30 ist der Bubi jetzt geworden… - Druckerei Franz Gescher
30 ist der Bubi jetzt geworden… - Druckerei Franz Gescher
30 ist der Bubi jetzt geworden… - Druckerei Franz Gescher
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
32. Jahrgang · Mittwoch, 7. Mai 2008 · Ausgabe 1606<br />
Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe, Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt.<br />
Auflage 9.800 Exemplare, Einzelpreis: € –,05<br />
Redaktion und Anzeigen-Annahme: Tel. 02564/98400 · Fax 984040 · E-mail: red@vredener-anzeiger.de<br />
Schützenfest in Köckelwick am Pfingstwochenende<br />
Die Reihe <strong>der</strong> Schützenfeste<br />
wird vom Freitag, dem 9. Mai<br />
2008, bis Sonntag, dem 11. Mai<br />
2008, mit dem Schützenfest in<br />
Köckelwick fortgesetzt. Den Anfang<br />
machen die Jungschützen am<br />
Freitag um 18.00 Uhr. Nach dem<br />
Antreten und Marsch zur Vogelstange<br />
wird wie üblich zuerst das<br />
Jungschützenpaar ermittelt. Anschließend<br />
darf sich das junge<br />
Königspaar in gemütlicher Runde<br />
feiern lassen.<br />
Am Samstag, dem 10. Mai 2008,<br />
treten alle Schützen um 10.<strong>30</strong> Uhr<br />
an <strong>der</strong> Schützenhalle an. Um 11.00<br />
Uhr beginnt die Messfeier unter<br />
freiem Himmel am Kriegerehrenmal,<br />
zu <strong>der</strong> hoffentlich wie<strong>der</strong> viele<br />
Gäste aus dem gesamten Stadtgebiet<br />
begrüßt werden können. In<br />
den letzten Jahren hat das Wetter<br />
es immer gut mit uns gemeint.<br />
Anschließend <strong>ist</strong> Abmarsch zur<br />
Vogelstange, und es beginnt das<br />
Vogelschießen. Gesucht werden die<br />
Das amtierende Königspaar Thomas Klein-Reesink und Monika Waning<br />
mit dem Ehrengefolge<br />
Nachfolger für das amtierende<br />
Königspaar Thomas Klein-Reesink<br />
und Monika Waning.<br />
Für die Kin<strong>der</strong> gibt es in diesem<br />
Jahr neben dem Bogenschießen<br />
noch eine weitere Attraktion. Ein<br />
Das Jungschützenpaar 2007 Kin<strong>der</strong>königspaar 2007<br />
Bastelstand und ein Schminkstand<br />
mit Animateuren werden für gute<br />
Stimmung unter den jüngeren<br />
Besuchern sorgen. Gegen 16.00<br />
Uhr <strong>ist</strong> die Proklamation des neuen<br />
Königspaares und Rückmarsch zur<br />
<strong>30</strong> <strong>ist</strong> <strong>der</strong> <strong>Bubi</strong> <strong>jetzt</strong> geworden…<br />
…und führt als Ingenieur ein Leben ohne Kummer und Sorgen.<br />
In seiner Freizeit macht er gerne Jagd auf Hase,<br />
den Sparfuchs und auch Sauen. Doch bei so viel Freizeitstress<br />
vergisst er wohl ganz die Jagd auf Frauen.<br />
Wer meint, Single zu sein, das <strong>ist</strong> ein Segen, darf irgendwann<br />
vor dem alten Rathaus fegen. Darum<br />
Jungfrauen, eilt am 10. Mai um 17.00 Uhr<br />
herbei und küsst unseren <strong>Bubi</strong> frei!<br />
Dein Stammtisch „Könige <strong>der</strong> Saufkunst“<br />
und Dein Jägerstammtisch „KNUT“.<br />
Schützenhalle. Dort wird auch das<br />
neue Kin<strong>der</strong>königspaar geehrt, und<br />
für alle Kin<strong>der</strong> findet eine<br />
Kin<strong>der</strong>belustigung statt. Der<br />
Schützenball beginnt in diesem Jahr<br />
bereits um 18.00 Uhr, um die gute<br />
Stimmung gleich zu übertragen.<br />
Für ausreichend Sitzgelegenheit <strong>ist</strong><br />
gesorgt.<br />
Am Pfingstsonntag finden sich die<br />
Schützen ab 13.00 Uhr ein. Mit<br />
dem Spielmannszug Ammeloe und<br />
dem Musikzug <strong>der</strong> freiwilligen<br />
Feuerwehr setzt sich die Schützengarde<br />
anschließend in Bewegung,<br />
um das neue Königspaar einzuholen.<br />
Gegen 16.15 Uhr folgt die<br />
Kranznie<strong>der</strong>legung am Kriegerehrenmal<br />
mit Ansprache vom<br />
Oberst Bernd Lösing. Um 19.<strong>30</strong><br />
Uhr treten die Schützen erneut an<br />
und geleiten das neue Königspaar<br />
zum Thron. Es beginnt <strong>der</strong> große<br />
Krönungsball, und es darf bis in<br />
die frühen Morgenstunden gefeiert<br />
werden. An beiden Abenden sorgt<br />
die Band Bor<strong>der</strong>line für gute<br />
musikalische Stimmung.<br />
Der Schützenverein lädt alle<br />
Köckelwicker sowie viele auswärtige<br />
Gäste ein, um bei hoffentlich<br />
idealen Wetterbedingungen ein<br />
paar gesellige Schützenfesttage zu<br />
verbringen.<br />
Noch 4 Tage bis Muttertag<br />
Landrat Wiesmann:<br />
„Dr. Timothy Sodmann hat<br />
sich um die landeskundliche<br />
Forschung verdient gemacht!“<br />
Der Leiter des kreiseigenen<br />
Landeskundlichen Institutes<br />
Westmünsterland,<br />
tritt in den Ruhestand<br />
Wer hätte seinerzeit gedacht,<br />
dass das 1988 gegründete<br />
und in Vreden beheimatete Landeskundliche<br />
Institut Westmünsterland<br />
des Kreises Borken nach 20<br />
Jahren eine solch stolze Bilanz vorweisen<br />
kann: eine Vielzahl von<br />
Publikationen, eine fruchtbare<br />
Beratungstätigkeit, ein Renommee<br />
weit über die Region hinaus – all<br />
das <strong>ist</strong> ganz maßgeblich Dr.<br />
Timothy Sodmann zu verdanken,<br />
<strong>der</strong> nun im Alter von 65 Jahren in<br />
den Ruhestand tritt. Landrat Gerd<br />
Wiesmann würdigt <strong>jetzt</strong> ausdrücklich<br />
dieses schaffensreiche<br />
Wirken, das dazu geführt habe, dass<br />
sich das Institut zu einer fest im<br />
Bewusstsein <strong>der</strong> Region etablierten<br />
Kultureinrichtung und gleichermaßen<br />
zu einem wichtigen Forschungsstandort<br />
entwickelt hat und<br />
konstatiert: „Dr. Sodmann hat sich<br />
um die landeskundliche Forschung<br />
verdient gemacht!“<br />
Seit <strong>der</strong> Gründung des Landeskundlichen<br />
Institutes war Dr. Sodmann<br />
dessen Leiter. Um diese<br />
Aufgabe zu übernehmen, hatte er<br />
zuvor – auch im Wortsinne – einen<br />
weiten Weg zurückgelegt. So<br />
stammt Sodmann nämlich aus<br />
Buffalo im US-Staat New York.<br />
Im Anschluss an den Besuch <strong>der</strong><br />
dortigen Hochschule kam er nach<br />
Deutschland, wo er an <strong>der</strong> Universität<br />
Münster weiterstudierte<br />
und dann dort auch arbeitete. Nach<br />
wissenschaftlichen Tätigkeiten u.<br />
Usen Buur<br />
wött 40<br />
Vivat, vivat,<br />
Heinrich,<br />
wünscht deine<br />
ganze Familie<br />
13. Mai 2008<br />
a. beim Landschaftsverband Westfalen-Lippe<br />
übernahm er 1988 die<br />
Leitung des Institutes, das <strong>der</strong> Kreis<br />
Borken zur Erforschung <strong>der</strong><br />
Landeskunde gerade einrichtete.<br />
Da Dr. Sodmann „von Haus aus“<br />
Sprachwissenschaftler <strong>ist</strong>, widmete<br />
er sich mit beson<strong>der</strong>em Interesse<br />
<strong>der</strong> Erforschung des Platt. Als<br />
„Startprojekt“ nahm er damals die<br />
Inventarisierung <strong>der</strong> Flurnamen im<br />
Kreis Borken in Angriff – ein<br />
Vorhaben in Westfalen, dass es<br />
sonst nirgends außer in <strong>der</strong> Region<br />
Höxter gegeben hat.<br />
Für die Wissenschaft <strong>ist</strong> dies daher<br />
außerordentlich interessant, zumal<br />
mit dem Borkener Projekt gleichzeitig<br />
auch eine Forschungs-Brücke<br />
in die Nie<strong>der</strong>lande „gebaut“ wurde.<br />
Dr. Sodmanns Reputation als Fachmann<br />
für mittelalterliche Literatur<br />
hat ihn in <strong>der</strong> „Szene“ bekannt gemacht.<br />
So gilt er für „Reinicke Fuchs“, das<br />
„Narrenschiff“ und die mittelalterlichen<br />
Totentanzdarstellungen<br />
international als Fachmann. Und<br />
da es im Mittelalter die heutigen<br />
Landesgrenzen noch nicht gab und<br />
<strong>der</strong> Sprachraum weit über die Ijssel<br />
hinaus noch einheitlich war, <strong>ist</strong> es<br />
nicht verwun<strong>der</strong>lich, dass Sodmann<br />
auch nie<strong>der</strong>ländische Affinitäten<br />
hat. Beiträge zu den wechselweisen<br />
kulturellen Einflüssen von Westfalen<br />
auf die Nie<strong>der</strong>lande wie umgekehrt<br />
sind fester Bestandteil seiner<br />
forschenden wie publiz<strong>ist</strong>ischen<br />
Tätigkeit.<br />
Ungezählten Personen und Vereinigungen<br />
stand er darüber hinaus<br />
beratend zur Seite.
2 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
Schauen Schauen<br />
Sie rein! rein!<br />
Schöne Geschenke<br />
zum Muttertag!<br />
Tops ab 12,00 €<br />
Baumwollpullover Kurzarm<br />
Blusen Kurz- und Langarm<br />
alles in herrlichen Sommerfarben!<br />
Bekleidungs-Atelier<br />
Heidelore Onnebrink<br />
Königstr. 5, 48691 Vreden, Tel. 950694<br />
Pfingsten Samstag,<br />
Sonntag, Montag geöffnet!<br />
* großer Frühlingsmarkt *<br />
* viele Dekorationsartikel *<br />
* Kaffee und Kuchen *<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
48691Vreden · Gaxel 32 · Tel. 02564/93480<br />
www.a-z-reisecenter.de · Tel. 02564/95 09 333<br />
Profitieren Sie von den<br />
günstigen Transferangeboten<br />
Unsere Highlights für Sie:<br />
Ägypten / Nilkreuzfahrt / 5 * Schiff / VP<br />
ab DUS / 7 Tage / p.P. ab 501,- €<br />
Portugal / 3* Hotel / HP<br />
ab DUS / 7 Tage / p.P. 382,- €<br />
ab DUS / 10 Tage / p.P. 466,- €<br />
Mallorca / 3* Hotel / HP<br />
ab Münster / 7 Tage / p.P. ab 317,- €<br />
weitere Super-Angebote im Reisebüro<br />
Gutenbergstraße 2 o<strong>der</strong> unter:<br />
www.a-z-reisecenter.de<br />
Tel.: 02564 / 95 09 333<br />
Fragen Sie auch nach unseren Specials für:<br />
Clubs, Schulklassen, Golfer, Radfahrer, Wan<strong>der</strong>er,<br />
für Wellness-Liebhaber u.v.m.<br />
Wollen Sie:<br />
• Ihren Traum von <strong>der</strong> Idealfigur verwirklichen?<br />
• Sich gut und ausgewogen ernähren?<br />
• Ihr Gewicht kontrollieren und halten?<br />
Dann vereinbaren Sie einen kostenlosen<br />
und unverbindlichen Beratungstermin<br />
mit mir! Ich gebe Ihnen eine<br />
<strong>30</strong>-tägige Rückgabegarantie, damit Sie<br />
meine Produkte risikolos testen können!<br />
Tel.: 01 71 / 36 73 739<br />
selbstst. Herbalife-Beraterin R. <strong>Gescher</strong><br />
Gaxeler Frauen trainieren für<br />
den Bürgerme<strong>ist</strong>erpokal<br />
Zu einem ersten Training für das<br />
Schießen um den Bürgerme<strong>ist</strong>erpokal<br />
treffen sich alle interessierten<br />
Frauen des Gaxeler Schützenvereins<br />
am Mittwoch, dem<br />
7.Mai.2008, um 19.<strong>30</strong> Uhr am<br />
Schießstand <strong>der</strong> Vredener Sportschützen<br />
hinter dem Gelände des<br />
…na dann auf die nächsten 50!<br />
Reisen und Veranstaltung<br />
gehören fest zusammen, das<br />
bewe<strong>ist</strong> Münsterlands Partymacher<br />
Peter O. gemeinsam mit dem A-Z<br />
REISECENTER Vreden.<br />
Eben noch den 50. Geburtstag auf<br />
Mallorca gefeiert, schon steht er<br />
wie<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Bühne <strong>der</strong><br />
Festscheune im Dorf Münsterland<br />
(Näheres unter Aktuelles auf<br />
www.mes-petero.de). 1. Mai:<br />
Vatertag <strong>ist</strong> angesagt.<br />
Das heißt für das<br />
Vredener Unternehmen<br />
sämtliche Planung,<br />
technischer<br />
Aufbau und 15 Stunden<br />
Lifeshow auf <strong>der</strong><br />
Bühne. Das heißt<br />
aber auch, für den<br />
Partner A-Z REISE-<br />
CENTER schnell<br />
einmal „Helmut“ aus<br />
Mallorca einfliegen<br />
lassen inklusive Über-<br />
nachtungs- und Transferorganisation.<br />
So, wie <strong>der</strong> Star aus dem<br />
„Oberbayern“ Mallorca buchen<br />
auch noch viele an<strong>der</strong>e Showgrößen<br />
ihre Flüge bei dem Vredener<br />
Unternehmen.<br />
Das A-Z REISECENTER <strong>ist</strong><br />
schnell zu einer guten Adresse in<br />
Sachen Urlaub geworden. Durch<br />
individuelle Beratung wird sachgerecht<br />
für Je<strong>der</strong>mann eine<br />
Urlaubsreise wie maßgeschnei<strong>der</strong>t<br />
angeboten (schauen Sie unter<br />
www.a-z-reisecenter.de). Doch für<br />
beide Unternehmen bleibt nicht<br />
viel Zeit, über erfolgreich abgeschlossene<br />
Aufgaben nachzudenken,<br />
denn es warten bereits<br />
neue Herausfor<strong>der</strong>ungen.<br />
Am Pfingstsonntag (11. Mai) ab<br />
20.00 Uhr wird das erfolgreiche<br />
„Schlager-Pfingstival“ in <strong>der</strong><br />
Festscheune im Dorf Münsterland<br />
Vredener Freibades. Alle Frauen des<br />
Gaxeler Schützenvereins, die sich<br />
einmal in Ihrer Treffsicherheit testen<br />
wollen, sind herzlich zu diesem<br />
ersten Trainingsabend eingeladen.<br />
Die weiteren Termine für die<br />
nächsten Übungsabende werden<br />
noch bekannt gegeben.<br />
Mit dem Jugendwerk zum<br />
Movie Park<br />
Auch in diesem Jahr bietet das<br />
Jugendwerk wie<strong>der</strong> eine Fahrt<br />
zum Movie Park nach Bottrop-<br />
Kirchhellen an. Am 17. Mai 2008<br />
