E - Friseur- und Kosmetikverband NRW

Messeplatz 1 

50679 Köln, Deutschland 

Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die Elektrofirma 

Elektroinstallation 

Letzter Einsendetermin: 4 Wochen vor Messebeginn 

Wir bestellen hiermit gemäß den techn. Richtlinien dieser Unterlagen: 

1 Hauptanschluss 

Die Installation der Hauptzuleitung vom Hauptverteiler zum 

Stand ist ausschließlich von der KölnKongress GmbH und der zuständigen 

Fachvertragsfirma auszuführen. 

Firma Sachbearbeiter/in 

Straße, Postleitzahl und Ort 

Telefon Telefax E-Mail 

Datum, rechtsverbindliche Unterschrift und Firmenstempel 

Wir stellen aus: 

Halle / Gang / Stand 

Veranstaltung: 

Bitte unbedingt ausfüllen! 

Bitte Rückseite beachten! 

A2009 

Die nachstehenden Preise verstehen sich für die betriebsfertige 

Montage und Demontage sowie der Sicherheitsabnahme, 

Leihgebühr für Material und Beleuchtungskörper. 

Einzelpreise in EUR 

A Stück Hauptanschluss inkl. Schukosteckdose / FI 000/230 V, bis 3 kW 75,00 

B Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler 230/400 V, 4 bis 6 kW 115,00 

C Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler 230/400 V, 7 bis 10 kW 140,00 

D Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler 230/400 V, 11 bis 15 kW 170,00 

E Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler 230/400 V, 16 bis 20 kW 210,00 

F Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler 230/400 V, 21 bis 40 kW 330,00 

G Stück Hauptanschluss, ohne Stromverteiler bis kW 

Ab 40–100 kW erhöht sich der Anschlusspreis je weitere 10 kW um 64,00 Euro, darüber hinaus Preis auf Anfrage. 

Ergänzungen zum Hauptanschluss 

H Stück Kupplung CEE 16 A 11,00 

I Stück Kupplung CEE 32 A 15,00 

J Stück Kupplung CEE 63 A 48,00 

K Stück Kupplung CEE 125 A 106,00 

Stromverteiler mit Hauptschalter und Sicherungen ohne Hauptanschluss 

L Stück Stromverteiler komplett (FI-Schalter 30 mA), 230/400 V, 3 Stromkreise 32,00 

M Stück Stromverteiler komplett (FI-Schalter 30 mA), 230/400 V, 6 Stromkreise 55,00 

N Stück Stromverteiler komplett (FI-Schalter 30 mA), 230/400 V, 12 Stromkreise 71,00 

O Stück Stromverteiler komplett (FI-Schalter 30 mA), 230/400 V, Stromkreise 

(Erhöhung der Zahl der Stromkreise pro Stromkreis 5,50 EUR) 

Wir erklären hiermit, die Ausstellungsbedingungen zur Kenntnis 

genommen und als verbindlich anerkannt zu haben. Die Bestimmungen 

gelten sowohl für firmeneigene als auch für selbstständig 

Beauftragte, soweit sie den Auftrag zu Mitarbeit an unserem Stand 

haben. Wir wissen, dass wir als Aussteller für die Einhaltung der 

Bestimmungen verantwortlich sind und übernehmen für die von 

uns beauftragten Personen die Haftung. 

Die genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die Mehrwertsteuer 

mit dem jeweils gültigen Satz berechnet. 

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. 

Fortsetzung Rückseite �

A /2 

2 Standinstallation 

Die nachstehenden Preise verstehen sich für die betriebsfertige 

Montage, Leihgebühr für Material und Beleuchtungskörper, Demon 

tage. 

Einzelpreise in EUR 

A Stück Schuko Steckdose 230 V 230 V/ 2 kW 22,00 

B Stück CEE-Steckdose 16 A 39,00 

C Stück CEE-Steckdose 32 A 67,00 

D Stück CEE-Steckdose 63 A 106,00 

E Stück CEE-Steckdose 125 A 171,00 

F Stück Leuchtstofflampe Länge: ■ 120 cm ■ 150 cm 43,00 

G Stück Strahler ohne Ausleger, inkl. Leuchtmittel 33,00 

H Stück Strahler mit Ausleger, 60 cm, inkl. Leuchtmittel 41,00 

I Stück Strahler mit Ausleger, 100 cm, inkl. Leuchtmittel 53,50 

J Stück Brennstelle für ausstellereigene Beleuchtung 230 V/ 2 kW 24,00 

K Stück Brennstelle für ausstellereigene Beleuchtung 400 V/ 5 x 1,5 32,00 

L Stück Montage von ausstellereigener Stromschiene pro Meter 7,00 

M Stück Halogenstrahler 500 W 

inkl. Leuchtmittel an Standwand 

51,00 

N Stück Halogenstrahler 1000 W, 1500 W inkl. Leuchtmittel 

von Hallendecke abgehangen in den Hallen 1–5, 10, 11. 

Für die Hallen 6–9 Preis auf Anfrage (s. auch Formular T.20). 

119,00 

O Stück Drehstrom-Geräteanschluss mit Zuleitung 5 x 2,5 mm 2 37,00 

P Stück Drehstrom-Geräteanschluss mit Zuleitung 5 x 6 mm 2 54,00 

Q Niedervoltanlagen und Sonstiges auf Anfrage 

Alle zusätzlichen Arbeiten, die nicht den oben genannten 

Positionen entsprechen, werden mit Stundensätzen in Rechnung 

gestellt. 1 Stück Arbeitsstunde 55,00 EUR. 

C. Verantwortlicher Beauftragter 

1. Für die Auf- und Abbauzeit 2. Während der Veranstaltung 

Wir bitten um die Beifügung einer Standskizze mit den eingezeichneten 

Anschlusswünschen oder um Erstellung einer 

Skizze unten rechts auf dieser Seite! 

Die ausführende Installationsfirma wird gebeten: 

1. zu einer Rücksprache 

am: 

am Stand vorzusprechen 

um Uhr 

2. die Installation gemäß Skizze bis 

zum 

auszuführen (Richtzeiten) 

um Uhr 

Die Sicherheitsbestimmungen auf Messebaustellen sind 

einzuhalten. 

Bitte gewünschte Installation rechts einzeichnen (oder Standskizze 

beifügen). 

GANG 

Falls erforderlich (z.B. bei Systemständen) muss ein Schutz - 

leiter anschluss vorgenommen werden zum Preis von 13,00 EUR. 

Wir bitten um Verständnis, dass Beanstandungen nur während 

der Veranstaltung möglich sind! 

1m

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die Installationsfirma 

Wasser-, Rauchgas-, Druckluft-Installation, 

Rauchmelder, Sprinkleranlagen 

Letzter Einsendetermin: 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn 

Wir bestellen hiermit entsprechend den auf Seite 2 aufgeführten 

Preisen die Lieferung von 

A. Wasseranschluss (Wasserdruck mind. 2 bar – max. 6 bar) 

1. Zuleitungsrohr ” Durchmesser 

2. Abflussrohr ” Durchmesser 

B. Rauchgasabzug 

in den Hallen 3, 4, 10, 11.1 und 11.2 möglich 

in den Hallen 6 – 9 auf Anfrage 

1. Durchmesser des Rohres mm 

2. Abgasmenge m 3 /h 

3. Unterdruck Pa 

C. Druckluft max 500 l/min. in den Hallen 2, 3, 4, 10, 11.1, 11.2 

in den Hallen 6 – 9 auf Anfrage 

(Druck mind. 6 bar, max. 10 bar) 

Preis auf Anfrage 

D. Die ausführende Installationsfirma wird gebeten 

1. zu einer Rücksprache am (Datum) 

um Uhr am Stand vorzusprechen 

2. die Installation (gem. Skizze) bis zum (Datum) 

um Uhr auszuführen 

Zahlung: 

Wir verpflichten uns die Rechnung bei Vorlage am Stand zu bezahlen. 

Datum: Unterschrift: 










B2009 

Standaufbau erfolgt auf einem Podest 

■ ja Bitte Höhe angeben _________cm ■ nein 

Der Zugang zu den genutzten Anschlusskästen ist durch den 

Aussteller sicherzustellen. 

E. Verantwortlicher Beauftragter 

1. für die Auf- und Abbauzeit: 

2. für die Zeit der Veranstaltung: 

Wir haben auf der Rückseite aller Bestellscheine in einer Grund 

rissskizze unseres Standes die gewünschten Anschlussstellen 

eingezeichnet. 

Mängelbeanstandungen sind nur während der Veranstaltung 

möglich! 

Es ist bei allen Installationen eine vorherige und rechtzeitige 

Rückfrage über die Durchführbarkeit der geplanten Anlage bei 

KölnKongress GmbH zu empfehlen. 

Die fest eingebauten Installationsanschlüsse für Wasserzuund 

abfluss, Rauchgasabzug und Druckluft im zugeteilten 

Standraum stehen bei Bedarf auch den Standnachbarn zur Verfügung. 

Die Sicherheitsbestimmungen auf Messebaustellen sind einzuhalten.

GANG 

B /2 

A. Kosten für Sanitärinstallationen 

Für fertige Verlegung je Ifd. Meter (Montage und Demontage inkl. 

Überstunden, Nacht- und Sonntagsarbeiten, Material leihweise) für 

die Dauer der Veranstaltung. (zuzügl. MWSt.) 

1. Zuleitung 

Bis DN 15 (1/2“) 19,50 EUR/lfdm 

DN 20 (3/4“) 22,10 EUR/lfdm 

Wasserzuleitungen als Schlauchleitungen sind grundsätzlich verboten. 

2. Abflußleitung (normal DN 40 [1.1/2“]) 

DN 40 (1.1/2“) 29,60 EUR/lfdm 

DN 50 (2“) 35,80 EUR/lfdm 

3. Absperrung (inkl. Montage und Demontage) 

1 DN 15 (1/2“n) 9,90 EUR 

1 DN 20 (3/4“) 11,10 EUR 

1 DN 25 (1“) 13,20 EUR 

4. Geräte (siehe auch Formulare 11a-11e) 

Preise inkl. Kaltwasserzapfstelle und Geruchverschluss einschl. 

Montage und Demontage 

1 Spüle (1 Becken) mit Anschluss 98,90 EUR 

1 Spüle (2 Becken) mit Anschluss 

Mehrpreis für: 

122,30 EUR 

1 Kochendwassergerät 5 l 41,50 EUR 

1 Untertischspeicher 5 I mit Armatur 93,20 EUR 

1 Zapfventil DN 15 (1/2“) 12,20 EUR 

1 Schwenkventil DN 15 (1/2“) 23,70 EUR 

1 Geruchverschluss DN 40 (1.1/2“) 7,00 EUR 

5. Sonstiges 

Geräteanschluss für vom Aussteller gestellte Geräte: 

Spüle Komplettanschluss, Kompaktküchen 67,50 EUR 

Spülmaschinen 44,30 EUR 

je weitere Anschlüsse 

(z. B. Warmwassergerät, Kaffeemaschine etc.) 37,00 EUR 

Ausstellereigene Geräte müssen mind. 2 Tage vor Messebeginn 

am Stand sein. Für den Standanschluss und die Abnahme 

einer Eigeninstallation die nur durch eine Konzessionierte 

Installationsfirma ausgeführt werden darf, betragen die Kosten 

30,10 EUR. 

Reparaturen an Ausstellereigene Geräte werden mit einem 

Stundenverrechnungssatz von 44,80 EUR in Rechnung gestellt. 

Bitte gewünschte Installation einzeichnen (Rohrverlauf angeben – oder Plan beifügen) 

B. Rauchabzugsleitung, Preis auf Anfrage 

(Material gemäß Feuerstättenverordnung) 

Bitte unbedingt die erwartete Verbrauchsmenge angeben. 

Bei Längen über 5,00 m 25 % Preisnachlass. 

C. Druckluftversorgung 

Der Anschluss an das Hallennetz bis zum Stand erfolgt in starrem 

Stahlrohr, Anschlüsse innerhalb des Standes können als Schlauchleitung 

verlegt werden. 

1 Hallennetzanschluss, Pauschalpreis 490,00 EUR 

D. Rauchmelder, Preis auf Anfrage 

E. Sprinkleranlage, Preis auf Anfrage 

Gerüstgestellung 

Soweit aufgrund geltender Sicherheitsbestimmungen die Erstellung 

eines Gerüstes vorgeschrieben oder notwendig wird, sind für 

diese Sonderleistung einschl. Montage und Demontage 138,00 

EUR zu zahlen. 

Für Rohr- und Schachtabdeckung innerhalb des 

Standes hat der Aussteller bzw. Standbauer selbst 

zu sorgen. 

Alle genannten Preise sind Netto-Preise. Zuzüglich wird auf 

steuerpflichtige Lieferungen und Leistungen die Mehrwertsteuer 


Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln.

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die NetCologne GmbH 

Telekommunikation und Zubehör 


Wir bestellen für die Veranstaltungsdauer gemäß technischen 

Richtlinien dieser Unterlagen und den „Allgemeinen Geschäfts - 

bedingungen für die Bereitstellung von Telefon- und Telefon - 

anlagenanschlüssen sowie die Erbringung von Sprachkommuni - 

kationsdiensten“ der NetCologne GmbH: 

Bei Bedarf bitte Anzahl der gewünschten Sonderleistungen ein - 

tragen! 

Die Abrechnung erfolgt in Tarifeinheiten zum Preis von 0,10 EUR 

pro Zeittakt 

Die angegebenen Preise für die Endgeräte beinhalten die 

betriebsfähige Bereitstellung und den Service. 

Die Rückgabe der Anschluss adapter und Endgeräte liegt in 

der Verantwortung des Ausstellers. 










