ournal - Buttelstedt

Gemeindejournal - VG Berlstedt / VG Buttelstedt -
Steuerwissen
ist Geld!
Unsere Beratungsstellenleiterin
Annette Kaufmann ist gerne für Sie da!
Ulrike Basche
Bürodienstleistungen
Lfd. Lohnabrechnung
Ihr Buchführungsbüro
Elektroservice Reißner
Bachstedter Straße 99
99439 Vippachedelhausen
Funk: 01 63/ 6 39 17 51
Tel./Fax: 03 64 52/7 10 48
E-mail: rolfreissner@elektroservice-reissner.de
Website: www.elektroservice-reissner.de
Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung zu Ihrem Vorteil ein und erstellen Ihre
Einkommensteuererklärung
bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen.
Nur im Rahmen einer Mitgliedschaft.
Ihre Beratungsstelle - zertifiziert nach DIN 77700
Leiterin: Annette Kaufmann
Ramslaer Str. 35, 99439 Schwerstedt
Tel./Fax: 036452 / 7 01 09, E-Mail: Annette.Kaufmann@vlh.de
Elektroinstallationen
Sat-Anlagen
Netzwerktechnik
Reparatur/Wartung
SPRECHZEITEN
Mo - Di 15.30 - 18.30 Uhr
und nach Vereinbarung
Kostenloses Info-Tel.: 08 00-1 81 76 16, E-Mail: info@vlh.de, Internet: www.vlh.de
Impressum: Amtsblatt der VG Berlstedt mit den Gemeinden Ballstedt • Berlstedt / OT Ottmannsh. / OT Stedten • Ettersburg
• Hottelstedt • Krautheim / OT Haindorf • Neumark • Ramsla • Schwerstedt • Vippachedelhausen / OT Thalborn
Amtsblatt der VG Buttelstedt mit den Gemeinden Buttelstedt / OT Daasdorf / OT Nermsdorf / OT Weiden • Großobringen
• Heichelheim • Kleinobringen • Leutenthal • Rohrbach • Sachsenhausen • Wohlsborn
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Berlstedt Hauptstraße 23, 99439 Berlstedt Tel. (036452) 7850
Verwaltungsgemeinschaft Buttelstedt Markt 2, 99439 Buttelstedt, Tel. (036451) 7280-0
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Gemeinschaftsvorsitzende Frau Riske, Verwaltungsgemeinschaft Berlstedt, Hauptstr. 23, 99439 Berlstedt Tel. (036452) 7850
Gemeinschaftsvorsitzender Herr Wagner, Verwaltungsgemeinschaft Buttelstedt,
Am Markt 2, 99439 Buttelstedt, Tel. (036451) 7280-0 (Zentrale) sowie die Bürgermeister für den jeweiligen Gemeindeteil.
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Haase Druck
Erscheinungsweise: In der Regel einmal monatlich - kostenlos in alle Haushalte im Verbreitungsgebiet.
Auf die kostenlose Verteilung besteht kein Rechtsanspruch.
Bezugsmöglichkeit: Im Bedarfsfall können Einzelexemplare zum Stückpreis von 1 Euro (incl. MwSt) zuzügl. Porto
bei Firma Haase-Druck bestellt werden.
- 34 -
05. Ausgabe, 02. Mai 2011
FUN CITY
wünscht allen
viel SPASS zur
Komm´ Spielen! Das Team vom
KIRMES
in BERLSTEDT
FUN CITY
CASINO BERLSTEDT
ÖFFNUNGSZEITEN
Di.Do.Fr. 9.00 Uhr - 13.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Mi. 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Sa. 9.00 Uhr - 13.00 Uhr oder Termine nach Vereinbarung
� Kosmetik
� Fußpflege (auch mobil)
� Nagelstudio
� Braut- & Hochzeitsstyling
Anja Streiber
Inhaberin
Hauptstr. 47 / Richtung Windmühle
99439 Heichelheim
Tel. (03643)42 33 32
�
�
�
Sauna & Solarium
Proffesionelles-Make-up-Styling
Gesundheits- u. Ernährungsberatungscoaching
(nach § 14a der deut. Diätverordnung)
Verlag/Druck/Anzeigenvertrieb:
HAASE DRUCK
Altpapier
99439 Daasdorf b. Buttelstedt
Im Dorfe Nr. 29
100% -
Tel.: (03 64 51) 6 84-11
Fax: (03 64 51) 6 84-21
E-mail: info@haasedruck.de
Internet: www.haasedruck.de Recyclingpapier
AA
H SE
DRUCK
LUDWIG