V-Viona - Voglauer
V-Viona - Voglauer
V-Viona - Voglauer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
�<br />
����������<br />
�����������1.�������2009)<br />
����������������
BITTE NICHT VERGESSEN!<br />
MODELLNAME: V-<strong>Viona</strong> VV<br />
HOLZARTEN:<br />
FRONTAUSFÜHRUNG:<br />
FRONTGLAS:<br />
ARTIKELKURZZEICHEN:<br />
von jedem Artikel das Artikelkurzzeichen angeben.<br />
Achtung: Artikelspezifische Ergänzungen zusätzlich anführen!<br />
VV 2<br />
Für die BESTELLUNG bitte folgende Punkte angeben:<br />
Front: -- neutral Leder (Kopfhaupt): SC Skai Leder creme Frontglas: -S Spiegel<br />
-S mit Struktur SM Skai Leder mocca -C Colorglas creme<br />
V Unterteil vorgezogen SA Skai Leder schwarz -M Colorglas mocca<br />
G glatt<br />
Helmut POSCH, Tel.: +43 (0) 6243 2700-301<br />
helmut.posch@voglauer.com<br />
Kernbuche geölt KG Wildeiche geölt EG<br />
AUFTRAGSBEARBEITUNG UND TECHNISCHE AUSKUNFT: Fax Nr.: +43 (0) 6243 2700 - 359<br />
Daniel WALLINGER<br />
Tel.: +43 (0) 6243 2700-355<br />
daniel.wallinger@voglauer.com<br />
Neutral NE Struktur -S<br />
Colorglas creme -C<br />
LEDER (Kopfhaupt): (Ledernummer und Bezeichnung angeben)<br />
Colorglas mocca -M Spiegel -S<br />
Skai Leder creme SC<br />
Skai Leder mocca SM Skai Leder schwarz SA<br />
Andreas FEISER<br />
Tel.: +43 (0) 6243 2700-352<br />
andreas.feiser@voglauer.com<br />
LIEFERTERMINAUSKUNFT Fax: +43 (0) 6243 2700 - 315<br />
LIEFERZEIT 5-7 Wochen nach geklärtem Auftrag<br />
Johann STEINER, Tel.: +43 (0) 6243 2700-304<br />
johann.steiner@voglauer.com<br />
Harald WOLSEGGER<br />
Tel.: +43 (0) 6243 2700-353<br />
harald.wolsegger@voglauer.com<br />
Wir bemühen uns sehr, Ihre Anfragen sofort zu beantworten!<br />
Mit Erscheinen dieser Typen-/Preisliste treten alle bisherigen Preismitteilungen außer Kraft. Abweichungen in Form, Ausstattung, Maßen und Farben sowie technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten!<br />
ECHTES HOLZ IST EIN NATURPRODUKT UND UNTERLIEGT DEMNACH IN STRUKTUR, FARBE UND MASERUNG SCHWANKUNGEN.<br />
DIESE SCHWANKUNGEN SIND DER BEWEIS FÜR DIE ECHTHEIT DER MATERIALIEN UND DAHER KEIN REKLAMATIONSGRUND.<br />
<strong>Voglauer</strong> Möbelwerk Gschwandtner & Zwilling GmbH & Co.KG. . 5441 Abtenau-Austria . FN 27691y Landesgericht Salzburg
V-<strong>Viona</strong><br />
AUSFÜHRUNG UND PFLEGEANLEITUNG<br />
Kernbuche und Wildeiche<br />
Qualitätskriterien: Von Anfang an wird auf die besondere Auswahl und Qualität des Holzes geachtet.<br />
Die Hölzer werden nach strengen <strong>Voglauer</strong> Qualitätskriterien ausgesucht.<br />
Lagerung - Trocknung: Nach 6 Monaten Lagerung und natürlicher Trocknung im Freien wird die Feuchte in<br />
speziellen Trockenkammern auf 9% reduziert.<br />
Verarbeitung: Bei der Verarbeitung des Holzes werden alle Maßnahmen gegen das Schwinden und<br />
Quellen beachtet und angewendet.<br />
Trotz sorgfältigster Verarbeitung ist Holz ein lebender Rohstoff, der auf Veränderungen der Luftfeuchtigkeit reagiert und<br />
sich klimatischen Gegebenheiten anpasst. Unterschiedliche Farben, Strukturen, kleine Risse, leichter Verzug oder offene Äste<br />
können unvermeidbar die Folge sein. Ein ideales Raumklima für Möbel besteht bei ca. 20-30° C sowie bei ca. 50-60 %<br />
Luftfeuchtigkeit. Damit kein Verzug oder Risse entstehen, sollten Massivholzmöbel möglichst geringe Raumluftschwankungen<br />
ausgesetzt werden.<br />
Korpusmöbel: Korpusteile Tischlerplatte echtholzfurniert<br />
Fronten: Massivholz<br />
Abdeckplatten: Tischlerplatte echtholzfurniert mit Profilanleimer<br />
Glas: Frontgläser wahlweise Color- oder Spiegelglas<br />
Glasablageplatten für Nachttische und Kommoden Colorglas<br />
Laden: Gezinkte Massivholzladen (Buche) mit verdecktem, leichtgängigem Vollauszug und<br />
Softschließautomatik<br />
Beleuchtung wahlweise: LED-Beleuchtung mit Miniwippschalter<br />
