13.11.2012 Aufrufe

Das gesamte Artikelsortiment

Das gesamte Artikelsortiment

Das gesamte Artikelsortiment

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Signalisation<br />

Produkte-Mappe<br />

Unser Produktesortiment ist viel umfangreicher<br />

als diese aufgelisteten Prospekte.<br />

Bei Fragen oder Auskünfte zu den<br />

entsprechenenen Artikel<br />

kontaktieren Sie uns.<br />

Ihr Waseg-Team<br />

1


Dimension:<br />

1990 x 2000 mm oder ein Mehrfaches<br />

1-Teilig Art.Nr. 072.200.ALU001.KA<br />

2-Teilig Art.Nr. 072.200.ALU002.KA<br />

3-Teilig Art.Nr. 072.200.ALU003.KA<br />

2<br />

Unfallsichtschutz<br />

Unfallsichtschutz 1-, 2-, oder 3-teilig<br />

Bestehend aus:<br />

- Kanya-Alu Leichtprofile 40 x 40 cm<br />

- Polyesterplane(n) schwerentflammbar<br />

mit Tragtasche(n)<br />

- Fussplatte(n) aus PVC Recycling<br />

40 x 40 cm<br />

Art.Nr. 071.012.400400.TD


Faltsignale<br />

Reflektierend<br />

Art.Nr. 021.60R.ASG.TD Art.Nr. 021.70R.ASG.TD Art.Nr. 021.90R.ASG.TD Art.Nr. 021.110R.ASG.TD<br />

Art.Nr. 021.60R.KOMB.TD Art.Nr. 021.70R.KOMB.TD Art.Nr. 021.90R.KOMB.TD Art.Nr. 021.110R.KOMB.TD<br />

Normalausführung<br />

Art.Nr. 021.60N.ASG.TD Art.Nr. 021.70N.ASG.TD Art.Nr. 021.90N.ASG.TD Art.Nr. 021.110N.ASG.TD<br />

Art.Nr. 021.60N.KOMB.TD Art.Nr. 021.70N.KOMB.TD Art.Nr. 021.90N.KOMB.TD Art.Nr. 021.110N.KOMB.TD<br />

3<br />

Signaltafelhalter verzinkt<br />

aufsteckbar auf Faltsignal<br />

Art.Nr. 091.061.021AD.TD


Standardausführung<br />

Multipan Typ 70 vollreflektierend, rot,<br />

bruchfest, ohne Warntafel<br />

Art.Nr. 022.70R.3REF.TD 3-er Ausführung<br />

Art.Nr. 022.70R.4REF.TD 4-er Ausführung<br />

Art.Nr. 022.70R.5REF.TD 5-er Ausführung<br />

dito, alle Seiten vollreflektierend<br />

(=inkl. Rückseite) Zuschlag<br />

Zubehör<br />

Multipan<br />

Warn- und Umfahrungssignal<br />

Warntafel, vollreflektierend, einseitig bedruckt<br />

(alle gängigen Symbole und Beschriftungen)<br />

dito, beidseitig bedruckt<br />

Art.Nr. 091.022.R-EIN.TD einseitig bedruckt<br />

Art.Nr. 091.022.R-BEID.TD beidseitig bedruckt<br />

Tragtasche mit Henkel, rot, mit Prägung<br />

Art.Nr. 091.022.TR.TD<br />

Lampenhalter, passend zu allen gängigen<br />

Blink- und Elektronenblitzleuchten<br />

Art.Nr. 091.022.L..TD<br />

Gummifüsschen, für bessere Windstabilität<br />

Art.Nr. 091.022.G4.TD 10 Stück<br />

Art.Nr. 091.022.G5.TD 12 Stück<br />

Art.Nr. 091.022.G3.TD 8 Stück<br />

Ersatzteile<br />

Seite einzeln ohne Reflexfolie, ohne Nägel<br />

Seite einzeln mit Reflexfolie, ohne Nägel<br />

Verbindungsnägel, Set à 2 lang und 1 kurz<br />

Ergänzende Angaben<br />

Abgesperrte Breite im Einsatz 1,9 m 2,5 m 3,1 m<br />

Gewicht (nur Signal Standartausführung) 3,5 kg 4,6 kg 5,8 kg<br />

4


Warnwesten<br />

(Unsere Westen werden in der Schweiz hergestellt)<br />

Typ EURO Stofffarben: orange-rot /lemon- gelb<br />

Typ Prestige Stofffarben: blau, grün, weiss, dunkelrot<br />

Grundweste, ohne Aufschriften, mit zwei Bauchreflexstreifen<br />

Erhältlich in den Grössen: XS = Umfang ca. 100 – 108 cm<br />

Small = Umfang ca. 108 – 116 cm<br />

Medium = Umfang ca. 116 – 128 cm<br />

Large = Umfang ca. 128 – 140 cm<br />

Extra L = Umfang ca. 140 – 152 cm<br />

XXL = Umfang ca. 152 – 165 cm<br />

Grösse Reflexzuschnitte:<br />

Rückenteil:<br />

Text 1-zeilig 12 x 40 cm,<br />

Text 2-zeilig 20 x 40 cm<br />

Text 3-zeilig 30 x 40 cm<br />

Brustpartie:<br />

Aufdruck vorne (5 x 10 cm)<br />

Aufdruck vorne (9 x 10 cm)<br />

5


NISSEN Leuchten<br />

STAR-BLITZ 410 / NISSEN<br />

Elektronenblitz-Leuchte ein- oder beidseitig,<br />

mit Kippschalter und Aufsteckvorrichtung<br />

auf Faltsignal<br />

(Batterieausstattung 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Art.Nr. 031.200.005.GEF.TD beidseitig, inkl. Batterien<br />

