13.11.2012 Aufrufe

Verzeichnis der Lieferanten Dienstleister und Fachverlage im BDV

Verzeichnis der Lieferanten Dienstleister und Fachverlage im BDV

Verzeichnis der Lieferanten Dienstleister und Fachverlage im BDV

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Verzeichnis</strong> <strong>der</strong> <strong>Lieferanten</strong><br />

<strong>Dienstleister</strong> <strong>und</strong> <strong>Fachverlage</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>BDV</strong><br />

B<strong>und</strong>esverband <strong>der</strong> Deutschen Vending-Automatenwirtschaft e.V.<br />

Universitätsstr. 5, 50937 Köln, Tel.: 0221/447968, Fax: 0221/422522<br />

www.bdv-vending.de info@bdv-vending.de<br />

(Stand: 1. August 2012)


In dem vorliegenden <strong>Verzeichnis</strong> sind alle <strong>BDV</strong>-Mitglie<strong>der</strong> verzeichnet, die als<br />

Hersteller, Importeure, <strong>Lieferanten</strong> o<strong>der</strong> Großhändler sowie als <strong>Dienstleister</strong> in<br />

<strong>der</strong> Vending-Branche aktiv sind, dem <strong>BDV</strong> als Mitglied angehören <strong>und</strong><br />

üblicherweise Geschäftspartner von Operatorn sind. Die Informationen zu den<br />

einzelnen Firmen beruhen auf <strong>der</strong>en eigenen Angaben. Än<strong>der</strong>ungen bleiben<br />

vorbehalten. Der <strong>BDV</strong> ist bemüht, dieses <strong>Verzeichnis</strong> auf dem jeweils aktuellen<br />

Stand zu halten. Alle in diesem <strong>Verzeichnis</strong> aufgeführten Firmen werden deshalb<br />

gebeten, Än<strong>der</strong>ungen <strong>der</strong> hier abgedruckten Angaben jeweils dem <strong>BDV</strong><br />

mitzuteilen.<br />

Um das Auffinden gesuchter Waren zu erleichtern, sind die unterschiedlichen<br />

Anbieter farblich markiert.<br />

Die Farben bedeuten:<br />

- Hersteller von Automaten <strong>und</strong> Dispensern<br />

- Hersteller von Automatenfüllprodukten<br />

- Hersteller von Komponenten<br />

- Automatenbecher<br />

- Telemetrie-Module<br />

- Reinigungsprodukte<br />

- Wasserfiltersysteme<br />

- Automatenzubehör<br />

- Hersteller von Zahlungssystemen<br />

- Unternehmen für Technischen Service<br />

- Unternehmen für sonstigen vending-bezogene Dienstleistung<br />

- <strong>Fachverlage</strong>


Hersteller / Importeur / Großhändler von Automaten <strong>und</strong> Dispensern<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

Aequator AG<br />

Arnaud van Amerongen Kaffeevollautomaten für<br />

St. Gallerstr. 229<br />

Gastronomie <strong>und</strong> Vending<br />

CH-9320 Arbon<br />

Marcel Lendenmann OEM-Produkte (komplette<br />

Schweiz<br />

Geräte, Espressomodule für<br />

Tel.: +41 71 4478070<br />

den Einbau in ihr bestehendes<br />

Fax: +41 71 4478065<br />

Gerät o<strong>der</strong> praktisches<br />

E-Mail:<br />

Zubehör zu ihrer<br />

sales@aequator.ch<br />

gegenwärtigen Lösung)<br />

Homepage:<br />

Zahlungssysteme<br />

www.aequator.ch<br />

Tassenwärmer<br />

Heisswasser-/Dampfsysteme<br />

An<strong>im</strong>o GmbH<br />

Gert Mul<strong>der</strong> (Filter)Kaffeemaschinen<br />

Franz Lenz Str. 12F<br />

Instantautomaten Table-Top<br />

49084 Osnabrück<br />

Frischbrühautomaten<br />

Tel.: 0541 971250<br />

(Bohne o<strong>der</strong> Automaten-<br />

Fax: 0541 9712525<br />

kaffee) Table Top<br />

E-Mail:<br />

Espresso Automaten Table<br />

info@an<strong>im</strong>o-gmbh.de<br />

Top<br />

Homepage: www.an<strong>im</strong>o.eu<br />

Tassenwärmer<br />

Azkoyen Comercial<br />

Dietmar Bleibtreu Heißgetränkeautomaten für<br />

Deutschland GmbH<br />

Instant-Produkte <strong>und</strong> Ganze<br />

Am Turm 15<br />

Bohne<br />

53721 Siegburg<br />

Heißgetränkeautomaten mit<br />

Tel.: 02241 59570<br />

einem o<strong>der</strong> zwei Mahlwerken<br />

Fax: 02241 595790<br />

für verschiedene<br />

E-Mail:<br />

Bohnensorten<br />

DietmarBleibtreu@azkoyen.com<br />

Kaltgetränkeautomaten für<br />

Homepage:<br />

Dosen <strong>und</strong> Flaschen<br />

www.azkoyen.com<br />

Süsswaren-/ Spiralautomaten<br />

Kombiautomaten für Kaltgetränke/Snacks<br />

Master/Slave-Kombination<br />

Spiralautomat mit Lift<br />

Table-Top<br />

Dispensing Systeme<br />

Zigarettenautomaten<br />

Bianchi Vending Deutschland Giorgio DiBartolo Heißgetränkeautomaten in<br />

GmbH<br />

Ausführung Espresso <strong>und</strong><br />

Georg-W<strong>im</strong>mer-Ring 15<br />

Instant<br />

85604 Zorneding<br />

Standgeräte<br />

Tel.: 08106 24610<br />

Table-Top-Geräte<br />

Fax: 08106 246111<br />

Spiralautomaten für<br />

E-Mail:<br />

Kaltgetränke <strong>und</strong> Snacks<br />

Info.de@bianchivending.com<br />

Kaltgetränkeautomaten für<br />

Homepage:<br />

Flaschen/Dosen<br />

www.bianchivending.com<br />

Watercooler


Bonamat GmbH<br />

Brookstieg 14<br />

22145 Stapelfeld<br />

Tel.: 040 608230<br />

Fax: 040 60823100<br />

E-Mail:<br />

Info.de@bonamat.com<br />

Homepage: www.bonamat.com<br />

BVS<br />

Büro Verpflegungs-Serv.<br />

GmbH<br />

Am Hambuch 3<br />

53340 Meckenhe<strong>im</strong><br />

Tel.: 02225 948581<br />

Fax: 02225 948582<br />

E-Mail:<br />

info@b-v-s-gmbh.de<br />

Homepage: www.b-v-s-gmbh.de<br />

CA-Automaten GmbH<br />

Am Neumarkt 30<br />

22041 Hamburg<br />

Tel.: 040 6570930<br />

Fax: 040 6570842<br />

E-Mail:<br />

ca-automaten@t-online.de<br />

Homepage:<br />

www.ca-automaten.de<br />

Café Bar Deutschland GmbH<br />

Kleinkollenburgstr. 42<br />

47877 Willich<br />

Tel.: 02156 91940<br />

Fax: 02156 919419<br />

E-Mail:<br />

info@cafebar.de<br />

Homepage:<br />

www.cafebar.de<br />

Michael Mlitz Kaffeemaschinen – Filterkaffeemaschinen<br />

Table-Top-Geräte / Instant-<br />

Table-Top /<br />

Einzeltassenfrischbrüher<br />

(Bohne o<strong>der</strong> auch Mahlware)<br />

Watercooler / Kaltwasser-<br />

Ulrich Eckert<br />

Herr Herda<br />

geräte<br />

Importeur für<br />

Kaffeeautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Kaltgetränke /<br />

Snackautomaten<br />

Michael Maurer Großhändler für Automaten<br />

<strong>und</strong> Füllprodukte<br />

Günter Fabry Großhändler für<br />

Espressoautomaten<br />

Frischbrühautomaten<br />

Instantautomaten<br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Füllprodukte<br />

Espressokaffee<br />

Frischbrühkaffee<br />

Instantkaffee<br />

Cappuccino<br />

Kakao<br />

Topping<br />

Kaffeeweißer / Zucker<br />

Kondensmilch<br />

Fruchtsaftkonzentrat<br />

Suppen<br />

Gebäck<br />

Becher<br />

Zahlungssysteme<br />

Unterschränke<br />

Wasserfilter


CRANE GmbH<br />

Zweignie<strong>der</strong>lassung Dreieich<br />

Da<strong>im</strong>lerstr. 1g<br />

63303 Dreieich<br />

Tel.: 06103 8000342<br />

Fax: 06103 8000350<br />

E-Mail:<br />

sales@cranems.de<br />

Homepage:<br />

www.cranems.de<br />

Crem International<br />

Schnackenburgallee 116a<br />

22525 Hamburg<br />

Tel.: 040 429347160<br />

Fax: 040 429347169<br />

E-Mail:<br />

jk@creminternational.com<br />

Homepage:<br />

www.creminternational.com<br />

De Jong DUKE<br />

Bruningstraat 1<br />

3364 AA Sliedrecht<br />

Nie<strong>der</strong>lande<br />

Tel.: 0031 184406767<br />

E-Mail: info@dejongduke.nl<br />

Homepage:<br />

www.dejongduke.nl<br />

Deutsche Wurlitzer GmbH<br />

Wurlitzerstr. 6<br />

32609 Huellhorst<br />

Tel.: 05744 9410<br />

Fax: 05744 941220<br />

E-Mail:<br />

contact@deutsche-wurlitzer.de<br />

Homepage:<br />

www.deutsche-wurlitzer.de<br />

ETNA Coffee<br />

Technologies BV<br />

Edisonstraat 20<br />

7131 PB Lichtenvoorde<br />

Nie<strong>der</strong>lande<br />

Postfach 200<br />

7130 AE Lichtenvoorde<br />

Nie<strong>der</strong>lande<br />

Tel.: 0031 544391111<br />

Fax: 0031 544391200<br />

Dr. Robert Hausleitner Heißgetränkeautomaten<br />

Heiß- <strong>und</strong><br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Flaschenautomaten<br />

Süßwarenautomaten<br />

Lebensmittelautomaten<br />

Tiefkühlautomaten<br />

Table-Top<br />

HO-RE-CA Geräte<br />

Jürgen Koch Automatenhersteller<br />

T<strong>im</strong> van Tilburg<br />

Maurits JC de Jong<br />

Hans-Peter Haberkorn<br />

Norbert Lohre<br />

Richard Vogelzang<br />

R.vogelzang@etnact.com<br />

De Jong DUKE ist ein nie<strong>der</strong>ländischer<br />

Hersteller von<br />

Table-Top-Kaffeevollautomaten<br />

mit Nie<strong>der</strong>lassungen in<br />

Europa <strong>und</strong> den USA.<br />

Entwicklung <strong>und</strong> Gestaltung<br />

von Kaffeemaschinen.<br />

Warenautomaten<br />

Eisautomaten<br />

Süßwarenautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Sandwichautomaten<br />

