derby Armaturen - Vigour
derby Armaturen - Vigour
derby Armaturen - Vigour
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>derby</strong> <strong>Armaturen</strong><br />
Auszug aus dem Gesamtkatalog 2.0 - 06.2010
92 93<br />
<strong>derby</strong><br />
<strong>Armaturen</strong><br />
<strong>derby</strong> <strong>Armaturen</strong> sind die Klassiker moder ner<br />
Badausstattung. Formschön und von zeitloser<br />
Eleganz, begegnet man diesen Batterien und<br />
Thermostaten in den unterschiedlichsten Zusammenhängen<br />
des Lebens. Die Linie <strong>derby</strong> vereint<br />
in sich weiche Rundungen und Designelemente,<br />
ist aber gleichzeitig universell und eine echte<br />
„Familien-Armatur“. Mit dieser Synthese ist <strong>derby</strong><br />
seit Jahren der Renner, wenn es darum geht,<br />
allen Ansprüchen gerecht zu werden.<br />
Die drei Stile <strong>derby</strong>, <strong>derby</strong> style und <strong>derby</strong> med<br />
variieren die Grundform mit jeweils kleinen De-<br />
tails. Der Stil <strong>derby</strong> pflegt durchgehend die wei-<br />
che Rundform in Hebeln und Ausläufen. <strong>derby</strong><br />
style verfeinert diese mit einer etwas eckigeren<br />
Note: Die Hebel sind hier in Stickform gestaltet.<br />
<strong>derby</strong> med punktet mit Ausrichtung auf komfortable<br />
Funktionalität. Lange Bügelgriffe sind leicht<br />
zu erreichen und zu bedienen. Ob Waschtischbatterien,<br />
Wannenarmaturen oder Brausearmaturen,<br />
die Lösungen aus dem <strong>derby</strong> med Programm<br />
erleichter n das Leben im Badezimmer jeden Tag.<br />
So genießen Senioren und Menschen mit körperlichen<br />
Beeinträchtigungen bestmögliche Unterstützung<br />
und einen sicheren Griff.<br />
Wie vielseitig diese Linie ist zeigt <strong>derby</strong> auch mit<br />
Spültischarmaturen, Hand- und Regenbrausen<br />
und verschiedenen Ventilen.<br />
<strong>derby</strong> Perlator<br />
Der Perlator mit weicher Elastomerbeschichtung<br />
bündelt den Wasserstrahl<br />
und führt ihn spritzfrei und weich aus<br />
dem Auslauf. Das Beste: Statt lästigem<br />
Abschrauben des Strahlreglers,<br />
können Sie Kalk- oder Schmutzrückstände<br />
zur Reinigung einfach mit dem<br />
Finger entfer nen – ohne Einsatz von<br />
Chemie. Das verlängert auch die Lebenszeit<br />
des Strahlreglers.<br />
<strong>derby</strong> Zweigriff-<strong>Armaturen</strong><br />
Retro Style: Die Zweigriff-<strong>Armaturen</strong><br />
wecken Erinnerungen an das gute<br />
alte Bad. Die klassische Drehgriffausführung<br />
mit dem langen, gebogenen<br />
Hahn, eignet sich besonders für<br />
den gewerblich-öffentlichen Bereich.<br />
Durch die klare Trennung von kaltem<br />
und warmen Wasser arbeitet sie kostensparender.<br />
Alle <strong>derby</strong> <strong>Armaturen</strong> sind aus ver-<br />
chromtem Messing.<br />
01 02<br />
03<br />
03 <strong>derby</strong> med eInhAnd WASchtISchbAtterIe<br />
Alles im Griff: Dank verlängertem Metall-Bügelhebel kann die<br />
Einhand-Waschtischbatterie leicht bedient werden. Der glatte<br />
Korpus ist sehr pflegeleicht. Ein spezieller Regler reduziert die<br />
Spritzwasser- und Aerosolbildung und mindert damit die Verbreitung<br />
von Nasskeimen.<br />
01 <strong>derby</strong> bedIenhebeL<br />
Weich in der Hand: Der breite und flache<br />
Griff des klassischen <strong>derby</strong> Hebels.<br />
02 <strong>derby</strong> StyLe bedIenhebeL<br />
Schlank und flippig: Der <strong>derby</strong> style Hebel<br />
setzt einen modernen Akzent.