Art.Nr. 031.200.004.GEF.TD beidseitig, ohne Batterien<br />

Art.Nr. 031.200.002.GEF.TD einseitig, inkl. Batterien<br />

Art.Nr. 031.200.001.GEF.TD einseitig, ohne Batterien<br />

City-Flash 63/S LED / NISSEN<br />

Elektronenblitz-Leuchte beidseitig, gelb mit<br />

Dämmerungsautomatik und Aufsteckvorrichtung<br />

auf Faltsignal<br />

(Batterieausstattung 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Art.Nr. 031.200.CLBGEF.NI beidseitig, inkl. Batterien<br />

Blinkleuchte Typ NITRA/SPEZIAL<br />

Blinkleuchte 2-seitig gelb, komplett mit<br />

gelbem Gehäuse und Kippschalter<br />

(Batterieausstattung 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Art.Nr. 032.180.002.GEF.TD inkl. Batterien<br />

Art.Nr. 032.180.001.GEF.TD ohne Batterien<br />

Baustellen-Leuchte Typ Monolight 2004<br />

mit Rundumlinse gelb, komplett mit<br />

LED Technik (4 Leuchtdioden),<br />

Dämmerungsautomatik umstellbar<br />

von Blink-/auf Dauerlicht,<br />

(Batterieausstattung 1 x 6 Volt Hochleistungsbatterie)<br />

Art.Nr. 032.360.002GER.TD inkl. Batterien<br />

Art.Nr. 032.360.001GEF.TD ohne Batterien<br />

Spez. Nitra Rundumlicht Farbe gelb,<br />

NUR DAUERLICHT,<br />

(Batterieausstattung 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Art.Nr. 032.360.005.GR.TD beidseitig, inkl. Batterien<br />

6


LED-Flash-Führungslicht-Anlage Typ 625-S / NISSEN<br />

Star-Blitz-Führungslicht-Anlage Typ Star-Blitz 425 FÜQ<br />

LED-Flash-Führungslicht-Anlage Typ 625-S NISSEN<br />

Linsenfarbe gelb, mit Transportbox für 4 Leuchten schwarz<br />

(Batterieausstattung pro Leuchte 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Star-Blitz-Führungslicht-Anlage Typ 425 FÜQ NISSEN<br />

Linsenfarbe gelb, mit Transportbox für 4 Leuchten schwarz<br />

(Batterieausstattung pro Leuchte 2 x 6 Volt Hochleistungsbatterien)<br />

Grösse Transportbox schwarz aus Kunststoff:<br />

Länge 44 cm<br />

Breite 24 cm<br />

Transportbox inkl. Leuchten Höhe 36 cm<br />

Art.Nr. 031.035.BOXSCH.TD<br />

7<br />

Art.Nr. 031.LED.FÜ4GEF.TD ohne Batterien<br />

Art.Nr. 031.LED.FÜ5GEF.TD mit Batterien<br />

Art.Nr. 031.200.FÜ3GEF.NI ohne Batterien<br />

Art.Nr. 031.200.FÜ2GEF.TD mit Batterien


Eflare-Set<br />

LED Blitz-Warnleuchten<br />

für professionelle Anwender<br />

Komplettes Set bestehend aus:<br />

- 4 Lampen<br />

- 4 Bodenplatten<br />

- 4 Halteklammern<br />

- 1 Tragtasche<br />

Art.Nr. 031.16LED.G.RO<br />

Eflare-Artikel auf Anfrage auch einzeln erhältlich !<br />

…... auf Leitkegel ..... auf Bodenplatte ….. auf Faltsignal …… Adapter<br />

360° sichtbare LED Blinkleuchte Vielseitig einsetzbar<br />

Bis zu 25 Stunden Betrieb mit zwei Mono-Zellen Ex - geschützt<br />

Widerstandsfähig, Spritzwasser geschützt Weltweite Patente<br />

Einsatzgebiete: Verkehrskontrollen, Absicherung von Unfällen, Strassensperren,<br />

Baustellenabsicherung, Pannenfahrzeugdienst, etc.<br />

Die LED Lampe wurde entwickelt, damit die Beamten an den Einsatzorten höchstmögliche<br />

