERLINE 66 3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gerade das Heben schwerer Lasten<br />
verlangt ein hohes Maß an Sicherheit<br />
und Zuverlässigkeit. Weil aber<br />
bekanntlich keine Anwendung der<br />
anderen gleicht, finden Sie bei<br />
uns ein ebenso umfangreiches wie<br />
vielseitiges Standard-Programm,<br />
das keine Wünsche offen lässt.<br />
Die innovativen <strong>Hubtische</strong> von<br />
Pfaff-silberblau bieten Ihnen sicher<br />
eine Lösung für Ihre individuellen<br />
Einsatzbedingungen, vom <strong>Standardhubtisch</strong><br />
über Verladehubtisch<br />
bis zu den Flachscherenhubtischen.<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
51<br />
3
52<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Die Standardausstattung unserer <strong>Hubtische</strong><br />
3 Unsere Technik Ihr Vorteil<br />
• Belastbarer, verwindungssteifer Hohe Stabilität<br />
Grundrahmen mit profilverstärktem<br />
Oberrahmen<br />
• Plattform in Glatt- oder Tränenblech<br />
• Scherenarme als Vollstahlschere<br />
• Sicherheitskontaktleiste ringsum Hoher Sicherheitsstandard<br />
• Rohrbruchsicherungen<br />
• Überlastschutz<br />
• Steuerung durch Druckknopfschalter<br />
(Auf/Ab) in Totmannschaltung am<br />
3m langen Kabel<br />
• Entspricht den gültigen Normen EN 1570<br />
• Drehstrommotor 400 Volt Hohe Leistungsfähigkeit<br />
• Steuerspannung 42 Volt<br />
• Alle Lager wartungsarm Hohe Lebensdauer<br />
• Wälzgelagerte Mitlaufrollen<br />
• Zylinder- und Kolbenstange hartverchromt<br />
• Öltank mit Filter<br />
• Hydraulikaggregat in Kompaktbauweise Hoher Handhabungskomfort<br />
• Senkbremsventil (PROLINE HTA-X,<br />
HTA-T und HTA-D)<br />
Alles inklusive: Sie erhalten zu jedem Hubtisch ein Prüfbuch mit Fundament- und Einbauplan<br />
sowie umfangreiche Wartungs- und Betriebsanleitungen.<br />
Bei uns ist Komfort Standard.
Von der komfortablen Standardausstattung<br />
zur optimalen<br />
Problemlösung für Ihre individuelle<br />
Anwendung – das geht<br />
mit unseren <strong>Hubtische</strong>n fast<br />
im Handumdrehen. Schneller<br />
und leichter als Sie es erwarten.<br />
Mit zahlreichen Optionen,<br />
die keine Wünsche offen lassen.<br />
Mit der Zuverlässigkeit, die<br />
uns seit vielen Jahren im Markt<br />
etabliert hat. Und mit einem<br />
umfassenden Service, der Ihnen<br />
weltweit einfach alles aus<br />
einer Hand bietet.<br />
Unterlaufschutz<br />
Wo immer ein Plus an Sicherheit<br />
unverzichtbar ist: Der<br />
Unterlaufschutz für den Hubtisch<br />
verhindert allseitig das<br />
unberechtigte Betreten des<br />
Unterbaus.<br />
Geländer<br />
Schützen Sie mitfahrendes<br />
Bedienpersonal vor einem<br />
Absturz: Geländer für Längsund<br />
Schmalseite gibt es auf<br />
Wunsch auch mit integrierter<br />
Steuerung.<br />
Sicherheitsportal<br />
Auf diesen zusätzlichen Schutz<br />
können Sie bauen: Das Sicherheitsportal<br />
dient als wirkungsvolle<br />
Absturzsicherung für <strong>Hubtische</strong><br />
vor Gebäuderampen.<br />
Abrollsicherung<br />
Perfekter Halt: Die automatische<br />
Sicherung gegen unbeabsichtigtes<br />
Abrollen des Gutes ist<br />
lieferbar in mechanischer oder<br />
hydraulischer Ausführung.<br />
Aufbauten<br />
Das passende Angebot zu<br />
Ihren Anforderungen:<br />
Der Hubtisch lässt sich z.B.<br />
mit Rollenbahnen (mit oder<br />
ohne Antrieb) und Drehteller<br />
individuell gestalten.<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Überladeklappe<br />
Komfort muss nicht die Welt<br />
kosten: Die mehrfach geteilte<br />
Überladeklappe ermöglicht<br />
den optimalen Niveauausgleich<br />
zwischen Lkw und Hubtisch.<br />
Sicherheitstüren<br />
Wenn besondere Vorsichtsmaßnahmen<br />
angebracht<br />
sind: Die ein- oder doppelflügeligen<br />
Sicherheitstüren<br />
lassen sich automatisch verriegeln.<br />
Verstärkter Rahmen<br />
Ein gewichtiges Argument für<br />
den sicheren Transport: Der<br />
verstärkte Rahmen ist überfahrbar<br />
