Telefon 044 711 74 00 Telefax 044 711 74 01 E ... - Gustav Keller AG
Telefon 044 711 74 00 Telefax 044 711 74 01 E ... - Gustav Keller AG
Telefon 044 711 74 00 Telefax 044 711 74 01 E ... - Gustav Keller AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
W02<strong>01</strong>J<br />
Ersatzteile - Zubehör - Werkzeuge - Bekleidung<br />
Automatische Kettenschärfgeräte / affûteuses automatique<br />
�� Automatisches Schleifen von Ketten 1/4“, 325“, 3/8“ und 404“<br />
�� Schleift Schneidezähne links und rechts in einem Arbeitsgang<br />
�� Grosse Zeitersparnis durch beidseitigen Schliff in einem Schleifdurchgang.<br />
�� 2 Geschwindigkeiten<br />
�� Stoppt automatisch nach dem Schärfvorgang<br />
�� Kompakte Bauweise, ist auch ohne Standfuss erhältlich<br />
�� Als 12 V und 230 V Gerät erhältlich<br />
��<br />
0<br />
Schleifwinkel von 0 - 35<br />
�� Grösse: B x L x H 4<strong>00</strong> x 350 x 350 mm<br />
Bruttopreise exkl. MWST Seite 18 Prix brut sans TVA<br />
GUSTAV<br />
KELLER<br />
�� Affûtage automatique des chaînes 1/4“, 325“, 3/8“, 404“<br />
�� Tête pivotante affûte simultanément les gouges droites & gauches en<br />
un seul passage<br />
�� ����������������������������������������������������������������<br />
d’utilisation<br />
�� Angle d’affûtage de 0 à 35 °<br />
�� Inclinaison de la tête permettant également de descendre les<br />
limiteurs de profondeur<br />
�� Dimensions: largeur 4<strong>00</strong> mm, profondeur 350 mm, hauteur 350 mm<br />
�� 2 vitesses<br />
Best.-Nr. Beschreibung CHF<br />
MA1<strong>00</strong><strong>01</strong>2 Gerät 12 V ohne Ständer / affûteuse 12 v sans pied métallique 2450.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>230 AC/CD-Konverter 230 V, transformateur 230 v 295.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>350 Metallständer / pied métallique 97 cm 230.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>416 Schleifscheibe / disque 150 x 4 x 16 mm 25.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>422 Schleifscheibe / disque 145 x 4 x 22 25.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>522 Schleifscheibe / disque 145 x 4,5 x 22 25.<strong>00</strong><br />
MA1<strong>00</strong>616 Schleifscheibe / disque 150 x 6 x 16 25.<strong>00</strong><br />
Kettenschärfgerät Triplematic<br />
Triplematic schleift die Kette an drei Stellen in einem Arbeitsgang. Dies ist weltweit eine einmalige<br />
Technik. Einmalig ist der Schliff des Zwischenraums zwischen Zahn und Tiefenbegrenzer. Dieser<br />
Schliff verbessert den Transport der Späne und erhöht somit die gesamte Schnittleistung.<br />
Der Tiefenbegrenzer wird zum Schluss dieses Arbeitsganges ebenfalls noch mitgeschliffen.<br />
Die Einstellung dazu ist automatisch vorgegeben, kann aber auch manuell eingestellt werden.<br />
Ein Zählwerk für die Schneidzähne ist serienmässig. Ebenso können mehrere Arbeitsgeschwindigkeiten<br />
eingestellt werden, ohne dass selbst bei der höchsten Geschwindigkeit die Zähne beim Schliff<br />
blau werden.<br />
Trotz einfacher Bedienung und Einstellungen erreicht man daher eine sehr hohe Schleifkapazität<br />
und ein professionelles Arbeitsergebnis. Das Gerät ist mit 12V Anschluss ausgestattet, aber ebenfalls<br />
mit einem Konverter zur Nutzung mit 230V. Standfuss (107cm) Arbeitshöhe.<br />
���������������������������������������������������������������������������������������������<br />
puisque elle réalise les 3 fonctions essentielles d‘une affûteuse, en un seul mouvement. La<br />
Triplematic a en plus la particularité d‘affûter la gouge, de niveller le devant de la gouge et de baisser<br />
le limiteur de profondeur et ceci en une seule fois. Compteur de gauge en serie. Simple d‘utilisation et<br />
opérationnelle très rapidement. Livré sur 1 pied métallique H 107 cm, 230 V et 12 V.<br />
Best.-Nr. Beschreibung CHF<br />
MA3<strong>00</strong>230 Triplematic Schleifgerät komplett 7750.<strong>00</strong>
Change language