Zubehör - Genie
Zubehör - Genie
Zubehör - Genie
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Januar 2011<br />
www.genie-online.de<br />
Dieter Gerth GmbH<br />
Berta-Cramer-Ring 22<br />
65205 Wiesbaden, Germany<br />
Fon: +49 (0) 6122 70 59 38<br />
Fax: +49 (0) 6122 70 59 52<br />
E-Mail: info@gerth-gmbh.de<br />
Gerth Ltd.<br />
Room 903, 9 / F., Apec Plaza<br />
49 Hoi Yuen Road<br />
Kwun Tong Kowloon, Hong Kong<br />
Phone: +852 2389 3129<br />
Fax: +852 2389 6139<br />
E-Mail: E-Mail: info@gerth-ltd.com<br />
Clever Products 2011<br />
Lust auf mehr clevere Produkte?<br />
Wir informieren Sie gerne mit drei weiteren Broschüren:<br />
General Office Supplies, Office Supplies, Calculators<br />
Sprechen Sie uns einfach an!<br />
Want more clever products?<br />
We would like to inform you in three more brochures<br />
about our products:<br />
General Office Supplies, Office Supplies, Calculators<br />
Feel free to contact us!<br />
2011<br />
MULTIMEDIA<br />
Keyboards & Mäuse<br />
& PERIPHERIE<br />
Lautsprecher<br />
Headsets<br />
USB-Speicher
WILLKOMMEN!<br />
GENIE® liefert Ihnen Produkte rund um das Büro, die Ihre<br />
Arbeit erleichtern und die Möglichkeit bieten, Ihre Arbeit<br />
systematisch zu gestalten.<br />
Natürlich offerieren wir Ihnen einen Kunden-Service, der<br />
einfach keine Fragen offen lässt. Unsere breitgefächerte<br />
Einkaufswelt macht es möglich, dass wir auch speziell auf<br />
Ihre Wünsche eingehen können. Wir betreiben<br />
Produktsourcing<br />
Produktentwicklung<br />
Verpackung & Anleitung<br />
Qualitätssicherung<br />
Importabwicklung<br />
After Sales Support<br />
Ferner führen wir auch ergänzend Produkte anderer<br />
Marken – sprechen Sie uns einfach an!<br />
DAS UNTERNEHMEN<br />
WILLKOMMEN!<br />
Die Dieter Gerth GmbH ist ein seit 1995 international agierender<br />
Importeur und Hersteller von Office- und Multimediaprodukten<br />
mit Stammsitz in Wiesbaden (Deutschland)<br />
inklusive Logistikzentrum.<br />
Mit der Gerth Ltd sind wir auch in Hongkong mit eigenem<br />
Büro vertreten.<br />
Dadurch gewährleisten wir jahrelange, konstante Lieferantenbeziehungen<br />
und Produktion unter Berücksichtigung<br />
der europäischen Richtlinien und Ihrer individuellen<br />
Vorgaben.<br />
Profitieren Sie von unseren Erfahrungen als zuverlässiger<br />
langjähriger Lieferant des LEH, von Warenhäusern, Bürogroßhandel,<br />
Versendern, Drogeriemärkten, Discountern,<br />
SB-Märkten, Internet- und Homeshopping.<br />
Unser gesamtes GENIE®-Sortiment stellen wir Ihnen gerne<br />
in unserem eigenen Showroom vor, sowie eine Fülle von<br />
neuen Produktideen, die wir auch speziell für Sie umsetzen<br />
können.<br />
Überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit und<br />
besuchen Sie uns in Wiesbaden. Gerne stellen wir Ihnen<br />
dabei die Räumlichkeiten auch für Ihre Meetings zur<br />
Verfügung.<br />
WELCOME!<br />
GENIE® provides products around the office which facilitate<br />
your daily work and give you the opportunity to organize your<br />
work systematically.<br />
Of course we offer you a customer service which has a solution<br />
for all of your questions. Our wide varied business world<br />
permits us to meet your demands precisely. We offer<br />
Product Sourcing<br />
Product Development<br />
Packaging & Instruction manuals<br />
Quality Management<br />
Import Processing<br />
After Sales Support<br />
In addition, we also host notable brands for your selection -<br />
just contact us!<br />
WELCOME!<br />
Ausschnitt unseres Showroom´s<br />
1 2<br />
COMPANY<br />
www.genie-online.de<br />
The Dieter Gerth GmbH is an internationally active wholesaler<br />
and manufacturer of office and multimedia products since<br />
1995, with headquarters in Wiesbaden (Germany) including<br />
office and logistics centre.<br />
With Gerth Ltd., we are also represented with an own office in<br />
Hong Kong.<br />
We guarantee long-standing, continuous relationships with<br />
suppliers and production, considering European directives and<br />
your individual requirements.<br />
Benefit from our long lasting experience as a reliable supplier<br />
of retailers, department stores, office wholesalers, mail order<br />
business, drug stores, discount stores, self-service markets,<br />
Internet and home shopping.<br />
We would like to introduce our entire GENIE® range to you in<br />
our own showroom, and many new product ideas that we<br />
can implement especially for you. Convince yourself of our<br />
efficiency and visit us in Wiesbaden.<br />
For your meetings we would like to offer you a suitable room.