LED-Beleuchtung mit 1-Kanal-Funkschaltung<br />
Oberflächen<br />
Alle <strong>Voglauer</strong> Oberflächen sind in ihrer Umweltverträglichkeit und Ökologie Bioprodukten gleichzusetzen.<br />
Wildeiche geölt EG: mit natürlichen Ölen veredelt.<br />
Kernbuche geölt KG: mit natürlichen Ölen veredelt.<br />
Die geölte Oberfläche ist atmungsaktiv und verbessert das Raumklima. Die Oberfläche ist antistatisch,<br />
also staub und schmutzabweisend.<br />
Pflege von geölter Oberfläche<br />
Um den Wert der geölten Möbel von <strong>Voglauer</strong> zu erhalten, wird ein nachwachsen ca. alle 6-8 Monate empfohlen. Tragen Sie<br />
das <strong>Voglauer</strong> Ölwachs (“Öl-Wachs - siehe Zubehör) mit einem weichen und nicht fasernden Lappen dünn auf und verreiben Sie<br />
es gleichmäßig. Anschließend mit einem Wolltuch auspolieren. Die Oberfläche wird seidenglänzend und samtweich.<br />
Möbelbezug - Skai-Leder<br />
Technische Daten: Gewicht ca. 650 g/m2<br />
ca. 100.000 Scheuertouren lt. Martindale<br />
Material: 88% Kunststoff<br />
8% Polyester<br />
4% Baumwolle<br />
Farbunterschiede: Je Charge sind geringe Farbabweichungen nicht vermeidbar. Diese sind abhängig von<br />
den Grundstoffen in den hochwertigen Farben.<br />
Faltenbildung: Die Faltenbildung entspricht einem natürlichen Vorgang und ist daher keine Minderung in<br />
der Qualität. Sie entsteht durch die Benutzung bzw. Dehnung des Skai-Leders.<br />
Pflege<br />
Die Skai-Leder können mit einem feuchten Tuch und neutraler Seifenlösung gereinigt werden. Zur Pflege empfehlen wir ein<br />
handelsübliches Pflegemittel.<br />
Achtung: Das Reinigungsmittel unbedingt vorher an einer unsichtbaren Stelle testen und nie direkt auf das Leder bringen.<br />
Metallteile und Beschläge<br />
Türbänder sind vernickelt und 3-dimensional verstellbar. Entscheidend für das genaue Passen der Türen ist jedoch,<br />
dass die Möbel auf einem ebenen Boden aufgestellt werden.<br />
Seite 3
V-<strong>Viona</strong><br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante A - Kopfhaupt Holz ADB420A<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
1452/1652/1852/2052<br />
ADB620A<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820A<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220A<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpreis Struktur<br />
Gesamtmaß L/H 2091 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
im Kopfhaupt<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante B - Kopfhaupt Holz<br />
ADB420B<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
1676/1876/2076<br />
ADB620B<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820B<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220B<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Gesamtmaß L/H 2173 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante C - Kopfhaupt Holz mit Lederpolster<br />
1676/1876/2076<br />
Gesamtmaß L/H 2173 / 870 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante D - Kopfhaupt Vollpolsterung<br />
1676/1876/2076<br />
Gesamtmaß L/H 2173 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante E - Kopfhaupt Holz mit seitl. Konsole<br />
2914/3114/3314<br />
Gesamtmaß L/H 2273 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante F - Kopfhaupt Holz mit seitl. Konsole u. Ablage<br />
2914/3114/3314<br />
Gesamtmaß L/H 2273 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Seite 4<br />
Bettsystem <strong>Viona</strong>, Fußteil niedrig<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420C<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620C<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820C<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220C<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420D<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620D<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820D<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220D<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420E<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620E<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820E<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220E<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
