Warmluft- Trocknungsschränke - Hersche Airtrock
Warmluft- Trocknungsschränke - Hersche Airtrock
Warmluft- Trocknungsschränke - Hersche Airtrock
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GESUNDE FRISCHE FÜR KLEIDER UND SCHUHE<br />
<strong>Warmluft</strong>-<br />
<strong>Trocknungsschränke</strong><br />
<strong>Hersche</strong> <strong>Airtrock</strong> GmbH i de Matte17 6263 Richenthal<br />
Tel 062 / 758 53 53 Fax 062 / 758 53 54<br />
www.airtrock.ch hersche@airtrock.ch
Revolution im Trocknungsbereich<br />
Schlüpfen auch Sie jeden Morgen in trockene, angenehm<br />
temperierte, ausgelüftete Kleider, Schuhe und Stiefel!<br />
HERSCHE AIRTROCK-Geräte trocknen und lüften für Sie<br />
mit VIEL LUFT und SEHR WENIG STROM.<br />
Eine neue Entwicklung bringt grosse Fortschritte in den Bereichen<br />
Hygiene, Materialeinsparung und gezielte Prävention für Mensch und<br />
Umwelt. Gesundheit und Wohlbefinden bei der täglichen Arbeit hängen<br />
eng mit gut gelüftetem, trockenem Schuhwerk und gepflegter<br />
Arbeitskleidung zusammen. Feuchte, verschwitzte oder durchnässte<br />
Schuhe führen zu einem ständigen Unwohlsein. Rheumatische<br />
Beschwerden, Schmerzen oder Infektionen (Fusspilz) und Wunden sind<br />
keine Seltenheit. Eine gezielte Prävention hat daher erste Priorität!<br />
HERSCHE AIRTROCK-Systeme sind intelligente, komfortable Einrichtungen,<br />
betrieben mit minimalstem Energieaufwand. Durch das schonende,<br />
tägliche Auslüften und Trocknen mit viel Luft stehen Arbeitsschuhe<br />
und Kleider jederzeit in optimalem Zustand zur Verfügung. Dies<br />
erhöht nicht nur die Lebensdauer von Schuhwerk, Handschuhen und<br />
Kleidung, sondern steigert auch das körperliche Wohlbefinden.<br />
HERSCHE AIRTROCK-Systeme beseitigen schlechte Gerüche in Garderobenräumen,<br />
entfernen Kondenswasser in Kleidern, Schuhen und<br />
Handschuhen, pflegen Leder, Fell, Futter und andere Materialien<br />
optimal.<br />
HERSCHE AIRTROCK-Geräte sind einzigartige Eigenentwicklungen im<br />
<strong>Warmluft</strong>-Trocknungsbereich, die seit 20 Jahren dank ihrer Top-Qualität,<br />
Funktionalität und Wirtschaftlichkeit sehr geschätzt werden.<br />
<strong>Hersche</strong> <strong>Airtrock</strong> GmbH i de Matte17 6263 Richenthal<br />
Tel 062 / 758 53 53 Fax 062 / 758 53 54<br />
www.airtrock.ch hersche@airtrock.ch<br />
2
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S70K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 7 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für max. 7 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit drei Kleiderstangen, Kleiderbügeln und Halterklammern<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~800 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 70cm Höhe 202cm Tiefe 70cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
3
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S85<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank für Kleider von bis zu 10 Personen<br />
• für Kleider, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien aller Art<br />
• mit Drehteller oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9h-Timer<br />
Masse: Breite 85cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
4
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S85K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 8 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für bis zu 8 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit Drehteller oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 85cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
5
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S85-K10<br />
ANGEBAUTER SCHUHTROCKNER FÜR 10 PAAR<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank für Kleider, Schuhe, Handschuhe, Hel-<br />
me Mützen, Utensilien aller Art von bis zu 10 Personen<br />
• mit Drehteller oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 145 cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
6
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S170-85-K30<br />
ANGEBAUTER SCHUHTROCKNER FÜR 30 PAAR<br />
Eine Gebläseeinheit<br />
zweimal genutzt: Das<br />
im Trocknungsschrank<br />
vorhandene Gebläse<br />
versorgt beide Teile mit<br />
Luft, sowohl den<br />
Schrank (in dem die<br />
Kleider getrocknet werden)<br />
selbst als auch die<br />
angebauten<br />
Schuhtrocknungspaneelen!<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank für Kleider, Schuhe, Handschuhe, Hel-<br />
me Mützen, Utensilien aller Art von bis zu 23 Personen<br />
• mit Drehteller oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 290cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
7
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S150-85K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 16 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für bis zu 16 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit zwei Drehtellern oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• Lieferung ohne integriertes Schuhtrocknungssystem möglich<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Technische Daten<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 150cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