Für den Zeitraum 

vom bis 

C2009 

Messe-TK-System-Telefonanschlüsse Anzahl Betrag Sonderleistungen* 

je Anschluss / SpSch EVN SpSp 

je Paket 4,00 EUR 10,00 EUR 9,00 EUR 

TK-System-Mobilanschluss 

Mobilanschluss Cordless-Telefon mit Ladegerät 99,00 EUR ■ ■ ■ 

TK-Messepakete 

Standardpaket 1**: Komfortanschluss mit 2 Rufnummern 209,00 EUR ■ ■ ■ 

1 Telefon „Easy“ und 1 analoge Leitung für kundeneigenes Fax 

oder Modem. 300 Freieinheiten 

Standardpaket 2**: Komfortanschluss mit 2 Rufnummern 239,00 EUR ■ ■ ■ 

1 Telefon „Easy“ und 1 ISDN-Basis-Anschluss für PC/Internet 

300 Freieinheiten 

Standardpaket 3 „Mini Office“**: Komfortanschluss mit 2 Rufnummern 309,00 EUR ■ ■ ■ 

1 Telefon „Easy“ und 1 Komfort-Laser-Faxgerät (Normalpapier) 


Standardpaket 4: Telefonanlagen-Anschluss S0 mit NTBA 199,00 EUR ■ ■ ■ 

für kundeneigene Telefonanlage (nicht für PC oder ISDN-Telefon 

geeignet). 500 Freieinheiten 

Standardpaket 5: Telefonanlagen-Anschluss PMX mit NTPM 599,00 EUR ■ ■ ■ 


TK-System-Festanschlüsse 

Komfortanschluss Telefon „Easy“ mit einer Rufnummer (an diesem 

Anschluss können keine anderen Geräte betrieben werden) 

108,00 EUR – ■ – 

Standardanschluss analog mit einer Rufnummer zum Anschluss 

eines kundeneigenen analogen Telefon, Kombi-Fax oder Modem, 

nur für Tonwahl /MFV geeignet 

119,00 EUR – ■ – 

ISDN-Basis-Anschluss S0 für PC/Internet (zum Anschluss 

von ISDN-Endgeräten, z.B. S0-Karte oder ISDN-Telefon) 

169,00 EUR – ■ – 

Komfort-Laser-Faxgerät (Normalpapier) mit einer Fax-Rufnummer 

(Kein Kombi-Faxgerät, ohne Telefon) 

219,00 EUR – ■ – 

* Sonderleistungen: SpSch = Sperrschloss, 

EVN = Einzelverbindungsnachweis, SpSp = Sprachspeicher 

** Pakete sind nicht trennbar – ein Standort 

Leistungsmerkmale für die Anschlüsse und Endgeräte sind 

auf der Rückseite aufgeführt. 

Alle genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die 

Mehrwertsteuer mit dem jeweils gültigen Satz berechnet. 

Anfallende Gesprächsgebühren werden zusätzlich berechnet.

C /2 

Bitte unbedingt ausfüllen! Endgeräte 

Hinweise für die Teilnehmeranschlüsse / C-Formular 

Sie erhalten von uns eine Auftragsbestätigung, in der wir Ihnen Ihre 

Rufnummern mitteilen. Diese Rufnummern sind in dem von Ihnen 

angegebenen Zeitraum durchgehend betriebsbereit. Bitte beachten 

Sie, dass nur die unten aufgeführten TK-Systemtelefone betrieben 

werden können; private Endgeräte können nur in Absprache 

mit unserem Messeservice angeschlossen werden. 

Ihre Ansprechpartner/in für die Auf- und Abbauzeit: 

Wir weisen darauf hin, dass nachträgliche Produktänderungen kos 

ten pflichtig sind und die Rückgabe der Endgeräte in der Verantwortung 

des Kunden liegt. Wir bitten Sie, Ihre Geräte während der 

Veranstaltungsdauer gegen Beschädigung oder Diebstahl zu sichern 

Bei Abgabe der Endgeräte erhalten Sie eine Quittung. Erfolgt 

keine Rückgabe, wird der jeweils gültige Listenpreis für das 

Mietgerät in Rechnung gestellt. 

Wir zahlen per Überweisung 

Die Rechnung wird an die angegebene Anschrift gesandt und ist nach Eingang sofort ohne Abzug zu begleichen. 

Rechnungsanschrift: 

Wir zahlen mit Kreditkarte: (bitte ankreuzen) 

■ Eurocard/Mastercard 

■ Visa 

■ American Express 

Ich bin damit einverstanden, dass Sie den Rechnungsbetrag über die angegebene Kreditkartennummer abbuchen. 

Karteninhaber: (Bitte in Druckbuchstaben): 


Bei Rückfragen oder individuellen Wünschen wenden Sie sich 

bitte an unseren NetCologne MesseService: 

NetCologne GmbH 

Gesellschaft für Telekommunikation mbH 

MesseService 

Cordless-Telefon 

DECT-Handy (unbegrenzte Mobilität auf dem Messegelände) 

Standard-Telefon-Endgerät „First“ 

TK-Anlagen-Systemtelefon mit individueller Kurzwahl 

Komfort-Telefon-Endgerät „Easy“ 

TK-Anlagen-Systemtelefon mit Wahlwiederholung, individueller 

Kurzwahl, Lauthören, Display, Uhrzeit, Datum 

Faxgerät 

Tischgerät (Gruppe 3) für Normalpapier 

Messe-TK-System-Anschlüsse 

Mobilanschluss 

Schnurloser Anschluss (DECT) inkl. Endgerät (Cordless-Telefon) 

Standardfestanschluss* 

Anschluss ohne Endgerät 

(Analoger Anschluss a/b auf RJ45 (Westernstecker) mit Tonwahl 

MFV für private Fax-/Telefon-Endgeräte) 

Standardfestanschluss* 

Anschluss inkl. Telefon-Endgerät 

(Standard- oder Komfort-Endgerät) 

ISDN-Basis-Anschluss* 

Digitaler ISDN-Anschluss (2 B-Kanäle; So / DSS1) 

auf RJ45 (Westernstecker) 

*für diese Anschlüsse wird ein Stromanschluss 230 V benötigt. 

TK-Anlagen-Anschlüsse 

TK-Anlagenanschluss S0 mit NTBA / 

ISDN-Basis-Anschluss (S0 / DSS1) 

TK-Anlagenanschluss mit Abschluss auf NT, 

max. 2-stelliger Rufnummernblock mit direkter Durchwahl 

TK-Anlagenanschluss PMx mit NTPM / 

ISDN-Primärmultiplex-Anschluss 

TK-Anlagenanschluss mit Abschluss auf NT, 

max. 3-stelliger Rufnummernblock mit direkter Durchwahl 

Sonderleistungen 

Sperrschloss (SpSch) 

Freischaltung / Sperrung des Anschlusses durch einen Code 

Einzelverbindungsnachweis (EVN) 

Detaillierte Auflistung sämtlicher gebührenpflichtiger 

Einzelgespräche 

Sprachspeicher (SpSp) 

Integrierter Anrufbeantworter (Mailbox) 

Kartennummer: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Gültig bis: ■ ■ / ■ ■ Karten-Prüfnummer: ■ ■ ■ ■ 

Tel.: +49 (0) 221/284-90 00 

Fax: +49 (0) 221/284-99 99 

E-Mail: infomesse@netcologne.de 

http://www.messe.netcologne.de

C /3 

Erläuterungen zur Kommunikationstechnik für Aussteller 

Termine / Mieten / Mietzeitraum 

Anschlüsse, Leitungen und Dienste sind mit den jeweiligen Formularen 

bis spätestens 30 Tage vor Veranstaltungsbeginn zu bestellen. 

Formulare, die nach diesem Termin eingehen, werden nach 

der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Bereitstellungen sind 

dann nur noch möglich, solange die dafür benötigten Ressourcen 

verfügbar sind. 

Alle erforderlichen Anschlüsse werden aus schließlich von der 

NetCologne GmbH zur Verfügung gestellt. Die zu den Kommunikationseinrichtungen 

gehörenden Geräte und Anlagen werden 

mietweise überlassen. Die Dauer der Mietzeit ist von der Inbetrieb - 

nahme bis zur Abschaltung. 

Der Verzicht auf einen bestellten Anschluss ist spätestens bis 

14 Tage vor Veranstaltungsbeginn (Datum des Poststempels) 

schriftlich mitzuteilen. Bei nicht rechtzeitiger Abmeldung wird 

die volle Bereitstellungsgebühr erhoben. 

Inbetriebnahme 

Die Inbetriebnahme, Abschaltung und Rückgabe der Geräte ist 

telefonisch bei unserer Service-Hotline – Rufnummer 9000 – 

in Auftrag zu geben. 

Beibehaltung bisheriger Rufnummern 

Um Ihnen Ihre von früheren Veranstaltungen bekannte Rufnummer 

zu schalten, benötigen wir die Angabe „bisherige Rufnummer“. 

Dies ist natürlich nur möglich, wenn diese Rufnummer noch zur Verfügung 

steht. 

Zuständigkeit für Verkabelung 

Die Verkabelung aller kommunikationstechnischen Einrichtungen 

außerhalb einer gemieteten Standfläche darf nur von NetCologne 

GmbH oder den von ihr beauftragten Subunternehmen ausgeführt 

werden. 

Gerätezulassung 

Anzuschließende Geräte müssen der Telekommunikations-Zulassungsverordnung 

entsprechen und von der Regulierungsbehörde 

für Telekommunikation und Post zugelassen sein. Die gilt insbesondere 

für die Produkte, bei denen private Endgeräte anschließbar 

sind. 

Call by Call Preselection 

Dieser Dienst wird nicht angeboten. Im Falle des Zugangs zu Internet-Providern 

über sogenannte Dienste-Einwahl-Nummern, 

klären Sie bitte die Einzelheiten mit den Ansprechpartnern unserer 

Hotline ab. Pre Selection, Call by Call oder Internet by Call beginnend 

mit der Vorwahl „010...“ und Rufnummer beginnend mit 

„0190...“, 0192...“, „0193...“ sind nicht möglich. 





MesseService 

Haftungsausschluss 

KölnKongress GmbH übemimmt keine Haftung für einen störungsfreien 

Betrieb der zur Verfügung gestellten Kommunika tions - 

anlagen. Die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen ist 

ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht auf Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit beruht. 

Geräteabholung und -rückgabe 

Hinweise über Ort und Öffnungszeiten für Abholung und Rückgabe 

bestellter Geräte entnehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung 

für Telekommunikationsdienste. Dieses ist Vertragsbestandteil. 

Haftung für zur Verfügung gestellter Geräte 

Der Aussteller übernimmt die Haftung für Verlust, Beschädigung 

oder Zerstörung aller ihm zur Verfügung gestellten Geräte. 

Die Rückgabe der Geräte hat spätestens bis zum Ende der Abbauzeit 

zu erfolgen. Sie ist in Zweifelsfällen vom Aussteller durch 

Vorlage der Empfangsquittung der KölnKongress GmbH nachzu - 

weisen. Für abhandengekommene oder zerstörte Geräte ist der 

z.Zt. der Wiederbeschaffung maßgebliche Listenpreis des 

Herstellers, bei Beschädigung der Reparaturpreis zuzüglich einer 

10 %igen Aufwandsentschädigung zu zahlen. 

Verbindungen und Zuführungen 

TK-Dienste außerhalb des Geländes der Koelnmesse (Festverbindungen, 

Datendirektverbindungen,...) müssen von der NetCologne 

GmbH bei der Deutschen Telekom AG oder anderen Anbietern in 

Auftrag gegeben werden, da diese Dienste nur bis zur Grundstücksgrenze 

des Messegeländes bereitgestellt werden dürfen. 

NetCologne GmbH schaltet dann über die NetCologne-eigene 

Messeinfrastruktur diese Dienste bis zu Ihrem Stand und stellt sie 

dort zur Verfügung. Hierzu sind die Informationen nötig, welche 

Dienste von Ihnen benötigt werden. Bitte kontaktieren Sie hierzu 

bei Bedarf unser Beraterteam. 

Zusätzliche Dienste und Produkte 

KölnKongress GmbH bietet Ihnen über die Produkte gemäß den 

Formularen C/D hinaus weitere TK-Dienste an (Internet-PC, 

BK, TV,...). Informationen dazu finden Sie im Internet unter: 

www.messe-netcologne.de 

Sonstige Provider 

Freephone, kostenfreie Servicenummer, Zugang T-Online und AOL 

werden mit 0,01 EUR/min. Nutzungsgebühren berechnet. 

Sonstige Angaben 

Technische Beschreibungen und Tarife sind auf unserer Internetseite 

unter www.messe.netcologne.de aufgeführt. 

Tel.: +49 (0) 221/284-90 00 

Fax: +49 (0) 221/284-99 99 



Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die NetCologne GmbH 

Datenkommunikation 


Wir bestellen für die Veranstaltungsdauer gemäß technischen 

Richtlinien dieser Unterlagen, und den „Allgemeinen Geschäfts be - 

din gungen für die Bereitstellung von Telefon- und Telefonanla gen - 

an schlüssen sowie die Erbringung von Sprach kom muni kations - 

diens ten“ und den „Allgemeinen Geschäfts bedingungen für den 

Einzelplatzzugang zum InterNet Cologne“ der NetCologne GmbH: 











■ Visa 









Für den Zeitraum 

vom bis 

D2009 

Betrag / NAT fest IP 

DSL-Internet-Anschlüsse Anzahl je Zugang 

ADSL 2 MB 449,00 EUR ■ ■ 

Asynchroner Internetzugang inkl. Modem, Router und Flatrate 

Downstream bis zu 2 Mb/s, Upstream 192 kb/s 

ADSL 4 MB 529,00 EUR ■ ■ 



ADSL 6 MB 589,00 EUR ■ ■ 



SHDSL 2,3 MB 989,00 EUR ■ ■ 

Synchroner Internetzugang inkl. Modem, Router und Flatrate 

Down- und Upstream bis zu 2,3 Mb/s 

Zusatzleistungen 

Transparenter Internetzugang (nur Zugangsdaten) 0,05 EUR 

Servicestunde Techniker (Abrechnung je angefangene 1/2 Stunde) 68,00 EUR 

Die Leistungsmerkmale der Anschlüsse und Verbindungen sind auf 

der Rückseite bzw. im Internet unter www.messe.netcologne.de 

aufgeführt. 