7 Spots in Kopfhaupt<br />
ADB420F<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620F<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820F<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220F<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
7 Spots in Kopfhaupt<br />
KERNBUCHE<br />
geölt (KG)<br />
WILDEICHE<br />
geölt (EG)
V-<strong>Viona</strong><br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante G - Kopfhaupt Holz<br />
1676/1876/2076<br />
Gesamtmaß L/H 2091 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante H - Kopfhaupt Holz mit Lederpolster<br />
1676/1876/2076<br />
Gesamtmaß L/H 2173 / 870 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante K - Kopfhaupt Vollpolsterung<br />
1676/1876/2076<br />
Gesamtmaß L/H 2173 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante L - Kopfhaupt Holz mit seitl. Konsole<br />
2914/3114/3314<br />
ADB420G<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620G<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820G<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220G<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420H<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620H<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820H<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220H<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420K<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620K<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820K<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220K<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
2 bewegliche LED-Spots<br />
ADB420L<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
ADB620L<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820L<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220L<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
Gesamtmaß L/H 2273 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
7 Spots in Kopfhaupt<br />
Bett <strong>Viona</strong> Variante M - Kopfhaupt Holz mit seitl. Konsole u. Ablage ADB420M<br />
Innenmaß 140 / 200 cm<br />
2914/3114/3314<br />
ADB620M<br />
Innenmaß 160 / 200 cm<br />
ADB820M<br />
Innenmaß 180 / 200 cm<br />
ADB220M<br />
Innenmaß 200 / 200 cm<br />
Gesamtmaß L/H 2273 / 850 mm - Bettseitenoberkante 400 mm<br />
Sonderinnenlänge 210 cm - für Bett Variante A<br />
Aufpr. Beleuchtung<br />
7 Spots in Kopfhaupt<br />
Aufpreis<br />
Sonderinnenlänge 220 cm - für Bett Variante A<br />
Aufpreis<br />
Sonderinnenlänge 210 cm - für Bett Variante B-M Aufpreis<br />
Sonderinnenlänge 220 cm - für Bett Variante B-M Aufpreis<br />
Bettsystem <strong>Viona</strong>, Fußteil hoch<br />
KERNBUCHE<br />
geölt (KG)<br />
WILDEICHE<br />
geölt (EG)<br />
Seite 5
V-<strong>Viona</strong> Nachttische, Kommoden und Zubehör<br />
B/T/H 599/424/387 mm<br />
B/T/H 80/424/387 mm<br />
Beschreibung Nachttisch 60 mit Glasfach Nachttisch 80 mit Glasfach<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
ANTF6<br />
ANTF8<br />
B/T/H 599/424/387 mm<br />
Nachttisch 60 mit 1 Lade<br />
ANT1L6<br />
B/T/H 599/424/387 mm<br />
Nachttisch 60 mit 2 Laden<br />
ANT2L6<br />
B/T/H 632/446/254 mm<br />
Nachttisch mit 1 Lade<br />
ANT1L<br />
B/T/H 632/446/400 mm<br />
Nachttisch mit 2 Laden<br />
ANT2L<br />
B/T/H 623/446/850 mm B/T/H 623/446/1150 mm B/T/H 623/446/1446 mm<br />
Beschreibung<br />
Kommode 3 Laden, 60 cm<br />
Kommode 4 Laden, 60 cm<br />
Kommode 5 Laden, 60 cm<br />
Frontvariante gerade / glatt (G) vorgezogen (V) gerade / glatt (G) vorgezogen (V) gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