3<br />
PC Tastaturen | PC Keyboards<br />
K205<br />
K71W<br />
K130 EL<br />
WD3000<br />
Art. Nr.: 11872<br />
Art. Nr.: 11020<br />
Art. Nr.: 10764<br />
Art. Nr.: 11677<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Standard-Tastatur für Büro oder Zuhause, sehr<br />
leiser Tastenanschlag, USB-Anschluss, Plug & Play,<br />
Kabellänge ca. 120 cm<br />
Standard keyboard for office or at home, very quiet<br />
keystroke, USB connection, plug & play, cable length<br />
approx. 120 cm<br />
ca. | approx. 44,0 x 13,0 x 2,0 cm<br />
ca. | approx. 425 g<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Ultraflache Multimedia-Tastatur, kabelgebunden,<br />
9 Hotkeys, extra leiser Tastenanschlag durch “Scissor-Type”-Membran<br />
(ähnlich wie bei Notebooks),<br />
USB-Anschluss inkl. PS/2-Adapter. Systemvorraussetzungen:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
Cable-based multimedia keyboard, 9 hotkeys, very<br />
gentle keystroke (similar as notebook keyboards),<br />
USB connection incl. PS/2 adapter, system requirements:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
ca. | approx. 45,8 x 16,6 x 2,0 cm<br />
ca. | approx. 744 g<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Ultraflaches, kompaktes Design, Hintergrundbeleuchtung<br />
ermöglicht Arbeiten im Dunkeln,<br />
16 praktische Internet-, Multimedia- und PC-Hotkeys,<br />
Scrollrad zur einfachen Lautstärkeregelung,<br />
Anschluss via USB. Systemvorraussetzungen:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
Ultra slim compact design, background light allows<br />
working in the dark, 16 needful internet, multimedia<br />
and PC hotkeys, scroll wheel as volume control, connection<br />
via USB, system requirements:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
ca. | approx. 39,5 x 17,0 x 2,3 cm<br />
ca. | approx. 674 g<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Multimedia-Funktastatur mit 9 Hotkeys, extra<br />
leiser Tastenanschlag, stylisches Design, optische<br />
5 Tasten-Funkmaus, 1000 dpi, inkl. Mini-Receiver.<br />
Multimedia wireless keyboard with 9 hot keys, extra<br />
soft keystroke, stylish design, 5-button wireless optical<br />
mouse, 1000 dpi, incl. mini receiver.<br />
ca. | approx. 47,5 x 20,0 x 3,3 cm<br />
ca. | approx. 910 g<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Optische Maus mit rot leuchtendem Scrollrad;<br />
800 dpi; USB-Anschluss; für Rechts- und Linkshänder<br />
gleichermaßen geeignet; Kabellänge ca.<br />
140 cm<br />
Optical mouse with red glowing scroll wheel;<br />
800 dpi; USB connection; can be used by right<br />
hander as well as by left hander; cable length<br />
approx. 140 cm<br />
800 dpi<br />
optisch | optical<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Optische Maus in coolem Auto-Design; 3 Tasten<br />
und Scrollrad; 800dpi; blau leuchtende Front-<br />
Scheinwerfer; Kabellänge ca. 140 cm<br />
Optical mouse in fancy car design; 3 keys and scroll<br />
wheel; 800dpi; blue shining head lights; cable length<br />
approx. 140 cm<br />
800 dpi<br />
optisch | optical<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Optische 3-Tasten-Maus inkl. Scrollrad; 800 dpi;<br />
USB-/ PS2-Combo; Kabellänge ca. 160 cm<br />
Optical 3-key-mouse incl. scroll wheel; 800 dpi;<br />
USB-/ PS2-Combination; cable length approx.<br />
160 cm<br />
800 dpi<br />
optisch | optical<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Optische 5-Tasten-Maus inkl. Scrollrad; 800 dpi;<br />