Alle genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die Mehr - 

wert steuer mit dem jeweils gültigen Satz berechnet. Montage- und 

Service kosten werden zusätzlich berechnet. 

Kartennummer: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Gültig bis: ■ ■ / ■ ■ Karten-Prüfnummer: ■ ■ ■ ■

D /2 

Hinweis zum Betrieb von Aussteller WLAN Netzwerken auf 

der Koelnmesse 

Auf dem Gelände der Koelnmesse wird von NetCologne ein WLAN 

Netzwerk, basierend auf den gültigen Standards von IEE 802. 

11a/b/g, betrieben. Sollten Sie als Aussteller ein eigenes WLAN 

Netzwerk auf Ihrem Stand während einer Messe betreiben, 

so müssen sie folgende Richtlinien beachten: 

Hinweise für die Datenkommunikationsanschlüsse / 

D-Formular 

Sie erhalten über Ihre bestellten Anschlüsse eine Auftragsbestätigung. 

Benötigen Sie Verbindungen zwischen zwei Ständen oder 

die Zuführung externer Kommunikationsverbindungen, setzen Sie 

sich telefonisch mit KölnKongress GmbH in Verbindung. 

Messe-Datenkommunikationsanschlüsse Leistungsbeschreibung 

Internet-Anschluss Transparenter Internet-Zugang inkl. Verbindungs- und 

Transparenter Internetzugang nur in Verbindung mit einem Onlinegebühr; Zugangsprotokoll PPP, Verbindung mit dynamisch 

analogen- oder ISDN S0-Anschluss, der gesondert über das zugewiesener IP-Adresse. Die Zugangsdaten, wie Passwort, 

Formular C zu bestellen ist Zugangsrufnummer und Benutzername werden in der 

(z.B. wahlweise Standardpaket 1 oder 2) Auftragsbestätigung mitgeteilt. 

Asynchroner Internetzugang NAT: TCP/IP-Adressen Kunde: 192.168.1.x (x = 2...127) oder DHCP 

Anschluss basierend auf DSL oder WLAN Technologie, Standard Gateway 192.168.1.1 Netzwerk-Maske 255.255.255.0 

je nach Verfügbarkeit Feste IP: TCP/IP-Adressen Kunde: 8 öffentliche Adressen, die 

bei der Einrichtung bekannt gegeben werden 

Synchroner Internetzugang NAT: TCP/IP-Adressen Kunde: 192.168.1.x (x = 2...127) oder DHCP 

Anschluss basierend auf DSL oder WLAN Technologie, Standard Gateway 192.168.1.1 Netzwerk-Maske 255.255.255.0 

je nach Verfügbarkeit Feste IP: TCP/IP-Adressen Kunde: 8 öffentliche Adressen, die 

bei der Einrichtung bekannt gegeben werden 

Ihre Ansprechpartner/in für die Auf- und Abbauzeit: 





MesseService 

- Sollten Sie ein Netzwerk auf Basis von 802.11a betreiben, sind 

die Kanäle 36, 40, 44 und 48 zu benutzen. 

- Sollten Sie ein Netzwerk auf Basis von 802.11b/g betreiben, ist 

der Kanal 13 zu benutzen. 

- Das WLAN Netzwerk der NetCologne darf dabei nicht gestört 

werden. 

- Netzwerke die zu Störungen führen dürfen nicht betrieben 

werden; NetCologne behält sich das Recht vor, diese Netze 

nötigenfalls abzuschalten. 

Der Preis für die Festverbindungen mit analoger oder digitaler 

Schnittstelle richtet sich nach der Leitungslänge und kann 

über unseren NetCologne MesseService abgefragt werden 

(siehe unten). 

Die Zugänge und Verbindungen sind in dem von Ihnen angegebenen 

Zeitraum durchgehend freigeschaltet. 

Tel.: +49 (0) 221/284-90 00 

Fax: +49 (0) 221/284-99 99 



D /3 

Erläuterungen zur Kommunikationstechnik für Aussteller 

Termine / Mieten / Mietzeitraum 

Anschlüsse, Leitungen und Dienste sind mit den jeweiligen Formularen 

bis spätestens 30 Tage vor Veranstaltungsbeginn zu bestellen. 

Formulare, die nach diesem Termin eingehen, werden nach 

der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Bereitstellungen sind 

dann nur noch möglich, solange die dafür benötigten Ressourcen 

verfügbar sind. 

Alle erforderlichen Anschlüsse werden aus schließlich von der 

NetCologne GmbH zur Verfügung gestellt. Die zu den Kommunikationseinrichtungen 

gehörenden Geräte und Anlagen werden 

mietweise überlassen. Die Dauer der Mietzeit ist von der Inbetrieb - 

nahme bis zur Abschaltung. 

Der Verzicht auf einen bestellten Anschluss ist spätestens bis 

14 Tage vor Veranstaltungsbeginn (Datum des Poststempels) 

schriftlich mitzuteilen. Bei nicht rechtzeitiger Abmeldung wird 

die volle Bereitstellungsgebühr erhoben. 

Inbetriebnahme 

Die Inbetriebnahme, Abschaltung und Rückgabe der Geräte ist 

telefonisch bei unserer Service-Hotline – Rufnummer 9000 – 

in Auftrag zu geben. 

Beibehaltung bisheriger Rufnummern 

Um Ihnen Ihre von früheren Veranstaltungen bekannte Rufnummer 

zu schalten, benötigen wir die Angabe „bisherige Rufnummer“. 

Dies ist natürlich nur möglich, wenn diese Rufnummer noch zur Verfügung 

steht. 

Zuständigkeit für Verkabelung 

Die Verkabelung aller kommunikationstechnischen Einrichtungen 

außerhalb einer gemieteten Standfläche darf nur von NetCologne 

GmbH oder den von ihr beauftragten Subunternehmen ausgeführt 

werden. 

Gerätezulassung 

Anzuschließende Geräte müssen der Telekommunikations-Zulassungsverordnung 

entsprechen und von der Regulierungsbehörde 

für Telekommunikation und Post zugelassen sein. Die gilt insbesondere 

für die Produkte, bei denen private Endgeräte anschließbar 

sind. 

Call by Call Preselection 

Dieser Dienst wird nicht angeboten. Im Falle des Zugangs zu Internet-Providern 

über sogenannte Dienste-Einwahl-Nummern, 

klären Sie bitte die Einzelheiten mit den Ansprechpartnern unserer 

Hotline ab. Pre Selection, Call by Call oder Internet by Call beginnend 

mit der Vorwahl „010...“ und Rufnummer beginnend mit 

„0190...“, 0192...“, „0193...“ sind nicht möglich. 





MesseService 

Haftungsausschluss 

KölnKongress GmbH übemimmt keine Haftung für einen störungsfreien 

Betrieb der zur Verfügung gestellten Kommunika tions - 

anlagen. Die Geltendmachung von Schadensersatzansprüchen ist 

ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht auf Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit beruht. 

Geräteabholung und -rückgabe 

Hinweise über Ort und Öffnungszeiten für Abholung und Rückgabe 

bestellter Geräte entnehmen Sie bitte Ihrer Auftragsbestätigung 

für Telekommunikationsdienste. Dieses ist Vertragsbestandteil. 

Haftung für zur Verfügung gestellter Geräte 

Der Aussteller übernimmt die Haftung für Verlust, Beschädigung 

oder Zerstörung aller ihm zur Verfügung gestellten Geräte. 

Die Rückgabe der Geräte hat spätestens bis zum Ende der Abbauzeit 

zu erfolgen. Sie ist in Zweifelsfällen vom Aussteller durch 

Vorlage der Empfangsquittung der KölnKongress GmbH nachzu - 

weisen. Für abhandengekommene oder zerstörte Geräte ist der 

z.Zt. der Wiederbeschaffung maßgebliche Listenpreis des 

Herstellers, bei Beschädigung der Reparaturpreis zuzüglich einer 

10 %igen Aufwandsentschädigung zu zahlen. 

Verbindungen und Zuführungen 

TK-Dienste außerhalb des Geländes der Koelnmesse (Festverbindungen, 

Datendirektverbindungen,...) müssen von der NetCologne 

GmbH bei der Deutschen Telekom AG oder anderen Anbietern in 

Auftrag gegeben werden, da diese Dienste nur bis zur Grundstücksgrenze 

des Messegeländes bereitgestellt werden dürfen. 

NetCologne GmbH schaltet dann über die NetCologne-eigene 

Messeinfrastruktur diese Dienste bis zu Ihrem Stand und stellt sie 

dort zur Verfügung. Hierzu sind die Informationen nötig, welche 

Dienste von Ihnen benötigt werden. Bitte kontaktieren Sie hierzu 

bei Bedarf unser Beraterteam. 

Zusätzliche Dienste und Produkte 

KölnKongress GmbH bietet Ihnen über die Produkte gemäß den 

Formularen C + D hinaus weitere TK-Dienste an (Internet-PC, 

BK, TV,...). Informationen dazu finden Sie im Internet unter: 

www.messe-netcologne.de 

Sonstige Provider 

Freephone, kostenfreie Servicenummer, Zugang T-Online und AOL 

werden mit 0,01 EUR/min. Nutzungsgebühren berechnet. 

Sonstige Angaben 

Technische Beschreibungen und Tarife sind auf unserer Internetseite 

unter www.messe.netcologne.de aufgeführt. 

Tel.: +49 (0) 221/284-90 00 

Fax: +49 (0) 221/284-99 99 



Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an das Reinigungsunternehmen 

Standreinigung 

A. Wir bestellen hiermit gemäß techn. Richtlinien dieser Unterlagen, 

für die Veranstaltung die Standreinigung zu den nachstehend 

genannten Preisen. (maßgeblich für die Berechnung ist die 

Gesamtfläche des Standes). 

1 Reinigung vor Eröffnung der Veranstaltung 

zum Stundenlohn von 19,57 EUR ■ 

Samstags 05.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Nachts 22.00 Uhr bis 05.00 Uhr 

23,88 EUR 

sowie Sonn- und Feiertags 36,20 EUR 

2 Tagesdienste 

zum Stundenlohn für 

Reinigungsarbeiten 19,57 EUR ■ 

Küchenhilfen und ähnliches 19,57 EUR ■ 

Samstags 05.00 Uhr bis 22.00 Uhr 23,88 EUR 



3 Glasreinigung 

zum Stundenlohn von 27,62 EUR ■ 

Samstags 05.00 Uhr bis 22.00 Uhr 


33,70 EUR 


4 Tägliche Standreinigung während der Veranstaltung 

4.1 Entstaubung der Bodenfläche und des Mobiliars – Entleeren 

der Abfallbehälter, Ascher und Papierkörbe in vom Aussteller bereitzustellende 

Abfallbehälter oder Abfallsäcke. Exponate sind 

von der täglichen Standreinigung ausgenommen, sofern nichts 

anderes vereinbart wurde. Die Reinigung von Hartbodenbelägen 

bedingt einen Zuschlag von 25 % auf u.g. Positionen. 

bis 30 m 2 je Tag/m 2 0,52 EUR ■ 

31– 80 m 2 je Tag/m 2 0,46 EUR ■ 

81– 200 m 2 je Tag/m 2 0,38 EUR ■ 

über 200 m 2 je Tag/m 2 0,34 EUR ■ 



■ Visa 







E2009 

4.2 Spezialböden (Noppen-, Folienböden etc.) 

gemäß besonderer Vereinbarung ■ 

4.3 Abfallsäcke 70 l Papier, Pappe 4,50 EUR Stck. 

Folien, Dosen 4,50 EUR Stck. 

Glas 4,50 EUR Stck. 

Restmüll 6,00 EUR Stck. 

ab dem 

5 Shampoonieren der Textilbeläge 

bis 30 m 2 je m 2 3,55 EUR ■ 

31– 50 m 2 je m 2 2,84 EUR ■ 

über 51 m 2 gemäß besonderer Vereinbarung ■ 

B Wir haben Sonderwünsche und bitten um Rücksprache 

mit unserem Beauftragten, 

Herrn/Frau 

am Uhr am Stand 

Verantwortlicher Beauftragter 

für die Auf- und Abbauzeit: 

Tel./Fax: 

für die Zeit der Veranstaltung: 

Tel./Fax: 

Bei Beanstandungen werden wir innerhalb 24 Stunden 

KölnKongress GmbH verständigen. 

Die genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die Mehrwertsteuer 


KölnKongress GmbH ist berechtigt, die bestellte Leistung durch 

eine Vertragsfirma ausführen zu lassen. 



Sofern wir nicht mit Kreditkarte zahlen, verpflichten wir uns, die Rechnung bei Vorlage am Stand zu bezahlen. 







■ Wir zahlen bar, gegen Vorlage der Rechnung am Stand (bitte genügend Bargeld bereithalten) 

Kartennummer: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 


Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an das Reinigungsunternehmen 

Abfallentsorgung 


Für die Entsorgung unseres sortierten Abfalles bestellen wir gemäß 

den technischen Richtlinien dieser Unterlagen, 

Die angegebenen Stückpreise können sich im Hinblick 

auf eine Anhebung der Kosten und Gebühren im Rahmen der 

öffentlichen Abfallentsorgung ändern. Es werden daher die 

jeweils gültigen veröffentlichten Stückpreise vereinbart. 










F2009 

Abfallbehälter für die Aufbauzeit während der Messe für die Abbauzeit 

Typ/Größe EUR/Stück Stück Stück Stück 

Container 

2,0 m 3 

je nach 

Verfügbarkeit 

max. 

Füllgewicht 

600 kg 

Container 

1,1 m 3 

max. 

Füllgewicht 

270 kg 

Tonnen 

0,24 m 3 

max. 