AKO13L G AKO13L V AKO14L G AKO14L V AKO15L G AKO15L V<br />
Front Struktur (S) Aufpreis nicht möglich<br />
nicht möglich<br />
nicht möglich<br />
B/T/H 1200/446/850 mm B/T/H 1200/446/850 mm B/T/H 1200/446/850 mm<br />
Beschreibung<br />
Kommode 3 Laden, 120 cm<br />
Kommode 2-türig mit Lade, 120 cm<br />
Kommode 1-türig mit 3 Laden, 120 cm<br />
Frontvariante gerade / glatt (G) vorgezogen (V) gerade / glatt (G) vorgezogen (V) gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
AKO23L G AKO23L V AKO2T G AKO2T V AKO2TL G AKO2TL V<br />
Front Struktur (S) Aufpreis nicht möglich<br />
nicht möglich<br />
nicht möglich<br />
B/T/H 600/160/128 mm B/T/H 1150/25/700 mm<br />
Beschreibung Wandbord 60 cm Spiegel 115/70 cm<br />
Artikelnummer AW60<br />
ASP2<br />
Breite<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Breite 60 cm Breite 115 cm<br />
Seite 6<br />
Dulux 2x 10 Watt G24<br />
B/T/H 350/350/560 mm<br />
Tischleuchte mit sat. Glas<br />
ATL2<br />
-<br />
Tür LINKS oder RECHTS angeben !<br />
T/H 420/4 mm<br />
Glasausführung wahlweise:<br />
- Colorglas creme (C)<br />
- Colorglas mocca (M)<br />
Glasablageplatte für Nachttische und Kommoden<br />
AGP6 AGP8 AGP11<br />
Breite 60 cm Breite 80 cm Breite 117 cm
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Schrank 2-türig, Vorschlag 201 Schrank 2-türig, Vorschlag 202<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AS201 G AS201 V AS202 G AS202 V<br />
Schrank 2-türig, B/T/H 102/63/226 cm<br />
2 Holztüren 2 Holz- Glastüren 2 Glastüren<br />
Schrank 2-türig, Vorschlag 211 Schrank 2-türig, Vorschlag 212<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
2 Fachböden und 1 KL-Stange<br />
2 Holztüren<br />
2 Laden<br />
Front gerade (G)<br />
2 Glastüren<br />
2 Laden<br />
AS211 G AS211 V AS212 G AS212 V<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
(Aufpreis)<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
Schrank 2-türig, Vorschlag 203<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS203 G AS203 V<br />
Passepartoutblende für Schrank 2-türig<br />
ohne<br />
Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
mit Schalter<br />
Beleuchtung<br />
mit Funkschalter<br />
AP2 AP2 LS AP2 LF<br />
Seite 7
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Seite 8<br />
Schrank 3-türig, Vorschlag 301 Schrank 3-türig, Vorschlag 302<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AS301 G AS301 V AS302 G AS302 V<br />
Schrank 3-türig, B/T/H 152/63/226 cm<br />
3 Holztüren 2 Holztüren<br />
1 Glastüre<br />
Schrank 3-türig, Vorschlag 304 Schrank 3-türig, Vorschlag 305<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
3 Glastüren 3 Holz- Glastüren<br />
AS304 G AS304 V AS305 G AS305 V<br />
2 Holztüren<br />
1 Glastüre<br />
2 Laden<br />
3 Glastüren<br />
2 Laden<br />
Schrank 3-türig, Vorschlag 322 Schrank 3-türig, Vorschlag 323<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
je 2 Fachböden und 1 KL-Stange<br />
Front gerade (G)<br />
AS322 G AS322 V AS323 G AS323 V<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
(Aufpreis)<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
2 Holztüren<br />
1 Glastüre<br />
Schrank 3-türig, Vorschlag 303<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS303 G AS303 V<br />
3 Holztüren<br />
2 Laden<br />
Schrank 3-türig, Vorschlag 321<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS321 G AS321 V<br />
Passepartoutblende für Schrank 3-türig<br />
ohne<br />
Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
mit Schalter<br />
Beleuchtung<br />
mit Funkschalter<br />
AP3 AP3 LS AP3 LF
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Schrank 4-türig, Vorschlag 401 Schrank 4-türig, Vorschlag 402<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AS401 G AS401 V AS402 G AS402 V<br />
Schrank 4-türig, B/T/H 202/63/226 cm<br />
4 Holztüren 2 Holztüren<br />