Spiralautomaten<br />

Tiefkühlautomaten<br />

Getränkeautomaten<br />

Non-Food-Automaten<br />

Zeitungsautomaten<br />

Zigarettenautomaten<br />

Frischbrühmaschinen<br />

Linea Arte 10 (LA10)<br />

Linea Arte 16 (LA16)<br />

NOVA Fresh brew paper<br />

NOVA Fresh brew paperless<br />

Flüssig-Konzentrat /<br />

Schokoladenmaschinen<br />

Callisto<br />

Callisto Mini<br />

Dione


E-Mail:<br />

sales@etna-ct.com<br />

Homepage:<br />

www.etna-ct.com<br />

General Vending Deutschland<br />

GmbH<br />

Carl-von-Linde-Str. 10<br />

85716 Unterschleißhe<strong>im</strong><br />

Tel.: 089 90776622<br />

Fax: 089 90775326<br />

E-Mail:<br />

info@generalvending.de<br />

Homepage:<br />

www.generalvending.de<br />

Gerhardt GmbH<br />

Jakob Gerhardt GmbH<br />

automatische Verkaufsanlagen<br />

Am Raigerwald 18-20<br />

72622 Nürtingen<br />

Tel.: 07022 943990<br />

Fax: 07022 9439922<br />

E-Mail:<br />

info@gerhardt-automaten.de<br />

Homepage:<br />

www.gerhardt-automaten.de<br />

IONOX Wassertechnologie<br />

GmbH<br />

Edekastr. 1<br />

93083 Obertraubling<br />

Tel.: 09401 607200<br />

Fax: 09401 607222<br />

E-Mail:<br />

info@ionox.de<br />

Homepage :<br />

www.ionox.de<br />

Christian Stefanescu<br />

Handy: 0176 38142702<br />

Bernd Gerhardt<br />

bernd@gerhardtautomaten.de<br />

Henri Schiborr<br />

schiborr@gerhardtautomaten.de<br />

Uwe Danner<br />

danner@gerhardtautomaten.de<br />

Oliver Roi<strong>der</strong><br />

Oliver Maier<br />

Instant / Schokoladenmaschinen<br />

M<strong>und</strong>o Choc<br />

Instant Kaffeemaschinen<br />

M<strong>und</strong>o 1<br />

M<strong>und</strong>o 3<br />

NOVA Instant 4<br />

NOVA Instant 5<br />

Espressomaschinen<br />

VEGA 3<br />

VEGA 4<br />

NOVA B2C3<br />

NOVA B2C4<br />

Espressomaschinen mit<br />

Flüssig-KonzentratSchoko<br />

VEGA 3 Liquid<br />

NOVA B2C3 liquid<br />

Lavazza Blue<br />

Automaten<br />

Kapseln<br />

Zubehör<br />

Merchandising<br />

Lavazza Espresso Point<br />

Automaten<br />

Kapseln<br />

Zubehör<br />

Merchandising<br />

Hersteller von Heißgetränkeautomaten<br />

<strong>und</strong> Table-Top-<br />

Systemen zur Zubereitung<br />

von IN-, FB-, <strong>und</strong> ES-Kaffeeu.<br />

Heißgetränkespezialitäten.<br />

Hersteller des Coffee-to-go<br />

Automaten CTG - ein Public-<br />

Vending Automatensystem für<br />

Kaffeespezialitäten in To-Go-<br />

Bechern mit automatischer<br />

Trinkdeckelausgabe.<br />

Leitungsgeb<strong>und</strong>ene Tafelwasser-Versorgungs-Systeme<br />

(POU)<br />

Individuelle Lösungen für die<br />

Bereiche Kliniken,<br />

Krankenhäuser, Reha-<br />

Zentren, Altenhe<strong>im</strong>e usw.,<br />

Kantinenbetriebe, Unternehmen,<br />

öffentliche Einrichtungen,<br />

Schulen, Kin<strong>der</strong>-


Jede Deutschland GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 2a<br />

56070 Koblenz<br />

Tel. : 0261 899050<br />

Fax : 0261 8990580<br />

E-Mail :<br />

info@jede.de<br />

Homepage : www.jede.de<br />

JURA Gastro Vertriebs GmbH<br />

An <strong>der</strong> Zugspitze 1<br />

82491 Grainau<br />

Tel. : 08821 966730<br />

Fax : 08821 9667310<br />

E-Mail :<br />

info@juragastroworld.de<br />

Homepage :<br />

www.juragastroworld.de<br />

Alfred Kärcher Vertriebs GmbH<br />

Friedrich-List-Str. 4<br />

71361 Winnenden<br />

Tel.: 07554 986973<br />

Fax: 07554 986974<br />

E-Mail :<br />

Thomas.schnei<strong>der</strong>@vertrieb.kaer<br />

cher.com<br />

Homepage :<br />

www.kaercher.com<br />

Martin Don<strong>der</strong><br />

Geschäftsführer<br />

Frank Göring<br />

Geschäftsführer<br />

Ralf Hüge<br />

Vertriebsleiter<br />

Michael Graen<br />

Verkaufsleiter Vending<br />

Mike Schmitz<br />

Außendienst<br />

Guido Deck<br />

Handy: 0172 9010131<br />

gärten usw., Industrie- <strong>und</strong><br />

Officebereiche<br />

Produktserie aquarite<br />

(Standgeräte, Auftischgeräte,<br />

Einbaugeräte, Untertisch- <strong>und</strong><br />

Hinter-wandanlagen)<br />

Produktserie SodaMaster<br />

Standgeräte, Auftischgeräte,<br />

Einbaugeräte (Untertisch)<br />

Schoolwater GYLP:<br />

(Getränkeversorgung <strong>im</strong><br />

Fittnessbereich; Profi-<br />

Mischsystem)<br />

Hygienesysteme<br />

Thermische Ke<strong>im</strong>sperre<br />

Hochwertige Eingangs- <strong>und</strong><br />

Sterilfiltersysteme<br />

InCup-Geräte<br />

Frischbrüher<br />

Instantgeräte<br />

Table-Top<br />

Standgeräte<br />

Instantprodukte<br />

gemahlener Kaffee<br />

ganze Bohne<br />

OCS<br />

Table-Top<br />

Espresso-/Kaffeevollautomaten<br />

Siebträger<br />

ganze Bohne<br />

Zahlungssysteme<br />

Elektronische Münzprüfer<br />

Sonstige Münzgeräte<br />

Schnittstelle für<br />

bargeldlose Zahlungssysteme<br />

Telemetrie<br />

Automatenhersteller


Lavazza Deutschland GmbH<br />

Ziegelhüttenweg 43<br />

60598 Frankfurt<br />

Tel.: 069 63155163<br />

Fax: 069 63155199<br />

E-Mail:<br />

info@lavazza.de<br />

Homepage:<br />

www.lavazza.com<br />

Mars Drinks GmbH<br />

Max-Planck-Str. 79<br />

27283 Verden<br />

Tel.: 04231 7794100<br />

Fax: 04231 7794400<br />

E-Mail:<br />

Helmut.spoering@eu.effem.com<br />

Homepage:<br />

www.marsdrinks.de<br />

www.klix.com<br />

www.myflavia.de<br />

Meica<br />

Food-Kiosk fresh & hot<br />

Meicastr. 6<br />

26188 Edewecht<br />

Tel.: 04405 999132<br />

Fax: 04405 99944132<br />

E-Mail:<br />

Klaus-dieter.oltmer@meica.de<br />

Homepage:<br />

www.meica.de<br />

Melitta SystemService GmbH &<br />

Co.KG<br />

Zechenstr. 60<br />

32429 Minden<br />

Tel.: 0571 50490<br />

Fax: 0571 5049233<br />

E-Mail:<br />

info@mss.melitta.de<br />

Homepage:<br />

www.melitta.de/mss<br />

N & W Global Vending GmbH<br />

Lochfeldstr. 28<br />

76437 Rastatt<br />

Tel.: 07222 9550<br />

Gerd Bringewatt Kaffee-/Espressomaschinen<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Table-Top-Geräte<br />

Standgeräte<br />

Füllprodukte für die<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Andreas Windler<br />

Geschäftsführer<br />

Helmut Spöring<br />

Tel.: 04231 7794512<br />

Ingo Fölsch<br />

Tel.: 04231 7794506<br />

Carsten Rasch<br />

Handy: 0160 97223004<br />

Klaus-Dieter Oltmer<br />

Ralf-D. Gnewkow<br />

Vertrieb Deutschland /<br />

TKD<br />

Oliver Garn<br />

Handy: 0174 2422527<br />

Horst Minet<br />

Handy: 0172 6553406<br />

KLIX Getränkesysteme<br />

KLIX OUTLOOK<br />

KLIX 450<br />

KLIX OUTLOOK Public<br />

KLIX Heiß- <strong>und</strong> Kaltgetränke<br />

(Incup System)<br />

FLAVIA Getränkestationen<br />

FLAVIA Heißgetränke<br />

(Einzelportionssysteme)<br />

Füllprodukte für Food-Kiosk<br />

fresh & hot<br />

Deutschlän<strong>der</strong> XXL<br />

Trueman’s XXL<br />

Geflügelwürstchen XXL<br />

Frikadelle 85g<br />

Suppen <strong>und</strong> Fertiggerichte für<br />

Tresen <strong>und</strong> Trommel- <strong>und</strong><br />

Spiralautomaten<br />

Melitta SystemService ist<br />

Komplettanbieter <strong>und</strong> Systempartner<br />

Kaffeeversorgung <strong>im</strong><br />

Premiumsegment<br />

für Gastronomie<br />

für Hotellerie<br />

Catering<br />

Care-Bereich.<br />

Kaffeevollautomaten<br />

als Mengenbrüher<br />

für Kaffeespezialitäten<br />

für jeden Leistungsbedarf.<br />

Kaffee, Tee <strong>und</strong> Ergänzungs-<br />

produkte<br />

Automatenhersteller<br />

Kaffeemaschinen<br />

Table-Top-Geräte<br />

Zahlungssysteme


Fax: 07222 955105<br />

E-Mail:<br />

info@nwglobalvending.de<br />

Homepage:<br />

www.nwglobalvending.de<br />

Nestlé Professional GmbH<br />

Lyoner Str. 23<br />

60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069 66712344<br />

Fax: 069 66714399<br />

E-Mail:<br />

thomas.steiner@de.nestle.com<br />

Homepage:<br />

www.nfs.de<br />

revos watercooler GmbH<br />

Lochhausener Str. 205<br />

81249 München<br />

Tel.: 089 7904660<br />

Fax: 089 79046629<br />

E-Mail:<br />

info@revos.de<br />

Homepage:<br />

www.revos.de<br />

Roesler GmbH<br />

Bahnhofstr. 39<br />

26452 Sande<br />

Tel.: 04422 2983<br />

Fax: 04422 4386<br />

E-Mail:<br />

info@roesler-automaten.de<br />

Homepage:<br />

www.roesler-automaten.de<br />

SAECO GmbH<br />

Vending & Professional<br />

Hermann-Laur-Str. 4<br />

78253 Eigeltingen<br />

Thomas Steiner<br />

Handy: 0151 12615462<br />

System zur<br />

Datenfernübertragung<br />

Abrechnung Software<br />

Löslicher Bohnenkaffee /<br />

Nescafe<br />

gemahlener Kaffee / Nesquik<br />

Ganze Bohne<br />

Kakao / Tee<br />

Kaffeespezialitäten<br />

Suppe / Maggi<br />

Milchpulver / Kaffeeweißer<br />

Süßwaren / Kitkat, Nuts, Lion<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Heiß- <strong>und</strong> Kalt-<br />

Kombiautomaten<br />

Möbelprogramm<br />

Verkaufsför<strong>der</strong>ungsmittel für<br />

POS: Becker, Poster usw.<br />

Automatenumbauungen – Via<br />

Nescafe<br />

Sönke Rocho Bottled Watercooler<br />

Point of Use Cooler<br />

Trinkwasseranlagen<br />

Umkehrosmoseanlagen<br />

Trinkbecher aller Art<br />

Zubehör für Watercooler <strong>und</strong><br />

Trinkwasseranlagen<br />

Infocooler<br />

Grohe Blue<br />

Andreas Beyer<br />

Carsten Eisen<br />

Dirk Antons<br />

Thomas Wildöer<br />

Thomas.wildoeer@<br />

provenero.de<br />

Grohe Red<br />

Warenautomaten<br />

Verpflegungsautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Frischwarenautomaten<br />

Hygieneautomaten<br />

Automatenschlösser<br />

Geldscheinleser<br />

Geldwechsler<br />

GeldKarte-Systeme<br />

Zubehör- <strong>und</strong> Bauteile<br />

Automatenumhausungen<br />

Son<strong>der</strong>anfertigungen<br />

OCS<br />

Table-Top<br />

Free Standing Vending<br />

Kaffeevollautomaten


Tel.: 07774 923980<br />

Fax: 07774 505456<br />

E-Mail:<br />

professional@saeco.de<br />

Homepage: www.saeco.de<br />

SandenVendo GmbH<br />

Spangerstr. 22<br />

40599 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 740390<br />

Fax: 0211 7488541<br />

E-Mail:<br />

info@sandenvendo.de<br />

Homepage:<br />

www.sandenvendo.de<br />

Sara Lee Deutschland GmbH<br />

Friedrich-König-Str. 35<br />

55129 Mainz<br />

Tel.: 06131 50690<br />

Fax: 06131 5069710<br />

E-Mail:<br />

volker.hahne@saralee.com<br />

Homepage: www.slde.de<br />

Schaerer Deutschland GmbH<br />

Siechenlach 1<br />

89173 Lonsee-Urspring<br />

Tel.: 07336 95250<br />

Fax: 07336 9525100<br />

E-Mail:<br />

bernd.meiser@schaerer-gmbh.de<br />

Homepage:<br />

www.schaerer.com<br />

Servomat Steigler Vertriebs<strong>und</strong><br />

Beratungs-GmbH<br />

Robert-Bosch-Str. 3<br />

89179 Be<strong>im</strong>erstetten<br />

Tel.: 07348 95660<br />

Fax: 07348 956622<br />

E-Mail:<br />

info@servomat-steigler.com<br />

Homepage:<br />

www.servomat-steigler.com<br />

Udo Nowakowski<br />

nowakowski@sandenvendo.de<br />

Siebträger<br />

Zahlungssysteme<br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Outdoor Automaten<br />

Glasfrontautomaten mit Lift<br />

Kombiautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Eiskreme Automaten<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Lebensmittelautomaten<br />

Präsentationskühler<br />

Münzwechsler<br />

Volker Hahne Kaffeemaschinen<br />

Espressomaschinen<br />

Kaffee, Röstkaffee, Espresso,<br />

Kakao, Tee<br />

Piazza d’Oro<br />

Douwe Egberts<br />

Pickwick<br />

Bernd Meiser<br />

Verkaufsleiter<br />

Deutschland<br />

Handy: 0172 6697009<br />

Peter März<br />

Manfred Wolf<br />

OCS / Table-Top<br />

Espresso-<br />

/Kaffeevollautomaten<br />

Ganze Bohne<br />

Frischmilchlösungen<br />

Pulvermilchlösungen<br />

Zahlungssysteme<br />

Elektronische Münzprüfer<br />

Sonstige Münzgeräte<br />

Schnittstelle für bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

Telemetrie<br />

Heißgetränkeautomaten –<br />

Standgeräte<br />

Heißgetränkeautomaten –<br />

Table-Top<br />

Kaltgetränke –<br />

Flaschenautomaten<br />

Kaltgetränke –<br />

Postmixautomaten<br />

Snackautomaten –<br />

Standgeräte/Table Top<br />

Tafelwasserdispenser<br />

Automatenzubehör<br />

Abrechnungssoftware


Sielaff GmbH & Co. KG<br />

Automatenbau<br />

Münchener Str. 20<br />

91567 Herrieden<br />

Tel.: 09825 180<br />

Fax: 09825 18155<br />

E-Mail:<br />

vertrieb@sielaff.de<br />

Homepage:<br />

www.sielaff.de<br />

TOMRA Systems GmbH<br />

Collection Solutions<br />

Katzbergstr. 3 a<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel.: 02173 49900<br />