mit einem LKW bis 10t<br />
Achslast.<br />
Zubehör<br />
Fahrwerke<br />
Lieferbar nach Ihren Bedürfnissen:<br />
Die gleisgebundenen<br />
Fahrwerke zum Verfahren von<br />
<strong>Hubtische</strong>n gibt es mit Lenkrollen<br />
oder auf Luftkissen.<br />
Steuerungen<br />
Bedienkomfort einfach auf<br />
Knopfdruck: Die modernen<br />
Steuerungssysteme können<br />
nach Ihren Anforderungen<br />
auch frei programmiert werden.<br />
53<br />
3
3<br />
Skizze und Tabelle siehe Seite 56/57<br />
54<br />
HTA-X PROLINE bis 7t<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Anlagenhubtisch PROLINE<br />
VARIOLIFT<br />
Der Anlagenhubtisch in unvergleichlich vielseitigen<br />
robusten Ausführungen für das Heben von schweren<br />
Lasten ganz nach Ihren individuellen Anforderungen.<br />
Höchst praktisch im statischen Einsatz: hoher Wirkungsgrad<br />
und hohe Einschaltdauer.<br />
30 Zyklen und 75 Motorstarts pro Stunde im<br />
Einschichtbetrieb. Mit Überlastschutz durch das<br />
eingebaute Druckbegrenzungsventil. Sicher und<br />
gefahrlos in der Bedienung. Die Senkgeschwindigkeit<br />
lässt sich mit dem Senkbremsventil exakt regeln.<br />
Der Anlagen-Hubtisch HTA-X PROLINE kommt inklusive<br />
einem oberen Endschalter und in vierzig<br />
verschiedenen Komplettlösungen, Hublast bis 7 t.<br />
Der vielseitige Partner für das Heben schwerer<br />
Lasten. Zuverlässig im Einsatz und besonders<br />
stabil in der Ausführung nimmt er selbst erhöhte<br />
Punktbelastungen und einseitige Lastverteilungen<br />
mit großer Leichtigkeit.<br />
Informationen über<br />
optionale Zubehörteile<br />
siehe Seite 53<br />
POWERLIFT<br />
HTA-T PROLINE bis 10t (ohne Abbildung)<br />
Der Schwerathlet unter den <strong>Hubtische</strong>n für statische<br />
Einsätze kann Ihre gewichtigen Güter und Maschinen<br />
bis 10t mühelos für Sie auffahren. Dafür sorgt<br />
eine hochbelastbare Tandemschere, mit der selbst<br />
lang gestreckte Lasten ohne Beeinträchtigung der<br />
Lastverteilung angehoben werden. Auch einseitige<br />
Lastverteilungen und erhöhte Punktbelastungen lassen<br />
sich durch die besonders stabile Ausführung mit<br />
Leichtigkeit und präziser Lastführung nehmen. Dabei<br />
werden trotz der geringen Bauhöhe die optimalen<br />
Hubhöhen erreicht. Der HTA-T PROLINE schafft<br />
serienmäßig bis 5,5kW Motorleistung und stemmt<br />
10t maximal.
<strong>Hubtische</strong><br />
Anlagenhubtisch PROLINE<br />
Informationen über optionale<br />
Zubehörteile siehe Seite 53<br />
HTA-D PROLINE bis 3t<br />
Skizze und Tabelle siehe Seite 56/57<br />
TWINLIFT<br />
Der besonders kompakte Hubtisch bietet durch die<br />
Verwendung einer robusten Doppelschere satte<br />
100 Prozent mehr Hub bei einer gleichbleibend<br />
geringen Plattformabmessung. Das ist ein echtes<br />
Platzsparangebot für Ihre Anwendungen auf engem<br />
Raum – im Anlagenbau, in der Automobilindustrie<br />
und im Kraftwerksbau. Profitieren Sie von der hohen<br />
Einschaltdauer. Stunde für Stunde 40 Zyklen, 40 Motorstarts<br />
im Einschichtbetrieb. Der Überlastschutz<br />
durch das eingebaute Druckbegrenzungsventil gehört<br />
beim HTA-D PROLINE ebenso zur Standardausstattung<br />
wie das Senkbremsventil für die geregelte<br />
Senkgeschwindigkeit, der obere Endschalter<br />
und bis zu 3t Hublast.<br />
55<br />
3
3<br />
56<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Anlagenhubtisch PROLINE<br />
HTA-T PROLINE<br />
HTA-D PROLINE<br />
Die Highlights unserer Anlagenhubtische<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Die besonders stabile Ausführung Hohe<br />
ermöglicht beim Heben erhöhte Funktionalität<br />
Punktbelastungen und einseitige<br />
Lastverteilungen<br />
• Trotz der geringen Bauhöhe werden<br />
optimale Hubhöhen erreicht<br />
• Präzise Lastführung<br />
• Hoher Wirkungsgrad<br />
• Hohe Einschaltdauer<br />
• Alle gültigen UVV-Vorschriften Hoher<br />
werden erfüllt Sicherheitsstandard<br />
• Die Bedienung ist sicher und<br />