2 Glastüren<br />
Schrank 4-türig, Vorschlag 404 Schrank 4-türig, Vorschlag 405<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
4 Glastüren 2 Holztüren<br />
2 Holz- Glastüren<br />
AS404 G AS404 V AS405 G AS405 V<br />
2 Holztüren<br />
2 Glastüren<br />
2 Laden<br />
2 Glastüren<br />
2 Holztüren<br />
2 Laden<br />
Schrank 4-türig, Vorschlag 412 Schrank 4-türig, Vorschlag 413<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
je 2 Fachböden und 1 KL-Stange<br />
Front gerade (G)<br />
AS412 G AS412 V AS413 G AS413 V<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
(Aufpreis)<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
2 Glastüren<br />
2 Holztüren<br />
Schrank 4-türig, Vorschlag 403<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS403 G AS403 V<br />
4 Holztüren<br />
2 Laden<br />
Schrank 4-türig, Vorschlag 411<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS411 G AS411 V<br />
Passepartoutblende für Schrank 4-türig<br />
ohne<br />
Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
mit Schalter<br />
Beleuchtung<br />
mit Funkschalter<br />
AP4 AP4 LS AP4 LF<br />
Seite 9
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Seite 10<br />
Schrank 5-türig, Vorschlag 501 Schrank 5-türig, Vorschlag 502<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AS501 G AS501 V AS502 G AS502 V<br />
Schrank 5-türig, B/T/H 252/63/226 cm<br />
5 Holztüren 4 Holztüren<br />
1 Glastüre<br />
Schrank 5-türig, Vorschlag 504 Schrank 5-türig, Vorschlag 505<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
2 Holztüren<br />
3 Glastüren<br />
5 Glastüren<br />
AS504 G AS504 V AS505 G AS505 V<br />
5 Holztüren<br />
2 Laden<br />
2 Holztüren<br />
3 Glastüren<br />
2 Laden<br />
Schrank 5-türig, Vorschlag 521 Schrank 5-türig, Vorschlag 522<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
je 2 Fachböden und 1 KL-Stange<br />
Front gerade (G)<br />
AS521 G AS521 V AS522 G AS522 V<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
(Aufpreis)<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
2 Glastüren<br />
3 Holztüren<br />
Schrank 5-türig, Vorschlag 503<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS503 G AS503 V<br />
2 Holztüren<br />
3 Holz- Glastüren<br />
Schrank 5-türig, Vorschlag 506<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS506 G AS506 V<br />
Passepartoutblende für Schrank 5-türig<br />
ohne<br />
Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
mit Schalter<br />
Beleuchtung<br />
mit Funkschalter<br />
AP5 AP5 LS AP5 LF
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Schrank 6-türig, Vorschlag 601 Schrank 6-türig, Vorschlag 602<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
6 Holztüren<br />
AS601 G AS601 V AS602 G AS602 V<br />
Schrank 6-türig, B/T/H 302/63/226 cm<br />
4 Holztüren<br />
2 Glastüren<br />
Schrank 6-türig, Vorschlag 604 Schrank 6-türig, Vorschlag 605<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AS604 G AS604 V AS605 G AS605 V<br />
Schrank 6-türig, Vorschlag 612 Schrank 6-türig, Vorschlag 622<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
je 2 Fachböden und 1 KL-Stange<br />
2 Holztüren<br />
4 Glastüren<br />
4 Holztüren<br />
2 Glastüren<br />
2 Laden<br />
Front gerade (G)<br />
AS612 G AS612 V AS622 G AS622 V<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
6 Glastüren<br />
2 Holztüren<br />
4 Glastüren<br />
2 Laden<br />
(Aufpreis)<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
Schrank 6-türig, Vorschlag 603<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS603 G AS603 V<br />
Schrank 6-türig, Vorschlag 611<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AS611 G AS611 V<br />
Passepartoutblende für Schrank 6-türig<br />
ohne<br />
Beleuchtung<br />
Beleuchtung<br />
mit Schalter<br />
4 Glastüren<br />
2 Holztüren<br />
6 Holztüren<br />
2 Laden<br />
Beleuchtung<br />
mit Funkschalter<br />