Fax: 02173 49904990<br />

E-Mail:<br />

info@tomra.de<br />

Homepage: www.tomra.de<br />

Hans-H.Trautwein SB-Technik<br />

GmbH<br />

Hagäckerstr. 20<br />

73760 Ostfil<strong>der</strong>n<br />

Tel.: 0711 451210<br />

Fax: 0711 4512162<br />

E-Mail:<br />

info@trautwein-sb.de<br />

Homepage:<br />

www.trautwein-sb.de<br />

Waterlogic GmbH<br />

Kleinsachsenhe<strong>im</strong>er Str. 26<br />

74321 Bietighe<strong>im</strong>-Bissingen<br />

Tel.: 07142 9290333<br />

Fax: 07142 9290337<br />

E-Mail:<br />

info@waterlogic.de<br />

Homepage:<br />

www.waterlogic.de<br />

Jürgen Utschig<br />

Tel.: 09825 180<br />

Kristina Göttlicher<br />

Vertriebsassistenz<br />

Tel.: 09825 18104<br />

Jörg Jaspers<br />

Joerg.jaspers@tomra.de<br />

+49 2173 4990220<br />

Kirsten Ernst<br />

Karl Vögele<br />

Olaf Wilhelm<br />

Kamen D<strong>im</strong>ov<br />

Zahlungssysteme<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

Telemetrie<br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Glasfrontautomaten mit Lift<br />

Kombiautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Süßwarenautomaten<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Table-Tops<br />

Kondomautomaten<br />

Vielzweckautomaten<br />

Pinloa<strong>der</strong><br />

Zigarettenautomaten<br />

Lebensmittelautomaten<br />

High Security Automaten<br />

Outdoor Automaten<br />

Postautomaten<br />

Non-Food-Automaten<br />

Beistellschränke<br />

Rücknahmeautomaten<br />

Automaten zur Rücknahme<br />

von leeren Getränkeverpackungen<br />

Pfandflaschen-Rücknahme-<br />

Systeme<br />

System FR500<br />

FR511<br />

FR512<br />

FR513<br />

System FR600<br />

FR600<br />

Leitungsgeb<strong>und</strong>ene<br />

Wasserspen<strong>der</strong>


Hersteller von Automatenfüllprodukten<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

AP Automaten-Partner GmbH &<br />

Co. Vertriebs <strong>und</strong> Beratungs KG<br />

Am Queracker 10<br />

36124 Eichenzell<br />

Tel.: 06659 9740<br />

Fax: 06659 97460<br />

E-Mail:<br />

kontakt@ap-partner.de<br />

Homepage:<br />

www.ap-partner.com<br />

b2 food partners GmbH & Co.KG<br />

Lippertor 2<br />

59555 Lippstadt<br />

E-Mail:<br />

mathias.maiworm@b2fp.de<br />

Homepage:<br />

www.b2fp.de<br />

Barry Callebaut Deutschland<br />

GmbH<br />

Stollwerckstr. 27-31<br />

51149 Köln<br />

Tel.: 02203 369760<br />

Fax: 02203 3697666<br />

E-Mail:<br />

tobias.bonnke@barrycallebaut.com<br />

Homepage:<br />

www.barry-callebaut.com<br />

Bernd-Rüdiger Loose Füllprodukte für<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Kaffee (Instantkaffee,<br />

gemahlener Bohnenkaffee,<br />

ganze Bohne)<br />

Kakao<br />

Kaffeeweißer / Topping<br />

Cappuccino<br />

Suppen<br />

Sirup<br />

Tee<br />

Automatenbecher<br />

Coffee-to-go-Becher<br />

Heiß-/Kalt-<br />

/Snackautomaten<br />

Table-Top-Geräte<br />

Mathias Maiworm Produkthersteller<br />

Tobias Bonnke Van Houten<br />

Kakao, Cappuccino<br />

Bensdorp<br />

Kakao, Cappuccino<br />

Capr<strong>im</strong>o<br />

Kakao, Cappuccino<br />

Cappuccino Spezialitäten<br />

Kaffee<br />

Topping, gran. Topping<br />

Creamer<br />

Kaffeeweißer, gran. Milch<br />

Tee<br />

- Zitronentee<br />

- Waldfruchttee<br />

Le Royal<br />

Kakao, Cappuccino<br />

Kaffee<br />

Topping, gran. Topping<br />

Kaffeeweißer, gran. Milch<br />

Tee<br />

HORECA Produkte<br />

Van Houten<br />

Kakao, Cappuccino


Bevyz Global Ltd.<br />

Deutschland<br />

Hinterm Bahnhof 4<br />

90513 Zirndorf<br />

Tel.: +49 (0)911 48943738<br />

Fax: +49 (0)911 48943740<br />

E-Mail:<br />

verkauf@bevyz.de<br />

Homepage:<br />

www.bevyz.com<br />

Head Office:<br />

Bevyz Global Ltd.<br />

6 Thornton Street<br />

SLM 3150 Sliema<br />

Malta<br />

Tel.: +356 21322112<br />

Fax: +356 21312130<br />

Bionade GmbH<br />

Nordhe<strong>im</strong>er Str. 14<br />

97645 Osthe<strong>im</strong> / Rhön<br />

Tel.: 09777 910143<br />

Fax: 09777 3580816<br />

E-Mail:<br />

info@bionade.de<br />

Homepage:<br />

www.bionade.de<br />

Bucher Spezialbierbrauerei &<br />

Mineralbrunnen GmbH<br />

Untere Vorstadt 17<br />

8423 G<strong>und</strong>elfingen<br />

Tel.: 09073 95980<br />

Fax: 09073 959820<br />

E-Mail:<br />

info@aloisius-Quelle.de<br />

Homepage:<br />

www.aloisius-quelle.de<br />

Edouard Sterngold<br />

+44 35621322112<br />

Fairtrade<br />

Capr<strong>im</strong>o<br />

Kakao, Cappuccino<br />

Le Royal<br />

Kakao, Kaffee<br />

Multi-Getränke-Automat:<br />

Wasserspen<strong>der</strong> für kaltes,<br />

heißes <strong>und</strong> Sprudelwasser<br />

<strong>und</strong> Kapselzubereiter in<br />

einem Table-Top-Gerät<br />

Getränkekapseln für den<br />

Automaten: Säfte,<br />

L<strong>im</strong>onaden, Frappes, Cola,<br />

Energy-Drink, Tees <strong>und</strong><br />

Kaffees.<br />

Julia Liepold Füllprodukt für<br />

Getränkeautomaten<br />

Holun<strong>der</strong><br />

Litschi<br />

Ingwer-Orange<br />

Aktiv<br />

Produkteinheiten<br />

24 x 0,33 l Glas Mehrweg<br />

20 x 0,5 l PET-Cycle<br />

Einweg<br />

6 x 0,5 l DPG<br />

Schrumpfpack Einweg<br />

Alois Bucher Mineralwasser<br />

L<strong>im</strong>onade<br />

Säfte<br />

Bier (nur <strong>im</strong> Glas)<br />

Glas, Mehrweg <strong>und</strong> PET-<br />

Flaschen<br />

Premix (Fassware)


Burkhof Kaffee GmbH<br />

Verkaufsbereich Vending<br />

Rudolf-Diesel-Ring 21<br />

82054 Sauerlach b. München<br />

Tel.: 08104 8050<br />

Fax: 08104 805140<br />

E-Mail:<br />

info@burkhof.com<br />

Homepage:<br />

www.burkhof.com<br />

CCE AG - Coca Cola<br />

Erfrischungsgetränke AG<br />

Friedrichstr. 68<br />

10117 Berlin<br />

Tel.: 030 92041551<br />

Fax: 030 92041568<br />

E-Mail:<br />

info@cceag.de<br />

Homepage:<br />

www.cceag.de<br />

Johannes Gläßer<br />

Verkaufsleiter Süd<br />

Tel.: 0170 9138041<br />

Detlev Fresenborg<br />

Verkaufsleiter West<br />

Tel.: 0170 9138040<br />

Nico Bohse<br />

Verkaufsleiter Nord Ost<br />

Tel.: 0176 15732643<br />

Jörg Portius<br />

Innendienst<br />

Tel.: 08104 805138<br />

Stephan Lilkendey<br />

VG Nordwest<br />

Leiter Vending<br />

Tel.: 02366 803265<br />

Handy: 0160 90757387<br />

Stephan.lilkendey@cceag.de<br />

Ulrich Joerger<br />

VG Bayern<br />

Leiter Vending<br />

Tel.: 08141 241343<br />

Handy: 0151 11762100<br />

Ulrich.joerger@cceag.de<br />

Carsten Eckey<br />

VG Nord<br />

Leiter Vending<br />

Handy: 0151 12004884<br />

Carsten.eckey@cceag.de<br />

Carsten Bache<br />

VG Baden-Württemberg<br />

Leiter Vending<br />

Tel: 07181 9888216<br />

Handy: 0170 8508176<br />

Carsten.bache@cceag.de<br />

Thomas Mock<br />

VG Rheinland<br />

Leiter Vending<br />

Tel.: 0221 5975109<br />

Handy: 0170 9158618<br />

Thomas.mock@cceag.de<br />

Mario Petry<br />

Röstkaffee<br />

FairTrade Kaffee<br />

Bio-Kaffee<br />

Instantkaffee<br />

Eilles Teesort<strong>im</strong>ent<br />

Kakao Programm Xocao<br />

Weiße Trinkschokolade<br />

Topping<br />

Cappuccino<br />

Milchpulver <strong>und</strong> Bio-<br />

Milchpulver<br />

Frischbrühtee<br />

Finanzierung von<br />

Automaten<br />

Coca-Cola<br />

Coca-Cola light<br />

Coca-Cola light koffeinfrei<br />

Coca-Cola light Lemon C<br />

Coca-Cola Zero<br />

Vanilla Coke<br />

Cherry Coke<br />

Mezzo Mix Orange<br />

Mezzo Mix Zero<br />

Sprite<br />

Sprite Zero<br />

Lift Apfel-Grapefruit<br />

Lift Apfel-Schorle<br />

Fanta Orange<br />

Fanta Zero<br />

Fanta Mandarine<br />

Fanta Lemon<br />

Fanta Mango<br />

Fanta Beach Tropical<br />

Citrus Mix<br />

Georgia Pfirsich L<strong>im</strong>ette<br />

Georgia Blood Orange<br />

Kaktusfeige<br />

Georgia Green Mango Kiwi<br />

Bonaqa Classic<br />

Bonaqa Medium<br />

Relentless Sugarfree<br />

Bonaqa Still<br />

Relentless Berry<br />

Bonaqa Fruits Apfel-Birne<br />

Relentless Tropical<br />

Bonaqa Fruits Mango-Acai<br />

Nestea Mango<br />

Bonaqa Fruits Pfirsich-


VG Südwest<br />

Leiter Vending<br />

Tel.: 0621 7008272<br />

Handy: 0160 7451678<br />

Mario.petry@cceag.de<br />

Delia Nordhaus<br />

VG Ost<br />

Leiterin Vending<br />

Tel.: 03643 5661502<br />

Handy: 0171 5664389<br />

Delia.nordhaus@cceag.de<br />

Maracuja<br />

Nestea Zitrone<br />

Bonaqa Fruits<br />

Holun<strong>der</strong>blüte-Zitrone<br />

Nestea Grüntee Citrus<br />

Fruitopia Multifrucht<br />

Nestea Pfirsich<br />

Fruitopia Apfel mit Acerola<br />

Nestea Waldfrucht<br />

Fruitopia Orange mit<br />

Fruchtfleisch<br />

Nestea Weißer Pfirsich<br />

light<br />

Minute Maid Kirschnektar<br />

Apollinaris Classic<br />

Minute Maid Orangensaft<br />

Apollinaris Medium<br />

Minute Maid Roter<br />

Traubensaft<br />

Apollinaris Selection<br />

Minute Maid Multivitamin<br />

Fruchtsaftgetränk<br />

Apollinaris Big Apple<br />

Powerade Zero Red Fruits<br />

Apollinaris Active +<br />

Powerade Zero Mountain<br />

Blast<br />

Apollinaris Lemon<br />

Powerade Mountain Blast<br />

Vio<br />

Powerade Orange<br />

Heppinger Heilwasser<br />

Powerade Grapefruit-<br />

Lemon<br />

Presta Light<br />

Powerade Wild Cherry<br />

Kinley Tonic<br />

Relentless Origin<br />

Kinley Bitter Lemon


FrieslandCampina Germany<br />

GmbH<br />

W<strong>im</strong>pfener Str. 125<br />

74078 Heilbronn<br />

Tel.: 0251 7779861<br />

Fax: 0251 7779862<br />

E-Mail:<br />

ernst.hillers@frieslandcampina.com<br />

Homepage:<br />

www.frieslandcampina.de<br />

Dallmayr Kaffee oHG<br />

Dienerstr. 14-15<br />

80331 München<br />

Tel.: 089 21350<br />

Fax: 089 2135331<br />

E-Mail:<br />

Norbert.egger@dallmayr.de<br />

Homepage:<br />

www.dallmayr.de<br />

Deutsche Extrakt Kaffee GmbH<br />

Cafeastr. 1<br />

21107 Hamburg<br />

Tel.: 040 75304228<br />

Fax: 040 75101228<br />

E-Mail:<br />

NMe@dek.de<br />

Homepage:<br />

www.dek.de<br />

Ernst Hillers Milchprodukte<br />

Norbert Egger<br />

Tel.: 0751 52428<br />

Fax: 0751 52508<br />

Verkaufsleitung B2B &<br />

Vending:<br />

Norbert Meier<br />

Mobil: 0163 7534228<br />

Röstkaffee (Ganze Bohne)<br />

Gemahlener Kaffee (von<br />

60g bis 1000g)<br />

Löslicher Bohnenkaffee<br />

Kakao<br />

Topping<br />

Kaffeeweißer<br />

Cappuccino<br />

Milchschokoladeflocken<br />

Gastronomiebedarf:<br />

(Portionsmilch, Zucker,<br />

Gebäck etc.)<br />

große Teeauswahl:<br />

(Frischbrühtee, einzeln<br />

kuvertiert für Tassen <strong>und</strong><br />

Kannen etc.)<br />

Dallmayr Capsa: (2<br />

Espressi, 2 Cafe Creme’s,<br />

1 Decaffeinato)<br />

Bio-Kaffee<br />

Fairtrade-Kaffee<br />

Kaffee-To-Go<br />

Automatenbecher<br />

Premium Selection 65g<br />

Pouches<br />

Dallmayr Incup<br />

-schwarz<br />

-schwarz mit Zucker<br />

-weiß mit Zucker<br />

Füllprodukte für<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Löslicher Bohnenkaffee<br />

