Sortierung von Baumischabfall - MOGENSEN Siebmaschinen und ...

ABFALLTECHNIK
Sortierung von Baumischabfall
Röntgenmaschine trennt wirtschaftlich organische und anorganische Bestandteile
Röntgenmaschine Typ MikroSort AR
Eckhard Zeiger
Man nehme eine Maschine aus Standardkomponenten
der optischen Sortiertechnik,
füge eine Röntgenanlage
hinzu – und schon ist die Röntgenmaschine
zur Trennung organischer von
anorganischen Materialien fertig.
Ganz so einfach ist das natürlich nicht,
aber das Ergebnis kann sich sehen lassen:
Die MikroSort-Maschine trennt
bei gemischten Bau- und Gewerbeabfällen
Organisches von Anorganischem,
was zur wirtschaftlichen Bereitstellung
von Ersatzbrennstoff,
verwertungsfähiger Organikfraktion
usw. beiträgt.
Mit der Röntgenmaschine Typ MikroSort ®
AR steht eine industrietaugliche Sortiermaschine
zur Verfügung, die unter anderem
zur Rückgewinnung von Altholz und beschichteten
Spanplatten aus Baumischabfall
erfolgreich eingesetzt werden kann. Das
zurück gewonnene Holz wird als Ersatzbrennstoff
verwertet oder in der Spanplattenherstellung
wieder verwendet. Eine Aufgabeleistung
bis zu 20 t/h ist je nach Korngröße
problemlos möglich.
Der Röntgensortierer stellt seine Leistungsfähigkeit
bereits im 4-Schichtbetrieb
unter Beweis. Die Service- und Wartungsarbeiten
sind auf ein Minimum begrenzt.
Funktionsweise
Die Skizze beschreibt das Funktionsprinzip
der Sortierung mit Röntgenstrahlen. Die
Materialaufgabe (1) erfolgt durch eine Vibrationsförderrinne
(2) auf ein Beschleunigungsband
(3). Das Material durchläuft mit
einer Bandgeschwindigkeit von 3 m/s die
Abtastebene der Röntgenquelle (4). Bestrahlt
wird das Material von einer punktförmigen
Röntgenquelle mit einem Öffnungswinkel
von 80° (quer zur Förderrichtung),
die am Ende des Bandes installiert
ist. Die Abschwächung der Röntgenstrahlung
wird durch zwei zeilenförmige Sensoren
(5) gemessen, die sich unterhalb des
Beschleunigungsbandes befinden.
Die Unterscheidung der Schüttgüter basiert
auf den materialabhängigen, unterschiedlichen
Absorptionskoeffizienten der
Röntgenstrahlen. So lassen sich organische
Teile von anorganischen Teilen unterscheiden.
Die vom Röntgensensor erhaltenen
Daten werden von einem Hochleistungscomputer
(6) in Echtzeit ausgewertet und
innerhalb von wenigen Millisekunden als
Sortierentscheidung an extrem schnell arbeitende
Druckluftventile (7) weitergeleitet.
Wenn das Material die Röntgenkabine
durchlaufen hat, gelangt es am Bandkopf in
einer flachen Wurfparabel in den Bereich
der Druckluftventile. Die auszusortierenden
Teile werden durch gezielte Druckluftstöße
ausgelenkt und der Materialstrom in
zwei getrennten Fraktionen abgeführt (8).
Typische Einsatzfälle
Auf Baustellen und bei Gewerbeabfällen
fallen häufig Abfallgemische an, in denen
meist die organische Fraktion die wertvollere
ist; es kann aber auch umgekehrt sein.
Beispielhaft werden einige typische Einsatzfälle
aufgeführt:
Für die Herstellung von Ersatzbrennstoffen
werden Störstoffe wie Anorganik und
PVC entfernt. Damit steht ein hochkalori-
Autor: Dipl.-Ing. Eckhard Zeiger, Vertrieb
MikroSort, Mogensen GmbH & Co. KG, Wedel
Funktionsprinzip
der Sortierung mit
Röntgenstrahlen
1 Material aufgeben,
2 Dosierung und
Förderung, 3 Beschleunigung
und Vereinzelung,
4 Durchleuchten des
Materials mit Röntgenstrahlen,
5 Bildaufnahme
durch einen Zeilensensor,
6 Auswertung durch
einen Industrierechner,
7 Trennung durch
Druckluftimpulse,
8 Abführung der
getrennten Produktströme
60 wlb 5/2006

ABFALLTECHNIK
Aufgabematerial Baumischabfall Holz und Spanplatten Restabfall
scher, aschearmer und chlorfreier (< 0,6 %
Cl) Ersatzbrennstoff zur Verfügung.
Bei der Schwerstofffraktion aus der Hausund
Gewerbemüllaufbereitung wird das
Material in eine verwertungsfähige Organikfraktion
und eine ablagerungsfähige Anorganikfraktion
(< 5 % Glühverlust) getrennt.
Bei Holzabfällen aus dem gewerblichen
Bereich werden Störstoffe wie Eisenbeschläge,
Steine und PVC entfernt. Somit
steht ein Altholzgemisch zur Verfügung,
das als hochwertiger Ersatzbrennstoff eingesetzt
werden kann.
Bei Baumischabfällen werden organische
Verunreingungen, wie Bauholz, Spanplatten,
Kunststoffkartuschen, Lederhandschuhe
etc. entfernt.
Strahlenschutz
Die Maschine besteht überwiegend aus
Standardkomponenten der optischen Sortiertechnik,
die Röntgen-Schutzausstattung
wurde in Zusammenarbeit mit dem TÜV
Hannover entwickelt. Der Röntgensortierer
AR1200 wird entsprechend den Vollschutzrichtlinien
gebaut und arbeitet im normalen
Betrieb weit unterhalb der zulässigen
Grenzwerte.
Praktisch bedeutet dies, dass die betriebsbedingte
Strahlung kaum zu der natürlichen
Strahlungsbelastung beiträgt. Im
Vergleich ist die Strahlung bei einer Reise
mit dem Flugzeug um ein Vielfaches höher.
Es rechnet sich
Im Abfallsektor ergibt sich die Wirtschaftlichkeit
der Röntgensortierung im Wesentlichen
aus der immensen Einsparung nachfolgender
Entsorgungs- oder Behandlungskosten.
Das gegenwärtige Preisgefüge auf dem
Entsorgungsmarkt erlaubt deshalb Amortisationszeiten
(ROI) von weniger als einem
halben Jahr. Auch die Betriebskosten, je nach
spezifischem Einsatzfall zwischen 0,50 und
1,50 € je Tonne, liegen in der Größenordnung
hochwertiger Aufbereitungstechnik.
MOGENSEN
wlb 5/2006 61