incap_produktkatalog_2010_11.pdf - 7 MB - Incap GmbH

ELEKTRONISCHE HILFSMITTEL FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG 

Produktkatalog 2010/11 

Lösungen für Kommunikation, Computerzugang und Umfeldkontrolle

COMPUTER 

Computerzugang und Software 04 

KOMMUNIKATION 

für Kinder und Erwachsene 30 

UMFELDKONTROLLE 

Hilfsmittel zum Steuern von Geräten 48 

ZUBEHÖR 

Sensoren und Halterungen 58 

INCAP GmbH 

Bauschlotter Str. 62, 75177 Pforzheim 

info@incap.de, www.incap.de 

Telefon +49 7231 94 63-0, Telefax +49 7231 94 63-50 

Telefon gebührenfrei: 0800 46 46 227 (aus Deutschland) 

� für Erwachsene 

� für Kinder 

� für Schulen und Kindergärten 

� für Kliniken und Pflegeeinrichtungen 

� für die Therapie 

© Copyright 2010 INCAP GmbH, Germany 

Nachdruck und Vervielfältigung aller Art oder sonstige Verwertung von 

Texten und Bildern nur mit schriftlicher Genehmigung der INCAP GmbH. 

Fotos: INCAP GmbH, Siemens, Rehavista, Origin, Lifetool, FST, Attainment, 

Toby Churchill, Protéor, Dr. Hein, Ablenet, Qidenus, Mounts & More, Cherry, 

Inclusive, Infogrip, Keytools, Rehadapt, AMDi, brangs & heinrich GmbH, 

Fotolia, IStockphoto, Active Communication und Florian Albeck 

Origami-Künstler: Dr. Stefan Delecat 

Verwendete Bezeichnungen sind eventuell Warenzeichen oder registrierte 

Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die angegebenen technischen 

Daten sind unverbindliche Informationen und stellen keine Zusicherung von 

Eigenschaften dar. 

Gestaltung und Satz: INCAP GmbH; Sabine Reissner, CPoffice Redaktionsbüro 

für Corporate Publishing und Grafik Design, Freiberg a. N.

Willkommen bei INCAP 

Ab und zu braucht es einen Tapetenwechsel. Das gilt auch für das Outfit von Unternehmen. Frischer und mit einem 

eingängigen Leitsystem, mit freundlichen Farben und einem hohen Maß an Übersichtlichkeit haben wir unser neues 

Erscheinungsbild mit dem bewährten Katalogkonzept vereinbart. Viele neue Produkte sind hinzugekommen und 

erweitern unser breites Angebot an elektronischen Hilfsmitteln. Sie finden neben zahlreichen Eigenentwicklungen 

Produkte namhafter Hersteller aus aller Welt, mit denen wir unser Portfolio für Sie lösungsorientiert vervollständigen. 

Das neue Katalogformat ist eine kleine Reminiszenz an unser wichtigstes Entwicklungswerkzeug: Querdenken. Denn 

als einer der größten Hersteller und Anbieter von elektronischen Hilfsmitteln in Deutschland ist es uns ein Anliegen, 

modernste Technik in den Dienst von Menschen mit Behinderung zu stellen. Mit unseren Hilfsmitteln sollen unsere 

Kunden und Anwender in unterschiedlichen Lebenslagen ein Höchstmaß an Selbstständigkeit und Integration erreichen 

– vom Kleinkind bis zum Senior. Da ist Einfallsreichtum gefragt, um passgenaue Lösungen zu finden. 

Ganz besonderen Wert legen wir auf eine hohe Produktqualität und den direkten Kontakt zu unseren Kunden. 

Wir begleiten Sie von der unverbindlichen Erstinformation bis hin zur Betreuung und Eingewöhnungsphase. 

Rufen Sie uns an – wir sind gerne für Sie da! 

Ihr INCAP-Team 

www.incap.de | 5

Den Arbeitsalltag fest im Griff 

Menschen mit motorischen Einschränkungen bewerkstelligen ihre Arbeit am Computer am besten mit speziell 

zugeschnittenen Tastaturen und Computermäusen. Diese kompensieren die mangelnde Bewegungsfreiheit 

oder Koordinationsdefizite und machen effizientes Arbeiten möglich. Unserer großen Auswahl an alternativen 

Eingabehilfen haben wir einige Eigenentwicklungen hinzugefügt, die sich in der Praxis bestens bewähren. 

Oft bedarf es nur kleiner Anpassungen, damit ein bewährter Standard auch Sonderanforderungen genügt. Bei 

Tastaturen z. B. sind häufig Tastengröße oder -abstand von Bedeutung, auch spezielle Funktions anord nungen 

können entscheidend sein, um ihre einwandfreie Bedienung zu gewährleisten. Der Ersatz für die Com putermaus 

soll alle ihre Leistungsmerkmale übernehmen – ohne jedoch auf die Zielgenauigkeit und die Bewe gungsfreiheit 

angewiesen zu sein, die der Einsatz einer konventionellen Computermaus erfordert. 

6 | www.incap.de

COMPUTER 

Computerzugang und Software 

Tastaturen 06 

Mausersatz 12 

MOMO-Software 18 

Software 23 


INCAP FOKUS 

Erfolgsfaktor Modularität 

Für Menschen mit körperlichen Behin - 

derungen ist häufig die Schnittstelle 

zwischen Mensch und Maschine ein 

Problem. Unsere Erfahrung: Was sich 

für den einen Anwender als ergonomische 

Lösung offenbart, ist für den 

anderen ungeeignet. 

Deswegen setzt INCAP auch beim 

Computerzugang auf das Prinzip der 

Modularität. In der Regel sind nur kleine 

Anpassungen der Tastengröße oder 

Funktionsanordnungen nötig, damit eine 

Computermaus oder eine Tastatur auch 

bei Bewegungsdefiziten oder Sehbehinderungen 

für die Arbeit am PC eingesetzt 

werden kann. 

8 | www.incap.de 

MAXI 

� 

� Diese Großfeldtastatur hat 94 besonders große, quadratische 

Tasten. Durch eine spezielle Lagerung ist die sichere Kontaktgabe 

an jeder Stelle der Tastenkappe gewährleistet. Die Tastatur ist 

mit großen schwarzen Zeichen beschriftet, die abriebfest mit Laser 

in die weißen Tasten graviert sind. Wie bei einer normalen 

Tastatur ragen die Tasten aus dem Gehäuse ca. 8 mm heraus. 

� �Die 

INCAP MAXI-Tastatur ist mit einem intelligenten POLLUX- 

Tastatur-Controller ausgestattet. Damit ist das gleichzeitige 

Drücken von zwei oder drei Tasten, z. B. für Großbuchstaben, 

nacheinander möglich. Verschiedene Verzögerungswerte sind 

einstellbar. Eine Plexiglas-Abdeckplatte mit runden Löchern 

ist als Zubehör lieferbar. Mit USB-Anschluss. 

Technische Daten 

Maße: 510 x 212 x 20/45 mm 

Tastenfeldgröße: 27 x 27 mm 

Betätigungskraft: 100 g 

Betätigungsweg: 4 mm 

Gewicht: ca. 1.800 g 

Anschluss: USB 

#10250 INCAP MAXI-Tastatur USB 

INCAP MAXI-Tastatur � 

mit besonders großen Tasten 

Zubehör 

#10262 Schwarze Tasten 

Für die INCAP MAXI-Tastatur stehen optional schwarze Tasten kappen 

mit weißer Beschriftung zur Verfügung. Die Beschriftung ist eingraviert 

und mit den Fingern fühlbar, sodass sich die Tasten besonders gut für 

Menschen mit Sehproblemen eignen. 

#10186 Abdeckplatte Plexi 

Diese Abdeckplatte wird aus hochwertigem Acrylglas hergestellt und 

mit Schrauben an den vorgesehenen Spezialgewinden der INCAP 

MAXI-Tastatur befestigt. Alle Kanten sind gerundet, die Löcher sind 

rund und gesenkt. Der Lochdurchmesser beträgt 24 mm. 

#10186 #10262

INCAP Micro-Tastatur � �� 

mit extrem leichtgängigen Tasten 

Die Micro-Tastatur ist durch ein kleines Tastenfeld und leichtgängige 

Tasten für Benutzer mit extrem kleinem Greifraum und wenig Kraft 

gedacht. Sie ist so ausgelegt, dass alle Tasten erreicht werden können, 

ohne das Handgelenk bewegen zu müssen. 

Die 92 Tasten haben einen Durchmesser von 4 mm. Die Anordnung 

ist ähnlich wie bei Standardtastaturen. Eine schräge Handauflage 

sorgt dafür, dass die Hand besser fixiert werden kann. Bestandteil 

der Micro-Tastatur ist ein intelligenter POLLUX-Tastatur-Controller. 

Dadurch ist das gleichzeitige Drücken von zwei oder drei Tasten, 

z. B. für Großbuchstaben, nacheinander möglich, was für die 

Einhandbedienung besonders wichtig ist. Verschiedene 

Verzögerungswerte sind einstellbar. 


Maße: 200 x 210 x 35 mm 



Tastendurchmesser: 4 mm 

Tastenfeldgröße: 135 x 56 mm 

Gewicht: 900 g 


#10149 INCAP Micro-Tastatur 

INCAP Einhand-Tastatur � 

mit optimierter Tastenanordnung 

Speziell für Menschen, die nur eine Hand zur Verfügung haben: 

Durch die spezielle Tastenanordnung erfordert diese Tastatur einen 

geringen Bewegungsradius, was für die Einhandbedienung optimal 

ist. Durch den POLLUX-Controller lassen sich auch 

Tastenkombina tionen einhändig eingeben. 


Maße: 370 x 185 x 38 mm 


Betätigungsweg: 2,5 mm 


#10703 INCAP Einhand-Tastatur für Rechtshänder 

#10702 INCAP Einhand-Tastatur für Linkshänder 

COMPUTER | Tastaturen 

Zubehör 

#10763 Abdeckplatte Plexi für INCAP Einhand-Tastatur rechts 

#10824 Abdeckplatte Plexi für INCAP Einhand-Tastatur links 

Diese Abdeckplatte wird aus hochwertigem Acrylglas hergestellt 

und mit Schrauben an den vorgesehenen Spezialgewinden der 

Einhand-Tastatur befestigt. Alle Kanten sind gerundet, die Löcher 

sind rund und gesenkt. 



BAT Einhandtastatur � 

leicht mit einer Hand zu bedienen 

Die sieben Tasten sind so angeordnet, dass sie mit einer Hand 

bedient werden können. Die Hand kann immer in der gleichen 

Stellung liegen bleiben. Alle Zeichen werden als Tastenkombi - 

na tionen eingegeben. Das ergonomische Design reduziert 

die Belastung und Ermüdung der Hand und sorgt so für mehr 

Komfort und Produktivität. Eine Standardtastatur ist parallel 

anschließbar. 


Maße: 204 x 170 x 72 mm 



#11031 BAT Einhandtastatur für Linkshänder 

#11030 BAT Einhandtastatur für Rechtshänder 


INCAP Abdeckplatte Plexi � 

für Cherry-Tastatur 

Tastatur-Abdeckplatten vermeiden unbeabsichtigtes Betätigen der 

Tasten und erleichtern die Bedienung mit einem Kopf- oder Mundstab. 

Diese Abdeckplatte wird aus hochwertigem Plexiglas hergestellt. 

Alle Kanten sind gerundet, die Löcher sind rund und gesenkt. 

Der Lochdurchmesser ist mit 19 mm groß genug, um die Tasten mit 

den Fingern bequem zu erreichen. Die Tastatur wird einfach in die 

Abdeckplatte eingeschoben, die Gummifüße der Tastatur verhindern 

ein Herausrutschen. Die Abdeckplatte passt auch auf die Cherry- 

Tastatur 83-6105 und auf englische Tastaturen. 

#10172 INCAP Abdeckplatte Plexi 

für Cherry-Tastatur 80/81-3000 

Alternative 

#10167 INCAP Abdeckplatte Metall 

für Cherry-Tastatur 80/81-3000 und 83-6105 

Zubehör 

#11041 Cherry-Tastatur 80/81-3000 grau 

#10297 Speichelschutz 

für Cherry-Tastatur 80/81-3000 

Cherry-Tastatur schwarz � 

für Menschen mit Sehbehinderungen 

Cherry-Tastatur G81-3000 mit schwarzem Gehäuse und Tasten, 

großer Tastenaufdruck, graviert in Weiß und Gelb, für Menschen mit 

Sehbehinderung besonders gut geeignet. 


Maße: 470 x 195 x 38 mm 



Gewicht: 1.600 g 

#10055 Cherry-Tastatur G81-3000 schwarz

Cherry-Tastatur klein � 

für eingeschränkten Bewegungsradius 

Sehr kompakte PC-Tastatur mit 83 Tasten für Benutzer mit 

eingeschränktem Bewegungsradius (z. B. für Einhandbedienung). 

Durch ihre leichte Bauweise und ihrem daraus resultierenden 

geringen Gewicht sind Kompakttastaturen einfach zu transportieren 

und lassen sich gut auf dem Schoß bedienen. Besonders auch für 

Rollstuhlfahrer geeignet. 


Maße: 281,5 x 131,5 x 9,5–23,5 mm 




#10714 Tastatur Cherry klein grau 

#10462 Tastatur Cherry klein schwarz 

Zubehör 

#11335 Abdeckplatte Metall für Cherry-Tastatur klein 

Abdeckplatte aus Metall, die fest auf die Cherry-Tastatur klein 

montiert werden kann. 

#10444 Speichelschutz für Cherry-Tastatur klein 

Numerisches Tastenfeld � � 

zu Cherry-Tastatur klein 

Das numerische Tastenfeld kann mit beliebigen Tastaturen 

kombiniert werden, passt aber am besten zur Cherry-Tastatur 

klein. Alle Tasten sind frei programmierbar. 


Maße: 89,5 x 131 x 32–53 mm, Gewicht: 260 g 

Betätigungskraft: 50 g, Betätigungsweg: 2,5 mm 

#11365 Numerisches Tastenfeld zu Cherry-Tastatur klein grau 

#10931 Numerisches Tastenfeld zu Cherry-Tastatur klein schwarz 

Zubehör 

#11336 Abdeckplatte Metall für numerisches Tastenfeld 

Abdeckplatte aus Metall, die fest auf das numerische Tastenfeld 

montiert werden kann. 

#11336 


INCAP FOKUS 

Elektronischer Locher und Hefter 

Für die Arbeit im Büro bieten wir 

elektronische Helfer: 

Ein elektronischer Locher (#10911) 

bearbeitet bis zu 20 Blatt Papier ohne 

Kraftaufwand – ideal für Einhänder 

und Personen mit eingeschränktem 

Bewegungsradius. Mit dem elektronischen 

Hefter (#10912) lassen sich 

bis zu 50 Blatt auf einmal zusammen- 

fassen. 

#10911 Elektronischer Locher 20 Blatt 

#10912 Elektronischer Hefter 50 Blatt 



IntelliKeys USB �� 

mit druckempfindlicher dlicher Tastaturoberfläche 

T 

Tastaturersatz mit USB-Anschluss, der anstelle der normalen 

Tastatur direkt in den Computer eingesteckt wird. Die aktive Fläche 

besteht aus 576 druckempfindlichen Feldern; auf diese Fläche lassen 

sich verschiedene Overlays legen. Fünf verschiedene Tastenlayouts 

werden auf Folien mitgeliefert: große Richtungspfeile, Zahlen, ABC, 

ABC und Zahlen sowie ein QWERTZ-Layout. Es können verschiedene 

Einstellungen (z. B. Verzögerungszeiten, Wiederholrate, akustischer 

Tastenklick) vorgenommen werden. 


Aktive Fläche: 198 x 305 mm 


#10187 IntelliKeys USB 


Zubehör 

#10502 IntelliKeys Abdeckplatten Standard-Set 

Sechs gelochte Plexiglas-Abdeckplatten für die mitgelieferten 

Overlays. Die Plexiglas-Abdeckplatten werden über die 

IntelliKeys-Tastatur gestülpt. Die Abdeckung bietet bei 

eingeschränkter Koordinationsmöglichkeit eine verbesserte 

Fingerführung und verhindert Fehlbedienung. 

#10914 IntelliKeys Overlay Maker 

Software zum Erstellen und Bearbeiten individueller Overlays 

von IntelliKeys. 

#10502 

BigKeys LX �� 

mit extra großer Beschriftung 

BigKeys LX ist eine vereinfachte Tastatur, die besonders für den 

Schuleinsatz entwickelt wurde. Die großen Tasten, die sich farblich 

unterscheiden, haben sehr große Beschriftungen und erleichtern 

so die Orientierung. Die Tasten können wahlweise von einer ABCD- 

Anordnung zu einer Standard-QWERTZ-Anordnung umgestellt 

werden. 

Die Version der BigKeys LX eignet sich für Personen mit Sehbehinderung 

oder motorischen Einschränkungen. Sie besitzt 60 Tasten 

und stellt alle Funktionen bereit, die man für einen professionellen 

Umgang mit dem PC benötigt. Obwohl die Tastatur nicht größer 

ist als eine Standardtastatur, sind die Oberflächen der Tasten viermal 

so groß wie die normaler Tasten. 

#11078 BigKeys LX 

Zubehör 

#10871 Abdeckplatte Plexi für BigKeys LX

Clevy-Tastatur �� 

die Lerntastatur für Computeranfänger 

Die Clevy-Tastatur ist speziell für Kinder im Alter von drei bis acht 

Jahren gedacht. Sie hat fröhliche Farben und ein klares, ansprechendes 

Design. Die einzelnen Tasten und die darauf abgebildeten Buchstaben 

sind besonders groß dargestellt, dies vereinfacht das 

Erkennen und hilft bei der Differenzierung der Schriftzeichen. Die Clevy-Tasten 

sind viermal größer als Tasten auf Standardtastaturen, die 

Tastatur ist sehr robust. Die Anzahl der Tasten auf der 

Clevy-Tastatur ist erheblich niedriger als auf einer Standardtastatur. 

Nicht notwendige Tasten wurden weggelassen, um die Aufmerksamkeit 

der Kinder auf das Schreiben und die Tastaturfähigkeiten zu fokussieren. 

Eine bemerkenswerte Eigenschaft der Clevy-Tastatur ist 

die Schrift der Buchstaben, welche der traditionellen Handschrift ähnlich 

ist. Somit sind die Kleinbuchstaben für Kinder sofort als solche erkennbar. 


Anschluss: USB und PS/2 

#10704 Clevy-Tastatur 

#10872 

Zubehör 

#10705 Abdeckplatte Plexi für Clevy-Tastatur 

Gelochte Plexiglas-Abdeckplatte für die Clevy-Tastatur. Sie bietet 

eine verbesserte Fingerführung bei eingeschränkter Koordinationsmöglichkeit 

und verhindert Fehlbedienungen. 

#10872 Schutzfolie für Clevy-Tastatur 

#10705 


Ergonomische Tastatur Siemens � 

entlastet das Hand-Arm-Schulter-System 

Mit den Erkenntnissen aus aufwendigen Ergonomiestudien ist es 

gelungen, eine optimale Anpassung an die individuellen physiologischen 

und anatomischen Bedürfnisse und Gewohnheiten des 

Anwenders zu erreichen: Die Tastatur ermög licht eine natürliche 

Haltung von Armen und Händen und somit ermüdungsfreies 

Schreiben. 

Die Aufspaltung des Alpha-Felds bis zu einem Winkel von 30°, 

die laterale oder dachförmige Neigung von bis zu 16° und die 

frontale Neigung von 6° bzw. 12° erlauben eine gerade Hand- 

haltung und entlasten somit das Hand-Arm-Schulter-System. 

Mit der Hand ballenauflage wird auch bei großem lateralem Winkel 

eine optimale Stützwirkung erreicht. 



#13222 Ergonomische Tastatur Siemens

COMPUTER | Unterrubrik 

INCAP FOKUS 

Seniorenmaus � 

Durch ihre Form und Funktion insbesondere 

für Menschen mit altersbedingten 

Einschränkungen in der Feinmotorik 

geeignet: Die Seniorenmaus kann selbst 

starkes Zittern kompensieren, sodass der 

Cursor nicht ungewollt verrutscht. 

Anders als bei herkömmlichen Computermäusen 

muss die Hand das Gerät nicht 

umschließen und sicher führen können. 

Die Seniorenmaus ist schalenförmig der 

Form einer Hand angepasst, was einen 

sicheren Halt gewährleistet. 

#10840 Seniorenmaus 


Blaue Maus 

für einen sicheren Halt � � 

Ein integrierter Elektromagnet sowie ein magnetisches Mousepad 

sorgen dafür, dass die Blaue Maus immer die Haftung zum Mousepad 

behält und selbst bei starkem Tremor oder wenig kontrollierter 

Motorik eingesetzt werden kann. Wie herkömmliche Computer mäuse 

bietet die Blaue Maus eine rechte und eine linke Maustaste 

mit den entsprechenden Funktionen. Ein dritte Taste ersetzt den 

Doppelklick, der für viele Menschen mit körperlichen Einschränkungen 

eine große Herausforderung darstellt. Ungewollte Bewegungen 

werden auch dann nicht in Aktionen umgesetzt, wenn die Hand 

von der Maus genommen wird, um die Maustasten zu drücken. 

Individuelle Verzögerungswerte sind einstellbar. Die Blaue Maus 

eignet sich z. B. für Tetraplegiker mit Restarmfunktion und Parkinson- 

Patienten. 


Größe: 19,5 cm x 13,5 cm 


#10850 Blaue Maus 

� �Die 

Blaue Maus verspricht durch ihre ergonomische Form 

einen sicheren Halt und eine zuverlässige Führung. 

� �Weitgehende 

Kompensation von starkem Tremor; 

keine Über tragung ungewollter Bewegungen in Aktionen des 

Mauszeigers. 

� �Kein 

ungewolltes Verrutschen des Cursors beim Betätigen der 

Maustasten. 

Inbetriebnahme 

Der Stecker der Blauen Maus wird einfach an einen freien 

USB-Anschluss des PCs oder Notebooks angeschlossen. 

Es müssen keine Software oder Treiber installiert werden. Die 

Maus wird automatisch erkannt und ist dann betriebsbereit. 

Voraussetzung 

Auf dem PC oder Notebook sollte das Betriebssystem Windows 

98SE, 2000, XP, Vista oder Windows 7 installiert sein. Auch Mac-PCs 

werden unterstützt.