94 <strong>derby</strong><br />
95<br />
01<br />
04<br />
01 eInhAnd-<br />
WASchtISchbAtterIe<br />
· Mit Ablaufgarnitur (Abbildung)<br />
oder versenkbarer Kette DTOPNKV<br />
· PflegePLUS Mousseur<br />
· Ausladung 121 mm<br />
· Auch als Niederdruckarmatur<br />
erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPn<br />
02 eInhAnd-bIdetbAtterIe<br />
· Mit Ablaufgarnitur<br />
· PflegePLUS Kugelgelenk-<br />
Mousseur<br />
· Ausladung 110 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnbd<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
02 03<br />
05<br />
03 eInhAnd-bAdebAtterIe<br />
· Mit automatischer Umstellung<br />
Wanne / Brause<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnW<br />
04 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnb<br />
06<br />
05 eInhAnd-bAdebAtterIe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm und<br />
Umstellung Wanne / Brause<br />
· Verchromt<br />
dtOPnfW<br />
06 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm<br />
· Verchromt<br />
dtOPnfb<br />
07<br />
10<br />
07 eInhAnd-vertIKALbAdebAtterIe<br />
· Mit automatischer Umstellung<br />
Wanne / Brause<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnWv<br />
08 eInhAnd-vertIKALbrAUSebAtterIe<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnbv<br />
08<br />
11 12<br />
09 hAndbrAUSe<br />
· Mit Normalstrahl und<br />
Antikalk-Funktion<br />
· Auch als Wannenset DTOPWS1<br />
oder Brausegarnitur DTOPBG1<br />
erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPhb1<br />
10 hAndbrAUSe<br />
· Mit Normal-, Massage- und<br />
Softstrahl<br />
· Mit Antikalk-Funktion<br />
· Auch als Wannenset DTOPWS3<br />
oder Brausegarnitur DTOPBG3<br />
erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPhb3<br />
09<br />
11 renOvIerUngSSet<br />
· Aufputz-Thermostat<br />
· Wandstange 900 mm<br />
· Handbrause mit Normal-,<br />
Massage- und Softstrahl<br />
· Antikalk-Funktion<br />
· Brauseschlauch 1.500 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnrS<br />
12 SPüLtISchbAtterIe<br />
· Schwenkbarer Auslauf<br />
· PflegePLUS Mousseur<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Auslaufhöhe 151 mm<br />
· Ausladung 200 mm<br />
· Montage für Arbeitsplatten<br />
bis 60 mm<br />
· Auch als Niederdruckarmatur<br />
DTOPNS20ND erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnS20
96 <strong>derby</strong><br />
97<br />
13<br />
13 eInhAnd-<br />
SPüLtISchbAtterIe<br />
· Wandmontage<br />
· Schwenkbarer Auslauf<br />
· Mousseur<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Ausladung 200 mm<br />
· Gesamtausladung 260 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnSWb<br />
14 AUSLAUfventIL 1/2“<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Kaltwasser<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>Av<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
14 15<br />
16 17 18<br />
15 SPüLtISch-<br />
SchWenKventIL 1/2“<br />
· Schwenkbarer S-Auslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· T-Griff<br />
· Ausladung 200 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>Av20<br />
16 WAnneneInLAUf<br />
· Ausladung 150 mm<br />
· Mit Rosette<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>e<br />
17 fertIgmOntAgeSet für<br />
UnterPUtz-ventIL<br />
· Mit verstellbarer Verlängerung<br />
· Kalt- / Warmwasser<br />
· Alle Größen<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>fUKW<br />
18 StAndventIL 1/2“<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Kaltwasser<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>Stv<br />
19 20<br />
21<br />
22 23<br />
24<br />
19 StAndSchWenKventIL 1/2“<br />
· Schwenkbarer Rohrauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>Stv13<br />
20 WASchtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Rohrauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit Zugknopf-Ablaufgarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>z<br />
21 WASchtISchbAtterIe<br />
· Fester Auslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit Ablaufgarnitur<br />
