Analysenliste Codes / Liste des analyses Codes (pdf)
Analysenliste Codes / Liste des analyses Codes (pdf)
Analysenliste Codes / Liste des analyses Codes (pdf)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
AM 4 Ammonium Ammonium Muskelrelaxans<br />
c 1 Penicillin G Pénicilline G Antibiotikum<br />
c 2 Penicillin V Pénicilline V Antibiotikum<br />
c 5 Ampicillin Ampicilline Antibiotikum<br />
c 6 Amoxicillin Amoxicilline Antibiotikum<br />
c 7 Cefaclor Cefaclor Antibiotikum<br />
c 70 Insulin (Schwein) Insuline (porc)<br />
c 71 Insulin (Rind) Insuline (boeuf)<br />
c 73 Insulin (human) Insuline (humaine)<br />
c 74 Gelatine Gélatine<br />
c 80 Tetanus - Toxoid Tetanus, vaccin Impfstoff<br />
c 202 Suxamethonium Suxamethonium Muskelrelaxans<br />
c 206 ACTH ACTH Hormon<br />
c 207 Protamin Protamine<br />
c 209 Chymopapain Chymopapaine<br />
c 209 Paracetamol Paracetamol Analgetikum<br />
c 212 Erythromycin Erythromycine Antibiotikum<br />
c 213 Gentamycin Gentamicine Antibiotikum<br />
c 216 Doxycyclin Doxycycline Antibiotikum<br />
c 217 Acetylsalicylsäure (ASS) Acide acethylsalicilique Analgetikum<br />
c 222 Makrolide (Mischung) Macroli<strong>des</strong> (mélange) Antibiotic<br />
c 223 Sulfamethoxazol SMZ (Bactrim) Sulfaméthoxazole (Bactrim) Antibiotikum<br />
c 231 Articain Articaine Lokalanästhetikum<br />
c 232 Lidocain Lidocaine Lokalanästhetikum<br />
c 242 Trimethoprim TMP Triméthoprime Antibiotikum<br />
c 251 Allopurinol (-Zyloric) Allopurinol (-Zyloric)<br />
c 281 Diclofenac Diclofenac Analgetikum<br />
c 284 Procain Procain Lokalanästhetikum<br />
c 285 Bupivacain Bupivacaine Lokalanästhetikum<br />
c 286 Ibuprofen Ibuprofen Analgetikum<br />
c 300 Codein Codéine Antitussivum<br />
c 304 Piroxicam Piroxicam Antalgetikum<br />
c 305 Clavulansäure Acide clavulanique Antibiotikum<br />
c 308 Cefuroxim Cefuroxim Antibiotikum<br />
c 338 Carbamazepin Carbamazépine Antiepileptikum<br />
c 388 Ketoprofen Ketoprofen Analgeticum<br />
c 398 Metronidazol Métronidazol Parasiten-Medikament<br />
c 409 Ofloxacin Ofloxacine Antibiotikum<br />
c 436 Spiramycin Spiramycine Antibiotikum<br />
c 703 Benzoesäure, E210 Acide benzoique, E210 Konservierungsmittel<br />
c 703 (E210) Benzoesäure (E210) Acide benzoique Konservierungsmittel<br />
c 711 Natriumnitrit Nitrite de sodium NM-Zusatz<br />
c 712 Natriumsulfit Sulfite de sodium NM-Zusatz<br />
c 713 Paraben Parabène NM-Zusatz<br />
c 717 (E102) Tartrazin (E102) Tartrazin Lebensmittelfarbstoff<br />
c 717 Tartrazin (E102) Tartrazin (E102) Lebensmittelfarbstoff<br />
c 725 Fuchsschwanz Amaranthe<br />
d 1 Dermatophagoi<strong>des</strong> pteronissinus Dermatophagoi<strong>des</strong> pteronys.<br />
d 2 Dermatophagoi<strong>des</strong> farinae Dermatophagoi<strong>des</strong> farinae<br />
d 3 Dermatophagoi<strong>des</strong> microceras Dermatophagoi<strong>des</strong> microcer.<br />
d 70 Acarus siro Acarus siro<br />
d 71 Lepidoglyphus <strong>des</strong>tructor Lepidoglyphus <strong>des</strong>tructor Milbe<br />
d 72 Tyrophagus putreus Tyrophagus putrescentiae Tyrophagus putrescentiae<br />
d 73 Glycophagus domesticus Glycyphagus domesticus Glycyphagus domesticus<br />
d 74 Euroglyphus maynei Euroglyphus maynei Euroglyphus maynei<br />
d 201 Blomia tropicalis Blomia tropicalis<br />
d 500 Argas reflexus Argas reflexus<br />
1 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
e 1 Katze (Epithelien) Chat (poils)<br />
e 2 Hundehaare Chien (poils)<br />
e 3 Pferd (Epithelien) Cheval (poils)<br />
e 4 Rinderepithelien Boeuf (squame)<br />
e 5 Hun<strong>des</strong>chuppen Chien (pellicules)<br />
e 6 Meerschweinchen (Epithelien) Cochon d'Inde<br />
e 7 Taubenkot Pigeon (déjections)<br />
e 70 Gänsefedern Oie (plumes)<br />
e 70 Federn, Gans Plumes (Oie)<br />
e 71 Maus (Schuppen) Souris (épithelium)<br />