gefahrenlos<br />
• Das Senkbremsventil sorgt für fein- Hoher<br />
dosierte Senkgeschwindigkeit Handhabungskomfort<br />
• Der obere Endschalter ist bequem<br />
zu erreichen<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
HTA-X PROLINE (Skizze A)<br />
HTA-X PROLINE (Skizze B)
Anlagenhubtisch HTA-X PROLINE (Skizze A)<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Anlagenhubtisch PROLINE<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560200 1,0 0,8 1,40 x 0,8 300 16 1,1 300<br />
034560201 1,0 0,8 1,40 x 1,0 300 16 1,1 320<br />
034560202 1,0 1,1 1,70 x 1,0 300 22 1,1 400<br />
034560203 1,0 1,1 1,70 x 1,2 300 22 1,1 430<br />
034560204 1,0 1,3 2,00 x 1,0 320 29 1,1 500<br />
034560205 1,0 1,3 2,00 x 1,2 320 29 1,1 580<br />
034560206 1,0 1,6 2,50 x 1,2 350 28 1,5 700<br />
034560207 1,0 1,6 2,50 x 1,5 350 34 3,0 950<br />
034560208 1,0 1,8 3,00 x 1,2 350 40 3,0 1000<br />
034560209 1,0 1,8 3,00 x 1,5 350 40 3,0 1110<br />
034560210 1,0 1,8 3,00 x 2,0 350 40 3,0 1270<br />
034560211 2,0 0,8 1,40 x 0,8 300 16 1,5 320<br />
034560212 2,0 0,8 1,40 x 1,0 300 16 1,5 340<br />
034560213 2,0 1,1 1,70 x 1,0 300 23 1,5 420<br />
034560214 2,0 1,1 1,70 x 1,2 300 23 1,5 450<br />
034560215 2,0 1,3 2,00 x 1,0 320 30 1,5 520<br />
034560216 2,0 1,3 2,00 x 1,2 320 30 1,5 600<br />
034560217 2,0 1,6 2,50 x 1,2 350 34 3,0 820<br />
034560218 2,0 1,6 2,50 x 1,5 350 34 3,0 950<br />
034560219 2,0 1,8 3,00 x 1,2 350 40 3,0 1000<br />
034560220 2,0 1,8 3,00 x 1,5 350 40 3,0 1110<br />
034560221 2,0 1,8 3,00 x 2,0 350 40 3,0 1270<br />
034560222 3,0 0,85 1,50 x 1,0 350 22 2,2 540<br />
034560223 3,0 1,2 2,00 x 1,0 350 25 3,0 780<br />
034560224 3,0 1,2 2,00 x 1,2 350 25 3,0 840<br />
034560225 3,0 1,6 2,50 x 1,2 380 35 3,0 1000<br />
034560226 3,0 1,6 2,50 x 1,5 380 35 3,0 1110<br />
034560227 3,0 1,8 3,00 x 1,5 380 45 4,0 1270<br />
034560228 3,0 1,8 3,00 x 2,0 380 45 4,0 1400<br />
Anlagenhubtisch HTA-X PROLINE (Skizze B)<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560229 5,0 1,6 2,50 x 1,5 450 37 4,0 1550<br />
034560230 5,0 1,6 2,50 x 2,0 450 37 4,0 1700<br />
034560231 5,0 1,8 3,00 x 1,5 500 45 4,0 2000<br />
034560232 5,0 1,8 3,00 x 2,0 500 45 4,0 2200<br />
034560233 5,0 1,8 3,50 x 2,0 500 45 4,0 2350<br />
034560234 5,0 1,8 3,50 x 2,4 500 45 4,0 2450<br />
034560235 7,0 1,5 2,50 x 1,5 550 45 4,0 1850<br />
034560236 7,0 1,5 2,50 x 2,0 550 45 4,0 2000<br />
034560237 7,0 1,8 3,00 x 1,5 600 55 4,0 2150<br />
034560238 7,0 1,8 3,00 x 2,0 600 55 4,0 2300<br />
034560239 7,0 1,8 3,50 x 2,0 600 55 4,0 2450<br />
Anlagenhubtisch HTA-T PROLINE<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034563001 2,0 1,0 3,50 x 1,0 300 24 1,5 2300<br />
034563002 2,0 1,6 5,00 x 1,0 400 37 2,2 2700<br />
034563003 4,0 1,0 3,00 x 1,0 360 29 2,2 2600<br />
034563004 4,0 1,6 5,00 x 1,0 400 31 3,0 3000<br />
034563005 6,0 1,6 5,00 x 1,0 400 40 4,0 3500<br />
034563006 6,0 1,6 5,00 x 2,0 400 40 4,0 4000<br />
034563007 8,0 1,6 5,00 x 1,6 400 40 4,0 4600<br />
034563008 10,0 1,6 6,50 x 1,5 450 45 5,5 5700<br />
Anlagenhubtisch HTA-D PROLINE<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034564007 1,0 1,5 1,25 x 0,8 350 30 1,1 480<br />
034564008 1,0 1,8 1,50 x 0,8 400 36 1,1 580<br />
034564009 2,0 1,5 1,25 x 0,8 400 30 2,2 490<br />
034564010 2,0 1,8 1,50 x 0,8 450 36 2,2 600<br />
034564011 3,0 1,5 1,25 x 0,8 450 35 2,2 520<br />
034564012 3,0 1,8 1,50 x 0,8 450 40 2,2 650<br />
57<br />
3
3<br />
58<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Verladehubtisch PROLINE<br />
Der robuste Helfer für die Warenwirtschaft lässt sich<br />
sogar mit einem Lkw befahren.<br />
Wenn besonderer Komfort beim Be- und Entladen ohne<br />
Kraftanstrengung gefragt ist, dann steht die ideale<br />
Antwort hier fest und sicher.<br />
HTV-X PROLINE bis 5t<br />
CLOSEUP<br />
Der platzsparende Verladehubtisch für den Grubeneinbau<br />
mit seiner bodenbündigen Plattform aus starkem,<br />
gebogenem 8 mm Tränenblech ermöglicht das<br />