Kinnmaus � � 

Steuerung über einen Mini-Joystick 

Menschen, die nur den Kopf bewegen können, steuern die Computermaus 

über einen Mini-Joystick mit dem Kinn. Durch Drücken 

des Joystickhebels wird die linke Maustaste ausgelöst. Mit Hilfe 

der ClickMaster Maussoftware (siehe Seite 23) kann ein Mausklick 

auch nach voreinstellbarer Zeit automatisch ausgelöst werden. Außerdem 

lassen sich Klicken-und-Ziehen, Doppelklick und rechte 

Maustaste simulieren. In Kombination mit der Bildschirmtastatur 

MOMO BT (siehe Seite 20; nicht im Lieferumfang) ist die komplette 

Steuerung eines PCs über die Kinnmaus möglich. 

Die Kinnmaus besteht aus folgenden Teilen 

� �SwitchMouse 

USB (S. 72) 

� �Mini-Joystick 

(S. 70) 

� �Joystickhalterung 

� �ClickMaster 

Maussoftware (S. 23) 

#10272 Kinnmaus 

Tastenmaus � � 

Steuerung über Tasten 

Die Bewegungen der Tastenmaus werden durch Drücken entsprechender 

Pfeiltasten ausgelöst. Außerdem stehen Tasten für den 

linken Mausklick, für Klicken-und-Ziehen, Doppelklick und rechte 

Maus taste zur Verfügung. 

Die Tastenmaus besteht aus folgenden Teilen 

� �SwitchMouse 

USB (#10263) 

� �MicroStar 

12 (#10485) 

#10492 Tastenmaus 

Zubehör 

#10490 Abdeckplatte Plexi für MicroStar 12 

#10490 


Glide Point � �� 

Steuerung durch Gleiten eines Fingers 

Die Bewegung des Mauscursors wird durch Gleiten eines Fingers 

über das Bedienfeld erreicht. Glide Point funktioniert ohne Druckausübung. 

Eine leichte Berührung reicht zum Klicken und Klicken-und- 

Ziehen. Auch die im Gehäuse integrierten Tasten können zum Klicken 

verwendet werden. Glide Point ist quer und hochkant einsetzbar. Die 

Einstellung erfolgt über die mitgelieferte Software. 


Maße: ca. 112 x 102 x 10 mm 


#11025 Glide Point 


INCAP FOKUS 

Joystickmaus � �� 

Großer Joystick zur Steuerung der Maus. 

Diese Joystickmaus ist z. B. für Menschen 

mit spastischer Lähmung gut geeignet. 

Geschwindigkeit und Beschleunigung sind 

einstellbar. Im Gehäuse sind Tasten für 

linke und rechte Maustaste, Klicken-und- 

Ziehen und Doppelklick integriert. 


Maße: 190 x 135 x 35–50 mm 


#10706 Joystickmaus für Rechtshänder 

#10707 Joystickmaus für Linkshänder 


HeadMouse Extreme � � 

Steuerung durch Kopfbewegungen 

Die HeadMouse setzt Kopfbewegungen zur Steuerung der Maus 

am Bildschirm um. Dafür wird ein kleiner Reflexionspunkt (ca. 5 mm 

Durchmesser) auf der Stirn oder an der Brille aufgeklebt, über den 

die Kopfbewegungen übertragen werden. Der Mausklick lässt 

sich nach Bedarf entweder durch einen separaten Einfach-Sensor 

(optional) auslösen oder durch zusätzlich erhältliche Software wie 

Dragger Maussoftware oder ClickMaster (siehe Seite 23). 

Die HeadMouse wird wie eine normale Maus über die USB-Schnittstelle 

am PC angeschlossen. Spezielle Maustreiber sind nicht erforderlich. 

In Kombi nation mit der Bildschirmtastatur MOMO BT (siehe 

Seite 20) ist die komplette Steuerung des PCs über die HeadMouse 

möglich. 

#10232 HeadMouse Extreme 

#10233 #10315 

Zubehör 

#10233 Montagehalterung für HeadMouse Extreme 

Halterung zur Befestigung der HeadMouse Extreme an einem 

Notebook bzw. TFT-Display. 

#11196 Reflexionspunkte für HeadMouse 50 Stk. 

#10708 Reflexionspunkte für HeadMouse 200 Stk. 

#10315 ClickMaster 

Auf dem Bildschirm wird ein Menü angezeigt, welches die Vorauswahl 

einer bestimmten Maus tastenaktion ermöglicht. Ausgelöst wird 

die vorausgewählte Aktion dann automatisch, wenn der Mauszeiger 

eine bestimmte Zeit nicht mehr bewegt wurde. Die Benutzerführung 

ist in Deutsch.

Mouse-Trak USB � �� 

Steuerung über eine Kugel 

Der Trackball ist eine umgedrehte Maus, der wie eine normale Maus 

am PC angeschlossen wird. Anstatt die Maus auf dem Tisch hin und 

her zu bewegen, wird beim Mouse-Trak eine Kugel, die in das 

Gehäuse eingelassen ist, vom Bediener mit den Fingern hin und her 

gedreht. Vor der Kugel befindet sich eine schräge Handauflage. Der 

Anwender kann den Arm dort auflegen und ohne großen Kraftaufwand 

die Kugel bewegen. Dieses Gerät ist für alle geeignet, die keine 

großen Bewegungen ausführen können, jedoch über eine gute Feinmotorik 

vor allem der Finger verfügen. 


Maße: 200 x 103 x 45 mm 


#10503 Mouse-Trak USB 

Kensington Expert Trackball � �� 

Steuerung mit geringem Kraftaufwand 

Eine Kugel, die lose im Gehäuse liegt, kann mit geringem Kraftaufwand 

in die gewünschte Richtung verschoben werden. Entsprechend 

bewegt sich der Mauszeiger am Bildschirm. Die Tasten sind programmierbar 

(MouseWorks-Software im Lieferumfang). 


Maße: ca. 177 x 127 x 56 mm 


#10029 Kensington Expert Trackball 

BigTrack �� 

Steuerung mit großer Kugel 

COMPUTER | Mausersatz 

Ursprünglich für Kinder entwickelt, erleichtert dieser Trackball 

Menschen mit feinmotorischen Störungen die Bedienung der 

Com putermaus. Die große gelbe Kugel ermöglicht es, den Cursor – 

auch mit Fuß oder Ellbogen – genau an den gewünschten Ort zu steuern. 

Die rechte und linke Maustaste sind hinter dem Trackball positioniert, 

um unerwünschtes Klicken zu vermeiden. Robuste Ausführung 

mit PS2/USB-Adapter. 

#11079 BigTrack 


COMPUTER | Mausersatz 

IntegraMouse USB � � 

Steuerung mit dem Mund 

Die IntegraMouse erlaubt es dem Benutzer, alle Funktionen einer 

Computermaus mit dem Mund zu aktivieren. Die Positionierung des 

Bildschirmzeigers erfolgt durch geringfügiges Lenken des Mundstücks. 

Mausklicks mit der linken oder der rechten Maustaste werden 

durch Luftdruckveränderungen in der Mundhöhle am Mundstück 

ausgelöst – ein minimales Saugen oder Blasen genügt. Geeignet für 

Menschen mit hoher Querschnittlähmung, mit beidseitiger Armamputation 

oder mit fortschreitenden Erkrankungen wie Muskeldystrophie, 

Amyotropher Lateral-Sklerose oder Multipler Sklerose. Eine gute 

Kopfkontrolle und Mundmotorik sind Voraussetzung. 

#10323 IntegraMouse USB 


#10768 

Endstück 

Zubehör 

#10452 IntegraMouse Membranen 

#10453 IntegraMouse Silikonschlauch 

#10454 IntegraMouse Ersatzmundstück 

#10768 Halterung für IntegraMouse 

Halterung bestehend aus MagicArm, SuperClamp 

und Aufnahmeschiene. 

#10768 

Mittelstück 

#10768 

Vollansicht 

Microtrack Finger Mouse � � 

Steuerung mit dem Daumen 

Trackball-Maus, die über den Zeigefinger gestülpt und mit dem 

Daumen bedient wird. Sie ist für Rechts- und Linkshänder gleichermaßen 

geeignet. Großer Vorteil ist, dass die Maus nicht auf einer 

glatten Oberfläche geführt werden muss, damit sich der Cursor 

bewegt. Besonders geeignet für Menschen, deren Beweglichkeit von 

Arm oder Handgelenk eingeschränkt ist. 

#10877 Microtrack Finger Mouse

Optimax Trackball �� 

Kabellose Steuerung 

Kabelloser optischer Trackball, der speziell für Personen mit eingeschränkter 

Feinmotorik konstruiert wurde. Durch seine Reichweite 

von mehr als 10 m ist er besonders geeignet, um in Gruppen die 

Teilnahme für alle zu ermöglichen. 

#10873 Optimax Trackball 

Optimax Joystick �� 

Kabellose Steuerung 

Kabelloser Joystick für Personen mit eingeschränkter Feinmotorik. 

Die Reichweite von mehr als 10 m erleichtert die altive Beteiligung 

in Gruppen. 

#10874 Optimax Joystick 

nAbler � �� 

Robuster Mausersatz mit Trackball 

Der nAbler-Trackball ist ein äußerst anpassungsfähiger und robuster 

Mausersatz mit ergonomischem Design. Er ist besonders geeignet 

für Kinder und Jugendliche mit Lernschwierigkeiten, für Personen, 

die längere Zeit am Computer arbeiten müssen, und für ältere 

Menschen mit Bewegungseinschränkungen. Der Trackball reagiert 

bereits bei minimalem Druck auf die Oberfläche. Sämtliche Mausklicks 

können durch versenkte Tasten ausgeführt werden, die auch 

bei eingeschränkter Feinmotorik einfach zu bedienen sind. 

#10875 nAbler blau 

#10876 nAbler rot 

INCAP FOKUS 

Trackballs 

Trackballs als Computermausersatz 

haben den Vorteil, dass die Hand ruhig 

liegen kann und nur wenige Finger 

bewegt werden müssen. 

Der Platzbedarf des Trackballs ist 

geringer als der einer herkömmlichen 

Computermaus, die einen größeren 

Bewegungsradius benötigt. Deswegen 

bieten sie ein breites Anwendungsfeld – 

bei gesundheitlichen Problemen wie 

z. B. Sehnenscheidenentzündungen sind 

sie ebenso eine Alternative zur konvent 

io nellen Computermaus wie bei starken 

feinmotorischen Einschränkungen. 


INCAP FOKUS 

Kein Platz für trübe Gedanken 

„Abgesehen vom Querschnitt und der 

daraus resultierenden Beatmung bin ich 

ja gesund und munter.“ Edith Frankreiter 

gehört zu den Menschen, denen man ihre 

positive Grundeinstellung augenblicklich 

abnimmt. Die temperamentvolle Frau 

lässt sich nicht mehr als unbedingt nötig 

einschränken: „Ich habe etliche Hilfsmittel, 

die mir, soweit es geht, Unabhängigkeit 

ermöglichen.“ 

Den Computer, das wichtigste Kommunikationsmittel, 

steuert sie mit der Headmouse. 

Um zu schreiben, verwendet sie 

die Bildschirmtastatur MOMO. Mit ihr 

kann sie jede Windows-Anwendung nutzen 

und nach Bedarf gestalten. Außerdem 

steht eine Wortvorhersage bereit. „Nach 

Eingabe der ersten beiden Buchstaben 

kann ich fertige Wörter anklicken. Das ist 

schonender für meinen Kopf“, sagt Edith 

Frankreiter augenzwinkernd. 

Auch dank der Hilfsmittel hat sie sich 

ein großes Stück Freiheit zurückerobert: 

Nach Berlin ist sie umgezogen, um Großstadtflair 

um sich zu haben. „Das Gefühl, 

in meiner eigenen Wohnung zu leben, ist 

unbeschreiblich.“ 


MOMO 

Die intelligente Software von INCAP � � 

MOMO ist eine sehr vielseitige, leistungsfähige Software für den 

Bereich Kommunikation, Arbeitsplatz und Umfeldkontrolle. Sie 

ist sowohl für die schriftzeichen- als auch für die symbolorientierte 

Kommunikation einsetzbar und lässt sich flexibel an individuelle 

Bedürfnisse (motorisch und kognitiv) anpassen. Das macht sie zu 

einem Hilfsmittel für ganz unterschiedliche Nutzer: MOMO ist 

modular aufgebaut und somit für Kinder und Erwachsene als Hilfsmittel 

geeignet. 

MOMO steuert auch andere Softwareanwendungen und ist so 

sowohl am Arbeitsplatz als auch für den privaten Computereinsatz 

geeignet. Da sich MOMO außerdem für die Umfeldkontrolle 

ver wenden lässt, bietet die Software ein Komplettpaket nützlicher 

Funktionen. 

MOMO unterstützt alle Ansteuerungsmöglichkeiten wie z. B. 

Computermaus, Touchscreen, Scanning, Kopfsteuerung, EMG-Steuerung, 

Augensteuerung etc. Trotz der großen Leistungsfähigkeit 

ist MOMO einfach zu bedienen und zu modifizieren. Dabei hilft ein 

Assistent, der über eine Tastenkombination aufgerufen werden kann. 

Alle Programmteile lassen sich über ein einheitliches Einstellungsfenster 

einfach an individuelle Bedürfnisse anpassen. 

MOMO ist in „Layouts“ aufgebaut. Alle Anwendungen können für 

unterschiedliche Benutzer erstellt und verwaltet, Teile bereits erstellter 

Layouts für andere Anwender genutzt werden. Bei der Lieferung 

von MOMO sind bereits einige Layouts enthalten, weitere finden Sie 

auf unserer Website im Download-Bereich. 

Systemvoraussetzungen für MOMO 

Windows XP, Vista, Windows 7 

RAM: 512 MB, Prozessor: 1 GHz 

#10259 MOMO Komplettpaket 

Das MOMO Komplettpaket beinhaltet: 

MOMO BT, MOMO KM, MOMO SK, MOMO BV, MOMO UM

COMPUTERZUGANG KOMMUNIKATION | MOMO-Software 

| Unterrubrik 

MOMO 

MOMO ist modular aufgebaut. Die einzelnen Module können 

kombiniert und nachträglich ergänzt werden. Einige wichtige 

Funktionen hier in der Übersicht: 

BT BV KM SK UM SM PCS komplett 

frei definierbare Felder 

beliebig viele Ebenen 

Felder verschieben 

Scanning 

Akustisches Scanning 

Autoklick 

Makrofunktion 

Ansteuerung Windowsanwendungen 

Anwendung starten 

Textbausteine 

Wortvorhersage 

Buchstabenvorhersage 

Sprachausgabe natürlich 

Sprachausgabe synthetisch 

Texteditor/-Verwaltung 

autom. Mitsprechen beim Schreiben 

Symbol-/Bilddarstellung 

Storyzeile (Symbole) 

Cosymo-Symbole enthalten 

PCS-Symbole 

Umfeldkontrolle 

Rechenheft 

Automatische Fenster-Positionierung 

Maus-Steuerung für Sensor 

BT Bildschirmtastatur 

BV Buchstaben - und Wortvorhersagemodul 

KM Kommunikationsmodul 

SK Schreib- und Kommuni - 

kations programm 

UM Umfeldsteuerungsmodul 

SM Scan Mouse 

PCS Symbole 


COMPUTER | MOMO-Software 

MOMO BT � � 

Bildschirmtastatur 

MOMO BT ist eine virtuelle Tastatur, die auf dem Display/Monitor 

dargestellt wird. Mit MOMO BT lässt sich das Schreib- und Kommunikationsmodul 

MOMO SK sowie jede Windows-Anwendung (z. B. 

Word, Excel usw.) ansteuern. Jeder Anwender kann „seine“ Bildschirmtastatur 

frei und nach eigenem Bedarf gestalten: Größe, Anzahl 

und Aussehen der Felder können beliebig eingestellt werden. In der 

Standardausführung sind die einzelnen Felder mit Zeichen oder 

Worten, in Verbindung mit dem Modul MOMO KM auch mit Symbolen 

oder eigenen Bildern belegbar. Sogar eine Soundaufnahme ist 

möglich: Über ein Mikrophon lassen sich z. B. Geräusche oder 

Aussagen aufnehmen und abspeichern. Für das Schreib- und Kommunikationsmodul 

MOMO SK stehen spezielle Befehle bereit (z. B. 

neues Blatt, Speichern, Sprechen). Außerdem können Makros in die 

Bildschirm tastatur eingebaut werden (z. B. Computer ausschalten). 

Die Felder der MOMO-Bildschirmtastatur sind auf der Basis einer 

Matrix organisiert. Der Anwender kann Zeilen oder Spalten problemlos 

zu einem bestehenden Layout hinzufügen oder daraus entfernen, 

ohne dass sich Felder verschieben. Die Felder der ersten und letzten 

Spalte können bis zu viermal größer dargestellt werden, was sich 

z. B. bei der Wortvorhersage bewährt. Anlegen und Verwaltung 


beliebig vieler Untermenüs sind sehr benutzerfreundlich; sie lassen 

sich beliebig verknüpfen und automatisch der Reihe nach in einstellbarer 

Zeit abarbeiten. 

Anschlussmöglichkeiten, Ansteuerung und Scanning 

Wird MOMO BT über eine Maus oder einen Mausersatz bedient, 

lässt sich der Mausklick optional automatisch ausführen (Autoklick). 

Ansonsten bietet MOMO – je nach kognitiven und motorischen Fähigkeiten 

– unterschiedliche Scanningverfahren, bei denen die Felder 

mithilfe von Einfach- und/oder Mehrfachsensoren ausgewählt werden. 

Dafür stehen Sensor-Anschlussboxen bereit (Seite 72/73). Für sehbehinderte 

oder blinde Menschen ist akustisches Scanning möglich. 

#11339 MOMO BT 

Zubehör 

#11312 MOMO Sensorenanschlussbox USB einfach 

USB-Anschlussbox für einen Einfach-Sensor zur Bedienung der 

MOMO Bildschirmtastatur im Scanningverfahren. 

#10254 MOMO Sensorenanschlussbox USB 5fach 

USB-Anschlussbox für einen Mehrfach-Sensor (Joystick) und einen 

Einfach-Sensor zur Bedienung der MOMO Bildschirmtastatur in den 

speziellen Joystick-Modi. 

MOMO BV � � 

Buchstaben- und Wortvorhersage 

Die Buchstabenvorhersage ist vor allem im Scanningverfahren von 

Nutzen. Bis zu 16 Felder der Bildschirmtastatur lassen sich mit dieser 

Funktion belegen. Die Buchstabenvorhersage ermittelt anhand der 

drei zuletzt geschriebenen Buchstaben, welches Wort 

der Wahrscheinlichkeit nach geschrieben werden soll. Die Wortvorhersage 

merkt sich alle Wörter, die der Anwender häufig verwendet, 

und schlägt diese bevorzugt vor. Der Wortvorhersageeditor ermöglicht 

die komfortable Bearbeitung des Wortschatzes. So lassen sich 

z. B. neu aufgenommene Wörter anzeigen, um dann zu entscheiden, 

ob diese in den Wortschatz einfließen sollen. Wörter, die z. B. falsch 

geschrieben sind oder nicht mehr benötigt werden, lassen sich 

zum Löschen markieren und durch anschließendes Sichern löschen. 

#13224 MOMO BV 

#11312 #10254

MOMO KM � � 

Kommunikationsmodul 

Alle Anwender, die nicht über Schriftzeichen kommunizieren 

können oder wichtige Aussagen schnell abrufen möchten, können 

in Verbindung mit MOMO KM Symbole in die Bildschirmtastatur 

einbinden. Das Modul MOMO KM enthält über 400 Cosymo-Symbole 

(siehe Seite 47) und bietet darüber hinaus die Möglichkeit, Fotos 

(z. B. von einer Digitalkamera) oder andere Bilddateien einzulesen. 

Mithilfe der synthetischen Sprachausgabe ist ein akustisches Scanning 

möglich: Läuft der Leuchtbalken über die Felder, werden die 

Bezeichnungen vorgelesen. Die Symbole lassen sich nach Wunsch 

in einer sogenannten Storyzeile zunächst sammeln und dann als eine 

Aussage vorlesen. 

Mit MOMO KM kann der Anwender für jedes Feld Geräusche oder 

Aussagen aufnehmen und wiedergeben: Neben der synthetischen 

unterstützt MOMO KM auch die natürliche Sprachausgabe. 

#11341 MOMO KM 

MOMO UM � � 

Umfeldsteuerungsmodul 

Mit diesem Umfeldsteuerungsmodul lassen sich Felder in der 

MOMO-Bildschirmtastatur mit Umfeldkontroll-Funktionen belegen, 

z. B. zur Ansteuerung von Fernseher, des IR-Telefons oder eines 

Blattwendegerätes. MOMO UM unterstützt hierfür den lernfähigen 

MOMO IR-Sender, der über die USB-Schnittstelle angeschlossen 

wird (#10289 nicht im Lieferumfang von MOMO UM enthalten). 

#11343 MOMO UM 

Zubehör 

#10289 MOMO IR-Sender (siehe Seite 51) 

INCAP FOKUS 

Sprachausgaben 

COMPUTER | Unterrubrik 

Sprachausgaben wandeln Text oder 

Symbole in Sprache um. Wir liefern sie integriert 

in unsere Kommunikations geräte 

und als separate Pakete in unterschiedlichen 

Sprachen und in verschie denen 

Stimmlagen. Mit der in der neuen Generation 

MOMObil integrierten Loquendo- 

Sprachausgabe ist jetzt vor allem die 

weibliche Stimme besser zu verstehen. 

Eine Neuentwicklung an der Universität 

Oldenburg ermöglicht die Verstän digung 

mit der eigenen Sprache trotz Stimmverlusts. 

Dafür wird die eigene Stimme vor 

der Operation bzw. dem Fort schreiten des 

degenerativen Prozesses aufgenommen. 

Diese Aufnahme erfolgt in der gewünschten 

Umgebung und dauert ungefähr zwei 

Stunden. Dabei muss der Patient einen 

speziellen Text vorlesen. Danach wird die 

persönliche Stimme an das Programm 

angepasst und editiert. Das Programm 

„Meine eigene Stimme“ bewahrt die Individualität 

der Stimme mög lichst naturgetreu 

und steht auf Deutsch und Spanisch 

zur Verfügung. 