e 72 Maus (Urinprotein) Souris (proteine urinaire)<br />
e 73 Rattenhaare Rat (poils)<br />
e 74 Ratten (Urinprotein) Rat (proteine urinaire)<br />
e 75 Rattenserum Rat (sérum)<br />
e 76 Mäuseserum Souris (serum)<br />
e 77 Wellensittichkot Perruche (déjections)<br />
e 78 Wellensittichfedern Perruche (plumes)<br />
e 79 Wellensittichserum Perruche (serum)<br />
e 80 Ziegen (Schuppen) Chèvre (épithelium)<br />
e 81 Schafepithelien Mouton<br />
e 82 Kaninchenepithelien Lapin (poils)<br />
e 83 Schweineepithelien Cochon (épithelium)<br />
e 84 Goldhamster (Epithelien) Hamster<br />
e 85 Hühnerfedern Poule (plumes)<br />
e 86 Entenfedern Canard (plumes)<br />
e 87 Ratte (Epithelium) Rat (épithelium)<br />
e 88 Maus (Epithelium + Protein) Souris (épithelium + protéines)<br />
e 89 Truthahnfedern Dinde (plumes)<br />
e 201 Kanarienvogelfedern Canari (Plumes)<br />
e 202 Rentier (Schuppen) Renne (épithélium)<br />
e 203 Nerz (Schuppen) Vison (épithélium)<br />
e 204 Rind (Serumalbumin) Boeuf - albumine sérique<br />
e 205 Pferd (Serum) Cheval - sérum<br />
e 206 Kaninchen (Serum) Lapin - sérum<br />
e 208 Chinchilla Chinchilla<br />
e 209 Wüstenspringmaus - Epithelium Gerbille - épithélium<br />
e 210 Fuchs (Schuppen) Renard - épithélium<br />
e 211 Kaninchen (Urinprotein) Lapin - protéine urinaire<br />
e 212 Schwein (Urinprotein) Porc - protéine urinaire<br />
e 213 Papageienfedern Perroquet (plumes)<br />
e 214 Zierfinkenfedern Pinson (plumes)<br />
e 215 Taubenfedern Pigeon (plumes)<br />
e 216 Hirsch - Epithelium Cerf - épithélium<br />
e 217 Frettchen - Epithelium Furet - épithélium<br />
e 218 Hühnerkot Poule (déjection)<br />
e 219 Hühnerserum Poulet - sérum<br />
e 220 Katze (Serum) Chat - albumine sérique<br />
e 221 Hund (Serum) Chien - albumine sérique<br />
e 222 Schwein (Serum) Porc - albumine sérique<br />
ec P Eosinophil cationic protein (ECP) Eosinophil Cationic Protein (ECP)<br />
ep 1 Suchtest Tierhaare Dépistage animaux (général) (=E1, E3, E4, E5)<br />
ep 71 Suchtest Nutztiere (gefiedert) Dépistage animaux de ferme (plumes) (=E70, E85, E86, E89)<br />
f 1 Hühnereiweiss Blanc d'oeuf (Poule)<br />
f 1 Eiweiss ( Hühnerei) Oeuf poule (Blanc)<br />
f 2 Kuhmilch Lait de vache<br />
f 2 Milch,(Kuh-) Lait de vache<br />
f 3 Kabeljau (Dorsch) Cabillaud Gadus morhua<br />
2 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
f 3 Dorsch Morue<br />
f 4 Mehl (Weizen-) Blé (farine)<br />
f 4 Weizenmehl Farine de blé<br />
f 5 Mehl, (Roggen-) Farine de seigle<br />
f 5 Roggenmehl Seigle (farine)<br />
f 6 Mehl, (Gersten-) Farine d'orge<br />
f 6 Gerstenmehl Orge (farine)<br />
f 7 Hafermehl Avoine (farine)<br />
f 7 Mehl, (Hafer-) Farine d'avoine<br />
f 8 Mehl, (Mais-) Farine de maïs<br />
f 8 Maismehl Maïs (farine)<br />
f 9 Reis Riz<br />
f 10 Sesamschrot Sésame (grains moulus)<br />
f 11 Mehl, (Buchweizen-) Farine de sarrasin<br />
f 11 Buchweizenmehl Sarrasin (farine)<br />
f 12 Erbse Petits pois<br />
f 13 Erdnuss Arachide (cacahuète)<br />
f 14 Sojabohne Soja<br />
f 15 Bohne, weisse Haricots, blancs Phaseolus vulgaris<br />
f 17 Haselnuss Noisette<br />
f 18 Nüsse : Paranuss Noix du Brésil<br />
f 18 Paranuss Noix du Brésil<br />
f 20 Mandel Amande<br />
f 23 Krebs (Krabbe) Crabe Cancer pagurus<br />
f 24 Crevette (Garnele) Crevette<br />
f 25 Tomate Tomate<br />
f 26 Schweinefleisch Porc (viande)<br />
f 26 Fleisch : Schwein Viande : Porc<br />
f 27 Rindfleisch Boeuf (viande)<br />
f 27 Fleisch : Rind Viande : Boeuf<br />
f 31 Karotte (Möhren) Carotte<br />
f 33 Orange Orange<br />
f 35 Kartoffel Pommes de terre<br />
f 36 Kokosnuss Noix de coco<br />
f 37 Miesmuschel Moule<br />
f 40 Thunfisch Thon<br />
f 41 Lachs Saumon<br />
f 44 Erdbeere Fraise<br />
f 45 Hefe, (Brauerei-) Levure de bière<br />
f 47 Knoblauch Ail<br />
f 48 Zwiebel Oignon<br />