geht es vom Busbahnhof um 9.00<br />
Uhr los.<br />
Bis 17.00 Uhr haben dann alle<br />
Teilnehmer die Möglichkeit,<br />
Achterbahnen, Discocoaster und<br />
viele weitere Attraktionen zu<br />
erleben. Der normale Eintrittspreis<br />
beträgt <strong>30</strong> Euro, bei uns jedoch nur<br />
25 Euro inklusive Busfahrt. Also<br />
an alle, die noch nichts vorhaben,<br />
einfach im Jugendbüro anmelden.<br />
Mo., Di., Mi. und Fr. zwischen<br />
14.00 und 15.00 Uhr in <strong>der</strong><br />
Gartenstraße 3, Hintereingang.<br />
Mindestalter für die Teilnehmer 12<br />
Jahre.<br />
Richter: „Wo waren Sie in <strong>der</strong> fraglichen<br />
Nacht zwischen 1 Uhr und 4<br />
Uhr?“ Angeklagter: „Im Bett.“<br />
Richter: „Zeugen?“ Angeklagter:<br />
„Ich hab´s versucht.“<br />
präsentiert. Hierfür wurden viele<br />
bekannte Schlager und Partygrößen<br />
verpflichtet. So stehen zum Beispiel,<br />
fast einzigartig im Münsterland,<br />
Olaf Henning (Cowboy und<br />
Indianer), Matthias Carras (Copilot),<br />
Nico Gemba (Der letzte Fox)<br />
u.v.a. zusammen auf <strong>der</strong> Bühne.<br />
Münsterlands größte Schlagerparty<br />
wird das Highlight am Pfingstsonntag.<br />
Bereits zum Muttertags-<br />
Reisen und Veranstaltung gehören fest zusammen,<br />
meint Peter O.<br />
Brunch (11. Mai) wird gegen 11.00<br />
Uhr das bekannte Gesangsduo<br />
„Wilde Herzen“ seine neue CD<br />
präsentieren. Karten für den<br />
Muttertags-Brunch können ebenfalls<br />
ab sofort im A-Z REISE-<br />
CENTER erworben werden.<br />
Machen Sie diese beson<strong>der</strong>e<br />
Gelegenheit zum Muttertagsgeschenk<br />
und lassen Sie damit nicht<br />
nur die Herzen <strong>der</strong> Mütter höher<br />
schlagen. Es wird ein Erlebnis für<br />
die ganze Familie, denn auch die<br />
beliebte Kin<strong>der</strong>animation des<br />
Dorfes Münsterland steht ab 10.00<br />
Uhr bereit.<br />
Derartige Programme zusammenzustellen<br />
und zu präsentieren funktioniert<br />
nur durch die gute Zusammenarbeit<br />
zwischen <strong>der</strong> Agentur<br />
MES Peter O., dem A-Z REISE-<br />
CENTER und dem Dorf Münsterland.<br />
Begegnung mit<br />
Büchern – Literaturgesprächskreis<br />
Am Donnerstag, dem 8. Mai 2008,<br />
<strong>ist</strong> <strong>der</strong> nächste Literaturgesprächskreis<br />
in diesem Frühjahr. Ab 10.00<br />
Uhr lädt die Öffentliche Bücherei<br />
Vreden, das aktuelle Forum -<br />
Volkshochschule und das Gleichstellungsbüro<br />
<strong>der</strong> Stadt Vreden alle<br />
Interessenten, die sich mit Literatur<br />
in einem ungezwungenen Rahmen<br />
beschäftigen wollen, dazu ein.<br />
Geleitet wird <strong>der</strong> Gesprächskreis<br />
von Josefine Müller und Hildegard<br />
Lansing.<br />
http://www.buecherei-vreden.de<br />
Handys und Ring<br />
gefunden<br />
Im Monat April wurden wie<strong>der</strong><br />
zahlreiche Fahrrä<strong>der</strong> beim Bürgerbüro<br />
als gefunden gemeldet. Es<br />
handelt sich um ein Kin<strong>der</strong>rad, elf<br />
Damenrä<strong>der</strong> und acht Herrenrä<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> verschiedensten Marken.<br />
Zusätzlich wurden ein Ring und<br />
zwei Handys abgegeben. Die<br />
Eigentümer können sich im<br />
Bürgerbüro des Rathauses, Tel.<br />
<strong>30</strong>3111, melden.<br />
Kofferraummarkt<br />
Aalten (NL)<br />
Auf dem Markt in Aalten wird am<br />
Samstag, dem 10 Mai 2008, von<br />
9.00 bis 15.00 Uhr wie<strong>der</strong> ein<br />
gemütlicher Kofferraummarkt stattfinden.<br />
Alle sind herzlich eingeladen,<br />
um ihre Sachen zu verkaufen.<br />
Einen Platz mieten kostet 10 Euro<br />
pro Auto. Für weitere Informationen<br />
können Sie gerne bei uns<br />
anrufen. Tel 0031543520518 o<strong>der</strong><br />
0031611172467. Der Eintrit <strong>ist</strong><br />
frei.<br />
Stadtparkkicker /<br />
WIDN1996<br />
Am Samstag, dem 10. Mai, haben<br />
wir unser Freundschaftsspiel. Wir<br />
treffen uns um 14.15 Uhr an <strong>der</strong><br />
Lecter-Arena, Anstoß <strong>ist</strong> um 15.00<br />
Uhr. Für das leibliche Wohl <strong>ist</strong><br />
gegen einen finanziellen Beitrag natürlich<br />
gesorgt.<br />
„Angeklagter, warum habe Sie das<br />
Auto gestohlen?“ „Ich mußte ganz<br />
schnell zur Arbeit, Herr Richter.“ „Da<br />
hätten sie doch ebensogut einen Bus<br />
nehmen können.“ „Tut mir leid, für<br />
Busse habe ich keinen Führerschein!“<br />
Landfrauen<br />
Kleinemast<br />
Am Dienstag, dem 13. Mai 2008,<br />
beginnen wir wie<strong>der</strong> mit den<br />
monatlichen Fahrradtouren. Nach<br />
<strong>der</strong> Maiandacht, die um 19.<strong>30</strong> Uhr<br />
am Kriegsehrenmal stattfindet,<br />
werden wir losradeln. Für die große<br />
Fahrradtour am 14. August werden<br />
auch schon Anmeldungen bei<br />
Gertrud (968044) o<strong>der</strong> Margret<br />
(1457) entgegengenommen.
Bundesliga Tippclub<br />
Vredens’ke Bütt<br />
1. Team PP 136 Pkt.<br />
2. Draga Paffrath 1<strong>30</strong> Pkt.<br />
Michael Regner 1<strong>30</strong> Pkt.<br />
4. Stefan Roth 129 Pkt.<br />
5. Daniel Lösing 128 Pkt.<br />
6. Sven Efing 127 Pkt.<br />
7. Dirk Streich 126 Pkt.<br />
8. Chr<strong>ist</strong>ian Roth 125 Pkt.<br />
Hermann Isverding 125 Pkt.<br />
Kate Levers 125 Pkt.<br />
Tagessieger wurde mit 11 Punkten<br />
Michael Regner/Chr<strong>ist</strong>ian Roth<br />
Kin<strong>der</strong>wortgottesdienst<br />
Zum Wortgottesdienst am 13.Mai<br />
2008 laden wir alle Kin<strong>der</strong> im Alter<br />
von drei bis sieben Jahren mit ihren<br />
Eltern, Großeltern o<strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>mädchen<br />
recht herzlich ein. Wir<br />
beginnen um 17.00 Uhr in <strong>der</strong><br />
Stiftskirche. Das Thema lautet:<br />
„<strong>Franz</strong> und das Rotkehlchen“.<br />
Heimatverein<br />
Ellewick<br />
Am Pfingstsonntag starten wir<br />
wie<strong>der</strong> unsere traditionelle Fahrradtour.<br />
Wir treffen uns um 14.00<br />
Uhr am Heimathaus. Anmeldungen<br />
bitte unter Tel: 31135.<br />
Im KJG<br />
Sommerlager sind<br />
noch Plätze frei<br />
Wer also Lust hat, vom 29. Juni<br />
2008 bis 10. Juli 2008 mit uns nach<br />
Kirchhundem zu fahren, meldet<br />
sich bitte kurzfr<strong>ist</strong>ig bei Getränke<br />
Pier Ostendarper Str. 104.<br />
4U am 11. Mai<br />
geschlossen<br />
Aufgrund des Feiertages, und weil<br />
auch noch Muttertag <strong>ist</strong>, bleibt das<br />
4U am 11. Mai geschlossen. Wir<br />
machen dafür am Sonntag darauf,<br />
dem 18. Mai von 14.00 bis 17.00<br />
Uhr einen Sonntagstreff. Jetzt schon<br />
vormerken: Am Sonntag, dem 8.<br />
Juni, gibt es wie<strong>der</strong> einen Kin<strong>der</strong>flohmarkt<br />
im 4U.<br />
Bundesliga-Tippclub<br />
„Vredener Eck“<br />
Tagessieger des 31. Spieltages<br />
wurden mit je 11 Pinkten<br />
Benninks, Chuck Norris und Ellas<br />
Stallone vor Wolly Göring, André<br />
Nienhaus, Johannes Röring, Silke<br />
Tenspolde und TeoecfkaDP mit je<br />
10 Punkten.<br />
Demnach lautet die Top Ten:<br />
1. Ellas Stallone 140 Punkte<br />
2. Nicole Göring 1<strong>30</strong> Punkte<br />
Wolly Göring 1<strong>30</strong> Punkte<br />
Silke Tenspolde 1<strong>30</strong> Punkte<br />
5. Keule Tenhumberg 128 Punkte<br />
6. Sam Mumm 127 Punkte<br />
7. El Paso 124 Punkte<br />
8. Marica Göring 123 Punkte<br />
Hermann Tenspolde 123 Punkte<br />
10. Benninks 122 Punkte<br />
André Nienhaus 122 Punkte<br />
Schützenverein Großemast-<br />
Klosterhook feiert Schützenfest<br />
Traditionell am<br />
Pfingstwochenende<br />
Zum diesjährigen Schützenfest<br />
am 12. Mai 2008 und 13. Mai<br />
2008 laden das amtierende Königspaar<br />
Bernd Hericks und Margret<br />
Geling mit Thronfolge sowie <strong>der</strong><br />
Vorstand alle Bürger aus Großemast<br />
und Umgebung ein. Begonnen<br />
wurde das Schützenfest bereits am<br />
<strong>30</strong>. April 2008 mit dem üblichen<br />
Schützenfest-Üben. Am 3. Mai<br />
2008 feierten die Jungschützen ihr<br />
Junggesellenschützenfest. Alle Jung-<br />
schützen trafen sich um 14.00 Uhr<br />
mit Hut, Schlips und Gewehr an<br />
<strong>der</strong> Schützenhalle. Nach zähem<br />
Ringen beim Vogelschießen holte<br />
Michael Niehuis den Rest des<br />
Vogels von <strong>der</strong> Stange und wurde<br />
somit Junggesellenschützenkönig<br />
2008. Als Königin wurde Lisa Esseling<br />
auserkoren.<br />
Am Pfingstsonntag, dem 12. Mai<br />
2008, um 9.<strong>30</strong> Uhr <strong>ist</strong> das Antreten<br />
<strong>der</strong> Schützen in <strong>der</strong> Schützenhalle.<br />
Die Feierlichkeiten beginnen um<br />
10.00 Uhr mit dem Frühschoppenkonzert.<br />
Um 14.<strong>30</strong> Uhr treffen<br />
sich alle Schützen zum Einholen<br />
des Königspaares. Im Anschluss<br />
daran findet am neu gestalteten<br />
Kriegerehrenmal eine Kranznie-<br />
Dankeschön<br />
allen unseren Gästen für die gute Stimmung,<br />
die tolle Party und die zahlreichen Geschenke<br />
zu unserer Hochzeit.<br />
Anja Hoffmann-Levers & Carsten Hoffmann<br />
mit Jan-Hendrik<br />
Vreden, im Mai 2008<br />
<strong>der</strong>legung für die Gefallenen <strong>der</strong><br />
beiden Weltkriege statt. Für alle<br />
Großemaster und Gäste <strong>ist</strong> am<br />
Nachmittag die Kaffeetafel gedeckt.<br />
Ab 19.<strong>30</strong> Uhr beginnt <strong>der</strong> große<br />
Festball in <strong>der</strong> Schützenhalle.<br />
Am Pfingsdienstag, dem 13. Mai<br />
2008, <strong>ist</strong> um 8.00 Uhr dann Antreten<br />
<strong>der</strong> Schützen zum Ausholen des<br />
Königspaares. Ab ca. 11.00 Uhr<br />
beginnt dann das Vogelschießen,<br />
bei dem bestimmt viele Schützen<br />
um die Königswürde ringen<br />
werden. Gegen 13.00 Uhr <strong>ist</strong> dann<br />
Margret Geling und Bernd Hericks, das amtierende Königspaar<br />
Hallo Mädels!<br />
Ihr seid zwischen acht und vierzehn<br />
Jahre alt und habt Lust auf einen<br />
spannenden Tag mit viel Action<br />
und Spaß? Dann fahrt mit uns, <strong>der</strong><br />
Leiterrunde St. Marien Mädchen,<br />
am 7. Juni 2008 in den Movie Park<br />
nach Bottrop–Kirchhellen. Abfahrt<br />
<strong>ist</strong> um 9.00 Uhr am Marienplatz<br />
die Proklamation des neuen<br />
Königspaares. Für die Kin<strong>der</strong> findet<br />
zwischendurch eine Kin<strong>der</strong>belustigung<br />
statt. Auch das Hüpfzelt<br />
wird in diesem Jahr nicht fehlen.<br />
Am Abend <strong>ist</strong> um 19.15 Uhr für<br />
alle Schützen Antreten auf dem<br />
Schulhof, um gemeinsam das neue<br />
Königspaar beim Einmarsch in die<br />
Schützenhalle zu begleiten. Im<br />
Anschluß daran findet ein großer<br />
Krönungsball statt. Für stimmungsvolle<br />
Tanzmusik sorgt an den<br />
Festtagen die Gruppe „Backstage“.<br />
Die Begleitung <strong>der</strong> Schützenkompanie<br />
sowie die Konzertmusik<br />
übernimmt wie in jedem Jahr die<br />
Instrumentalgruppe <strong>der</strong> KLJB<br />
Borkenwirthe.<br />
und kostet pro Person 20 EUR.<br />
Für Verpflegung <strong>ist</strong> selbst zu<br />
sorgen. Ankunft in Vreden <strong>ist</strong> um<br />
ca. 19.00 Uhr. Die Anmeldungen<br />
liegen im Pfarrheim St. Marien aus.<br />
Wir laden alle interessierten<br />
Mädchen herzlich ein. Die<br />
Teilnehmerzahl <strong>ist</strong> begrenzt, deshalb<br />
werden Gemeindemitglie<strong>der</strong><br />
vorrangig behandelt.<br />
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 3<br />
Billig kann je<strong>der</strong>,<br />
Qualität <strong>ist</strong> unser Zeichen!!<br />
Ottensteiner Str. 12<br />
48691 Vreden<br />
☎ 02564/34<strong>30</strong>2<br />
www.TeHa-Dach.de<br />
BEILAGENHINWEIS<br />
Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen<br />
<strong>der</strong> Firma Bernd Helmer Küchen bei.<br />
Richter: „Wann haben Sie denn gemerkt, dass das<br />
Grundstück bewacht war?“ Angeklagter: „Als ich<br />
die Zähne von dem Dobermann in meinem Hintern<br />
spürte!“ Darauf wendet sich <strong>der</strong> Richter an den<br />
Zeugen und fragt: „Stimmt das, Herr Dobermann?“<br />
meyer<br />
Beerdigungsinstitut<br />
Erd-, Feuer-,<br />
Seebestattungen<br />
und<br />
Bestattungsvorsorge<br />
48691 Vreden<br />
Domhof 11<br />
Tag und Nacht:<br />
(0 25 64) 13 71<br />
Mobil<br />
(01 60) 7 26 71 54<br />
Ständig wechselnde<br />
Angebote:<br />
Schauen Sie mal rein!<br />
Das kleine Lampenlädchen<br />
Wassermühlenstr. 8 • Vreden<br />
Mo.–Fr. 9.<strong>30</strong>–12.00 + 15.00–18.<strong>30</strong> Uhr, Sa. 9.<strong>30</strong>–13.00 Uhr
4 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
INSTITUT<br />
FÜR GESUNDE<br />
SCHÖNHEIT<br />
MONIKA WISSING<br />