#10828 Loquendo-Sprachausgabe 

#10827 Acapela-Sprachausgabe 

#11201 Meine eigene Stimme 


COMPUTER | MOMO-Software 

MOMO SK � � 

Schreib- und Kommunikationsmodul 

Das Schreib- und Kommunikationsmodul MOMO SK ist ein besonders 

benutzerfreundlich gestaltetes Textverarbeitungsprogramm mit 

integrierter Sprachausgabe. Anstelle der oft komplizierten Ordnerstruktur 

in Windows werden sogenannte Hefte verwendet, die der 

Anwender selbst anlegen kann. Die Texte in MOMO SK werden im 

gängigen RTF-Format abgespeichert; es lassen sich alle in RTF- 

oder TXT-Format sowie die im Word-Format gespeicherten Texte in 

MOMO SK einlesen. Sie werden in WYSIWYG (What You See Is 

What You Get) erfasst, also wie am Bildschirm dargestellt, so am Drucker 

ausgegeben. Wer möchte, kann die gesamte Bildschirmbreite für 

die Texterfassung nutzen. 


Mit der Lexikonfunktion belegt der Anwender Tasten mit ganzen 

Sätzen und kann sie so rasch abrufen. Abgespeicherte Texte lassen 

sich auch an andere Textverarbeitungsprogramme übergeben, die 

synthetische Sprachausgabe erlaubt es, alle Texte sprechen zu lassen. 

Die Rechenheft-Funktion ermöglicht das Schreiben von Rechen - 

auf gaben wie auf einem Blatt Papier: Die Zahlen können an belie - 

biger Stelle geschrieben werden, ohne dass sich andere Zeichen 

ver schieben. Die Schreibrichtung lässt sich per Mausklick oder über 

eine Tastenkombination von rechts nach links umstellen. Auf diese 

Weise kann der Anwender Zahlen in einer Spalte untereinander 

schreiben, als ob diese von Hand auf einem Blatt Papier addiert oder 

subtrahiert werden. Das Rechenblatt wird optisch wie ein kariertes 

Blatt dargestellt. 

#11337 MOMO SK 

MOMO SM � 

ScanMouse 

Diese Software erlaubt die vollständige Steuerung der Maus mit 

einem Einfach-Sensor, der über die MOMO Sensoren-Anschluss - 

box USB (#11312; siehe Seite 20; nicht im Lieferumfang) angeschlossen 

wird. Alternativ kann die Ansteuerung über die Tastatur-Taste „2“ 

(z. B. über i-POLLUX oder über CyberLink) erfolgen. Die MOMO SM 

ScanMouse ist ideal geeignet zur Nutzung zusammen mit der Bildschirmtastatur 

MOMO BT. Über MOMO BT kann der Anwender 

mit dem Sensor zwischen Bildschirmtastatur und ScanMouse hin 

und her schalten. 

#13345 MOMO SM

Dragon NaturallySpeaking � 

Spracherkennungssoftware 

Die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking bietet 

die Möglichkeit, mithilfe des gesprochenen Worts Dokumente zu 

erstellen, den Computer und Softwareanwendungen zu steuern. Der 

gesprochene Befehl „Microsoft Word starten“, „Format fett“ oder 

„Dokument speichern“ wird von Dragon NaturallySpeaking umgesetzt. 

Mit Dragon NaturallySpeaking kann der Anwender bis zu 

160 Wörter pro Minute diktieren. Eine gestaffelte Produktreihe erfüllt 

die unterschiedlichen Anforderungen der Anwender, vom Anfänger 

bis zum Profi. Aber auch ohne Computerzugang ist die Software 

nützlich: So lassen sich z. B. auf einem Diktiergerät aufgezeichnete 

Diktate später automatisch in geschriebenen Text umsetzen. In unterschiedlichen 

Varianten stehen auch Fremdsprachen und Fachwortschätze 

zu Verfügung. Außerdem erhältlich ist Zubehör wie z. B. 

schnurlose Mikrofone, Umschalter zur gleichzeitigen Telefonnutzung. 

#11350 Dragon NaturallySpeaking Preferred 

#11351 Dragon NaturallySpeaking Professional 

ClickMaster � �� 

Software zur Mausklick-Unterstützung 

Die Software ClickMaster ist für Menschen entstanden, die mit einem 

geeigneten Eingabegerät den Mauszeiger zwar bewegen können, 

jedoch mit dem Auslösen einer Aktion (z. B. linke Maustaste drücken, 

Doppelklick) Schwierigkeiten haben. Auf dem Bildschirm wird ein 

Menü angezeigt, welches die Vorauswahl einer bestimmten Maustastenaktion 

ermöglicht. Ausgelöst wird die vorausgewählte Aktion 

dann automatisch, wenn der Mauszeiger eine bestimmte Zeit nicht 

mehr bewegt wurde. Die Benutzerführung ist in Deutsch. 

#10315 ClickMaster 

Dragger Maussoftware � 

Software zur Mausklick-Unterstützung 

Software zur Mausklick-Unterstützung, über integrierte Dwell- 

Funktionen lassen sich alle Mausfunktionen ausführen (linker 

Mausklick, Doppelklick, Klicken-und-Ziehen, rechter Mausklick). 

Die Benutzerführung ist in Englisch. 

#11951 Dragger Maussoftware 

COMPUTER | Software 

Multitext ohne Sprachausgabe �� 

Kommunikations- und Schulsoftware 

Multitext ist eine universelle Kommunikations- und Schulsoftware 

für Menschen mit Behinderungen. Die Bedienung ist besonders 

einfach zu erlernen und erfolgt über Tastatur und Maus. Das Programm 

erleichtert das Erstellen von Texten und Rechenaufgaben. 

Multitext ist optimal geeignet in Kombination mit der Bildschirmtastatur 

MOMO BT. 

#13346 Multitext ohne Sprachausgabe 

Multitext mit Sprachausgabe �� 

Kommunikations- und Schulsoftware 

Wie oben, jedoch inkl. Sprachausgabe Speak&Win oder 

Talking Blaster. 

#13347 Multitext mit Sprachausgabe 



TOM Lernsystem �� 

Lern- und Übungssystem 

Das Lern- und Übungsprogramm TOM fördert Kinder mit Wahrnehmungsstörungen 

und Entwicklungsverzögerungen. Das Feedback 

zwischen den vom Computer gestellten Lernaufgaben und dem Spiel 

des Kindes mit dem Holzspielzeug wird durch das sogenannte 

ACTIVITY-Board hergestellt. Es erkennt über eine elektronische 

Sensorik die Spielaktivitäten des Kindes (z. B. Wahl der Spielobjekte) 

und teilt diese über die USB-Schnittstelle der Software mit. Ein 

speziell ausgestatteter Koffer enthält über 100 Spielobjekte - sie sind 

aus hochwertigem Holz gefertigt und entsprechen den gängigen 

Sicherheitsnormen. Beschriftete Schatullen gliedern die einzelnen 

Figuren nach Übungsgruppen. Die dazugehörige Software auf CD 

installiert sich nach Einlegen in das CD-ROM-Laufwerk automatisch. 

Zum Lieferumfang gehören eine umfangreiche Installations- und 

Bedienerführung, eine Programmdokumentation mit didaktisch-therapeutischen 

Empfehlungen und Anleitungen. Das Lernsystem besteht 

aus ACTIVITY-Board, Software, drei Symbolobjekten, acht Schatullen 

(113 Objekte), Koffer und Beschriftung. 

#10290 TOM Lernsystem gesamt 


GOGPACK � 

Trainingssoftware 

Trainingssoftware mit 64 Test- und Übungsprogrammen zu Visumotorik, 

Auffassung, Reaktion, Vigilanz, Merkfähigkeit, sprachlichen, 

intellektuellen, berufsnahen Fähigkeiten, Sachwissen. Die Aufgaben 

sind mit einem Editor änder- und ergänzbar. Bei der Profiversion, 

die für Kliniken oder ähnliche Einrichtungen vorgesehen ist, besteht 

die Möglichkeit, auch Patientendaten über die Software zu verwalten. 

#13230 GOGPACK Professional 

#13231 GOGPACK Home 

KONZEN 2.0 � 

Konzentrations- und Denktraining 

KonZen ist ein Konzentrations- und Denktraining mit visuellen 

Übungen: „Paare finden“, „Schnelles Zuordnen“ und „Blitzfiguren“. 

Alle Übungstypen lassen sich individuell einstellen, um den 

Schwierigkeitsgrad zu variieren. Trainiert werden optische 

Differenzierung, Raumlage, Aufmerksamkeit, Schnelligkeit 

und Kurzzeitgedächtnis. 

#10283 KONZEN 2.0 

FlashWords AAC �� 

Begleitendes Computerprogramm 

FlashWords AAC ist ein begleitendes Computerprogramm zu 

„Frühes Lesen”, das im gleichnamigen Buch aus dem Frühförderprogramm 

„Kleine Schritte” (Macquarie-Programm) beschrieben ist. Das 

Programm enthält den Aufgabenbereich „Wörter lernen”, der in vier 

Stufen mit ansteigendem Schwierigkeitsgrad aufgeteilt ist. Zusätzlich 

werden fünf abwechslungsreiche Spiele angeboten, um die erlernten 

Wörter zu festigen. In Lesebüchern können Sätze, Bilder und Sprachaufnahmen 

kombiniert, Wörter und Buchstaben geübt werden. 

#10642 FlashWords AAC 

INCAP FOKUS 

Die Lern- und Übungsprogramme lassen 

sich mit Maus, Mausersatz, Tastatur, 

Touchscreen, Scanning und mit einer 

oder mehreren Tasten bedienen. Weitere 

Lizenzvarianten der Software finden Sie 

in der Preisliste von INCAP.

CatchMe �� 

Computersteuerung spielerisch erlernen 

CatchMe ist ein einfach zu bedienendes und kreatives Programm, um 

die Steuerung der Computermaus spielerisch zu erlernen. Zahlreiche 

Einstellmöglichkeiten erleichtern die Orientierung am Bildschirm 

(Auge-Hand-Bildschirm-Koordination) und das schrittweise Erlernen 

gewünschter Mausbewegungen. Ziel ist die Beherrschung der 

wichtigsten Mausaktivitäten (Bewegung, Linksklick, Doppelklick, 

Klicken-und-Ziehen, Drag&Drop). 

#10278 CatchMe 

Hanna & Co. �� 

für den Lese- und Rechtschreibunterricht 

Hanna & Co Plus ist ein Computerprogramm für den Lese- und 

Rechtschreibunterricht. Es enthält den erweiterten Grundwortschatz 

der ersten und zweiten Schulstufe. Das Programm bietet als multimediale 

Lernumgebung vielfältiges Übungsmaterial für alle Aspekte 

des Lese- und Rechtschreibunterrichts. 

#10279 Hanna & Co. 

Pablo �� 

Kreatives Malprogramm 

Für alle, die nicht mit ihren Händen malen können, eignet sich 

Pablo als kreatives Malprogramm für den Einsatz am Computer. 

Hier lassen sich bereits vorhandene Bildvorlagen aus- oder nachmalen; 

es können auch selbst erstellte und eingescannte Malvorlagen 

verwendet werden. 

#10281 Pablo 

KlickTool � �� 

Multimediales Bilderbuch-Programm 

KlickTool ist ein erweiterbares, multimediales Bilderbuch-Programm, 

welches mittels einer einzigen Taste bedienbar ist. Persönliche Bilderbücher 

können mit eigenen Bildern, Texten und Tönen erstellt werden. 

Im Lieferumfang sind 20 Bilderbücher mit etwa 600 Ton-Text-Bild- 

Kombinationen enthalten. 

#10280 KlickTool 


PuzzleWorld �� 

Sammlung bekannter Puzzlespiele 

PuzzleWorld ist eine Sammlung bekannter Puzzlespiele und deren 

Umsetzung am Computer. Das Angebot umfasst vier verschiedene 

Spiele – Lastwagenspiel, Greifpuzzle, Würfelpuzzle und Klassisches 

Puzzle. Im Umfang sind mehrere hundert Figuren, Zeichnungen 

und Fotos – nach Themen geordnet – enthalten. Primär als Spiel 

entwickelt, fördert PuzzleWorld auch die Wahrnehmung und die 

Handhabung von Eingabegeräten für den Computer. 

#10576 PuzzleWorld 

Sicher im Verkehr �� 

Trainiert richtiges Verhalten im Verkehr 

Das Softwareprogramm erhöht die Verkehrssicherheit für Kinder 

mit und ohne Behinderung. Im theoretischen Teil lernt das Kind 

Fahrzeuge im Straßenverkehr kennen und übt die wichtigsten 

Verkehrszeichen. Der Übungstyp „Verhalten im Verkehr“ stellt 

verschiedene Verkehrssituationen dar und trainiert richtiges Verhalten. 

Im prak tischen Teil werden jeweils 20 zufällige Fragen gestellt, 

die das Gelernte überprüfen. 

#10697 Sicher im Verkehr 


INCAP FOKUS 

Anschlussboxen für Sensoren 

Für die Bedienung der Lern- und Übungsprogramme 

stehen unterschiedliche 

Sensoren bereit. Diese werden je nach 

Fähigkeiten durch Bewegungen der 

Hände, Arme, Beine, Augen oder des 

Mundes bedienen. 

Zum Anschluss solcher Sensoren an den 

PC stellen wir Anschlussboxen bereit, 

die als Interface dienen: Sie erlauben die 

individuelle Zusammenstellung unterschiedlicher 

Sensoren – je nachdem, 

welche Funktion ausgelöst und welche 

Software unterstützt werden soll. Mehr 

Informationen zur Maus-Sensorenanschlussbox, 

zur SwitchMouse USB, zur 

Key Switch Box usw. ab Seite 72. 


WheelSim � �� 

Erlernen der Elektro-Rollstuhlsteuerung 

WheelSim unterstützt das Erlernen der Elektro-Rollstuhlsteuerung 

durch Computersimulation und hilft, die Verkehrssicherheit zu 

erhöhen. Das Programm eignet sich durch detaillierte Auswertungen 

für Diagnostik und Therapie, kann jedoch auch als Geschicklichkeitsspiel 

verwendet werden. In einer virtuellen Umgebung sind Übungsfahrten 

mit dem Elektro-Rollstuhl in vier unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen 

möglich. 

Einsatzbereiche 

� �Erlernen 

und Trainieren der Elektro-Rollstuhlsteuerung 

� �Frühförderung, 

Vorschule 

� �Sonderschule, 

integrativer Unterricht 

� �Kinder 

im Vor- und Sonderschulbereich oder Integrativklassen 

� �Menschen 

mit körperlicher/geistiger Behinderung 

� �für 

alle Kinder und Erwachsene als Geschicklichkeitsspiel 

� �als 

diagnostisches und therapeutisches Werkzeug in der Therapie 

� �Simulations- 

und Entscheidungshilfe für Rollstuhlfirmen 

#10647 WheelSim 

ShowMe �� 

Lernen und Üben von Begriffen 

ShowMe ist ein Programm zum Lernen und Üben von Begriffen und 

beinhaltet umfangreiches, schön gestaltetes Kartenmaterial. Neben 

350 themenspezifisch geordneten Begriffen aus dem Alltag werden 

Materialien zu den Themen Farben, Größe und Uhr angeboten. 

#10318 ShowMe 

AboutJobs �� 

Zwölf Berufe werden vorgestellt 

AboutJobs stellt auf spielerische Weise zwölf Berufe (Feuerwehrmann, 

Mechaniker, Reinigungskraft, Polizistin, Pilotin, Bauer, Lehrer, 

Friseur, Koch, Ärztin, Kellnerin, Verkäuferin) vor. Neben einem 

Übersichtsbild, das die Aufgaben und Werkzeuge des jeweiligen 

Berufes erklärt, gibt es insgesamt sechs weitere Spiele, die auf 

vergnügliche Weise das Erlernte überprüfen und festigen. 

Verschiedene Schwierigkeitsstufen erleichtern den Einstieg und machen 

Fortschritte sichtbar. 

#10754 AboutJobs

PlayWithMe �� 

Abwechslungsreiche Spielesammlung 

PlayWithMe ist eine Sammlung lustiger, abwechslungsreicher Spiele, 

die mit einem oder zwei Tastern bedient und allein gegen den Computer 

oder mit einem Mitspieler gespielt werden. Entweder treten die 

Spieler gegeneinander an oder müssen zusammenhalten, um das Ziel 

zu erreichen. Trainiert werden Timing, Reaktionsfähigkeit und vorausschauendes 

Denken. Das Programm eignet sich als fortgeschrittenes 

Trainingsprogramm zur Tasterbedienung und ermöglicht (gemeinsame) 

Spielerfahrungen am Computer. 

#10749 PlayWithMe 

INCAP FOKUS 






in der Preisliste von INCAP. 

AboutNumbers �� 

Erstes Mathematikprogramm 

AboutNumbers ist ein erstes Mathematikprogramm rund um die 

Themen Zählen, Mengen, Zahlen und Rechnen im Zahlenraum 10. 

Ein wichtiges Merkmal ist die im ganzen Programm verwendete, 

strukturierte Mengendarstellung (2 Reihen zu 5 Spalten), um nichtzählende 

Strategien zur Mengenerfassung zu erleichtern, das Verständnis 

für die Beziehungen der Zahlen untereinander und das Zahlenverständnis 

im Allgemeinen zu fördern. 

#10880 AboutNumbers 

Archimedes A 

�� 

Rechnen lernen 

Dieses D Programm ist zum Rechnenlernen und Üben im Zahlenraum 

bis b 100 geeignet. Kleiner-gleich-größer, Zählen, Klassen und Reihen 

bilden b werden mit anschaulichem Material geübt – als Grundlage für 

das d sichere Beherrschen des Zahlbegriffs. Zu den Einsatzbereichen 

zählen z u. a. Frühförderung, Sonderschule mit integrativem Unterricht, 

Bildungsprogramme B 

für Menschen mit geistiger Behinderung (zur 

Leistungsdokumentation), L 

Diagnoseprogramme und Ergotherapie. 

#10363 # Archimedes 


Deutsch �� 

Umgang mit Sprache spielerisch trainieren 

Die leicht verständlichen Übungen dieses multimedialen Lernprogramms 

eignen sich sowohl für den Einsatz in der Schule (erhältlich 

für 2. oder 3. Schulstufe) als auch für das selbstständige Lernen 

zu Hause. Computerkenntnisse sind nicht notwendig. Eingebettet in 

30 Sachthemen wird der Umgang mit Sprache spielerisch trainiert. 

Das Spektrum reicht vom Kennenlernen der Wörter über Begriffszuordnungen, 

Rechtschreibtraining und sinnerfassendes Lesen bis zum 

Schreiben von Diktaten. 

#10368 Deutsch 2 

#10373 Deutsch 3 



SwitchTrainer � �� 

lehrt den Umgang mit Sensoren 

Das Programm lehrt den Umgang mit zwei Tasten am PC für den 

Umgang mit Computerprogrammen, die mit 2-Tasten-Scanning funktionieren. 

Zielgruppe sind Kinder mit körperlichen Einschränkungen 

mit oder ohne zusätzliche Lernbehinderung. SwitchTrainer kann 

prinzipiell auch mit einer Taste und automatischem Scanning verwendet 

werden, die 2-Tasten-Bedienung steht aber im Mittelpunkt. 

#10842 SwitchTrainer 

Euro – mit Geld rechnen lernen �� 

für Jugendliche und Erwachsene 

Euro ist ein Lern- und Trainingsprogramm rund um das Thema Geld. 

In 17 unterschiedlichen Übungen werden je nach Zielgruppe Basiskenntnisse 

und fortgeschrittene Inhalte vermittelt: „Schule“ ist für 

Grundschulkinder, die den rechnerischen Umgang mit Geld trainieren 

sollen. „Lebenswelt“ richtet sich an Jugendliche und Erwachsene, die 

praktische Fertigkeiten zu „Geld, Waren, Einkaufen“ erwerben möchten. 

#10847 Euro – mit Geld rechnen lernen 


Easy Games �� 

Sammlung bekannter Computerspiele 

Easy Games ist eine Sammlung und Adaption bekannter Computerspiele 

(wie Pacman, Space Invaders, Arkanoid usw.), die speziell an 

die Bedürfnisse von kleinen Kindern oder Kindern mit einer (kör - 

per lichen) Behinderung angepasst wurden. Insgesamt stehen sechs 

Spiele zur Auswahl. Der Schwierigkeitsgrad der Spiele lässt sich 

frei wählen. Im Umfang des Programms ist ein Editor enthalten, um 

eigene Levels für die Spiele zu gestalten. 

#10539 Easy Games 

Happenings �� 

Schritt für Schritt Bilder aufbauen 

Happenings beinhaltet 32 verschiedene Bilder, die sich Schritt für 

Schritt aufbauen lassen. Die Bilder sind in vier Kategorien (Musik, 

Tiere, Sport und Berufe) zu je acht Bildern eingeteilt. Das Programm 

ist vergleichbar mit Abrakadabra, enthält aber mehr Einstellungsmög- 

lichkeiten (z. B. Anzahl der Schritte bis zum fertigen Bild, Bild aufoder 

abbauen, mit oder ohne Hintergrund usw.). 

#10543 Happenings 

Hipp! �� 

Sammlung einfacher Tasterspiele 

Hipp! ist eine Sammlung einfacher Tasterspiele (Farben und Formen, 

Bilder aufbauen, Bilder ergänzen, Bilder anmalen, Gegenstände und 

ihre Begriffe bzw. Geräusche kennenlernen, bewegten Objekten über 

den Bildschirm folgen). Das Programm enthält sehr einfache Bilder 

und Fotos und eignet sich besonders für visuelles Training. Weitere 

mögliche Ziele des Spiels sind Tastertraining, Aufmerksamkeitstraining 

und das Vermitteln und Festigen von Ursache-Wirkungs-Relationen. 

Mithilfe eines Editors lassen sich die Medien erweitern. 

#10547 Hipp! 

INCAP FOKUS 






in der Preisliste von INCAP.

Lesewelt �� 

Programm zum Wortaufbau 

Das Programm enthält Übungen mit ganzen Wörtern, mit Buch - 

staben zum Wortaufbau und einen Editor, mit dem vorhandene 

Wortlisten bearbeitet und ergänzt werden können. Im Übungsbe - 

reich „Buch staben“ werden sechs, im Übungsbereich „Wortbau“ 

neun unterschiedliche Aufgaben zum Erlernen der einzelnen Buch- 

staben und Wörter angeboten. Der Übungsbereich „Ganze Wörter“ 

besteht ebenfalls aus sechs unterschiedlichen Aufgaben wie etwa 

Wörter alphabetisch richtig ordnen, Wörter den passenden Bildern 

zuordnen oder vervollständigen. 