f 49 Apfel Pomme<br />
f 50 Makrele, (spanische-) Maquereau du Pacifique<br />
f 51 Bambussprossen Bambou, pousses de<br />
f 54 Süsskartoffel Patate douce<br />
f 55 Hirse (Rispen-) Millet commun<br />
f 56 Hirse (Foxtail-) Millet italien<br />
f 57 Hirse (Japanische) Millet japonais<br />
f 58 Tintenfisch Calmar du Pacifique Todaro<strong>des</strong> pacificus<br />
f 59 Kraken (-Oktopus) Poulpe Octopus vulgaris<br />
f 60 Makrele, (Chinchard / Carangue) Chinchard / Carangue (poisson) Trachurus japonicus<br />
f 61 Sardine Sardine<br />
f 74 Mais (Körner) Maïs, grains<br />
f 75 Eigelb Jaune d'oeuf<br />
f 76 Alpha - Lactalbumin Alpha-Lactalbumine<br />
f 77 Beta - Lactoglobulin Beta-Lactoglobuline<br />
f 78 Casein Caséine Caseina<br />
3 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
f 79 Gluten / Gliadin Gluten<br />
f 80 Hummer Homard<br />
f 81 Käse (Cheddar-) Cheddar (Fromage)<br />
f 81 Käse, Hart- Fromage, pâte cuite<br />
f 82 Schimmelkäse Bleu (Fromage)<br />
f 82 Käse, Schimmel Fromage fermenté<br />
f 83 Hühnerfleisch Poulet (Viande)<br />
f 83 Fleisch : Huhn Viande (Poulet)<br />
f 84 Kiwi Kiwi<br />
f 85 Sellerie Céleri<br />
f 86 Petersilie Persil<br />
f 87 Melone Melon Cucumis melo<br />
f 88 Lammfleisch/Hammel Agneau (Viande)<br />
f 88 Fleisch : Lamm Viande (Agneau)<br />
f 89 Senf Moutarde<br />
f 90 Malz Malt<br />
f 91 Mango Mangue<br />
f 92 Banane Banane<br />
f 93 Kakao Cacao<br />
f 94 Birne Poire<br />
f 95 Pfirsich Pêche<br />
f 96 Avocado Avocat<br />
f 118 Zucchini Courgettes<br />
f 119 Radieschen Radis<br />
f 201 Nüsse : Pekan Noix de pécan<br />
f 201 Pekannuss pécan, Noix<br />
f 202 Nüsse : Cashew Noix de cajou<br />
f 202 Cashew-Nuss Cajou, Noix<br />
f 203 Nüsse : Pistazie Noix : Pistache<br />
f 203 Pistazie Pistache<br />
f 204 Forelle Truite<br />
f 205 Hering Hareng<br />
f 206 Makrele Maquereau<br />
f 207 Venusmuschel Palourde<br />
f 208 Zitrone Citron<br />
f 209 Grapefruit Pamplemousse<br />
f 210 Ananas Ananas<br />
f 211 Brombeere Mûres<br />
f 212 Champignon Champignons<br />
f 213 Kaninchenfleisch Lapin (viande)<br />
f 213 Fleisch : Kaninchen Viande (Lapin)<br />
f 214 Spinat Épinard<br />
f 215 Salat, Kopf- Laitue<br />
f 216 Kohl Chou<br />
f 217 Rosenkohl Chou de Bruxelles<br />
f 218 Gewürze : Paprika Epices : Paprika<br />
f 218 Paprika (Gewürz) Paprika (Epices)<br />
f 219 Fenchel (Samen) Fenouil (graines)<br />
f 220 Zimt Cannelle<br />
f 221 Kaffee Café<br />
f 222 Tee, Schwarz- Thé, noir<br />
f 224 Mohn Pavot<br />
f 225 Kürbis Courge<br />
f 226 Kürbissamen Citrouille (graines)<br />
f 227 Zuckerrübe (Samen) Bettrave à sucre (graine)<br />
f 228 Milchpulver (Alfaré Nestlé) Lait en poudre Alfaré (Nestlé)<br />
f 231 Milch, gekocht Lait de vache (cuit)<br />
4 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
f 232 Ovalbumin Ovalbumine<br />
f 233 Ovomucoid Ovomucoide<br />
f 234 Vanille Vanille<br />
f 235 Linsen Lentilles<br />
f 236 Molke Petit lait de vache<br />
f 237 Aprikose Abricot<br />
f 242 Kirsche Cerise<br />
f 244 Gurke Concombre<br />
f 245 Ei (Vollei) Oeuf entier<br />
f 246 Mehl (Guar) Farine de guar<br />
f 246 Guar, (mehl-) Guar (farine)<br />
f 247 Honig Miel<br />
f 253 Nüsse : Pinienkerne Noix : Pignon<br />
f 253 Pinienkerne Pignon<br />
f 254 Scholle Limande - carrelet<br />
f 255 Pflaume Prune<br />
f 256 Nüsse : Walnuss Noix<br />
f 256 Walnuss Noix<br />
f 258 Tintenfisch (Calamari) Calamar (chair) Loligo spp<br />
f 259 Traube, Wein- Raisins (Vitis vinifera) Vitis vinifera<br />
f 260 Broccoli Brocolis<br />
f 261 Spargel Asperge<br />
f 262 Aubergine Aubergine<br />
f 263 Gewürz: Pfeffer, grüner Poivre, vert<br />
f 264 Aal Anguille<br />
f 265 Kümmel Cumin<br />
f 265 Gewürz : Kümmel Epices : Cumin<br />
f 266 Gewürz: Muskatblüte Muscade - fleur<br />