Zum Muttertag<br />
Schöne Geschenkideen von<br />
Schminksets<br />
originelle Düfte<br />
Geschenkgutscheine<br />
Heute, Mittwoch 20 Uhr<br />
kostenloser Vortrag<br />
Institut für Gesunde Schönheit<br />
Monika Wissing<br />
Neustr. 21 • 48691 Vreden<br />
Telefon 02564 - 950401<br />
www.gesunde-schoenheit.org<br />
m.wissing@gesunde-schoenheit.org<br />
Dömern 69<br />
Vreden<br />
Telefon<br />
3 26 99<br />
Öffnungszeiten<br />
Di.–So. 12 00 –14 00 Uhr, 17 <strong>30</strong> –24 00 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
täglich Mittagstisch<br />
Trattoria Fr. + Sa.<br />
bis 2 00 Uhr geöffnet!<br />
Für den 1. Eindruck<br />
gibt es keine 2. Chance!<br />
Digitale Bewerbungsfotos von<br />
Junges berufstätiges Paar<br />
(Metallarbeiter/Altenpflegerin)<br />
sucht Whg. zum 1.8.<br />
Tel. 0176/23<strong>30</strong>1022 o<strong>der</strong> 883753<br />
Otto-Hahn-Str. 2 • Vreden • Tel. 396860<br />
Kolpingfamilie mit umfangreichem Mai-Programm<br />
Der Vorstand <strong>der</strong> Kolpingfamilie<br />
gibt im Rahmen des<br />
Jahres-Programms die für Mai<br />
geplanten Veranstaltungen bekannt:<br />
Dienstag, den 13. Mai, Gemeinschaftsmesse<br />
/ Vorstandssitzung.<br />
Die monatliche Gemeinschaftsmesse<br />
beginnt um 19.<strong>30</strong> Uhr in<br />
<strong>der</strong> Kirche St. Marien.<br />
Im Anschluss daran trifft sich <strong>der</strong><br />
Vorstand um 20.15 Uhr im<br />
Pfarrheim St. Marien zur nächsten<br />
Sitzung.<br />
Mittwoch, den 14. Mai, Radtour:<br />
Um 14.<strong>30</strong> Uhr beginnt am Kettelerhaus,<br />
Domhof, die nächste<br />
Radtour durch die Vredener Lande.<br />
Kuckuck ruft’s aus dem Sumpf –<br />
dem Vogel des Jahres auf <strong>der</strong> Spur<br />
Kuckuck“ ruft es lei<strong>der</strong> längst<br />
nicht mehr aus jedem Wald,<br />
denn <strong>der</strong> in dem berühmten<br />
Frühlingslied besungene Vogel <strong>ist</strong><br />
ziemlich selten geworden. Am<br />
häufigsten trifft man ihn noch in<br />
den großen Feuchtgebieten an, weshalb<br />
sein Ruf eher aus dem Sumpf<br />
als aus dem Wald erklingt. Der<br />
Naturschutzbund Deutschland<br />
(NABU) erklärte den Kuckuck zum<br />
Vogel des Jahres 2008.<br />
Die Biologische Station Zwillbrock<br />
bietet am Samstag, dem 17. Mai,<br />
eine morgendliche Kuckuck-<br />
Exkursion in das direkt an <strong>der</strong><br />
Län<strong>der</strong>wettkampf im Golf- und Landclub Ahaus<br />
Zum siebten Mal fand <strong>der</strong> clubinterne<br />
Vergleichskampf zwischen<br />
den nie<strong>der</strong>ländischen und<br />
deutschen Golfern statt. Zum<br />
Kanonenstart traten am <strong>30</strong>. April<br />
um 13.00 Uhr 86 Teilnehmer an.<br />
Traditionsgemäß erschienen zum<br />
Unterwegs wird eine Kaffeepause<br />
eingelegt.<br />
Freitag, den 16. Mai, bis Montag,<br />
den 19. Mai, Radtour im Ruhrgebiet:<br />
Bei dieser Radtour auf <strong>der</strong><br />
Route <strong>der</strong> Industriekultur durch<br />
das Ruhrgebiet werden Industriedenkmäler,<br />
wie die Zeche Zollverein<br />
in Katernberg, die Jahrhun<strong>der</strong>halle<br />
in Bochum, aber auch<br />
das Centro in Oberhausen und die<br />
Arena „auf Schalke“, angefahren.<br />
Die Fahrt <strong>ist</strong> zwar schon ausgebucht,<br />
sollte dennoch jemand<br />
Interesse haben, setze er sich mit<br />
Norbert Völkering unter Telefon-<br />
Nr. 1838 in Verbindung.<br />
Grenze gelegene nie<strong>der</strong>ländische<br />
Haaksbergerveen an. Hier kann<br />
man oft zwei o<strong>der</strong> drei rufende<br />
Kuckucke zugleich hören und nicht<br />
selten auch beobachten. Außerdem<br />
können in dem fast 600 ha großen<br />
Moorgebiet Pirol, Baumfalke, seltene<br />
Libellenarten und mit Glück<br />
auch Kreuzottern angetroffen<br />
werden.<br />
Der Treffpunkt <strong>ist</strong> am Samstag,<br />
dem 17. Mai, um 8.00 Uhr morgens<br />
am Grenzübergang Vreden-<br />
Oldenkott (nicht Zwillbrock!!). Von<br />
dort aus geht es mit PKWs zum<br />
drei km entfernten Parkplatz am<br />
Koninginnendag die Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong><br />
in Orange und viele Deutsche in<br />
ihren Landesfarben.<br />
Gewertet wurden nach Stableford<br />
die jeweils besten 28 Spieler je<strong>der</strong><br />
Gruppe. Nach dem knappen Sieg<br />
<strong>der</strong> Nie<strong>der</strong>län<strong>der</strong> im vergangenen<br />
Montag, den 19. Mai, Frauenwallfahrt<br />
nach Haltern:<br />
Auf dem Annaberg in Haltern<br />
treffen sich nachmittags die<br />
Kolpingfrauen aus dem gesamten<br />
B<strong>ist</strong>um Münster zur traditionellen<br />
Wallfahrt. Auch die Vredener<br />
Frauen sind herzlich eingeladen. Es<br />
wird ein Bus eingesetzt, <strong>der</strong> in<br />
Vreden startet und über Stadtlohn<br />
und <strong>Gescher</strong> nach Haltern fährt.<br />
Abfahrt <strong>ist</strong> um 12.<strong>30</strong> Uhr ab<br />
Busbahnhof, Rückkehr gegen<br />
19.00 Uhr. Anmeldungen sind ab<br />
sofort möglich bei Elisabeth<br />
Nordiek (Tel. 4534) und Bärbel<br />
Bomkamp (Tel. 31217).<br />
Haaksbergerveen. Für Informationen<br />
und Anmeldungen steht die<br />
Biologische Station Zwillbrock<br />
unter Tel. 986020 bereit.<br />
www.bszwillbrock.de<br />
Der selten gewordene Kuckuck<br />
(Foto Hubert Stroetmann)<br />
Jahr siegte das deutsche Team<br />
diesmal deutlich mit 35,5 zu 28.8<br />
Punkten (Durchschnitt pro Spieler).<br />
Nach <strong>der</strong> Überreichung des Wan<strong>der</strong>pokals<br />
tanzten die Sportler in<br />
den Mai.<br />
Wenn die Hamalandschule wan<strong>der</strong>t, scheint die Sonne<br />
Am <strong>30</strong>. April starteten die<br />
Grundschüler <strong>der</strong> Hamalandschule<br />
an allen drei Standorten in<br />
Ellewick, Ammeloe und Lünten<br />
einen gemeinsamen Wan<strong>der</strong>tag.<br />
Nach einigen zurückgelegten Kilometern<br />
durch die heimische Landschaft<br />
kehrten die Kin<strong>der</strong> zu ihrem<br />
jeweiligen Schulen zurück. Dort<br />
wurden sie vom För<strong>der</strong>verein <strong>der</strong><br />
Hamalandschule mit gesponserten<br />
Hot Dogs und Getränken versorgt.<br />
Gestärkt konnten die Schüler dann<br />
ins lange Wochenende starten.<br />
Sauber starten in den Mai<br />
Am Dienstag, den 29. April , haben<br />
die Messdiener aus Ellewick erfolg-<br />
reich ihre erste Fahrradputzaktion<br />
durchgeführt.<br />
Die fleißigen Helfer waren mit<br />
Bege<strong>ist</strong>erung dabei, die zahlreichen<br />
Fiezen wie<strong>der</strong> auf Hochglanz zu<br />
bringen.<br />
Den großzügigen Spen<strong>der</strong>n<br />
nochmals ein herzliches Dankeschön.<br />
Nach <strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>ung gab’s Hot Dogs Zahlreiche Fiezen wurden auf Hopchglanz gebracht<br />
Zeigen statt<br />
speichern!<br />
Digitale Bil<strong>der</strong>rahmen<br />
Inkl. Fernbedienung • hochauflösendes,<br />
lichtstarkes<br />
Display • Diashow mit<br />
Überblendeffekten und<br />
Musikuntermalung • mit<br />
Netzteil und USB-Anschluss<br />
• Multicardrea<strong>der</strong><br />
CF, MS, SD, MMC, xD •<br />
in den Display-Größen<br />
7“, 8“ und 10“ • 8“<br />
und 10“ auch mit Wifi<br />
erhältlich • PictBridge<br />
kompatibel.<br />
Wechselrahmen sind<br />
optional<br />
zu erhalten.<br />
ab88.-<br />
FOTO · VIDEO DIGITAL<br />
Windmühlenstr. 1-3<br />
Vreden, Tel. 4929<br />
f d<br />
Rondom<br />
Bil<strong>der</strong>rahmen<br />
Bonenkamp 26, Rekken<br />
0031 (0) 644 702346<br />
info@lijstenmakerijrondom.nl<br />
Do. + Fr. 10-17 Uhr und<br />
nach Vereinbarung<br />
Neu! Neu! Neu!<br />
Entspannung<br />
Entspannung<br />
durch durch Massage Massage<br />
Auszeit für Körper, Ge<strong>ist</strong> und<br />
Seele – warme Ölmassage<br />
Dauer: 25 Min.<br />
Kosten: 10,50 Euro<br />
10er Karte 90 Euro<br />
auch mobil buchbar<br />
Nähere Info: 02564/3929936<br />
SUCHE NACHMIETER<br />
für 3-Zi.-Whg. (65 qm), Innenstadt<br />
(Domhof) Vreden. Sehr geschmackvoll<br />
über 2 Ebenen im OG angelegt, ideal für<br />
Single o<strong>der</strong> junges Paar zu August 2008,<br />
KM 310 Euro + NK. Tel. 0172/5<strong>30</strong>3405<br />
Praxisurlaub<br />
vom 13.05 - <strong>30</strong>.05<br />
Dr. Ergec<br />
Windmühlenstr. 15<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 33<strong>30</strong>4<br />
MARKISEN<br />
seit<br />
<strong>30</strong> Jahren<br />
seit<br />
<strong>30</strong> Jahren<br />
Gutenbergstr. 1 · 48703 Stadtlohn<br />
� 02563/1031 · www.schley-wolters.de<br />
®
Am Sonntag, dem 18. Mai 2008,<br />
um 21.00 Uhr werden in <strong>der</strong><br />
Reihe „Kulturraum Stiftskirche“<br />
vier „Variations“ des amerikanischen<br />
Kompon<strong>ist</strong>en John<br />
Cage aufgeführt.<br />
Cage (1912 bis 1992) war<br />
John ein US-amerikanischer Kompon<strong>ist</strong><br />
und Künstler. Cage studierte<br />
zunächst Literatur, ging 19<strong>30</strong> nach<br />
Europa und unternahm erste<br />
Versuche im Malen und Komponieren.<br />
Zurück in den Vereinigten<br />
Staaten begann er sein Kompositionsstudium,<br />
u.a. bei Arnold<br />
Schönberg. Mit seinen mehr als<br />
250 Kompositionen, die häufig als<br />
Schlüsselwerke <strong>der</strong> neuen Musik<br />
angesehen werden, gilt er als einer<br />
<strong>der</strong> weltweit einflussreichsten<br />
Kompon<strong>ist</strong>en des 20. Jahrhun<strong>der</strong>ts.<br />
Außerdem gilt Cage als Schlüsselfigur<br />
für die Ende <strong>der</strong> 1950er Jahre<br />
entstandeneHappeningkunst. Neben<br />
seinem kompositorischen<br />
Schaffen betätigte er sich auch als<br />
Maler.<br />
Aufführung und Mitwirkende<br />
Die Aufführung beginnt am<br />
Sonntag, dem 18. Mai 2008, um<br />
21.00 Uhr und nutzt den ästhetischen<br />
Reiz des vergehenden<br />
Tageslichts. Das Konzert wird mit<br />
einer Lichtaktion untermalt, die<br />
bei zunehmen<strong>der</strong> Dunkelheit<br />
immer kräftigere Farben bekommt.<br />
Konzipiert hat die Lichtaktion <strong>der</strong><br />
Vredener Künstler Walter Wittek.<br />
Es wird ein Farbenspiel mit Gelb<br />
als Symbol für Nähe und Sonne<br />
sowie Blau als Zeichen für Ferne<br />
und Tiefe geben. Ergänzt werden<br />
die beiden Stadtfarben mit <strong>der</strong><br />
Mischfarbe Grün. Die Lichtstrahlen<br />
sollen <strong>der</strong> Musik folgen und sie<br />
optisch umsetzen.<br />
Die Aufführenden sind: Cornelia<br />
Artmeyer-Wanning (Klarinette),<br />
Charlotte Beck (Klangerzeugung),<br />
Bernd Sikora (Orgelpositiv) und<br />
Gereon Voß (Schlagzeug), Walter<br />
Wittek.<br />
Nach <strong>der</strong> mittelalterlichen Gregorianik<br />
und einem Konzert mit<br />
In het ka<strong>der</strong> van het jaar van het<br />
religieus erfgoed organiseert de<br />
Winterswijkse Stichting Vrienden<br />
van de Jacobskerk een fotowedstrijd<br />
met als thema: Sporen van Religieus<br />
Erfgoed.<br />
Men kan meedoen door, bijvoorbeeld<br />
tijdens de vakantie, een plek<br />
te fotograferen waar de mens door<br />
middel van gebouwen, beelden of<br />
gedragingen, uiting geeft of heeft<br />
gegeven aan enige vorm van godsdienstigheid.<br />
Het on<strong>der</strong>werp mag zeer ruim<br />
worden geïnterpreteerd.<br />
Foto’s kunnen tot uiterlijk 12<br />
augustus worden ingestuurd. De<br />
inzendingen zullen worden beoordeeld<br />
door een onafhankelijke<br />
vakjury. Tijdens de tentoonstelling<br />
John Cage Variationen<br />
Barock-Musik von J.S. Bach kommen<br />
in <strong>der</strong> dritten Veranstaltung<br />
<strong>der</strong> Reihe „Variationen“ die sog.<br />
„Variations“ zur Aufführung, die<br />
Cage in den Jahren 1958 bis 1978<br />
komponiert hat. Allerdings wird<br />
die Musik nicht mehr nach Noten<br />
komponiert. So gehören die<br />
„Variations I, für jede beliebige Art<br />
und Anzahl von Instrumenten“ zu<br />
den Kompositionen, die dem<br />
Interpreten als Vorlage zur eigenen<br />
Umsetzung dienen sollen. Sie sind<br />
auf sechs durchsichtigen Folien<br />
notiert, eine davon enthält dicke<br />
und dünne Punkte, einzelne Töne<br />
o<strong>der</strong> Akkorde darstellend, auf den<br />
fünf an<strong>der</strong>en sind Gerade, die sich<br />
kreuz und quer schneiden: sie<br />
definieren die Eigenschaften dieser<br />
Töne und Akkorde, ihre Höhenlage,<br />
ihre Lautstärke, ihre Dauer,<br />
den Zeitpunkt ihres Auftritts, ihre<br />
gegenseitigen Beziehungen. Jede<br />
Realisation dieser Musik fällt an<strong>der</strong>s<br />
aus.<br />
In ähnlich ungewöhnlicher, radikaler<br />
Weise sind die übrigen<br />
Variationen VIII, III und IV komponiert.<br />
Berühmt wurde John Cage<br />