Füllgewicht 

100 kg 

Abfallsäcke 

70 l 

2,0 m 3 

89,00 Papier, Pappe Papier, Pappe 

89,00 Folien, Dosen Folien, Dosen 

89,00 Holz Holz 

89,00 Glas Teppich 

140,00 Restmüll Restmüll 

ab dem ab dem 

49,00 Papier, Pappe Papier, Pappe Papier, Pappe 

49,00 Folien, Dosen Folien, Dosen Folien, Dosen 

49,00 Holz Holz Holz 

49,00 Glas Glas Teppich 

80,00 Restmüll Restmüll Restmüll 

ab dem ab dem ab dem 



15,00 Glas Glas Glas 





4,50 Glas Glas Glas 



Die genannten Preise sind Nettopreise. Zusätzlich wird die 

Mehrwertsteuer mit dem jeweils gültigen Satz berechnet.

F /2 

Typ/Größe EUR/Stück 

Wertstoffinsel 

(mit 4 Klapp gestellen 

für Abfallsäcke) 

zur Miete 16,38 



Tel.: Fax: 


Tel.: Fax: 



■ Visa 


Gesondert zu deklarierende Stoffe (Sondermüll) dürfen generell 

nicht in den normalen Entsorgungsweg gelangen. 

Nicht ordnungsgemäß befüllte Abfallsäcke (Wertstoffsäcke) müssen 

durch einen zusätzlichen Restmüllsack gegen zusätzliche Berechnung 

entsorgt werden. 

Für Schäden an bzw. durch die Behälter sowie deren Verlust haftet 

der Auftraggeber. 

Die Müllbehälter dürfen nur bis zu dem jeweils angegebenen 

Behältervolumen oder Gewicht gefüllt werden. 

Bei Beanstandungen werden wir innerhalb 24 Stunden 

KölnKongress GmbH verständigen. 





Bestellung Quittung Wertstoffinsel Quittung Wertstoffinsel 

Wertstoffinseln __________ Stück 

ab dem: 


Der Erhalt von _________ Stück 

Wertstoffinseln wird mit nachstehender 

Unterschrift bestätigt 

Standbeauftragter Reiniger 

Datum Datum 

Die Rückgabe von ____ Stück 

unbeschädigten Wertstoffinseln 

wird mit nachstehender 

Unterschrift bestätigt 

Kartennummer: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 

Gültig bis: ■ ■ / ■ ■ Karten-Prüfnummer: ■ ■ ■ ■ 

Achtung! Standbaumaterialien, Dekoelemente o.ä. werden nur 

nach vorheriger Vereinbarung und besonderer Berechnung entsorgt. 

Abfälle, die in den Hallen verbleiben, werden nach m 3 geschätzt 

und mit 90,44 EUR je 1,1 m 3 -Behälter berechnet. Fehlbefüllungen 

werden mit einem Sortieraufwand von 99,30 EUR je 1,1 m 3 - 

Behälter berechnet.

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an das Bewachungsunternehmen 

Standbewachung 


Standbewachung 

Wir möchten unseren Messestand, Größe ca. ______________ m 2 

gemäß den technischen Richtlinien dieser Unterlagen 

bewachen lassen und 

bitten um die Bereitstellung von Standaufsichten. 

Die Bewachung soll erfolgen vom: 

zu Bewachungszeiten jeweils von: Uhr 



bis 



bis Uhr 

Für die Bewachung außerhalb der Öffnungszeiten (Nacht - 

bewachung) wird ein Stundensatz von 16,50 EUR netto zzgl. der 

gesetzlichen MwSt. berechnet. 

Für die Bewachung während der Öffnungszeiten (Tag - 

bewachung) wird ein Stundensatz von 13,90 EUR netto zzgl. der 

gesetzlichen MwSt. berechnet. 

Zur Erörterung der Einzelheiten bitten wir um Rücksprache 

mit unserem Beauftragten: 

Herrn/Frau: 

am: um: Uhr 

Tel./Mobiltel.: 

Mit dem Aufbau unseres Standes ist beauftragt: 

Firma: 

Beauftragte(r): 

Tel./Mobiltel.: 

Bei Rücktritt weniger als eine Woche vor Auftragsbeginn werden 

80 % des vollen Honorars für Standbewachung fällig. 





G2009 

Sondervereinbarung: 

Befinden sich Plasma-, TFT-, LCD-Fernseher bzw. Monitore oder 

Ähnliches außerhalb des von einem Sicherheitsmitarbeiter einsehbaren 

Überwachungsbereichs, so ist hierfür ein weiterer Mitarbeiter 

vorzusehen. 

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn Plasmabildschirme o.Ä. 

in oder an Standaußenwänden befestigt werden oder wenn, durch 

die Standgestaltung bedingt (Trennwände etc.), von einem Mit - 

arbeiter mehrere Geräte nicht gleichzeitig überwacht werden 

können. 

Sollten Sie als Auftraggeber in einem solchen Fall auf einen zu - 

sätzlichen Sicherheitsmitarbeiter verzichten, tritt automatisch ein 

genereller Haftungsausschluss in Kraft.

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

Abhängungen von der Hallendecke 


Wir bestellen hiermit gemäß den techn. Richtlinien dieser Unterlagen: 



Stück Abhänge vorrichtung inkl. Drahtseil 

(leihweise Gestellung, 

Belastung je Abhängepunkt siehe unten) 

Beratungsanfrage. 

Unser Service-Team setzt sich mit Ihnen in 

Verbindung. 

Gesamtgewicht kg 

Achtung! 

Ohne entsprechende Gewichtsangaben werden 

keine Draht seile montiert. 

Bitte beachten Sie, dass Abhängungen von der Hallendecke 

nicht im gesamten Messegelände möglich sind. Auch in den Hallen, 

in denen die Möglichkeiten vorhanden sind, kann nicht an 

jeder Stelle eine Abhängung angebracht werden. 

Die technische Durchführbarkeit ihrer benötigten Abhängungen 

wird nach Bestelleingang geprüft. Die für eine punktgenaue Ausführung 

eventuell benötigten Sonderkonstruktionen (Pre-Rigg) 

werden gesondert berechnet. Diese zusätzlichen Kosten werden 

Ihnen mittels eines Angebotes von unserem Vertragspartner, vor 

der Installation, mitgeteilt. 

Tiefster Punkt einer Abhängung ist 2,50 m über dem Hallenboden. 

Die maximale Belastung je Abhängung (vertikal) beträgt in der 

Halle 1 und den Rheinparkhallen 0,4 kN und in den Hallen 2.1, 

2.2, 3.1, 4.1, 4.2, 5.1, 5.2, 10.1, 10.2, 11.1, 11.2, 11.3, 0,5 kN. In 

der Halle 3.2 sind Abhängungen nur nach Rücksprache mit dem 

Statiker möglich. In den Hallen 6, 7, 8 und 9 beträgt die zulässige 

Belastung 2,0 kN je laufenden Meter am Untergurt der Hallenbinder. 

Wir bitten um die Beifügung einer vermaßten Standskizze oder 

um Erstellung einer Skizze auf der Rückseite dieses Formulares 

mit den eingezeichneten Abhängepunkten und den entsprechenden 

Gewichtsangaben. 

Achtung! 

Ohne entsprechende Gewichtsangaben werden keine Draht - 

seile montiert. 










Tel./Fax: 


Tel./Fax: 

Die ausführende Installationsfirma wird gebeten: 

1. zu einer Rücksprache 

H2009 

am: 

am Stand vorzusprechen 

um Uhr 

2. die Installation gemäß Skizze bis 

zum 

auszuführen (Richtzeiten) 

um Uhr 

Wir erklären hiermit, die Ausstellungsbedingungen und die Allgemeinen 

Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen und 

als verbindlich anerkannt zu haben. Die Bestimmungen gelten 

sowohl für firmeneigene als auch für selbstständig Beauftragte, 

soweit sie den Auftrag zu Mitarbeit an unserem Stand haben. Wir 

wissen, dass wir als Aussteller für die Einhaltung der Bestimmungen 

verantwortlich sind und übernehmen für die von uns beauftragten 

Personen die Haftung. 

Wir bitten um die Beifügung einer Standskizze mit den 

eingezeichneten Anschlusswünschen oder um Erstellung 

einer Skizze. 

Bitte haben Sie Verständnis, dass verspätet eingehende Bestellungen 

mit einem Aufschlag von 20% versehen werden. 


Mehrwertsteuer mit dem jeweils gültigen Satz berechnet. 

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln.

Um die von Ihnen gewünschte Installation ordnungsgemäß durchführen 

zu können, ist die Beifügung einer Standskizze mit Lage 

GANG H /2 

der Abhängepunkte inkl. der entsprechenden Gewichtsangaben 

unbedingt erforderlich. 

ohne Maßstab

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die Vertragsspediteure 

Speditionsleistungen 


■ Wir bitten um ein Angebot durch den Vertragsspediteur der 

KölnKongress GmbH über die Messe-Transportlogistik 







Es gelten die umseitig abgedruckten Bedingungen, welche der Unterzeichner zur Kenntnis genommen hat. 

Bitte die Spediteurverbindung Ihrer Wahl ankreuzen 

■ SCHENKER 

Deutschland AG 

Messeallee Nord 


Tel. +49 221 98131-0 

Fax +49 221 98131-8890 



J 

Bitte Rückseite beachten! 2009 

Der Versand unseres Ausstellungsgutes erfolgt franko Speditionshof Messe. 

Unser Ausstellungsgut besteht voraussichtlich aus: 

Anzahl Verpackungsart Länge / Breite / Höhe Inhalt Bruttogewicht 

Bitte technische Daten über die Exponate – Grundriss, Anschlagpunkte, Kopflastigkeit – beifügen 

Anliefertermin an unseren Messestand: 

Datum Uhrzeit 

Die Entladung wird durch unser Fachpersonal überwacht: 

■ Ja ■ Nein 

Der Transport wird durchgeführt von der Spedition: 

Bitte Namen und Anschrift des Versandspediteurs angeben 

■ als Teil- oder Komplett-LKW-Ladung 

■ als Stückgut ■ als Luftfracht ■ als Seefracht 

■ per eigenem Werks-LKW: 

■ PETER JOSEF ZIMMER 

Internationale Spedition GmbH 



Tel. +49 221 98153-0 

Fax +49 221 98153-5 

■ Wir beauftragen den unten angekreuzten Vertragsspediteur 

der KölnKongress GmbH mit der Messe-Transportlogistik 

■ Kühne + Nagel (AG & Co.) KG 

KN Expo Service 



Tel. +49 221 28492-40 

Fax +49 221 28492-43 

A Zum Entladen werden benötigt: 

Bitte gewünschte Entladehilfe / Geräte ankreuzen 

■ Technischer Meister ■ Packer ■ Transportarbeiter 

Stapler: ■ 3 tons, ■ 5 tons, ■ 7 tons, ■ 10 tons, 

■ am Stand melden –––––––––––––– Uhr, ■ auf Abruf 

Autokran: ■ 20 tons, ■ 30 tons, ■ 40 tons, ■ 50 tons, 

■ am Stand melden –––––––––––––– Uhr, ■ auf Abruf 

■ Industrieanhänger/Nutzlast ––––––––––––––––––– tons 

■ Arbeitsbühne, ■ Mann-Korb 

B Standmontage und Plazierung wird gewünscht: 

Zusätzliche Geräte / Fachpersonal ■ Ja ■ Nein 

Überlagernahme des 

Ausstellungsgutes: ca. –––––––––––– m 3 ■ Ja ■ Nein 

Überlagernahme des 

Leergutes: ca. –––––––––––– m 3 ■ Ja ■ Nein 

Eine Transportversicherung wird 

durch uns gedeckt: ■ Ja ■ Nein

J /2 

Leistungsangebot 

Das Leistungsangebot der Vertragsspediteure gewährleistet eine 

reibungslose Zu- und Abfuhr der Messegüter. 

Hierzu gehört: 

1. Die Durchführung aller am Messeplatz erforderlichen speditio - 

nellen Arbeiten wie 

■ Gestellung von Spezialfahrzeugen 

■ Gestellung von Fachpersonal 

■ Zwischenlagerung von Messegut einschließlich Werbematerial 

■ Leergut-Behandlung 

2. die Durchführung aller zolltechnischen Formalitäten wie 

■ temporäre und definitive Zollabfertigung 

■ Übernahme der erforderlichen Zoll- und Versandschein- Sicher - 

heiten 

3. die Organisation und Durchführung von Haus-Haus-Verkehren 

(full service) 

4. die Vermittlung von Versicherungen 

Die Vertragsspediteure verfügen im Messegelände über moderne 

Büroräume und umfangreiche Lagerkapazitäten. Ihre Transport - 

fahrzeuge entsprechen den besonderen Sicherheitsvorschriften, 

die von der Koelnmesse zum Schutz der Messehallen, technischen 

Anlagen und der Ausstellungsgüter erlassen worden sind. 

Auftragserteilung 

Ein Vertragsverhältnis kommt ausschließlich zwischen dem 

Aussteller und dem jeweiligen Vertragsspediteur zustande. 

Vertragsbedingungen 

Die Vertragsspediteure erbringen ihre Leistungen auf der Grundlage 

der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) – 

neuester Fassung sowie der nachstehenden Messetransport- 

Bestimmungen. 

Die ADSp beschränken in Ziffer 23 die gesetzliche Haftung für 

Güterschäden nach § 431 HGB für Schäden im speditionellen 

Gewahrsam auf 5,00 EUR/kg; bei multimodalen Transporten 

unter Einschluss einer Seebeförderung auf 2,00 SZR/kg sowie 

darüber hinaus je Schadenfall bzw. -ereignis auf 1 Mio. EUR 

oder 2,00 SZR/kg, je nachdem welcher Betrag höher ist. 

Für Schwertransporte und Kranarbeiten haften die Vertrags - 

spediteure vorrangig nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen 

der Bundesgruppe Schwertransporte und Kranarbeiten 

(BSK), neueste Fassung. 