USB-/ PS2-Combo; Kabellänge ca. 160 cm<br />
Optical 5-key-mouse incl. scroll wheel; 800 dpi;<br />
USB-/ PS2-Combination; cable length approx.<br />
160 cm<br />
800 dpi<br />
optisch | optical<br />
Systemvoraussetzungen für unsere Mäuse: Windows® 2000 / XP / NT / Vista / 7<br />
System requirements for all of our mice: Windows® 2000 / XP / NT / Vista / 7<br />
Art. Nr.: 11870<br />
Art. Nr.: 11817<br />
Art. Nr.: 11085<br />
Art. Nr.: 11087<br />
www.genie-online.de<br />
Computermäuse | Computer Mice<br />
M-45<br />
M-Car<br />
M-51<br />
M-52<br />
4
5<br />
Computermäuse | Computer Mice<br />
M-98B<br />
ML-22<br />
ML-30W<br />
ML-55W<br />
Art. Nr.: 11093<br />
Art. Nr.: 11089<br />
Art. Nr.: 11673<br />
Art. Nr.: 11675<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Optische Minimaus mit 3 Tasten und Scrollrad;<br />
ausziehbares USB-Kabel; Kabellänge ca. 70 cm;<br />
Lieferung inkl. selbstklebendem Mauspad<br />
Optical mini mouse with 3 keys and scroll wheel;<br />
extendable USB cable; cable length approx. 70 cm;<br />
delivery incl. adhesive mouse pad<br />
800 dpi<br />
optisch | optical<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
3-Tasten-Lasermaus inkl. Scrollrad; 800 dpi;<br />
Kabellänge ca. 160 cm<br />
3-key-laser mouse incl. scroll wheel; 800 dpi;<br />
cable length approx. 160 cm<br />
1600 dpi<br />
Desktop Laser<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Kabellose Mini-Lasermaus; 3 Tasten und Scrollrad;<br />
1600 dpi; inkl. Nano USB Empfänger, 2.4GHz<br />
Wireless mini laser mouse; 3 keys and scroll wheel;<br />
1600 dpi; incl. Nano USB receiver, 2.4GHz<br />
1600 dpi<br />
Mini Laser<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Kabellose Lasermaus; 5 Tasten und Scrollrad;<br />
1000 dpi bzw. 1600 dpi einstellbar; inkl. Nano<br />
USB Empfänger, 2.4GHz<br />
Wireless laser mouse; 5 keys and scroll wheel; 1000<br />
dpi and 1600 dpi respectively adjustable; incl. Nano<br />
USB receiver, 2.4GHz<br />
1000 / 1600 dpi<br />
Desktop Laser<br />
Systemvoraussetzungen für unsere Mäuse: Windows® 2000/XP/NT/Vista/7<br />
System requirements for all of our mice: Windows® 2000/XP/NT/Vista/7<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Stereo Kopfhörer mit klappbarem Nackenbügel,<br />
inkl. Mikrofon, Lautstärkeregler direkt am Kabel,<br />
2x Klinkenstecker 3,5 mm (für Klang und Mikrofon),<br />
Frequenzbereich: 20Hz - 20kHz, Empfind-lichkeit:<br />
112dB + 3dB, Kabellänge ca. 150 cm<br />
Foldable stereo headphone, microphone incl., volume<br />
control at the cable, 2x phone jack 3,5 mm (for sound<br />
and microphone), frequency: 20Hz - 120kHz, sensitivity:<br />
112dB + 3dB, cable length approx. 150 cm<br />
ca. | approx. 67 g<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Stereo-Kopfhörer für Laptop oder PC, inkl.<br />
Mikrofon, Lautstärkeregelung direkt am Kabel,<br />
2x Klinkenstecker 3,5 mm (für Sound und Mikrophon),<br />
Frequenzbereich: 20Hz - 20kHz, Empfindlichkeit:<br />
112dB + 3dB, Kabellänge ca. 150 cm<br />
Stereo headphone, microphone incl., volume control<br />
at the cable, 2x phone jack 3,5 mm (for sound and<br />
microphone), frequency: 20Hz - 120kHz, sensitivity:<br />
112dB + 3dB, cable length approx. 150 cm<br />
ca. | approx. 100 g<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Stereo-Kopfhörer für Laptop oder PC, inkl.<br />
Mikrofon, Lautstärkeregelung direkt am Kabel,<br />
2x Klinkenstecker 3,5 mm (für Sound und Mikrophon),<br />