Sicherheit gewährleistet wird. Darüber hinaus, hat die LED Lampe ein geringes Gewicht und<br />

verfügt über ein handliches Mass. Die Lampen haben sich schon tausendfach im harten Einsatz<br />

bewährt.<br />

Ausführung mit:<br />

16 Leuchtdioden gelb blinkend ab Lager<br />

8 Leuchtdioden gelb blinkend auf Bestellung<br />

8<br />

Art.Nr. 091.031.EFLARE.TD


Eflare-Set EN 800 TG/EN 800 G ATEX<br />

LED Blitz-Warnleuchten für professionelle Anwender<br />

Komplettes Set bestehend aus: 4 Lampen, 4 Bodenplatten, 4 Halteklammern, Transporttasche<br />

Option<br />

Kunststoff Adapter zur Befestigung<br />

der Eflare-Leuchte auf Leitkegel oder Faltsignal<br />

Die Eflare EN800-Serie wurden speziell nach den Anforderungen der EN 12352 (Kategorie L2L) entwickelt.<br />

Die Einhaltung der geforderten Sollwerte wurde durch die Bundesanstalt für Strassenwesen (BASt) bestätigt.<br />

Die Warnleuchten verfügen darüber hin aus über eine ATEX-Zertifizierung.<br />

<strong>Das</strong> Grundmodell EN800 verfügt über zwei Betriebsmodi (Blink-/Dauerlicht), die EN800T besitzt zusätzlich eine<br />

Taschenlampenfunktion.<br />

Allgemeine Spezifikationen Eflare EN800 & EN800T<br />

Gelb-orange LED`s 36 (EN800T + 3 weiße LED`s)<br />

Lebensdauer der LED`s über 100000 Stunden<br />

Sichtbarkeit über 1km bei Nacht<br />

Gehäusematerial ABS, gelb fluoreszierend<br />

360° Linse Polycarbonat, splitterfrei<br />

Hochfeste Klammern / Ösen für Trageriemen 2 / 2<br />

Arbeitstemperaturbereich<br />

-30°C ~ +50° C<br />

(bitte Angaben des Batterieherstellers beachten)<br />

Dauerbetriebszeit mit einem Satz Batterien Blinklicht:<br />

Dauerlicht:<br />

9<br />

Taschenlampe:<br />

ca. 25 Stunden<br />

ca. 17 Stunden<br />

ca. 19 Stunden<br />

Höhe der Lampe 22,5 cm<br />

Max. Durchmesser der Lampe 7,8 cm<br />

Gewicht 491 gr. inklusive Duracell Procell Batterien<br />

Stromversorgung 2 Alkali-Monozellen<br />

Batteriekapazitätsanzeige ja<br />

Weltweite Patente und Gebrauchsmuster angemeldet<br />

Zertifizierungen ATEX Ex ic II C T4 GC<br />

EN 12352 Kategorie L2L konform ja<br />

Einsatzgebiete: Verkehrskontrollen, Absicherung von Unfällen, Strassensperren, Baustellenabsicherung,<br />

Pannenfahrzeugdienst, etc.<br />

Ausführung mit:<br />

36 + 3 LED Leuchtdioden gelb blinkend ab Lager<br />

36 Leuchtdioden gelb blinkend nur auf Bestellung


Eflare EF300<br />

LED Blitz-Warnleuchten für Ihren Privatgebrauch<br />

360° sichtbare LED Blinkleuchte<br />

Bis zu 30 Stunden Betrieb mit 4 x AA-Alkali-Zellen<br />

Widerstandsfähig, Spritzwasser geschützt<br />

Eflare-Leuchte orange, gelb blitzend, 4 LED<br />

mit Schulterriemen 1,3 m, ohne Batterien<br />

Art.Nr. 031.04LED.O.R.RO<br />

10<br />

Vielseitig einsetzbar<br />

Velofahrer, Wanderer, Reiter, etc.