-zahlreiche unterschiedliche<br />

Qualitäten<br />

- auch entkoffeiniert<br />

- auch mit Bio- o<strong>der</strong><br />

Fairtrade Siegel<br />

- auch als Tassenportion


Deutsche Sinalco GmbH<br />

Markengetränke & Co.KG<br />

Römerstr. 109<br />

47179 Duisburg-Walsum<br />

Tel.: 0203 99190<br />

Fax: 0203 9919200<br />

E-Mail:<br />

Wolfgang.effer@sinalco.de<br />

Homepage:<br />

www.sinalco.de<br />

Rheinfels Quelle<br />

H.Hövelmann GmbH & Co.KG<br />

(Adresse identisch)<br />

E-Mail:<br />

Wolfgang.effer@rheinfelsquellen.d<br />

e<br />

Homepage:<br />

www.rheinfelsquellen.de<br />

Wolfgang Effer<br />

Wolfgang Effer<br />

(Sticks)<br />

Röstkaffee, ganze Bohne<br />

- Espresso o<strong>der</strong> Caffé<br />

Crema<br />

Cappuccino<br />

- mit feiner Kakaonote<br />

Cappuccino-Topping<br />

- mit 30 % Magermilchpulver<br />

Kaffeeweißer<br />

- auf Pflanzenfettbasis<br />

Alle Produkte wahlweise<br />

als GRANDOS-Marken-<br />

Produkt o<strong>der</strong> K<strong>und</strong>en-<br />

Eigenmarke lieferbar.<br />

Vertrieb durch die<br />

Wertform.<br />

Sinalco Orange<br />

Sinalco Cola<br />

Sinalco Cola Light<br />

Sinalco Cola Mix<br />

Sinalco Zitrone<br />

Sinalco Apfelschorle<br />

Sinalco Isosport<br />

Sinalco Aquintéll<br />

-Klassik, Medium,<br />

Naturelle-<br />

Maracuja del Sol 0,33 l<br />

Alu-Flasche DPG<br />

Als Gebinde<br />

0,2 + 0,33 l Glas,<br />

0,5 l PET MW <strong>und</strong> EW,<br />

1 l PET MW<br />

Rheinfels Quelle Naturelle<br />

Rheinfels Quelle Klassik<br />

Rheinfels Quelle Medium<br />

Rheinfels Quelle Lemon<br />

Apfel-Pflaume-Grüntee,<br />

Apfel-Kirsch-Roibostee<br />

Rheinfels Quelle<br />

Apfelschorle<br />

Rheinfels Quelle Vital<br />

Römerwall Stille Quelle<br />

Römerwall Quelle<br />

Römerwall Apfelschorle<br />

Römerwall ACE Römerwall<br />

Apfelschorle


Fabry’s Food & Snack GmbH &<br />

Co. KG<br />

Kollenbergstr. 1/3<br />

54647 Dudeldorf<br />

Tel.: 06565 929521<br />

Fax: 06565 929592<br />

E-Mail:<br />

info@fabrys.de<br />

Homepage:<br />

www.fabrys.de<br />

Ferrero Deutschland GmbH<br />

Hainer Weg 120<br />

60599 Frankfurt<br />

Tel.: 069 6805922<br />

Fax: 069 6805581<br />

E-Mail:<br />

Heiko.albrecht@ferrero.com<br />

Homepage:<br />

www.ferrero.de<br />

Hans-Josef Fabry<br />

(info@fabrys.de)<br />

Römerwall<br />

Waldfruchtschorle<br />

Römerwall ACE<br />

Römerwall Blutorange<br />

Römerwall Fruchtjoghurt<br />

Drink<br />

Römerwall Isosport Citrus<br />

Als Gebinde<br />

0,5 l PET MW + EW,<br />

0,7 / 0,75 l Glas MW,<br />

0,75 l + 1 l PET MW<br />

Belegte Backwaren<br />

HotDog<br />

Burger<br />

Pizzabaguette<br />

Sandwich<br />

Snackartikel<br />

Heiko Albrecht Süßwaren für Snack- <strong>und</strong><br />

Verpflegungsautomaten<br />

Mon Cheri<br />

Ferrero Küsschen<br />

Rocher / Raffaello<br />

Giotto<br />

Pocket Coffee<br />

Hanuta / Duplo<br />

Kin<strong>der</strong> Country<br />

Kin<strong>der</strong> Riegel<br />

Happy Hippo<br />

Kin<strong>der</strong> Bueno<br />

Kin<strong>der</strong> Überraschung<br />

Kin<strong>der</strong> Schokobons<br />

Kin<strong>der</strong> Schokolade<br />

Yogurette<br />

Tic Tac<br />

Milchschnitte<br />

Kin<strong>der</strong> Pinguin<br />

Kin<strong>der</strong> Maxi King


Frosta Tiefkühlkost GmbH<br />

Büro Bistro<br />

Albert-Einstein-Ring 4<br />

22761 Hamburg<br />

Tel.: 040 85414020<br />

Fax: 040 85414021<br />

E-Mail:<br />

buerobistro@frosta.de<br />

Homepage:<br />

www.frosta-buero-bistro.de<br />

Hämmerle Kaffee GmbH<br />

Walgaustr. 48<br />

A 6719 Bludesch<br />

Tel.: 0043 552563355<br />

Fax: 0043 552563355<br />

E-Mail:<br />

Office@haemmerle-kaffee.at<br />

Homepage:<br />

www.haemmerle-kaffee.at<br />

Hein<br />

EG Fleischwarenfabrik Dieter<br />

Hein GmbH & Co.KG<br />

Hansastr. 8-10<br />

49205 Hasbergen<br />

Tel.: 05405 5080<br />

Fax: 05405 508194<br />

E-Mail:<br />

Goeke.michael@dieter-hein.com<br />

Homepage:<br />

www.dieter-hein.com<br />

Kaffee-Handels-Kontor<br />

Otto-Hahn-Str. 8<br />

48301 Nottuln<br />

Tel.: 02502 222374<br />

Fax: 02502 222375<br />

E-Mail:<br />

info@kaffeehandelskontor.de<br />

Homepage :<br />

www.kaffeehandelskontor.de<br />

Alexan<strong>der</strong> Haliw<br />

Andrea van Bezouwen<br />

Verkaufsleitung<br />

Deutschland:<br />

Michael Wirth<br />

Michael.wirth@haemmerlekaffee.at<br />

Tel.: 0049 1743321211<br />

Geschäftsführung:<br />

Markus Hämmerle<br />

Michael Goeke<br />

Handy: 0170 9223517<br />

- tiefgekühlte Menüs<br />

nach FROSTA-<br />

Reinheitsgebot<br />

- tiefgekühlte<br />

Desserts<br />

Füllprodukte für Heißgetränkeautomaten<br />

Kaffee (Instant, ganze<br />

Bohne)<br />

Kakao, Kakao-Aktiv<br />

Kaffeeweißer / Topping /<br />

DellaCrema<br />

Cappuccino (Verschiedene<br />

Geschmacksrichtungen)<br />

Automatenzucker<br />

Tee (Verschiedene<br />

Geschmacksrichtungen)<br />

Automatenbecher<br />

Coffee-to-go-Becher<br />

Nescafe-Produktpalette<br />

Einzelportionsver-<br />

packungen (Sticks)<br />

Herzhafte Snackprodukte<br />

für den gekühlten Warenautomaten<br />

Hackfleischprodukte<br />

Würstchen Snacks<br />

belegte Brötchen<br />

Bio-Fleischprodukte für<br />

Automaten<br />

Belegwaren für Brötchen<br />

Friedhelm Comes Automatenfüllprodukte (für<br />

alle Heißgetränkeautomaten)<br />

- Löslicher Bohnenkaffee<br />

Kaffee, Espresso,<br />

Entcokoffeiniert,<br />

Fairtrade & Bio<br />

- Bohnenkaffee<br />

ganze Bohne,<br />

gemahlene Ware, Pads


Kater GmbH<br />

Sun<strong>der</strong>hooker Weg 1<br />

48599 Gronau - Epe<br />

Tel.: 02565 4065980<br />

Fax: 02565 4065988<br />

E-Mail:<br />

info@katergmbh.de<br />

Homepage :<br />

www.kaffeeeins.de<br />

Kraft Foods Außer Haus Service<br />

GmbH<br />

Langemarckstr. 4-20<br />

28199 Bremen<br />

Tel.: 0421 5995236<br />

Fax: 0421 59983395<br />

E-Mail:<br />

pduesmann@kraftfoods.com<br />

Homepage:<br />

www.kraftfoods-ausserhaus.de<br />

Dieter Kater<br />

Handy : 0160 97919638<br />

Crema,<br />

Pads Espresso,<br />

Pouches für Flachfilter<br />

- Kaffeeweißer<br />

- Automatentee<br />

- Topping<br />

Premium Topping mit<br />

98 % Milchanteil,<br />

Magermilch Topping’s<br />

auch als Granulat<br />

- Trinkschokolade<br />

- Weiße Schokolade<br />

- Cappuccino<br />

- Vanillemilch<br />

- Suppen<br />

Auf Wunsch Eigenlabel für<br />

Firmen.<br />

Individuelle Entwicklung<br />

von Filterkaffee, ganze<br />

Bohne <strong>und</strong> löslichem<br />

Bohnenkaffee<br />

Heißgetränke mit eigenem<br />

Logo<br />

Lieferung von Bio-<br />

Produkten : Ganze Bohne,<br />

Filterkaffee, löslicher<br />

Bohnenkaffee<br />

Lieferung von<br />

konventionellen<br />

Produkten : Löslicher<br />

Bohnenkaffee, gemahlener<br />

Kaffee, Ganze Bohne,<br />

Topping/Kaffee-weißer,<br />

Kakao, Suppen<br />

Petra Duesmann Operating<br />

Röstkaffee / Feiner<br />

löslicher Bohnenkaffee:<br />

nachhaltige Entwicklung<br />

Snack-Sort<strong>im</strong>ent (Milka,<br />

Suchard, Toblerone auf<br />

Anfrage)<br />

OCS-Röstkaffee<br />

Jacobs Krönung Balance<br />

Trinkschokolade<br />

Caona Trinkschokolade<br />

Schokopress Tassenport.


Krischer GmbH<br />

Kleestr. 9-13<br />

52396 He<strong>im</strong>bach<br />

Tel.: 02446 427<br />

Fax: 02446 1282<br />

E-Mail:<br />

service@krischer-gmbh.de<br />

Homepage:<br />

www.krischer-gmbh.de<br />

Lavazza Deutschland GmbH<br />

Ziegelhüttenweg 43<br />

60598 Frankfurt<br />

Tel.: 069 63155163<br />

Fax: 069 63155199<br />

E-Mail:<br />

info@lavazza.de<br />

Homepage:<br />

www.lavazza.com<br />

Lorenz Bahlsen Snack-World<br />

GmbH& Co.KG Germany<br />

Rathenaustr. 54<br />

63263 Neu-Isenburg<br />

Tel.: 06102 293618<br />

Fax: 06102 293309<br />

E-Mail:<br />

Dirk.wolf@lbsnacks.com<br />

Homepage:<br />

www.lorenz-snackworld.de<br />

Mars GmbH<br />

Industriering 17<br />

41751 Viersen<br />

Tel.: 02162 5002418<br />

Fax: 02162 9586283<br />

E-Mail:<br />

Felix.jonczyk@effem.com<br />

Homepage:<br />

Geschäftsführer<br />

Dr. Jens Schumacher<br />

Vertrieb<br />

Petra Klaus<br />

Postmix-Konzentrate:<br />

Frucht- <strong>und</strong> Obstsäfte<br />

Softdrinks<br />

Postmix-Konzentrate:<br />

Tee’s<br />

Instant:<br />

Heißgetränke<br />

Vital Mineralgetränke<br />

Aromen<br />

Cocktails<br />

Eis-Gr<strong>und</strong>stoffe:<br />

Slush<br />

Sorbet<br />

Guido Civati Kaffee-/Espressomaschinen<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Table-Top-Geräte<br />

Standgeräte<br />

Füllprodukte für die<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Dirk Wolf<br />