Heben selbst schwerer Lasten im Verladebereich ohne<br />
Beeinträchtigung der Raumverhältnisse. Die Plattformgrößen<br />
sind dabei so praktisch ausgelegt, dass<br />
Sie Lkws problemlos mit einem Gabelhubwagen<br />
be- und entladen können. Der freitragende Grundrahmen<br />
ist serienmäßig – aufwendiges Untergießen<br />
nach dem Einbau wird damit ersatzlos gestrichen.<br />
Für ein langes Produktleben ist ebenfalls alles<br />
schon inklusive: reduzierte Druckspitzen, Zylinder<br />
im geschlossenen Plungersystem, nachschmierbare,<br />
Zylinder- bzw. Scherenfestlager und und und. Mit<br />
dem robusten HTV-X PROLINE treffen Sie also die<br />
richtige Entscheidung auf Dauer bis 5t Hublast.<br />
Informationen über<br />
optionale Zubehörteile<br />
siehe Seite 53
Die Highlights unseres Verladehubtisches<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Verladehubtisch PROLINE<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Gleiche Zylinderkraft in Anfangs- und Endstellung Hoher<br />
der Plattform sorgt für eine nahezu gleichmäßige Handlingkomfort<br />
Hubgeschwindigkeit über den gesamten Hubweg<br />
• Keine oder nur geringe Druckspitzen schonen Dicht-,<br />
Ventil- und Pumpenelemente<br />
• Federungsarm<br />
• Hydraulische Zylinder im geschlossenen Hohe<br />
Plungersystem Lebensdauer<br />
• Keine Korrosionsprobleme durch angesaugte Luft<br />
• Nachschmierbare Zylinder- und Scherenfestlager<br />
• Fettgefüllte Radialpendelrollenlager<br />
• Kugelgelagerte Laufrollen mit Dauerfettschmierung<br />
• Der einstellbare obere Hubendschalter ist geschützt Hoher<br />
unter der Plattform installiert Sicherheitsstandard<br />
• Die Elektrosteuerung mit eingebauten Bedienelementen<br />
ist außerhalb immer zugänglich<br />
• Alle UVV-Vorschriften werden erfüllt<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
Verladehubtisch HTV-X PROLINE<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560050 2,0 1,6 2,50 x 1,6 400 24 3 1735<br />
034560051 2,0 1,6 3,00 x 2,0 400 24 3 2090<br />
034560060 3,0 1,6 2,50 x 1,6 400 24 3 1770<br />
034560061 3,0 1,6 3,00 x 2,0 400 24 3 2130<br />
034560070 4,0 1,6 2,50 x 1,6 400 36 3 1820<br />
034560071 4,0 1,6 3,00 x 2,0 400 36 3 2190<br />
034560080 5,0 1,6 2,50 x 1,6 400 36 3 1860<br />
034560081 5,0 1,6 3,00 x 2,0 400 36 3 2250<br />
59<br />
3
3<br />
60<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Verladehubtisch <strong>SILVERLINE</strong><br />
Die Highlights unseres Verladehubtisches<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Der Grubeneinbau mit bodenbündiger Platt- Hoher<br />
form beeinträchtigt die Raumverhältnisse nicht Handlingkomfort<br />
• Mindestens 1,6 m Hubhöhe sorgen für bequemes<br />
Be- und Entladen des Lkws<br />
• Trotz der geringen Bauhöhe werden optimale Hub- Hohe<br />
höhen erreicht Funktionalität<br />
• Präzise Lastführung<br />
• Hoher Wirkungsgrad<br />
• Die Bedienung ist sicher und gefahrenlos Hoher<br />
• Das eingebaute Druckbegrenzungsventil bietet Sicherheitsstandard<br />
Überlastschutz<br />
• Alle gültigen UVV-Vorschriften werden erfüllt<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
Die äußerst belastbare Hebebühne für das bequeme<br />
Beladen von Lkws, die Raum und Kosten spart.<br />
Das rechnet sich auch für kleinere Betriebe. Natürlich<br />
mit optimalen Hüben trotz niedriger Bauhöhe.<br />
HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> bis 8t<br />
MINIMAX<br />
Der Verladehubtisch mit dem optimalen Preis/<br />
Leistungsverhältnis besitzt serienweise viele hervorragende<br />
Eigenschaften der PROLINE Baureihe: Die<br />
bodenbündige Plattform für den Grubeneinbau ermöglicht<br />
das Heben von Schwergewichten im Verladebereich<br />
ohne Veränderung der Raumbedingungen.<br />
Die praktische Auslegung der Plattformgröße<br />
sorgt darüber hinaus für das völlig problemlose Beund<br />
Entladen von Lkws. Mindestens 1,6m Hubhöhe<br />
leisten einen hohen Beitrag zum Handlingkomfort.<br />