mit seinem Stück „4 Minuten, 33<br />
Sekunden“ (4’33’’).<br />
Dieses Stück besteht aus drei Sätzen<br />
mit <strong>der</strong> Anweisung ´Tacet´, d.h. sie<br />
bestehen aus völliger Stille. In <strong>der</strong><br />
Uraufführung am 29. August 1952<br />
zeigte <strong>der</strong> Pian<strong>ist</strong> die drei Sätze<br />
durch Schließen und Öffnen des<br />
Klavierdeckels an. Laut Partitur <strong>ist</strong><br />
die Dauer des Stückes frei wählbar,<br />
es hat sich jedoch <strong>der</strong> Wert <strong>der</strong><br />
Uraufführung für die Dauer und<br />
als Bezeichnung durchgesetzt.<br />
Ebenso frei wählbar <strong>ist</strong> die Zahl <strong>der</strong><br />
Ausführenden und die Art <strong>der</strong><br />
(nicht) benutzten Instrumente. In<br />
Aufführungen in <strong>der</strong> Stiftskirche<br />
Fotowedstrijd religieus erfgoed<br />
in september en oktober wordt er<br />
tevens een publieksprijswinnaar<br />
gekozen door de bezoekers van de<br />
tentoonstelling. Het volledige wed-<br />
werden die „Variations IV“ mit<br />
Auszügen aus dem „Atlas Eclipticalis“<br />
ergänzt und das Konzert<br />
abgeschlossen.<br />
Für den „Atlas Eclipticalis“ übertrug<br />
John Cage Sternenkarten auf<br />
zufällig platzierte, transparente<br />
Notensysteme. Im Konzert <strong>ist</strong> so<br />
die Zeit proportional zur horizontalen<br />
Entfernung und die Tonhöhe<br />
proportional vertikalen Entfernung<br />
<strong>der</strong> Sterne voneinan<strong>der</strong>. Es gibt kein<br />
verbindliches Metrum, die Musiker<br />
spielen nach Stoppuhren. (Bei einer<br />
Aufführung mit großer Besetzung<br />
zeigt <strong>der</strong> Dirigent die verstreichende<br />
Zeit an, wobei er seine Arme wie<br />
den Sekundenzeiger einer Uhr<br />
bewegt.) Ebenso gibt es keine feste<br />
Tonskala.<br />
Die weit gespreizten Notenlinien<br />
dienen nur <strong>der</strong> Orientierung im<br />
Tonraum, die zwischen ihnen<br />
liegenden Notenköpfe werden<br />
graphisch interpretiert. Die Lautstärke<br />
<strong>der</strong> einzelnen Töne <strong>ist</strong> proportional<br />
zur Größe (also Helligkeit)<br />
<strong>der</strong> Sterne.<br />
Veranstalter sind die Stadt Vreden,<br />
die Pfarrgemeinde St. Georg<br />
Vreden, Aktuelles forum, VHS und<br />
Musikforum Euregio. Die<br />
Veranstaltung wird von <strong>der</strong> Stiftung<br />
<strong>der</strong> Sparkasse in Vreden unterstützt.<br />
Der Eintritt <strong>ist</strong> frei, Spenden<br />
werden erbeten.<br />
strijdreglement kan worden verkregen<br />
tijdens de openstelling van<br />
de Jacobskerk of via de website:<br />
www.jacobskerkwinterswijk.nl.<br />
Danke<br />
für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />
Geschenke anlässlich unserer Rubinhochzeit.<br />
Ein beson<strong>der</strong>er Dank gilt unseren Kin<strong>der</strong>n,<br />
allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn,<br />
die dazu beigetragen haben,<br />
dass wir ein schönes Fest erleben durften.<br />
Alfons und Elisabeth Sicking<br />
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 5<br />
Schützenfest 2008<br />
Köckelwick<br />
Festfolge<br />
Freitag, 9. Mai 2008<br />
18.00 Uhr Beginn Jungschützenfest mit Vogelschießen<br />
Samstag, 10. Mai 2008<br />
10.<strong>30</strong> Uhr Eintreffen <strong>der</strong> Schützen an <strong>der</strong> Schützenhalle<br />
11.00 Uhr Messfeier am Kriegerehrenmal<br />
12.00 Uhr Abmarsch zur Vogelstange und Vogelschießen<br />
16.00 Uhr Proklamation des neuen Königspaares und<br />
Rückmarsch zur Schützenhalle<br />
18.00 Uhr Beginn Schützenball mit Bor<strong>der</strong>line<br />
Sonntag, 11. Mai 2008<br />
13.00 Uhr Einfinden <strong>der</strong> Schützen<br />
14.00 Uhr Antreten <strong>der</strong> Schützen zur Einholung des<br />
neuen Königspaares<br />
16.15 Uhr Kranznie<strong>der</strong>legung und Ansprache vom<br />
Oberst am Kriegerehrenmal<br />
19.<strong>30</strong> Uhr Antreten <strong>der</strong> Schützen<br />
Beginn großer Krönungsball mit Bor<strong>der</strong>line<br />
Wir laden zu beiden Tagen herzlich ein!<br />
Schützenverein Köckelwick e.V. und Festwirt Doods<br />
BEILAGENHINWEIS<br />
Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen<br />
<strong>der</strong> Firma EP: Böckels & Upgang bei.<br />
Porzellan „Basic“ Marke TIRSCHENREUTH<br />
farblich kombinierbar<br />
10,75<br />
Porzellan<br />
van den Berg<br />
Ellewick Lindenallee 23<br />
48691 Vreden, Tel. 97322<br />
Martin Könning<br />
Rechtsanwalt<br />
Butenwall 127 | 48691 Vreden<br />
Telefon (0 25 64) 39 47- 0<br />
Telefax (0 25 64) 39 47 29<br />
eMail: ra-koenning@t-online.de<br />
Zum Muttertag:<br />
Schönes, Dekoratives,<br />
Herzliches, Nützliches und<br />
mehr bei uns!<br />
van den Berg<br />
Porzellan<br />
Tel. 0 25 64<br />
- 97322<br />
> Familienrecht *<br />
> Verkehrsrecht *<br />
> Vertragsrecht *<br />
> Arbeitsrecht **<br />
> Erbrecht **<br />
* Tätigkeitsschwerpunkte<br />
** Interessenschwerpunkte<br />
Klaus<br />
Tenspolde<br />
Malerme<strong>ist</strong>er GmbH<br />
Ammeloe 34 · 48691 Vreden<br />
Tel. 9324-0 · Fax 391887, k-tenspolde@versanet.de
6 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
Suchen<br />
Baugrundstück<br />
in Vreden,<br />
500-800 qm. Chiffre 0601<br />
Husqvarna<br />
„Partner“<br />
Rasenmäher<br />
46-500C, 46 cm<br />
Schnittbreite, 4 PS<br />
Briggs-Stratton Motor<br />
319.-<br />
van den Berg<br />
Land- und Gartentechnik<br />
48691 Vreden-Ellewick, Tel. 97322<br />
Motorrad Ducati,<br />
Bauj. 2000, ca. 6000 km,<br />
in rot und im guten Zustand<br />
zu verkaufen. Preis VB. Tel.<br />
3954<strong>30</strong> ab 19.00 Uhr<br />
Wohnung ca. 75 qm<br />
3 ZKB, 1 Kellerraum, in Vreden,<br />
Ottensteiner Straße zu vermieten.<br />
Tel. 1<strong>30</strong>7<br />
Allein stehende Mutter mit<br />
Kind sucht Teilzeitarbeit<br />
AZ Mo.–Fr. 8-14.00 Uhr. Tel. 395501<br />
OG-WHG.<br />
ca. 55 qm, 3 Zimmer, Küche, Bad<br />
zum 1.8.08, Ottensteiner Straße<br />
zu vermieten. Tel. 1<strong>30</strong>7<br />
Die Kin<strong>der</strong> des Familienzentrums<br />
Sterntaler haben<br />
sich in den letzten Wochen mit<br />
dem lyrischen Werk „An<strong>der</strong>ssein“<br />
von Klaus W. Hoffmann auseinan<strong>der</strong>gesetzt.<br />
Wie im „Land <strong>der</strong><br />
Buntgemischten“ <strong>ist</strong> im Schwerpunktkin<strong>der</strong>garten<br />
Sterntaler je<strong>der</strong><br />
Willkommen. In den vergangenen<br />
Tagen haben die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> drei<br />
Gruppen ihre Großeltern mit selbst<br />
gebastelten Karten eingeladen.<br />
Nach <strong>der</strong> Theateraufführung, in<br />
den von Kin<strong>der</strong>n selbst gestalteten<br />
Kostümen, gab es viel Applaus für<br />
Mozart und Mendelssohn-Bartholdy<br />
Der VHS-Konzertkreis unter<br />
<strong>der</strong> Leitung von Bernd Sikora<br />
bereitet einen attraktiven Konzertbesuch<br />
im Musiktheater im Revier,<br />
Gelsenkirchen, vor. Werke von<br />
Mozart und Mendelssohn-Bar-<br />
Eine bunte Mischung<br />
die jungen Schauspieler. Großeltern<br />
und Enkelkin<strong>der</strong> erlebten einen<br />
gemeinsamen Nachmittag mit Spiel<br />
und Gesang. Mit vielen Eindrücken<br />
tholdy stehen auf dem Programm<br />
am Dienstag, dem 17. Juni 2008,<br />
um 20.00 Uhr.<br />
Der Einführungsabend findet am<br />
Dienstag, dem 20. Mai 2008, um<br />
19.<strong>30</strong> Uhr im VHS-Haus Vreden<br />
und Einblicken in den Kin<strong>der</strong>gartenalltag<br />
ging ein ereignisreicher<br />
bunter Nachmittag für Jung und<br />
Alt zu Ende.<br />
statt. Anmeldungen zum VHS-<br />
Konzertkreis an <strong>der</strong> Geschäftsstelle<br />
des aktuellen forums, Volkshochschule,<br />
Postfach 11 51, 48661<br />
Ahaus (Tel.: 02561/ 95370, Fax:<br />
02561/953737)<br />
Gartenreise in die grüne Stadt des Nordens Hamburg<br />
Unter <strong>der</strong> sachkundigen Leitung<br />
von Dr. Susanne Paus<br />
bietet die Biologische Station<br />
Zwillbrock erstmalig in diesem<br />
Sommer eine Gartenreise nach<br />
Hamburg an. Für diese Tour sind<br />
noch kurzfr<strong>ist</strong>ig Plätze frei<br />
geworden.<br />
Nicht umsonst wird die Hansestadt<br />
Hamburg auch die grüne Stadt im<br />
Norden genannt. Ein botanischer<br />
Garten und mehr als <strong>30</strong> Parks und<br />
öffentliche Gärten tragen dazu bei.<br />
Darüber hinaus hat die grüne<br />
Welle, in dessen Zuge leidenschaftliche<br />
Gärtnerinnen und Gärtner<br />
Gleichgesinnten die Pforte ihrer<br />
privaten blühenden Paradiese<br />
öffnen, auch Hamburg und das<br />
Umland längst erreicht. Unsere<br />
Reise vom <strong>30</strong>. Mai bis 1. Juni 2008<br />
offenbart Ihnen eine kleine<br />
Auswahl dieser blühenden Oasen,<br />
die wir zu einem facettenreichen<br />
Programm zusammengefügt haben.<br />
Getreu dem Motto Gärten und<br />
Kultur sind als zusätzlicher Leckerbissen<br />
auch eine Stadtrundfahrt,<br />
eine Bootsfahrt durch den alten<br />
Hafen und optional ein Musicalbesuch<br />
eingeplant. Und damit Sie<br />
auch das schöne Umland ein bißchen<br />
kennen lernen, besuchen wir<br />
am Freitag und Sonntag Privatgärten<br />
vor den Toren Hamburgs.<br />
Wer sich für diese Busreise mit<br />
Unterkunft in einem sehr guten<br />
Hamburger Hotel mit Halbpension<br />
interessiert, sollte sich kurzfr<strong>ist</strong>ig<br />
melden.<br />
„Herr Ober, Ihnen <strong>ist</strong> ein Schnitzel auf<br />
den Boden gefallen!“ „Ich heb’s gleich<br />
auf!“ „Gut, aber schauen Sie, dass<br />
<strong>der</strong> Hund nicht drankommt!“ „Das<br />
kriegt er nicht, ich hab´ den Fuß schon<br />
drauf!!!“<br />
Anmeldung und weitere Informationen<br />
bei <strong>der</strong> Biologischen<br />
Station Zwillbrock unter 02564/<br />
986020 o<strong>der</strong> im Internet unter<br />
www.bszwillbrock.de.<br />
Viele Besucher verbinden Hamburg nicht mit dem Titel einer Gartenstadt.<br />
Dass die Metropole an <strong>der</strong> Elbe aber auch hier was zu bieten hat, zeigt die<br />
dreitägige Gartenreise <strong>der</strong> Biologischen Station Zwillbrock<br />
Willkommen<br />
im Club <strong>der</strong><br />
alten Schachteln!<br />
Alles Liebe und<br />
Gute wüschen<br />
euch: Iris und<br />
Thorsten,<br />
Thomas, Marc,<br />
Robert und<br />
Chr<strong>ist</strong>ian<br />
Überlassen Sie<br />
nichts dem Zufall!<br />
Ob Kauf o<strong>der</strong> Verkauf:<br />
Ihr Sparkassen-<br />
Immobiliencenter<br />
Ihr Ansprechpartner:<br />
W. Brocks<br />
Tel. 0 25 64 /3 08 49 61<br />
Viele interessante Angebote<br />
finden Sie unter:<br />
www.sparkasse-westmuensterland.de<br />
Vredener Band sucht Gitarr<strong>ist</strong>en,<br />
Bass<strong>ist</strong>en und Keyboar<strong>der</strong> zwischen<br />
18 und 24 Jahren. Bei Interesse bitte<br />
melden unter 0178/1879182<br />
Autohaus Leuker<br />
Dipl.-Ing. u. Kfz-Me<strong>ist</strong>er, Tel. 32755<br />
Karl-Benz-Straße 15 · 48691 Vreden<br />
Reparaturen aller Art<br />
Unfallreparaturen<br />
Keine Lust zum<br />
Fensterputzen?<br />
Wir schon! Privat und gewerblich,<br />
sauber und preiswert.<br />
Tel. 394339, Mobil 0163/1606328<br />
Inh.<br />
Alfred Danowski<br />
WAS?<br />
Me<strong>ist</strong>erbetrieb<br />
Mikrowellengerät mit<br />
Grill schon ab<br />
5900 5900 „Wenn weg,<br />
dann weg!“<br />
Twicklerstraße 11 · Tel. 02564/2571<br />
Uhr verloren<br />
25.4. Hamaland-Halle/Marien-Schule,<br />
Marke Baby-G, dunkelblau, eingraviert<br />
auf Rückseite: Oliver Abbing.<br />
Wie<strong>der</strong>bringer erh. Fin<strong>der</strong>lohn. Tel. 5337<br />
Nachmieter<br />
zum 1.8. gesucht<br />
Schöne helle Whg., 65 qm, Parkettboden, Bad<br />
m. Wa. u. Du., OG an berufstätiges Paar o.<br />
weibl. Person zu verm. (350 Euro), stadtnah,<br />
Tel. 31113 ab 18 Uhr<br />
Terpelle<br />
Fliesenverlegung GmbH<br />
Vreden - Beethovenstr. 1<br />
Fliesenarbeiten je<strong>der</strong> Art<br />
Badrenovierungen<br />
02564/4604 o<strong>der</strong> 0175/2045669
Habe am Mo. 28.04 ca. 7.45 Uhr<br />
meine Klarinette an <strong>der</strong> Bushaltestelle<br />
Beatrixstr. stehen lassen. Fin<strong>der</strong> erhält<br />
Belohnung. Bitte melden unter<br />
02564/32211<br />
Gut erhaltene Holzhundehütte, LxBxH:<br />
1,14 x 0,86 x 0,95 cm, kostenlos an<br />
Selbstabholer abzugeben. Tel. 4487<br />
o. 31683 (nach 17 Uhr)<br />
Suche Kin<strong>der</strong>bett 140x70 - umbaubar<br />
z. Jugendbett. Tel. 396441 ab 20 Uhr<br />
Kostenlos Waschmaschine gesucht. SKF<br />
Vreden, Kirchplatz 10, Vreden, Tel.<br />
932816<br />
Gebrauchter Zwillingskin<strong>der</strong>wagen zu<br />