Frequenzbereich: 20Hz - 20kHz, Empfindlichkeit:<br />
112dB + 3dB, Kabellänge ca. 150 cm<br />
Stereo headphone, microphone incl., volume<br />
control at the cable, 2x phone jack 3,5 mm (for<br />
sound and microphone), frequency:<br />
20Hz - 120kHz, sensitivity: 112dB + 3dB, cable<br />
length approx. 150 cm<br />
ca. | approx. 200 g<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Webcam & Headset – Für den idealen Start<br />
ins www! Webcam: 1,3 MegaPixel, USB 2.0,<br />
kein Treiber notwendig. Headset: 30mw,<br />
Frequenzbereich: 20Hz - 20kHz (Kopfhörer),<br />
30Hz - 16kHz (Mikrophon), ± 15% Klirrfaktor<br />
Set of Webcam and Headset - The ideal start<br />
to the www! Webcam: 1.3 MegaPixel, USB 2.0,<br />
no separate driver needed. 30mw, Frequency<br />
range: 20Hz - 20kHz (ear phone), 30Hz - 16kHz<br />
(microphon), ± 15% disortion factor<br />
Art. Nr.: 10925<br />
Art. Nr.: 11669<br />
Art. Nr.: 11671<br />
Art. Nr.: 11618<br />
HS-95<br />
HS-100M<br />
HS-200M<br />
PB 1300 +<br />
www.genie-online.de<br />
Headsets | Headsets<br />
6
7<br />
USB-Geräte | USB Devices<br />
C12-USB<br />
HUB-F4<br />
HUB-CRC<br />
Art. Nr.: 10558<br />
Art. Nr.: 11052<br />
Art. Nr.: 11054<br />
Art. Nr.: 11488<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Taschenrechner mit USB-Anschluss mit integriertem<br />
3fach 1.1 USB-HUB, auch als externes Keypad<br />
verwendbar, Übertragung der Rechenergebnisse<br />
in MS Word und Excel, 12stelliges Display,<br />
Kabellänge ca. 90 cm. Systemvorraussetzungen:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
Calculator with USB connection and integrated<br />
3fold 1.1 USB-HUB, also applicable as external keypad,<br />
transmits results to MS Word and Excel, 12digit<br />
display, cable length approx. 90 cm. System requirements:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Flexibler 4fach USB-HUB, genug Platz für kleine<br />
und große USB-Stecker, USB 2.0 (abwärts kompatibel)<br />
Flexible 4fold USB-HUB, enough space for small<br />
and big USB plugs, USB 2.0 (downward compatible)<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
3fach USB-HUB + 12in1 Kartenlesegerät, Plug &<br />
Play, für folgende Arten von Flash-Speicherkarten:<br />
Compact Flash 1+2, Micro Drive, Smart Media,<br />
Multimedia 1+2, Secure Digital, Memory Stick<br />
(MS, MS DUO, MS Pro, MS ProDUO), XD-Picture;<br />
USB 2.0 (abwärts kompatibel), USB-Anschlusskabel<br />
inklusive.<br />
3fold USB-HUB + 12in1 card reader, plug & play,<br />
suitable for the following kinds of flash memories:<br />
Compact Flash 1+2, Micro Drive, Smart Media,<br />
Multimedia 1+2, Secure Digital, Memory Stick (MS,<br />
MS DUO, MS Pro, MS ProDUO), XD-Picture; USB 2.0<br />
(downward compatible), USB connection cable<br />
included<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Erfasst und speichert von jeder Oberfläche Ihre<br />
Notizen, Skizzen und Zeichnungen. Speichert<br />
und archiviert bis zu 100 DIN A4 Seiten. (inkl.<br />
OCR-Software) Systemvorraussetzungen:<br />
Windows® 2000/XP/Vista/7/Mac 10.5 oder höher.<br />
Captures and stores every surface of your notes,<br />
sketches and drawings. Collects and archives up<br />
to 100 A4 pages. (incl. OCR software) System<br />
requirements: Windows® 2000/XP/Vista/7/<br />
Mac 10.5 or higher.<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Automatische Farbbalance, USB betrieben, inkl.<br />
Filmhalter für DIA-Rahmen und Filmstreifen<br />
und One-Touch Bedienung, Bildauflösung: 1800<br />