LED-Pannenleitset<br />

LED-Pannenleitset<br />

bestehend aus:<br />

1 Koffer mit fünf LED-Führungslichtelementen<br />

und Ladekabel 12/24 Volt<br />

Art.Nr. 031.LED.5P.NS<br />

11<br />

Koffer Alu<br />

Art.Nr. 031.122.KA.NI<br />

Einzelelement (5 LED)<br />

Art.Nr. 031.122.600E.NI<br />

Netzteil 12 Volt 600 mA<br />

für Basisstation<br />

Art.Nr. 031.122.600.NI


Leuchtstab Pro Polymer LED<br />

Hochleistungs-LED-Lampe mit sehr grosser Leuchtkraft<br />

Brenndauer bis zu 155 Stunden, Batterien: 4 Stück LR6, 1,5 Volt<br />

in der Farbe Schwarz und Orange erhältlich<br />

Typ Pro Polymer 4 AALED Schwarz<br />

ohne Batterien<br />

Art.Nr. 039.STS.4AALED.MA<br />

Typ Pro Polymer 4 AALED Rot Ex-Schutz ATEX<br />

mit Batterien (im Blister abgepackt)<br />

Art.Nr. 039.STR.4AALED.MA<br />

Zubehör:<br />

Aufsteckkegel Farbe rot Art.Nr. 034.033.006ROK.MA<br />

Aufsteckkegel Farbe gelb Art.Nr. 034.033.005GEK.MA<br />

Nylon-Holster mit Gurtschlaufe Art.Nr. 034.033 .NYHO.MA<br />

LED-Modul mit Reflektor Art.Nr. 039.STZU.4AALED..MA<br />

Hochleistungs-LED-Lampe mit sehr grosser Leuchtkraft<br />

Brenndauer bis zu 336 Stunden, Batterien: 3 Stück LR14, 1,5 Volt<br />

in der Farbe Schwarz und Orange erhältlich<br />

Typ Pro Polymer 3CLED Schwarz<br />

ohne Batterien<br />

Art.Nr. 039.STS.3CLED.MA<br />

Typ Pro Polymer 3CLED Rot Ex-Schutz ATEX<br />

ohne Batterien (im Blister abgepackt)<br />

Art.Nr. 039.STR.3CLED.MA<br />

Zubehör:<br />

Aufsteckkegel rot Art.Nr. 039.033.007ROK.MA<br />

Aufsteckkegel gelb Art.Nr. 039.033.008GEK.MA<br />

Gürtelring Art.Nr. 034.039.GR3C.MA<br />

12


Stinger<br />

Akku-Leuchtstab Streamlight<br />

Wiederaufladbare Akku-Stablampen mit 220 Volt oder 12 Volt. Ladekabel mit Auto-<br />

Zigarettenstecker. Ein-/Ausschalten mit Gummidrücker. Grosse Leuchtkraft dank Xenon-Birne,<br />

Gehäuse aus Flugfahrtaluminium, Reservebirne in Endkappe im Lieferumfang dabei.<br />

Lichtleitung: 15„000 Candela<br />

Brenndauer: 1 Stunde, Gewicht 292 g, Länge 18 cm, Farbe schwarz<br />

Ladezeiten:<br />

Normallader 10 Stunden<br />

Schnellader 2,5 Stunden<br />

Typ Stinger mit 230 Volt Normallader<br />

Typ Stinger mit 230 Volt Schnelllader<br />

Typ Stinger mit 12 Volt Normallader<br />

Typ Stinger mit 12 Volt Schnelllader<br />

Typ Stinger nur Lampe mit Akku<br />

Poly-Stinger<br />

Wiederaufladbare Akku-Stablampen mit 220 Volt oder 12 Volt. Ladekabel mit Auto-<br />

Zigarettenstecker. Ein-/ Ausschalter mit Gummidrücker. Grosse Leuchtkraft dank Xenon-Birne,<br />

Brenndauer 1 Stunde, Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff, Reservebirne in Endkappe im<br />

Lieferumfang dabei<br />

Lichtleitung: 15„000 Candela<br />

Brenndauer: 1 Stunde, Gewicht 247 g, Länge 18 cm, Farbe schwarz<br />

Ladezeiten:<br />

Normallader 10 Stunden<br />

Schnellader 2,5 Stunden<br />

Typ Poly-Stinger mit 230 Volt Normallader<br />

Typ Poly-Stinger mit 230 Volt Schnelllader<br />

Typ Poly-Stinger mit 12 Volt Normallader<br />

Typ Poly-Stinger mit 12 Volt Schnelllade<br />

Typ Poly-Stinger nur Lampe mit Akku<br />

13


Akku-Leuchtstab Streamlight<br />

SL-20XP/LED Akkustablampe<br />

Diese aus schlagfestem Kunststoff gefertigte Stablampe besitzt eine ganz<br />

neue Leuchttechnologie. In der Mitte ist eine Halogenbirne und am Rand<br />

aussen sind 3 Hochleistungs-LED.<br />

Mit dem Druckschalter können die LED‟s oder die Halogen-Hauptbirne<br />

einzeln ein- und ausgeschaltet werden. Bei Verwendung der LED‟s werden<br />

die Leuchtkegel optimal ausgeleuchtet.<br />

Lichtleistung: 28'000 Candela<br />

Ladezeit: schwarz orange Normallader 12 Stunden<br />

Brendauer: 1.5 Std 40 Std/LED<br />

Gewicht: 490 g<br />

Länge: 33 cm<br />

Typ SL-20XP/LED mit 230 Volt Normallader (rot oder Schwarz)<br />

Typ SL-20XP/LED mit 12 Volt Normallader (rot oder Schwarz)<br />

Typ SL-20XP/LED nur Lampe (rot oder Schwarz)<br />

Strion C4 LED<br />

Kleinste Akkulampe der Welt in Sachen Grösse und Leuchtkraft.<br />

Mit Endkappenschalter für Momentlicht sowie Dauerlicht und fokussierbar<br />

am Lampenkopf. <strong>Das</strong> Gehäuse ist aus gehärtetem Flugfahrtaluminium.<br />