#10691 Lesewelt 

1,2,3 �� 

Üben der Zahlen bis 20 

Mit diesem Programm werden die Zahlen im Zahlenraum von Null 

bis 20 geübt und einfache mathematische Fähigkeiten gefestigt. In 

den zehn motivierenden Übungen werden Zahlen und Rechnungen 

mit verschiedenen Objekten dargestellt. Zählen, Addition und 

Subtraktion werden mit Animationen veranschaulicht und so besser 

verständlich. 

#10672 1,2,3 

Kreuz und Quer �� 

Training der Rechtschreibung 

Es trainiert die Rechtschreibung und erweitert den Wortschatz. Vier 

Programmteile in Form von Kreuzworträtseln 

bieten je drei unterschiedliche Schwierigkeitsgrade. Alle insgesamt 

700 Übungen können ausgedruckt und auf Papier bearbeitet werden. 

Ein Editor-Programm erlaubt es, mit eigenen Bildern und Wörtern 

sowie eingespielter Stimme eigene Übungen zu erstellen. 

#10881 Kreuz und Quer 

Die Gedächtiswelt �� 

Training des Arbeitsgedächtnises 

Die Gedächtniswelt 1 trainiert das Arbeitsgedächtnis von Kindern. 

Das Programm besteht aus fünf visuell-räumlichen und vier visuell-akustischen 

Übungen. Der Schwierigkeitsgrad wird automatisch 

an die Leistungsfähigkeit angepasst, sodass die Anforderung ständig 

steigt. 

Die Gedächtniswelt 2 steigert den Schwierigkeitsgrad; es gibt 

zusätzlich eine Übung mit Buchstaben. 

#10882 Die Gedächtniswelt 1 

#10927 Die Gedächtniswelt 2 

Big Bang �� 

Farbenprächtiger Spielspaß 


Big Bang ist ein Programm zum Erlernen von basalen Ursache- 

Wirkungs-Relationen am Computer und ein abwechslungsreiches 

Tastertraining. In den vier Übungen „Visuelle Effekte“, „Baukasten“, 

„Bewegungen“ und „Farben“ wird die Aufmerksamkeit auf den Bildschirm 

gelenkt, die visuelle Fixierung von beweglichen Objekten 

trainiert sowie ein erstes Verständnis für einfache Handlungsabfolgen 

vermittelt. 

#10677 Big Bang 

Switch Skills 1 �� 

Übungen zum Tastertraining 

Switch Skills 1 bietet weiterführende Übungen zum Tastertraining. 

Mit vielen unterhaltsamen Spielen (Autorennen, Elfmeterschießen, 

Gorillas füttern usw.) wird das Drücken zum richtigen Zeitpunkt 

trainiert und die Kontrolle des Tasters geübt. Mit einfachen Übungen 

werden Fähigkeiten vorbereitet, die für die Scanningbedienung von 

Programmen grundlegend sind. 

#10682 Switch Skills 1 


Die Sprachlosigkeit überwinden 

Sich mit anderen austauschen zu können, gehört zu unseren Grundbedürfnissen. Durch Erkrankung oder Behinderung 

ist vielen Menschen das Sprechen unmöglich oder ihre Lautsprache ist eingeschränkt. Mit unseren Hilfsmitteln 

wird Kommunikation wieder oder zum ersten Mal möglich. Denn Verständigung ist ein wesentlicher Beitrag zur 

erfolgreichen Integration und Basis der Selbstständigkeit. 

Ob symbol- oder schriftorientiert: Unsere Hilfsmittel bieten Ihnen als Anwender viele Möglichkeiten, sich 

auszu drücken. Die Hilfsmittel lernen mit, können z. B. um neue Symbole ergänzt oder auf individuelle Kommunikationsschwerpunkte 

ausgelegt werden. Immer übernimmt die Sprachausgabe den gewünschten Dialog oder 

sorgt für das erforderliche Maß an Aufmerksamkeit. Je nach Fähigkeiten, Anforderungen und Rahmenbedingungen 

stehen hier ganz unterschiedliche Kommunikationslösungen bereit. 


KOMMUNIKATION 

für Kinder und Erwachsene 

MOMObil 32 

Schriftzeichenorientierte 

Kommunikation 36 

Kommunikationsanbahnung 37 

Symbolorientierte 

Kommunikation 42 

Symbolbibliotheken 47 


INCAP FOKUS 

MOMObil im Einsatz 

Bis vor wenigen Jahren war Lilly Wobus 

tatkräftiger Mittelpunkt der Familie. Als 

wiederholt Lähmungserscheinungen in 

Armen und Beinen auftreten, ist sie 

alarmiert. Neurologische Untersuchungen 

bringen traurige Gewissheit: Lilly Wobus 

leidet an Amyotrophischer Lateralsklerose 

(ALS), einer degenerativen Krankheit 

des zentralen Nervensystems. Innerhalb 

von zwei Jahren verschlechtert sich ihr 

Zustand bis zur Bettlägerigkeit. 

Da ALS Wahrnehmung und intellektuelle 

Fähigkeiten nicht beeinträchtigt, ist 

der Sprachverlust ein eklatanter Einschnitt, 

der die allgemeine Situation 

sehr verschlechtert. So erging es auch 

Lilly Wobus, bis sie mit MOMObil eine 

neue Ausdrucksform fand. Das Kommunikationsgerät 

steuert sie mit speziellen 

Sensoren, die auf kleinste Bewegungen 

reagieren: Das ermöglicht ihr den Gedankenaustausch 

– und wenn es schnell 

gehen soll, ruft sie die in speziellen 

Layouts für sie abgespeicherten Sätze ab. 


MOMObil 

Modulares Hilfsmittel mit Sprachausgabe 

MOMObil ist ein mobiles Hilfsmittel mit Sprachausgabe, das bei 

Sprachstörungen unterschiedlichster Ursachen und Ausmaße eine 

Lösung für die Verständigung bietet. Der modulare Aufbau und die 

Fähigkeit des „Lernens“ sorgen dafür, dass sich das MOMObil individuellen 

Fähigkeiten anpassen kann. Die neueste Generation des Hilfsmittels 

mit Sprachausgabe ist jetzt in unterschiedlichen Größen (Displaydiagonale 

12‘‘ oder 8‘‘) erhältlich und bietet neben einer neuen 

Form höhere Reaktionsgeschwindigkeiten. Das „kleine“ MOMObil ist 

sehr gut zum Transport geeignet und damit für Kinder und mobile 

Anwender eine echte Alternative. 

� �MOMObil 

passt sich durch seinen modularen Aufbau auch bei 

fortschreitenden Krankheiten den Veränderungen an. Je nachdem, 

welche Bewegungsabläufe für den Betroffenen ausführbar sind, 

kann er eine Tastatur oder den integrierten Touchscreen 

nutzen; auch der Einsatz einer Kopf- oder Augensteuerung ist 

möglich, wenn die Bewegungsmöglichkeiten nur sehr gering sind. 

Sogar EMG- oder Hirnstromsteuerungen lassen sich integrieren. 

� �Ob 

schriftzeichen- oder symbolorientiert kommuniziert wird, 

entscheidet der Anwender. Für Erwachsene eignet sich häufig eine 

Kombination aus beidem: Schnelle Kommunikation über Symbole, 

detaillierte Aussagen über Schriftzeichen. Wer Symbole bestellt, 

bekommt aus der Serie Symbolstix 12.000 Zeichen als Grundausstattung 

mitgeliefert. 

� �Eine 

Wort- und Buchstabenvorhersage passt sich dem individuellen 

Wortschatz an. Auf dem Bildschirm werden Buchstaben und 

fertige Sätze dargestellt – zum Verfassen von Texten oder zur 

spontanen Kommunikation. 


verfügt über ein dynamisches Display. Das ermöglicht 

die Darstellung von nahezu beliebig vielen Zeichen, Symbolen und 

Ebenen. Die Anzahl und Größe der Felder ist einstellbar, die Programmierung 

sehr einfach. 

� �In 

lauter Umgebung sorgen qualitativ hochwertige Verstärker für 

die Verständlichkeit der Loquendo-Sprachausgabe, die ihrerseits 

ein großer Pluspunkt ist.

Ansteuerung/Bedienung 

Diagnosen (Beispiele) 

� ALS (buläre Ausprägung) 

� Dysarthrie 

� Kehlkopfverlust 

� leichte Aphasie 

� SHT 

� MS mit (leichter) Ataxie nach 

SHT oder Schlaganfall 

� leichte Ataxie/Spastik 

� ALS (tetraplegisch) 

� MS (mit schwerer Ataxie oder 

Tetraplegie) 

� Anarthrie 

� schwere Dysarthrie 

� Muskelkrankheiten 

(z.B. Muskelatrophie) 

� hohe Querschnittslähmung mit 

Beatmung 

� Cerebralparesen bei Kindern 

� Aphasie nach Schlaganfall oder 

SHT 

� Muskelkrankheiten bei Kindern 

(z.B. SMA) 

� Chorea Huntington 

� ALS/MS mit kognitiver Einschränkung 

(untypisch) 

� Optional (Beispiele) 

Tastatur/Touchscreen 

Handbeweglichkeit (nahezu) 

uneingeschränkt 


Basic Schreiben 

� �Tasche 

� �Installation 



� �Abdeckplatte 

� �MOMObil/Tastatur 

� �Tasche 



Basic Symbole 

� �Option 

Advanced 

� �Tasche 


� �MONTY 

VESA-Adapter 

� �MONTY 

Rollstuhlhalterungl 

KOMMUNIKATION | Unterrubrik | MOMObil 

MOMObil 

Sensorsteuerung 

Cyberlink 

Augensteuerung 

Kopfsteuerung 

Beweglichkeit der Hände/Arme 

stark eingeschränkt; gute Kopfkontrolle 

vorhanden 


Basic Schreiben, 

� �Option 

Sensor 

� �Kopfsteuerungsmodul 

� �MONTY 

VESA-Adapter 

� �MONTY 

Rollstuhlhalterung 



Basic Symbole 

� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Kopfsteuerungsmodul 

� �MONTY 

VESA-Adapter 

� �MONTY 



� �Mobile 

Halterung mit Rollen 

� �Option 


Eine Funktion abrufbar, z.B. 

Kopfbewegung zur Seite, minimale 

Finger- oder Fußbewegung 



� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Näherungssensor 

� �Halterung 

für Näh.-sensor 

� �MONTY 

VESA-Adapter 

� �MONTY 

3DK 

� �Rollstuhlhalterung 



Basic Symbole 

� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Näherungssensor 

� �Halterung 

für Näh.-sensor 

� �MONTY 

VESA-Adapter 

� �MONTY 



� �Mobile 


� �Option 


� �andere 

Sensoren 

Muskelkontraktionen im Bereich 

der Augen, Stirn oder Kinnmusku - 

latur; sonst Hirnstromsteuerung 



� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Cyberlink-Steuerung 

� �Mobile 




Basic Symbole 

� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Cyberlink-Steuerung 

� �Mobile 



� �MONTY-VESA-Adapter 

� �MONTY 


� �Option 


Gute Augenbewegung, keine 

anderen Bewegungsmöglichkeiten 

vorhanden 



� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Augensteuerungsmodul 

� �Mobile 




� �Option 

Advanced 

� �Option 

Sensor 

� �Augensteuerungsmodul 

� �Mobile 


� �Option 



KOMMUNIKATION | MOMObil 

MOMObil 121 � � 

MOMObil 84 � � 

#10914 MOMObil 121 komplett 

#10917 MOMObil 84 komplett 

Enthält die Optionen Basic, Advanced, Sensor und Umfeldkontrolle. 

#10915 MOMObil 121 Basic Schreiben 

#10918 MOMObil 84 Basic Schreiben 

Bedienung über Touchscreen oder Tastatur, eine Ebene für 

Aus sagen und Buchstaben, Sprachausgabe synthetisch, 

Wortvorhersage, keine Symbol- und Bildunterstützung. 

#10916 MOMObil 121 Basic Symbole 

#10920 MOMObil 84 Basic Symbole 

Bedienung über Touchscreen, beliebig viele Ebenen für Symbole und 

Bilder, keine Schriftzeichenunterstützung. Eine Symbol-Bibliothek ist 

im Lieferumfang enthalten. Über ein Mikrofon lassen sich Aussagen 

aufnehmen (natürliche Sprachausgabe). 

#10983 MOMObil Option Advanced + Schreiben 

#10992 MOMObil Option Advanced + Symbole 

Diese MOMObil-Option gilt für beide MOMObil-Modelle. Sie ergänzt 

die Basic-Versionen, sodass die Version Basic Schreiben um die 

Funktionen der Ausführung Basic Symbole erweitert wird 

und umgekehrt. 


#10820 MOMObil Option Sensor 

Diese Option für beide Modelle unterstützt die Bedienung über 

Sensoren (Scanning) und Kopfsteuerung. Außerdem ist eine 

Buchstabenvorhersage-Funktion enthalten. 

Technische Daten für MOMObil 121 

Maße: 315 x 235 x 40/70 mm 

Gewicht: 1.800–2.800 g (je nach Ausstattung) 

Displaygröße: 30,5 cm (12“) Diagonale 

Akkulaufzeit: ca. 8 Std. (je nach Nutzung bis zu 12 Std.) 

Gehäuse: sehr robust, spritzwassergeschützt, 

VESA-Montageinterface 

Technische Daten für MOMObil 84 

Maße: 226 x 192 x 40/65 mm 

Gewicht: bis max. 1.720 g (je nach Ausstattung) 

Displaygröße: 21,3 cm (8,4“) Diagonale 

Akkulaufzeit: ca. 6–8 Std. (je nach Nutzung) 

Gehäuse: sehr robust, spritzwassergeschützt, 

VESA-Montageinterface 

Zubehör 

#10717 Akku für MOMObil 121 

#10718 Akku klein für MOMObil 121 

#10720 Abdeckplatte 20 für MOMObil 121 

#10721 Abdeckplatte 80 für MOMObil 121 

#11184 Abdeckplatte für Wortvorhersage für MOMObil 121 

#10722 Tasche für MOMObil 121 

#10723 Stromversorgungsinterface für MOMObil 121 

#10879 Akku für MOMObil 84 

#10878 Abdeckplatte für MOMObil 84 

#10921 Tasche für MOMObil 84 

#10719 Ersatznetzteil für MOMObil 84

MOMObil 

Kopfsteuerungsmodul � � 

Das Kopfsteuerungsmodul ermöglicht eine Verständigung auch 

dann, wenn der Aktionsradius weitgehend eingeschränkt ist: Ist sonst 

keine Bewegung mehr möglich, lässt sich das MOMObil durch 

Kopfbewegungen steuern. Dazu wird ein kleiner Reflektorpunkt auf 

der Stirn oder an der Brille aufgebracht. Der Anwender richtet mit 

minimalen Kopfbewegungen den Reflektorpunkt auf den gewünschten 

Buchstaben oder das Symbol und trifft auf diese Weise direkt am 

Bildschirm seine Auswahl, welche von der Sprachausgabe 

wiedergegeben wird. 

#10170 MOMObil Kopfsteuerungsmodul 

MOMObil 

Augensteuerungsmodul � � 

Das Augensteuerungsmodul erlaubt es dem Benutzer, den Mauszeiger 

zu bewegen, indem er seine Augen über den Bildschirm 

wandern lässt. Das System verarbeitet die über die integrierte 

Kamera aufgenommenen Bilder, sieht, wo der Benutzer hinschaut, 

und bewegt den Cursor zu diesem Punkt. Der Klick kann dann sowohl 

mit einem Lidschlag als auch mit dem Verweilen des Blicks auf einer 

bestimmten Stelle erfolgen. Das MOMObil Augensteuerungsmodul 

wird unterhalb des MOMObils montiert (Montageteile enthalten) und 

bildet dadurch eine kompakte Einheit. 

#10497 MOMObil Augensteuerungsmodul 

INCAP FOKUS 

MOMObil Option Umfeldkontrolle � � 

Die Umgebung im Griff: Wer im Alltag 

auf Unterstützung angewiesen ist, weiß, 

wie entlastend es sein kann, nicht mehr 

um jeden Handgriff bitten zu müssen. 

Sofort wächst die Selbstständigkeit und 

bringt ein Stück Privatsphäre zurück. 

Fenster öffnen, Licht einschalten oder 

Radio hören – das MOMObil unterstützt 

seine Anwender auch hierbei. Die Option 

Umfeldkontrolle integriert einen IR- 

Sender, über den die Infrarotcodes jeder 

Fernbedienung eingelesen werden können. 

Eine Codebibliothek und spezielle Symbole 

gehören ebenfalls zum Lieferumfang. 

#10821 MOMObil Option Umfeldkontrolle 


INCAP FOKUS 

Schriftbasierte Kommunikation 

Für Menschen, deren Lautsprache zwar 

eingeschränkt ist, die aber Lesen und 

Schreiben können, eignen sich Kommunikationshilfen 

mit Schrifteingabe. 

Der Anwender schreibt die gewünschte 

Aussage mithilfe einer Tastatur oder eines 

Tasters, das Kommunikationsgerät übernimmt 

die Aussprache. Alternativ liest 

der Gesprächspartner die Nachricht vom 

eigenen Display ab. 

Wichtige oder wiederkehrende Aussagen 

lassen sich abspeichern, Wortvorhersagen 

erleichtern die rasche Eingabe. 


SpeakOut � 

Schriftzeichenorientierter Kommunikator 

SpeakOut S ist ein tragbarer schriftorientierter Kommunikator für 

Personen ohne oder mit ungenügender Lautsprache. SpeakOut wird 

sowohl s mit männlicher als auch mit weiblicher Stimme geliefert und 

verfügt v über je ein Display für den Benutzer und seinen Gesprächspartner. 

p Das Benutzerdisplay ist sehr übersichtlich und vereinfacht 

die d Verwendung des Geräts. 

Leistungsmerkmale: übersichtliches Menü, großes Display; Zusatzdisplay 

p für den Gesprächspartner, einfaches Auffinden der gespeicherten 

t Sätze, Wortvorhersage mit ca. 10.000 Wörtern, leistungsstarker 

Lautsprecher, Alarmfunktion. 

Technische T Daten 

Maße: 245 x 195 x 52 mm 

Gewicht: G 1.000 g 

Akkulaufzeit: A 8 Std. 

Anschlüsse: A je 1 USB-Anschluss für PC 

und u externe Geräte, 1 Infrarot-Anschluss 

#10830 # SpeakOut 

Zubehör Z 

#10831 # Fingerführraster 

#13348 # Stoff-Tragetasche 

#10892 # Speichelschutz 

#13183 # Rollstuhlhalterung (Adapter) 

Lightwriter SL 40 � 

mit neuen Funktionen 

Der SL 40 ist die neueste Gerätegeneration von Lightwriter. Er überzeugt 

mit seinem neuen Design, welches das Gerät noch robuster 

macht, sowie durch die neuen Funktionen wie dem Versenden und 

Empfangen von SMS (SIM-Karte erforderlich; es entstehen zusätzliche 

Gebühren), der integrierten Umfeldsteuerung und der lernfähigen 

Wort- und Satzvorhersage. 


Deutsche Sprachausgabe 

Tastaturlayout: QWERTZ 

Maße: 240 x 140 x 55 mm 


Akkulaufzeit: 8 Std. 

#13189 Lightwriter SL 40

Partner/Plus �� 

Kommunikator 

Der Partner/Plus ist ein Kommunikator, der Platz für eine einzelne 

Sprachmitteilung bietet. Zusammengehängt mit anderen Partner/Plus 

entsteht ein Kommunikator mit mehreren Mitteilungen, angepasst 

auf die Bedürfnisse des Benutzers. Es wird mit einem einzelnen 

Gerät gestartet; weitere werden angefügt, sobald sich die Fähigkeiten 

des Benutzers verbessern. Eine erhöhte, mit Klett beschichtete 

Fläche zur Befestigung von Objekten und ein Schlitz zum Anbringen von 

Bild karten machen aus dem Partner/Plus das perfekte Hilfsmittel zum 

Erlernen, verschiedene Objekte zu unterscheiden. Die Aktivierungsfläche 

des Partner/Plus befindet sich vorne in geringem Abstand zur 

Oberfläche, auf der das Gerät steht. So kann die Aktivierung auch 

mit einer äußerst geringen Bewegung erfolgen. 

#10888 Partner/Plus 

Comboard 

Einfache Kommunikationshilfe 

Comboard ist eine einfache Kommunikationshilfe, die über einen oder 

zwei Sensoren bedient wird. Mit ihnen lässt sich ein Zeiger steuern, 

der sich über einer Plexiglastafel dreht, die mit beliebigen Zeichen 

oder Symbolen beklebt werden kann. 


Maße: 381 x 381 x 64 mm 

Gewicht: ca. 1,6 kg 

#10211 Comboard 

KOMMUNIKATION | Kommunikationsanbahnung 

All-Turn-it Spinner � 

Tasterbetriebener Spielwürfel 

Der All-Turn-It Spinner ist ein tasterbetriebener Spielwürfel, der 

nach dem Zufallsprinzip eine Auswahl trifft: Es stehen Vordrucke 

(z. B. Würfel, Bingo, Alphabet, Spiele) und leere Scheiben zur eigenen 

Gestaltung zur Verfügung. So haben Schüler die Möglichkeit, an Lernaktivitäten 

(z. B. Erlernen von Buchstaben oder Zahlen) teilzunehmen. 

Selbst Menschen mit schwersten Einschränkungen können mit dem 

All-Turn-It Spinner bei Würfelspielen mitmachen. Der All-Turn-It kann 

auch mit einem externen Taster verwendet werden. 

#10727 All-Turn-it Spinner 

Zubehör 

#10729 All-Turn-it Spinner-Blanko-Deckscheiben 

#10896 All-Turn-it Spinner-Buchstaben 

#10897 All-Turn-it Spinner-Zahlen 



BIGmack multicolor �� 

LITTLEmack multicolor �� 

Der BIGmack ist ein bewährtes Standardhilfsmittel in der Kommunikationsanbahnung. 