verkaufen. Tel. 394777<br />
Teak Gartenbank 3-sitzer, neu original<br />
verpackt. Neupreis: 259 Eur VP 85 Eur<br />
0173/5457764 Vreden<br />
Verkaufe 2 Zusatzsitze für Citroen<br />
Evasion. Preis VB Tel 2169<br />
28er Damenfahrrad zu verkaufen:<br />
<strong>30</strong>,00 Euro. Tel. 392425 Vreden.<br />
Der Ober: „Unterlassen Sie es bitte,<br />
das Besteck mit dem Tischtuch zu<br />
reinigen. Erstens gehört sich das<br />
nicht, zweitens <strong>ist</strong> unser Besteck<br />
immer tadellos sauber und drittens<br />
machen sie mir das ganze Tischtuch<br />
schmutzig!“<br />
Fragen zum alten<br />
Schulbild konnten<br />
geklärt werden<br />
Mit Hilfe <strong>der</strong> Leserinnen und<br />
Leser konnten Fragen zu dem<br />
alten Schulbild (Vredener<br />
Anzeiger vom 9. April 2008)<br />
geklärt werden. Das Bild zeigt 52<br />
Schüler des Geburtsjahres<br />
1904/1905 und wurde vor <strong>der</strong><br />
Schule auf dem Kirchplatz (heute<br />
Kin<strong>der</strong>garten) aufgenommen.<br />
Sieben Schüler konnten bisher<br />
von Angehörigen erkannt und<br />
namentlich benannt werden.<br />
Vermutlich <strong>ist</strong> es Lehrer Meyer,<br />
<strong>der</strong> von 1901 bis 1912 (siehe<br />
Vredener Festbuch 1952) in<br />
Vreden wirkte. Für die Mithilfe<br />
bedanke ich mich.<br />
Werner Welper.<br />
Standesamt Vreden<br />
In <strong>der</strong> Zeit vom 1. April 2008 bis<br />
zum <strong>30</strong>. April 2008 haben auf<br />
dem Standesamt Vreden die folgenden<br />
Paare die Ehe geschlossen:<br />
2. April 2008: Matthias Reich und<br />
Esther Wijnhoud, Polstraße 53,<br />
48691 Vreden<br />
3. April 2008: Waltraud Elsa<br />
Gawantka geb. Schlichting und<br />
Heinrich Gerhard Hil<strong>der</strong>ing,<br />
Lünten Waldbree 22, 48691<br />
Vreden<br />
11. April 2008: Birgit Baume<strong>ist</strong>er<br />
und Michael Tedues, Lünten<br />
Mergelkamp 29, 48691 Vreden<br />
Zertifikate Deutsch<br />
an <strong>der</strong> VHS<br />
Internationale Besetzung an <strong>der</strong><br />
Volkshochschule: Aus 18 Nationen<br />
u. a. Äthiopien, Türkei, Libanon,<br />
Polen und Jordanien stammten<br />
die Teilnehmer <strong>der</strong> beiden<br />
Integrationskurse, die ihre Abschlussbescheinigungen<br />
bzw. Prüfungszeugnisse<br />
entgegennehmen<br />
konnten. Die Lehrgänge, Vollzeit<br />
und Teilzeit, gingen über 6<strong>30</strong><br />
Unterrichtsstunden und endeten<br />
mit <strong>der</strong> Zertifikatsprüfung Deutsch<br />
an <strong>der</strong> Volkshochschule. Der Regionalkoordinator<br />
des Bundesamts für<br />
Migration und Flüchtlinge, Andreas<br />
Geilenkirchen (Bielefeld),<br />
Internationale Besetzung beim Integrationskurs<br />
18. April 2008: Stefan Jeschar und<br />
Cordula Temminghoff, Blommelstraße<br />
1, 48683 Ahaus<br />
18. April 2008: Vladimir Klem,<br />
Kardinal-von-Galen-Platz 11,<br />
48691 Vreden und Anastasia<br />
Puzajkin, Graf-Arnold-Straße 12,<br />
48599 Gronau (Westf.)<br />
19. April 2008: Rolf Richard<br />
Ikemann und Wilma Theßeling,<br />
Theophanostraße 27, 48691<br />
Vreden<br />
Im Monat April wurden insgesamt<br />
7 Eheschließunge und 18 Sterbefälle<br />
beurkundet.<br />
lobte in einer kleinen Feierstunde<br />
die Le<strong>ist</strong>ungen <strong>der</strong> Teilnehmer und<br />
ihrer Lehrgangsleiter sowie die<br />
Organisatoren <strong>der</strong> VHS „die Arbeit<br />
<strong>der</strong> Volkshochschule im Bereich <strong>der</strong><br />
Integration könne nicht hoch<br />
genug bewertet werden“. Nachdem<br />
VHS-Direktor Dr. Claus Urban die<br />
Zertifikate überreicht hatte, berichteten<br />
die Absolventen über ihre<br />
Pläne. Beson<strong>der</strong>s erfreulich war es,<br />
dass einige bereits beruflich Fuß<br />
fassen konnten. Die neuen Lehrgänge<br />
an <strong>der</strong> VHS haben bereits<br />
begonnen. Interessenten melden<br />
sich an <strong>der</strong> Geschäftsstelle <strong>der</strong> VHS.<br />
Ein Mann hat mächtig Sitzbeschwerden und geht<br />
zum Arzt. Der for<strong>der</strong>t ihn dann auf: „Machen Sie<br />
sich bitte frei, drehen Sie sich um und bücken<br />
sich.“ Nach kurzer Untersuchung sagt er zu dem<br />
Mann: „Sie haben Hämorrhoiden!“<br />
Der Mann richtet sich wie<strong>der</strong> auf und meint: „Na<br />
und? Haben Sie sich nicht getraut, mir das ins<br />
Gesicht zu sagen?...“<br />
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 7<br />
In die letzten Urwäl<strong>der</strong><br />
Mitteleuropas<br />
Radtour durch den Bialowieza<br />
Nationalpark in Polen<br />
Im äußersten Osten Polens, direkt<br />
an <strong>der</strong> weißrussischen Grenze,<br />
befindet sich <strong>der</strong> letzte Urwald des<br />
mitteleuropäischen Tieflandes. Im<br />
Schatten uralter über 40 m hoher<br />
Eichen, Linden, Fichten und<br />
Kiefern leben hier die riesigen<br />
Wisente, sowie Wölfe, Luchse,<br />
Elche, Fischotter und Biber in freier<br />
Wildbahn. Das Dorf Bialowieza<br />
befindet sich auf einer großen<br />
Lichtung im Innern des Waldgebietes<br />
und grenzt direkt an den<br />
berühmten von <strong>der</strong> UNESCO als<br />
Weltkulturerbe ausgewiesenen<br />
Bialowieza-Nationalpark.<br />
Die Biologische Station Zwillbrock<br />
bietet von Freitag, 25. Juli bis<br />
Samstag, 02. August 2008 eine<br />
Studienfahrt in den Bialowieza<br />
Nationalpark an. Auf Radtouren,<br />
Wan<strong>der</strong>ungen und Kanufahrten<br />
wird die großartige Natur und die<br />
Sonntag <strong>ist</strong><br />
Muttertag!<br />
Um die Wartezeiten<br />
zu verkürzen, haben<br />
wir wie<strong>der</strong> eine große<br />
Auswahl an Sträußen und Geshenken<br />
für Sie vorbereitet!<br />
Denken Sie an Ihre<br />
Vorbestellungen!<br />
Blumen<br />
Schwering<br />
Großemast 2, Tel. 6100<br />
kulturelle Vielfalt <strong>der</strong> Region<br />
erkundet. In einem guten Hotel am<br />
Rande des Nationalparks erfolgt<br />
die Unterbringung <strong>der</strong> Gruppe. Die<br />
Leitung <strong>der</strong> Reise hat Dr. Martin<br />
Steverding, <strong>der</strong> zwei Jahre lang in<br />
Bialowieza gelebt und wissenschaftlich<br />
gearbeitet hat.<br />
Es können unter an<strong>der</strong>em viele zum<br />
Teil sehr seltene Vogelarten wie<br />
Weiß- und Schwarzstörche, Schreiund<br />
Seeadler, verschiedene Spechtarten<br />
und vielleicht sogar Blauracken<br />
o<strong>der</strong> Schlangenadler beobachtet<br />
werden. Mit etwas Glück<br />
begegnet man dem einzigen<br />
europäischen Wildrind und gleichzeitig<br />
größten europäischen<br />
Landtier, dem Wisent.<br />
Weitere Informationen und die<br />
Anmeldung sind beim Bildungswerk<br />
<strong>der</strong> Biologischen Station<br />
Zwillbrock unter Tel. 02564-<br />
986020 möglich. www.bszwillbrock.de<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
Freitag, 8.<strong>30</strong>–12.<strong>30</strong> Uhr<br />
und 14.00–18.<strong>30</strong> Uhr<br />
Samstag, 8.<strong>30</strong>–18.00 Uhr<br />
Sonntag 8.00–12.00 Uhr<br />
Tischlerei • Zimmerei • Objektbau GmbH<br />
Tenhumberg GmbH • Max-Planck-Str. 26, Vreden<br />
Tel. 9855-0, Fax 9855-33 • www.tenhumberg.de
8 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
Schüler-/in o<strong>der</strong> rüstigen Rentner für<br />
Auslieferfahrten gesucht (FS Kl. 3).<br />
Tel. 98400<br />
Fa. Ingo Quaasdorf<br />
Spachtel-,<br />
Anstrich- und<br />
Tapezierarbeiten<br />
Frie<strong>der</strong>ike-Nadig-Str. 4a<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/397113<br />
Mobil 0177/417<strong>30</strong>71<br />
www.quaasdorf.de<br />
maler-quaasdorf@web.de<br />
TV Athleten in Nordkirchen und Olfen erfolgreich<br />
Beim Nordkirchener Schlossund<br />
Dorflauf gingen 15<br />
Athleten <strong>der</strong> Schüler-Abteilung des<br />
Die erfolgreichen Athletinnen und Athleten des TV<br />
TV Vreden an den Start. Es wurden<br />
sehr gute Ergebnisse erzielt, z. B.<br />
Jasmin Wenning W 9 800 m Platz<br />
eins mit 3,01 Minuten, Marvin<br />
Abbing M 15 1600 m Platz zwei<br />
mit 5,14 Minuten, Karen Rotering<br />
W 14 1.600 m Platz zwei mit 6,15<br />
Minuten, Kim Bomkamp W 10<br />
5000 m Platz zwei mit 26,06<br />
Minuten, Lukas Reimann M 15<br />
5000 m Platz zwei mit 20,58<br />
Minuten.<br />
Beim Olfener Schüler-Sportfest<br />
konnten die Vredener Athleten ihre<br />
Erfolgsserie fortsetzen, u. a. Marvin<br />
Abbing M 15 1000 m Platz eins<br />
mit 2,54 Minuten, Lydia Ritter W<br />
14 Weitsprung Platz zwei mit 4,94<br />
m. Beide Sportler haben sich damit<br />
für die Westfalen-Me<strong>ist</strong>erschaften<br />
in Pa<strong>der</strong>born qualifiziert. Weitere<br />
Ergebnisse: u. a. Anna Volks W 13<br />
75 m Platz drei mit 10,94 sec.,<br />
Andre Thater M 12 75 m Platz drei<br />
mit 11,42 sec., Patrick Bühn M 13<br />
Ballwurf Platz drei mit 39,5 m.<br />
7.5.1958<br />
7.5.2008<br />
Liebe Mama und Oma<br />
Walburga, lieber Papa<br />
und Opa Bernd!<br />
Alles Liebe und Gute zum<br />
heutigen 50. Hochzeitstag<br />
wünschen euch eure<br />
Kin<strong>der</strong>, Schwiegerkin<strong>der</strong><br />
und Enkelkin<strong>der</strong><br />
Die Chipstüte <strong>der</strong> Woche: „Maui Style Potato Chips“<br />
MAUI STYLE POTATO<br />
CHIPS“ <strong>ist</strong> ein ganz beson<strong>der</strong>s<br />
farbenprächtiges Exemplar aus<br />
<strong>der</strong> Sammlung von Bernd Sikora,<br />
die <strong>der</strong>zeit im Hamaland-Museum<br />
in Vreden gezeigt wird. Diese<br />
sehenswerte Ausstellung trägt den<br />
Titel „Knack – Zur Kulturgeschichte<br />
eines Snacks“ und präsentiert<br />
genau 545 Chipstüten. Museumsleiterin<br />
Dr. Annette Menke hat nun<br />
diese Verpackung zur Chipstüte <strong>der</strong><br />
Woche gemacht, weil das Design<br />
so gut zum <strong>der</strong>zeit strahlenden<br />
Sommerwetter passt.<br />
„MAUI STYL POTATO CHIPS“<br />
hat das gestalterische Kunstwerk<br />
einmal enthalten. Dass sie dann<br />
doch nur mit Salz gewürzt sind,<br />
wie man <strong>der</strong> Produktinformation<br />
auf <strong>der</strong> Rückseite entnehmen kann,<br />
<strong>ist</strong> bei dieser Werbung allerdings<br />
enttäuschend. Da hätte man doch<br />
etwas Abenteuerlicheres erwartet.<br />
Dafür entschädigt allerdings das<br />
exquisite Aufmachung <strong>der</strong> Verpackung.<br />
Annähernd im Stil des<br />
Expressionismus, in leuchtenden<br />
Farben, wird dem geneigten Kunden<br />
ein reizvolles Bild Hawaiis dargeboten,<br />
das inhaltlich alle Klischees<br />
bedient: Sonne, Regenbogen,<br />
eine strohgedeckte Hütte am<br />
Strand, Kokospalmen, ein Ausleger-<br />
kanu und aus dem Wasser ragt die<br />
Fluke eines Wales o<strong>der</strong> Delfins.<br />
In einer solchen Umgebung <strong>ist</strong> es<br />
sicher gleichgültig, wonach die<br />
Chips schmecken. Das sieht alles<br />
nach Urlaub auf einer <strong>der</strong> 137<br />
Inseln des 50. Staates <strong>der</strong> USA aus.<br />
Seit 1959 gehört die Inselgruppe<br />
zu den USA und von dort kommt<br />
auch die Firma, die dieses Produkt<br />
auf den Markt bringt: Frito-Lay<br />
wurde bereits 1932 von Elmer<br />
Doolin aus San Antonio, Texas,<br />
und Herman W. Lay aus Nashville,<br />
Tennessee, gegründet. Heute gehört<br />
das Unternehmen zur PepsiCo-<br />
Gruppe und beschäftigt in über <strong>30</strong><br />
Produktionsstätten mehr als 40.000<br />
Mitarbeiter. In letzter Zeit sieht<br />
man Snack-Produkte dieses<br />
Herstellers auch in deutschen<br />
Regalen. Wie die Adresse auf <strong>der</strong><br />
Tüte zeigt, wurden diese Chips in<br />
einem Werk auf Hawaii hergestellt.<br />
Die Produktionsstätte schloss Frito-<br />
Lay allerdings im Dezember 2006<br />
aus wirtschaftlichen Gründen. 120<br />
Arbeitnehmer verloren damals ihre<br />
Anstellung. Ob die 6 Unzen – o<strong>der</strong><br />
170,1 g-Inhalt <strong>der</strong> „Tüte <strong>der</strong><br />
Woche“ geschmacklich halten, was<br />
ihre Verpackung verspricht, kann<br />
Dr. Menke nicht beurteilen. Gestalterisch<br />
erhalten sie von ihr aber eindeutig<br />
Traumnoten.<br />
Die Son<strong>der</strong>ausstellung „Knack -<br />
Zur Kulturgeschichte eines Snacks.<br />
Chipstütensammlung Sikora“ <strong>ist</strong><br />
noch bis zum 1. Juni 2008 im<br />
Hamaland-Museum in Vreden zu<br />
sehen. Geöffnet <strong>ist</strong> die Schau dienstags<br />
bis sonntags von 10 bis 17 Uhr.<br />
Der Eintritt kostet für Erwachsene<br />
zwei Euro, Schüler und Studenten<br />
zahlen einen Euro. Führungen sind<br />
auf Anfrage möglich. Nähere<br />
Infosgibt es im Museum unter Tel.<br />
39180 o<strong>der</strong> per Mail: hamalandmuseum@kreis-borken.de.