Hochwertiger Lithium-ION Akku, für eine lange Einsatzzeit.<br />

Ersatzbirne in der Endkappe.<br />

Lichtleistung: 8'000 Candela 2-stufig verstellbar<br />

Ladezeit: Schnelllader 2,5 Stunden<br />

Brendauer: 4-7,5 Std<br />

Gewicht: 120 g<br />

Länge: 13,5 cm<br />

Typ Strion C4 LED mit 230 Volt Schnelllader<br />

Typ Strion C4 LED mit 12 Volt Schnelllader<br />

Typ Strion C4 LED nur Lampe<br />

14


Leuchtstab BRIGHT STAR<br />

Leuchtstab gelb aus Kunststoff, komplett<br />

Kegel gelb oder rot<br />

Batterieausstattung: 2 STK LR20 1,5 Volt<br />

Art.Nr. 033.001.GEK.FR Kegel gelb<br />

Art.Nr. 033.002.REK.FR Kegel rot<br />

15


L U C I D O c o o l l i g h t<br />

Lucido T3 vario Stirnlampe mit 3 LED<br />

einzeln zu schaltbar, Wasserdicht bis 10 m<br />

Leuchtdauer 25 – 65 Stunden<br />

2 x AA (LR6) Batterien<br />

Art.Nr. 038.LUSCT3.KL<br />

Lucido TR1 Stirnlampe mit 4 LED,<br />

Flutlicht: max. 42 m Reichweite,<br />

economy 23 m Reichweite, 40h Flutlicht,<br />

max. 95 h, 3 x AAA (LR03) Batterien<br />

Art.Nr. 038.LUTR1.KL<br />

Lucido TX1 Stirnlampe mit Spot + Flutlicht.<br />

Reflex optics, 1 Hi-Lux-LED = 7h Spot,<br />

120 m Reichweite, 2 ReguLEDs =<br />

70h Flutlicht, max. 250h (economy<br />

Flutlicht), 3 Rücklichter LEDs,<br />

Farbe grün/schwarz<br />

3 x 1,5 V (LR6) Batterien<br />

Art.Nr. 038.LUTX1.KL<br />

16


Handscheinwerfer Typ „Z-Lite“<br />

Witterungsbeständige Leuchte<br />

� Starkes Suchlicht<br />

� Zwei Griffe garantieren komfortablen und ergonomischen Halt<br />

� Drehbarer Ständer<br />

� Betrieb: 12V DC Zigarettenanzünder Adapter (inkl.) oder Batterien<br />

Art.Nr. 037.002.006SCH.NI ohne Batterie<br />

17


Handscheinwerfer Typ „Z-Lite“ Krypton<br />

Kunststoffgehäuse mit rutschfestem Gummi überzogen, mit Aufstellbügel für fast jede beliebige<br />

Richtung des Lichtkegels<br />

Technische Daten: Max. Lichtstärke 40.000 cd<br />

Max. Beleuchtungsstärke 3.220 lux<br />

Öffnungswinkel 2,5°<br />

Betriebszeit mit Trockenbatterie Typ 800 3,5 Std.<br />

Gewicht (mit 1 x 6 Volt Hochleistungsbatterie) 1.25 kg<br />

Lichtquelle Krypton-Glühlampe<br />

Art.Nr. 037.001.000SCH.TD ohne Batterie<br />

Art.Nr. 037.002.006SCH.TD mit Batterie<br />

18


� Mit Halogenglühlampe<br />

� Drehbarer Leuchtkopf<br />

� Sichtweite 500 m<br />

� Schlagfestes Kunststoffgehäuse<br />

� Betriebszeit:<br />

� 80 Std. Dauerlicht mit Trockenbatterien Typ 800<br />

� 250 Std. Blinklicht mit Trockenbatterien Typ 800<br />

Handleuchte Typ Pizol / NISSEN<br />

Handscheinwerfer Typ Pizol - nur Dauerlicht ohne Batterien<br />

Art.Nr. 037.004.PIZOL.TD<br />

Handscheinwerfer Typ Pizol - Blink-/Dauerlicht ohne Batt.<br />

Art.Nr. 037.004.BDPIZOL.TD<br />

Vorsteckscheibe, gelb oder blau oder grün oder rot<br />

Art.Nr. 037.007.VSPIZOL.TD<br />

19<br />

Zubehör<br />

Farbige Vorsteckscheiben<br />

- gelb, blau, grün, rot


Batterien<br />

Hochleistungsbatterien 6V, Karton à 20 Stück<br />

ohne Quecksilber und ohne Cadmium<br />

Art.Nr. 036.031.006KHOC.TD<br />

Batterien KONSTANT 45, 6V 50Ah, Karton à 12 Stück<br />

Art.Nr. 036.031.006KKON.TD<br />

Batterieprüfgerät für Trockenbatterie 6Volt<br />

Art.Nr. 036.4R25.NI<br />

20


Vorderseite Rückseite<br />

Anhaltekelle beleuchtet<br />

Anhaltekelle einseitig beleuchtet mit roter<br />

Reflexfolie "Halt Polizei" oder "Halt Feuerwehr"<br />

oder nach Wahl, grüne Reflexfolie neutral<br />

auf Rückseite, Handgriff mit Lederriemen<br />

Art.Nr. 071.100.EBEL.RO Halt Polizei<br />

Art.Nr. 071 100.EBEL.H.RO Halt<br />

Art.Nr. 065.AS1D.L107R.RO Halt Strassendienst<br />

Anhaltekelle „Polizei“<br />

Anhaltekelle "Polizei" oder "Police"<br />

oder "Polizia", vollreflektierend<br />

Rondelle aus Kunststoff mit Kantenschutz<br />

Gummigriff und Schlaufe<br />

Art.Nr. 071.100.EBEL.RO<br />

21


Molan Leitkegel<br />

In vielen Ausführungen, aus einem Stück und hochflexibel, kein Trennen von Kegelfuss und<br />