f 266 Muskatblüte Fleur de muscade<br />
f 267 Gewürz: Kardamom Epices: Cardamome<br />
f 267 Kardamom Cardamome<br />
f 268 Nelke Clou de girofle<br />
f 268 Gewürz: Nelke Girofle, clou de<br />
f 269 Gewürz: Basilikum Epices: Basilic<br />
f 269 Basilikum Basilic<br />
f 270 Gewürz: Ingwer Epices: Gingembre<br />
f 270 Ingwer Gingembre<br />
f 271 Gewürz: Anis Epices:Anis<br />
f 271 Anis Anis<br />
f 272 Gewürz: Estragon Epices: Estragon<br />
f 272 Estragon Estragon<br />
f 273 Gewürz: Thymian Epices:Thym<br />
f 273 Thymian Thym<br />
f 274 Gewürz: Majoran Epices: Marjolaine<br />
f 274 Majoran Marjolaine<br />
f 275 Gewürze : Liebstöckel Epices : Livèche<br />
f 275 Liebstöckel Livèche (Epices)<br />
f 276 Fenchel Fenouil<br />
f 277 Gewürz: Dill Epices, Aneth<br />
f 277 Dill Aneth<br />
f 278 Gewürze : Lorbeerblatt Epices : Feuille de laurier<br />
f 278 Lorbeerblatt Laurier, feuille de (Epices)<br />
f 279 Gewürz: Piment Epices: Piment<br />
f 279 Piment Piment<br />
f 280 Gewürz: Pfeffer, schwarzer Epices: Poivre, noir<br />
f 280 Pfeffer, schwarzer Poivre, noir<br />
f 281 Gewürz: Curry Epices: curry<br />
5 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
f 281 Curry Curry<br />
f 282 Gewürze : Muskatnuss Epices : noix de muscade<br />
f 282 Muskatnuss Muscade, Noix- (Epices)<br />
f 283 Gewürze : Oregano Epices : Origan<br />
f 283 Oregano Origan<br />
f 284 Truthahnfleisch Dinde (viande)<br />
f 284 Fleisch : Truthahn Viande : Dinde<br />
f 285 Elchfleisch Elan (viande)<br />
f 286 Milch, Stuten- Lait de jument<br />
f 287 Bohne, rote Haricots, rouge Phaseolus vulgaris<br />
f 288 Heidelbeeren (Blaubeere) Myrtilles<br />
f 289 Dattel Datte<br />
f 290 Auster Huître<br />
f 291 Blumenkohl Chou-fleur<br />
f 292 Guave Goyave<br />
f 293 Papaya Papaye<br />
f 294 Passionsfrucht (Maracuja) Fruit de la passion (Maracuja)<br />
f 294 Maracuja (Passionsfrucht) Maracuja (Fruit de la passion)<br />
f 295 Sternfrucht Carrambole<br />
f 296 Johannisbrot Caroube Ceratonia siliqua<br />
f 297 Gummi arabicum Gomme arabique<br />
f 298 E413:Tragant (Astragalus spp.) Gomme adragante (E413)<br />
f 298 Tragant E413 Gomme adragante (E413)<br />
f 299 Kastanie, Ess- Marrons<br />
f 300 Ziegenmilch Lait de chèvre<br />
f 301 Kaki Kaki<br />
f 302 Mandarine Mandarine<br />
f 303 Heilbutt Flétan<br />
f 304 Languste Langouste<br />
f 305 Fenchel, griechischer Fenu grec<br />
f 306 Limette (grüne Zitrone) Citron vert Citrus latifolia<br />
f 307 Seehecht Merluche - Merlu, colin<br />
f 308 Sardine (S. pilchardus) Sardine Sardina pilchardus<br />
f 309 Kichererbse Pois chiche<br />
f 310 Wicke Vesce bleu<br />
f 311 Flügelbutt Limande<br />
f 312 Schwertfisch Espadon Xiphias gladius<br />
f 313 Sardelle Anchois<br />
f 314 Schnecke Escargot Helix arpersa<br />
f 315 Bohne, grüne Haricots, verts Phaseolus vulgaris<br />
f 316 Raps (Korn) Colza - graine<br />
f 317 Koriander Coriandre<br />
f 318 Brotfrucht Arbre à pain - fruit Artocarpus altilis<br />
f 319 Runkelrübe (Gemüse) Betterave<br />
f 320 Flusskrebs Ecrevisse<br />
f 321 Pferdefleisch Cheval (viande)<br />
f 321 Fleisch : Pferd Viande (Cheval)<br />
f 322 Johannisbeere, rote Groseilles rouges<br />
f 323 Conalbumin (Eier spez. Allergene) Conalbumine (Allergène spécifique oeuf)<br />
f 324 Bier : Hopfen Bière (Houblon)<br />
f 324 Hopfen Houblon (Bière)<br />
f 325 Schafsmilch Lait de brebis<br />
f 326 Schafsmolke Petit lait de brebis<br />
f 330 Hagebutte Eglantine (Cynorrhodon)<br />
f 331 Safran Safran<br />
f 333 Leinsamenschrot Lin (grains moulus)<br />
f 335 Lupine (Korn) Lupin - graines<br />
6 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
f 337 Seezunge Sole<br />
f 339 Nelkenpfeffer Poivre de la Jamaique Pimenta officinalis<br />
f 340 Cochenillrot cochenille (rouge carmin -)<br />