Die Abrechnungsbasis bildet das aktuelle Messe-Speditions- 

Leistungs-Verzeichnis (MSLV), welches bei der Industrie- und 

Handelskammer zu Köln und bei der Koelnmesse hinterlegt ist. 

ADSp und MSLV, sowie die übrigen Bedingungen, stehen den 

Ausstellern auf Anfrage zur Verfügung, und liegen in den Geschäftsräumen 

der Vertragsspediteure zur Einsichtnahme aus. 

Messetransportbestimmungen 

1. Die Messegüter sind frachtfrei an die Messeanschrift des jeweils 

beauftragten Vertragsspediteurs zu senden. 

2. Jedes Packstück muss eine deutliche Signierung erhalten und 

jede Ausfertigung der Versandpapiere den Namen des Absenders 

und des Empfängers, sowie die genaue Hallen- und Stand- 

Bezeichnung des Ausstellers aufweisen. Farbige Aufkleber mit 

dem Text „Messegut Köln“ sind bei den Vertrags spediteuren kos 

tenlos erhältlich. 

Leergut, das während der Messe bei den Vertragsspediteuren 

eingelagert werden soll, ist mit Namen, Hallen- und Stand- 

Bezeichnung zu versehen. 

Soll Vollgut (Verpackung mit Inhalt) eingelagert werden, so ist 

hierauf besonders hinzuweisen. 

3. Die vertraglichen Verpflichtungen und die Haftung der Vertrags - 

spediteure 

■ enden hinsichtlich des Antransports mit dem Abstellen des 

Messegutes am gekennzeichneten Messestand innerhalb der 

von der Koelnmesse festgelegten Aufbauzeit. Dies gilt auch 

dann, wenn der Aussteller oder sein Beauftragter noch nicht 

anwesend ist. 

■ beginnen hinsichtlich der Einlagerung von Leer- und Vollgut 

mit der Übernahme des Materials am Stand und enden mit 

dem Abstellen am Stand nach Messeschluss; 

■ beginnen hinsichtlich des Rücktransports der Ausstellungs - 

güter erst mit der Abholung der Güter am Messestand innerhalb 

der von der KölnKongress GmbH festgelegten Abbauzeit, 

und zwar auch dann, wenn der Aussteller oder sein Beauftragter 

nicht mehr anwesend ist. 

Die Abgabe der Versandpapiere im Büro der Vertragsspediteure 

begründet noch keine Haftung! 

4. Schäden oder sonstige Beanstandungen sind unverzüglich 

nach Erhalt des Messegutes schriftlich im Büro des Vertragsspediteurs 

anzuzeigen. Andernfalls erlischt die Verantwortlichkeit 

des Vertragsspediteurs. Mündliche Anzeigen genügen 

nicht. 

5. Befindet sich Leergut unmittelbar vor Eröffnung einer Veranstaltung 

noch in den Messehallen, so sind die Vertragsspediteure 

auf Anweisung der KölnKongress GmbH berechtigt und verpflichtet, 

das Leergut auf Kosten des Ausstellers einzulagern. 

6. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln.

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an die EXPO Mietmöbel Köln GmbH 

Mietmobiliar 

Wir bestellen hiermit gemäß den techn. Richtlinien dieser 

Unterlagen und den Mietbedingungen auf Seite K/ 6 folgendes 

Mietmobiliar: 





Bitte Seite 

2, 3, 4, 5, 6 und 7 beachten! 








K2009 

Netto-Mietpreise in EUR 

zuzüglich MwSt., 

gültig für Veranstaltungsdauer 

Mietpreis 

je Stück 

Artikel Artikel-Nr. Anzahl EUR 

Sitzmöbel 

Stuhl Dublin, BxHxT: 54x89x59 cm, Sitzhöhe 46 cm ■ blau 100502 25,00 

■ anthrazit 

■ schwarz 

100503 

100508 

Stuhl Dublin mit Armlehnen, BxHxT: 54x89x59 cm, Sitzhöhe 46 cm ■ blau 100802 27,00 

■ anthrazit 100803 

■ schwarz 100808 

Freischwinger Milano mit Armlehnen, Sitz und Rücken Leder ■ schwarz 102008 25,00 

BxHxT: 56x79x55 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ weiß 102012 

Klappstuhl Plia, Chromrahmen, rauch, BxHxT: 47x75x47 cm, Sitzhöhe 45 cm 101011 14,00 

Wiener Stuhl, weiß, Gestell Holz, BxHxT: 43x87x51 cm, Sitzhöhe 48 cm 103012 19,00 

Stuhl Arlo, Sitz und Rücken Leder, BxHxT: 52x80x51 cm, Sitzhöhe 44 cm ■ grau 108007 18,00 

■ weiß 108012 

Stuhl Arlo mit Armlehnen, Sitz und Rücken Leder, ■ grau 108507 25,00 

BxHxT: 57x80x51 cm, Sitzhöhe 44 cm ■ weiß 108512 

Stuhl Beo, BxHxT: 53x81x49 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ blau 108802 17,00 

■ grün 108804 

■ weiß 108812 

■ gelb 108824 

Stuhl Tokyo, schwarz, BxHxT: 40x70x41 cm, Sitzhöhe 47 cm 109008 32,00 

Stuhl Tokyo mit Armlehnen, schwarz, BxHxT: 48x69x40 cm, Sitzhöhe 47 cm 109208 32,00 

Stuhl, Kreuzschwinger, verchromt, BxHxT: 48x100x54 cm, Sitzhöhe 45cm 115001 55,00 

Stuhl Visavis, schwarz, BxHxT: 55x80x58 cm, Sitzhöhe 46 cm 115508 71,00 

Stuhl Fly, buche, BxHxT: 54x83x52 cm, Sitzhöhe 46 cm 116015 28,00 

Stuhl Baba, buche, BxHxT: 54x79x46 cm, Sitzhöhe 45 cm 116515 32,00 

Fortsetzung Seite 2 �

K /2 

Mietpreis 

je Stück 


Sitzmöbel 

Stuhl Pico, Sitz und Rücken Holz, BxHxT: 42x79x49 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ blau 117002 29,00 

■ grün 117004 

■ natur 117015 

■ rot 117016 

Stuhl Pico mit Armlehnen, natur, BxHxT: 58x79x49 cm, Sitzhöhe 47 cm 117515 36,00 

Aluminiumstuhl Madrid, BxHxT: 50x77x60 cm, Sitzhöhe 40 cm 125001 24,00 

Stuhl Breeze, BxHxT: 56x79x50 cm, Sitzhöhe 44 cm ■ blau 122602 26,00 

■ grau 122607 


■ weiß 122612 

Stuhl Maui, BxHxT: 55x78x55 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ blau 122802 22,00 

■ mint 122804 


■ rot 122816 

Stuhl Dr. No, BxHxT: 54x78x51 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ grün 123004 29,00 

■ grau 123007 

■ weiß 123012 

Sessel Barcino, Korbgeflecht, Polster grau, schwarz, natur, 

BxHxT: 53x78x62 cm, Sitzhöhe 45 cm 

■ grau 

■ schwarz 

■ natur 

135007 

135008 

135015 

26,00 

Stuhl Reda, Armlehnen, schwarz, BxHxT: 56x77x53 cm, Sitzhöhe 45 cm 200008 32,00 

Stuhl Reda, Chromgestell, Polster schwarz, BxHxT: 50x79x54 cm, Sitzhöhe 45 cm 201008 29,00 

Stuhl Alfa, blau, BxHxT: 60x82x57 cm, Sitzhöhe 44 cm 306002 43,00 

Stuhl Kelly, BxHxT: 58x84x65 cm, Sitzhöhe 46 cm ■ blau 

■ schwarz 

308002 

308008 

32,00 

Sessel Alki, Vollpolsterung, BxHxT: 64x81x70 cm, Sitzhöhe 40 cm ■ blau 

■ schwarz 

400002 

400008 

55,00 

Sessel Como, Leder schwarz, Sitzhöhe 40 cm 401008 98,00 

Zweisitzer Como, Leder schwarz, Sitzhöhe 40 cm 401208 138,00 

Clubsessel Manta, BxHxT: 55x76x52 cm, Sitzhöhe 46 cm ■ blau 

■ schwarz 

■ rot 

402002 

402008 

402016 

49,00 

Clubsessel Havanna, BxHxT: 69x76x64 cm, Sitzhöhe 46 cm ■ schwarz 

■ weiß 

403508 

403512 

49,00 

62,00 

Clubsofa Havanna, schwarz, BxHxT: 118x77x51 cm, Sitzhöhe 46 cm 403808 92,00 

Stuhl Bono, Chromgestell, BxHxT: 49x78x55 cm, Sitzhöhe 44 cm Polster ■ blau 

■ grau 

■ schwarz 

■ rot 

900002 

900007 

900008 

900016 

19,00 

Stuhl Bono mit Armlehnen, schwarz, BxHxT: 59x78x55 cm, Sitzhöhe 44 cm 900508 27,00 

Schalenstuhl Europa, BxHxT: 55x76x54 cm, Sitzhöhe 45 cm ■ grau 901007 13,00 

Barhocker Berlin, Ø 33 cm, Sitzhöhe 85 cm ■ schwarz 

■ weiß 

903008 

903012 

21,00 

Z-Barhocker, Ø 33 cm, Sitzhöhe 85 cm ■ schwarz 

■ weiß 

903508 

903512 

23,00 

Barstuhl Bruno, BxHxT: 47x104x54 cm, Sitzhöhe 80 cm Polster ■ schwarz 

■ skai-weiß 

906008 

906012 

34,00 

Barstuhl Baba, buche, BxHxT: 46x99x46 cm, Sitzhöhe 75 cm 906115 38,00 

Barstuhl Hoop, BxHxT: 49x85x44 cm, Sitzhöhe 76 cm ■ blau 

■ rot 

906302 

906316 

34,00 

Barstuhl Oslo, Aluminium, BxHxT: 37x99x44 cm, Sitzhöhe 80 cm 906401 32,00 

Barstuhl Pico, natur, BxHxT: 42x112x49 cm, Sitzhöhe 78 cm 906215 35,00 

Barstuhl Arlo, Sitz und Rücken Leder, BxHxT: 45x97x44 cm, Sitzhöhe 68 cm ■ grau 

■ weiß 

906507 

906512 

32,00 

Barhocker Boston, Ø 54 cm, Sitzhöhe 81 cm ■ blau 

■ rot 

906602 

906616 

35,00 

Barstuhl Breeze, BxHxT: 56x108x54 cm, Sitzhöhe 75 cm ■ blau 

■ grau 

■ schwarz 

■ weiß 

906702 

906707 

906708 

906712 

36,00 


K /3 

Mietpreis 

je Stück 


Sitzmöbel 

Barstuhl Rodney, schwarz, BxHxT: 43x88x39 cm, Sitzhöhe 72 cm 906808 33,00 

Barstuhl Bombo, BxT: 44x41 cm, Sitzhöhe 52-76 cm ■ anthrazit 

■ silbergrau 

906903 

906907 

64,00 

Barstuhl Lyra, buche, BxHxT: 43x87x42 cm, Sitzhöhe 78 cm 907015 54,00 

Barstuhl Lem, BxT: 37x42 cm, Sitzhöhe 66–79 cm ■ weiß 

■ buche 

■ alu-silber 

907112 

907115 

907117 

68,00 

Barhocker Miura, BxT: 47x40 cm, Sitzhöhe 78 cm ■ anthrazit 

■ weiß 

907203 

907212 

32,00 

Tische 

Tisch Ron 80, Chromgestell, Ø 80 cm, Höhe 72 cm ■ grau 

■ weiß 

104007 

104012 

36,00 

Tisch Black Jack, schwarz, Ø 60 cm, Höhe 72 cm 104208 39,00 

Tisch Blackwood, Gestell schwarz, Holzplatte, Ø 60 cm, Höhe 72 cm 104215 52,00 

Tisch Palma, Aluminiumgestell, Inox-Platte, Ø 60 cm, Höhe 72 cm 104300 34,00 

Tisch Palma, groß, alu, Ø 80 cm, Höhe 72 cm 104500 42,00 

Tisch Sea, Ø 80 cm, Höhe 72 cm ■ grau 

■ ahorn 

104807 

104815 

46,00 

Tisch Standard 70, BxHxT: 70x72x70 cm ■ grau 

■ schwarz 

■ weiß 

■ buche 

■ ahorn 

105007 

105008 

105012 

105015 

105052 

29,00 

Bistro-Tisch, marmoriert, Ø 60 cm, Höhe 72 cm 110008 32,00 

Stehtisch Frankfurt, weiß, Ø 80 cm, Höhe 110 cm 111012 48,00 

Stehtisch Black Jack, schwarz, Ø 60 cm, Höhe 110 cm 111208 48,00 

Stehtisch Blackwood, Gestell schwarz, Holzplatte, Ø 60 cm, Höhe 110 cm 111215 64,00 