Key Account Manager AHV<br />

Handy: 0178 8574709<br />

Felix Jonczyk<br />

Petra Franke<br />

Melanie Wrona<br />

Füllprodukte Salzige<br />

Snacks<br />

NicNac’s 35<br />

NicNac’s Riegelformat 40g<br />

Crunchips Paprika 25g<br />

Crunchips Asia Thai Sweet<br />

Chili 25 g<br />

ErdnußLocken 30g<br />

Saltletts Sticks 75g<br />

Erdnüsse geröstet,<br />

gesalzen 35g<br />

Erdnüsse geröstet,<br />

gesalzen, Riegelformat<br />

40g<br />

Studentenfutter<br />

Riegelformat 40g<br />

Chipsletten Paprika 60g<br />

Mars<br />

Mars Mandel<br />

Snickers<br />

Snickers Cruncher<br />

Twix<br />

Bounty Vollmilch<br />

Bounty Zartherb<br />

Milky Way


www.mars.de<br />

www.mars-vending.de<br />

Meica<br />

Food-Kiosk fresh & hot<br />

Meicastr. 6<br />

26188 Edewecht<br />

Tel.: 04405 999132<br />

Fax: 04405 99944132<br />

E-Mail:<br />

Klaus-dieter.oltmer@meica.de<br />

Homepage: www.meica.de<br />

MIKO-LEO Coffee GmbH<br />

Molkereistr. 46a<br />

45789 Uedem<br />

Tel.: 02825 938680<br />

Fax: 02825 9386822<br />

E-Mail:<br />

vertrieb@leo-coffee.de<br />

Homepage:<br />

www.miko-coffee.de<br />

Nestlé Professional GmbH<br />

Lyoner Str. 23<br />

60528 Frankfurt<br />

Tel.: 069 66712344<br />

Fax: 069 66714399<br />

E-Mail:<br />

thomas.steiner@de.nestle.com<br />

Homepage:<br />

www.nescafe-automaten.de<br />

Carsten Rasch<br />

Handy: 0160 97223004<br />

Klaus-Dieter Oltmer<br />

Dirk Reisige<br />

(Vertriebsleiter)<br />

Handy: 0172 4295748<br />

Dirk.reisige@miko-leo.de<br />

Thomas Steiner<br />

Handy: 0151 12615462<br />

Milky Way Crispy Rolls<br />

Balisto Erdbeer<br />

Balisto Korn-Mix<br />

Balisto Müsli-Mix<br />

Balisto Joghurt-Beeren-Mix<br />

M&Ms Peanut<br />

M&Ms Choco<br />

M&Ms Crispy<br />

Maltesers<br />

Füllprodukte für Food-<br />

Kiosk fresh & hot<br />

Deutschlän<strong>der</strong> XXL<br />

Trueman’s XXL<br />

Geflügelwürstchen XXL<br />

Frikadelle 85g<br />

Suppen <strong>und</strong> Fertiggerichte<br />

für Tresen <strong>und</strong> Trommel-<br />

<strong>und</strong> Spiralautomaten<br />

Automatenfüllprodukte<br />

Frischbrühkaffee<br />

(gemahlen)<br />

Röstkaffee (ganze Bohne)<br />

Instantkaffee<br />

Kakaohaltige Getränkepulver<br />

Topping / Milchprodukte<br />

Kaffeemaschinen:<br />

2,2 l Mengenbrüher mit<br />

speziellem Pouch-Pack-<br />

Kaffee<br />

Fairtrade-Coffee:<br />

Puro Fairtrade Coffee<br />

(gemahlen, ganze Bohne,<br />

Pouch-Pack)<br />

Puro Fairtrade Trink-<br />

schokolade<br />

Löslicher Bohnenkaffee /<br />

Nescafe<br />

gemahlener Kaffee /<br />

Nesquik<br />

Ganze Bohne<br />

Kakao<br />

Kaffeespezialitäten<br />

Tee<br />

Suppe / Maggi<br />

Milchpulver / Kaffeeweißer<br />

Süßwaren / Kitkat, Nuts,<br />

Lion


PepsiCo Deutschland GmbH<br />

Frankfurter Str. 190 A<br />

63263 Neu-Isenburg<br />

Tel.: 06102 7490<br />

Fax: 06102 749700<br />

E-Mail:<br />

Sonja.boecker@pepsico.com<br />

Homepage:<br />

www.pepsi.de<br />

Red Bull Deutschland GmbH<br />

Osterwaldstr. 10<br />

80805 München<br />

Tel.: 089 2060355326<br />

Handy: 0172 6796206<br />

E-Mail:<br />

jean-pierre.esch@de.redbull.com<br />

Homepage: www.redbull.com<br />

Rhodius Mineralquellen <strong>und</strong><br />

Getränke GmbH & Co.KG<br />

Brohltalstr. 2<br />

56659 Burgbrohl<br />

Tel.: 02636 920300<br />

Fax: 02636 920255<br />

Homepage:<br />

www.rhodius-mineralwasser.de<br />

www.powerpoint-energy.de<br />

Sonja Böcker<br />

Handy: 0172 7490888<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Heiß- <strong>und</strong> Kalt-<br />

Kombiautomaten<br />

Möbelprogramm<br />

Verkaufsför<strong>der</strong>ungsmittel<br />

für POS: Becker, Poster<br />

usw.<br />

Automatenumbauungen –<br />

Via Nescafe<br />

komplettes AfG<br />

Sort<strong>im</strong>ent<br />

Pepsi<br />

Pepsi Light<br />

Mirinda<br />

7 Up<br />

Schwip Schwap<br />

Schwip Schwap ohne<br />

Zucker<br />

Mountain Dew<br />

Punica<br />

Lipton Eistee<br />

Rockstar Energy<br />

Apfelschorle<br />

Wasser<br />

Snacks: Frito Lay Chips<br />

Jean-Pierre Esch Red Bull Energy Drink<br />

Red Bull sugarfree<br />

Kombucha fresh<br />

Red Bull Cola 250 ml<br />

Red Bull Cola 355 ml<br />

Rolf Hübner<br />

r.huebner@rhodius.de<br />

Kaltgetränke<br />

Powerpoint Classic Energy<br />

0,25 l<br />

Powerpoint Juicy Energy<br />

0,25 l<br />

Key Cola 0,33 l<br />

Key Cola light 0,33 l<br />

Key Orange 0,33 l<br />

Key Lemon 0,33 l<br />

Key Apple 0,33 l<br />

Key Ice Tea Peach 0,33 l<br />

- alle Dosen pfandfrei -<br />

Rhodius Mineralwasser<br />

Rhodius Apfelschorle<br />

Rhodius Sport


Sara Lee Deutschland GmbH<br />

Friedrich-König-Str. 35<br />

55129 Mainz<br />

Tel.: 06131 50690<br />

Fax: 06131 5069710<br />

E-Mail:<br />

volker.hahne@saralee.com<br />

Homepage:<br />

www.slde.de<br />

Satro GmbH<br />

Wiedenbrücker Str. 80<br />

59555 Lippstadt<br />

Tel.: 02941 6620<br />

Fax: 02941 662293<br />

E-Mail:<br />

info@satro.de<br />

Homepage:<br />

www.satro.de<br />

www.satro-quality-drinks.com<br />

Suwelack<br />

Dr.Otto Suwelack Nachf. GmbH &<br />

Co. KG<br />

Josef-Suwelack-Str.<br />

48727 Billerbeck<br />

Tel.: 02543 720<br />

Fax: 02543 72483<br />

E-Mail:<br />

Wolfgang.lobemeier@suwelack.de<br />

Homepage:<br />

www.suwelack.com<br />

Tchibo Coffee Service GmbH<br />

Überseering 18<br />

22297 Hamburg<br />

Tel.: 040 63879087<br />

Fax: 040 638759087<br />

E-Mail:<br />

Michael.riedl@tchibo.de<br />

Homepage:<br />

www.tchibo-coffeeservice.com<br />

Volker Hahne Kaffeemaschinen<br />

Espressomaschinen<br />

Kaffee, Röstkaffee,<br />

Espresso, Kakao, Tee<br />

Piazza d’Oro<br />

Douwe Egberts<br />

Pickwick<br />

Bernd Pohlmeier Füllprodukte für<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