· Ausladung 110 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>z110<br />
22 brAUSebAtterIe 1/2“<br />
· Brauseabgang 3/4“<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zb<br />
23 WASchtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit Zugknopf-Ablaufgarnitur<br />
· Ausladung 150 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zgA<br />
24 StAndventIL<br />
· Gussauslauf<br />
· PflegePLUS Mousseur<br />
· Ausladung 93 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyStv
98 99<br />
<strong>derby</strong> <strong>Armaturen</strong><br />
25<br />
28<br />
25 WASchtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit versenkbarer Kugelkette<br />
· Ausladung 150 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zKgA<br />
26 WASchtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Rohrauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit Kettenhalteröse<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zKh<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
26<br />
29<br />
27 SPüLtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Rohrauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Glatter Korpus<br />
· T-Griffe<br />
· Auslaufhöhe 130 mm<br />
· Ausladung 200 mm<br />
· Montage für Arbeitsplatten<br />
bis 30 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zS<br />
28 SPüLtISchbAtterIe 1/2“<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Glatter Korpus<br />
· T-Griffe<br />
· Auslaufhöhe 180 mm<br />
· Ausladung 200 mm<br />
· Montage für Arbeitsplatten<br />
bis 30 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zSg<br />
27<br />
30<br />
29 SPüLtISchbAtterIe<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Mit Kettenhalter<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zSKh<br />
30 SPüLtISch-WAndbAtterIe<br />
1/2“<br />
· Schwenkbarer S-Auslauf 200 mm<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· T-Griffe<br />
· Ausladung 260 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zSWb<br />
31 32 33<br />
31 bAdebAtterIe 1/2“<br />
· Gussauslauf<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Brauseabgang 1/2“<br />
· Nicht eigensicher<br />
· Mit weißer Handbrause und<br />
weißem Kunststoffschlauch<br />
1/2“ x 1.250 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zWbg<br />
32 bAdebAtterIe 1/2“<br />
· Mit Luftsprudler<br />
· Brauseabgang 1/2“ nach unten<br />
· Mit Gabelhaken, weißer Handbrause<br />
und weißem Kunststoffschlauch<br />
1/2“ x 1.250 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zWbgg<br />
33 WASchtISch-WAndbAtterIe<br />
· Gussauslauf<br />
· Care-Strahlregler M24 x 1<br />
· Durchfluss 8 l/min.<br />
· Ausladung 180 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: <strong>derby</strong>zWbS
100 101<br />
<strong>derby</strong> style <strong>Armaturen</strong><br />
34 35<br />
37<br />
34 eInhAnd-WASchtISchbAtterIe<br />
StyLe<br />
· Mit Ablaufgarnitur<br />
· PflegePLUS Mousseur<br />
· Ausladung 106 mm<br />
· Auch als Niederdruckarmatur<br />
DTOPSTYND erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPSty<br />
35 eInhAnd-bIdetbAtterIe<br />
StyLe<br />
· Mit Ablaufgarnitur<br />
· PflegePLUS Kugelgelenk-<br />
Mousseur<br />
· Ausladung 110 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStybd<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
38<br />
36 eInhAnd-bAdebAtterIe<br />
StyLe<br />
· Mit automatischer Umstellung<br />
Wanne / Brause<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyW<br />
37 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
StyLe<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyb<br />
36<br />
39<br />
38 eInhAnd-bAdebAtterIe<br />
StyLe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm und<br />
Umstellung Wanne / Brause<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyfW<br />
39 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
StyLe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyfb<br />
40<br />
43 44<br />
40 AUfPUtz-bAdethermOStAt<br />
StyLe<br />
· Mit Mengengriff und Spartaste<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPntW<br />