f 341 Heidelbeeren Canneberge<br />
f 342 Olive Olive<br />
f 343 Himbeere Framboises<br />
f 344 Gewürze : Salbei Epices : Sauge<br />
f 344 Salbei (Gewürz) Sauge (Epice)<br />
f 345 Nüsse : Makadamia Noix de macadamia<br />
f 345 Makadamia, (Nüsse) Macadamia, (Noix)<br />
f 346 Seeohren Ormeau (mollusque)<br />
f 347 Quinoa Quinoa<br />
f 348 Lychee Litchi<br />
f 356 Johannisbeere, schwarze Cassis<br />
f 358 Artischocke Artichaut<br />
fp 3 Suchtest Getreidemehl Dépistage farines (= F4, F7, F8, F10, F11 )<br />
fp 5 Suchtest Grundnahrungsmittel 1 Dépistage alimentation de base 1 (= F1, F2, F3, F4, F13, F14 )<br />
fp 15 Suchtest Früchte 1 Dépistage fruits 1 (= F33, F49, F92, F95 )<br />
fp 50 Suchtest Früchte 2 Dépistage fruits 2 (= F84, F91, F92, F210 )<br />
g 1 Ruchgras Flouve odorante Anthoxanthum odoratum<br />
g 2 Hundszahngras Chiendent dactyle Cynodon dactylon<br />
g 3 Knäuelgras Dactyle pelotonné Dactylis glomerata<br />
g 4 Wiesenschwingel Fétuque <strong>des</strong> prés Festuca elatior<br />
g 5 Lolch (Gras) Ivraie vivace (Herbe) Lolium perenne<br />
g 6 Lieschgras Fléole <strong>des</strong> prés Phleum pratense<br />
g 7 Riedgras Roseau à balais Phragmites communis<br />
g 8 Wiesenrispengras Paturin <strong>des</strong> prés Poa pratensis<br />
g 9 Straussgras, weisses Agrostide à stalens Agrostis stolonifera<br />
g 10 Sorgho (Sudangras) Sorgho Sorghum halapense<br />
g 11 Trespe Brome Bromus arvensis<br />
g 12 Roggenpollen Seigle (Pollen) Secale cereale<br />
g 13 Honiggras, wolliges Houque laineuse Holcus lanatus<br />
g 14 Haferpollen Avoine Avena sativa<br />
g 15 Weizenpollen Blé Triticum sativum (aestivum)<br />
g 16 Wiesenfuchsschwanz Vulpin <strong>des</strong> prés Alopecurus pratensis<br />
g 17 Bahiagras Dactyle de Bahia Paspalum notatum<br />
g 70 Haargerste Ivraie sauvage<br />
g 71 Kanariengras Alpiste<br />
g 201 Gerstenpollen Orge, cultivée Hordeum vulgare<br />
g 202 Maispollen Maïs, pollen Zea mays<br />
g 203 Distichlis spicata Herbe <strong>des</strong> prés salés<br />
g 204 Hafer, (Glattpollen-) Froment Arrhenatherum elatius<br />
g 900 Zuckerrübe (Blütenpollen) canne à sucre (fleur de)<br />
gp 4 Suchtest, Gräser CH Dépistage graminées (CH), mélange (= G1, G5, G7, G12, G13)<br />
h 1 Hausstaub - Greer Poussières - Greer<br />
h 2 Hausstaub - Hollister-Stier Poussières - Hollister-Stier<br />
i 1 Bienengift Venin d'abeille Apis mellifera<br />
i 2 Hornissengift Frelon tête blanche<br />
i 3 Wespengift Venin de guêpe Vespula vulgaris<br />
i 4 Wespe, Papier- Venin de pseudo-frelon Polistes spp.<br />
i 5 Wespe, Langkopf- Guêpe jaune Dolichovespula arenaria<br />
i 6 Küchenschabe Cafard Blatella germanica<br />
i 8 Seidenspinner Ver à soie Bombyx mori<br />
i 70 Feuerameise (fire ant) Fourmi de feu (fire ant) Solenopsis invieta<br />
i 71 Stechmücke Moustique Ae<strong>des</strong> spp.<br />
i 72 Sudanfliege Mouche du Soudan<br />
i 73 Rote Mückenlarve Larve de ver de vase<br />
7 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
i 75 Hornissengift Venin de frelon Vespa crabro<br />
i 76 Kakerlake Scarabé<br />
i 202 Kornkäfer Charançon du blé<br />
i 203 Mehlmotte Ephestia<br />
i 204 Bremse Taon Tabanus spp.<br />
i 205 Hummelgift Venin de bourdon<br />
i 206 Küchenschabe (amerikanische) Blatte américaine<br />
i 207 Küchenschabe (orientalische) Blatte orientale<br />
ig E Immunglobulin E (IgE total) Immunoglobuline E (IgE total) Total IgE<br />
ip 6 Suchtest Allergie, saisonal Dépistage allergie saisonnière (= M2, G6, M6, T3, W6)<br />
ip 7 Suchtest Allergie, ganzjährig Dépistage allergie perannuelle (= D1, E1, E3, E5, E82)<br />
ip 8 Suchtest Atopie Dépistage atopie (= D1, E1, E5, G6, G12, M2, T3, W6)<br />
k 1 Acryl Fibre acrylique<br />
k 7 Heustaub Poussière de foin<br />
k 14 Kapok Kapok<br />
k 17 Nylon Nylon<br />