AP6 AP6 LS AP6 LF<br />
Seite 11
V-<strong>Viona</strong><br />
Leerkorpus ohne Front für 1-türer AK1<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS<br />
angeben !<br />
Leerkorpus ohne Front für 2-türer AK2<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 2-türer AK21<br />
Leerkorpus ohne Front für 3-türer AK3<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 3-türer AK32<br />
Leerkorpus ohne Front für 4-türer AK4<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 4-türer AK41<br />
Leerkorpus ohne Front für 5-türer AK5<br />
Seite 12<br />
Gesamtmaß B/T/H 520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 1020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 1020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 1520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 1520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 2020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 2020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 2520 / 610 / 2260 mm<br />
Leerkorpus ohne Front<br />
KERNBUCHE<br />
geölt (KG)<br />
WILDEICHE<br />
geölt (EG)
V-<strong>Viona</strong><br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 5-türer AK52<br />
Leerkorpus ohne Front für 6-türer AK6<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 6-türer AK61<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 6-türer AK62<br />
Leerkorpus ohne Front für 7-türer AK7<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 7-türer AK72<br />
Leerkorpus ohne Front für 8-türer AK8<br />
Leerkorpus mit Laden ohne Front für 8-türer AK82<br />
Gesamtmaß B/T/H 2520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 3020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 3020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 3020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 3520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 3520 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 4020 / 610 / 2260 mm<br />
Gesamtmaß B/T/H 4020 / 610 / 2260 mm<br />
Leerkorpus ohne Front<br />
KERNBUCHE<br />
geölt (KG)<br />
WILDEICHE<br />
geölt (EG)<br />
Seite 13
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Front Struktur (S)<br />
Einzeltürfront Einzeltürfront oben mit Glas<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
Aufpreis<br />
AF1HH G AF1HH V AF1HG G AF1HG V<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Beschreibung Einzeltürfront über Laden<br />
Frontvariante gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
AF1H G AF1H V<br />
Front Struktur (S)<br />
Beschreibung<br />
Frontvariante<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Seite 14<br />
bei Einzeltürfronten immer<br />
Türanschlag LINKS oder<br />
RECHTS angeben !<br />
Aufpreis<br />
Frontgläser<br />
wahlweise:<br />
-Spiegelglas<br />
-Colorglas creme<br />
-Colorglas mocca<br />
Frontausführung<br />
wahlweise:<br />
-ohne Struktur<br />
-mit Struktur<br />
Frontunterteil<br />
wahlweise:<br />
-gerade<br />
-vorgezogen<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS<br />
angeben !<br />
Front gerade (G)<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Einzeltürfront mit Glas über Laden<br />
gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
AF1G G AF1G V<br />
Tür- und Ladenfronten für Leerkorpus<br />
BITTE IMMER ANGEBEN:<br />
Frontvariante wahlweise: Front wahlweise<br />
mit oder ohne<br />
STRUKTUR:<br />
Front Unterteil<br />
vorgezogen (V)<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS<br />
angeben !<br />
(Aufpreis)<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Einzeltürfront über Laden (ohne Griff)<br />
gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
AF1HO G AF1HO V<br />
ACHTUNG,<br />
Frontglas wahlweise:<br />
-Spiegelglas (S)<br />
-Colorglas creme (C)<br />
-Colorglas mocca (M)<br />
(alle preisgleich)<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS<br />