41 AUfPUtz-brAUSethermOStAt<br />
StyLe<br />
· Mit Mengengriff und Spartaste<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPntb<br />
41<br />
42 thermOStAt StyLe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Ohne Absperrung<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnft<br />
43 thermOStAt StyLe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Absperrung<br />
· Mengengriff und Spartaste<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnftm<br />
42<br />
45<br />
44 StAndventIL StyLe<br />
· Gussauslauf<br />
· PflegePLUS Mousseur<br />
· Ausladung 93 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyStv<br />
45 UnterPUtz-ventIL StyLe<br />
· Fertigmontageset<br />
· Alle Größen<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPnfU
102 103<br />
<strong>derby</strong> style <strong>Armaturen</strong><br />
46<br />
46 eInhAnd-SPüLtISchbAtterIe<br />
StyLe<br />
· Schwenkbarer Rohrauslauf<br />
mit PflegePLUS Mousseur<br />
· Mit (Abbildung) oder ohne<br />
herausziehbarem Auslauf<br />
DTOPSTYSHB<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Auslaufhöhe 215 mm<br />
· Ausladung 223 mm<br />
· Montage für Arbeitsplatten<br />
bis 78 mm<br />
· Auch als Niederdruckarmatur<br />
DTOPSTYSNDHB erhältlich<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPStyS<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
104 105<br />
<strong>derby</strong> med <strong>Armaturen</strong><br />
47<br />
50 51<br />
47 eInhAnd-WASchtISchbAtterIe<br />
med<br />
· Mit (Abbildung) oder<br />
ohne Ablaufgarnitur DTOPMNO<br />
· Glatter Korpus<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Laminarstrahlregler<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ausladung 121 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmn<br />
48 eInhAnd-WASchtISchbAtterIe<br />
med<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
77 mm<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Laminarstrahlregler<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ausladung 137 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnWb137<br />
Weitere Ausführungen auf Anfrage.<br />
48 49<br />
49 eInhAnd-WASchtISchbAtterIe<br />
med<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
117 mm<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Laminarstrahlregler<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ausladung 177 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnWb177<br />
50 eInhAnd-WASchtISchbAtterIe<br />
med<br />
· Schwenkbarer Gussauslauf<br />
177 mm<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Laminarstrahlregler<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ausladung 237 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnWb237<br />
52<br />
51 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
med<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Integrierter Rückflussverhinderer<br />
im Brauseabgang<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnb<br />
52 eInhAnd-WAnnenbAtterIe<br />
med<br />
· Ohne Brausegarnitur<br />
· Integrierte Temperatur- und<br />
Mengenbegrenzung<br />
· Integrierter Rückflussverhinderer<br />
im Brauseabgang<br />
· Mit automatischer Umstellung<br />
Wanne / Brause<br />
· Mousseur<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnW<br />
53 54<br />
53 eInhAnd-brAUSebAtterIe<br />
med<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ohne Unterputz-Einbaukörper<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnfb<br />
54 eInhAnd-WAnnenbAtterIe<br />
med<br />
· Fertigmontageset<br />
· Mit Hebel und Kappe<br />
· Rosette Ø 160 mm und<br />
Umstellung Wanne / Brause<br />
· Metall-Bügelhebel 155 mm<br />
· Ohne Unterputz-Einbaukörper<br />
· Verchromt<br />
KBN: dtOPmnfW
Sämtliche Bild-, Produkt-, Maß- und Ausführungsangaben entsprechen dem Tag der Drucklegung. Technische Änderungen<br />
vorbehalten. Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen nicht auszuschließen. Modell- und Produktansprüche<br />
können nicht geltend gemacht werden.<br />
VIGOUR GmbH<br />
www.vigour.de