Und das Besondere am HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> Verladehubtisch:<br />
Hier gibt es die extragroße Leistung auch<br />
extragünstig und für 8t Hublast maximal.<br />
Informationen über<br />
optionale Zubehörteile<br />
siehe Seite 53
Verladehubtisch HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> Typ A<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Verladehubtisch <strong>SILVERLINE</strong><br />
HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> Typ A HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> Typ B<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560033 1,0 1,6 2,50 x 1,2 350 28 1,5 700<br />
034560034 1,0 1,8 3,00 x 1,5 350 40 3,0 1110<br />
034560035 1,0 1,8 3,00 x 2,0 350 40 3,0 1270<br />
034560036 2,0 1,6 2,50 x 1,5 350 34 3,0 950<br />
034560037 2,0 1,6 2,50 x 2,0 350 34 3,0 1130<br />
034560038 2,0 1,8 3,00 x 1,5 350 40 3,0 1110<br />
034560039 2,0 1,8 3,00 x 2,0 350 40 3,0 1270<br />
034560040 3,0 1,6 2,50 x 1,5 380 35 3,0 1030<br />
034560041 3,0 1,6 2,50 x 2,0 380 35 3,0 1200<br />
034560042 3,0 1,8 3,00 x 1,5 380 45 4,0 1270<br />
034560043 3,0 1,8 3,00 x 2,0 380 45 4,0 1400<br />
Verladehubtisch HTV-X <strong>SILVERLINE</strong> Typ B<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560044 4,0 1,6 2,50 x 2,0 500 30 4,0 1750<br />
034560045 4,0 1,6 3,00 x 2,0 500 30 4,0 1850<br />
034560046 4,0 1,8 3,00 x 2,0 550 36 4,0 2250<br />
034560047 4,0 1,8 3,00 x 2,4 550 36 4,0 2350<br />
034560048 4,0 1,8 3,50 x 2,4 550 36 4,0 2500<br />
034560054 6,0 1,8 3,00 x 2,0 600 42 4,0 2450<br />
034560055 6,0 1,8 3,00 x 2,4 600 42 4,0 2550<br />
034560056 6,0 1,8 3,50 x 2,4 600 42 4,0 2650<br />
034560057 8,0 1,8 3,00 x 2,0 650 50 4,0 2600<br />
034560058 8,0 1,8 3,00 x 2,4 650 50 4,0 2700<br />
034560059 8,0 1,8 3,50 x 2,4 650 50 4,0 2800<br />
61<br />
3
3<br />
62<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
HTS-X PROLINE bis 2t<br />
<strong>Standardhubtisch</strong> PROLINE<br />
Informationen über optionale<br />
Zubehörteile siehe Seite 53<br />
LONGLIFE<br />
Der <strong>Standardhubtisch</strong> mit einer stabilen Plattform<br />
aus starkem, gebogenem Blech mit einer Blechstärke<br />
von 6 mm bis 500 kg und 8 mm über 500 kg. Das<br />
gibt Ihnen Sicherheit beim Heben Ihrer schweren<br />
Lasten ohne Kraftanstrengung. Und zwar auf lange<br />
Sicht, denn hier sorgen die zahlreichen technischen<br />
Details für einen hohen Wirkungsgrad plus eine<br />
deutlich längere Lebensdauer.<br />
Die universellen <strong>Hubtische</strong> für das Heben<br />
von schweren Maschinen und Maschinenteilen.<br />
Platzsparend im Grubeneinbau und dabei<br />
nahezu unverwüstlich durch ihre unübertroffen<br />
verschleißarmen Komponenten.<br />
Zum Beispiel die nachschmierbaren Scherenfestlager:<br />
Äußerst robust dank gehärteter, manganphosphatierter<br />
und molykotierter Lagerlaufflächen. Oder<br />
etwa die kugelgelagerten Laufrollen mit Dauerfettschmierung<br />
und verstärkten, gehärteten Laufbandagen.<br />
Dies und vieles mehr ist inklusive bis 2t<br />
Hublast. Das ist der Standard bei Pfaff-silberblau.<br />
Und ein Grundstein unseres Erfolges. Wie auch die<br />
kurzen Lieferzeiten. Gern nennen wir Ihnen weitere<br />
Details.
Die Highlights unseres <strong>Standardhubtisch</strong>es<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Federungsarm Hoher<br />
• Hubgeschwindigkeit ist über den gesamten Hubweg Handlingkomfort<br />
nahezu gleichmäßig<br />
• Fettgefüllte Radialpendelrollenlager sorgen für einen<br />
guten Wirkungsgrad<br />
• Keine oder nur geringe Druckspitzen schonen Dicht-, Hohe<br />
Ventil- und Pumpenelemente Lebensdauer<br />
• Hydraulische Zylinder in einem in sich geschlossenen<br />
Plungersystem vermeiden Korrosionsprobleme durch<br />
angesaugte Luft<br />
• Nachschmierbare Zylinder- und Scherenfestlager<br />
• Kugelgelagerte Laufrollen mit Dauerfettschmierung<br />
• Plattform aus starkem, gebogenem Blech Hoher<br />