Der Taster gibt beim Auslösen eine abgespeicherte 

Sprachmitteilung oder ein Geräusch wieder. Die Mitteilung kann 

jederzeit neu aufgenommen und der Situation angepasst werden. 

Durch seine große, in verschiedenen Farben erhältliche Oberfläche 

eignet sich der BIGmack besonders für Menschen mit visuellen und 

kognitiven Einschränkungen. Mit diesem Hilfsmittel lassen sich auch 

adaptierte Spielzeuge ansteuern. Der BIGmack bietet folgende Vorteile: 

Lieferung mit vier Tasterabdeckungen in Rot, Gelb, Grün, Blau zum 

Wechseln, inklusive Snap-Tasterkappe, hervorragende Tonqualität, 

40 % mehr Aufnahmezeit, 25 % längere Batterielaufzeit. 

Der LITTLEmack multicolor verfügt über denselben Funktionsumfang 

wie der BIGmack multicolor. 

#10832 BIGmack multicolor 

#10835 LITTLEmack multicolor 


BIG Step-by-Step multicolor �� 

LITTLE Step-by-Step multicolor �� 

Der BIG Step-by-Step basiert auf dem gleichen Prinzip wie der 

BIGmack: Zusätzlich können mit dem BIG Step-by-Step auch mehrere 

Sprachmitteilungen hintereinander wiedergegeben werden. Durch 

wiederholten Tastendruck werden sie nacheinander abgespielt, 

sodass z. B. eine kleine Geschichte erzählt werden kann. 

Der LITTLE Step-by-Step multicolor verfügt über den selben Funktionsumfang 

wie der BIG Step-by-Step. 

#10836 BIG Step-by-Step multicolor 

#10833 LITTLE Step-by-Step multicolor 

Step-by-Step multicolor 

mit Ebenen 

Funktionsumfang wie bei BIG Step-by-Step multicolor. Der Step-by- 

Step mit Ebenen hebt sich dadurch ab, dass drei verschiedene Sets 

von Mitteilungen in Ebenen abgespeichert und durch eine betreuende 

Person ausgesucht werden können. Innerhalb der 240 Sekunden 

Aufnahmezeit lässt sich eine beliebige Anzahl Mitteilungen pro 

Ebene speichern. Wie mit den anderen Step-by-Step-Kommunikatoren 

lassen sich auch mit diesem Modell adaptierte Spielzeuge ansteuern. 

Step-by-Step mit Ebenen bietet darüber hinaus folgende Vorteile: 

sehr gute Tonqualität, 70 % mehr Aufnahmezeit, 25 % längere Batterielaufzeit. 

#10834 Step-by-Step multicolor mit Ebenen

iTalk2 Kommunikator multicolor �� 

Zwei sprechende Taster 

Der iTalk2 verbindet zwei sprechende Taster in einem Gehäuse. 

Er eignet sich in der Sprachanbahnung vor allem dazu, Schüler 

eine Entscheidung treffen zu lassen. Unter den Tasterkappen werden 

schnell und einfach Symbole platziert, die den Inhalt der gespeicherten 

Sprachmitteilung darstellen. Der iTalk2 verfügt über einen Schaltausgang 

zum Anschluss eines adaptierten Spielzeugs oder eines 

Netzschaltadapters. 

#13789 iTalk2 Kommunikator multicolor 

iTalk2 Kommunikator multicolor �� 

mit Ebenen 

Für Fortgeschrittene gibt es den iTalk2 auch mit drei Ebenen, sodass 

drei Sets von Mitteilungen abgespeichert werden können. Ansonsten 

Funktionsumfang wie iTalk2. 

#10841 iTalk2 Kommunikator multicolor mit Ebenen 

Talking Brix �� 

Kleiner, sprechender Taster 

Der Talking Brix ist ein kleiner, sprechender Taster mit Platz für 

eine Aufnahme von zehn Sekunden Länge. Beliebig viele dieser 

Taster lassen sich einfach aneinanderstecken und so zu einer bunten 

Reihe verbinden. Ein integrierter Magnet ermöglicht ihre Fixierung an 

beliebigen Metalloberflächen. Im Lieferumfang sind drei Taster in den 

Farben Blau, Rot und Grün enthalten. 

#10126 Talking Brix (3er-Pack) 


Time Timer � 

Visualisierung von Zeit und Zeitabläufen 

Der Time Timer macht die verbleibende Zeit durch eine rote Scheibe 

sichtbar: Auch Personen, die eine herkömmliche Uhr nicht 

verstehen, können erkennen, wie viel Zeit (z. B. für eine zu erledigende 

Aufgabe) noch bleibt. Er kann an die Wand montiert, durch einen 

Standfuß, aber auch sonst überall problemlos platziert werden. Wenn 

gewünscht, wird das Ende der eingestellten Zeit mit einem akustischen 

Signal markiert. 


Klein: 75 x 75 mm 

Mittel: 180 x 180 mm 

Groß: 300 x 300 mm 

#10228 Time Timer groß 

#10229 Time Timer mittel 

#10230 Time Timer klein 

#10893 Time Timer Armbanduhr Erwachsene 

#10894 Time Timer Armbanduhr Kinder 

Zubehör 

#10895 Tasche für Time Timer klein 



George Giraffe �� 

mit einem Sensor steuerbar 

George Giraffe läuft, bleibt stehen, hebt und senkt seinen Kopf. 

Nachdem er geblökt hat, läuft er weiter. Vorbereitet zum Anschluss 

eines Einfach-Sensors. 


Anschluss: 3,5 mm Klinkenstecker 

Batterie: 2 x AA 

#10900 George Giraffe 

Robbie Rabbit �� 

Kuscheltier mit Bewegung 

Robbie Rabbit spring, setzt sich hin, streckt seine Ohren und quiekt. 

Vorbereitet zum Anschluss eines Einfach-Sensors. 




#10901 Robbie Rabbit 


Lucy the Dog �� 

Kuscheltier mit Bewegung 

Lucy the Dog läuft und wenn sie stehen bleibt, hebt sie den Kopf 

und bellt. Vorbereitet zum Anschluss eines Einfach-Sensors. 



Batterie: 2 x C 

#10902 Lucy the Dog 

Allie G �� 

Singendes Kuscheltier 

Allie G singt: „See you later Alligater“, öffnet seinen Mund und 

schwingt seinen Kopf und seine Schwanz. Vorbereitet zum Anschluss 

eines Einfach-Sensors. Sensor nicht im Lieferumfang. 



Länge: 640 mm 


#10903 Allie G 

MP3-Player �� 

Abspielen mit Hilfe von Sensoren 

Einfach einen USB-Stick oder eine Speicherkarte mit den MP3-Dateien 

einstecken. Mithilfe von Sensoren kann nun abgespielt, angehalten 

sowie vorwärts und rückwärts in den Tracks gesprungen werden. 

Die Musik wird durch die eingebauten Lautsprecher abgespielt. Die 

Batterie ist wiederaufladbar, was den MP3-Player mobil macht. Er 

gibt dem Nutzer Kontrolle über die Auswahl seiner Musik. Ein USB- 

Stick ist im Lieferumfang enthalten. Der MP3 Player kann auch mit 

einem Einfach-Sensor bedient werden. 

#10904 MP3-Player 

INCAP FOKUS 

Alle Spielzeuge können mit einem 

Sensor angesteuert werden. Einfach 

einstecken und starten! Unsere 

Sensoren finden Sie unter der Rubrik 

Zubehör ab Seite 59.

Powerlink 4 

Netzschaltbox 

Die neue Generation des beliebten Powerlink 3. Die Netzschaltbox 

Powerlink 4 ermöglicht Tasterbenutzern, bis zu zwei elektrische 

Geräte mit einem einzelnen Taster zu bedienen. Sechs verschiedene 

Kontrollfunktionen ermöglichen es, genau zu bestimmen, wie und wie 

lange die Geräte aktiviert werden. Powerlink ist bedienbar mit jedem 

Taster, wie z. B die drahtlosen Big oder Jelly Beamer. 

Leistungsmerkmale 

Technische Details 

Anschlüsse: zwei Tasterbuchsen 3,5 mm 

Netzspannung: 230 V, 50 Hz 

#10898 Powerlink 4 

INCAP Netzschaltadapter �� 

Einfache Netzschaltbox 

Zwischenstecker zum Ein- und Ausschalten von 220-V-Geräten mit 

einem Sensor. Über einen Schalter lässt sich festgelegen, ob nur 

so lange geschaltet wird, wie der Sensor betätigt wird, oder ob beim 

ersten Betätigen ein- und beim zweiten ausgeschaltet wird. 


Maße: 120 x 65 x 50 mm 


#10285 INCAP Netzschaltadapter 

Batterieunterbrecher �� 

Mit diesem Kabel lässt sich jedes batteriebetriebene Spielzeug mit 

einem Einfach-Sensor steuern. Das Spielzeugkabel wird zwischen 

Batterie und Kontakt im Batteriefach eingefügt. Die große Ausführung 

ist für Batterien der Größe Mono und Baby, die kleine für Mignon 

und Micro geeignet. 

#10129 Batterieunterbrecher groß 

#10128 Batterieunterbrecher klein 


VOISTA Stimmverstärker � 

für eingeschränktes Stimmvolumen 

Kostengünstiger, superleichter Stimmverstärker für Menschen mit 

eingeschränktem Stimmvolumen. In diesem Paket ist alles, was man 

braucht, um optimal gehört zu werden: Neben dem VOISTA mit integriertem 

Lautsprecher umfasst das Komplett-System ein Headset- 

Mikrofon, ein Stab-Mikrofon, ein Stereo-Kabel mit Verlängerung 

sowie einen Gürtelclip zur einfachen Befestigung. Plus Tragetasche 

und Umhängegurt. Dank enormer Akku-Kapazität kann VOISTA bis 

zu 30 Stunden im Einsatz bleiben. 

#10905 VOISTA Stimmverstärker 


INCAP FOKUS 

Aimline � 

Aimline liefert Ideen, wie ein Hilfsmittel 

in der Schule oder im Alltag eingesetzt 

werden kann. Maßgeschneiderte Lösungen 

für den Arbeitsalltag, für Schule und 

Freizeitaktivitäten helfen, die Möglichkeiten 

der Hilfsmittel im Sinne der Anwender 

maximal auszunutzen. 

Für Eltern, Lehrer und Therapeuten steht 

eine Fülle an Ideen bereit, die sie von der 

ersten Kommunikationsanbahnung bis 

zum Erreichen bestimmter Kommunikationsziele 

unterstützen. Das monatliche 

Abo von Aimline kann über INCAP bezogen 

werden. 

#10923 Aimline 


B.A.Bar 

Sprachtraining für zu Hause � �� 

B.A.Bar ist ein tragbares Kommunikationsgerät mit digitaler Sprachausgabe, 

etwas größer als ein Handy. Es kann über programmierbare 

Strichcodes Worte und Geräusche aufnehmen und wiedergeben. 

Die auf einem Klebeetikett aufgebrachten Strichcodes werden z. B. 

auf Gegenstände oder Symboltafeln geklebt; das Abscannen aktiviert 

die Sprachausgabe. Die Codes liegen als Grafikdatei vor und können 

somit auf beliebige Unterlagen ausgedruckt werden. B.A.Bar dient 

zur Stimulierung und Vereinfachung der Kommunikation; es kann bis 

zu 10.000 Aussagen Strichcodes zuordnen. 

Nützlich ist das Hilfsmittel für Personen, die an Autismus, Trisomie 

oder Sprachstörungen leiden, wie sie bei Aphasikern auftreten. Es 

ermöglicht die rasche Mitteilung, hilft aber ebenso, Gegenstände zu 

identifizieren, Wortfindungsschwierigkeiten auszugleichen, korrekten 

Satzbau zu lernen oder ohne lautsprachliche Fähigkeiten an Spielen 

teilzunehmen. Der Einsatz von B.A.Bar ist auch überall dort sinnvoll, 

wo das unermüdliche Wiederholen einer Information nötig ist oder 

ein Wort immer wieder neu abgehört werden muss. So lassen 

sich z. B. Aussprachefehler beheben oder Orientierungs- und 

Erinnerungshilfen setzen. 

Auf einen Blick: 

� �B.A.Bar 

unterstützt das Sprachtraining zu Hause oder in der Therapie. 

Fehler in der Aussprache oder im Satzbau werden korrigiert. 


hilft allen, die sich in ihrer Umgebung nicht zurechtfinden, 

auf den richtigen Weg. 


ruft Informationen wie z. B. Handlungsanweisungen ins 

Gedächtnis. So können auch alle diejenigen ihre Arbeit erledigen, 

die sich an Aufgaben oder Arbeitsabläufe nur kurzfristig erinnern. 

#10071 B.A.Bar standard 

Zubehör 

#10730 B.A.Bar Upload Software 

#10731 B.A.Bar Tasche 

#10732 B.A.Bar Trageriemen 

#10759 Barcode Sticker für B.A.Bar 

#10760 Ersatznetzteil für B.A.Bar

B.A.Bar-Therapiematerial � � 

Aachener Lexikon-Training 

Das neue Aachener Therapiematerial für B.A.Bar ist für die Therapie 

von Menschen mit Aphasien konzipiert. Wissenschaftlich fundierte 

Studien und Analysen der Spezialisten der Lehranstalt für Logopädie 

des Universitätsklinikums Aachen liegen dem Material zugrunde. 

Das Aachener Lexikon-Training ist geeignet, um einen Grundwortschatz 

aufzubauen oder zu erweitern. Zehn alltagsrelevante Themen 

wie z. B. Einkaufen, Kleidung oder Mahlzeiten erleichtern das Üben 

auf unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen. Der Lieferumfang umfasst 

zwei gedruckte Hefte, Hinweise zur Handhabung und 

Sounddateien auf CD. 

#10868 Aachener Lexikon-Training für B.A.Bar 

B.A.Bar-Therapiematerial � � 

Aachener Dialog-Training 

Beim Aachener Dialog-Training können Dialogsequenzen sowohl mit 

Bild- und Schriftunterstützung als auch nur bildgestützt geübt 

werden. Dabei lässt sich das Niveau an den Schweregrad der 

aphasischen Störung anpassen und stufenweise erhöhen. Der 

Lieferumfang umfasst jeweils vier gedruckte Hefte, Hinweise zur 

Hand habung sowie Sounddateien auf CD. 

#10869 Aachener Dialog-Training Stufe 1 für B.A.Bar 

#10870 Aachener Dialog-Training Stufe 2 für B.A.Bar 

KOMMUNIKATION | Unterrubrik 

Sequenzierer � �� 

Holzrahmen, welcher bis zu neun Bilder aufnehmen kann. Er dient 

zum Unterteilen einer Aktivität in ihre Einzelschritte. So kann ein 

Tagesablauf oder eine tägliche Handlung (wie z. B. „sich anziehen“) 

mithilfe von Fotos in einzelne Sequenzen unterteilt werden. Eine 

Person, die Schwierigkeiten hat, sich an die Handlung als Ganzes zu 

erinnern oder diese auszuführen, kann so eine bessere Übersicht 

gewinnen. Der Holzrahmen wurde von einer „Geschützten Werkstatt“ 

entwickelt und wird auch dort hergestellt. 

# 11356 Sequenzierer 


KOMMUNIKATION | Symbolorientierte Kommunikation 

One Talker �� 

Einfaches Kommunikationshilfsmittel 

Der One Talker ist ein einfaches Kommunikationshilfsmittel: Eine 

einzelne Sprachmitteilung von bis zu zehn Sekunden Länge kann 

aufgenommen und dann abgespielt werden. Durch sein handliches 

Format ist der One Talker ideal für unterwegs. 


Maße: ca. 65 x 40 x 10 mm 

Sprachspeicher: 10 Sekunden 

#10735 One Talker 


Go Talk Pocket �� 

Tragbares Kommunikationsgerät 

Der Go Talk Pocket ist so klein und leicht, dass er perfekt in die 

Hand oder Tasche passt! Je sechs Sprachmitteilungen können auf fünf 

Ebenen gespeichert werden. Die Schablonen lassen sich einfach 

wechseln und werden in einem entfernbaren Fach auf der Rückseite 

gelagert. Wie alle Go Talks ist der Go Talk Pocket robust, einfach zu 

bedienen und hat eine großartige Sprachausgabe. 


Maße: ca. 145 x 92 x 25 mm 

6 Nachrichtenfelder à ca. 27 x 25 mm 

Gewicht: ca. 200 g 

3 Batterien AAA 

Sprachspeicher: 5 Minuten 

#10885 Go Talk Pocket 

Go Talk 4+ �� 

mit 6 Nachrichtenfeldern 

Der Go Talk 4+ ist ein einfaches tragbares Kommunikationsgerät mit 

natürlicher Sprachausgabe. Die Speicherkapazität reicht für insgesamt 

17 Nachrichten mit einer Gesamtlänge von 5,5 Minuten. Jeweils 

vier Nachrichten à 20 Sekunden lassen sich auf vier Ebenen 

speichern. Zusätzlich kann auf der Extra-Nachrichtentaste eine von 

der gewählten Ebene unabhängige Mitteilung (z. B. Name und Adresse) 

gespeichert werden. Ein Tastendruck wechselt zwischen den 

Ebenen, die durch unterschiedliche Deckblätter (Symboltafeln, die 

selbst erstellt werden können) gekennzeichnet sind. Aufgenommene 

Nachrichten lassen sich vor unbeabsichtigtem Löschen schützen. 

Die Folientasten reagieren bereits auf leichten Druck und sind durch 

ein Fingerführraster voneinander getrennt. 


Maße: ca. 300 x 230 x 28 mm 



2 Batterien AA 

#10164 Go Talk 4+



Grundfunktionen wie Go Talk 4+. Beim Go Talk 9+ können insgesamt 

36 Nachrichten mit einer Gesamtlänge von sechs Minuten aufgenommen 

werden. Dafür stehen vier Ebenen zur Verfügung, die durch 

Tastendruck umgeschaltet werden. Der Anwender muss lediglich ein 

anderes Deckblatt einlegen. 


Maße: ca. 300 x 230 x 28 mm 




#10166 Go Talk 9+ 



Grundfunktionen wie bei allen Go Talk-Modellen. Hier 20 Felder mit 

integriertem Fingerführraster, die sich auf fünf Ebenen besprechen 

lassen. Dies entspricht max. 100 Nachrichten. Die Aufnahmekapazität 

beträgt insgesamt ca. 15 Minuten. Jede der Nachrichtentasten hat 

einen Sprachspeicher von acht Sekunden. Es gibt unabhängig davon 

fünf Hauptfelder, die mit festen Aussagen belegt werden können. Die 

Aufnahmekapazität für diese fünf Felder beträgt je 12 Sekunden. 


Maße: ca. 300 x 230 x 28 mm 




#10466 Go Talk 20+ 

#10816 

Zubehör 

#10816 Rollstuhlhalterung 

Vollständig verstellbare Rollstuhlhalterung zur Befestigung 

von Go Talk an handelsüblichen Rollstühlen. 

#10884 


Go Talk 32 �� 


Der Go Talk 32 umfasst alle Vorteile der bekannten Go Talk-Kommunikationshilfen: 

Er ist robust, leicht zu bedienen und zu programmieren 

und wiegt nur 1 kg. Alle Nachrichten sind wie gewohnt 

einzeln über leichten Druck auf die Folientasten abrufbar. Außerdem 

können im Express-Modus mehrere Nachrichten in Sequenzen 

abgespielt werden: Einzelne Aussagen wie „Ich hätte gerne...“, 

„Spaghetti mit Soße“, „zum Mittagessen“ erklingen beispielsweise als 

zusammenhängender Satz ohne Unterbrechung. Diese können 

gespeichert und bearbeitet werden. Alle 32 Tasten sind sowohl im 

Standard- als auch im Express-Modus vollständig im 1- und 2-Tasten- 

Scanning bedienbar. Wahlweise erfolgt die Auswahl als Einzel-, 

Zeilen- oder Gruppenscaninng. Eine visuelle und auditive Rückmeldung 

unterstützt bei der Auswahl der richtigen Taste. 


Maße: 320 x 255 x 45 mm 


#10883 Go Talk 32 

Zubehör 

#10884 Ständer 



Smart/Scan 32+ � 

mit natürlicher Sprachausgabe 

Der Smart/Scan 32+ ist ein benutzerfreundliches Kommunikationsgerät 

mit mehreren Ebenen und natürlicher Sprachausgabe. Durch 

direktes Anwählen von Symbolen oder Scanning werden zuvor 

aufgenommene Sprachmitteilungen wiedergegeben. Die berührungsempfindliche 

Oberfläche reagiert bereits auf leichten Druck. 

Der Smart/Scan ist wasserresistent, sehr robust und einfach zu 

trans portieren. 


Maße: 340 x 200 x 40 mm 

Gewicht: 1.000 g 


#10887 Smart/Scan 32+ 

Zubehör 

#10889 Tasche 

#10890 Overlay 

Designer Pro 

#10891 Overlay 

Paper Package 


#10889 

Lingo Kommunikator � � 

Leichter und tragbarer Kommunikator 

Lingo ist ein kompakter, leichter und tragbarer Kommunikator, der 

sowohl sprechenden als auch nicht sprechenden Kindern die 

Möglichkeit gibt, sich überall verständlich zu machen. Er hilft ihnen, 

sich an wichtige Details zu erinnern, Schritt für Schritt Anleitungen 

zu folgen und ihre Aufmerksamkeit auf viele verschiedene Lern- und 

soziale Situationen zu richten. 

Er verfügt über sieben Felder, auf denen Sprachmitteilungen von je 

25 Sekunden Länge gespeichert werden können, sowie über ein 

Memo-Feld, auf dem sich eine Sprachmitteilung von 60 Sekunden 

speichern lässt. Das Memo-Feld ist mit einer Listenfunktion 

ausgestattet, sodass eine neue Sprachmitteilung hinzugefügt werden 

kann, ohne die vorangehenden Mitteilungen zu überspielen. 


Maße: 64 x 133 x 26 mm 



#10886 Lingo Kommunikator 

Zubehör 

#10837 Lingo All-in-one-Set 

Dieses Set enthält den Lingo sowie 

drei verschiedene Fingerführraster. 