Stehtisch Vienna, marmoriert, Ø 60 cm, Höhe 110 cm 111501 48,00 

Stehtisch Sea, Ø 80 cm, Höhe 109 cm ■ grau 

■ ahorn 

111807 

111815 

49,00 

Stehtisch Palma, Alu.-gestell, Inox-Platte, Ø 60 cm, Höhe 110 cm 112000 46,00 

Tisch Ron 120, Chromgestell, weiß, Ø 120 cm, Höhe 72 cm 112512 49,00 


■ schwarz 

■ weiß 

■ buche 

■ ahorn 

204007 

204008 

204012 

204015 

204052 

36,00 


■ weiß 

205007 

205012 

29,00 


■ weiß 

■ ahorn 

206007 

206012 

206052 

42,00 

Tisch Big (Klappgestell), anthrazit, BxHxT: 180x72x80 cm 208003 67,00 

Tisch Toulouse, schwarz, BxHxT: 120x40x70 cm 301608 36,00 

Tisch Toulouse, buche, BxHxT: 120x40x70 cm 301615 48,00 

Tisch Lille, schwarz, BxHxT: 70x40x70 cm 302108 29,00 

Tisch Lille, buche, BxHxT: 70x40x70 cm 302015 38,00 

Tisch Lyon, schwarz, BxHxT: 60x30x60 cm 302508 29,00 

Tisch Rialto, anthrazit, Ø 55 cm, Höhe 67– 90 cm 302803 75,00 

Tisch Paris, schwarz, BxHxT: 120x72x70 cm 303008 41,00 

Tisch Paris, buche, BxHxT: 120x72x70 cm 303015 53,00 

Tisch Nizza, schwarz, BxHxT: 70x72x70 cm 303508 35,00 

Tisch Nizza, buche, BxHxT: 70x72x70 cm 303515 45,00 

Tisch Trento, Ø 60 cm, Höhe 74 cm ■ anthrazit 

■ weiß 

303803 

303812 

36,00 

Tisch Sienna, grau, Ø 70 cm, Höhe 74 cm 304007 52,00 

Tisch Sienna, buche, Ø 70 cm, Höhe 74 cm 304015 62,00 

Stehtisch Trento, Ø 60 cm, Höhe 110 cm ■ anthrazit 

■ weiß 

304203 

304212 

42,00 

Stehtisch Florenz, grau, Ø 70 cm, Höhe 111 cm 304507 58,00 


K /4 

Mietpreis 

je Stück 


Tische 

Stehtisch Florenz, buche, Ø 70 cm, Höhe 111 cm 304515 68,00 

Tisch Cobalt klein, Platte Glas, Ø 50 cm, Höhe 54 cm 304600 64,00 

Tisch Cobalt, Platte Glas, Ø 60 cm, Höhe 71 cm 304700 69,00 

Stehtisch Cobalt, Platte Glas, Ø 60 cm, Höhe 110 cm 304800 72,00 

Stehtisch Miura, Ø 60 cm, Höhe 109 cm ■ anthrazit 

■ grau-weiß 

304903 

304912 

68,00 

Tisch Frost, Platte Glas matt, Ø 70 cm, Höhe 74 cm 305000 69,00 

Stehtisch Frost, Platte Glas matt, Ø 60 cm, Höhe 111 cm 305100 72,00 

Büromöbel 

Thekenschrank, weiß, BxHxT: 100x90x40 cm 600012 86,00 

Thekenschrank, grau, BxHxT: 100x90x40 cm 600507 86,00 

Drehstuhl, Polster anthrazit, höhenverstellbar, BxT: 60x60 cm, Sitzhöhe 42–55 cm 601003 29,00 

Drehstuhl, Armlehnen, Polster anthrazit, höhenverstellbar, BxT: 60x60 cm, Sitzhöhe 42–55 cm 601403 34,00 

Counterstuhl, Polster anthrazit, höhenverstellbar, BxT: 47x55 cm, Sitzhöhe 55–79 cm 601503 34,00 

Counterstuhl Louisiana, BxT: 49x50 cm, Sitzhöhe 83 cm 601808 62,00 

Schrank, verschließbar, weiß, BxHxT: 60x180x55 cm 602012 86,00 

Computer-Stehtisch, abschließbar, BxHxT: 90x112x75 cm 602500 142,00 

Schreibtischcontainer, grau, BxHxT: 42x54x58 cm 604507 44,00 

Schreibtisch, BxHxT: 120x72x70 cm ■ grau 

■ schwarz 

■ weiß 

605007 

605008 

605012 

58,00 

Schreibtisch, BxHxT: 160x72x70 cm ■ grau 

■ weiß 

605107 

605112 

64,00 

Papierkorb, Kunststoff, Ø 30 cm ■ grau 

■ weiß 

607007 

607012 

4,00 

Drehsessel, Leder schwarz, BxT: 60x63 cm, Sitzhöhe 44–58 cm 612008 82,00 

Flipchart, BxH: 70x102,5 cm 625000 45,00 

Papierblock für Flipchart 625100 16,00 

Ständer, Spiegel, Regale 

Aktenregal, weiß, BxHxT: 75x86x30 cm 606012 18,00 

Rollständer, Länge 180 cm, Höhe 138-220 cm 700001 26,00 

Garderobenständer, Ø 32 cm, Höhe 171 cm 701001 19,00 

Garderobenständer, Casco, Ø 30 cm, Höhe 170cm 701200 44,00 

Standspiegel, Höhe 170 cm 702001 49,00 

Tischschminkspiegel, BxHxT: 46x59x33 cm 703501 18,00 

Absperrständer, verchromt, Ø 39 cm, Höhe 81 cm 704000 14,00 

Absperrkordel, dunkelrot, ca. 160 cm 704516 9,00 

Absperrkette, je Meter ■ schwarz 

■ weiß 

■ rot 

705008 

705012 

705016 

2,50 

Absperrständer Tensa, chrom, Ø 32 cm, Höhe 96 cm 705501 34,00 

Regal, weiß, BxHxT: 75x168x30 cm 706012 32,00 

Holzregal, BxHxT: 80x180x40 cm 706015 31,00 

Chromregal, BxHxT: 67x211x36 cm 706500 55,00 

Rollständer mit Haken, Länge 180 cm, Höhe 138–225 cm 708001 28,00 

Abhängeständer, Länge 60 cm, Höhe 132–210 cm 711001 19,00 

Regalkombination, weiß, BxHxT: 218x170x30 cm 713012 55,00 

Prospektständer, Alu, einseitig, BxHxT: 97x171x35 cm 715000 49,00 

Prospektständer Tour, BxHxT: 40x155x35 cm 718000 52,00 

Prospektständer Tour II, BxHxT: 63x155x35 cm 719000 78,00 


K /5 

Mietpreis 

je Stück 


Vitrinen 

Tischvitrine, BxHxT: 100x90x50 cm ■ grau 

■ weiß 

904007 

904012 

98,00 

Tischvitrine, ganzglas, BxHxT: 100x90x50 cm 904201 148,00 

Säulenvitrine, ganzglas, BxHxT: 50x200x50 cm 904501 185,00 

Hochvitrine mit Unterschrank, weiß, BxHxT: 100x200x50 cm 905012 230,00 

Hochvitrine, ganzglas, BxHxT: 100x200x50 cm 905501 255,00 

Verschiedenes 

Standascher, Ø 30 cm, Höhe 58 cm 609001 18,00 

Schirmständer, Ø 30 cm, Höhe 58 cm 609101 16,00 

Stellwand, grau, Länge 155 cm, Höhe 183 cm 712007 44,00 

Schließfachschrank, 4 Fächer, BxHxT: 38x195x50 cm 902507 66,00 

Schließfachschrank, 8 Fächer, grau, BxHxT: 61x180x50 cm 902807 124,00 

Standrednerpult Audit, BxHxT: 60x124x48 cm 909207 128,00 

Videosäule, BxHxT: 54x114x52 cm 909501 89,00 

Infotheke, BxHxT: 120x114x50 cm ■ grau 

■ weiß 

910007 

910012 

86,00 

Infotheke, abschließbar, weiß, BxHxT: 120x114x50 cm 910512 99,00 

Theken-Element, weiß, BxHxT: 120x90x50 cm 910812 79,00 

Designer-Theke Ancona, BxHxT: 120x110x70 cm 911815 184,00 

Designer-Theke Modena, BxHxT: 136x110x79 cm 912015 192,00 

EXPO-Podest 50, weiß, BxHxT: 50x50x50 cm 915012 44,00 




Küchenmöbel (weiß) 

Kühlschrank, 140 l, Eisfach, BxHxT: 50x85x60 cm 010001 69,00 

Flaschenkühlschrank, 260 l, BxHxT: 60x121x55 cm 011001 124,00 

Kühlschrank, 230 l, Gefrierfach, BxHxT: 60x130x60 cm 012001 132,00 

Flaschenkühlschrank mit Glastür, 290 l, BxHxT: 60x145x60 cm 013001 168,00 

Eiswürfelmaschine, Edelstahl, BxHxT: 42x85x48 cm 015001 465,00 

Kitcase-Kompaktküche, schwarz, BxHxT: 104x172x80 cm 020101 380,00 

Kompaktküche, halbhoch, BxHxT: 100x100x63 cm 020201 198,00 

Geschirrspülmaschine, BxHxT: 45x85x60 cm 021001 198,00 

Industriespülmaschine, Stahl, BxHxT: 60x85x60 cm 021501 590,00 

Spüle mit Heißwassergerät, BxHxT: 100x85x50 cm 022001 82,00 

Anrichte, BxHxT: 100x88x50 cm 024001 68,00 

Hängeschrank, BxHxT: 100x55x35 cm 025001 46,00 

Doppelkochplatte, BxT: 47x24 cm 031001 28,00 

Kaffeemaschine 032001 24,00 

Industrie-Kaffeemaschine, Stahl, BxHxT: 20x54x35 cm 033101 62,00 

Espresso- und Kaffeemaschine 033201 290,00 

Espresso- und Kaffeemaschine mit Unterschrank 033301 320,00 

Kaffeepaket für ca. 720 Tassen 034001 138,00 

Kaffeepaket mit Filtertüten, Zucker und Milch für ca. 240 Tassen 034201 62,00 

Mikrowellengerät 035001 54,00 

Abfallbehälter mit PVC-Beuteln 040001 6,00 

Alle Maßangaben Breite x Höhe x Tiefe Fortsetzung Seite 6 �

K /6 

Nettopreis in 

Artikel Artikel-Nr. m 2 EUR 

Bodenbeläge / Neuware 

EXPO Rips meliert, Bahnenware, 2 m breit ■ dunkelblau 950002 je qm 7,50 

■ anthrazit 950003 

■ grün 950004 

■ braun 950005 

■ beige 950006 

■ grau 950007 

■ rot 950016 

■ hellgrau 

■ taubenblau 

950017 

950022 

■ sandgelb 950023 

■ curry 950030 

EXPO Rips, Bahnenware, gerippt, 2 m breit ■ royalblau 952002 je qm 7,50 

■ dunkelgrau 952003 

■ grau 952007 


■ rot 952016 

■ signalrot 952018 

■ hellgrün 952020 

■ cyanblau 952021 

■ gelb 952024 

■ violett 952027 

■ orange 952031 

EXPO Fair Velours, Bahnenware, 2 m breit ■ anthrazit 965003 je qm 7,70 

■ graumeliert 965007 


■ hellgrau 965017 

■ signalrot 965018 

■ hellgrün 965020 

■ cyanblau 965021 

■ royalblau 965023 


■ violett 965027 

EXPO Kunstrasen, Bahnenware, 2 m breit Velourstruktur ■ laubgrün 967002 

■ tannengrün 967004 

je qm 9,70 

je qm 9,70 

Rasenstruktur ■ grasgrün 967006 je qm 11,50 

EXPO Velours Superflor, Bahnenware, 2 m breit ■ marineblau 970002 


je qm 10,30 

■ beige 970006 

■ grau 970007 


■ dunkelblau 970009 

■ weiß 970012 

■ rot 970016 

■ hellgrau 970017 

■ hellblau 970021 

■ taubenblau 970022 

■ royalblau 970023 

■ mint 970024 

■ meergrün 970025 

■ türkisgrün 970026 

■ türkisblau 970027 

■ apricot 970028 

■ gelb 970029 

■ cremeweiß 

■ graubeige 

970030 

970031 

Entsorgung 

Entsorgung (Wenn Sie die Wiederaufnahme und Entsorgung 

vorstehender Bodenbeläge durch uns wünschen.) 

■ ja ■ nein 971101 je qm 1,00 

Maßangaben der auszulegenden Flächen: Länge m x Breite: m = Gesamt: qm 

Verlegetermin: 

Rückholtermin: 

Die Verlegung erfolgt vorbehaltlich der Tatsache, dass die Standfläche frei ist. 

Die angegebenen Preise sind Nettopreise, 

die jeweils gültige Mehrwerlsteuer ist noch hinzuzurechnen. 

Eine Versicherung für die gemieteten Gegenstände wird zusätzlich 

mit 3 % des Mietpreises berechnet. 

■ Wir wünschen keine separate Versicherung, da wir bereits 

gegen Schäden und Verlust versichert sind. Wir werden 

KölnKongress GmbH im Falle von Schäden oder Verlust 

von Ansprüchen Dritter freistellen. 

Das angebotene Programm ist nur ein Auszug aus unserem 

Gesamtkatalog, den Sie gerne unverbindlich anfordern können. 

Oder besuchen Sie uns unter: www.expo-mietmoebel.de 

Verantwortlich am Stand: 

Haben Sie noch Fragen? 

Rufen Sie uns oder unseren Vertragspartner EXPO Mietmöbel 

Köln GmbH unter Tel. +49 221 9693740 an.

K /7 

MIETBEDINGUNGEN 

Vertragsabschluss 

Für alle Geschäfte gelten die Bedingungen des Vermieters. Entgegenstehende 

Bedingungen des Bestellers werden hiermit 

zurückgewiesen. Abweichungen oder Nebenabreden werden nur 

durch die schriftliche Bestätigung des Vermieters wirksam. Angebote 

sind freibleibend und haben ebenso wie Bestellungen erst 

nach der schriftlichen Bestätigung durch den Vermieter Gültigkeit. 

Regelung der mietweisen Überlassung 

Das Mietgut wird nur für den vereinbarten Zweck und den vereinbarten 

Zeitraum zur Verfügung gestellt. Eine Verlängerung der 

Mietdauer erfordert die schriftliche Zustimmung des Vermieters. 

Der Vermieter ist berechtigt, eine zusätzliche, neu berechnete 

Miete in Rechnung zu stellen, wenn ihm das Mietgut nicht zum vereinbarten 

Zeitpunkt wieder zur Verfügung steht oder die Mietdauer 

nachträglich verlängert wird. Die Geltendmachung eines weitergehenden 

Schadensersatzanspruches des Vermieters bleibt 

davon unberührt. Zweckdienliche Änderungen der angegebenen 

Maße, Formen und Farben bleiben vorbehalten. 