Auf einer Rallye das Kreishaus erkundet<br />
Schülerinnen und Schüler <strong>der</strong><br />
St-Marien-Schule Vreden<br />
besuchten die Kreisverwaltung<br />
48 Schülerinnen und Schüler <strong>der</strong><br />
St.-Marien-Schule in Vreden<br />
haben <strong>jetzt</strong> in einer Rallye das<br />
Die Klassen 4 b, d und e und…<br />
Borkener Kreishaus erkundet. In<br />
kleinen Gruppen zogen die Mädchen<br />
und Jungen aller fünf Klassen<br />
<strong>der</strong> Jahrgangsstufe vier durch die<br />
Verwaltung an <strong>der</strong> Burloer Straße<br />
und erarbeiteten sich Wissenswertes<br />
über den Kreis Borken.<br />
Im großen Sitzungssaal nahmen die<br />
Kin<strong>der</strong> gemeinsam mit ihren<br />
Klassenlehrerinnen Nicole Abbing,<br />
Mechtild Lammerding, Judith<br />
Sprenker, Monika van Beek und<br />
Cornelia Vorbrink auf den Stühlen<br />
<strong>der</strong> Kre<strong>ist</strong>agsabgeordneten Platz.<br />
Ingrid Thiehoff-Heiming, Mitar-<br />
… die Klassen 4 a und c <strong>der</strong> St.-Marien-Schule Vreden vor dem Borkener Kreishaus<br />
beiterin <strong>der</strong> Pressestelle, vermittelte<br />
ihnen dann viele Informationen<br />
über den Kreis Borken.<br />
Jetzt wissen die Kin<strong>der</strong> zum<br />
Beispiel, dass die Grenze zwischen<br />
den Nie<strong>der</strong>landen und dem Kreis<br />
108 Kilometer lang <strong>ist</strong> und die<br />
Gemeinde Schöppingen ein Schaf<br />
im Wappen führt. Außerdem<br />
besuchten sie zwei Mitarbeiter <strong>der</strong><br />
Kreisverwaltung, die aus Vreden<br />
kommen und selbst Kin<strong>der</strong> im<br />
vierten Schuljahrgang haben:<br />
Chr<strong>ist</strong>ian Abbing vom Kreisbetrieb<br />
für Straßen, Gebäude und Grün-<br />
flächen sowie Uwe Walfort vom<br />
Fachbereich Vermessung und<br />
Kataster, die jeweils ihre Tätigkeit<br />
vorstellten.<br />
Zur Erinnerung an den Besuch des<br />
Kreishauses in Borken erhielten die<br />
Jungen und Mädchen aus Vreden<br />
zum Abschluss eine Teilnehmerurkunde.<br />
Bladener Treffen 2008 in Vreden<br />
Nach vier Jahren treffen sich die<br />
ehemaligen Bewohner von<br />
Bladen, Kreis Leobschütz/Oberschlesien,<br />
am 18. Mai 2008 wie<strong>der</strong><br />
in Vreden. Um 11.00 Uhr findet<br />
zur Eröffnung ein feierlicher<br />
Gottesdienst in <strong>der</strong> Barockkirche<br />
Zwillbrock statt, anschließend wird<br />
das Treffen in <strong>der</strong> Gaststätte „Zum<br />
Kloppendiek“ mit einem gemeinsamen<br />
Mittagessen und viel Zeit<br />
für Gespräche fortgesetzt. Zur<br />
Messe sind neben den Bladenern<br />
aber auch alle an<strong>der</strong>en Interessierten<br />
herzlich willkommen.<br />
Bladen hat in Vreden schon einige<br />
Spuren hinterlassen. Neben den<br />
regelmäßig hier stattfindenden<br />
Treffen gibt es eine Bladener Strasse<br />
und einen Bladener Baum in<br />
Vreden.<br />
Zelebrant <strong>ist</strong> <strong>der</strong> apostolische<br />
Protonotar Prälat Dr. Wolfgang<br />
Grocholl, selbst gebürtiger Leobschützer,<br />
<strong>jetzt</strong> wohnhaft in Stutt-<br />
gart. Prälat Grocholl <strong>ist</strong> kanonischer<br />
Visitator für die Gläubigen aus dem<br />
Generalvikariat Branitz (OS). In<br />
den Räumen des Bischof-Nathans-<br />
Werkes in Eschershausen (Nie<strong>der</strong>sachsen),<br />
eine Altenwohnanlage,<br />
leitet er das Heimatarchiv und die<br />
Heimatstube für die Stadt und die<br />
Orte des Kreises Leobschütz, wobei<br />
Stube eine arg untertreibende<br />
Bezeichnung <strong>ist</strong>, Museum wäre<br />
passen<strong>der</strong>. Ergebnis dieses Archivs<br />
sind mehrere Bücher, unter<br />
an<strong>der</strong>em auch die in <strong>der</strong> zweiten<br />
Auflage erschienene Biographie<br />
über Bischof Joseph Martin<br />
Nathan, den Grün<strong>der</strong> <strong>der</strong> Heilund<br />
Pflegeanstalten Branitz, ein<br />
Buch, das auch in <strong>der</strong> Tschechischen<br />
Republik erschienen <strong>ist</strong>.<br />
Gerade in <strong>der</strong> Zeit des zusammenwachsenden<br />
Europas wird durch<br />
die Arbeit des Visitators eine<br />
wichtige Brückenfunktion wahrgenommen,<br />
die gerade mit den<br />
Vertriebenen im Zusammenhang<br />
zur Verbesserung <strong>der</strong> Beziehungen<br />
und Verständigung zwischen<br />
Deutschen und Polen beiträgt.<br />
Auch die Bladener haben bei<br />
mehreren Fahrten in die Heimat<br />
schon viele gute Kontakte zu den<br />
heutigen Bewohnern geknüpft. Für<br />
dieses Jahr <strong>ist</strong> wie<strong>der</strong> eine Fahrt<br />
nach Bladen vorgesehen. Interessierte<br />
hierfür können sich noch<br />
kurzfr<strong>ist</strong>ig bei Annemarie Severt,<br />
Telefon 6683 melden.<br />
Kommt ein Manta eine Tankstelle... ...schlägt<br />
die Tuer zu und merkt, dass er den Schlüsel<br />
drinnen liegen lassen hat. Nach 5 Minuten<br />
voller ratloser Verzweiflung wendet er sich<br />
an den Tankwart und fragt nach einem<br />
Stückchen Draht. Als <strong>der</strong> Manta-Fahrer nach<br />
einer halben Stunde immer noch an seinem<br />
Schloss herumbastelt, geht <strong>der</strong> Tankwart<br />
nach draußen und hört schon von weitem<br />
die hysterische Stimme <strong>der</strong> Beifahrerin : „Ej,<br />
Manni, ej, weiter links, sonst komme ich hier<br />
nie raus, ej"<br />
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 9<br />
Reichlich Beetpfl Beetpflanzen anzen vorrätig<br />
Ab sofort schöne, große Terrassentöpfe<br />
incl. verschiedenen Sorten an Pfl anzen.<br />
Pro Stück 9,75 € • 2 Stück für 17,50 €<br />
Ferner verfügen wir über ein schönes<br />
Sortiment an Wasserpfl anzen.<br />
Beachten Sie bitte auch unsere Angebote<br />
im GroenGilde Prospekt <strong>der</strong> vorigen Woche.<br />
Groenlo<br />
Gartencenter<br />
Wenninkhof<br />
Zwillbrock<br />
Meddo<br />
Meddosee<br />
Winterswijk<br />
Vreden<br />
Grenzübergang Gaxel<br />
1. links<br />
1. rechts<br />
So fi nden<br />
Sie uns:<br />
Hoeninkstegge 5 · Winterswijk-Meddo<br />
T: 0031-543-569<strong>30</strong>2 · www.wenninkhof.nl<br />
Mit frischen<br />
handgefertigten<br />
Brötchen<br />
p<br />
ol<br />
polytec<br />
t<br />
e<br />
c<br />
An Mama denken:<br />
Frühstück schenken!<br />
NEU:<br />
Gourmet-<br />
Frühstück<br />
Geschenkgutscheine<br />
zum Muttertag<br />
Frühstücksbuffet<br />
jeden Sonntag von 9.<strong>30</strong> bis 13.00 Uhr<br />
Café Konditorei Rave<br />
Klühnmarkt 4, 48691 Vreden, Tel. 2082<br />
polytec Kunststoffverarbeitung<br />
GmbH & Co. KG<br />
Unser Unternehmen beschäftigt sich seit 20 Jahren erfolgreich<br />
mit <strong>der</strong> Verarbeitung von Polyethylen- und Polypropylenfolien,<br />
sowie mit dem Verkauf von Verpackungsmaterialien für Industrie<br />
und Handel.<br />
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n<br />
Maschinen- und Anlagenführer/in<br />
Voraussetzungen:<br />
• Erfahrung mit <strong>der</strong> Blasfilm-Extrusion und dem Einrichten<br />
von Folien-Konfektionsmaschinen<br />
• Fähigkeit, eine kleine Gruppe von Mitarbeitern zu führen<br />
• Selbstständiges Arbeiten<br />
• Refa-Grundschein<br />
Aufgabenbereiche:<br />
• Extrudieren von PE- und PP-Folien<br />
• Einrichten und Überwachung von Konfektionsmaschinen<br />
• Verschweißen von Folien mit Heizkeil- und Heißluftgeräten<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
• Arbeit in einem motivierten Team<br />
• Verantwortungsvolle Aufgaben<br />
• Gesichertes Einkommen<br />
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, bitten wir um Zusendung<br />
Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen an nachfolgende<br />
Adresse:<br />
polytec Kunststoffverarbeitung Ansprechpartner: Herr Coché<br />
GmbH & Co. KG Tel.: 02564-9317-0<br />
Lise-Meitner-Str. 13 Fax: 02564-9317-15<br />
48691 Vreden e-mail: info@polytec-vreden.de
10 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
Son<strong>der</strong>angebote<br />
Opel Meriva Cosmo<br />
ab 9.990,-<br />
Zafira A, Bj. 2002 9.900,-<br />
Zafira A, Bj. 2004 11.900,-<br />
VW Polo 5t 1,4 TDi 12.990,-<br />
Landrover Freelan<strong>der</strong><br />
9/01, 1,8 Benziner nur 9990,-<br />
Renault Scenic 3/01 7.450,-<br />
Ford Ka 3/06 7.400,-<br />
Focus CMax TDCi 11.900,-<br />
Ihr MMZ<br />
Vreden Tel. 02564/92020<br />
www.autohaus-degener.com<br />
Elektroanlagen Resing<br />
Schabbecke 21<br />
48691 Vreden<br />
Tel. 02564/31957<br />
Fax 02564/391267<br />
Steuerungsbau<br />
Junges Paar mit Kleinkind, sucht<br />
Whg. mit 4 Zi. ab 90 qm, EBK, zum 1.07<br />
o<strong>der</strong> später zu mieten. 400-500 Euro<br />
Kaltmiete. Am liebsten mit Garten.<br />
Tel. 0178/6896969<br />
AUTOHAUS BUSS<br />
Ihr Skoda-Vertragspartner<br />
Ostendarper Str. 94, 48691 Vreden<br />
* Neuwagen<br />
* Gebrauchtwagen<br />
* KFZ-Reparaturen<br />
* Abschleppdienst<br />
* NEU: Klimawartung<br />
+ Reinigung<br />
Telefon 6055 • Telefax 6692<br />
Nachmieter gesucht<br />
zum 1.6.08, Innenstadt, ca. 55 qm,<br />
2 ZKB, Einbauküche, kl. Balkon,<br />
Kellerraum, 270 Euro KM + NK.<br />
Tel. 0175/1653311<br />
Gips-,<br />
Kalk-,<br />
Lehmputz<br />
GMBH<br />
Decken- und Wandgestaltung mit<br />
z. B. Spritzputz<br />
Tel. 4475 www.goering-bau.de<br />
Verkaufe Mofaroller<br />
CPI, Modell Aragon, JR 25, 585 km, 7<br />
Monate alt, 17 Monate Garantie, NP<br />
1.549,00, VB 850,00 Euro. Tel. 398913<br />
Junger Mann (NR)<br />
sucht kleine Whg.<br />
bis 240 Euro WM, auch gerne ländlich.<br />
Tel. 0160/94803816<br />
4U, geschlossen 11.05.2008<br />
Biol. Station Zwillbrock, Gartenreise nach England 28.06. bis 04.07.2008 Anmeldung unter 986020<br />
*naturkundliche Radtour 12.07. bis 19.07.2008 Info unter 986020<br />
*Müritz-Nationalpark 09.05.-13.05.2008 Anmeldung<br />
*Lapplandwan<strong>der</strong>ung 03.08.-24.08.08<br />
*Greifvogelbeobachtungen 09.-13.05.2008 Anmeldung 986020<br />
*naturkundl. Fahrradtour 17./18.05.2008 Anmeldung 986020<br />
*Kuckuck-Exkursion 17.05.2008, 08.00 Uhr Grenze Vreden-Oldenkott<br />
*Gartenreise in die grüne Stadt des Nordens – Hamburg <strong>30</strong>.05. bis 01.06.2008 Anmeldung 986020<br />