dpi (bis 3600 dpi interpoliert), inkl. Bildbearbeitungssoftware)<br />
Systemvoraussetzungen:<br />
Windows® XP/ Vista/7<br />
Automatic colour balance, operated via USB,<br />
fastener for slide frames and film strips and One-<br />
Touch Operation. Image resolution: 1800 dpi (up<br />
to 3600 dpi interpolated), incl. software for picture<br />
editing) Operating systems: Windows® XP/Vista/7<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
USB 2.0 DVB-T Receiver – und Ihr Notebook oder<br />
PC werden zum digitalen Fernseher!<br />
Lieferumfang: Mobile Antenne, TV Jukebox Software,<br />
USB-Verlängerungskabel, Fernbedienung.<br />
Systemvorraussetzungen: Windows® 2000 SP4/XP<br />
SP 1&2/Vista/7/Mac X 9.0a und höher<br />
USB 2.0 DVB-T receiver – and your notebook or PC<br />
turns in to a digital TV!<br />
Content: Mobile antenna, TV Jukebox software,<br />
USB extension cable, Remote control.<br />
System requirements: Windows® 2000 SP4/<br />
XP SP 1&2/Vista/7/Mac X 9.0a and higher<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
2-in-1: Uhr + Lautsprecher für MP3-Systeme o.ä.,<br />
Uhr mit Datumsanzeige, 12h/24h-Betrieb, blaue<br />
Hintergrundbeleuchtung, Lautsprecher mit Verstärker<br />
für Ihren MP3/MP4-Player, iPod, etc. (einfach<br />
anzuschließen über die Kopfhörer-Buchse),<br />
inkl. Verbindungskabel (Klinke 3,5 mm, Länge:<br />
ca. 120 cm), Batteriebetrieb (nicht enthalten),<br />
Anschlussbuchse für 6V Adapter<br />
2-in-1: Alarm clock + speaker for MP3 etc., alarm<br />
clock with date display, 12h/24H mode, blue background<br />
light, speaker with amplifier for your MP3/<br />
MP4 player, iPod etc. (easy to plug in via ear jack),<br />
incl. connection cable (phone jack 3.5 mm, length:<br />
approx. 120 cm), battery operated (not incl.), port for<br />
6V adapter<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Magnetisch abgeschirmte Lautsprecher mit<br />
eingebautem Verstärker, ultraflaches und modernes<br />
Design, aktiver Subwoofer, max. Gesamt-<br />
Ausgabeleistung: 2x 1,5W (RMS), 30W (PMPO);<br />
Frequenzbandbreite: 120Hz - 20kHz, Plug & Play<br />
Magnetic shielded speaker with integrated amplifier,<br />
ultra thin and modern design, active subwoofer,<br />
max. out put: 2x 1,5W (RMS), 30W (PMPO); frequency<br />
band width: 120Hz - 20kHz, plug & play<br />
ca. | approx. 9,0 x 7,3 x 20,0 cm<br />
ca. | approx. 90 g<br />
Art. Nr.: 11591<br />
Art. Nr.: 11325<br />
Art. Nr.: 11241<br />
Art. Nr.: 11429<br />
DIA 100<br />
619 W<br />
TC-1102<br />
M-220<br />
www.genie-online.de<br />
USB-Geräte | USB Devices<br />
8
9<br />
<strong>Zubehör</strong> | Equipment<br />
MP-F<br />
MP-A<br />
MP-B<br />
MP-S<br />
Art. Nr.: 11683<br />
Art. Nr.: 11685<br />
Art. Nr.: 11083<br />
Art. Nr.: 11081<br />
Art. Nr.: 11679<br />
Art. Nr.: 11681<br />
Art. Nr.: 11079<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Stilvolle Unterstützung bei der Arbeit am PC<br />
(erhältlich in 2 Designs), rutschfeste Unterseite,<br />
antistatische Oberfläche, hauchdünn, Oberfläche<br />
geeignet für alle gängigen Maustypen.<br />
Stylish support for working at your PC (available in 2<br />
designs), anti-slip lower side, antistatic surface, ultra<br />
thin, surface suitable for all kinds of current mouse<br />
types.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Hochwertiges Mauspad aus Aluminium mit<br />
spezieller Kunststoffoberfläche, geeignet für alle<br />
gängigen Mausmodelle. Das harte Aluminium<br />