(Kakao, Trinkschokolade,<br />

Cappuccino, Instant-Tee,<br />

Creamer, Milch <strong>und</strong><br />

Topping)<br />

Wolfgang Lobemeier<br />

Tel.: 02543 72493<br />

Judith Kortbus<br />

Tel.: 02543 72398<br />

Judith.kortbus@suwelack.<br />

de<br />

Michael Riedl<br />

Handy: 0171 8613973<br />

Key Account Manager<br />

Vending national<br />

Gefriergetrockneter Kaffee<br />

Röstkaffee, Ganze Bohne<br />

Röstkaffee, gemahlen<br />

Instantkaffee<br />

100 % Fairtrade Kaffee<br />

Cappuccino<br />

Trinkschokolade<br />

Tee<br />

Sir Henry Classic Blatt Tee<br />

Sir Henry Zitronentee<br />

Topping / Weißer<br />

Zucker<br />

Premium Trinkschokolade<br />

Eiskaffee Flaschen<br />

Becher/Deckel/Zubehör


TSI GmbH & Co.KG<br />

Südring 26<br />

27404 Zeven<br />

Tel.: 04281 938342<br />

Fax: 04281 93838842<br />

E-Mail:<br />

apowel@tsi.de<br />

muster@venessa.de<br />

Homepage:<br />

www.tsi.de<br />

www.venessa.de<br />

Uelzena /<br />

Grub Cafe-Handelsges.mbH<br />

Fuchslochweg 1<br />

74933 Neidenstein<br />

Tel.: 07263 91670<br />

Fax: 07263 916720<br />

E-Mail:<br />

info@grubon.de<br />

Homepage:<br />

www.grubon.de<br />

Uelzena<br />

Schoppe & Schultz GmbH &<br />

Co.KG<br />

Heinrich-Hertz-Str. 28-30<br />

23909 Ratzeburg<br />

Tel.: 04541 863262<br />

Fax: 04541 863247<br />

E-Mail:<br />

j.willers@schoppe-schultz.de<br />

Homepage:<br />

www.schoppe-schultz.de<br />

Alexan<strong>der</strong> Powel<br />

Tobias Schulz<br />

Jewgenij Tiwon<br />

Johannes Rother<br />

Geschäftsführung<br />

Gabriele Behlich<br />

Vertrieb Vending<br />

Trinkschokolade<br />

Kaffeeweißer<br />

Cappuccino<br />

Instanttee<br />

Milch <strong>und</strong> Topping<br />

Suppe<br />

Spezialitäten<br />

Pfandfreie Kaltgetränke:<br />

Action Energy<br />

(Energy Juiced, Energy-<br />

Cola etc.)<br />

Drink Club<br />

(L<strong>im</strong>onaden, Eistee, isotonische<br />

Getränke)<br />

Spritzler (Fruchtgetränke)<br />

Tea Zone (Teegetränke)<br />

Gefriergetrockneter Kaffee<br />

löslicher Kaffee<br />

sprühgetrockneter Kaffee<br />

Kaffee ganze Bohne<br />

gemahlener Kaffee<br />

Instant Cappuccino<br />

Instant Kakao<br />

Kaffeeweisser<br />

Toppingpulver<br />

Zitronentee<br />

Minztee<br />

Tea&Fruit<br />

Eiscappuccino<br />

Vanillemilch<br />

John Willers Produkthersteller für<br />

Instantfüllprodukte


Unilever Deutschland GmbH<br />

Knorrstr. 1<br />

74074 Heilbronn<br />

Tel.: 07131 501214<br />

Fax:<br />

E-Mail:<br />

service-fs.FHN@unilever.com<br />

Homepage:<br />

www.unileverfoodsolutions.de<br />

Westhoff<br />

Gebr.Westhoff GmbH & Co.KG<br />

Emil-Sommer-Str. 8<br />

28329 Bremen<br />

Tel.: 0421 4685298<br />

Fax: 0421 4685301<br />

E-Mail:<br />

Christian.schra<strong>der</strong>@westhoff.de<br />

Homepage:<br />

www.westhoff.de<br />

Ralf Ostermeyer<br />

r.ostermeyer@unilever.com<br />

Handy: 0173 6043107<br />

Predrag Jutanda<br />

Predrag.jutanda@westhoff.de<br />

Handy:<br />

0178 5809748<br />

Champignonsuppe 3216<br />

Klare Fleischsuppe 3099<br />

Gemüsesuppe 3100<br />

Tomatensuppe 3101<br />

Gulaschsuppe 3102<br />

Automatenfüllprodukte<br />

Frischbrühkaffee (gem.)<br />

Kaffee (ganze Bohne)<br />

Instantkaffee<br />

Cappuccino<br />

Kakaohaltige<br />

Getränkepulver<br />

Kaffeeweisser<br />

Milchprodukte<br />

Zitronentee


Hersteller von Komponenten<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

3M Deutschland GmbH<br />

3M Water Filtration<br />

Carl-Schurz-Str. 1<br />

41453 Neuss<br />

Tel.: 02131 145136<br />

Fax: 02131 145100<br />

E-Mail:<br />

filter.de@mmm.com<br />

Homepage:<br />

www.3M-Filtration.de<br />

BRITA Professional GmbH &<br />

Co.KG<br />

Heinrich-Hertz-Str. 4<br />

65232 Taunusstein<br />

Tel.: 06128 7465765<br />

Fax: 06128 7465010<br />

E-Mail:<br />

professional@brita.net<br />

Homepage:<br />

www.professional.brita.de<br />

BWT water + more Deutschland<br />

GmbH<br />

Spiegelgasse 13<br />

65183 Wiesbaden<br />

Tel.: 0611 580190<br />

Fax: 0611 5801922<br />

E-Mail:<br />

info@water-and-more.de<br />

Homepage:<br />

www.BWT-water-and-more.com<br />

Sascha Gröger<br />

Verkaufsleiter Water<br />

Filtration<br />

sgroeger@mmm.com<br />

Alexandra Rütten<br />

Vertrieb Wasserfiltration<br />

aruetten@mmm.com<br />

Thomas Wollburg<br />

Sales Director Central<br />

Europe<br />

+49 (0)170 5618992<br />

twollburg@brita.net<br />

Matthias Molnar<br />

Leiter Außendienst<br />

Deutschland u. Österreich<br />

+49 (0)175 2231103<br />

mmolnar@brita.net<br />

Marcel Schauss<br />

Key Account Manager<br />

+49 (0)170 5698912<br />

mschauss@brita.net<br />

3M Wasserfiltrations- <strong>und</strong><br />

Wasserenthärtungssysteme<br />

für Kaffee- <strong>und</strong><br />

Teemaschinen, Heißgetränkeautomaten,<br />

Post-<br />

Mix-Geräte, Fruchtsaftdispenser,<br />

Eiswürfelbereiter<br />

<strong>und</strong> Tafelwasseranlagen<br />

3M Wasserfiltrations- <strong>und</strong><br />

Wasserenthärtungssysteme<br />

für Kombidämpfer<br />

<strong>und</strong> Spülmaschinen<br />

3M Umkehrosmose-<br />

Systeme<br />

3M Caravan- <strong>und</strong> Marine-<br />

Filter<br />

3M Reinigungs- <strong>und</strong><br />

Hygieneprodukte für<br />

Vending-Maschinen<br />

Wasserfiltersysteme für<br />

Kaffee- <strong>und</strong><br />

Espressomaschinen<br />

Vendingautomaten<br />

Kombidämper & Backöfen<br />

Spülmaschinen<br />

Watercooler<br />

Dr. Frank Neuhausen Wasserfiltersysteme für die<br />

Gastronomie


DOPLA S.P.A.<br />

Via Nuova Trevigiana<br />

126 Lughignano<br />

31032 Casale sul Sile/Treviso<br />

Italien<br />

Homepage:<br />

www.dopla.it<br />

DOPLA PAP a.s.<br />

Pod Svatoborem cp.41<br />

34259 Susice<br />

Czech Republic<br />

Homepage:<br />

www.pap.cz<br />

Everpure<br />

Pentair Water Germany GmbH<br />

Foodservice Business Everpure &<br />

SHURflo<br />

Wiesenstr. 4<br />

64347 Grieshe<strong>im</strong><br />

Tel.: 06155 877426<br />

Fax: 06155 877428<br />

E-Mail:<br />

sales@everpure-europe.com<br />

Homepage:<br />

www.everpure.com<br />

www.shurflo.com<br />

www.pentair.com<br />

Flo Deutschland GmbH<br />

Linprunstr. 49<br />

80335 München<br />

Tel.: 07666 8849544<br />

Fax: 07666 8849545<br />

E-Mail:<br />

gerhard_mack@t-online.de<br />

Homepage:<br />

www.flo-spa.it<br />

Claudio Liggieri<br />

Export Manager<br />

Claudio.liggieri@dopla.it<br />

Tel.: 0039 0422388659<br />

Fax: 0039 0422388610<br />

Ing. Petr.Zavrel<br />

Verkaufsdirektor<br />

pzavrel@pap.cz<br />

Tel.: 0420 376534232<br />

Fax: 0420 376534229<br />

Alena Gvozdkova<br />

Export Sales Assistant<br />

agvozdkova@pap.cz<br />

Tel.: 0420 376534291<br />

Fax: 0420 376534229<br />

Otto Fries<br />

Sales & Key Account<br />

Manager<br />

Otto.Fries@pweurope.com<br />

Sandra Müller<br />

Commercial Assistant<br />

Sandra.Mueller@pweurope.com<br />

Gerhard Mack<br />

Freiburger Str. 7a<br />

79279 Vörstetten<br />

Handy: 0171 7718025<br />

Automatenbecher 150 +<br />

180 ml weiss <strong>und</strong><br />

braun/weiss, blau, silber<br />

Automaten-Rührstäbchen<br />

9 <strong>und</strong> 10.5 cm.<br />

Trinkbecher 80 ml bis 600<br />

ml weiss aus PS<br />

Trinkbecher 180 bis 500 ml<br />

aus PP durchsichtig<br />

Bedruckung – 5 Farben<br />

Teller, Bestecke, Schalen,<br />

klarsichtige Trinkbecher<br />

aus PS 15 ml bis 500 ml,<br />

Tassen 80 <strong>und</strong> 170 ml<br />

weiss <strong>und</strong> klarsichtig.<br />

Everpure Wasserfiltrations<strong>und</strong>Wasserenthärtungssysteme<br />

für Kaffee- <strong>und</strong><br />

Espressomaschinen,<br />

Heißgetränkeautomaten,<br />

Post-Mix-Geräte,<br />

Fruchtsaftdispenser,<br />

Eiswürfelbereiter<br />

SHURflo Pumpen <strong>und</strong><br />

Geräte zur För<strong>der</strong>ung <strong>und</strong><br />

Dosierung von Wasser,<br />

Wein, Säften, Bier <strong>und</strong><br />

an<strong>der</strong>en Getränken<br />

SHURflo<br />

Druckerhöhungspumpen<br />

<strong>und</strong> –systeme<br />

SHURflo gasbetriebene<br />

Pumpen für Bag-in-Box<br />

Systeme <strong>und</strong> Bag-in-Box<br />

Racks<br />

Automatenbecher 150 ccm<br />

bis 300 ccm (Farben weiß,<br />

braun, beige, blau <strong>und</strong><br />

bordeauxrot)<br />

Trinkbecher 0,80 bis 500<br />

ccm (Farben weiß, klar,<br />

transparent, blau, rot, grün,<br />

gelb, rosa)<br />

Aquaprojektbecher 180<br />

ccm bis 200 ccm (Farben<br />

transparent, klar, blau)<br />

Bedruckung 7 Farben <strong>und</strong>


Huhtamaki Alf<br />

Zweignie<strong>der</strong>lassung <strong>der</strong> Huhtamaki<br />

Deutschland GmbH & Co.KG<br />

Bad-Bertricher-Str. 6-9<br />

56859 Alf / Mosel<br />

Tel.: 06542 8020<br />

Fax: 06542 802310<br />

E-Mail:<br />

foodservice@de.huhtamaki.com<br />

Homepage:<br />

www.huhtamaki.de<br />

Thomas Kunzfeld<br />

Mobil: 0172 6810373<br />

Fotodruck<br />

Teller, Bestecke, Schalen,<br />

Rührstäbchen, Partyset,<br />

Sektkelche, Longdrinkbecher,<br />

Kristallbecher 150<br />

bis 250 ccm<br />

Umfangreiches Sort<strong>im</strong>ent<br />

an Automatenbechern aus<br />

Kunststoff, Hartpapier <strong>und</strong><br />

biobeschichteten,<br />

kompostierbaren<br />

Materialen in<br />

verschiedenen Farben,<br />

Formen <strong>und</strong> Standarddesigns<br />

in den Größen<br />

150ml - 300ml mit <strong>der</strong><br />

Möglichkeit zur k<strong>und</strong>enindividuellen<br />

Bedruckung<br />

<strong>und</strong>/o<strong>der</strong> Prägung.<br />

Einwandige Coffee To Go<br />

Becher aus Hartpapier in<br />

er-folgreichen<br />

Standarddesigns in den<br />

Größen 100ml - 500ml inkl.<br />

<strong>der</strong> passenden Trinkdeckel<br />

Doppelwandige <strong>und</strong> dreiwandige<br />

Coffee To Go<br />

Becher aus Hartpapier in<br />

erfolgreichen<br />

Standarddesigns in den<br />

Größen 200ml - 400ml inkl.<br />

<strong>der</strong> passenden Trinkdeckel<br />

K<strong>und</strong>enspezifische<br />

Bedruckungs- <strong>und</strong><br />

Promotionmöglichkeiten<br />

(z.B. Thermochromic<br />

Labelling, etc.)<br />

One Stop Shop <strong>im</strong><br />

Einmalbereich für Ihr<br />

Vending <strong>und</strong> Catering<br />

Business durch:<br />

Becherspen<strong>der</strong>,<br />

Bechersammler,<br />

Rührstäbchen,<br />

Automatenrührstäbchen,<br />

Teller, Bestecke,<br />

Ausschankbecher <strong>und</strong><br />

Tassen.


Inovatec GmbH & Co. KG<br />

Wagnerstr. 9-11<br />

56424 Ebernhahn<br />

Tel.: 02623 970980<br />

Fax: 02634 9709850<br />

E-Mail:<br />

a.wetzlar@inovatec.net<br />

s.lorch@inovatec.net<br />

Homepage:<br />

www.inovatec.net<br />

Jacob Schaltschränke GmbH &<br />

CO. KG<br />

A.-Schweitzer-Str. 18<br />

32758 Detmold<br />

Tel.: 05232 988140<br />

Fax: 05232 86138<br />

E-Mail:<br />

info@jacob-schaltschraenke.de<br />

Homepage:<br />

www.jacob-schaltschraenke.de<br />

Liberty Vertriebs GmbH<br />

Bonner Str. 103<br />

40589 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 753520<br />

Fax:0211 753575<br />

E-Mail:<br />

verkauf@libertyshop.de<br />

Homepage: www.libertyshop.de<br />

Armin Wetzlar<br />

Tel.: 02623 9709821<br />

Stefan Lorch<br />

Fax: 02623 9709812<br />

Anfertigung von<br />

Spezialprodukten <strong>im</strong><br />

Bereich Reinigung, Pflege,<br />

Hygiene <strong>und</strong> Desinfektion<br />

auf K<strong>und</strong>enwunsch.<br />

Private Lable Produkte.<br />

Reinigungsmittel,<br />

Pflegeartikel <strong>und</strong><br />

Desinfektionsmittel für<br />

Automaten<br />

Reinigungsmittel,<br />

Desinfektionsmittel <strong>und</strong><br />

Hygieneartikel für:<br />

Wasserfiltersysteme<br />

Eiswürfelbereiter <strong>und</strong><br />

Anlagen<br />

Fruchtsaft Dispenser<br />

Post-Mix-Geräte<br />

Touchscreen Pads,<br />

Leitungssystemen usw.<br />

Entkalkungsmittel,<br />

Glasreiniger<br />

Gunnar Jacob Komponentenhersteller<br />

Herr Gebhardt<br />

Frau Liesegang<br />

Automatenzubehör<br />

Magnetventile<br />

Everpure Wasserfilter<br />

Automatenreiniger


Papierverarbeitung<br />

Peters GmbH & Co. KG<br />

Meissner Str. 23<br />

01445 Radebeul<br />

Tel.: 0351 839880<br />

Fax: 0351 8398829<br />

E-Mail:<br />

a.peters@pvp-online.de<br />

Homepage:<br />

www.pvp-online.de<br />

Ribo GmbH Verkaufssysteme<br />

Am Dämmig 16-18<br />

37339 Teistungen<br />

Tel.: 036071 8500<br />

Fax: 036071 85029<br />

E-Mail:<br />

j.hinrichs@ribo.de<br />

Homepage:<br />

ribo.de<br />

RPC Tedeco-Gizeh GmbH<br />

Bergweidedijk 1<br />

NL – 7418 AB Deventer<br />

Tel.: 0031 570682300<br />

Fax: 0031 570682400<br />

Mobil: 0162 2886904<br />

E-Mail:<br />

adrian.gust@rpc-tedeco-gizeh.de<br />

Homepage:<br />

www.rpc-tedeco-gizeh.com<br />

Ach<strong>im</strong> Peters Automatenbecher<br />

Jan Hinrichs Automaten-Stationen<br />

Automaten-Umhausungen<br />

für Indoor <strong>und</strong> Outdoor<br />

aus Metall/Holz/GFK<br />

Vandalismus-Schutz<br />

Mobile Vending-Systeme<br />

System-Gastro-Module<br />

Kaffeebars stationär <strong>und</strong><br />

mobil<br />

Mobile Verkaufssysteme<br />

Verkaufsfahrzeuge<br />

Adrian Gust Thermo- <strong>und</strong> Automatenbecher<br />

Office Coffee Service<br />

to-go Produkte<br />

<strong>und</strong> an<strong>der</strong>e Serviceverpackungen


Hersteller von Zahlungssystemen<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

4U GmbH<br />

Kaarster Str. 75<br />

40670 Meerbusch<br />

Tel.: 02159 9297800<br />

Fax: 02159 9297808<br />

E-Mail:<br />

info@4ugmbh.de<br />

Homepage:<br />

www.4ugmbH.de<br />

AMPASA Azkoyen Medios de Pago<br />

SA<br />

Zentrale Deutschland<br />

Am Turm 15<br />

53721 Siegburg<br />

Tel.: 02241 595760<br />

Fax: 02241 595790<br />

E-Mail:<br />

ak@azkoyen.de<br />

Homepage:<br />

www.ampasa.com<br />

Coges S.p.A.<br />

Via Luigi Dalla Via 10<br />

36015 Schio (VI)<br />

Italien<br />

Tel.: 0039 0445 502811<br />

Fax: 0039 0445 502995<br />

E-Mail:<br />

Alessandra.baron@coges.eu<br />

Homepage:<br />

www.coges.eu<br />

Coin Acceptors GmbH<br />

Siemensring 44d<br />

47877 Willich<br />

Tel.: 02154 205000<br />

Fax: 02154 205002<br />

E-Mail:<br />

Germany@coinco.com<br />

Homepage:<br />

www.coinco-gmbh.de<br />

Herr Kawasaki Banknoten-Akzeptoren<br />

Münz-Hopper<br />

Banknoten-Zähler<br />

Banknoten-Ausgabegeräte<br />

Barcode-Leser<br />

Alterslegit<strong>im</strong>ations-Geräte<br />

(Jugendschutz)<br />

Fingerabdruck-<br />

Identifikationssysteme<br />

Industrie-Netzteile<br />

Kiosk-Thermodrucker<br />

TFT-Displays<br />

Touch-Screens<br />

Andreas G. Küpper Münzprüfer<br />

Münzsortierer<br />

Münzwechsler<br />

Banknotenleser<br />

Auszahlhopper<br />

Bargeldlose Systeme<br />

Systemlösungen<br />

Alessandra Baron Zahlungssysteme<br />

Bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

(Schlüssel <strong>und</strong> Karte)<br />

Münzschaltgeräte<br />

Münzprüfer / -wechsler<br />

Banknotenleser<br />

Telemetriemodule für VerkaufsautomatenProgrammierungsvorrichtungDatenerfassungsvor-<br />