k 20 Schafswolle, bearbeitet Laine, travaillée<br />
k 21 Schafswolle, unbearbeitet Laine, brute<br />
k 33 Eiche (Holzstaub) Chêne, poussière de bois<br />
k 33 Holzstaub : Eiche Poussière de bois, chêne<br />
k 40 Walnussbaum (Holzstaub) Noyer, poussière de bois<br />
k 43 Zeder, rote (Holzstaub) Cèdre rouge, poussière de<br />
k 43 Holzstaub : Zeder, rote Poussière de bois, cèdre rouge<br />
k 70 Kaffeebohne, grüne Café vert - graine<br />
k 71 Rhizinusbohne Ricin - Graine<br />
k 72 Ispaghula Ispaghule<br />
k 73 Seide (-Wild) Soie sauvage<br />
k 74 Seide, Natur- (Roh-) Soie naturelle<br />
k 75 Isozyanat TDI Isocyanate TDI Chem. Industrie<br />
k 76 Isozyanat MDI Isocyanate MDI Chem. Industrie<br />
k 77 Isozyanat HDI Isocyanate HDI Chem. Industrie<br />
k 78 Ethylenoxid Oxyde d'ethylène Industrie-Allergen<br />
k 79 Phthalsäureanhydrid Acide phtaléique anhydre Chem. Industrie<br />
k 80 Formaldehyd Formaldéhyde<br />
k 81 Ficus benjamina Ficus benjamina Birkenfeige<br />
k 82 Latex Latex<br />
k 83 Baumwolle (Samen) Coton - graine<br />
k 84 Sonnenblumenkern Tournesol, graines de<br />
k 85 Chloramin T Chloramine T Desinfektion<br />
k 86 Trimellitsäure - Anhydrid Acide trimellitique anhydre Chem. Industrie<br />
k 87 Alpha - Amylase Alpha - Amylase<br />
k 201 Papain Papaine<br />
k 202 Bromelin Broméline<br />
k 203 Phospholipase Phospholipase<br />
k 204 Maxatase Maxatase<br />
k 204 Waschmittel : Maxatase Maxatase Waschmittel<br />
k 205 Alkalase Alcalase<br />
k 206 Savinase Savinase Industrie<br />
k 208 Lysozym Lysozyme<br />
k 209 Hexahydrophtalsäure - anhydrid Anhydride hexahydrophtalique<br />
k 210 Maleinsäure - anhydrid Anhydride maléique<br />
k 211 Methyltetrahydrophtalsäure - anhydrid Anhydride méthyltétrahydrophtalique<br />
k 212 Holzstaub - Triychoph. scteroxylon Poussière de bois - Triychoph. scteroxylon<br />
k 213 Pepsin Pepsine<br />
k 214 Bougainvilla Bougainvillée<br />
m 1 Penicillium notatum Penicillium notatum<br />
m 2 Cladosporium herbarum Cladosporium herbarum<br />
8 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
m 3 Aspergillus fumigatus Aspergillus fumigatus<br />
m 4 Mucor racemosus Mucor racemosus<br />
m 5 Candida albicans Candida albicans<br />
m 6 Alternaria tenuis (alternata) Alternaria tenuis (alternata)<br />
m 7 Botrytis cinerea Botrytis cinerea<br />
m 8 Helminthosporium halo<strong>des</strong> Helminthosporium halo<strong>des</strong><br />
m 9 Fusarium moniliforme Fusarium moniliforme<br />
m 10 Stemphylium botryosum Stemphylium botryosum<br />
m 11 Rhizopus nigricans Rhizopus nigricans<br />
m 12 Auerobasidium pullulans Aureobasidium pullulans<br />
m 13 Phoma betae Phoma betae<br />
m 14 Epicoccum purpurascens Epicoccum purpurascens<br />
m 15 Trichoderma viride Trichoderma viride<br />
m 16 Curvularia lunata Curvularia lunata<br />
m 70 Pityrosporum orbiculare Pityrosporum orbiculare<br />
m 80 Staphylococcus A (enterotoxin) Staphylococcus A (enterotoxine)<br />
m 81 Staphylococcus B (enterotoxin) Staphylococcus B (enterotoxine)<br />
m 201 Ustilago tritici Ustilago tritici<br />
m 202 Cephalosporium acremonium Cephalosporium acremonium<br />
m 203 Trichosporon pullulans Trichosporon pullulans<br />
m 204 Ulocladium chartarum Ulocladium chartarum<br />
m 205 Trichophyton rubrum Trichophyton rubrum<br />
m 207 Aspergillus niger Aspergillus niger<br />
m 208 Chaetomium globosum Chaetomium globosum<br />
m 210 Trichophyton - Qoetzii Trichophyton - Qoetzii<br />
m 211 Trichophyton - Interdigitale Trichophyton - Interdigitale<br />
m 223 Staphylococcus C (enterotoxin) Staphylococcus C (enterotoxine)<br />
m 224 Staphylococcus D (enterotoxin) Staphylococcus D (enterotoxine)<br />
m 225 Staphylococcus E (enterotoxin) Staphylococcus E (enterotoxine)<br />
m 226 Staphylococcus TSST (enterotoxin) Staphylococcus TSST (enterotoxine)<br />