ermöglicht den mobilen Einsatz auf nahezu<br />
jedem Untergrund.<br />
High quality mouse pad made of aluminium with<br />
special synthetic surface, suitable for all kinds of<br />
current mouse types. The hard aluminium assures<br />
the mobile use on nearly every ground.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Klassisches Mauspad, in 2 Farben erhältlich,<br />
rutschfeste Unterseite, antistatische und<br />
fusselfreie Oberfläche. Geeignet für alle<br />
gängigen Maustypen<br />
Classic mouse pad, available in two colors,<br />
anti-slip lower side, antistatic and lintless surface.<br />
Suitable for all kinds of current mouse types.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Mauspad mit Handballenauflage für Handgelenk<br />
schonendes Arbeiten, Handballenauflage aus<br />
„Memory Foam“, rutschfeste Unterlage<br />
Mouse pad with hand rest for gentle working,<br />
hand rest made of “memory foam”, anti-slip<br />
lower side.<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Mauspad mit Standardrechner, Handballenauflage<br />
aus “Memory Foam”, großes 12stelliges Display<br />
für Rechnerfunktionen und Zusatzzeile für<br />
Uhrzeit oder Datumsanzeige, Batterie betrieben.<br />
Mouse pad including standard calculator, hand<br />
rest made of „memory foam“, big 12digit display for<br />
calculator functions and additional line for time or<br />
date, battery operated.<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Mauspad mit 4fach HUB und blauer Funktionsanzeige,<br />
sofort einsatzbereit durch USB-Anschluss<br />
2.0; abwärts kompatibel. Acrylrand leuchtet<br />
ebenfalls blau (Stromversorgung via USB), Leichtlaufoberfläche<br />
für präzise Steuerung, geeignet<br />
für alle gängigen Maustypen, stabiler Halt durch<br />
Gummifüße, Kabellänge ca. 160 cm.<br />
Mouse pad with 4fold HUB and blue glowing function<br />
indicator, plug & play due to USB connection<br />
2.0; downward compatible, acrylic frame glows blue<br />
too (energy supply via USB), surface is suitable for<br />
all kinds of current mouse types, stable stand due to<br />
rubber feet, cable length approx. 160 cm.<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Bringen Sie sich und Ihren Laptop immer in eine<br />
bequeme Lage! Der Laptop-Ständer positioniert<br />
Ihren Laptop in einem komfortablen Blickwinkel<br />
und beugt dadurch Schulter- und Nackenbeschwerden<br />
vor. Die Halterung verhindert das<br />
Abrutschen des Laptops. Die Neigung ist individuell<br />
einstellbar.<br />
Get yourself and your notebook into a more convenient<br />
position. The notebook stand positions your<br />
notebook into a comfortable angle and thereby<br />
prevents shoulder and neck pain. The carrier prevents<br />
the slippage of your notebook. The inclination<br />
is individually adjustable.<br />
BESONDERHEITEN | SPECIAL FEATURES<br />
Höhenverstellbar, um eine ergonomische Einstellung<br />
sowie eine komfortable Bedienung der<br />
Notebook-Tastatur zu gewährleisten. Integrierter<br />
4er USB 2.0 HUB zum Anschluss einer USB-Maus,<br />
einer USB-Tastatur oder eines Druckers etc. Der<br />
handliche Allrounder für unterwegs. Leicht<br />
transportierbar.<br />
Height adjustable to ensure an ergonomic setting<br />
and a comfortable operation of the notebook keyboard.<br />
Integrated 4fold USB 2.0 HUB for connecting<br />
a USB mouse, a USB keyboard or a printer etc.<br />
A handy allrounder to go.<br />
Art. Nr.: 11490<br />
Art. Nr.: 11273<br />