Körper.<br />

Gemäss § 43 StVO müssen Leitkegel voll retroreflektierend sein, damit Tag- / Nachtgleichheit<br />

des Signalbildes gegeben ist.<br />

Sie kommen überall dort zum Einsatz, wo bei Verkehrsstörungen oder Unfällen schnell in den<br />

Verkehr eingegriffen werden muss.<br />

Typ Grösse Ausführung<br />

Molan 35 cm mit 3M refl. weissem Streifen (0.85kg) Art.Nr. 051.320.0850WR.STR<br />

Molan 50 cm mit 3M refl. weissem Streifen (1.56 kg) Art.Nr. 051.500.1560WR.STR<br />

Molan 75 cm mit 3M refl. weissem Streifen (4.25 kg) Art.Nr. 051.750.4250WR.STR<br />

Molan 35 cm mit weissem Streifen (Normalausführung) Art.Nr. 051.320.0850WN.STR<br />

Molan 50 cm mit weissem Streifen (Normalausführung) Art.Nr. 051.500.1560WN.STR<br />

Molan 75 cm mit weissem Streifen (Normalausführung) Art.Nr. 051.750.4250WN.STR<br />

Leitkegel (solange Vorrat)<br />

Leitkegel 35 cm mit 3M refl. weissen Streifen (0.80 kg) Art.Nr. 051.350.0800.WR.STR<br />

Leitkegel 50 cm mit 3M refl. weissen Streifen (1.10 kg) Art.Nr. 051.500.1100.WR.STR<br />

Leitkegel 75 cm mit 3M refl. weissen Streifen (4.30 kg) Art.Nr. 051.750.4300.WR.STR<br />

Import-Kegel 32 cm mit weissem Streifen (0.47 kg) Art.Nr. 051.320513.WN.STR<br />

NISSEN-Leitkegel mit Fussplatte<br />

Herkömmliche Leitkegel können durch den Sog vorbeifahrender LKWs umgerissen werden.<br />

Dank dem im Recyclingfuss angebrachter Schwerpunkt stehen die Leitkegel mit Fussplatte fest<br />

auf der Fahrbahn.<br />

Die auf der Unterseite angebrachten Noppen sorgen für hohe Stand- und Rutschfestigkeit.<br />

Damit der Leitkegel nicht auf die Markierstreifen aufliegt, wurde seine genoppte Unterfläche mit<br />

einer Aussparung versehen.<br />

Typ Grösse Ausführung<br />

NISSEN-Leitkegel 50 cm mit Fussplatte aus Recyclingmaterial,<br />

Grundfarbe rot/weiss vollretroreflektierend<br />

Folie Typ A, Gewicht 2,5 kg<br />

Art.Nr. 051.500.250RWFR1.TD<br />

NISSEN-Leitkegel 75 cm mit Fussplatte aus Recyclingmaterial,<br />

Grundfarbe rot/weiss vollretroreflektierend<br />

Folie Typ A, Gewicht 5.0 kg<br />

Art.Nr. 051.750.500RWFR1.TD<br />

22


Leitkegelhalter<br />

Kunststoff-Adapter für Schilder auf Leitkegel<br />

Art.Nr. 091.061.051AD.STR<br />

Verbindungsstück verzinkt Ø 13 mm<br />

für Leuchten auf Leitkegel<br />

Art.Nr. 021.13VERZ.TD<br />

Kunststoff–Adapter für Befestigung der<br />

Leuchten auf Leitkegel<br />

Art.Nr. 091.031.051AD.TD<br />

Beschwerungsketten<br />

Beschwerungskette verzinkt zu Kegel 50 cm<br />

Gewicht 3 kg<br />

Art.Nr. 091.051.0013VZ.STE<br />

Beschwerungskette verzinkt zu Kegel 75 cm<br />

Gewicht 5 kg<br />

Art.Nr. 091.051.0025VZ.STE<br />

23


Leitkegel ausziehbar (solange Vorrat)<br />

Gr. 45 Gr. 60<br />

Zusammengelegt<br />

24,5 cm 29,5 cm<br />

Höhe 5 cm<br />

Gr. 45<br />

Gewicht Gewicht<br />

900 g 1„400 g<br />

Ausziehbarer Leitkegel aus Nylon mit Kunststofffuss und reflektierenden Streifen,<br />

mit und ohne Beleuchtung.<br />

In den Grössen 45 cm und 60 cm erhältlich. (Karton à 6 Stück)<br />

Leitkegel ausziehbar, ohne Beleuchtung, Grösse 45 cm Art.Nr. 051.450.900R.STE<br />

Leitkegel ausziehbar, ohne Beleuchtung, Grösse 60 cm Art.Nr. 051.600.1400R.STE<br />

Leitkegel ausziehbar, mit Beleuchtung, Grösse 45 cm Art.Nr. 051.450.900RB.STE<br />