MO R Morphin Morphine<br />
mp 1 Suchtest, Schimmelpilze-mix Dépistage moisissures (= M1,M2,M3,M5,M6)<br />
NE S Thiopental, (Nesdonal) Thiopental, (Nesdonal) Anästhetikum<br />
o 1 Baumwolle, unbearbeitet Coton, non-traité<br />
o 51 Streptococcus viridans Streptococcus viridans<br />
o 70 Sperma (Ejakulat) Sperme (éjaculation)<br />
o 201 Tabakstaub Tabac<br />
o 202 Artemisia salina Artemisia salina<br />
o 203 Tetramin Tétramine<br />
o 206 Chortoglyphus arcuatus Chortoglyphus arcuatus<br />
o 207 Daphnie Daphnie<br />
o 211 Mehlwurm Ver de farine<br />
p 1 Ascaris Ascaris<br />
p 2 Echinococcus Echinococcus Parasit<br />
p 4 Anisakis Anisakis<br />
sx 1 Suchtest, Atopie- (Erwachsene) Dépistage atopie (Adultes) (= D1, E1, E5, G6, G12, M2, T3, W6)<br />
t 1 Ahorn Érable Acer negundo<br />
t 2 Erle Aulne<br />
t 3 Birke Bouleau Betula alba<br />
t 4 Hasel Noisetier Corylus avellana<br />
t 5 Buche Hêtre Fagus silvatica / grandifolia<br />
t 6 Sadebaum Genévrier Juniperus sabina<br />
t 7 Eiche Chêne Quercus robur<br />
t 8 Ulme Orme Ulme spp.<br />
t 9 Olivenbaum (Pollen) Olivier Olea eoropea<br />
t 10 Walnussbaum (Pollen) Noyer (Pollen) Juglans regia<br />
t 11 Platane Platane Platanus acerifolia<br />
9 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
t 12 Salweide Saule Salix alba<br />
t 14 Pappel Peuplier Populus deltoi<strong>des</strong><br />
t 15 Esche Frêne Fraxinus exelsior / spp.<br />
t 16 Kiefer Pin Pinus silvestris / strobus<br />
t 17 Zeder, japanische Cèdre japonais Cryptomeria japonica<br />
t 18 Eukalyptus Eucalyptus Eucalyptus spp.<br />
t 19 Mimose Mimosa Momosa spp.<br />
t 20 Mesquite Prosopis<br />
t 21 Melaleuca-Baum (Pollen) Melaleuca-Baum (Pollen) Melaleuca leucadendron<br />
t 22 Pecan-Baum (Pollen) Pacanier (Pollen) Carya pecan<br />
t 23 Zypresse Cyprès Cupressus sempervirens<br />
t 70 Maulbeerbaum (Pollen) Mûrier (Pollen) Morus alba<br />
t 72 Palme Palmier<br />
t 73 Kiefer, austral. Pin d'Australie<br />
t 75 Ginster Genets<br />
t 89 Thuja Thuja Thuja spp.<br />
t 201 Fichte Épicéa Picéa excelsa<br />
t 203 Kastanie, Ross- (Pollen) Marronnier Aesculus hippocastanum<br />
t 205 Holunder Sureau Sambucus nigra<br />
t 206 Esskastanie Châtaignier<br />
t 207 Douglasie Sapin de Douglas<br />
t 208 Linde Tilleul Tilia cordata<br />
t 209 Buche, Hain- Charme<br />
t 210 Liguster Troène commun Ligustrum vulgare<br />
t 211 Amberbaum Liquidambar<br />
t 212 Zeder (-Libanesische) Cèdre Libanais Libocedrus decurrens<br />
t 214 Dattelpalme Palmier dattier Phoenix dactylifera<br />
t 217 Pfefferstrauch Poivrier<br />
t 218 Gagelstrauch Chêne de Virginie<br />
t 219 Johannisbrotgewächse Palo Verde Parkinsonia florida<br />
t 250 Flieder Lilas Syringa vulgaris<br />
w 1 Ambrosie, hohe Ambroise, haute Ambrosia elatior<br />
w 2 Ambrosie, (western ragweed) Ambroise (western ragweed) Ambrosia psilotachya<br />
w 3 Ambrosie, dreilappige Ambroise, trilobée Ambrosia trifida<br />
w 4 Ambrosie, (false ragweed) Ambroise (false ragweed) Franseria acanthicarpa<br />
w 5 Wermut Absinthe Artemisia absinthium<br />
w 6 Beifuss Armoise Artemisia vulgaris<br />
w 7 Margerite Marguerite Chrysanthemum leucanthemum<br />
w 8 Löwenzahn Pissenlit Taraxacum officinalis<br />
w 9 Spitzwegerich Plantain lancéolé Plantago lanceolata<br />
w 10 Gänsefuss, weisser Chénopode blanc Chenopodium album<br />
w 11 Salzkraut Soude Salsola kali<br />
w 12 Goldrute (Echte) Verge d'or Solidago virgaurea<br />
w 13 Spitzklette Xanthium commune Xanthium strumarium<br />
w 14 Fuchsschwanz Amaranthe Amaranthus retroflexus<br />
w 15 Melde Arroche Atriplex spp.<br />
w 16 Rispenkraut Iva ciliata Iva ciliata<br />
w 17 Feuerbusch Ansérine à balais<br />
w 18 Sauerampfer (Pollen) Oseille Rumex acetosella<br />
