30 ist der Bubi jetzt geworden… - Druckerei Franz Gescher

Am Sonntag, dem 18. Mai 2008,
um 21.00 Uhr werden in der
Reihe „Kulturraum Stiftskirche“
vier „Variations“ des amerikanischen
Komponisten John
Cage aufgeführt.
Cage (1912 bis 1992) war
John ein US-amerikanischer Komponist
und Künstler. Cage studierte
zunächst Literatur, ging 1930 nach
Europa und unternahm erste
Versuche im Malen und Komponieren.
Zurück in den Vereinigten
Staaten begann er sein Kompositionsstudium,
u.a. bei Arnold
Schönberg. Mit seinen mehr als
250 Kompositionen, die häufig als
Schlüsselwerke der neuen Musik
angesehen werden, gilt er als einer
der weltweit einflussreichsten
Komponisten des 20. Jahrhunderts.
Außerdem gilt Cage als Schlüsselfigur
für die Ende der 1950er Jahre
entstandeneHappeningkunst. Neben
seinem kompositorischen
Schaffen betätigte er sich auch als
Maler.
Aufführung und Mitwirkende
Die Aufführung beginnt am
Sonntag, dem 18. Mai 2008, um
21.00 Uhr und nutzt den ästhetischen
Reiz des vergehenden
Tageslichts. Das Konzert wird mit
einer Lichtaktion untermalt, die
bei zunehmender Dunkelheit
immer kräftigere Farben bekommt.
Konzipiert hat die Lichtaktion der
Vredener Künstler Walter Wittek.
Es wird ein Farbenspiel mit Gelb
als Symbol für Nähe und Sonne
sowie Blau als Zeichen für Ferne
und Tiefe geben. Ergänzt werden
die beiden Stadtfarben mit der
Mischfarbe Grün. Die Lichtstrahlen
sollen der Musik folgen und sie
optisch umsetzen.
Die Aufführenden sind: Cornelia
Artmeyer-Wanning (Klarinette),
Charlotte Beck (Klangerzeugung),
Bernd Sikora (Orgelpositiv) und
Gereon Voß (Schlagzeug), Walter
Wittek.
Nach der mittelalterlichen Gregorianik
und einem Konzert mit
In het kader van het jaar van het
religieus erfgoed organiseert de
Winterswijkse Stichting Vrienden
van de Jacobskerk een fotowedstrijd
met als thema: Sporen van Religieus
Erfgoed.
Men kan meedoen door, bijvoorbeeld
tijdens de vakantie, een plek
te fotograferen waar de mens door
middel van gebouwen, beelden of
gedragingen, uiting geeft of heeft
gegeven aan enige vorm van godsdienstigheid.
Het onderwerp mag zeer ruim
worden geïnterpreteerd.
Foto’s kunnen tot uiterlijk 12
augustus worden ingestuurd. De
inzendingen zullen worden beoordeeld
door een onafhankelijke
vakjury. Tijdens de tentoonstelling
John Cage Variationen
Barock-Musik von J.S. Bach kommen
in der dritten Veranstaltung
der Reihe „Variationen“ die sog.
„Variations“ zur Aufführung, die
Cage in den Jahren 1958 bis 1978
komponiert hat. Allerdings wird
die Musik nicht mehr nach Noten
komponiert. So gehören die
„Variations I, für jede beliebige Art
und Anzahl von Instrumenten“ zu
den Kompositionen, die dem
Interpreten als Vorlage zur eigenen
Umsetzung dienen sollen. Sie sind
auf sechs durchsichtigen Folien
notiert, eine davon enthält dicke
und dünne Punkte, einzelne Töne
oder Akkorde darstellend, auf den
fünf anderen sind Gerade, die sich
kreuz und quer schneiden: sie
definieren die Eigenschaften dieser
Töne und Akkorde, ihre Höhenlage,
ihre Lautstärke, ihre Dauer,
den Zeitpunkt ihres Auftritts, ihre
gegenseitigen Beziehungen. Jede
Realisation dieser Musik fällt anders
aus.
In ähnlich ungewöhnlicher, radikaler
Weise sind die übrigen
Variationen VIII, III und IV komponiert.
Berühmt wurde John Cage
mit seinem Stück „4 Minuten, 33
Sekunden“ (4’33’’).
Dieses Stück besteht aus drei Sätzen
mit der Anweisung ´Tacet´, d.h. sie
bestehen aus völliger Stille. In der
Uraufführung am 29. August 1952
zeigte der Pianist die drei Sätze
durch Schließen und Öffnen des
Klavierdeckels an. Laut Partitur ist
die Dauer des Stückes frei wählbar,
es hat sich jedoch der Wert der
Uraufführung für die Dauer und
als Bezeichnung durchgesetzt.