richtung<br />

Günter Kuhl 6- <strong>und</strong> 4-Tuben<br />

Geldwechsler<br />

Geldscheinleser<br />

Münzprüfer<br />

Testbox<br />

Anbaugehäuse<br />

USB/MDB Konverter<br />

Token


contidata Datensysteme GmbH<br />

Westfalendamm 284<br />

44141 Dortm<strong>und</strong><br />

Tel.: 0231 566000<br />

Fax: 0231 56600999<br />

E-Mail:<br />

info@contidata.de<br />

Homepage:<br />

www.contidata.de<br />

Crane Payment Solutions GmbH<br />

Postfach 1461<br />

21604 Buxtehude<br />

Zum Fruchthof 6<br />

21614 Buxtehude<br />

Tel.: 04161 7290<br />

Fax: 04161 7291135<br />

E-Mail:<br />

info@craneps.com<br />

Homepage:<br />

www.craneps.com<br />

Dallmayr Card Systeme GmbH<br />

Am Kleinwald 29<br />

76863 Herxhe<strong>im</strong><br />

Tel.: 07276 985080<br />

Fax: 07276 985099<br />

E-Mail:<br />

christian.dengler@dallmayr.de<br />

Homepage:<br />

www.dallmayr.de<br />

DBS Projektsteuerung GmbH<br />

Buchholzer Str. 100<br />

30655 Hannover<br />

Tel.: 0511 9047900<br />

Fax: 0511 90479013/22<br />

E-Mail:<br />

info@dbs-projekt.de<br />

Homepage:<br />

www.dbs-projekt.de<br />

Katrin Schmidt<br />

(Consulting)<br />

Axel Hänel<br />

(Nie<strong>der</strong>lassungsleiter Nord)<br />

Dr.Klaus Wurster<br />

Geschäftsführer<br />

Vertrieb Zentraleuropa:<br />

Nord – Torben Dankers<br />

Süd – Horst Mayerbacher<br />

Tobias Roitsch<br />

Marketing<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

für die GV<br />

Abrechnungssoftware<br />

MAXXplan<br />

Kasse MAXXcash<br />

Automateneinheit<br />

MAXXvend 4.0<br />

Aufwerter MAXXmoney<br />

Gästelinie MAXXguest<br />

Warenwirtschaft<br />

Menüvorbesteller<br />

Münzprüfer<br />

Geldwechsler<br />

bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

Geldscheinleser<br />

Geldscheinrecycler<br />

Hopper<br />

Datenerfassungssysteme<br />

Token<br />

Christian Dengler Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

(LEGIC pr<strong>im</strong>e &<br />

advant, Mifare Classic &<br />

DESFire)<br />

Kontaktlose multiapplikationaleAusweistechnologie<br />

(LEGIC &<br />

Mifare)<br />

Aufwerter- <strong>und</strong> Gästekartensysteme<br />

Automatenleser<br />

Kassenleser<br />

Abrechnungslösungen<br />

Peter Rakebrandt<br />

Angelika Harris<br />

Kassensysteme<br />

Bargeldlose Abrechnungssysteme<br />

Flaschenrücknehmer<br />

FR301<br />

Verpflegungssysteme<br />

freshly-island<br />

Automatenoperating<br />

Betriebsgastronomie<br />

Kassensoftware DBS<br />

EPOS


HUG-Witschi AG<br />

Auriedstr. 10<br />

CH-3178 Bösingen<br />

Schweiz<br />

Tel.: 0041 317404444<br />

Fax: 0041 317404445<br />

E-Mail:<br />

info@hugwi.ch<br />

Homepage:<br />

www.hugwi.ch<br />

www.diva-interface.com<br />

www.diva2-interface.com<br />

www.cci-csi-interface.com<br />

www.hugwi.ch/spi<strong>der</strong><br />

MEI UK International Ltd.<br />

Unit 51/52, Suttons Business Park<br />

Suttons Park Avenue, Reading,<br />

RG 6 1AZ<br />

United Kingdom<br />

Tel.: 0172 2168421<br />

Fax: 069 50070421<br />

E-Mail:<br />

gunter.maas@meigroup.com<br />

Homepage:<br />

www.meigroup.com<br />

Microtronic AG<br />

Duennernstr. 32<br />

4702 Oensingen<br />

Schweiz<br />

Tel.: 0041 623884545<br />

Fax: 0041 623884555<br />

E-Mail:<br />

b.wahli@microtronic.ch<br />

Homepage:<br />

www.microtronic.ch<br />

Money Control GmbH<br />

Lange Str. 45<br />

72535 Heroldstatt<br />

Tel.: 07389 90257<br />

Fax: 07389 702<br />

E-Mail:<br />

info@money-control.de<br />

Homepage:<br />

www.money-control.de<br />

Martin Witschi<br />

Martin.witschi@hugwi.ch<br />

Günter Maas<br />

Wolfgang Engbrocks<br />

Bernard Wahli<br />

Csaba Szalai<br />

Stefan Stüwer<br />

s.stuewer@moneycontrol.de<br />

Thomas Fröhle<br />

tfroehle@money-control.de<br />

Bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

Konvertertechnik<br />

Telemetrie<br />

Backoffice-Tools<br />

DIVA2 BASE<br />

DIVA2 DeLight leser<br />

DIVA2 Lex<br />

DIVA2 MaX<br />

Software:<br />

Spi<strong>der</strong> online,<br />

Spi<strong>der</strong> offline, adamX<br />

Geldwechsler<br />

Münzprüfer<br />

Geldscheinleser<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

spezialisiert auf<br />

Vending-Betriebsmarkt<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

für Public Vending<br />

(Kreditkarte, NFC Handy)<br />

Abrechnungssystem mit<br />

Datenfernübertragung<br />

Fernwartung mit Daten-<br />

fernübertragung<br />

Zahlungssysteme<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme<br />

(Schlüssel <strong>und</strong><br />

Karte) auch auf Legic o<strong>der</strong><br />

Mifare-Basis<br />

Abrechnungssoftware<br />

Aufwerter<br />

Münzschaltgeräte<br />

Geldwechsler<br />

Münzprüfer<br />

Banknotenleser / -<br />

akzeptoren<br />

Telemetriemodule für


Paycult GmbH & Co.KG<br />

Alter Teichweg 63<br />

22049 Hamburg<br />

Tel.: 040 61168387-0<br />

Fax: 040 611683874499<br />

E-Mail:<br />

info@paycult.com<br />

Homepage:<br />

www.paycult.com<br />

Nie<strong>der</strong>lassung West<br />

Hermann-Löns-Str. 19<br />

58730 Fröndenberg<br />

Tel.: 02373 3997390<br />

Nie<strong>der</strong>lassung Ost<br />

Am Wall 31<br />

15366 Neuenhagen (bei Berlin)<br />

Tel.: 03342 24750<br />

Nie<strong>der</strong>lassung Mitte<br />

Wolf-Heidenhe<strong>im</strong>-Str. 12<br />

60489 Frankfurt<br />

Tel.: 069 29725900<br />

Nie<strong>der</strong>lassung Süd<br />

Baindter Str. 46/2<br />

88255 Baienfurt<br />

Tel.: 0751 5611999<br />

SandenVendo GmbH<br />

Spangerstr. 22<br />

40599 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 740390<br />

Fax: 0211 7488541<br />

E-Mail:<br />

info@sandenvendo.de<br />

Homepage:<br />

www.sandenvendo.de<br />

Norbert Schreiert<br />

Michael Scherzant<br />

Udo Nowakowski<br />

nowakowski@sandenvendo.de<br />

Verkaufsautomaten<br />

ProgrammierungsvorrichtungenDatenerfassungsvorrichtungen<br />

Datenfernübertragung<br />

Token<br />

Menüvorbesteller<br />

Kassensysteme<br />

Reparaturservice<br />

Son<strong>der</strong>lösungen<br />

Münzschaltgeräte /<br />

Münzprüfer<br />

Geldscheinleser<br />

Bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

(alle Technologien)<br />

Aufwerter, Gästekartensysteme,<br />

Abrechnungs-/<br />

Auswertsoftware<br />

Schulverpflegungssysteme<br />

mit Internet-<br />

Menübestellung<br />

Münzwechsler /<br />

Geldwechselautomaten<br />

Wertmünzen / Token<br />

Farbdisplaysysteme für<br />

Automaten<br />

Datenerfassungssysteme<br />

<strong>und</strong> –Software<br />

GeldKarte<br />

Mobile Payment<br />

Telemetrie<br />

Kassensysteme<br />

Fernwartung<br />

Reparaturservice für alle<br />

technischen Komponenten<br />

Kaltgetränkeautomaten<br />

Outdoor Automaten<br />

Glasfrontautomaten mit Lift<br />

Kombiautomaten<br />

Snackautomaten<br />

Eiskreme Automaten<br />

Heißgetränkeautomaten<br />

Lebensmittelautomaten<br />

Präsentationskühler<br />

Münzwechsler


Automaten Seitz<br />

Vertrieb- <strong>und</strong> K<strong>und</strong>endienst GmbH<br />

Schatzbogen 60<br />

81829 München<br />

Tel.: 089 427350<br />

Fax: 089 42735111<br />

Homepage:<br />

www.automaten-seitz.de<br />

VeriFone GmbH<br />

Konrad-Zuse-Str. 19-21<br />

36251 Bad-Hersfeld<br />

Tel.: 06621 84548<br />

Fax: 06621 84529<br />

E-Mail:<br />

info@verifone.com<br />

Homepage:<br />

www.verifone.de<br />

Herrn Sagolla Bargeldlose<br />

Abrechnungssysteme u.a.<br />

für Vending-Betriebsmarkt<br />

Ausweise / Karten auf<br />

berührungsloser Technik<br />

wie Legic o<strong>der</strong> Mifare<br />

Aufwerter<br />

Automateneinheiten<br />

Kassen<br />

Kassenleser<br />

Abrechnungssoftware<br />

Dr.Martin Hausmann<br />

Martin.hausmann@verifone.de<br />

Softwareerweiterungen<br />

Elektronische<br />

Zahlungssysteme für<br />

Debit- <strong>und</strong> Kreditkarten<br />

sowie elektronische<br />

Geldbörsen


Unternehmen für Technischen Service<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

ATW Automatentechnik Wartchow Konrad Wartchow Technischer Service<br />

GmbH<br />

b<strong>und</strong>esweit für<br />

Talstr. 4<br />

S<strong>im</strong>one Jörns<br />

Automaten<br />

30880 Laatzen<br />

Kaffeemaschinen<br />

Tel.: 0511 8986140<br />

Table-Top-Geräte<br />

Fax: 0511 89861429<br />

Dispenser<br />

E-Mail:<br />

Rücknahmeautomaten<br />

service@atw-technik.de<br />

Zahlungssysteme<br />

Homepage:<br />

MEI<br />

www.atw-technik.de<br />

Microtronic U-Key<br />

Systeme zur Datenfernübertragung<br />

Automatenzubehör <strong>und</strong><br />

Automatenbauteile<br />

Ersatzteilhandel<br />

Wasserfilter 3M & BRITA<br />

Bernsee Automaten &<br />

Thomas Bernsee Verkauf von Vending-<br />

Kaffeesysteme<br />

0175 4360140<br />

Automaten<br />

Kellerrehm 4<br />

24253 Probsteierhagen<br />

Tel.: 04348 9042<br />

Fax: 04348 9043<br />

E-Mail:<br />

info@bernsee.automaten.de<br />

Technischer K<strong>und</strong>endienst<br />

CBM Münzprüfelektronik GmbH Steffen Schnei<strong>der</strong> Reparaturservice von<br />

Industriestr. 46<br />

Münzwechslern,<br />

90765 Fürth<br />

Münzprüfern, Banknoten-<br />

Tel.: 0911 311111<br />

lesern, Hoppern <strong>und</strong><br />

Fax: 0911 311179<br />

Automatensteuerungen<br />

E-Mail:<br />

Bargeldlose Zahlungs-<br />

Cbm.gmbh@t-online.de<br />

Homepage:<br />

www.Cbm-gmbh.net<br />

systeme<br />

Engel Automaten + Technik<br />

Asperger Str. 8<br />

74321 Bietighe<strong>im</strong>-Bissingen<br />

Tel.: 07142 91050<br />

Fax: 07142 910511<br />

E-Mail:<br />

info@engeltec.de<br />

Homepage:<br />

www.engeltec.de<br />

Ulli Engel Automaten<br />

Kaffeemaschinen<br />

Table-Top-Geräte<br />

Dispenser<br />

Rücknahmeautomaten<br />

Automatenfüllprodukte<br />

Zahlungssysteme<br />

Kassensysteme<br />

Menüvorbestellungssysteme<br />

Gästekartensysteme<br />

Automatenbecher


PEACHES GmbH<br />

Kaiser-Friedrich-Ring 66<br />

65185 Wiesbaden<br />

Tel.: 0611 4502070<br />

Fax: 0611 45020720<br />

E-Mail:<br />

team@peaches-online.biz<br />

Homepage:<br />

www.peaches-online.de<br />

Phoenix Mecano Digital Elektronik<br />

GmbH<br />

Bereich Münzprüfsysteme<br />

Am Schunkenhofe 7<br />

99848 Wutha Farnroda<br />

Tel.: 036921 2010<br />

Fax: 036921 20123<br />

E-Mail:<br />

info@pmd-wutha.de<br />

Homepage:<br />

www.pmd-wutha.de<br />

Procoin GmbH<br />

Silostr. 33a<br />

65929 Frankfurt am Main<br />

Tel.: 069 24404240<br />

Fax: 069 244042424<br />

E-Mail:<br />

info@procoin.de<br />

Homepage: www.procoin.de<br />

S + M Schaltgeräte-Service- u.<br />

Vertriebsgesellschaft mbH<br />

Richard-Lucas-Str. 3<br />

41812 Erkelenz<br />

Tel.: 02431 96540<br />

Fax: 02431 76137<br />

E-Mail:<br />

info@sm-gmbh.com<br />

Homepage:<br />

www.sm-gmbh.com<br />

Systeme zur<br />

Datenfernübertragung<br />

Automatenzubehör <strong>und</strong><br />

Automatenbauteile<br />

Abrechnung Software<br />

Wasserfilter<br />

Service – Reparaturen<br />

K<strong>und</strong>endienst<br />

Lara Hieß Mobile Payment <strong>und</strong><br />

Telemetrie<br />

Investment Protection –<br />

Garantieerweiterungskonzept<br />

für Industrie <strong>und</strong><br />

Handel<br />

Michael Köllner<br />

Tel.: 036921 20171<br />

E-Mail:<br />

Michael.koellner@pmdwutha.de<br />

Münzprüfer<br />

Geldwechsler<br />

Münzschaltgeräte<br />

Marcus Nau Geldwechsler<br />

Münzzähl- <strong>und</strong><br />

Sortiermaschinen<br />

Banknotenzähler<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Markus Bro<strong>der</strong>s<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Markus Bro<strong>der</strong>s<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Jose Martin<br />

