Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - UNHCR
Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - UNHCR
Sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt gegen ... - UNHCR
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sexuelle</strong> <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong> <strong>Gewalt</strong> <strong>gegen</strong> Flüchtlinge, RückkehrerInnen <strong>und</strong> Binnenvertriebene<br />
fischer <strong>Gewalt</strong> spezialisierten MitarbeiterInnen der Gemeinschaftsdienste<br />
oder der Abteilung für reproduktive Ges<strong>und</strong>heit des Ges<strong>und</strong>heitszentrums<br />
wahrgenommen werden.<br />
■ Die Originale der ausgefüllten Berichte über einen Vorfall werden in verschlossenen<br />
Akten in den Büros der federführenden Organisation außerhalb<br />
des Lagers (der Lager) aufbewahrt.<br />
■ Mit Einwilligung des Opfers/ der/des Überlebenden zur Informationsweitergabe:<br />
Die federführende Organisation gibt den ausgefüllten Bericht über einen<br />
Vorfall in Kopie innerhalb von 24 St<strong>und</strong>en an jene Organisationen weiter,<br />
die diese Informationen am dringendsten benötigen: die <strong>UNHCR</strong>-Protection<br />
Officer, die Ges<strong>und</strong>heitseinrichtung <strong>und</strong> die Gemeinschaftsdienste.<br />
Auch andere Stellen, etwa die Polizei, können auf Wunsch des Opfers/<br />
der/des Überlebenden Kopien erhalten.<br />
■ Ohne Einwilligung des Opfers/ der/des Überlebenden zur Informationsweitergabe:<br />
Die federführende Organisation übermittelt den <strong>UNHCR</strong>-Protection Officer<br />
binnen 24 St<strong>und</strong>en Daten über den Vorfall sowie sonstige, keinen Rückschluss<br />
auf die Identität der/des Überlebenden erlaubende Informationen.<br />
<strong>UNHCR</strong> benötigt diese Informationen, um seinem Schutzauftrag<br />
nachzukommen.<br />
Art des Vorfalls<br />
Verwenden Sie eine einheitliche Terminologie, um eine ordnungsgemäße<br />
Datenerfassung, die Rückverfolgung von Vorfallsdaten sowie „Monitoring“<br />
<strong>und</strong> Evaluierung zu ermöglichen. Es wird empfohlen, sich zur Bezeichnung<br />
der Art von Vorfällen der nachstehenden Terminologie zu bedienen. Alle<br />
Arten von Vorfällen, die sich in Ihrer Situation ereignen <strong>und</strong> keiner der in<br />
dieser Liste aufgeführten Arten zugeordnet werden können, sollten mit den<br />
mit Fällen von sexueller <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong>r <strong>Gewalt</strong> befassten AkteurInnen/dem<br />
interinstitutionellen Team besprochen <strong>und</strong> der Liste hinzugefügt<br />
werden.<br />
Arten von sexueller <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong>r <strong>Gewalt</strong><br />
Nachstehend sind Arten von sexueller <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong>r <strong>Gewalt</strong><br />
aufgeführt (Kapitel 1 der <strong>UNHCR</strong>-Richtlinien über sexuelle <strong>und</strong> <strong>geschlechtsspezifische</strong><br />
<strong>Gewalt</strong> enthält eine ausführlichere Liste).<br />
■ Vergewaltigung/versuchte Vergewaltigung/Vergewaltigung in der Ehe<br />
Das durch Anwendung oder Androhung von <strong>Gewalt</strong>, durch Nötigung oder<br />
Ausnutzung einer Zwangslage oder von einer zur Einwilligung unfähigen<br />
Person erzwungene Einführen eines Sexualorgans in irgendeinen Teil des<br />
Körpers des Opfers oder des Täters/der Täterin oder eines Gegenstands oder<br />
eines anderen Körperteils in die anale oder vaginale Körperöffnung des<br />
Opfers (Internationaler Strafgerichtshof). Eine Handlung mit dem Ziel,<br />
jemanden zu vergewaltigen, bei dem es nicht zur Penetration kommt, ist<br />
als versuchte Vergewaltigung zu betrachten.<br />
■ <strong>Sexuelle</strong>r Missbrauch<br />
Durch Nötigung oder unter ungleichen Bedingungen oder unter<br />
Ausnutzung einer Zwangslage des Opfers erfolgter oder angedrohter physischer<br />
Übergriff sexueller Natur (außer Vergewaltigung), einschließlich<br />
unangemessenen Berührens.<br />
154<br />
■ <strong>Sexuelle</strong>r Kindesmissbrauch, Schändung von <strong>und</strong> Inzest mit Kindern<br />
Jede Handlung, mit der ein Kind zur sexuellen Befriedigung benutzt wird.<br />
Jede sexuelle Beziehung zu/Handlung mit oder an einem Kind.