#10837 

Super Talker alker �� 

für den alltäglichen Einsatz 

Der Super Talker ist ein leistungsfähiges, leicht bedienbares Kommunikationsgerät 

für den alltäglichen Einsatz. Je nach Bedürfnissen 

und Fähigkeiten des Benutzers stehen wahlweise ein, zwei, vier 

oder acht mitgelieferte Fingerführraster zur Verfügung, um auch 

Anwendern mit leicht eingeschränkten motorischen Fähigkeiten eine 

sichere Auswahl zu gewährleisten. Der Super Talker als DX-Version 

ist mit acht Eingangsbuchsen und zwei Schaltausgängen ausgestattet. 



#10829 Super Talker

Cosymo-Symbole � 

für Jugendliche und Erwachsene 

Dieses Symbolsystem wurde mit wissenschaftlicher Unterstützung 

(Universität Landau, Prof. Dr. Fröhlich und FH-Trier, Prof. Dr. Hogan) 

vollständig neu entwickelt. Die Zeichen sind besonders für Jugendliche 

und Erwachsene konzipiert. Die Symbole sind sehr kontraststark 

und in nahezu jeder Größe gut zu erkennen. Eine besondere Rubrik 

enthält Zeichen für Werkstätten für Menschen mit Behinderung, die 

auch zur Wegweisung eingesetzt werden können. Die Cosymo- 

Symbole werden als WMF-Dateien auf CD zusammen mit einem 

Buch geliefert, das die Symbole ausgedruckt enthält. Die Cosymo- 

Symbolsammlung wird laufend erweitert, derzeit sind ca. 400 Symbole 

enthalten. Cosymo-Symbole können auch in Boardmaker 

importiert werden. 

#10199 Cosymo-Symbole 

Boardmaker � 

Programm zum Erstellen von Symboltafeln 

Boardmaker ist ein Programm zum Erstellen von Symboltafeln. 

Es enthält ca. 5.500 PCS-Symbole, die als Vektorgrafiken vorliegen. 

Im Lieferumfang enthalten ist ein ausführliches deutsches Handbuch 

inkl. deutschem Bilderindex zur schnellen Vorauswahl der Symbole. 

Eigene Symbole, Zeichnungen, eingescannte Bilder können 

hinzugefügt werden. 

#10162 Boardmaker 

Zubehör 

#10040 Boardmaker Realbilder Picture This 

INCAP Fokus 

Klinik-Kommunikationsbuch � � 

Patienten, deren Sprechfähigkeit 

(z. B. durch Intubation) vorübergehend 

eingeschränkt oder blockiert ist, leiden 

häufig unter den akuten Verständigungsschwierigkeiten. 

Das Kommunikationsbuch 

enthält alle Fragen und Aussagen 

zur Kommunika-tion mit Klinikpersonal 

und Angehörigen. Der Patient zeigt 

selbstständig auf einen Begriff oder wird 

durch das Führen der Hand vom Pflegepersonal 

unters -tützt. Das Kommunikationsbuch 

wurde mit wissenschaftlicher 

Beratung durch Prof. Dr. Fröhlich (Universität 

Landau) für den Einsatz im Klinikbereich 

entwickelt. 

#10737 Klinik-Kommunikationsbuch 


Licht aus, Spot an! 

Ohne fremde Hilfe das Fenster zu öffnen, das Licht einzuschalten oder das Telefon abzunehmen – Funktionen der 

Umfeldkontrolle haben eine essenzielle Bedeutung für die Selbstständigkeit von Menschen mit Behinderung. 

Infrarot und Funk machen es möglich: Der Fernseher hört aufs Wort. Umfeldsteuerungen mit Spracherkennung 

setzen die gesprochenen Befehle in die entsprechenden Signale um. 

Doch auch sensorgesteuerte Umfeldkontrollsysteme gehören in unser Produktportfolio, sodass Menschen ohne 

oder mit eingeschränkter Lautsprache ihren Alltag unabhängig von der Betreuung gestalten und ihren Freiraum 

erweitern können. Wie auch immer Sie Ihre Geräte steuern werden: Wir unterstützen Sie dabei, dass sich alle 

Komponenten über eine zentrale Steuereinheit bedienen lassen. Damit das Radio leiser gedreht werden kann, 

wenn parallel das Telefon klingelt. 


UMFELDKONTROLLE 

Hilfsmittel zum Steuern von Geräten 

Steuergeräte 49 

Blattwendegeräte 52 

Telekommunikation 54 

Notruf 55 

Lichruf-Adapter 56 


INCAP FOKUS 

Entwicklungen bei INCAP 

Elektronische Hilfsmittel zur Umfeldsteuerung 

von INCAP unterstützen dabei, 

das Wohn- und Arbeitsumfeld unter 

Kontrolle zu bringen. Sie hören aufs Wort 

oder sind oft gleich für mehrere Gerätefunktionen 

und ihre Steuerung zuständig. 

Bei der Entwicklung garantiert unser 

Modularitätsprinzip ein hohes Maß an Flexibilität: 

So lassen sich unsere Produkte 

z. B. zu Hause oder am Arbeitsplatz und 

– je nach Ausstattung – für unterschiedliche 

Krankheitsbilder einsetzen. 

Verändern sich die Fähigkeiten des 

Anwenders, können wir den Leistungsumfang 

unserer Hilfsmittel anpassen. 


JAMES 

Die intelligente Umfeldsteuerung � � 

JAMES ist ein mobiles, sensorgesteuertes Umfeldkontrollsystem, das 

an die Fähigkeiten des Benutzers anpassbar ist. JAMES ist lernfähig 

und erlaubt die Steuerung aller per Infrarot steuerbaren Geräte 

wie Fernseher, Türen- und Fensterantriebe, IR-Telefon usw. Mit dem 

System können Menschen mit Behinderung ihren Alltag aktiver und 

unabhängiger gestalten und ihren persönlichen Freiraum erweitern. 

JAMES hat ein bruchfestes, spritzwassergeschütztes Gehäuse mit 

integrierter synoptischer Tafel (Scanning) und LCD-Display. Er 

ist durch Dialog-Menüs einfach zu programmieren und unterstützt 

Makrobefehle, mit denen ganze Abläufe (z. B. Fernseher leiser, 

Telefon abheben und wählen) auf einmal abgerufen werden können. 

#11028 James II 

#10481 James II mit Rufkontakt 

#10771 

Zubehör 


Vollständig verstellbare Rollstuhlhalterung zur Befestigung von 

JAMES an handelsüblichen Rollstühlen inkl. Schnellwechseladapter 

und Montageplatte. 

#10771 Bodenstativ 

Bodenstativ zur flexiblen Befestigung von JAMES mit Stabilisierungsgewicht 

2,5 kg, Teleskoparm, Gelenkkopf und Montageplatte. 

#11369 Verbindungskabel PC zu JAMES II 

#13000 JAMES-Manager Software 

#10769

MOMO IR-Sender � � 

Kompakter Infrarot-Sender 

Mit diesem kompakten Infrarot-Sender wird ein normaler PC um 

eine Umfeldkontrollfunktion erweitert: Er ermöglicht die Bedienung 

von Geräten (z. B. Fernseher, Stereoanlage oder Fensteröffner), die 

per Infrarot angesteuert werden, über die Bildschirmtastatur. Das 

Gerät verfügt über eine Lernfunktion, sodass fast jede beliebige 

IR-Fernbedienung eingelesen werden kann. Der MOMO IR-Sender 

wird über die USB-Schnittstelle angeschlossen. 


Systemvoraussetzung: MOMO BT und MOMO UM 

Maße: 70 x 50 x 20 mm 

#10289 MOMO IR-Sender 

#10772 #10770 

KEO Umfeldsteuerung � � 

Umfeldkontrollsystem per Infrarot 

Das Umfeldkontrollsystem KEO steuert alle per Infrarot bedienbaren 

Geräte. KEO kann direkt über die Tasten (Touchscreen), mit einem 

Sensor oder Joystick bedient werden. Auf verschiedenen Ebenen 

lassen sich bis zu 250 Funktionen (pro Ebene neun oder 20 Funktionen) 

steuern. IR-Codes werden direkt am Gerät eingelesen. Als 

Besonderheit ist auch die Bedienung über einen drahtlosen Taster 

möglich. KEO lässt sich mit dem Joystick des E-Rollstuhls verbinden, 

sodass alle IR-Geräte von hier aus steuerbar sind. Bitte lassen Sie 

sich bezüglich der Kompatibilität von uns beraten. 

#10418 KEO Umfeldsteuerung 

KEO mit Bluetooth für Mobiltelefon � 

Diese Variante von KEO ermöglicht die drahtlose Bedienung von 

entsprechend mit Bluetooth ausgestatteten Mobiltelefonen. Im 

Lieferumfang enthalten ist eine Software, die die einfache Programmierung 

des Systems erlaubt. Es gibt Standard-Menüs (mit neun bis 

20 Feldern), die den sofortigen Einsatz des Systems erlauben. 

#10422 KEO mit Bluetooth für Mobiltelefon 

UMFELDKONTROLLE | Steuergeräte 

Zubehör 

#10739 Rufkontakt 

Externer Kontakt für KEO z. B. zum Anschluss eines Notrufs. 

Die Kontakte am Ausgang sind potenzialfrei. 

#10419 KEO Infrarot-Empfänger für PC (USB-Anschluss) 

Der Infrarot-Empfänger ermöglicht die Bedienung der Maus am PC. 

In Verbindung mit der Bildschirmtastatur MOMO BT kann der 

komplette PC bedient werden. 


Vollständig verstellbare Rollstuhlhalterung zur Befestigung von 

KEO an handelsüblichen Rollstühlen inkl. Schnellwechseladapter. 


Bodenstativ zur flexiblen Befestigung von KEO mit Stabilisierungsgewicht 

2,5 kg, Teleskoparm, Gelenkkopf und Schnellwechseladapter. 

#10420 Sender für Sensor 

#10421 PC-Datensicherungskit (serielles Kabel und Software) 

#10423 Verbindungskabel für Penny & Gildes Rollstuhlsteuerung 

#10425 Verbindungskabel InvaCare Rollstuhl (UC2-Steuerung) 

#10998 Interface BlueBox (KEO/Meyra CAN-Bus) 


UMFELDKONTROLLE | Steuergeräte 

SiCare standard 

steuert über gesprochene Befehle 

Die Umfeldsteuerung SiCare standard setzt gesprochene Befehle 

in Signale um, die per Infrarot oder Funk dafür eingerichtete Geräte 

steuern. Der erkannte Sprachbefehl wird akustisch bestätigt, was 

besonders für sehbehinderte Anwender sinnvoll ist. SiCare standard 

verfügt über die neueste Generation der SiCare-Spracherkennung 

sowie über die neueste Konfigurationssoftware. Das Sprachtraining 

erfolgt computerunabhängig. Es können bis zu 64 individuelle Befehle 

in einer Menüstruktur gespeichert werden, das Menü kann frei 

programmiert und individuell angepasst werden. Das Gerät lässt sich 

mit einem externen Mikrofon, Lautsprecher oder Display kombinieren 

– Infrarot-Signale werden direkt eingelesen. Alternativ ist der SiCare 

standard auch über einen Sensor im Scanningverfahren bedienbar. 

Bis zu acht externe Tasten lassen sich anschließen. Es stehen eine 

parallele und eine serielle Schnittstelle z. B. für Rollstuhlsondersteuerungen 

zur Verfügung. 


Maße: 184 x 72 x 44 mm 


#13180 SiCare standard 


#13184 

#13182 SiCare basic 

Wie SiCare standard, jedoch ohne Funksender und parallele 

oder serielle Schnittstelle. 

#13330 SiCare light II 

Wie SiCare basic, jedoch ist das Menü nicht frei programmierbar 

und auf 15 Geräte festgelegt. 

Zubehör 

#13184 SiCare Gelenkstativ 

Montagehalterung zur Befestigung von SiCare z. B. am Rollstuhl 

oder am Tisch. Zusätzlich wird eine zweite Ladeschale benötigt. 

#13199 SiCare Krawattenmikrofon 

#13192 SiCare Ladeschale 

#13198 SiCare Y-Adapter 

#10476 SiCare Funkempfänger FE8000 

#10906 SiCare Funk-Lampenfassung 

#10907 SiCare Funk-Einbauschalter Ein/Aus 

#10908 SiCare Funk-Modul Dimmer 

#10909 SiCare Funk-Modul Ein/Aus 

#10176 SiCare Funk-Jalousieschalter 

QiCare Lesebutler � �� 

Umblättergerät für Zeitschriften 

QiCare ist ein automatisches Umblättergerät, das selbstständig auf 

Tastendruck in Magazinen und Zeitschriften blättert – vorwärts und 

rückwärts. Das Magazin oder die Zeitschrift wird einfach auf die 

Lesefläche gelegt und mit einem Gummiband befestigt. Je nach 

Anforderung kann QiCare mit den unterschiedlichsten Eingabesystemen 

und Sensoren (optional) einfach bedient werden – ob 

mit Sprach signal, Näherungssensor, Fuß- oder Fingertaster. Die 

Standardausstattung beinhaltet Tischständer, Fußtaster und Steckernetzgerät. 


Maße: 51 x 42 x 21 cm 

Gewicht: 2 kg 

Steckernetzgerät: 9 V 

#10112 QiCare Lesebutler 

Zubehör 

#10142 QiCare Sensor-Adapter 

#10141 QiCare IR-Schnittstelle

Readable Blattwendegerät � � 

für verschiedenste Vorlageformate 

Geeignet zum Lesen von verschiedensten Vorlageformaten – von 

Taschenbüchern bis zu Zeitschriften und Büchern in DIN-A4-Größe. 

Readable hat zwei integrierte Infrarot-Empfänger. Die Codes der 

Fernbedienung können in verschiedene Umfeldkontrollgeräte eingelesen 

werden (z. B. MOMO IR-Sender, SiCare-Geräte). Readable kann, 

mit einem Standfuß ergänzt, auch im Bett liegend über Kopf eingesetzt 

werden. Die Seiten der Lektüre lassen sich vorwärts und rückwärts 

blättern, auch unterschiedliche Blattstärken und -qualitäten sind 

dank der „Thickness“-Funktion kein Problem. Mit Hilfe der „Slacken“- 

Funktion ist es möglich, Falten zu glätten, die beim Umblättern von 

sehr dünnen Blättern entstehen können. 


Maße: 450 x 567 x 330 mm 

Gewicht: 6,5 kg 

#10212 Readable Blattwendegerät 

Zubehör 

#10214 Standfuß 

Um in liegender Position z. B. im Bett lesen zu können, 

wird das Blattwendegerät auf einen Standfuß montiert. 

#10214 

UMFELDKONTROLLE | Blattwendegeräte 

TURNY Blattwendegerät � � 

Elektronischer Blattwender 

Der elektronische Blattwender TURNY eignet sich für Bücher und 

Zeitschriften von ca. 115 bis 210 mm Breite und bis maximal 40 mm 

Dicke (keine Klebebindung). Die Blattwendungen erfolgen durch 

einen Wendearm mit einer Haftkleberolle. TURNY kann über einen 

Ein fach-Sensor, über einen integrierten Blas-Sensor (optional) oder 

per Infrarot-Bedienung (z. B. SiCare, MOMO IR-Sender) gesteuert 

werden. 

Technische Daten (ohne Stativ) 

Maße: 445 x 400 mm 

Gewicht: 4,5 kg 

#11299 TURNY Blattwendegerät Modell Tisch 

#11301 TURNY Blattwendegerät Modell Secustand 

Gerät ist auf einem fahrbaren Rollfuß montiert. 

#11302 TURNY Blattwendegerät Überkopf Modell Switch 

Mit der Möglichkeit, über Kopf zu lesen. 

Zubehör 

#11303 IR-Handfernbedienung 

#11304 Blas-Steuerung 

#10762 Blas-Steuerung für TURNY Switch 

#10026 TURNY Ersatzkleberolle 


UMFELDKONTROLLE | Telekommunikation 

IR-Empfänger mit 220-V-Steckdose � � 

Schaltsteckdose 

Für 220-V-Geräte (Lampe, Ventilator, Türöffner etc.), die per 

Infrarot ein- und ausgeschaltet werden sollen. Wird mehr als eine 

Schaltsteckdose pro Raum benötigt, kann jede einzeln angesprochen 

werden. Jeweils bis zu vier Geräteadressen lassen sich einstellen. 

Die 220-V-Schaltfunktion kann über den kleinen Tastenknopf an der 

Frontseite auch von Hand ein- und ausgeschaltet werden. 

#71010 IR-Empfänger mit 220-V-Steckdose 

IR-Empfänger mit Notrufanschluss � � 

IR-Schaltsteckdose mit zusätzlicher Ruffunktion. Vier Geräteadressen 

sind programmierbar, der Notruf kann unabhängig von der 220-V- 

Schaltfunktion ausgelöst werden. Im Gegensatz zu herkömmlichen 

fernbedienbaren Schaltsteckdosen verfügt diese über einen Zusatzkontakt, 

der auf eine Klinkenbuchse mit 3,5 mm geführt ist. 

#10616 IR-Empfänger mit Notrufanschluss 

Zubehör 

#10202 IR-Fernbedienung für 220-V-Steckdose und 

Notrufanschluss 


InControl UP simplex � � 

Unterputz-Schalteinheit 

Unterputz-Schalteinheit 220 V, IR-Fernsteuerungsmodul 1 Kanal. 

Potenzialfreier Ausgang 1 x UM, 220 V/4 A bis zu 16 Adressen. 

(Lieferung ohne Rahmen, bitte separat bestellen) 

#10203 InControl UP simplex 

InControl UP duplex � � 

Unterputz-Schalteinheit 220 V, IR-Fernsteuerungsmodul 2 Kanal. 

Potenzialfreier Ausgang 2 x UM, 220 V/4 A bis zu 16 Adressen. 

(Lieferung ohne Rahmen, bitte separat bestellen) 

#10204 InControl UP duplex 

Zubehör 

#10234 InControl Abdeckrahmen 1fach 



#10207 InControl Aufputz-Gehäuse 1fach 



#10210 InControl Fernbedienung 8-Kanal 

RemoSet 670 IR schnurlos � � 

Fernbedienbares DECT-Telefon 

Schnurloses DECT-Telefon mit voll integriertem Infrarot-Empfänger, 

dadurch über entsprechende Umfeldkontrollgeräte fernbedienbar. 

Das Gerät verfügt über ein großes Farb-Display, zehn Zielwahltasten, 

Freisprechmöglichkeit, Headset-Anschluss. Die Basis-Station mit 

Ladeschale gehört zum Lieferumfang. 

#10575 RemoSet 670 IR schnurlos 

Infrarot-Telefon RemoTel � � 

Telefonieren per Freisprecheinrichtung 

Das per Infrarot steuerbare Telefon RemoTel ermöglicht fernbedientes 

Telefonieren mittels Freisprecheinrichtung oder optional über 

Headset. Das Telefon wurde für die Anwendung mit einem Umfeldkontrollgerät 

(z. B. SiCare, MOMO IR-Sender, JAMES) entwickelt. 

Der Anwender muss also weder den Hörer halten, noch die Tasten 

drücken. Das Telefon verfügt über 16 Zielwahltasten (für 32 Ziele). 

#11026 Infrarot-Telefon RemoTel

Notruf Mobil � �� 

Funk-Notrufsystem 

Das System besteht aus einem Handsender und einem Empfänger. 

Der Empfänger kann mittels Clip einfach am Gürtel mitgeführt 

werden. Wird ein Notruf ausgelöst, überträgt der Handsender ein 

Funk signal zum Empfänger. Der reagiert mit einem akustischen 

Signal, das so lange andauert, bis es über die Quittiertaste gelöscht 

wird. Alternativ kann das Auslösen des Notrufs auch über einen 

Einfach-Sensor erfolgen, der an eine Klinkenbuchse am Sender 

angeschlossen wird. Die Stromversorgung erfolgt über einen eingebauten 

Akku. 


Reichweite: im Freien 100 m, in Gebäuden ca. 30 m 

#71017 Notruf Mobil 

GSM Notruf mit Funkfinger � 

mit Freisprechfunktion 

Der Notruf verfügt über drei beleuchtete farbige Tasten, die mit 

beliebigen Telefonnummern hinterlegt werden können. Im Notfall 

wird die rote Taste ausgelöst. Die Verständigung mit dem Ansprechpartner 

erfolgt über eine Freisprechfunktion. 

#10482 GSM Notruf mit Funkfinger 

UMFELDKONTROLLE | Notruf 

Quicktel comfort CR (Notruf) � �� 

Notruftelefon 

Wie das Telefon Quicktel comfort, jedoch zusätzlich mit Funk-Notruffunktion. 

Der Notruf kann über einen kleinen Handsender ausgelöst 

werden. Dieser wird mit einer Kordel um den Hals oder an einem 

Armband getragen. Die Reichweite beträgt bis zu 30 m in Gebäuden 

und bis zu 250 m im Freien. Neun Notrufnummern können gespeichert 

und jedem Sender (bis zu acht pro Telefon) zugeordnet werden. 

#10219 Quicktel comfort CR (Notruf) 


INCAP FOKUS 

Vielen Bewohner von Alten- und 

Pflegeheimen ist es nicht möglich, mit 

den gängigen Birntastern der Schwestern-Rufanlage 

das Pflegepersonal zu 

rufen. Mit den Adaptern von INCAP 

lassen sich alle Sensoren an die hauseigene 

Rufanlage anschließen. 

Selbst Klinikpatienten mit ausgeprägten 

motorischen Einschränkungen können 

so das Pflegepersonal holen. Sie müssen 

also nicht laufend überwacht werden. 

Das bedeutet für viele Patienten, nicht in 

die Obhut der Intensivmedizin zu müssen. 

Auch für das medizinische Pflegepersonal 

eine große Entlastung, das nicht für ständige 

Aufsicht sorgen muss. 


Adapter 

Kompatible Sensoren 

Die Adapter von INCAP machen es möglich, verschiedene Sensoren 

an die hauseigene Schwestern- bzw. Lichtrufanlage anzuschließen, 

ohne dass in das Gesamtsystem eingegriffen werden müsste. So 

lassen sich Näherungs- oder akustische Sensoren ebenso einbinden, 

wie z. B. Saug- oder Blaselemente. 

Die Adapter erfüllen, ebenso wie die Kabel, alle Sicherheitsbeding 

ungen. Dazu gehören je nach System die Ruhestrom- und Unterbrechungsüberwachung 

sowie die Ausstattung mit Kabel- und Abzugskontrolle. 

Die Adapter im ständigen Portfolio von INCAP lassen sich 

in alle gängigen Lichtruf- und Schwesternrufanlagen integrieren (z. B. 