angeben !<br />
Einzeltürfront mit Glas<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
AF1GG G AF1GG V<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Einzeltürfront m. Glas über Lade (ohne Griff)<br />
gerade / glatt (G) vorgezogen (V)<br />
AF1GO G AF1GO V<br />
Doppelladenfront für 2-türer Doppelladenfront für 3-türer Doppelladenfront für 4-türer<br />
gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V) gerade / glatt (G) Unterteil vorgezogen (V)<br />
ALF2 G ALF2 V ALF3 G ALF3 V ALF4 G ALF4 V
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
für Schrank 1-türig 2-türig<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
AP1 AP2<br />
Beleuchtung(LS) Wipp-Schalter<br />
Beleuchtung (LF) Funkschaltung<br />
Beschreibung<br />
für Schrank<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Beschreibung<br />
für Schrank<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
1-türig<br />
AFACH1<br />
Fachboden<br />
Kleiderlift<br />
2-türig<br />
AKLIFT2<br />
2-türig<br />
AFACH2<br />
3-türig<br />
AP3<br />
Passepartout-Rahmen für Schränke<br />
4-türig<br />
5-türig<br />
AP4 AP5<br />
Fachboden mit KL-Stange<br />
1-türig<br />
2-türig<br />
AFAKL1 AFAKL2<br />
Hosenhalter<br />
-<br />
AHOSHA<br />
Passepartoutblende, Zubehör<br />
6-türig<br />
AP6<br />
Passepartoutrahmen 33 mm<br />
stark und 100 mm tief -<br />
und springt 70 mm über<br />
Korpus vor.<br />
Schrankgesamttiefe 680 mm<br />
7-türig<br />
AP7<br />
Mehrzweckeinteilung<br />
2-türig<br />
AMZ2<br />
Krawattenhlater<br />
-<br />
AKRAHA<br />
8-türig<br />
AP8<br />
Seite 15
V-<strong>Viona</strong><br />
Beschreibung<br />
für Schrank 1-türig<br />
Artikelnummer AP1E<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Beleuchtung(LS) Wipp-Schalter<br />
Beleuchtung (LF) Funkschaltung<br />
Beleuchtung (LO) ohne Schalter<br />
Beschreibung<br />
Maß<br />
Artikelnummer<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Beschreibung<br />
Maß<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Beschreibung<br />
Maß<br />
KERNBUCHE<br />
WILDEICHE<br />
Seite 16<br />
seitliches Passepartout<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Bitte immer Skizze mitsenden !<br />
2-türig<br />
AP2E<br />
Türanschlag<br />
LINKS oder RECHTS angeben !<br />
Leerkorpus ohne Front für Eckschrank<br />
B/T/H 997 / 997 / 2260<br />
AKECK<br />
2100 mm<br />
Bettverlängerung für Bett Variante A<br />
Innenlänge 2100 mm<br />
Tiefenkürzung bei Schränken ohne Lade<br />
ab 100 mm<br />
AP3E L<br />
AK3<br />
Passepartout-Rahmen für Schränke - gerichtet für Anbau an Eckschrank<br />
3-türig 4-türig 5-türig 6-türig<br />
AP3E AP4E AP5E AP6E<br />
2200 mm<br />
Bettverlängerung für Bett Variante A<br />
Innenlänge 2200 mm<br />
Tiefenkürzung bei Schränken mit Lade<br />
ab 100 mm<br />
AKECK<br />
Eckschrank, Sonderanfertigungen<br />
AK2<br />
Pflegeset bestehend aus original<br />
<strong>Voglauer</strong> “Öl-Wachs”<br />
und Poliertuch<br />
Das original <strong>Voglauer</strong> Öl-<br />
Wachs reinigt bzw. frischt die<br />
Oberfläche auf und bildet dabei<br />
einen atmungsaktiven<br />
Schutzfilm.<br />
AP2E R<br />
2100 mm<br />
Höhenkürzung bei Schränken<br />
7-türig<br />
AP7E<br />
unbedingt HOLZFARBTON<br />
angeben !<br />
zum Reparieren von kleinen<br />
Schäden, Kratzer und Dellen.<br />
Pflegeset Öl-Wachs Reparaturset<br />
PSET RSET<br />
Bettverlängerung für Bett Variante B-M<br />
Innenlänge 2100 mm<br />
nur im Raster (-320 mm)<br />
Passepartoutrahmen 33 mm<br />
stark und 100 mm tief -<br />
und springt 70 mm über<br />
Korpus vor.<br />
Schrankgesamttiefe 680 mm<br />
8-türig<br />
AP8E<br />
für Eckschrank<br />
-<br />
AP1ECK<br />
2200 mm<br />
Bettverlängerung für Bett Variante B-M<br />
Innenlänge 2200 mm<br />
weitere<br />
Sonderanfertigungen<br />
auf Anfrage !
Change language