Preise 

Die Mietpreise berechnen sich nach der Mietdauer aufgrund der 

jeweils gültigen Preisliste und verstehen sich netto. Die gesetzliche 

Mehrwertsteuer ist hinzuzurechnen. Bei Messegeschäften enthalten 

die Preise neben dem Mietpreis die Kosten für die Anlieferung 

und Rückholung des Mietgutes innerhalb des Messegeländes. Ansonsten 

werden bei Anlieferungen und Rückholungen des Mietgutes 

die jeweils gültigen Transportkostensätze neben dem Mietpreis 

in Rechnung gestellt. Bei Bodenbelägen sind die Kosten für 

das Verlegen und das eventuell notwendige Verkleben im Mietpreis 

enthalten, sofern die auszulegende Fläche frei, sauber und eben 

ist. Der Mieter erklärt sich damit einverstanden, neben dem Mietpreis 

die Kosten für unvermeidlichen Verschnitt um Säulen, Aufbauten 

oder Maschinen zum Wiederbeschaffungspreis zu tragen. 

Lieferung und Rückholung 

Die Auslieferung aller Aufträge ohne Terminangabe erfolgt so 

rechtzeitig, dass das Mietgut bis zum Veranstaltungsbeginn zur 

Verfügung steht. Nach Veranstaltungsschluss wird das Mietgut 

schnellstmöglich zurückgeholt. Der Mieter hat das Mietgut abholbereit 

zur Verfügung zu stellen. Wird die Anlieferung oder Rückholung 

des Mietgutes durch schuldhaftes Verhalten des Mieters 

verhindert, ist der Vermieter berechtigt, den zusätzlich entstehenden 

Aufwand in Rechnung zu stellen. Selbstabholer werden darauf 

hingewiesen, dass das Mietgut nur in dafür geeigneten, geschlossenen 

Fahrzeugen transportiert werden darf. Im Falle des 

Zahlungsverzuges behält sich der Vermieter vor, die Auslieferung 

des Mietgutes zu verweigern bzw. bereits ausgeliefertes Mietgut 

vorzeitig zurückzuholen. 

Verantwortlich am Stand: 

Haftung und Schadenersatz 

Für Schäden am Mietgut und Verluste kann der Mieter in Höhe des 

Wiederbeschaffungswertes in Anspruch genommen werden bzw. 

in Höhe des Reparaturaufwandes, sofern dieser den Wiederbeschaffungswert 

nicht übersteigt. Die Geltendmachung eines weitergehenden 

Verzugsschadens des Vermieters sowie die Entrichtung 

des Mietpreises bleiben davon unberührt. Die Haftung beginnt 

mit der Übernahme des Mietgutes durch den Mieter und 

endet mit der Rücknahme durch den Vermieter. Bei Messeaufträgen 

beginnt die Haftung mit der Anlieferung zum Messestand und 

endet mit der Rückholung von dort. Dieses gilt auch, wenn der 

Messestand nicht besetzt ist. Die Haftung endet spätestens 24 

Stunden nach Veranstaltungsschluss, es sei denn, das Mietgut 

wurde nicht abholbereit zur Verfügung gestellt oder es wurde ein 

anderer Rückholtermin vereinbart. Eine Haftung des Vermieters für 

Sach- und Personenschäden im Zusammenhang mit dem Gebrauch 

des Mietgutes ist ausgeschlossen, es sei denn dass dem 

Vermieter Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. 

Mängel und Ersatzlieferung 

Der Mieter hat sich bei der Übernahme des Mietgutes von dessen 

ordnungsgemäßem Zustand und Vollständigkeit zu überzeugen 

und hat unverzügliche Rügepflicht. Bei deren Nichtausübung gilt 

die Mängelfreiheit als bestätigt. Das gleiche gilt bei der Rücknahme 

durch den Vermieter. Im Falle einer gerechtfertigten Reklamation 

ist der Vermieter berechtigt, gleich- oder höherwertigen Ersatz 

zum gleichen Preis zu liefern. Forderungen können aus derartigen 

Ersatzlieferungen nicht geltend gemacht werden. Der Vermieter ist 

von der Lieferpflicht befreit, wenn er beim Vorliegen höherer Gewalt 

an der Auslieferung des Mietgutes gehindert wird. 

Rücktritt 

Der Rücktritt von einem Auftrag ist bis zu 14 Tagen vor Veranstaltungsbeginn 

oder vereinbartem Liefertermin zulässig. Bei einem 

Rücktritt zu einem späteren Zeitpunkt ist der volle Mietpreis zu entrichten. 

Ist jedoch eine Weitervermietung möglich, werden dem Besteller 

nur die bis dahin entstandenen Kosten in Rechnung gestellt. 

Der Mieter ist bei einer gerechtfertigten Reklamation zum Rücktritt 

berechtigt, wenn der Vermieter keinen gleich- oder höherwertigen 

Ersatz leisten kann. 

Gerichtsstand 

Erfüllungsort für den Mieter und Vermieter ist der Firmensitz des 

Vermieters. Sofern der Mieter Kaufmann ist, ist der Firmensitz des 

Vermieters auch Gerichtsstand. Maßgeblich ist die Rechtsform der 

Bundesrepublik Deutschland, auch für Geschäfte mit ausländischen 

Kunden. 

Ansprechpartner 

EXPO Mietmöbel Köln GmbH 

Kochwiesenstraße 10, 51067 Köln, Deutschland 

Tel.: +49 221/ 9 69 3740 

Fax: +49 221/ 69 40 53 

E-Mail: Koeln@expo-mietmoebel.de 

Internet: www.expo-mietmoebel.de

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an den Vertragspartner 

Pflanzenverleih 

Wir bestellen hiermit gemäß den Mietbedingungen folgendes: 

Dekorationspflanzen leihweise für die Messedauer 

Mietpreis 

je Stück 

Artikel Anzahl in EUR 

Ficus Alii 120 cm hoch 20,00 




Lorbeerpyramide 160–180 cm hoch 45,00 

Lorbeerkugel 160–180 cm hoch 45,00 

Phönix roebelini 160 cm hoch 49,00 

Phönix roebelini 200 cm hoch 75,00 

Kentia Palme 160–180 cm hoch 45,00 

Kentia Palme 200–250 cm hoch 65,00 

Bambus 160 cm hoch 35,00 




Buchskugel 35 cm Durchmesser 29,00 

Buchskugel 55 cm Durchmesser 45,00 

Buchspyramide 60 cm hoch 45,00 

Buchspyramide 120 cm hoch 55,00 

Bitte kreuzen Sie die Farbe der passenden Übertöpfe für die 

Leihpflanzen an. 

■ Terrakotta ■ Weiß ■ Grau ■ ohne 

andere Ausführungen gerne auf Anfrage 










L2009 

Mietbedingungen 

Die Verleihpreise beziehen sich pro Stück auf die Dauer der Messe 

inklusive Anlieferung, Aufbau, Pflege während der Messe und 

Abholung bei Messeende. 

Bei Verlust der gemieteten Pflanzen werden diese dem Aussteller 

in Rechnung gestellt. 

Alle Teile werden bei Veranstaltungsende möglichst sofort abgeholt. 

Bestellungen die 5 Tage vor Messebeginn annuliert werden, 

werden voll in Rechnung gestellt. 

Beanstandungen sind nur bei Anlieferung möglich. 


Mehr wertsteuer mit dem jeweils gültigen Satz berechnet. 



L /2 

Bepflanzung gekauft 

Artikel Anzahl 

Kaufpreis je Stück 

in EUR 

Pflanzarrangement, bunt bepflanzt, nur Verkauf 15 cm Durchmesser 12,00 





Farn ohne Übertöpfe 30 cm hoch 10,00 



Info/Theken/Gestecke Farbwunsch (bitte angeben): ab 35,00 

Bistrotischgestecke Farbwunsch (bitte angeben): ab 15,00 

Sonderwünsche erfüllen wir gerne auf Anfrage! Verantwortlich am Stand: 

Name: 

Mobilfunknummer:

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an Bayer Gastronomie 

Standcatering 

Frühbuchen lohnt sich! 

Wir erheben folgende Liefergebühren pro Lieferung 

Bestellungen bis 2 Tage vor Messebeginn 10,00 EUR 

Bestellungen bis 12 Uhr Vortag der Lieferung 20,00 EUR 

Express (nach 12 Uhr Vortag der Lieferung) 30,00 EUR 

Nachbestellung bei vorherigem Auftrag 10,00 EUR 

Zahlung 

Lieferungen können nur gegen sofortige Zahlung in bar oder 

mit Kreditkarte durchgeführt werden. 

Bestellung und Anlieferung 

Die Anlieferung erfolgt bei Zahlung an Ihrem Messestand. Die Ware 

kann nur in den vorgesehenen Mindesteinheiten ausgeliefert 

werden. Zur vertragsgemäßen Anlieferung gehört kein Auf- und 

Abbau, sowie das Einsammeln der Artikel. Die Rückgabe von 

Waren ist leider nicht möglich. 

Stornierungen von Speisenbestellungen bis 24 Stunden vor Lieferung 

sind kostenfrei. Danach erfolgt die normale Berechnung. 

Pfand 

Auf die mit MW (Mehrweg) gekennzeichneten Einheiten wird ein 

Pfand in Höhe von 10,00 EUR erhoben. Das Pfand wird Ihnen bei 

Rückgabe erstattet. Leergut kann täglich von 14.00 Uhr – 18.00 

Uhr auf telefonische Anfrage abgeholt werden. Am letzten Tag wird 

das gesamte Pfandleergut ab 16.00 Uhr von unseren Mitarbeitern 

eingesammelt. Bitte beachten Sie, dass wir kein Vollgut erstatten! 










■ Wir zahlen bar, gegen Vorlage der Rechnung am Stand (bitte genügend Bargeld bereithalten) 



■ Visa 






M2009 

Die Speisen und Getränke werden ohne Inventar geliefert. 

Hinsichtlich der Ausstattung mit Gläsern, Geschirr, Besteck, etc. 

senden wir Ihnen gerne Informationen unserer Partner zu. 

Sonstiges 

Alle Preise verstehen sich netto zzgl. der zur Zeit gültigen 

MwSt. Wir behalten uns das Recht der Preissteigerung für den Fall 

vor, dass zwischen dem Vertragsschluss und der Lieferung bzw. 

Erbringung der Leistung mehr als vier Monate vergangen sind. 

Lieferdatum 

Lieferzeit 

Ansprechpartner 

Tel.-Nr. während der Messe 


einen Servicepartner ausführen zu lassen. 

Fortsetzung Seite 2 � 

Kartennummer: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 


M /2 

Hiermit bestellen wir: 

Bestell- Mengen- €-Preis/ Bestellmenge 

einheit Einheit menge 

Kaffee, Tee 

Kaffee gemahlen 500 g 10,50 

Kaffee gemahlen 60 g 1,70 

Nespresso Caffee 50 Stck. 29,00 

Nespresso Espresso 50 Stck. 29,00 

Kaffeesahne 10 Stck. 0,90 

H-Milch 1 ltr. 2,00 

Würfelzucker 500 g 2,20 

Zucker in Portionstütchen 100 Stck. 4,70 

Süßstoff Minispender 1 Stck. 2,20 

Schwarzer Tee 25 Btl. 5,30 

Pfefferminztee 25 Btl. 5,30 

Grüner Tee 25 Btl. 5,30 

Kaffee Filtertüten 1 x 4 80 Stck. 4,60 

Süßes und Salziges 

Teegebäck 1000 g 15,40 

Salzletten 150 g 2,00 

Erdnüsse 200 g 2,20 

Chips 250 g 3,50 

Bier 

Gaffel Kölsch MW 24 Fl. 0,33 l 24,90 

Gaffel Kölsch MW 10 ltr. 37,00 

Gaffel Kölsch MW 30 ltr. 110,00 

Bitburger Pils 24 Fl. 0,33 l 24,50 

Erfrischungsgetränke 

Mineralwasser MW 24 Fl. 0,25 l 16,40 

Mineralwasser MW 12 Fl. 0,75 l 18,90 

Stilles Wasser MW 20 Fl. 0,75 l 23,00 

San Pellegrino MW 16 Fl. 0,75 l 24,80 

Coca Cola MW 24 Fl. 0,2 l 16,90 

Coca Cola light MW 24 Fl. 0,2 l 16,90 

Fanta Orange MW 24 Fl. 0,2 l 16,90 

Coca Cola MW 12 Fl. 1,0 l 25,90 

Coca Cola light MW 12 Fl. 1,0 l 25,90 

Fanta Orange MW 12 Fl. 1,0 l 25,90 

Sprite MW 12 Fl. 1,0 l 25,90 

Orangensaft MW 24 Fl. 0,2 l 20,60 

Apfelsaft MW 24 Fl. 0,2 l 20,60 

Orangensaft MW 6 Fl. 1,0 l 14,30 

Apfelsaft MW 6 Fl. 1,0 l 14,30 

Tomatensaft MW 1 Fl. 0,2 l 0,80 

Flaschen-Weine 

Pinot Grigio 1 Fl. 0,7 l 14,50 

Dornfelder 1 Fl. 0,7 l 14,50 

Prosecco 1 Fl. 0,75 l 11,50 

Sekt Chardonnay brut 1 Fl. 0,75 l 14,50 

Weine, Champagner und Spirituosen liefern wir gerne 

auf Wunsch. 