mit 6 mm Dicke bis 500 kg und 8 mm Sicherheitsstandard<br />
bei einem Gewicht über 500 kg<br />
• Der einstellbare obere Hubendschalter<br />
ist geschützt unter der Plattform eingebaut<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> PROLINE<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560003 0,5 0,8 1,30 x 0,8 240 13 1,1 353<br />
034560004 0,5 0,8 1,30 x 1,0 240 13 1,1 388<br />
034560006 0,5 1,0 1,50 x 0,8 240 18 1,1 386<br />
034560007 0,5 1,0 1,50 x 1,0 240 18 1,1 432<br />
034560008 0,5 1,3 2,00 x 0,8 280 22 1,1 440<br />
034560009 0,5 1,3 2,00 x 1,0 280 22 1,1 554<br />
034560013 1,0 0,8 1,30 x 0,8 240 13 1,1 353<br />
034560014 1,0 0,8 1,30 x 1,0 240 13 1,1 395<br />
034560016 1,0 1,0 1,50 x 0,8 240 18 1,1 390<br />
034560017 1,0 1,0 1,50 x 1,0 240 18 1,1 430<br />
034560020 1,0 1,3 2,00 x 0,8 280 22 1,1 530<br />
034560021 1,0 1,3 2,00 x 1,0 280 22 1,1 553<br />
034560023 2,0 0,8 1,30 x 0,8 240 26 1,1 399<br />
034560024 2,0 0,8 1,30 x 1,0 240 26 1,1 443<br />
034560025 2,0 1,0 1,50 x 0,8 240 35 1,1 443<br />
034560026 2,0 1,0 1,50 x 1,0 240 35 1,1 515<br />
034560028 2,0 1,0 1,50 x 1,4 240 35 1,1 646<br />
034560029 2,0 1,3 2,00 x 0,8 280 44 1,1 580<br />
034560030 2,0 1,3 2,00 x 1,0 280 44 1,1 643<br />
034560031 2,0 1,3 2,00 x 1,4 280 44 1,1 830<br />
63<br />
3
3<br />
64<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> <strong>SILVERLINE</strong><br />
Informationen über<br />
optionale Zubehörteile<br />
erhalten Sie auf Anfrage<br />
Solide Funktionalität, die im eng gesteckten Kostenrahmen<br />
bleibt. Eine Rechnung, die aufgeht: Preisgünstige <strong>Hubtische</strong><br />
mit der Einfach- oder einer Doppelschere, wenn 100%<br />
mehr Nutzhub gefordert sind.<br />
Skizze und Tabelle siehe Seite <strong>66</strong>/67<br />
HTS-X <strong>SILVERLINE</strong> bis 2t<br />
STARTUP<br />
Solide Funktionalität, die in einem eng gesteckten<br />
Kostenrahmen bleibt. So macht das Heben schwerer<br />
Maschinen und Maschinenteile auch mittleren Industriebetrieben<br />
wirklich keine Mühe mehr. Die bodenbündige<br />
Plattform wird über ein Scherensystem<br />
durch zwei robuste Hydraulikzylinder gehoben –<br />
ohne Kraftanstrengungen bis zu 2t Hublast. Unsere<br />
<strong>SILVERLINE</strong> erhalten Sie serienmässig mit vielen guten<br />
Eigenschaften der anspruchsvollen PROLINE <strong>Standardhubtisch</strong>-Baureihe.<br />
Die besonders breite Angebotspalette<br />
ermöglicht Ihnen eine maßgeschneiderte<br />
Produktauswahl gemäß Ihrer Aufgabenstellung.<br />
Und das zu einem Preis, der seine eigenen<br />
Maßstäbe setzen kann.
HTS-D <strong>SILVERLINE</strong> bis 1t<br />
TWINUP<br />
Es ist unser Ziel, Ihnen immer eine perfekte Produktlösung<br />
für Ihren individuellen Einsatzzweck zu bieten.<br />
Für besondere Anforderungen gibt es daher 100%<br />
mehr Nutzhub. Das bringt Ihnen der <strong>SILVERLINE</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> mit seiner belastbaren Doppelschere.<br />
Natürlich profitieren Sie auch hier in vollem<br />
Umfang von den serienmäßigen Pfaff-silberblau Stärken<br />
wie präziser Lastführung, hohem Wirkungsgrad<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> <strong>SILVERLINE</strong><br />
Skizze und Tabelle siehe Seite <strong>66</strong>/67<br />
oder Überlastschutz. Und wie alle unsere <strong>Standardhubtisch</strong>e<br />
ist auch die Version mit Doppelschere<br />
innerhalb kürzester Zeit lieferbar und überzeugt<br />
durch ihre besondere Langlebigkeit. Ganz wie Sie es<br />
von unseren technisch ausgereiften Lösungen im<br />
optimalen Preis/Leistungs-Verhältnis gewohnt sind.<br />
65<br />
3
3<br />
<strong>66</strong><br />
<strong>Hubtische</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> <strong>SILVERLINE</strong><br />
Die Highlights unserer <strong>Standardhubtisch</strong>e<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Grubeneinbau ohne Beeinträchtigung der Raumverhältnisse Hohe<br />