Art. Nr.: 11667<br />
Art. Nr.: 11665<br />
MP-10<br />
MP-HUB<br />
LPS 100<br />
LPS HUB4<br />
<strong>Zubehör</strong> | Equipment<br />
10
11<br />
<strong>Zubehör</strong> | Equipment<br />
CD24<br />
CD72<br />
CDW-26<br />
CDW-52<br />
Art. Nr.: 11012<br />
Art. Nr.: 10996<br />
Art. Nr.: 11056<br />
Art. Nr.: 11058<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Sichere Aufbewahrung für Ihre CDs/DVDs, aus<br />
stabilem Nylon-Material, mit Reißverschluss für<br />
den sicheren Transport von bis zu 24 CDs/DVDs,<br />
schmutzunempfindlich.<br />
Secure storage for your CDs/DVDs, made of sturdy<br />
nylon material, including a zipper for safe transport<br />
of up to 24 CDs/DVDs, dirt resistant.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Sichere Aufbewahrung für Ihre CDs/DVDs, aus<br />
stabilem Nylon-Material, mit Reißverschluss für<br />
den sicheren Transport von bis zu 72 CDs/DVDs,<br />
schmutzunempfindlich.<br />
Secure storage for your CDs/DVDs, made of sturdy<br />
nylon material, including a zipper for safe transport<br />
of up to 72 CDs/DVDs, dirt resistant.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Sichere Aufbewahrung für Ihre CDs/DVDs, aus<br />
stabilem Kunststoff, mit Reißverschluss für den<br />
sicheren Transport von bis zu 26 CDs/ DVDs.<br />
Secure storage for your CDs/DVDs, made of sturdy<br />
synthetic material, including a zipper for safe transport<br />
of up to 26 CDs/DVDs.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Sichere Aufbewahrung für Ihre CDs/DVDs, aus<br />
stabilem Kunststoff, mit Reißverschluss für den<br />
sicheren Transport von bis zu 52 CDs/DVDs.<br />
Secure storage for your CDs/ DVDs, made of sturdy<br />
synthetic material, including a zipper for safe transport<br />
of up to 52 CDs/DVDs.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Stabile Box zur Aufbewahrung Ihrer CDs/DVDs<br />
aus Plastik, auf Andruck springt die CD-Schublade<br />
auf, sicherer Stand durch Gummifüße, CDs/<br />
DVDs werden durch Schutzhüllen vor Kratzern<br />
geschützt.<br />
Stable storage box made of plastic for your CDs/<br />
DVDs, a little push opens CD drawer, secure stand<br />
due to rubber feet, CDs/DVDs are protected against<br />
scratches by slipcovers.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Keypad für Notebooks! Vollständige NUM-<br />
Tastatur zum professionellen Arbeiten mit dem<br />
Notebook. “Second Function Key” – Jeder Taste<br />
sind sinnvolle Befehle zugeordnet, die über die<br />
große Zusatztaste aktiviert werden können.<br />
Keypad for Notebooks! Complete NUM-keyboard<br />
for professional working with the notebook.<br />
“Second Function Key” – reasonable functions<br />
dedicated to each key which can be activated<br />
with a big extra key.<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
8teiliges PC-Reinigungsset (TFT / LCD):<br />
1x 125ml Bildschirm-/Kunststoffreiniger<br />
1x Tastaturtupfer<br />
1x Tastaturkeil<br />
1x Reinigungsschwamm<br />
4x Trockentücher à 18 x 22 cm<br />
8piece PC clean set (TFT / LCD):<br />
1x 125ml screen and casing cleaner<br />
1x keyboard cleaning bud with flexible head<br />
1x keyboard sponge with 2 special surfaces<br />
1x ribbed cleaning sponge for keyboards<br />
4x dry clothes 18 x 22 cm<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
USB-Stick ist drehbar und durch die Metallform<br />
beim Transport geschützt, durch USB 2.0 sehr<br />
hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit.<br />