Leitkegel ausziehbar, mit Beleuchtung, Grösse 60 cm Art.Nr. 051.600.1400RB.STE<br />

24<br />

Gr. 60


Klapp – Bake „Quickcone“<br />

Quickcone-Set bestehend aus:<br />

- 4 Klappbaken<br />

- Tragtasche mit Klettverschluss<br />

Art.Nr. 071.047.QUIRES.FR<br />

Ersatzteile zu Klapp-Bake “Quickcone”<br />

Reflektierend EG<br />

Höhe 47 cm<br />

Breite 42 cm<br />

Art.Nr, 071.047.QUIRE.FR<br />

Fahne zu Klapp – Bake “Quickcone”<br />

Art.Nr. 071.047.FAQUIRE.FR<br />

Steh-Verriegelung zu Klapp – Bake “Quickcone”<br />

Art.Nr. 071.047.STEHVERRIE.FR<br />

25


Aluminium – Fahrbahnschranke<br />

Ausführung:<br />

Aluminium, rot/weiss lackiert vollreflektierend, ausziehbar bis 5 Meter, Gewicht 13,5 kg,<br />

versehen mit Halteband. Geschlossen 0,30 Meter, ausgezogen 5,00 Meter, Höhe 0,94 Meter<br />

Art.Nr. 071.500.RALU.STE<br />

Signaltafelhalter verzinkt, aufsteckbar<br />

Art.Nr. 091.061.1001VZ.STE<br />

Lampenhalter verzinkt, aufsteckbar<br />

Art.Nr. 091.031.001VZ.STE<br />

Lampenhalter verschliessbar<br />

Art.Nr. 091.031.VZ.SPEZ.STE<br />

26


Ausführung:<br />

Absperrgitter<br />

Aus verzinktem Stahlrohr mit 2 Haken und 2 Laschen, so das je nach Bedarf jede Anzahl Gitter<br />