• Optimale Hubhöhen werden trotz der geringen Bauhöhe erreicht Funktionalität<br />
• Hoher Wirkungsgrad<br />
• Präzise Lastführung<br />
• HTS-D <strong>SILVERLINE</strong> erhöht durch die Verwendung einer<br />
Doppelschere den Nutzhub um 100%<br />
• Sicher und gefahrenlos in der Bedienung Hoher<br />
• Überlastschutz durch das eingebaute Druckbegrenzungsventil Sicherheitsstandard<br />
• Alle gültigen UVV-Vorschriften werden erfüllt<br />
• Breite Produktpalette mit vielen Optionsmöglichkeiten Hohe Kosten/<br />
• Optimales Preis/Leistungs-Verhältnis Nutzen-Relation<br />
• Kurzfristige Liefermöglichkeit<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
HTS-X <strong>SILVERLINE</strong><br />
HTS-D <strong>SILVERLINE</strong>
<strong>Standardhubtisch</strong> HTS-X <strong>SILVERLINE</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> HTS-D <strong>SILVERLINE</strong><br />
<strong>Hubtische</strong><br />
<strong>Standardhubtisch</strong> <strong>SILVERLINE</strong><br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034560099 0,5 0,59 1,00 x 0,8 200 10 0,55 135<br />
034560100 0,5 0,8 1,25 x 0,8 200 13 0,55 170<br />
034560101 0,5 0,8 1,25 x 1,0 200 13 0,55 175<br />
034560102 0,5 1,0 1,50 x 0,8 220 20 0,55 186<br />
034560103 0,5 1,0 1,50 x 1,0 220 20 0,55 200<br />
034560104 0,5 1,2 1,80 x 0,8 240 22 0,75 219<br />
034560105 0,5 1,2 1,80 x 1,0 240 22 0,75 230<br />
034560106 1,0 0,8 1,25 x 0,8 200 26 0,55 188<br />
034560107 1,0 0,8 1,25 x 1,0 200 26 0,55 204<br />
034560108 1,0 1,0 1,50 x 0,8 220 40 0,55 215<br />
034560109 1,0 1,0 1,50 x 1,0 220 40 0,55 230<br />
034560110 1,0 1,2 1,80 x 0,8 240 44 0,75 255<br />
034560111 1,0 1,2 1,80 x 1,0 240 44 0,75 270<br />
034560112 1,5 0,8 1,35 x 0,8 250 32 0,75 335<br />
034560113 1,5 0,8 1,35 x 1,0 250 32 0,75 350<br />
034560114 1,5 0,95 1,50 x 0,8 260 36 0,75 355<br />
034560115 1,5 0,95 1,50 x 1,0 260 36 0,75 370<br />
034560116 1,5 1,2 1,80 x 0,8 270 24 1,1 365<br />
034560117 1,5 1,2 1,80 x 1,0 270 24 1,1 380<br />
034560118 2,0 0,8 1,35 x 0,8 250 24 1,1 335<br />
034560119 2,0 0,8 1,35 x 1,0 250 24 1,1 350<br />
034560120 2,0 0,95 1,50 x 0,8 260 27 1,1 360<br />
034560121 2,0 0,95 1,50 x 1,0 260 27 1,1 375<br />
034560122 2,0 1,2 1,80 x 0,8 270 37 1,1 385<br />
034560123 2,0 1,2 1,80 x 1,0 270 37 1,1 400<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034564021 0,5 1,6 1,30 x 0,8 320 29 0,55 265<br />
034564022 0,5 1,6 1,30 x 1,0 320 29 0,55 275<br />
034564023 0,5 1,8 1,70 x 0,8 350 36 0,55 310<br />
034564024 0,5 1,8 1,70 x 1,0 350 36 0,55 320<br />
034564025 1,0 1,6 1,30 x 0,8 360 38 0,75 300<br />
034564026 1,0 1,6 1,30 x 1,0 360 38 0,75 315<br />
034564027 1,0 1,8 1,70 x 0,8 380 36 1,1 370<br />
034564028 1,0 1,8 1,70 x 1,0 380 36 1,1 385<br />
67<br />
3
3<br />
68<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Flachscherenhubtisch PROLINE<br />
HTF-XG PROLINE bis 1,5t<br />
DRIVEUP<br />
Der extrem niedrige Flachscherenhubtisch mit geschlossener<br />
Plattform erspart Ihnen den Grubeneinbau<br />
und auch sonst noch eine Menge Arbeit. Dafür<br />
sorgt ein Auffahrkeil mit 800 mm Länge. So können<br />
Sie Ihre gewichtigen Paletten ganz bequem mit<br />
einem Gabelhubwagen oder auch einem Transport-<br />
Wenn das Heben schwerer Lasten so leicht<br />
wie irgend möglich sein soll, dann braucht<br />
man einen superflachen Hubtisch mit praktischem<br />
Auffahrkeil. Weil der auch noch das<br />
Anfahren der Plattform bequem erledigen<br />
kann.<br />
wagen direkt auf die Plattform aus glattem Stahlblech<br />
fahren. Mehr als nur sinnvoll ist auch die robuste<br />
Bodenplatte unter den Scheren, die sowohl<br />
den Boden als auch die Laufrollen schont und gleichzeitig<br />
für ein ruckfreies Heben und mehr Standsicherheit<br />
sorgt. Diese praktischen Vorteile sichern<br />
Sie sich in vielen verschiedenen Ausführungen serienmäßig<br />
bis 1,5t Hublast. Das erfüllt nicht nur jeden<br />
Ihrer Wünsche, sondern auch alle gültigen UVV-Vorschriften.