Systemvorraussetzungen: Windows® 98 SE/<br />
2000/ME/XP/Vista/7 und Mac OS 9.0<br />
oder höher.<br />
USB stick is revolvable and protected during<br />
transport by metall cover, via USB 2.0 very quick<br />
data transfer. Windows® 98 SE/2000/ME/XP/<br />
Vista/7 and Mac OS 9.0 or higher.<br />
1 GB<br />
2 GB<br />
4 GB<br />
8 GB<br />
16 GB<br />
32 GB<br />
Art. Nr.: 11024<br />
Art. Nr.: 11391<br />
Art. Nr.: 10998<br />
Art. Nr.: 10679<br />
Art. Nr.: 10818<br />
Art. Nr.: 10873<br />
Art. Nr.: 11394<br />
Art. Nr.: 11481<br />
Art. Nr.: 11499<br />
CDB-60<br />
TK-10<br />
PC-Clean<br />
MiniTwist<br />
www.genie-online.de<br />
<strong>Zubehör</strong> | Equipment<br />
12
13<br />
Zeitlose Klassiker...<br />
Das ganz gewisse Understatement für Ihren Datentransport.<br />
VW Beetle<br />
Art. Nr.: 11853<br />
Mini Cooper<br />
Art. Nr.: 11802<br />
Land Rover<br />
Art. Nr.: 11860<br />
VW Bully<br />
Art. Nr.: 11646<br />
Modelle verfügen über einen einschiebbaren USB Stecker.<br />
Models have a retractable USB plug.<br />
...und neue Flitzer.<br />
Schnell. Schneller. GENIE® USB-Drives.<br />
Lamborghini<br />
Art. Nr.: 11826<br />
Panamera<br />
Art. Nr.: 11828<br />
BESCHREIBUNG | DESCRIPTION<br />
Der etwas andere USB-Stick als portabler<br />
Speicher mit eingebautem „Fahrspaß pur“. Alle<br />
Modelle vom Hersteller lizenziert. Frontscheinwerfer<br />
leuchten bei Anschluss an einen USB-Port.<br />
USB 2.0 garantiert eine hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit.<br />
Systemvorraussetzungen:<br />
Windows® 98 SE/2000/ME/XP/Vista/7/Mac OS X<br />
und höher<br />
The lightly different USB stick as portable memory<br />
with „built-in driving pleasure“. All models are<br />
licensed by manufacturer. Headlights glow when<br />
the stick is plugged in. USB 2.0 guarantees a quick<br />
data transfer. System requirements: Windows® 98<br />
SE/2000/ME/XP/Vista/7/Mac OS X and higher<br />
Porsche 911<br />
Art. Nr.: 11804<br />
www.genie-online.de<br />
14
Wir beleben Ihren Schreibtisch.<br />
“Always look on the bright side of life.”<br />
BALL<br />
Art. Nr.: 11595<br />
X-MAS TREE<br />
Art. Nr.: 11478<br />
STARS<br />
Art. Nr.: 11609<br />
FIBER<br />
Art. Nr.: 11601<br />
USB-LED<br />
Art. Nr.: 11607<br />
SNOWMAN<br />
Art. Nr.: 11603<br />
HEART<br />
Art. Nr.: 11605<br />
Systemvoraussetzungen: Windows® 98 SE/ME/2000/XP/Vista /7<br />
Mehr USB-Nutzen.<br />
Klein aber fein. Nützliche Gadgets für den Alltag.<br />
Wir bringen den Spaß auf Ihren Schreibtisch:<br />
egal ob dekoratives Element oder nützlicher<br />
kleiner Helfer – wir haben für jeden etwas! Verschönern<br />
Sie Ihren Schreibtisch mit unseren<br />
Plasma Bällen, sorgen Sie für stimmungsvolles<br />
Licht mit unseren Lampen, massieren Sie Ihre<br />
Verspannungen weg, sorgen Sie für ein stets<br />
gekühltes Getränk in Reichweite oder reinigen<br />
Sie schnell Ihren Arbeitsplatz.<br />
We put the fun on your desk: it does not matter if<br />
you need some decoration or a needful little helper –<br />
we offer you everything! Decorate your desk with our<br />
plasma balls, turn on some atmospheric light with<br />
our lamps, get a quick massage, have always a cold<br />
drink nearby or clean your desk quickly.<br />
System requirements: Windows® 98 SE/ME/2000/XP/Vista /7<br />
15 www.genie-online.de<br />
GLITTER<br />
Art. Nr.: 11593<br />
CLEANER<br />
Art. Nr.: 11599<br />
FRIDGE<br />
Art. Nr.: 11626<br />
MASSAGE<br />
Art. Nr.: 11597<br />
16