Bestell- Mengen- €-Preis/ Bestellmenge 

einheit Einheit menge 

Belegte Backwaren 

1/2 belegte Brötchen 15er Set 29,00 

1/2 belegte Brötchen 30er Set 58,00 

Ciabatta 15er Set 50,00 

Ciabatta 30er Set 100,00 

Die Sets der 1/2 belegten Brötchen und Ciabatta können 

folgende Beläge beinhalten: 

Gouda, Wurstaufschnitt, Gekochter Hintersaftschinken, 

Roher Schin ken, Geräucherte Putenbrust, Tomate/Gurke/Ei, 

Tomate/ Mozzarella 

Gemischte Partyhappen 15er Set 33,00 

Gemischte Partyhappen 30er Set 66,00 

Die Sets der Gemischten Partyhappen können folgende 

Beläge beinhalten: 

Roher Schinken, Salami, Wurstspezialitäten, Tomate/Mozzarella, 

Frischkäse mit Schnittlauch, Roastbeef, Gorgonzola 

Laugengebäck (Mindestbestellmenge 20 Stück) 

Laugenstange 1 Stck. 1,60 

Laugenbrezel 1 Stck. 1,60 

Desserts 

Süße Snacks 15er Set 22,00 

Süße Snacks 30er Set 44,00 

Obstkorb für 10–15 Personen 27,00 

Eintöpfe (Mindestbestellmenge 10 Portionen) 

Erbseneintopf mit Rauchfleisch Portion 7,50 

Ungarische Gulaschsuppe Portion 7,50 

Hühnersuppeneintopf Portion 7,50 

Kartoffelsuppe Berliner Rezept Portion 7,50 

Vegetarischer Gemüseeintopf Portion 7,50 

Salate 

Hirtensalat mit Fetakäse Portion 4,50 

Fitnesssalat mit Schinken und Käse Portion 4,50 

Nizza-Salat mit Thunfisch Portion 4,50 

dazu Joghurtdressing, Cocktailsauce oder Vinaigrette 

Eis 

Würfeleis 10 kg 21,00 

Crushed Ice 10 kg 21,00 

Einwegartikel 

Becher 100 Stck. 4,90 

Kaffeebecher 40 Stck. 5,90 

Kaffeelöffel, weiß 100 Stck. 4,50 

Löffel, weiß 100 Stck. 4,50 

Gabel, weiß 100 Stck. 4,50 

Messer, weiß 100 Stck. 4,50 

Rührstäbchen 1000 Stck. 5,90 

Pappteller 23 cm, rund 100 Stck. 9,90 

Servietten 1/8 Falz 250 Stck. 10,90 

Küchenrolle 2 Stck. 2,90 

Alu Aschenbecher 10 Stck. 2,90 

Mietgeräte 

Filterkaffee-Maschine pro Tag 19,50 

Nespresso-Maschine pro Tag 19,50

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an G-VAT German VAT Refund Service 

Rückerstattungsservice 

Mehrwertsteuer 

Einzelaussteller und Gemeinschaftsaussteller 

Rückerstattungsservice für die deutsche Mehrwertsteuer 

Der professionelle Weg zur Erstattung Ihres Geldes 

Das Problem 

Jedes Jahr erwarten die deutschen Messen mehrere Millionen 

Besucher und mehr als 150.000 Aussteller. Alle Fachbesucher und 

Aussteller aus dem Ausland, die aus den verschiedensten Bereichen 

von Wirtschaft und Wissenschaft kommen, haben aber ein 

gemeinsames Problem und das heißt: die deutsche Mehrwertsteuer 

(abgekürzt: MwSt.). 

Die Lösung des Problems! 

Um Ihnen viel Zeit und Kosten zu ersparen, bietet der German VAT 

Refund Service seit 1986 die professionelle Rückerstattung Ihrer 

MwSt. an. 

Folgende Gründe mögen Sie davon überzeugen: 

■ Information aller Kunden über die notwendig einzuleitenden 

Schritte (Checkliste). 

■ professionelles Handling des zeitaufwendigen Verfahrens. 

■ Sicherung der höchstmöglichen Rückzahlungsbeträge. 

■ angestrebte Rückzahlungsdauer von nur 3 Monaten. 

■ 15 Jahre Erfahrung mit der aufwendigen Prozedur. 

G-VAT steht für den schnellsten, sichersten und zuverlässigsten 

Weg zur Rückerstattung der MwSt. auf Ihr Konto. 

Nachdem wir die vorgenannte Information zur Kenntnis genommen 

haben, möchten wir Ihr Angebot nutzen. Bitte senden 

Sie uns die dafür notwendigen Unterlagen (Checkliste). 

Unser Ansprechpartner: Telefon 

Zur Beachtung: 

Auf Grund der zur Zeit geltenden zwischenstaatlichen Ab kommen 

ist der Rückerstattungsservice nur für Länder der Europäischen 

Union und andere berechtigte Länder möglich. Für alle anderen 

Länder können nur Gemeinschaftsaus stellungen einbezogen 

werden. 









Fax 

N2009 

Was ist die MwSt.? 

Die MwSt. ist eine Verbrauchersteuer, die den Verbrauch von 

Gütern und Dienstleistungen in Deutschland besteuert. Die ge - 

genwärtig gültige Höhe beläuft sich im allgemeinen auf 19 % und 

im besonderen auf 7 % für z. B. Lebensmittel, Bücher und Taxi. 

Die MwSt. ist folglich an alle Dinge, die Sie während Ihres Aufenthaltes 

in Deutschland kaufen oder bezahlen, gebunden. Ganz 

gleich, ob Sie Besucher oder Aussteller einer deutschen Messe 

sind, die MwSt. wird in Ihren Rechnungen ausgewiesen, sei es für 

Ihre Hotel- oder Restaurantrechnungen oder für die Miete und den 

Aufbau des Messestandes. Auch Ihr Taxifahrgeld oder die Einkäufe 

im Warenhaus schließen immer die MwSt. ein, unabhängig davon, 

ob Sie auf Ihren Quittungen ausgewiesen ist oder nicht. 

Wie auch immer, was Sie unbedingt wissen müssen ist, dass die 

MwSt. auch für ausländische Fachbesucher und Aussteller erstattet 

werden kann. 

Allerdings ist die Rückerstattungsprozedur sehr bürokratisch, lang 

und aufwändig und schließt die Gefahr einer nicht vollständigen 

Rückzahlung ein. 

Das Rückerstattungsverfahren selbst ist durch entsprechende 

Gesetze und Verordnungen in Deutschland streng reglementiert. 

Ohne eine professionelle Unterstützung kann die Rück - 

erstattungsprozedur bis zu 8 Monaten und länger dauern. 

Das Honorar beträgt 15 % des gezahlten Erstattungs betrages.

Messeplatz 1 


Telefax +49 221 821-3430 

zur Weiterleitung an ProfiMiet GmbH 

Mietgeschirr 

für die komplette Messe oder täglich neu 

Anlieferung bei Messebeginn 

Abholung bei Messeende 

Preis pro Teil für die Messedauer 









Bitte Seite 2 und 3 beachten! 

Datum 

P2009 

1. Tag 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag 6. Tag 7. Tag 

Artikelbezeichnung VPE Art.-Nr. € Stück € Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück 

Porzellan 

Brotteller 15 cm 30 00201 0,52 0,26 

Dessertteller 20 cm 30 00202 0,52 0,26 

Speiseteller 24 cm 30 00203 0,52 0,26 

Grillteller 27 cm 30 00204 0,52 0,26 

Suppentasse 30 00211 0,52 0,26 

Untertasse 30 00214 0,52 0,26 

Kaffeetasse 30 00215 0,52 0,26 

Mokkauntertasse 30 00216 0,52 0,26 

Mokkatasse 30 00217 0,52 0,26 

Schälchen 12,8 cm 30 00220 0,52 0,26 

Zuckerdose 1 00226 0,52 0,26 

Milchkännchen 1 00228 0,52 0,26 

Salzstreuer 1 00232 0,52 0,26 

Pfefferstreuer 1 00233 0,52 0,26 

Aschenbecher 1 00230 0,52 0,26 

Kaffeebecher 24 01702 0,52 0,26 

Besteck Unic 

Menümesser Unic 30 11201 0,52 0,26 

Menügabel Unic 30 11203 0,52 0,26 

Menülöffel Unic 30 11204 0,52 0,26 

Kuchengabel Unic 30 11209 0,52 0,26 

Kaffeelöffel Unic 30 11211 0,52 0,26 

Mokkalöffel Unic 30 11213 0,52 0,26 

Gläser Angelina 

Zeitraum 

Rotweinglas Angelina 15 21105 0,52 0,26 

Weißweinglas Angelina 24 21111 0,52 0,26 

Champagnerglas Angelina 24 21127 0,52 0,26 

Wasserglas / Longdrinkglas Angelina 36 21131 0,52 0,26 

Anlieferung täglich neu – 

ProfiMiet übernimmt den Spülservice 

Preis pro Teil & Tag 


P /2 




Datum 

1. Tag 2. Tag 3. Tag 4. Tag 5. Tag 6. Tag 7. Tag 

Artikelbezeichnung VPE Art.-Nr. € Stück € Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück 

Sonstige Gläser 

Cognacschwenker Angelina 15 21141 0,52 0,26 

Whiskyglas Disco 24 20732 0,52 0,26 

Ballonglas „grand crus“ 0,42 l 24 20751 0,52 0,26 

Schnapsglas Disco 0,02 l 40 20761 0,52 0,26 

Caipirinha Glas 0,35 l 24 20785 0,52 0,26 

Pilsglas Angelina 36 21180 0,52 0,26 

Universalglas (Wein/Digestif) 40 20770 0,52 0,26 

Kölschglas 0,2 l 50 20804 0,52 0,26 

Fingerfood - Geschirr 

Platte coup rechteckig 30 01200 0,52 0,26 

Pastabowl Dune 21 cm 30 00921 0,52 0,26 

Dessertteller HotWave 30 01002 0,52 0,26 

Schälchen 12 x 12 cm HotWave 30 01231 0,52 0,26 

Schälchen 14 x 15 cm HotWave 30 01232 0,52 0,26 

Servicezubehör 

Schöpfkelle 1 10608 1,10 0,55 

Tortenheber 1 10610 1,10 0,55 

Glaskanne 1 l 1 20907 3,10 1,55 

Gebäckzange 1 10613 1,10 0,55 

Zuckerzange 1 10612 1,10 0,55 

Tablett schwarz rutschfest 1 30065 5,00 

Buffetplatte 1/1 GN 1 30005 6,25 

Sektkühler chrom 1 30231 6,25 

Brotkorb Edelstahl 1 30611 6,25 

Buffetschale 34 x 34 cm 1 30133 6,00 

Spucknapf schwarz 3 l 1 30234 5,00 

Teller Bento oval 36 x 30 cm 1 01142 2,00 

Platzteller Hot Wave 34 x 34 cm 1 01005 2,00 

Kaffeemaschinen 

Kaffeemaschine Nespresso SN 50 1 40819 55,00 

Nespresso Kapseln (1 Kapsel pro Tasse) 1 40889 0,35 

Thermoskanne Edelstahl 1 40833 6,25 

Kaffeemaschine Tchibo 1 40822 40,00 

Pouches zu Kaffeemaschine 1 40823 3,00 

Kaffeemaschine Contessa 1 40821 55,00 

Küchengeräte 

Convectomat 6/1 GN 16 A / 380 V 1 40321 218,00 

Convectomat 10/1 GN 32 A / 380 V 1 40323 290,00 

Salamander 230 V 1 40500 84,00 

Induktionsplatte 230 V 1 41013 35,00 

Küchenzubehör 

Zeitraum 

Chafing Dish ohne Einsatz 1 40106 29,00 

Heizplatte für Chafing Dish 1 40107 17,00 

Suppenstation pro 1 40108 49,50 

Anlieferung täglich neu – 

ProfiMiet übernimmt den Spülservice 

Preis pro Teil & Tag 


P /3 




§1 Die gemieteten Artikel und Geräte sind Eigentum der ProfiMiet 

Köln GmbH. 

§2 Eine Bestellung ist ausschließlich nach Verpackungseinheit 

möglich. 

§3 Der Mindestbestellwert liegt bei € 25,00. 

Zeitraum 

Artikelbezeichnung VPE Art.-Nr. € Stück 

Kochvorbereitung 

Regalwagen 18 2/1 GN 1 40702 42,00 

Tellerstapler 80 Teller 1 40710 57,00 

Eis 

Mundeis 5 kg Box 1 40935 6,50 

Crushedeis 5 kg Box 1 40936 6,50 

Auszug aus den Allgemeinen Miet- und Geschäftsbedingungen 

§4 Die angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise zzgl. 

der gesetzl. MwSt. In den Preisen enthalten ist die Lieferung, 

die Abholung sowie die Reinigung. 

§5 Das Mietgut ist vom Mieter in einwandfreiem Zustand zurückzugeben. 

Bruch oder Verlust wird nach der jeweils gültigen 

Bruch- & Verlustpreisliste berechnet, die auf Wunsch übersandt 

werden kann. 

Ich wünsche meine Lieferung in der Zeit 

von bis 

Ich wünsche meine Abholung in der Zeit 

von bis 

Ort, Datum 

Firmenstempel und rechtsgültige Unterschrift des Ausstellers 

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen 

und exklusiven Sortiment. Unsere Artikelvielfalt reicht von 

Tisch wäsche bis Mobiliar. 

Fragen Sie unser Verkaufsteam unter Tel. +49 221 935307-0 

oder Fax +49 221 935307-7 

Transportbehältnisse müssen an den Ständen bleiben! 


einen Servicepartner ausführen zu lassen. 


§6 Der Mieter haftet für das Mietgut. Die Haftung beginnt mit 

der Übernahme und endet mit dem Zeitpunkt der Übergabe 

des Mietgutes an den Mitarbeiter der Firma ProfiMiet Köln 

GmbH. Der Mieter hat sich bei der Übernahme des Mietgutes 

von dessen Vollständigkeit zu überzeugen. 

§7 Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Profi- 

Miet Köln GmbH. Diese können von der ProfiMiet Köln GmbH 

auf Wunsch übersandt werden. 

§8 Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Köln.

E - Friseur- und Kosmetikverband NRW

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?