Ebenso frei wählbar ist die Zahl der
Ausführenden und die Art der
(nicht) benutzten Instrumente. In
Aufführungen in der Stiftskirche
Fotowedstrijd religieus erfgoed
in september en oktober wordt er
tevens een publieksprijswinnaar
gekozen door de bezoekers van de
tentoonstelling. Het volledige wed-
werden die „Variations IV“ mit
Auszügen aus dem „Atlas Eclipticalis“
ergänzt und das Konzert
abgeschlossen.
Für den „Atlas Eclipticalis“ übertrug
John Cage Sternenkarten auf
zufällig platzierte, transparente
Notensysteme. Im Konzert ist so
die Zeit proportional zur horizontalen
Entfernung und die Tonhöhe
proportional vertikalen Entfernung
der Sterne voneinander. Es gibt kein
verbindliches Metrum, die Musiker
spielen nach Stoppuhren. (Bei einer
Aufführung mit großer Besetzung
zeigt der Dirigent die verstreichende
Zeit an, wobei er seine Arme wie
den Sekundenzeiger einer Uhr
bewegt.) Ebenso gibt es keine feste
Tonskala.
Die weit gespreizten Notenlinien
dienen nur der Orientierung im
Tonraum, die zwischen ihnen
liegenden Notenköpfe werden
graphisch interpretiert. Die Lautstärke
der einzelnen Töne ist proportional
zur Größe (also Helligkeit)
der Sterne.
Veranstalter sind die Stadt Vreden,
die Pfarrgemeinde St. Georg
Vreden, Aktuelles forum, VHS und
Musikforum Euregio. Die
Veranstaltung wird von der Stiftung
der Sparkasse in Vreden unterstützt.
Der Eintritt ist frei, Spenden
werden erbeten.
strijdreglement kan worden verkregen
tijdens de openstelling van
de Jacobskerk of via de website:
www.jacobskerkwinterswijk.nl.
Danke
für die vielen Glückwünsche, Blumen und
Geschenke anlässlich unserer Rubinhochzeit.
Ein besonderer Dank gilt unseren Kindern,
allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn,
die dazu beigetragen haben,
dass wir ein schönes Fest erleben durften.
Alfons und Elisabeth Sicking
Mittwoch, 7. Mai 2008, 1606. Ausgabe 5
Schützenfest 2008
Köckelwick
Festfolge
Freitag, 9. Mai 2008
18.00 Uhr Beginn Jungschützenfest mit Vogelschießen
Samstag, 10. Mai 2008
10.30 Uhr Eintreffen der Schützen an der Schützenhalle
11.00 Uhr Messfeier am Kriegerehrenmal
12.00 Uhr Abmarsch zur Vogelstange und Vogelschießen
16.00 Uhr Proklamation des neuen Königspaares und
Rückmarsch zur Schützenhalle
18.00 Uhr Beginn Schützenball mit Borderline
Sonntag, 11. Mai 2008
13.00 Uhr Einfinden der Schützen
14.00 Uhr Antreten der Schützen zur Einholung des
neuen Königspaares
16.15 Uhr Kranzniederlegung und Ansprache vom
Oberst am Kriegerehrenmal
19.30 Uhr Antreten der Schützen
Beginn großer Krönungsball mit Borderline
Wir laden zu beiden Tagen herzlich ein!
Schützenverein Köckelwick e.V. und Festwirt Doods
BEILAGENHINWEIS
Einem Teil dieser Ausgabe liegen Beilagen
der Firma EP: Böckels & Upgang bei.
Porzellan „Basic“ Marke TIRSCHENREUTH
farblich kombinierbar
10,75
Porzellan
van den Berg
Ellewick Lindenallee 23
48691 Vreden, Tel. 97322
Martin Könning
Rechtsanwalt
Butenwall 127 | 48691 Vreden
Telefon (0 25 64) 39 47- 0
Telefax (0 25 64) 39 47 29
eMail: ra-koenning@t-online.de
Zum Muttertag:
Schönes, Dekoratives,
Herzliches, Nützliches und
mehr bei uns!
van den Berg
Porzellan
Tel. 0 25 64
- 97322
> Familienrecht *
> Verkehrsrecht *
> Vertragsrecht *
> Arbeitsrecht **
> Erbrecht **
* Tätigkeitsschwerpunkte
** Interessenschwerpunkte
Klaus
Tenspolde
Malermeister GmbH
Ammeloe 34 · 48691 Vreden
Tel. 9324-0 · Fax 391887, k-tenspolde@versanet.de