Ackermann, Tunstall usw.) 

für Lichtrufanlagen 

Alle unsere Sensoren, wie z. B. die rechts oben abgebildeten, sind an 

die für die verschiedenen Rufanlagen passenden Adapter 

anschließbar. Auf diese Weise lassen sich für die unterschiedlichsten 

Anwendungsbedürfnisse Lösungen finden. 

� Während Näherungssensoren auf Berührung reagieren, hören 

Akustik-Sensoren auf Geräusche und Sprache. 

� Zweifach-Sensoren wie der IntegraSwitch können wahlweise 

durch Saugen und/oder Blasen den Schwesternruf auslösen. 

Mehr zu unseren Sensoren finden Sie in diesem Katalog im Kapitel 

Zubehör/Sensoren ab Seite 58.

Adapter Ackermann � 

5-pol. für Schwesternruf 

Adapter zum Anschluss eines beliebigen Einfach-Sensors an die 

Lichtruf-/Schwesternrufanlage von Ackermann. Anschluss 5-pol. 

DIN/3,5 mm Klinke. 

#10741 Adapter Ackermann 5-pol. für Schwesternruf 

Adapter Ackermann � 

7-pol. für Schwesternruf 

Adapter zum Anschluss eines beliebigen Einfach-Sensors an die 

Lichtruf-/Schwesternrufanlage von Ackermann. Anschluss 7-pol. 

DIN/3,5 mm Klinke mit Ruhestrom- und Unterbrechungsüberwachung, 

voll in Steckergehäuse integriert. 

#10742 Adapter Ackermann 7-pol. für Schwesternruf 

Adapter Tunstall � 

für Schwesternruf 

Adapter zum Anschluss eines beliebigen Einfach-Sensors an 

die Licht-/Schwesternrufanlage von Tunstall. Anschluss 8-pol. 

MiniDIN/3,5 mm Klinke mit Ruhestrom- und Unterbrechungs - 

über wachung, voll in Steckergehäuse integriert. 

#10276 Adapter Tunstall für Schwesternruf 

Adapter Sonderanfertigung � 

für Schwesternruf 

Auf Anfrage fertigen wir Adapter für fast alle 

Lichtrufanlagen an. 

#10743 Adapter Sonderanfertigung für Schwesternruf 

INCAP FOKUS 

Sonderanfertigungen für spezielle 

Systeme konzipieren und fertigen wir auf 

Anfrage gerne. Es kommen also laufend 

neue Adpater hinzu, sodass Lösungen 

für die unterschiedlichsten Lichtrufanlagen 

zur Verfügung stehen. Den aktuellen 

Stand erfahren Sie hier: www.incap.de 

Kompatible Sensoren sind z. B.: 

Näherungssensor 

Mehr Informationen dazu finden Sie auf Seite 60 

Akustik-Sensor 


INTEGRASWITCH 



Modularität als Schlüssel zum Erfolg 

Ein Hilfsmittel soll möglichst viele nützliche Funktionen mitbringen, um körperliche und geistige Defizite 

auszugleichen. Diese Funktionen für unsere Anwender nutzbar zu machen, sie also in die Lage zu versetzen, das für 

sie Beste aus „ihrem“ Hilfsmittel herauszuholen, ist eine wichtige Aufgabe bei INCAP. 

Entsprechend unserem Modularitätsprinzip, passt das Zubehör zu (fast) allen Produkten der Hauptkategorie. Dazu 

gehören z. B. die Sensoren, die als Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine eine entscheidende Rolle spielen 

für den passgenauen Einsatz der Hilfsmittel. Dabei haben Taster und Spezialsensoren den gleichen Anschluss, der 

sich international als Standard etabliert hat. 

Alle Montagesysteme sind extrem flexibel. Es gibt hier entsprechend den individuellen Bedürfnissen beliebig viele 

Adapter und Komponenten zur Anpassung. Wie die jeweils geeignete Lösung aussieht, dazu beraten wir Sie gerne. 


ZUBEHÖR 

Sensoren und Halterungen 

Sensoren 60 

Sensoren-Zubehör 72 

Halterungen 75 

Armstützen 78 


ZUBEHÖR | Sensoren 

Näherungssensor � �� 

Betätigung ohne Kraft 

Bei diesem Sensor genügt es, zum Auslösen mit der Hand, mit dem 

Kopf oder einem anderen Körperteil in die Nähe des Sensors zu 

kommen. An einer Stellschraube kann diese Entfernungs-Empfindlichkeit 

eingestellt werden. Durch die kleine Bauform ist der Sensor 

ideal für die Montage an Stangen oder an einem Schwanenhals. 


Maße (Sensorteil): Ø 20 x 85 mm 

Betätigungskraft: keine 

Auslöseentfernung: 0–30 mm 

Gewicht: 50 g 

Stromversorgung: Netzteil/9-V-Blockbatterie 

#10620 Näherungssensor 


#10766 

Zubehör 


Bodenstativ mit Stabilisierungsgewicht i h 25k 2,5 kg, frei beweglichem 

Gelenkarm mit Schwanenhalsfortsatz und Befestigungsplatte für 

Sensorelektronik. 

, f ib 

#10127 Halterung komplett 

Diese flexible Halterung für den Näherungssensor kann an einem 

Tisch oder einer Stange befestigt werden. Sie besteht aus Super- 

Clamp, MagicArm, Gewindebolzen, Reduzierstück, Schwanenhals 

und Gelenkklammer. Der Näherungssensor ist im Lieferumfang 

nicht enthalten. 

#10127 #10127 

Akustik-Sensor � �� 

reagiert auf Geräusche 

Das Mikrofon dieses Sensors wird im Abstand von 10–50 cm vor 

dem Mund des Anwenders angebracht. Der Sensor reagiert auf 

Worte, zur Bedienung eignen sich auch Zischlaute, Klatschen oder 

Klopfen. Umgebungsgeräusche können herausgefiltert werden. Die 

Empfindlichkeit ist stufenlos einstellbar. Für die Montage (z. B. an 

einem Schwanenhals) ist hinten am Gehäuse ein 3/8“-Gewinde 

eingelassen. 


Maße: 100 x 50 x 25 mm 

Stromversorgung: Netzteil 

#10027 Akustik-Sensor

Scatir Switch � �� 

Lernfähiger Sensor 

SCATIR (Self-Calibrating Auditory Tone Infrared) ist ein lernfähiger 

Sensor, der minimale Bewegungen erfassen und auswerten kann. 

Dazu emittiert er Pulse von Infrarotlicht und wertet die Reflexionen 

aus. SCATIR Switch erfasst auch minimale Bewegungen wie 

z. B. kleine Finger-, Kopf- oder Gesichtsmuskelbewegungen, Augenbrauenbewegungen 

bis hin zum Lidschlag. Der Sensor muss zur 

Auslösung nicht berührt werden. Die Rückmeldung erfolgt akustisch 

oder visuell. Durch den eingebauten Akku kann der Sensor mobil 

eingesetzt werden. 


Masse: 30 x 100 x 110 mm 

Stromversorgung: eingebauter NiMH-Akku 

#10852 Scatir Switch 

Grasp Einfach-Sensor � �� 

reagiert auf Händedruck 

Grasp wird durch Drücken des Gummihandgriffs betätigt. 

Das Gummi ist so rau, dass es nicht aus der Hand rutschen kann. 


Maße: Ø 36 x 140 mm 


Betätigungsweg: 4 mm, Rückmeldung: keine 

#10022 Grasp Einfach-Sensor 

Piko Finger Button � �� 

Flexibler Einfach-Sensor, der mit einem Klettverschluss 

am Finger befestigt wird 

und auf Fingerdruck reagiert. 

#10261 

#10261 Piko Finger Button 

Muskelsensor � �� 

reagiert auf Muskelkontraktion 


Der Muskelsensor besteht aus einem runden, 2 mm starken 

flexiblen Plättchen (Durchmesser ca. 20 mm) und reagiert auf 

Muskelkontraktion. Wird mithilfe eines Klettbands z. B. am Kopf 

oder Arm befestigt. Die Empfindlichkeit ist an der Steuerbox 

mit einem Regler einstellbar. 

#13208 Muskelsensor 



Flex Einfach-Sensor � �� 

Auslösen durch Biegen 

Der Flex-Taster ist zur vereinfachten Positionierung an einer 400 mm 

langen, gebogenen Stange befestigt. Der Taster wird durch Biegen 

seiner schwarzen Gummispitze in eine beliebige Richtung ausgelöst. 

Flex muss an einem Montagesystem befestigt werden. 


Maße: aktive Fläche: 51 x 38 mm 



#10020 Flex Einfach-Sensor 


Leaf Einfach-Sensor � �� 

Auslösen durch Drücken 

Der Leaf-Taster ist ein stabförmiges Element, das zum Auslösen nur 

leicht in eine Richtung gedrückt werden muss. Für eine an ge nehme 

Bedienung wird der Leaf mit einer abnehmbaren runden Schaumstoff- 

Auflage geliefert. Der Taster gibt akustische sowie tak tile Rückmeldung. 


Maße: aktive Fläche: Ø 65 mm 



#10021 Leaf Einfach-Sensor 

Micro-Light Einfach-Sensor � �� 

Auslösen mit einem Finger 

Ein sehr kleiner Taster, der mit einem Finger mühelos bedient werden 

kann. Über eine eingelassene Gewindebuchse kann er sehr einfach 

festgeschraubt werden. 


Maße: 45 x 13 x 20 mm 



Rückmeldung: taktil, akustisch, Gewicht: 15 g 

#10028 Micro-Light Einfach-Sensor 

Zubehör 

#10775 Halterung für Micro-Light 

#10775 #10775

Fußtaster � �� 

Robuster Pedalsensor 

Technische Daten: 

Maße: aktive Fläche: 100 x 200 mm 

Betätigungskraft: 1.100 g 


#10025 Fußtaster 

Piko Button � �� 

Stabiler Einfach-Sensor aus Aludruckguss 


Maße: Ø 49 mm 

Auslösedruck: 125 g 


Belastbarkeit: bis 80 kg 

2 m Kabel mit Klinkenstecker 

Piko Button 

#10434 Transparent 

#10171 Rot 

#10173 Weiß 

#10180 Grün 

#10182 Blau 

#10175 Orange 

#10183 Gelb 

#10184 Schwarz 

#10432 Gold 

#10433 Silber 

Zubehör 

#11000 Halterung 

#11000 


Piko Button klein � �� 

Stabiler Einfach-Sensor aus Aludruckguss 



Auslösedruck: 75 g 


Belastbarkeit: bis 80 kg 

2 m Kabel mit Klinkenstecker 

Piko Button klein 

#13361 Rot 

#10435 Grün 

#10436 Blau 

#10437 Gelb 

#10438 Orange 

#10439 Weiß 

#10440 Schwarz 

#10441 Gold 

#10442 Silber 

Zubehör 

#11000 Halterung 



Big Red Twist � �� 

mit großer Schaltfläche 

Der Big Red Twist hat eine große Tastfläche mit taktiler und akustischer 

Rückmeldung. Der Liefer umfang umfasst vier Tasteroberflächen 

in Rot, Gelb, Grün und Blau zum Auswechseln. 

Technische Daten Big Red Twist 

Durchmesser: 130 mm 

Auslösekraft: Zentrum 150 g, Rand 100 g 

Anschluss: 2-poliger 3,5 mm Klinkenstecker 

#10240 Big Red Twist 

Zubehör 

#10579 Tastenkappe Snap groß 

#10328 Tastenkappe Snap klein 

#10197 Halterung groß 


#10328 klein 

#10579 groß 

Jelly Bean Twist � �� 

Mittelgroßer Taster 

Gleicher Funktionsumfang wie Big Red Twist. Jelly Bean Twist mit 

kleinerem Durchmesser. 

Technische Daten Jelly Bean Twist 




#10242 Jelly Bean Twist 

Zubehör 



#10815 Halterung klein 

#10815 klein 

#10197 groß 

Spec � �� 

Kleiner, handlicher Taster 

Der Spec ist ein kleiner, handlicher Taster, der sich auch optisch gut 

der Umgebung anpasst. Er bietet drei Befes tigungsvarianten: Die 

überstehende Grundplatte kann an einem Montagesystem oder mit 

Schrauben auf einer beliebigen Oberfläche befestigt werden. Mit 

der kleinen Grundplatte braucht der Spec nur ganz wenig Platz, sodass 

verschiedene Taster nah nebeneinander liegen können. Außerdem 

kann der Spec mit einem Klettband (inklusive) z. B. am Handgelenk 

oder an einer Kopfstütze befestigt werden. 



Auslösekraft: 130 g 


Spec 

#10222 Rot 

#10443 Blau 

#10445 Gelb 

#10446 Grün 

#10449 Schwarz

Jelly Beamer Twist � �� 

Jelly Beamer mit SLAT Twist � �� 

Der Jelly Beamer ist ein robuster, kabelloser Taster, der das Ansteuern 

von Geräten von bis zu 10 m Entfernung ermöglicht. Dabei ist direkte 

Sicht zwischen Taster und zu bedienendem Gerät nicht notwendig. 

Da jeder Taster einem Empfänger zugeordnet ist, können 

beliebig viele Jelly Beamer gleichzeitig benutzt werden. Ist die 

Betätigung des Tasters aufgrund motorischer Störung nicht möglich, 

kann auch ein anderer, geeigneter Taster angeschlossen werden. 

Der Jelly Beamer lässt sich mit den üblichen Montagesystemen an 

einem Rollstuhl befestigen. 

Der kabellose Jelly Beamer Twist kann auch mit dem neuen kabellosen 

Zeitschalter Switch Latch and Timer (SLAT) kombiniert werden. 

Wie bei den Original-SLATs gibt es drei Kontrollfunktionen: Timerfunktion 

in Sekunden, Timerfunktion in Minuten und Schalterfunktion. 


Reichweite: ca. 10 m 


#10321 Jelly Beamer Twist 

#10475 Jelly Beamer mit SLAT Twist 

Zubehör 

#10177 Jelly Beamer Sender einzeln 

#10178 Jelly Beamer Empfänger einzeln 

Big Beamer Twist � �� 

Big Beamer SLAT Twist � �� 

Der kabellose Big Beamer Twist wird mit vier noch größeren 

Tasteroberflächen in Rot, Gelb, Grün und Blau zum Selberwechseln 

geliefert - je nach Geschmack und Bedürfnissen wird einfach eine 

andere Farbe gewählt. 

Der Big Beamer Twist kann auch mit dem neuen kabellosen 

Zeitschalter Switch Latch and Timer (SLAT) kombiniert werden. Wie 

bei den Original-SLATs gibt es drei Kontrollfunktionen: Timerfunktion 

in Sekunden, Timerfunktion in Minuten und Schalterfunktion. 

Technische Details 



Stromversorgung: je 2 x Batterien AA 

#10179 Big Beamer Twist 

#10196 Big Beamer mit kabellosem SLAT Twist 

Zubehör 



#10197 Halterung groß 

Trigger-Switch � 

Robuster, wasserdichter Taster 


Robuster, wasserdichter Taster, der durch Drücken auf die farbigen 

Felder betätigt wird. Die Besonderheit dieses Schalters ist die Größe, 

die es erlaubt, auch mehrere Schalter mit relativ kleinem Bewegungsradius 

komfortabel anzuwählen. 


Maße: 23 x 23 mm, aktive Fläche: 13 x 13 mm 

Betätigungskraft: 300 g, Betätigungsweg: 0,4 mm 

Rückmeldung: taktil/akustisch 

Trigger-Switch 

#13338 Blau 

#13334 Grau 

#13336 Grün 

#13337 Orange 

#13335 Rot 



Heavy Duty Cap � �� 

Robuster Taster 

Der Heavy-Duty-Cap-Taster ist die robustere Version des Cap; er 

ist noch widerstands- und strapazierfähiger. Wie der Cap-Taster ist 

der Heavy Duty Cap durch seinen relativ geringen Durchmesser 

besonders für Personen geeignet, die zwar über einen eingeschränkten 

Bewegungsradius, dafür über eine gute Feinmotorik verfügen. 

Der Taster hat eine rutschfeste Unterseite und gibt akustische sowie 

taktile Rückmeldung. 


Maße: Ø 45 x 45 mm, aktive Fläche: Ø 45 mm 



Rückmeldung: taktil, akustisch 

#11396 Heavy Duty Cap 


Cap � �� 

Geringer Druchmesser 

Der Cap-Taster ist durch seinen relativ geringen Durchmesser 



Der Taster hat eine rutschfeste Unterseite und gibt akustische sowie 

taktile Rückmeldung. 





#10004 Cap 

Big Buddy Button � �� 

Beliebt bei Kindern 

Der Big Buddy ist ein Taster, der aufgrund seiner vielfältigen Farbvarianten 

gerne von Kindern benutzt wird. Durch die Verwendung 

von mehreren Tastern in verschiedenen Farben kann eine Ja/Nein- 

Kommunikation erfolgen, oder die Farben können bestimmten 

Ereignissen oder Situationen zugeordnet werden. Auf der Unter seite 

des Big Buddy befinden sich zwei Gewindebohrungen, sodass der 

Taster einfach auf einer Unterlage befestigt werden kann. 



Betätigungskraft: 150–300 g 



Big Buddy Button 

#11106 Rot, #13220 Blau, #11105 Gelb, #13221 Grün, 

#11388 Hands-On, #11387 Happy-Go-Lucky 

Zubehör 

#10814 Halterung für Big Buddy Button 

Halterung bestehend aus MagicArm, SuperClamp und 

Aufnahmestück für Buddy Button sowie Big Buddy Button

Buddy Button � �� 

in vielen Farbvarianten 






Buddy Button 

#10465 Rot, #10456 Blau, #10457 Gelb, #10451 Grün, #10448 Lila 

#10447 Pink, #11390 Schwarz, #11389 Weiß, #11393 Bullseye 

#11394 Hands-On, #11392 Happy-Go-Lucky, #11391 Polka 

#11395 Undercover 

Zubehör 

#10814 Halterung für Buddy Button 

#10814 

Cup � �� 

Flexibler Taster 

Der Cup-Taster ist durch seinen relativ geringen Durchmesser 



Der Taster wird durch eine Kunststoff-Einfassung geschützt und ist 

auf der Unterseite mit Klett versehen. Der Cup gibt akustische sowie 

taktile Rückmeldung. Mit den mitgelieferten bunten Aufklebern kann 

der Taster den individuellen Bedürfnissen angepasst werden. 






#10005 Cup 

Mini Cup � �� 

mit geringem Durchmesser 


Der Mini Cup-Taster ist durch seinen geringen Durchmesser 



Er ist auch gut geeignet, um z. B. mit dem Kinn aktiviert zu werden. 

Der Taster gibt akustische sowie taktile Rückmeldung. Mit den mitgelieferten 

bunten Aufklebern kann er den individuellen Bedürfnissen 

angepasst werden. 






#10006 Mini Cup 



Pillow � �� 

Kissensensor 

Pillow ist ein großer, flacher Taster, der mit einer Sicherheitsnadel 

oder Klettband an der Kleidung etc. befestigt wird. Dadurch kann er 

gut an beliebiger Stelle platziert und mit Hand, Knie oder Ellenbogen 

bedient werden. Auch die Befestigung an einer Kopfstütze zur Betätigung 

mit dem Kopf ist gut zu realisieren. 






#10023 Pillow 


Plate � 

Flacher Membran-Taster 

Plate ist ein sehr flacher Membran-Taster, der durch Drücken auf die 

farbige Tastfläche betätigt wird. Die Besonderheit dieses Tasters ist, 

dass er eine sehr geringe Auslösekraft benötigt. Die Oberfläche ist 

zum Schutz gegen Feuchtigkeit versiegelt. 


Maße: 89 x 89 x 5 mm 



Rückmeldung: keine 

Plate 

#10019 Blau 

#10016 Grün 

#10018 Orange 

#10015 Rot 

#10017 Gelb 

Rocker � �� 

Zweifach-Sensor 

Ein Zweifach-Sensor, der durch Drücken einer der beiden 

Tastenflächen betätigt wird. 


Maße: 165 x 89 mm, aktive Fläche: je 76 x 76 mm 




Anschluss: Klinkenstecker 3,5 mm Stereo 

#10034 Rocker Zweifach-Sensor 

Zubehör 

#10139 Adapter für Zweifach-Sensoren 

#10139

IntegraSwitch � � 

Saug-Blas-Schalter 

Der IntegraSwitch ist ein Zweifach-Sensor, der wahlweise mit 

Saugen und/oder Blasen verwendet werden kann. Die individuelle 

Saug-/Blas-Intensität lässt sich unabhängig voneinander justieren. 

Es stehen beide Funktionen gleichzeitig zur Verfügung. Das Mundstück 

ist latexfrei, kann leicht abgenommen und gereinigt werden. 

Verschiedene Befestigungsmöglichkeiten sind verfügbar. 


Anschluss: 2 x Klinkenstecker 3,5 mm 

#10450 IntegraSwitch Saug-Blas-Schalter 

#10767 #10767 

Zubehör 

#10452 IntegraSwitch Membranen 

#10453 IntegraSwitch Silikonschlauch 

#10454 IntegraSwitch Ersatz-Mundstück 

#10767 Bodenstativ für IntegraSwitch 

Bodenstativ mit Stabilisierungsgewicht 2,5 kg, Saug-Blas-Rüssel 

mit Schlauch und Mundstück und Halterung für IntegraSwitch. 

#10773 Saug-Blas-Ergänzung Bodenstativ 

Ergänzung zu Bodenstativ besteht aus Saug-Blas-Rüssel mit 

Mundstück, Montageadapter und Halterung für IntegraSwitch. 

#10773 

Pneumatic � � 

Zweifach-Sensor 


Der Sensor kann z. B. mit der Universalklemme befestigt werden. 


Anschluss: Klinkenstecker 3,5 mm Stereo 

#10030 Pneumatic Zweifach-Sensor 

Zubehör 

#73510 Saug-Blas-Stativ ohne Halterung 

Dieses Saug-Blas-Stativ dient zur Ergänzung von Pneumatiksensoren 

(z. B. Pneumatic, IntegraSwitch). Es besteht aus einem flexiblen 

Gliederelement, durch das ein Silikonschlauch mit Mundstück geführt 

wird, und zwei Rohren mit Verbindungsstück. Der Schlauch und das 

Mundstück sind austauschbar. Halterung nicht im Lieferumfang. 