Bladener Treffen, Gottesdienst 18.05.2008, 11.00 Uhr Barockkirche Zwillbrock<br />
Bücherei Vreden, Begegnung mit Büchern 08.05.2008, ab 10.00 Uhr Bücherei Vreden<br />
DRK Bereitschaft Dienst lt. Plan 10.05.2008 DRK Unterkunft<br />
Fahrradcodier-Aktion 15.08.2008 Rundsporthalle<br />
Frauenberatungsstelle in Ahaus, Selbstbehauptung und Verteidigung für Mädchen<br />
*Mädchen 6 bis 7 Jahre 17.+18.05.2008 Turnhalle <strong>der</strong><br />
*Mädchen 10 bis 13 07.+08.06.2008 Bernsmannskampschule<br />
Fußballkreis Ahaus/Coesfeld, Ausbildung mit Info 07.+ 09.05.2008, 19.00 Uhr<br />
*Prüfung 23.05.2008<br />
*Schiedsrichterprüfung 18. bis 22.08.2008 Gaststätte Denno<br />
Großemast-Klosterhook, Schützenfest 12.05. bis 13.05.2008<br />
Heimatverein Ellewick, Fahrradtour 11.05.2008 Heimathaus<br />
Heimatverein Vreden, Fahrradfahrten samstags, 14.00 Uhr Viehmarktplatz<br />
Jubiläum-Atelierroute Ruurlo 04./05.10.2008 Tel. 0031/573/452070<br />
Jugendwerk, Fahrt zum Moviepark 17.05.2008, 09.00 Uhr Busbahnhof<br />
kfd St. Georg, Jahresfahrt 01.10.2008, 07.00 Uhr<br />
*Dankeschönfahrt 01.09.2008, 12.<strong>30</strong> Uhr Busbahnhof<br />
Kirchengemeinde St. Georg, Info-Abend Exerzitien 19.05.2008, 20.00 Uhr<br />
Kfd St. Georg, Maiandacht 15.05.2008, 15.00 Uhr Kapelle Maria Brunn<br />
Kin<strong>der</strong>wortgottesdienst 13.05.2008, 17.00 Uhr Stiftskirche<br />
KJG Sommerlager 29.06. bis 10.07.2008 Anmeldung Getränke Pier<br />
Köckelwick, Schützenfest 09.05. bis 11.05.2008<br />
Kolpingfamilie Vreden, Diözesan-Wallfahrt, Köln 01.06.2008 Anmeldung noch möglich<br />
*Fahrt zum Landtag 07.06.2008<br />
Kolpingfamilie, Gemeinschaftsmesse 13.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr St. Marien Kirche<br />
*Radtour 14.05.2008, 14.<strong>30</strong> Uhr Kettelerhaus<br />
*Radtour Ruhrgebiet 16. bis 19.05.2008<br />
*Frauenwallfahrt nach Haltern 19.05.2008, 12.<strong>30</strong> Uhr Busbahnhof<br />
Kulturraum Stiftskirche „Variations“ von John Cage 18.05.2008, 21.00 Uhr Stiftskirche Vreden<br />
Landfrauen Gaxel, 2 Tages Tour 23. + 04.08.2008<br />
Lauftreff, mittwochs 18.<strong>30</strong> Uhr<br />
*samstags 13.00 Uhr<br />
Landfrauen Kleinemast, monatliche Fahrradtouren 13.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr Kriegsehrenmal<br />
Leiterrunde St. Marien, Fahrt zum Movie Park 07.06.2008, 09.00 Uhr Marienplatz<br />
Madrigalchor, offenes Konzert, Proben montags 19.<strong>30</strong> Uhr Musikschule<br />
*Sommerfest Haus Früchting 24.08.2008<br />
*Adventsandacht Zwillbrock 14.12.2008<br />
*Fahrradtour 16.08.2008<br />
Messdiener und Messdienerinnen <strong>der</strong> St. Marienkirche<br />
*Schnupperstunde Jungen 09.05.2008, 15.<strong>30</strong> Uhr Pfarrheim St. Marien<br />
*Schnupperstunde Mädchen 15.05.2008, 15.<strong>30</strong> Uhr Pfarrheim St. Marien<br />
Musikschule Vreden e.V., HipHop Dance Freitag 16.00 bis 17.00 Uhr Musikschule<br />
RB-BSG-Vreden, Fotoausstellung bis 15.05.2008 Rathaus<br />
Reit- und Fahrverein Vreden e.V., Movie Park 31.05.2008<br />
*Herbstausritt 03.10.2008<br />
*Oktoberturnier 17.10. bis 19.10.2008<br />
Schützenverein Gaxel<br />
*Jubiläumsschützenfest 17.05.2008, 14.00 Uhr<br />
*Festumzug 18.05.2008, 14.00 Uhr<br />
Schützenverein Kleinemast, Schützenfest 21.05.2008 Festplatz<br />
Schützenverein Lünten, Vorüben Schützenfest 12.07.2008<br />
*Junggesellenschützenfest 18.07.2008<br />
*Schützenfest 19.07.und 20.07.2008<br />
Sozialdienst kath. Frauen Spendensammlung 10.05.2008 In allen Messen<br />
*Spendensammlung 11.05.2008 In allen Messen<br />
Spielmanns – und Fanfarenzug , Probe fällt aus 31.05.2008<br />
*wichtige Probe für Konzert 07.05.2008<br />
Sportschützen Vreden e.V. 1960, Gaxel, Training Frauen 07.05 2008, 19.<strong>30</strong> Uhr<br />
*Großemast-Klost. Probeschießen Frauen 08.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr Schießstand<br />
*Kleinemast, Probeschießen Frauen 09.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr Schießstand<br />
*Probeschießen Männer 21.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr Schießstand<br />
*Köckelwick, Training Frauen 13.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr Schießsportanlage<br />
*Wettkampf 13./14.09.2008<br />
*Pokalübergabe 22.11.2008 Schützenhalle Ellewick<br />
Stadtmarketing, verkaufsoffene Sonntage 2008<br />
*Bauernmarkt 13.07.2008<br />
*Hamalandtag 12.10.2008<br />
*Weihnachtsmarkt 12./14.12.2008<br />
Stadtparkkicker, Freundschaftsspiel 10.05.2008, 14.15 Uhr Lecter-Arena<br />
Sterntaler Kin<strong>der</strong>garten, Offenes Elterncafe 07.05., 21.05., 04.06., 18.07. Sterntaler Kin<strong>der</strong>garten<br />
Tag des Ehrenamtes in Vreden 15.06.2008 Anmeldung Tel. <strong>30</strong>3-226<br />
Tagesfahrt “tuinen kijken” 26.07.2008 Anmeldung Bußmann<br />
VHS Kin<strong>der</strong>-Opernkreis, Der Nußknacker 17.05.2008 Anmelden 02561/95370<br />
VHS Konzertkreis 20.05.2008, 19.<strong>30</strong> Uhr VHS-Haus Vreden<br />
Vredener Märkte 2008<br />
*Junimarkt 02.06.2008<br />
*St. Jakobus-Markt 21.07.2008<br />
*Augustmarkt 11.08.2008<br />
*Kirmesmarkt 08.09.2008<br />
*Oktobermarkt 06.10.2008<br />
*St. Judas-Markt 27.10.2008<br />
*Martini-Markt 10.11.2008<br />
*Dezembermarkt 08.12.2008<br />
Löffeler<br />
Heinz<br />
Dieter Wir reparieren Ihr Auto Schöne Ferienwhg.<br />
Malerme<strong>ist</strong>er<br />
Zum Kluuten 6, 48691 Vreden<br />
Tel. 02564/5101, Mobil 0171/2021033<br />
loeffeler.malerme<strong>ist</strong>er@t-online.de<br />
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten<br />
gut-schnell-preiswert<br />
Autohaus<br />
Otger Lensker<br />
Alle Marken u. Typen, Tel. 4446<br />
auf <strong>der</strong> Insel Usedom<br />
zu vermieten. 46 qm für 4 Personen,<br />
EG-Reetdach-Wohnung mit Terrasse.<br />
Informationen Tel. 93590<br />
ANSCHRIFTEN VREDENER<br />
ÄRZTE UND APOTHEKEN<br />
ÄRZTE:<br />
Frau Dr. H. Arends<br />
Butenwall 22, Tel. 2058<br />
Herr Dr. J. Bauer<br />
Butenwall 22, Tel. 4016<br />
Herr Dr. Karl Brasse,<br />
Butenwall 22, Tel. 933<strong>30</strong><br />
Herr Dr. A. Derstappen<br />
Wessendorfer Str. 15, Tel. 97366<br />
Herr Dr. Ergec<br />
Windmühlenstr. 15, Tel. 33<strong>30</strong>4<br />
Herr Dr. med. R. Gehlhaar<br />
Winterswyker Str. 55, Tel. 1550<br />
Herr Dr. St. Gutermann<br />
Domhof 13, Tel. 32277<br />
Herr Dr. U. Hageleit<br />
Winterswijker Str. 59, Tel. 395433<br />
Herr Dr. W. Ihling<br />
Wessendorfer Str. 4, Tel. 6016<br />
Herr Dr. B. Jäger<br />
Butenwall 22, Tel. 93570<br />
Herr St. Kemper<br />
Butenwall 80, Tel. 97965<br />
Frau Kraus<br />
Wüllener Str. 22, Tel. 2532<br />
Herr U. Lütkemeier<br />
Neustr. 8, Tel. 4004<br />
Herr Dr. Erik Luyckx<br />
Butenwall 22, Tel. 32038<br />
Frau Nuphaus<br />
Twicklerstr. 19, Tel 397100<br />
Herr S. Rajab<br />
Windmühlenstr. 2, Tel. 2<strong>30</strong>3<br />
Frau Dr. R. Rotering<br />
Königstr. 1, Tel. 34341<br />
Herr Dr. F. Rotering<br />
Königstr. 1, Tel. 34340<br />
Herr Dr. H. Schönfel<strong>der</strong><br />
Butenwall 22, Tel. 4016<br />
Herr Dr. A. Serbetci, HNO<br />
Butenwall 22, Tel. 6088;<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Frau Dr. J. Tausendfreude<br />
Herr T. Horst<br />
Butenwall 119, Tel. 2515<br />
ZAHNÄRZTE:<br />
Herr H. Haimé<br />
Marienstr. 7, Tel. 34103<br />
Herr Dr. W. Jadczewski<br />
Mauerstr. <strong>30</strong>, Tel. 32882<br />
Herr Dr. Dr. med. dent. B. Kemper<br />
Markt 4, Tel. 1360<br />
Herr Dr. med. dent. B. Kemper<br />
Markt 4, Tel. 1360<br />
Gemeinschaftspraxis<br />
Herr Dr. C. Kovermann<br />
Herr Dr. W. Kovermann<br />
Frau C. Ricker<br />
Gartenstr. 6, Tel. 4433<br />
Frau S. Küpers<br />
Up de Bookholt 7, Tel. 95097-0<br />
Herr Dr. A. Schumann<br />
Königstr. 3–5, Tel. 34123<br />
Herr Dr. D. Waskönig<br />
Twicklerstr. 24, Tel. 33993<br />
Herr Dr. R. Zindel<br />
Twickler Str. 24, Tel. 33995<br />
APOTHEKEN Vreden:<br />
Burg-Apotheke,<br />
Windmühlenstr. 17, Tel. 4049;<br />
Hirsch-Apotheke,<br />
Wessendorfer Str. 4, Tel. 2017;<br />
Marien-Apotheke,<br />
Wüllener Str. 24, Tel. 97755;<br />
Mühlen-Apotheke,<br />
Wassermühlenstr. 18, Tel. 9351-0<br />
Widukind-Apotheke,<br />
Königstr. 7, Tel. 9341-0<br />
Hamaland-Apotheke<br />
Winterswijker Str. 59, Tel. 397050<br />
APOTHEKEN Stadtlohn:<br />
Adler-Apotheke,<br />
Markt 4, Tel. 02563/93800;<br />
Berkel-Apotheke,<br />
Josefstr. 41, Tel. 02563/206244;<br />
Johannes-Apotheke,<br />
Dufkampstr. 25, Tel. 02563/8494;<br />
Kiepenkerl-Apotheke,<br />
Dufkampstr. 56, Tel. 02563/3494<br />
Sonnen-Apotheke,<br />
Eschstr. 10, Tel. 02563/3132<br />
Tilly-Apotheke,<br />
Klosterstr. 20, Tel. 02563/93400
Ärztlicher Notfalldienst ☎ 19292<br />
Über diese Telefonnummer werden Sie für Notfälle außerhalb <strong>der</strong> Praxiszeiten an den<br />
nachstehend genannten Tagen direkt mit dem diensthabenen Arzt verbunden.<br />
Notdienstsprechstunden von 10-11 und 17-18 Uhr<br />
Mi. 07.05., Praxis Dr. Rotering, Königstr. 1<br />
Sa. 10.05., Frau Nuphaus, Twicklerstr. 19 (ab 8.00 Uhr)<br />
So. 11.05., Frau Nuphaus, Twicklerstr. 19 (bis 20.00 Uhr)<br />
Mo. 12.05., Herr Horst, Butenwall 119<br />
Mi. 14.05., Herr Dr. Gehlhaar, Winterswijker Str. 55<br />
Notdienst <strong>der</strong> Zahnärzte von 10-11 und 17-18 Uhr<br />
Sa. 10.05., und So., 11.05.<br />
Dr. med. dent. W. Kovermann, Vreden, Gartenstr. 6<br />
Tel. 02564/4433<br />
Pfingstmontag 12.05<br />
Dr. Jan-Gerd Hecking, Stadtlohn, Dufkampstr. 1<br />
Tel. 02563/6008, privat 02563/6007<br />
APOTHEKEN – NOTDIENST<br />
24 Std.-Dienst tägl. ab 8.<strong>30</strong> Uhr bzw. Sa. ab 12.<strong>30</strong> bis Mo. 8.<strong>30</strong> Uhr<br />
Zusatzdienst tägl. bis 19.<strong>30</strong> Uhr, Sa.17–18 Uhr, Sonn- + FT 10–12 Uhr<br />
und 17-18 Uhr; FREECALL: 0800/7373724; www.akwl.de<br />
24 STD.-DIENST ZUSATZDIENST<br />
08.05. Vreden Hirsch-Apotheke Stadtlohn Berkel-Apotheke<br />
09.05. Stadtlohn Johannes-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
10.05. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke<br />
11.05. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke<br />
12.05. Stadtlohn Kiepenkerl-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