Die Highlights unseres Flachscherenhubtisches<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Flachscherenhubtisch PROLINE<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Die extrem niedrige Bauweise erspart den aufwendigen Hoher<br />
Grubeneinbau Gebrauchsnutzen<br />
• Der praktische Auffahrkeil ermöglicht das Anfahren der<br />
Plattform mit einem Gabelhub- oder Transportwagen<br />
• Geschlossene Plattform<br />
• Materialschonende Bodenplatte sorgt für ruckfreies Heben Hohe<br />
und verbessert die Standsicherheit Funktionalität<br />
• Präzise Lastführung<br />
• Hoher Wirkungsgrad<br />
• Die Bedienung ist sicher und gefahrenlos Hoher<br />
• Das eingebaute Druckbegrenzungsventil bietet Überlast- Sicherheitsstandard<br />
schutz<br />
• Alle gültigen UVV-Vorschriften werden erfüllt<br />
Weitere Optionen, z.B. höhere Hublast, andere Plattformgrößen auf Anfrage!<br />
Informationen über optionale<br />
Zubehörteile erhalten Sie auf Anfrage<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm s kW kg<br />
034582031 0,5 0,78 1,40 x 0,8 82 12 0,75 210<br />
034582032 0,5 0,78 1,40 x 1,0 82 12 0,75 220<br />
034582033 0,5 0,78 1,60 x 0,8 82 12 0,75 216<br />
034582034 0,5 0,78 1,60 x 1,0 82 12 0,75 229<br />
034582035 1,0 0,78 1,40 x 0,8 82 18 0,75 238<br />
034582036 1,0 0,78 1,40 x 1,0 82 18 0,75 250<br />
034582037 1,0 0,78 1,60 x 0,8 82 18 0,75 245<br />
034582038 1,0 0,78 1,60 x 1,0 82 18 0,75 258<br />
034582039 1,5 0,75 1,55 x 0,8 92 20 1,1 260<br />
034582040 1,5 0,75 1,55 x 1,0 92 20 1,1 290<br />
034582041 1,5 0,75 1,70 x 0,8 92 20 1,1 270<br />
034582042 1,5 0,75 1,70 x 1,0 92 20 1,1 300<br />
69<br />
3
3<br />
70<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Flachscherenhubtisch <strong>SILVERLINE</strong><br />
Die Highlights unserer Flachscherenhubtische<br />
Unser Angebot Ihr Vorteil<br />
• Die superflache Bauweise erfordert keinen auf- Hoher<br />
wendigen Grubeneinbau Gebrauchsnutzen<br />
• Die Aussparung in E- und U-Form ermöglicht das<br />
bequeme Be- und Entladen mit einem Gabelhubwagen<br />
• Ergonomische Arbeitsplatzgestaltung Hohe<br />
• Materialschonender Grundrahmen sorgt für ruckfreies Funktionalität<br />
Heben und verbesserte Standsicherheit<br />
• Präzise Lastführung<br />
• Hoher Wirkungsgrad<br />
• Die Bedienung ist sicher und gefahrenlos Hoher<br />
• Das eingebaute Druckbegrenzungsventil bietet Sicherheitsstandard<br />
Überlastschutz<br />
• Alle gültigen UVV-Vorschriften werden erfüllt<br />
Wenn das Heben schwerer Lasten so leicht<br />
wie irgend möglich sein soll, dann braucht man<br />
einen superflachen Hubtisch in E-Form oder<br />
U-Form.<br />
Informationen über optionale Zubehörteile erhalten Sie auf Anfrage
E-TYPE<br />
HTF-XE <strong>SILVERLINE</strong> bis 1,5 t<br />
Aussparungen bringen Ihnen eine Menge praktischer<br />
Vorteile für die alltägliche Arbeit mit gewichtigen Gütern.<br />
Weil es Ihnen der robuste <strong>SILVERLINE</strong> Flachscherenhubtisch<br />
in E-Form ermöglicht, seine Plattform aus<br />
glattem Stahlblech bequem mit dem Gabelhubwagen<br />
zu beschicken und Paletten ohne Kraftanstrengung auf<br />
Arbeitshöhe zu heben. Die extrem niedrige Bauweise<br />
erspart Ihnen den aufwendigen Grubeneinbau. Nicht<br />
gespart wird dagegen selbstverständlich bei der Serienausstattung<br />
von Pfaff-silberblau: Beispielsweise sind der<br />
Überlastschutz und der Grundrahmen inklusive. Weniger<br />
sollten Sie von einer durchdachten Problemlösung heute<br />
wirklich nicht mehr erwarten. Und mehr zahlen sollten<br />
Sie dafür natürlich erst recht nicht.<br />
Flachscherenhubtisch HTF-XE <strong>SILVERLINE</strong><br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Flachscherenhubtisch <strong>SILVERLINE</strong><br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Plattform (B2)<br />
lichte Weite<br />
Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm mm s kW kg<br />
034583008 1,0 0,78 1,42 x 1,14 585 80 18 0,75 242<br />
034583009 1,5 0,75 1,55 x 1,16 585 92 20 1,1 298<br />
71<br />
3
3<br />
72<br />
<strong>Hubtische</strong><br />
Flachscherenhubtisch <strong>SILVERLINE</strong><br />
Flachscherenhubtisch HTF-XU <strong>SILVERLINE</strong><br />
U-TYPE<br />
HTF-XU <strong>SILVERLINE</strong> bis 1,5t<br />
Ergonomische Arbeitsplatzgestaltung ist längst kein Fremdwort<br />
mehr und die Form muss der Funktion folgen. Für unseren belastbaren<br />
<strong>SILVERLINE</strong> Flachscherenhubtisch in U-Form sprechen<br />
also gleich mehrere gute Gründe. Damit nehmen Sie schwere<br />
Paletten und Gitterboxen nämlich mit Leichtigkeit auf. Das ist<br />
aber noch lange nicht alles, denn serienmäßig gibt es für mehr<br />
Sicherheit das eingebaute Druckbegrenzungsventil. Für mehr<br />
Komfort sorgt der Grundrahmen unter den Scheren: Er schont<br />
sowohl den Boden als auch die Laufrollen und gewährleistet<br />
gleichzeitig ein ruckfreies Heben sowie eine verbesserte Standsicherheit.<br />
Und neben der extraflachen Bauweise halten wir für<br />
Sie auch unsere Preise niedrig.<br />
Art.-Nr. Hublast Hub (H) Plattform (L x B) Plattform (B2)<br />
lichte Weite<br />
Bauhöhe (C) Hubzeit Motorleistung Eigengewicht<br />
t m m mm mm s kW kg<br />
034583006 1,0 0,78 1,42 x 1,14 585 80 18 0,75 235<br />
034583007 1,5 0,75 1,55 x 1,16 585 92 20 1,1 290
Change language