w 19 Glaskraut, Parietaria off. Pariétaire officinale Parietaria officinale<br />
w 19 Parietaria officinalis (Glaskraut) Pariétaire officinale Parietaria officinale<br />
w 20 Brennessel Ortie Urtica dioica<br />
w 21 Glaskraut, Parietaria judaica Pariétaire judaica Parietaria judaica<br />
w 21 Parietaria judaica (Glaskraut) Pariétaire judaica Parietaria judaica<br />
w 33 Klee Trèfle<br />
w 44 Forsythia Forsythia<br />
w 45 Luzerne Luzerne<br />
10 © ALLIMMUN v05.07
ALLIMMUN ®<br />
Code<br />
Labor für Allergie + Immunologie<br />
Leiter: Dr. med. Yves D. Cahen<br />
Schützenmattstrasse 41<br />
CH- 4051 Basel<br />
Allergene D Allergènes F Details<br />
w 203 Raps Colza Brassica rapa<br />
w 204 Sonnenblume (Pollen) Tournesol, pollen Helianthus spp.<br />
w 206 Kamille Camomille Matricaria chamomilla<br />
w 207 Lupine Lupin Lupinus luteus<br />
w 208 Lycopodium Lycopodium<br />
w 210 Zuckerrübe Betterave sucrière<br />
YC 1 Suchtest, Leitpollen CH Dépistage pollen majeurs CH<br />
YC 2 Suchtest, Nebenpollen CH Dépistage pollen mineurs CH<br />
YC 3 Suchtest, Pollen Mittelmeerraum Dépistage pollen méditerranéens<br />
YC 4 Suchtest, Pollen USA (Nord) Dépistage pollen USA (Nord)<br />
YC 5 Suchtest, Pollen USA (Süd) Dépistage pollen USA (Sud)<br />
YC 6 Suchtest, Schimmelpilze outdoor Dépistage moisissures de plein air<br />
YC 7 Suchtest, Schimmelpilze indoor Dépistage moisissures d'habitation<br />
YC 8 Suchtest, Kuhmilch (Komponenten) Dépistage, lait (composants)<br />
YC 9 Suchtest, Bettinhalt Dépistage matériaux de literie<br />
YC 10 Suchtest, Hausrat Dépistage ménage<br />
YC 11 Suchtest, Gewürze Dépistage, épices<br />
YC 12 Suchtest, Insektenstich Dépistage piqûre d'insectes<br />
YC 13 Suchtest, Kreuzallergie Baumpollen Dépistage allergie alimentaire / pollens<br />
YC 14 Suchtest, Sellerie - Beifuss - Gewürz - Syndrom Dép. all. croisées, Sydr. Céleri - Armoise - Epices<br />
YC 15 Suchtest, Kreuzallergie Latex Dépistage allergie alimentaire / latex<br />
YC 16 Suchtest, Kreuzallergie Vogel/Ei Dépistage allergies croisées: Oiseaux<br />
YC 17 Suchtest, Nüsse Dépistage mélange de noix<br />
YC 18 Suchtest, Gemüse-Mix Dépistage, légumes<br />
YC 19 Suchtest, Obst Dépistage mélange de fruits<br />
YC 20 Suchtest, Holzstaub (Koniferen) Dépistage, poussières de bois (conifères)<br />
YC 21 Suchtest, Bäcker Dépistage boulanger<br />
YC 22 Suchtest, Korbblütler / Floristen Dépistage jardinier / Fleuriste<br />
YC 23 Suchtest, Landwirtschaft Dépistage agriculture<br />
YC 24 Suchtest, Holzstaub (Einheimische) Dépistage poussière de bois (local)<br />
YC 25 Suchtest, Hülsenfrüchte Dépistage oléagineux<br />
YC 26 Suchtest, Spitalberufe Dépistage professions hospitalières<br />
YC 27 Suchtest, Textilindustrie Dépistage Industrie textile<br />
YC 28 Suchtest, Geflügel-Mix Dépistage, volaille<br />
YC 29 Suchtest, Chem. Industrie Dépistage, industrie chimique<br />
YC 30 Süchtest, Käse-Mix Dépistage, mélange fromage<br />
YC 31 Suchtest, Atopie- (Kinder) Dépistage atopie, enfants<br />
YC 32 Suchtest Haustiere (behaart) Dépistage animaux domestiques (poils)<br />
YC 33 Suchtest Nutztiere (behaart) Dépistage animaux de ferme (poils)<br />
YC 34 Suchtest Nahrungsmittelallergien Dépistage Allergies alimentaires<br />
YC 35 Suchtest Mehle Dépistage mélange de farines<br />
YC 36 Suchtest, Saisonale Allergien Dépistage, allergie saisonnière<br />
YC 37 Suchtest, Holzstaub (tropischer) Dépistage poussière de bois (tropicals)<br />
YC 39 Suchtest, Nagetiere Dépistage rongeurs<br />
YC 40 Suchtest, Haustiere gefiedert Dépistage Animaux domestiques (plumes)<br />
YC 41 Suchtest, Fisch und Meeresfrüchte Dépistage Poissons et crustacés<br />
YC 43 Suchtest, Fleischwaren-Mix Dépistage Mélange de vian<strong>des</strong><br />
YC 44 Suchtest, Hausstaub-Mix Dépistage poussières de maison<br />
11 © ALLIMMUN v05.07