Stefan Mesch<br />

Bargeldlose Zahlungssysteme:<br />

Aufwerter;<br />

Kassensysteme ,<br />

Abrechnungssoftware<br />

Dienstleistungsautomaten /<br />

Banknotenwechsel-<br />

Automaten<br />

Münzschaltgeräte / Münzprüfer


S&Z Elektronik GmbH<br />

Eichenstr. 11<br />

65933 Frankfurt / Main<br />

Tel.: 069 353515-41<br />

Fax: 069 353515-43<br />

Homepage:<br />

www.suz-elektronik.de<br />

E-Mail:<br />

info@suz-elektronik.de<br />

Frank Esser<br />

Roland Herrmanns<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Frank Esser<br />

Roland Herrmanns<br />

Heiko Mesch<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Stefan Mesch<br />

Reinhold Rogaleski<br />

Markus Bro<strong>der</strong>s<br />

Frank Esser<br />

Roland Hermanns<br />

Stefan Mesch<br />

Roland Hermanns<br />

Frank Esser<br />

Jose Martin<br />

Bernd Küppers<br />

Axel Paul<br />

Peter Polak<br />

polak@suz-elektronik.de<br />

Geldscheinleser<br />

Telemetrie / VENCUBE-<br />

VENSOFT /<br />

Abrechnungssysteme für<br />

Münzwechsler<br />

Multifunktionale<br />

Konvertertechnik<br />

Neuentwicklungen von<br />

Automatensteuerungen<br />

Reparaturservice von<br />

Münzwechsler,<br />

Münzprüfer<br />

Banknotenleser <strong>und</strong><br />

Automatensteuerungen<br />

Reparaturen<br />

� Reparaturen<br />

von<br />

Zahlensystemen<br />

� Reparaturen<br />

von Steuerungen<br />

Zahlungssysteme<br />

� Münzprüfer<br />

� Münzwechsler<br />

� Banknotenleser<br />

� Geldkarte<br />

� Kontaktiereinheiten<br />

Automatenteile<br />

� Steuerungen<br />

� für<br />

Zigarettenautomaten<br />

� für Warenautomaten


Automaten Seitz<br />

Vertrieb- <strong>und</strong> K<strong>und</strong>endienst GmbH<br />

Schatzbogen 60<br />

81829 München<br />

Tel.: 089 427350<br />

Fax: 089 42735111<br />

Homepage:<br />

www.automaten-seitz.de<br />

TOMRA Systems GmbH<br />

Collection Solutions<br />

Katzbergstr. 3 a<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel.: 02173 49900<br />

Fax: 02173 49904990<br />

E-Mail:<br />

info@tomra.de<br />

Homepage:<br />

www.tomra.de<br />

Andrea Seitz-Maier K<strong>und</strong>endienst, Wartung<br />

<strong>und</strong> Service<br />

Automaten<br />

Kaffeemaschinen<br />

Bargeldlose<br />

Zahlungssysteme<br />

Münzschaltgeräte<br />

Jörg Jaspers<br />

Joerg.jaspers@tomra.de<br />

+49 2173 4990220<br />

Rücknahmeautomaten<br />

Automaten zur<br />

Rücknahme von leeren<br />

Getränkeverpackungen


Unternehmen für sonstigen vending-bezogene Dienstleistung<br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

3vend Vertriebs- <strong>und</strong> Beratungs-<br />

GmbH<br />

Jägerhofstr. 31<br />

40579 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 4976350<br />

Fax: 0211 4976351<br />

E-Mail:<br />

i.oks@3vend.de<br />

Igor Oks Serviceunternehmen<br />

B.I.T. Soft GmbH & Co. KG Stephan Meiringer BüroWARE Vending ERP-<br />

Hannoversche Str. 21<br />

Tel.: 05722 950453 unternehmensweit<br />

31675 Bückeberg<br />

E-Mail: sm@bit-soft.de integrierbare Software-<br />

Tel.: 05722 950450<br />

lösung mit Telemetrie-<br />

Fax: 05722 950455<br />

integration<br />

Homepage:<br />

Archivierung, Info Zoom BI<br />

www.bit-soft.de<br />

www.bueroware-vending.de<br />

E-Mail:<br />

info@bit-soft.de<br />

Thomas Scheibe<br />

Tel.: 05722 950452<br />

E-Mail: ts@bit-soft.de<br />

Geschäftsprozeßmanagement<br />

Beratung für vendingspezifische<br />

ERP Integration<br />

BTV-Consulting Beratung-Training-<br />

Vertrieb<br />

Schillerstr. 15<br />

40764 Langenfeld<br />

Tel.: 02173 690961<br />

Fax: 02173 690962<br />

Homepage:<br />

www.btv-consulting.de<br />

E-Mail:<br />

info@btv-consulting.de<br />

Cheops Elektronik-Handels- <strong>und</strong><br />

Fertigungs KG<br />

Jeschkenstr. 32<br />

82538 Geretsried<br />

Tel.: 08171 933519<br />

Fax: 08171 933559<br />

Homepage:<br />

www.cheops-elektronik.de<br />

E-Mail:<br />

Hollaen<strong>der</strong>@cheops-elektronik.de<br />

Oliver Richter<br />

Tel.: 05722 950456<br />

E-Mail: or@bit-soft.de<br />

Paul Brühl<br />

Handy: 0173 5133054<br />

Peter Jiptner<br />

Handy: 0172 1358514<br />

Softwareentwicklung<br />

Branchenkonfiguration,<br />

Picking- <strong>und</strong> Kommissionierlogistik,Telemetrie-<br />

integration<br />

Service<br />

Beratung<br />

Serviceunternehmen


Deutsche Telekom AG M2M<br />

Competence Center<br />

Oberkasseler Str.<br />

53227 Bonn<br />

Tel.: 0228 93646735<br />

Fax: 0228 93646709<br />

Homepage:<br />

www.telekom.com<br />

E-Mail:<br />

Juergen.goebel@telekom.de<br />

Electronic Key Systems GmbH<br />

Nikolaus-Otto-Str. 2<br />

40670 Meerbusch<br />

Tel.: 02159 91450<br />

Fax: 02159 914532<br />

Homepage:<br />

www.eksystems.de<br />

E-Mail:<br />

info@eksystems.de<br />

Emca Soft GmbH<br />

An <strong>der</strong> Eickesmühle 49<br />

41238 Mönchengladbach<br />

Tel:: 0700 22334401<br />

Fax: 0700 22334403<br />

Homepage:<br />

www.Emca-soft.de<br />

E-Mail:<br />

Michael.fritz@emca-soft.de<br />

E-Plus Mobilfunk GmbH & Co.KG<br />

E-Plus-Str. 1<br />

40472 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 4483442<br />

Fax: 0211 4482288<br />

Homepage:<br />

www.eplus.de<br />

E-Mail:<br />

ulf.moorfeld@eplus-gruppe.de<br />

GiroWeb Nord GmbH<br />

Am Pferdemarkt 9 d<br />

30853 Langenhagen<br />

Tel.: 0511 72539747<br />

Fax: 0511 72539749<br />

Homepage:<br />

www.giro-web.com<br />

E-Mail:<br />

Toni.rath@giro-web.com<br />

Jürgen Göbel Serviceunternehmen<br />

Heinz-Hubert Mörsch Serviceunternehmen<br />

Michael Fritz Serviceunternehmen<br />

Enrico Lehnert<br />

Handy: 0163 5866327<br />

Serviceunternehmen<br />

Toni Rath Serviceunternehmen


Hoellinger GmbH<br />

Eichenstr. 18<br />

65933 Frankfurt/Main<br />

Tel.: 069 9399870<br />

Fax: 069 93998729<br />

Homepage:<br />

www.hoellinger.de<br />

E-Mail: info@hoellinger.de<br />

Kaffeeshop Distler GmbH & Co.KG<br />

Fichtenstr. 6<br />

84107 Weihmichl<br />

Tel.: 0871 4309220<br />

Fax: 0871 4309222<br />

Homepage:<br />

www.kaffeeshop-distler.de<br />

E-Mail:<br />

info@kaffeeshop-distler.de<br />

Linde AG<br />

Geschäftsbereich Linde Gas<br />

Juchostr. 95<br />

44143 Dortm<strong>und</strong><br />

Tel.: 0231 51913358<br />

Fax: 0231 51913313<br />

Homepage:<br />

www.linde-gas.de<br />

E-Mail:<br />

Falko.drastik@de.linde-gas.com<br />

Prosegur GmbH<br />

Wahlerstr. 2a<br />

40472 Düsseldorf<br />

Tel.: 0211 17165321<br />

Fax: 0211 17165359<br />

E-Mail:<br />

ralf.hoeller@prosegur.com<br />

Internet:<br />

www.prosegur.de<br />

Rechtsanwälte Monßen & Riecke<br />

Weißhausstr. 21<br />

50939 Köln<br />

Tel.: 0221 413058<br />

Fax: 0221 441601<br />

E-Mail:<br />

n.monssen@koeln-anwaltskanzlei.de<br />

Homepage:<br />

www.koeln-anwaltskanzlei.de<br />

Peter Leutz Serviceunternehmen<br />

Gerhard Distler<br />

Peter Krause<br />

Barbara Kruse<br />

- Serviceberatung<br />

- Vertrieb <strong>und</strong> Aufstellung<br />

von Heiß- <strong>und</strong> Kaltgetränke-,<br />

sowie Snackautomaten<br />

mit o<strong>der</strong> ohne<br />

Zahlungssystemen<br />

- Operating <strong>und</strong><br />

Teiloperating<br />

- Vertrieb von Füllprodukten<br />

- Reparatur von<br />

Kaffeeautomaten<br />

Falko Drastik Serviceunternehmen<br />

Ralf Höller Münzgeldent- <strong>und</strong><br />

-versorgung<br />

Geld- <strong>und</strong> Werttransport<br />

Cash Logistik Lösungen<br />

Norbert Monßen<br />

Henning Riecke<br />

Rechtsberatung


S&Z Elektronik GmbH<br />

Eichenstr. 11<br />

65933 Frankfurt / Main<br />

Tel.: 069 353515-41<br />

Fax: 069 353515-43<br />

Homepage:<br />

www.suz-elektronik.de<br />

E-Mail:<br />

info@suz-elektronik.de<br />

Vendidata Software Entwicklung<br />

GmbH<br />

Schlagturn 24<br />

A 6135 Stans / Tirol<br />

Tel.: 0043 524220320<br />

Fax: 0043 6642118458<br />

E-Mail:<br />

info@vendidata.com<br />

Internet:<br />

www.vendidata.com<br />

Vending Consulting<br />

Uwe Thomas<br />

Stuttgarter Str. 18<br />

74348 Lauffen / Neckar<br />

Tel.: 07133 2066188<br />

Fax: 07133 2066189<br />

E-Mail:<br />

Uwe.thomas@vending-consulting.de<br />

WFP Consulting GmbH & Co.KG<br />

Fachberatung Vending<br />

Nordhofstr. 6<br />

83623 Dietramszell-Schönegg<br />

Tel.: 08027 904727<br />

Fax: 08027 904728<br />

E-Mail:<br />

wfp@wolf-dietramszell.de<br />

Peter Polak<br />

polak@suz-elektronik.de<br />

Manfred Steiner<br />

+43 6642118458<br />

Gerhard Werth<br />

+43 524220320<br />

Uwe Thomas<br />

Handy: 0170 5751256<br />

Peter Wolf<br />

Handy: 0163 4444111<br />

Reparaturen<br />

� Reparaturen<br />

von<br />

Zahlensystemen<br />

� Reparaturen<br />

von Steuerungen<br />

Zahlungssysteme<br />

� Münzprüfer<br />

� Münzwechsler<br />

� Banknotenleser<br />

� Geldkarte<br />

� Kontaktiereinheiten<br />

Automatenteile<br />

� Steuerungen<br />

� für Zigarettenautomaten<br />

� für Warenautomaten<br />

Software für Automatenverwaltung,<br />

unterstützt<br />

EasyData Professional <strong>und</strong><br />

EasyData Vending Plus.<br />

Consulting bezüglich Software-Einführung<br />

<strong>und</strong><br />

Anbindung an verschiedeneWarenwirtschaftssysteme<br />

<strong>und</strong> CRM-<br />

Lösungen.<br />

Service<br />

Beratung<br />

Service<br />

Beratung


<strong>Fachverlage</strong><br />

Name / Anschrift Ansprechpartner Produkte<br />

JAM Verlag GmbH<br />

Lausitzer Str. 9<br />

63075 Offenbach / Main<br />

Tel.: 069 86711404<br />

Fax: 069 86711406<br />

E-Mail:<br />

j.mueller@jamverlag.de<br />

Homepage: www.jamverlag.de<br />

LPV Lebensmittel Praxis<br />

Verlag Neuwied GmbH<br />

Am Hammergraben 14<br />

56567 Neuwied<br />

Tel.: 02631 8790<br />

Fax: 02631 879123<br />

E-Mail:<br />

h.krone@vhb.de<br />

Homepage: www.lpvnet.de<br />

Vending Management<br />

Mandichostr. 18<br />

86504 Merching<br />

Tel.: 08233 381334<br />

Fax: 08233 381212<br />

E-Mail:<br />

stefanie.george@forumzeitschriften.de<br />

Homepage:<br />

www.vending-management.de<br />

Vending Report<br />

Scheidemannstr. 2<br />

61130 Nid<strong>der</strong>au<br />

Tel.: 06187 929490<br />

Fax: 06187 9294917<br />

E-Mail:<br />

es@vending-report.com<br />

Homepage: www.Vending-<br />

Report.com<br />

Jochen Müller Zeitschrift für die Vending-<br />

Branche<br />

Hans Jürgen Krone Zeitschrift für die Vending-<br />

Branche<br />

Stefanie George Zeitschrift für die Vending-<br />

Branche<br />

Eric M.C. Schwaab Europäische Handelszeitschrift<br />

für Vending,<br />

OCS, Coffee

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!