#10266 

#10266 Mundstück klein 

zu Saug-Blas-Stativ 

#10198 Silikonschlauch 

zu Saug-Blas-Stativ 



Micro Star 12fach � �� 

Mehrfach-Sensor 

Dieser Mehrfach-Sensor wurde speziell für den Einsatz mit dem 

Maus-Simulator SwitchMouse entwickelt. Es lassen sich insgesamt 

acht Richtungen ansteuern. Zusätzlich hat der Sensor noch drei 

Tasten mit der Beschriftung „L“, „M“ und „R“, die mit den Funktionen 

Klicken-und-Ziehen, Doppelklick oder mittlere Maustaste und rechte 

Maustaste belegt werden können. 


Maße: 75 x 93 x 14 mm 

Tastengröße: 16 x 16 mm 



Rückmeldung: taktil 

Anschluss: 9-pol. Buchse (SUB-D) 

#10485 Micro Star 12fach 

Zuhebör 

#10490 Abdeckplatte Plexi 


#10490 

INCAP Joystick massiv � �� 

Mechanisch begrenzbar 

Die Bewegungsrichtungen des Joysticks sind mechanisch 

begrenzbar. Die „Feuertaste“ muss extern angeschlossen werden 

(beliebiger Einfach-Sensor, der nicht im Lieferumfang enthalten ist). 


Maße: 150 x 80 x 55 mm, Betätigungskraft: 450 g 

Betätigungsweg: 9 mm, Rückmeldung: taktil/akustisch 

#10036 INCAP Joystick massiv 

Joystick with Pad � �� 

Mit diesem Joystick können vier Richtungen angewählt werden 

(keine Zwischeneinstellungen). Neben dem Joystick ist ein groß- 

flächiger Taster integriert („Feuertaste“). 


Maße: 279 x 178 x 121 mm, Knopfsensor 63 mm 


Betätigungsweg: Joystick 6,5 mm, Taster 1,5 mm 


#10035 Joystick with Pad 

Mini Joystick � � 

mit flexiblem Gummihebel 

Die vier Richtungsfunktionen werden durch Bewegen des Hebels, 

die fünfte Funktion durch Drücken auf den Hebel ausgelöst. 


Maße: Ø 32 x 114 mm 

Betätigungskraft: Joystick 120 g, Druckhebel: 200 g 

Betätigung: Joystick 13 mm 


#10037 Mini Joystick 

Zuhebör 

#13349 Halterung für Mini Joystick komplett 

Diese Halterung für den Mini Joystick ist voll beweglich und 

eignet sich zur Befestigung an Tischen und Stangen. Sie besteht 

aus SuperClamp, MagicArm, Kombistück 3/8 und U-Klammer. 

Der Mini Joystick ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Wafer � �� 


Mehrfach-Sensor mit fünf Membrantasten in einem flachen 

Gehäuse. Jeder Taster ist mit Pfeilsymbolen versehen. 


Maße: 394 x 152 x 13 mm, aktive Flächen: Ø 57 mm 



Rückmeldung: keine 

#10038 Wafer 

Penta � � 

Kleiner, flacher Mehrfach-Sensor 

Ein kleiner, flacher Mehrfach-Sensor mit fünf Knöpfen für 

Anwender mit guten feinmotorischen Fähigkeiten. 


Maße: Ø 51 x 13 mm, aktive Flächen: je Ø 8 mm 




#10041 Penta 

Star �� 


Mehrfach-Sensor mit fünf leicht versenkten großen Membrantasten. 

Fünf farbige Aufkleber sind im Lieferumfang enthalten. 


Maße: 227 x 227 x 13 mm, aktive Flächen: Ø 57 mm 



Rückmeldung: aktil/akustisch 

#10039 Star 

INCAP FOKUS 

CyberLink System � � 

Das CyberLink ist ein System, das minimale 

Bewegungsmöglichkeiten rund 

um die Augen und EEG-Signale („Hirnströme“) 

nutzbar machen kann. Es 

besteht aus einem Stirnband, in das drei 

Elektroden eingearbeitet sind, sowie 

einer Steuerelektronik, die die Signale für 

die Weitergabe an einen PC oder an das 

Kommunikationsgerät MOMObil aufbereitet. 

Grundsätzlich eröffnet das Cyber- 

Link drei Möglichkeiten der Ansteuerung, 

die auch miteinander kombiniert werden 

können: Muskelbewegungen (EMG) von 

Augenbrauen und Lidschlag, Augenbewegungen 

nach rechts und links (EOG) und 

gezieltes Aktivieren von zehn Hirnstromfrequenzbereichen 

(EEG). EMG- und EOG- 

Signale sind relativ einfach auszuwerten 

und können schon nach einem kurzen Test 

eindeutig zugeordnet werden. 

#11354 CyberLink System


DIE RICHTIGE 

VERBINDUNG 

Welcher Sensor eignet sich für 

welche Software? 

Damit ein Sensor individuell einsatzbereit 

ist, darf er beinahe jede gewünschte 

Form haben – und wird je nach Anwender 

und dessen motorischen Fähigkeiten durch 

Bewegungen der Hände, Arme, Beine, Augen 

oder des Mundes bedient. Auf diese Weise 

lassen sich z. B. Lern- und Übungsprogramme 

von Menschen mit ganz unterschiedlichen 

Krankheitsbildern gleichermaßen nutzen. 

Zum Anschluss solcher Sensoren an den PC 

stellen wir Anschlussboxen bereit, die 

als Interface oder Schnittstelle dienen: Sie 

erlauben eine individuelle Zusammenstellung 

unterschiedlicher Sensoren – je nachdem, 

welche Funktionen ausgelöst werden sollen 

und welche Software es zu unterstützen gilt. 


Bestell-Nr. 

Interface 

Was kann ich 

anschließen? 

Welche Funktionen 

werden ausgelöst? 

Welche Software 

wird unterstützt? 

(Beispiele) 

Maus-Sensorenanschlussbox USB � �� 

#10491 

An dieser Anschlussbox können zwei Einfach- 

Sensoren für die linke und rechte Maustaste angeschlossen 

werden. Damit werden zahlreiche 

Programme unterstützt. Anschluss über USB 

ohne Treiber oder zusätz liche Software-Installation 

(ab Windows 98). 

� �2 

Einfach-Sensoren 

� 

� �linke 

Maustaste 

� �rechte 

Maustaste 

� �MOMO 

� �Lifetool-Software 

� �Jede 

Software, die sich mit der einen oder 

beiden Mausstasten bewegen lässt 

INCAP SwitchMouse USB � �� 

#10263 

Die SwitchMouse USB wird an einem beliebigen USB-Anschluss 

eingesteckt und wird ohne Treiber verwendet. Die 

Sensoren werden direkt über acht Klinkenbuchsen 3,5 mm 

angeschlossen. Um die Maus-Funktionen auszulösen, wird der 

entsprechende Sensor betätigt. Die Geschwindigkeit und die Beschleunigung 

des Mauszeigers ist über zwei Regler einstellbar. 

Für einen Joystick ist ein 9-pol. Anschluss (SUB-D) vorhanden. 

� �Joystick 

� �8 


�� 

� �Maus 

hoch, runter, rechts, links 

� �Klick 

links 

� �Doppelklick 

links 

� �Klicken 

und Ziehen links 

� �rechte 

Maustaste 

� �MOMO 


� �Jede 

Software, die mit der Maus bedienbar ist 

(Windows allgemein)


Sensor-Adapter 

INCAP Key-Switch-Box � �� 

#10578 

An dieser Anschlussbox können zwei Einfach- 

Sensoren für die Leer- (Space-) und Enter- 

Taste angeschlossen werden. Damit werden 

zahlreiche Programme, wie z. B. alle Lifetool- 

und LäraMera-Software, unterstützt. Anschluss 

über USB ohne Treiber oder zusätz liche Software-Installation 

(ab Windows 98). 

� �2 


� �Leer-Taste 

� �Enter-Taste 

� �MOMO 


� �LäraMera-Software 

INCAP Key-Switch-Box 8 � �� 

#10744 

An diese Anschlussbox können bis zu 

acht Einfach-Sensoren angeschlossen 

werden. Mit diesen Sensoren werden 

die vier Cursor tasten, Leer-, Enter-, 

Shift- und Strg-Taste ersetzt. Anschluss 

über USB ohne Treiber oder zusätz liche 

Software-Installation (ab Windows 98). 


� �8 


� �4 

Cursortasten 

� �Leer-Taste 

� �Enter-Taste 

� Shift-Taste 

� Strg-Taste 

� MOMO 

� Lifetool-Software 

� LäraMera-Software 

i-POLLUX � �� 

#10286 

i-POLLUX ist ein intelligenter Tastaturemulator. 

Für jede Taste einer Tastatur gibt es eine Buchse. 

An der Taste, die simuliert werden soll, wird 

der Einfach-Sensor in die Buchse eingesteckt. 

Anschluss über USB ohne Treiber oder zusätz liche 

Software-Installation. Über Drehregler können 

Verzögerungs- und Sperr zeiten eingestellt werden. 

� �Einfach-Sensoren 

(104 Buchsen) 

� �Jede 

Taste einer Tastatur 

� �Verzögerungs- 

und Sperrzeiten sind über 

Drehregler einstellbar 

� �MOMO 


� �LäraMera-Software 

MOMO-Sensoranschlussbox 

USB einfach � �� 

#11312 

USB-Anschlussbox für einen 

Einfach-Sensor zur Bedienung 

der MOMO Bildschirmtastatur 

im Scanningverfahren. 

� �1 

Einfach-Sensor 

� �Feuertaste 

Gameport 

� �MOMO 

MOMO-Sensoranschlussbox 

USB 5fach � �� 

#10254 

USB-Anschlussbox für einen 

Mehrfach-Sensor und einen Einfach-Sensoren 

zur Bedienung 

der MOMO-Bildschirmtastatur 

in den speziellen Joystick-Modi. 


� �1 

Einfach-Sensor 

� �Feuertaste 

Gameport 

� �4 

Richtungen Gameport 

(full speed) 

� �MOMO 


ZUBEHÖR | Sensoren-Zubehör 

One-for-two-Switcher � �� 

Zwei Geräte mit einem Sensor steuern 

Der One-for-two-Switcher ermöglicht es, durch eine längere 

Sensorbetätigung (einstellbar 0,5 bis 12 Sek.) zwischen zwei 

Ausgängen bzw. Geräten hin oder her zu schaltet. 

#11115 One-for-two-Switcher 

Switch Latch & Timer � �� 

passt Sensoren an 

Dieser Zeitschalter ermöglicht, nach Auslösen über einen externen 

Sensor, den Betrieb eines angeschlossenen Gerätes (Batteriebetrieb) 

für eine einstellbare Zeit von 1 bis 60 Sekunden oder von 1 bis 

60 Minuten. Nach Ablauf der eingestellten Zeit geht das angeschlossene 

Geräte wieder aus. Darüber hinaus ist auch der Schaltbetrieb 

möglich, d.h. jeder Tastendruck schaltet das Gerät abwechselnd ein 

und aus. 

#11403 Switch Latch & Timer 


Sensor-Tester � �� 

#10002 

Kabel Klinke-Klinke � �� 

#10140 

Verlängerung 2 pol. 

Klinke 5 m � �� 

#10133 

Adapter SUB-D/ 

5xKlinkenbuchse � �� 

#10134 

#10134 

Portline Funkmodulset 2fach � �� 

verbindet per Funk 

Das Portline Funkmodulset ist eine universelle Funkstrecke zum 

kabellosen Auslösen von Ruf- bzw. Sensorkontakten. Es wurde 

entwickelt, um überall dort die Lücke zwischen Patient und Notrufsystem 

zu schließen, wo traditionelle Ruftaster nicht eingesetzt 

werden können. Gleichzeitig ermöglicht der anschließbare Funk- 

sender ein wesentlich größeres Maß an räumlicher Freiheit. An 

Portline können über eine Klinkenbuchse bis zu zwei Einfach- 

Sensoren angeschlossen werden. Der Empfänger leitet das Signal 

des Senders an das angeschlossene Gerät weiter. Dabei ist es unerheblich, 

ob es sich um eine Lichtrufanlage im Pflegeheim oder Krankenhaus, 

ein Notruftelefon im häuslichen Bereich oder einfach nur um 

eine Klingel handelt. Die Sendestärke reicht für das freie Bewegen im 

Haus, ohne dass Störungen bei der Übertragung zu befürchten sind. 

Betrieben wird der Sender mit einem Akku, der über das Systemnetzteil 

nachgeladen wird. 

#11311 Portline Funkmodulset 2fach

MONTY 3D Rollstuhlhalterung � �� 

Rollstuhlhalterungs-System für Kommunikationshilfen bestehend 

aus M3D-1-Basis, M3D-2-Schwenklager, M3D-3-Universalgelenk 

& M3D-4-Rohrsatz. Achtung: Geräte-Montageplatte mitbestellen 

(nicht im Lieferumfang). 

#10764 MONTY 3D Rollstuhlhalterung einfach 

MONTY 3DK Rollstuhlhalterung � �� 

klappbar 

Klappbares und spielfreies Rollstuhlhalterungs-System für Kommunikationshilfen 

bestehend aus M3D-1-Basis, M3D-2-Schwenklager S, 

M3D-3-Klappgelenk & M3D-4-Rohrsatz. Achtung: Geräte-Montageplatte 

mitbestellen (nicht im Lieferumfang). 

#10765 MONTY 3D Rollstuhlhalterung klappbar 

MONTY-Tischstativ mit UGA � �� 

TSS-UGA Tisch-Stativsystem mit universeller Geräteaufnahme. 

#10805 MONTY-Tischstativ mit UGA 

MONTY Großes Tischstativ XL � �� 

Tischstativ für eine einfache und sichere Platzierung von Augensteuerungsgeräten 

auf Tischen. Die integrierte Anti-Kipp-Funktion und die 

automatische Anpassung der Füße an gerade und ungerade Oberflächen 

garantiert einen festen Sitz. 

#11501 Großes Tischstativ XL 

#11501 

ZUBEHÖR | Halterungen 

MONTY-Rollständer FS � �� 

Der MONTY-Rollständer FS hat eine hohe Tragfähigkeit. Er ist mit 

einer maximal einstellbaren Höhe von 180 cm und einer minimal 

einstellbaren Höhe von 20 cm für jede Gelegenheit geeignet – ob 

für die individuelle Positionierung von Geräten an Sitzmöbeln, Betten, 

Pflegebetten oder Rollstühlen. 

#11227 MONTY-Rollständer Rollständer FS 


INCAP FOKUS 

Zusätzlich zu den kompletten Halterungen 

führen wir viele Hundert einzelne Montageteile 

und Komponenten. 

Damit können die Halterungen ergänzt, 

modifiziert und an verschiedene Gegebenheiten 

(z. B. Rollstühle) angepasst oder 

individuelle Halterungen zusammengestellt 

werden. 

Fordern Sie bei Bedarf die ausführlichen 

Unterlagen zu den Montage-Elementen 

an. Im Internet unter www.incap.de finden 

Sie die Informationen auch als Download. 


DeaSSy Schwenkhalterung 

DLSA7 � �� 

Diese Halterung bietet dem Nutzer ein hohes Maß an Unabhängigkeit, 

g da eine eigenständige Handhabung des Montagesystems 

möglich m ist. Durch Drücken der Entriegelungshilfe kann das 

Montagesystem bewegt und wahlweise in einer von drei möglichen 

Positionen wieder verschlossen werden. Die Schwenkhalterung 

ist i schnell vom Rollstuhl ablösbar. 

#11123 # DeaSSy Schwenkhalterung DLSA7 

Universalhalterung 

ersalhalterung 

für Sensoren � �� 

Diese universell einsetzbare Halterung für Sensoren besteht aus 

einem flexiblen Arm mit universeller Klemme für Tischplatten und 

Rohre. Die Sensorbefestigung erfolgt mit Klettverschluss. 

#10224 Universalhalterung für Sensoren

MONTY 

VESA-Adapter 75 � � 

Adapter für Geräte mit VESA-Vorbereitung (75 x 75 mm), 

z.B. für MOMObil 120. 

#10803 MONTY VESA-Adapter 75 

MONTY 

VESA-Adapter 100 � � 

Adapter für Geräte mit VESA-Vorbereitung (100 x 100 mm) 

#10248 DA VESA 100 

DA AMDi � � 

Adapter 

Adapter für AMDi-Geräte. 

#10251 DA AMDi 

DeaSSy Montageplatte � � 

klein QRP1 

ZUBEHÖR | Halterungen 

Universelle Montageplatte für kleine Geräte. Im Lieferumfang 

sind vier Schrauben mit Abstandsbolzen enthalten. 


Maße: 122 x 110 mm 

#11128 DeaSSy Montageplatte klein QRP1 

DeaSSy Montageplatte � � 

universal MDMT 

Universelle Montageplatte für größere Geräte. Im Lieferumfang sind 

vier Schrauben mit Abstandsbolzen enthalten. Bohrungen für das 

Kommunikationsgerät Digivox sind vorgesehen. 


Maße: 295 x 195 mm 

#10085 DeaSSy Montageplatte universal MDMT 


ZUBEHÖR | Armstützen 

Armstütze Ergorest 330 � �� 

Ergonomische Unterarmstütze 

Ergorest ist eine nach ergonomischen Gesichtspunkten konstruierte 

Unterarmstütze, mit deren Hilfe die Anspannung von Nacken, Schultern 

und Armen reduziert werden kann. Für Benutzer, die ihre Arme 

nicht anheben, aber bewegen können, ermöglicht Ergorest einen 

größeren Bewegungsradius. Ergorest zeichnet sich durch geringes 

Gewicht, hohe Stabilität und einfache Handhabung aus. Die Auflage 

ist mit Lamm-Nappa-Leder bezogen. Die Höhe ist bis zu 75 mm 

einstellbar. 


Tragkraft: max. 12 kg 

Tischplattenstärke: 15–43 mm 

#10371 Ergorest 330: kurze Auflage, kurzer Ausleger 

#10783 Ergorest 330: lange Auflage, kurzer Ausleger 

#11314 Ergorest 330: kurze Auflage, langer Ausleger 

#11315 Ergorest 330: lange Auflage, langer Ausleger 


Armstütze Ergorest 331 � �� 

höhenverstellbar 

Bei dieser Ausführung ist die Klemme mit einer zusätzlichen Stange 

versehen, mit der der untere Umlenkpunkt in der Höhe verstellbar ist. 

Im Lieferumfang sind drei Stangenelemente enthalten, die aneinandergeschraubt 

werden können und eine Höhe über der Tischkante 

bis 25 cm zulassen. 

#10712 Ergorest 331: kurze Auflage, kurzer Ausleger 

#11316 Ergorest 331: lange Auflage, kurzer Ausleger 

#11317 Ergorest 331: kurze Auflage, langer Ausleger 

#11318 Ergorest 331: lange Auflage, langer Ausleger 

Ergorest Mausstation � �� 

mit Klemme 15 –43 mm 

Die Ergorest Mausstation kann anstelle der oberen Klemme an jedem 

Ergorest Modell 330 angebracht werden. Die Klemme ist für normale 

Tischplatten von 15–43 mm geeignet. 

#11319 Ergorest Mausstation mit Klemme 15–43 mm 

#11321 Ergorest Mausstation mit Klemme 34–64 mm 

Zubehör 

#11042 Ergorest Verlängerungsklemme 34–64 mm 

Zur Verlängerung des Klemmbereiches auf eine 

Tischplattenstärke von 34–64 mm.

MAG Unterarmstütze � �� 

Gleitsystem 

MAG ist eine Unterarmstütze, die durch ein Gleitsystem Restbewegungsfunktionen 

unterstützen und fördern kann. Viele Bewegungen 

können nahezu kraftlos erfolgen, wodurch viele Tetraplegiker eine 

Computertastatur oder einen leichtgängigen Joystick am Elektro-Rollstuhl 

bedienen können. MAG wird ähnlich wie Ergorest montiert, ist 

aber vielfältig in Neigungswinkel und Reichweite einstellbar. In 

jeder Bewegungsrichtung kann eine Begrenzung eingestellt werden, 

um nicht über einen bestimmten Punkt hinauszugleiten. MAG ist aus 

hochwertigem Material hergestellt, alle Teile sind kugelgelagert und 

daher extrem leicht beweglich. Zum Lieferumfang der Grundausstattung 

gehören folgende Teile: Tischhalterung, Neigungsverstellung, 

Ausleger 70 mm, Gleitelement, Auflagehalterung schwenkbar, 

Standardarmauflage. 

#10523 MAG2 Unterarmstütze 

Gleitsystem 

Die Armstütze MAG2 setzt 

aufgrund der verschiedenen 

Montageteile, die befestigt werden 

müssen, mindestens 7 cm über 

der Tischplatte an. 

#10523 10523 

Zubehör 

#11500 MAG V Vertikalelement 

Das MAG Vertikalelement ermöglicht die vertikale Bewegung 

des Armes (hoch-runter). Das Element kann bis zu 25–30 cm 

über der Tischkante bewegt werden. Es können Begrenzungen 

eingestellt werden. 

#10563 MAG2 Ausleger kurz 70 mm 

#10537 MAG2 Ausleger lang 120 mm 

#10524 MAG2 Rollstuhlbefestigung 

#10537 

#11500 

INCAP FOKUS 

Armstützen 

Armstützen dienen dazu, das Gewicht des 

Armes abzunehmen; der Anwender kann 

seine gesamte Kraft zum Bewegen des 

Arms einsetzen. Eine große Hilfe ist das 

z. B. bei Muskelkrankheiten: Hier erweitern 

die Armstützen den Bewegungsspielraum, 

denn der Arm ist nicht mehr allein 

durch sein Gewicht unbeweglich und muss 

unverschiebbar an einer Stelle bleiben. 

Armstützen dienen auch Patienten mit 

rheumatischen Beschwerden, z. B. bei der 

Computernutzung. Meistens werden sie 

an der Tischkante vor der Tastatur montiert. 

Sie sind aber auch für andere 

Arbeitsplätze geeignet. 


INCAP GmbH 

Bauschlotter Str. 62, 75177 Pforzheim 

info@incap.de, www.incap.de 

Telefon +49 7231 94 63-0, Telefax +49 7231 94 63-50 

Telefon gebührenfrei: 0800 46 46 227 (aus Deutschland) 

Überreicht durch:

incap_produktkatalog_2010_11.pdf - 7 MB - Incap GmbH

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?