13.05. Vreden Marien-Apotheke Stadtlohn Tilly-Apotheke<br />
14.05. Stadtlohn Tilly-Apotheke Vreden Marien-Apotheke<br />
Abgabe von haltbaren Lebensmitteln<br />
Montag bis Samstag von 8.<strong>30</strong> – 9.<strong>30</strong> Uhr<br />
im Tafelladen, Winterswijker Straße 35<br />
Ihre Spende hilft Bedürftigen in Vreden!<br />
Spendenkonto: Sparkasse Westmünsterland · BLZ 401545<strong>30</strong> · Konto 35102474<br />
Helfende Hände Vreden<br />
Altenpflege<br />
Krankenpflege<br />
Haushaltshilfe<br />
Familienpflege<br />
Wundversorgung<br />
Betreutes Wohnen<br />
Zwillbrocker Str. 47<br />
An’t Lindeken 95 · 48691 Vreden<br />
H<br />
HVREDEN<br />
• Haus- u. Wohnungsentrümpelungen<br />
• kleine Umzüge<br />
• Hausme<strong>ist</strong>er-Service<br />
Telefon<br />
02564/2460<br />
Heinrich Hoffmann<br />
Oldenkotter Straße 80<br />
Tel.: 0 25 64 / 3 22 13<br />
Fu.: 01 74 / 13 41 994<br />
heinrich.hoffmann2@freenet.de<br />
Trauer-Drucksachen<br />
Trauer-Anzeigenannahme<br />
auch samstags und sonntags<br />
Kirchplatz 8<br />
Tel. 98400<br />
Abschleppdienst + Pannenhilfe<br />
24-Std.-Notruf: 932121<br />
Kostenfreie Hilfe möglich für Mitglie<strong>der</strong> an<strong>der</strong>er Automobil-Clubs o<strong>der</strong><br />
mit Auto-Schutzbrief (me<strong>ist</strong> enthalten in Ihrer Auto-Versicherung) .<br />
im matthias<br />
haus<br />
Kirchplatz 10, Tel. 9328-0, Fax -23<br />
Mo. bis Fr. 09.00 bis 12.<strong>30</strong> Uhr<br />
Termine außerhalb <strong>der</strong> Öffnungszeiten<br />
sind nach Absprache möglich.<br />
• Allgemeine Sozialberatung<br />
Tel. 9328-0<br />
• Tagesmütter-Verein Vreden<br />
Tel. 9328-12<br />
• Kurberatung und -vermittlung<br />
Tel. 9328-0<br />
• Betreuung nach Betreuungsgesetz<br />
Tel. 9328-14 o. 9328-10<br />
• Schwangerschaftsberatung<br />
Tel. 9328-11<br />
• Krebsberatung<br />
Tel. 02561/9523-26<br />
• „Impulse“: Beratung und Treff<br />
Alleinerziehen<strong>der</strong> Tel. 9328-<strong>30</strong><br />
• Frauenschutzwohnung<br />
Tel. 02561/43998<br />
• Klei<strong>der</strong>stube geöffnet<br />
Mo. 9-11.<strong>30</strong>, 14.<strong>30</strong>-16.00<br />
• Klamotte & Co.<br />
Mo.+Mi. 9-12 und 15-18 Uhr,<br />
Winterswijker Str. 35<br />
Selbsthilfe-Gruppe für<br />
psychisch Kranke (gegr. 3.11.98)<br />
GRUPPENABEND:<br />
jeden 1. Donnerstag im Monat von<br />
17.00 bis 18.<strong>30</strong> Uhr im Matthias-<br />
Haus, Kirchplatz 10, Vreden<br />
ANSPRECHPARTNER:<br />
Dipl.-Sozial-Arbeiter<br />
Helmut Leu<strong>der</strong>s,<br />
Tel. 02562/99227711<br />
Dipl.-Sozial-Arbeiterin<br />
Reinhild Wantia, Tel. 02564/34614<br />
Verw.-Fach-Angest. i.R.<br />
Ludwig Stroetmann,<br />
Tel. 02564/1703<br />
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 11<br />
Krankentransport,<br />
Rettungswache für<br />
Vreden u. Umgebung:<br />
Ruf 02861/19222<br />
meyer<br />
Beerdigungsinstitut<br />
Erd-, Feuer-, Seebestattungen · Bestattungsvorsorge<br />
48691 Vreden · Domhof 11<br />
Tag und Nacht: 13 71 und(01 60) 7 26 71 54<br />
Suchtproblem – kein<br />
Problem: darüber kann<br />
man reden.<br />
Selbsthilfegruppe AA, Ahaus,<br />
Schlossstraße (Karl-Leißner-Haus),<br />
Fr. 19.<strong>30</strong> Uhr Tel. 0151/18138666<br />
(Reinhard)<br />
Kriminalitätsopfer<br />
finden Hilfe<br />
Telefon 02542/954119<br />
(Di. + Do. 18.00–20.00 Uhr)<br />
Frauennotruf/<br />
Frauenberatungsstelle<br />
in 48683 Ahaus, täglich zu<br />
erreichen unter Tel. 02561/3738<br />
darüber hinaus offene Sprechzeiten:<br />
Mo. und Mi. von 10.00–12.00 und<br />
Di. und Do. von 14.00–16.00 Uhr<br />
Abendsprechzeiten: Mo., Di., Mi.,<br />
Do., Sa. und So. 19.00–23.00 Uhr<br />
Familien<br />
Suchtberatung<br />
Butenwall 79/81<br />
Anmeldung und<br />
SERVICE Terminvereinbarung<br />
Beratungsstelle für 02561/429140<br />
Kin<strong>der</strong>, Jugendliche Ambulante Flexible<br />
und Eltern Erziehungshilfe<br />
An’t Lindeken 95<br />
Anmeldung und<br />
Termine nach<br />
Termine in Stadt- Vereinbarung<br />
lohn 02563/1098 02561/42910<br />
Diakonisches Werk des<br />
Kirchenkreises Steinfurt–Coesfeld–Borken<br />
Allgem. Sozialberatung<br />
ev. Gemeindezentrum, Mauerstr. 14<br />
Info-Telefon 02562/701513<br />
Beratung nach Terminvereinbarung<br />
Polstermöbel-Aufarbeitung<br />
und Neubezug<br />
Vreden • Wüllener Straße 7<br />
Nagelstudio<br />
„Perfect Nail“<br />
Nagelmodellage schon ab 25 Euro.<br />
Terminvereinbar. auch samstags: Tel. 02564/883870<br />
Schaten Versiegelungstechnik<br />
Zum Kluuten 7 48691 Vreden<br />
Santitär - Sockel<br />
Fensteranschluss und Dehnungsfuge<br />
Tel.: 02564/34829 Mobil: 0174/5754325<br />
Ein Mann kommt zur<br />
Wahrsagerin und setzt sich vor<br />
die Kr<strong>ist</strong>allkugel. „Wie ich<br />
sehe, sind Sie Vater von zwei<br />
Kin<strong>der</strong>n“, sagt sie. „Der<br />
Meinung sind Sie“, erwi<strong>der</strong>t<br />
er, „ich bin Vater von drei<br />
Kin<strong>der</strong>n.“ Die Wahrsagerin<br />
lächelt: „Der Meinung<br />
sind Sie...“<br />
Priester-Notruf<br />
☎ 993<br />
Über die Pforte des Marien-<br />
Krankenhauses <strong>ist</strong> in Notfällen ein<br />
Pre<strong>ist</strong>er zur Spendung <strong>der</strong> Krankenund<br />
Sterbesakramente erreichbar.<br />
Gartenstr. 3<br />
Tel. 02564/398901<br />
Mo.–Mi. und<br />
Fr. 14.00–15.00 Uhr<br />
Aufsuchende Jugendarbeit<br />
Tel. 0170/7357<strong>30</strong>2<br />
4you – Für Kids bis 13 Jahre<br />
Tel. 02564/31095<br />
EVI für Jugendliche ab 14 Jahre<br />
Tel. 02564/6492<br />
Mädchenarbeit Tel. 0175/6413399<br />
IMPRESSUM<br />
Der VREDENER ANZEIGER erscheint bei <strong>der</strong> Firma<br />
<strong>Franz</strong> <strong>Gescher</strong>, Kirchplatz 8, 48691 Vreden, Postfach<br />
1153, 48684 Vreden, Telefon 02564/98400, Fax<br />
02564/984040. E-mail: red@vredener-anzeiger.de. Email:<br />
gescher@gescher.com. Druckauflage 9.800<br />
Exemplare<br />
Der Anzeiger wird durch Boten an die Haushalte in<br />
geschlossenen Wohngebieten in Vreden, Ammeloe,<br />
Ellewick, Zwillbrock und Lünten verteilt.<br />
Einzelpreis: € –,05<br />
HERAUSGEBERIN: Mechthild <strong>Gescher</strong><br />
VERANTWORTLICH FÜR REDAKTION,<br />
VERTRIEB UND DRUCK:<br />
Mechthild <strong>Gescher</strong><br />
GESAMTHERSTELLUNG: <strong>Druckerei</strong> <strong>Franz</strong> <strong>Gescher</strong>,<br />
Inh. Mechthild <strong>Gescher</strong> e.K., 48691 Vreden<br />
ANZEIGENLEITERIN: Reinhild <strong>Gescher</strong><br />
REPRODUKTION <strong>der</strong> von uns erstellten Signets,<br />
Firmenzeichen, Anzeigen und Nachdrucke, auch auszugsweise,<br />
dürfen nur mit unserer ausdrücklichen<br />
schriftlichen Genehmigung erfolgen. Im übrigen gilt §<br />
12 <strong>der</strong> Lieferungsbedingungen unserer <strong>Druckerei</strong>.
12 Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe<br />
Nicht die Größe:<br />
die Mode macht’s!<br />
lässig, sportlich,<br />
kombinierbar, bezahlbar!<br />
Gr. 44-54 exklusiv bei:<br />
RAVE<br />
XL-MODESP MODESPASS ASS<br />
Wassermühlenstr. 17 • Telefon 398500<br />
Neu in <strong>der</strong><br />
Blumentenne:<br />
• Topfblumen<br />
• große und kleine Geschenke!<br />
Wir bepflanzen auch Schalen und Blumenkästen!<br />
Außerdem eine große Auswahl an Pflanzen für draußen:<br />
Rosenstämmchen, Kletterrosen und an<strong>der</strong>e Stämmchen.<br />
Am 11. Mai<br />
<strong>ist</strong> Muttertag!<br />
20%<br />
auf alle<br />
Langarm-Shirts<br />
Buchen Sie Ihren Urlaub –<br />
ich buche Ihre lfd. Geschäftsvorfälle!<br />
Petra Dankelmann<br />
selbstständige Buchhalterin<br />
Bertradisstr. 10 · 48691 Vreden<br />
Fon 0 25 64 / 60 48 00 · Fax 0 25 64 / 60 48 01<br />
www.fibupartner.eu<br />
Mein Dienstle<strong>ist</strong>ungsangebot umfasst alle Le<strong>ist</strong>ungen nach § 6 Nr. 4 StBG<br />
BEILAGENHINWEIS<br />
Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen<br />
vom Autohaus Kemper bei.<br />
Samstag 10.5. durchgehend, Sonntag (Muttertag) 9-12 Uhr<br />
Wir suchen<br />
zuverlässige<br />
Reinigungskräfte<br />
Gebiet: Vreden/Gutenbergstraße,<br />
AZ Mo.-Fr. ab 16.00 Uhr, 1,75 Std.<br />
Zusätzlichen suchen wir<br />
Aushilfen für die<br />
Sommermonate.<br />
Bewerbungen Tel. 0541/9121826<br />
o<strong>der</strong> os@rdg-rational.de<br />
GRATIS<br />
Zu jedem Paar Lemaitre<br />
Sicherheitsschuh<br />
erhalten Sie<br />
im Wert von 4,62 €<br />
1 Dose Shoe Fresh<br />
desinfiziert, för<strong>der</strong>t die<br />
Schuhhygiene und wirkt<br />
bis zu 48 Stunden<br />
gilt bei Barzahlung, Abholung auf Lieferschein. Aktion bis zum 31. Mai 2008<br />
Tel. 02563-98117 • Stadtlohn, Vreden, Ahaus<br />
BAUGRUNDSTÜCK, ca. 600 qm,<br />
von privat zu kaufen gesucht.<br />
Tel. 0163/9293825 o<strong>der</strong><br />
efh-vreden@versanet.de<br />
Ein älterer Herr, ein reicher<br />
französischer Fabrikant, führt die<br />
Gäste durch seine vornehme<br />
Wohnung. Im Schlafzimmer<br />
seiner Frau erklärt er: "Voici la<br />
Cathedrale de Notre-Dame!"<br />
Worauf die Gattin das Wort<br />
ergreift, als sie in das<br />
Schlafzimmer ihres Mannes<br />
eintreten: "Et voila le Dome des<br />
Invalides..."<br />
Beratung und Planung<br />
Montage und Kundendienst<br />
• Heizungssysteme<br />
• Brennwerttechnik<br />
• Solarsysteme<br />
• Lüftungsanlagen<br />
• Klimaanlagen<br />
Energie-Technik<br />
GmbH<br />
Fragen Sie Ihren Fachmann!<br />
www.sicking-vreden.de<br />
Master Esch 51 · Tel. 9370-0<br />
Nur solange <strong>der</strong> Vorrat reicht<br />
Tolle Geschenke<br />
zum Muttertag<br />
in großer Auswahl<br />
Köstlichkeiten frisch vom Hersteller!!<br />
Heckebree 1 · 48691 Vreden · Tel. 02564/936340<br />
Unsere Verkaufszeiten:<br />
Mo.–Fr. 09.<strong>30</strong> bis 12.<strong>30</strong> Uhr und 14.<strong>30</strong> bis 18.00 Uhr, Sa. 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Nette Kin<strong>der</strong><br />
führen wir nicht<br />
– dafür aber<br />
schöne<br />
Geschenke<br />
zum Muttertag!<br />
U h r m a c h e r m e i s t e r<br />
Wassermühlenstr. 16, 48691 Vreden, Telefon 4160, Fax 2120