8
WARMLUFT-TROCKUNGSSCHRANK S170-85K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 18 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für bis zu 18 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit zwei Drehtellern oder mit zwei Kleiderstangen lieferbar<br />
• Lieferung ohne integriertes Schuhtrocknungssystem möglich<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• weder Abluft– noch Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9 h-Timer<br />
Masse: Breite 170cm Höhe 205cm Tiefe 85cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
9
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S120-60K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 13 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für bis zu 13 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit Kleiderstange und zwei Seitenstangen<br />
• Lieferung ohne integriertes Schuhtrocknungssystem möglich<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• keine Abluft– und Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9h-Timer<br />
Masse: Breite 120+25cm Höhe 203 cm Tiefe 60cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
10
WARMLUFT-TROCKNUNGSSCHRANK S150-60K<br />
Hygiene - Komfort - Gesundheit<br />
schonende, effiziente <strong>Warmluft</strong>trocknung und Regenerierung<br />
• <strong>Warmluft</strong>-Trocknungsschrank mit integriertem 15 Paar Schuh-<br />
trocknungssystem in Edelstahl 18/10 für bis zu 15 Personen<br />
• für Kleider, Schuhe, Stiefel, Handschuhe, Helme, Mützen, Utensilien<br />
• mit Kleiderstange und zwei Seitenstangen<br />
• Lieferung ohne integriertes Schuhtrocknungssystem möglich (s. Bild)<br />
• vollautomatischer Betrieb mit digitaler Wochenzeitschaltuhr/Timer<br />
• Strukturlackierung in RAL-/NCS-Farben nach Wahl<br />
• optional mit integriertem Reinluftsystem (Ionisation/Entkeimung)<br />
und Intervallschaltung<br />
• Luftumwälzung schafft optimales Raumklima<br />
• keine Abluft– und Abwasserinstallationen nötig<br />
Spannung: 230 Volt 50 Hz<br />
Technische Daten<br />
Leistung: Gebläse 180 Watt<br />
Heizung 2000 Watt*, ein-/ausschaltbar<br />
Thermostat reguliert die Wärme und spart Strom, *Ø Verbrauch ~900 W<br />
Schaltuhr: digitale Wochen- / Tageszeitschaltuhr oder 9h-Timer<br />
Masse: Breite 150+25cm Höhe 203 cm Tiefe 60cm<br />
Material: Stahlkonstruktion strukturlackiert Schweizer Qualitätsprodukt<br />
Garantie: 3 Jahre Zeitschaltuhr und Ionisation 1 Jahr<br />
11
S85K: Oberer Bereich mit Drehteller, Belüftungsstangen und Beleuchtung<br />
S120-60K: Unterer Bereich mit integriertem 13 Paar Schuhtrocknungssystem<br />
12
S85 und T1010 - eine optimale Kombination<br />
T1010 (links) und S85 (rechts): BLS Forstdienst Frutigen und BLS Bahndienst Goppenstein<br />
Trocknungseinrichtung für Kleider, Schuhe, Handschuhe, Utensilien für je 10 Personen<br />
T1010 = Schuhtrocknungspaneele (vgl. Broschüre "Schuh- und Stiefeltrockner ab 10 Paar")<br />
13
S85K zweifarbige Ausführung: Lüpold AG Kanalreinigungsdienst, Möriken<br />
S150-85K: EW Zürich, Zentrale Sils i. D. S85K: Meyer Baumpflege, Rüdlingen<br />
14
S85K: Forstverwaltung Menzingen S85K: Gärtnerei Psych. Uniklinik ZH<br />
S70K: Messe Tier & Technik SG S170-85K: Friedhof am Rosenberg, Winterthur<br />
15
S85K: Forstverwaltung Pailly S85K: Gärtn. Klinik Schlössli, Hombrechtikon<br />
S85K: Forstverwaltung Eglisau S70K: Eidg. Versuchsbetrieb, Güttingen<br />
16
Spezialschränke für Taucherausrüstungen, Wathosen, Fischerstiefel<br />
Spezialschrank meerwasserbeständig z.B. für Bohrinseln<br />
17
Allrounderschränke für Mensch und Tier:<br />
Für Pferdedecken, Reitstiefel, Schuhe, Kleider, Mützen, Handschuhe<br />
18
GESUNDE FRISCHE FÜR KLEIDER UND SCHUHE<br />
Bruttopreise exkl. 8,0% MWSt,<br />
Lieferung & Montage<br />
TROCK S70K Fr. 7170.-<br />
TROCK S85 Fr. 8715.-<br />
TROCK S85K Fr. 9780.-<br />
TROCK S85-K10 Fr. 11350.-<br />
TROCK S170-85-K30 Fr.20720.-<br />
TROCK S150-85K Fr. 15200.-<br />
TROCK S170-85K Fr. 17140.-<br />
TROCK S120-60K Fr. 8800.-<br />
TROCK S150-60K Fr. 9800.-<br />
Die detaillierte Preisliste mit allen Trocknungs-<br />
schränken, Ionisation und Konditionen stellen<br />
wir Ihnen auf Verlangen gerne zu<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung in Richenthal !<br />
Telefonische Voranmeldung erwünscht<br />
<strong>Hersche</strong> <strong>Airtrock</strong> GmbH i de Matte17 6263 Richenthal<br />
Tel 062 / 758 53 53 Fax 062 / 758 53 54<br />
www.airtrock.ch hersche@airtrock.ch<br />
19
HERSCHE AIRTROCK Infos:<br />
1) Schuh- und Stiefeltrockner für 2 bis 7 Paar<br />
2) Schuh- und Stiefeltrockner ab 10 bis xxx Paar<br />
3) <strong>Warmluft</strong>-Garderobenschränke<br />
4) <strong>Warmluft</strong>-<strong>Trocknungsschränke</strong><br />
20