zusammengehängt werden kann.<br />

Art.Nr. 073.250.100.STE<br />

Masse:<br />

Höhe 110 cm<br />

Breite 250 cm<br />

Gewicht 18 kg<br />

27


Alu – Schnellabschrankung<br />

Nur 7 Kilogramm bei 4 Meter Länge<br />

minimaler Platzbedarf<br />

beliebig verlängerbar<br />

Höhen verstellbar<br />

Zusammenklappbar<br />

Aluminiumprofil mit Kunststoffreflektoren weiss / rot<br />

Art.Nr. 071.1000.900.RALU.ZI<br />

Technische Daten:<br />

Länge pro Element 1000 mm<br />

Gesamtlänge 4 x 1000 mm<br />

Höhe 900 mm<br />

Gewicht total (4 Elemente) 7 kg<br />

Für die kurzfristige Abschrankung, wenn es schnell gehen<br />

soll. Mit der Alu–Schnellabschrankung sichern sie in<br />

minutenschnelle ihren Arbeitsplatz ab.<br />

Zusammengeklappt hat die Alu–Schnellabschrankung<br />

im kleinsten Pikettwagen Platz.<br />

28


Mobile Absperrschranke<br />

Absperrschranke aus Kunststoff<br />

Grösse: 2.000 x 1.050 mm, einseitig<br />

Folie Typ 1, rot/weiss<br />

Art.Nr. 073.2000.RWE.NI<br />

Absperrschranke Kunststoff (Palett à 25 Stk.)<br />

29<br />

Ihre<br />

Werbung


Absperrbänder- und Zubehör<br />

Absperrband aus PE-Folie, weiss opak, reyclierbar,<br />

umweltfreundlich mit Aufdruck Polizei-Sperrzone<br />

reissfest, Rolle à 210 lfm in Abrollkarton<br />

(Hergestellt in der Schweiz)<br />

Art.Nr. 041.210.001RWPO.HF<br />

Absperrband aus PE-Folie, weiss opak, reyclierbar,<br />

umweltfreundlich mit Aufdruck Feuerwehr Sperrzone<br />

reissfest, Rolle à 210 lfm in Abrollkarton<br />

(Hergestellt in der Schweiz)<br />

Art.Nr. 041.210.001RWFW.HF<br />

Absperrband aus Polyäthylen rot/weiss<br />

Umweltfreundlich, und enorm breitenstabil,<br />

ca. 80 mm breit, senkrecht schraffiert, ohne Aufdruck<br />

lfm 500 Meter in Abrollkarton<br />

Art.Nr. 041.500.008RWN.GEF<br />

Absperrband aus PE-Folie, weiss opak, reyclierbar,<br />

umweltfreundlich, ohne Aufdruck, rot/weiss<br />

reissfest (85 my), Rolle à 210 lfm in Abrollkarton<br />

(Hergestellt in der Schweiz)<br />

Art.Nr. 041.210.001RWN.HF<br />

Spez, Absperrband "Tensacone"<br />

ausziehbar bis 4 m, rot/weiss<br />

aufsteckbar auf Leitkegel<br />

Art.Nr. 041.004.PVC.O.RB<br />

Absperrbandhalter zu Leitkegel<br />

und Faltsignal, speziell verzinkt<br />

Art.Nr. 091.051.041AD.TD<br />

Abrollbox mit eingebautem Messer für<br />

unsere Absperrbänder, transparent<br />

in leichter Ausführung<br />

Art.Nr. 071.041.BOXA.TD<br />

Stahlblech-Bandroller verzinkt, zum<br />

Aufspannen unserer Absperrbänder<br />

mit Arretier-Bolzen u. Bandführung<br />

Art.Nr. 071.041.BAVZ.SCH<br />

30


Gefahren- Vorschrifts- Vortritts- Hinweistafeln<br />

Gefahren-, Vorschrifts-, Vortritts-, Hinweissignale<br />

Aus Aluminium 2 mm, Scotchlite EG/HIP<br />

Rohrrahmen und Standrohr aus 1 1 /2" und 2" verzinkt<br />

Preise auf Anfrage<br />

1.30 1.25 2.01<br />

1.14 3.02 3.01<br />

1.31 2.14 4.17<br />

1.05 2.44 4.30 5.04<br />

1.23 2.02 4.33<br />

31<br />

Ø 40 cm<br />

Ø 60 cm<br />

35/50 cm<br />

50/70 cm<br />

60/60/60 cm<br />

90/90/90 cm


Schilderabdeckband<br />

Schilderabdeckband selbstklebend<br />

orange mit schwarzem Rand<br />

Rolle zu 33 Laufmeter<br />

Schilderabdeckband Breite 5,0 cm<br />

Schilderabdeckband Breite 7,5 cm<br />

Schilderabdeckband Breite 10 cm<br />

32


Signierkreiden<br />

36<br />

Polizei – Kreiden<br />

Farbe gelb und weiss<br />

Grösse 20 x 20 x 150 mm, 4 kantig<br />

geeignet für Beton, Holz, kaltem Eisen usw.<br />

wetterbeständig, unverwischbar, papiert<br />

1 Dutzend pro Verpackung<br />

Art.Nr. 071.200.1504KG.ST gelb<br />

Art.Nr. 071.200.1504KW.ST weiss<br />

Art.Nr. 071.200.1504KR.ST rot<br />

Signier – Kreiden<br />

Farbe weiss / gelb / rot / grün / schwarz<br />

Grösse 11 x 117<br />

geeignet für Eisen, Holz, Stein und Karton<br />

wetterbeständig<br />

1 Dutzend pro Verpackung<br />

Art.Nr. 071.11.117.G.ST gelb<br />

Art.Nr. 071.11.117.R.ST rot<br />

Art.Nr. 071.11.117.W.ST weiss<br />

Art.Nr. 071.11.117.G.ST grün<br />

Art.Nr. 071.11.117.S.ST schwarz<br />

Kreidenhalter, rund farbig eloxierte<br />

Leichtmetallhülse, Farbe gold, silber<br />

oder rot<br />

Art.Nr. 071.KRHAGO.ST gold<br />

Art.Nr. 071.KRHARO.ST rot<br />

Art.Nr. 071.KRHASI.ST silber


Markierspray<br />

PRO MARKER<br />

Markier-Spray mit speziellem Sprühkopf für<br />

den Hoch- und Tiefbau.<br />

Einsatzmöglichkeiten überall dort, wo etwas gut sichtbar<br />

Markiert werden muss.<br />

- nicht fluoreszierend<br />

- Markierung 9- 10 Monate<br />

1 Karton à 12 Dosen<br />

Farben:<br />

� Art.Nr. 081.PROMARK.GK.STE<br />

� Art.Nr. 081.PROMARK.WK.STE<br />

� Art.Nr. 081.PROMARK.SCHK.STE<br />

� Art.Nr. 081.PROMARK.RK.STE<br />

FLUO T.P<br />

Sprühkopf mit Sicherheitsklappe, gute Haftung und<br />

Deckkraft, starke Leuchtkraft, schnell trocken, nicht<br />

gesundheitsschädigend.<br />

Temperatur: Im Minusbereich verwendbar<br />

- Fluoreszierend<br />

- Markierung 9- 10 Monate<br />

1 Karton à 12 Dosen<br />

Farben:<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.RK.STE<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.OK.STE<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.GK.STE<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.GRK.STE<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.BK.STE<br />

� Art.Nr. 081.FLUOTP.PK.STE<br />

TEMPO MARKER<br />

Die ideale Kurzzeit – Markierung für verschiedene<br />

Anlässe.<br />

Sprühkopf mit Sicherheitsklappe, gute Deckkraft,<br />

starke Leuchtkraft, nicht gesundheitsschädigend,<br />

sofort einsatzbereit, leicht entfernbar<br />

- Fluoreszierend<br />

- Markierung 5- 15 Tage<br />

1 Karton à 12 Dosen<br />

Farben:<br />

� Art.Nr. 081.TEMPOMAR.OK.STE<br />

� Art.Nr. 081.TEMPOMAR.BK.STE<br />

� Art.Nr. 081.TEMPOMAR.PK.STE<br />

37


Wir haben die Lösung!<br />

Sind Ihnen Feuerlöscher zu schwer, zu unfreundlich<br />

in der bedienen oder gar ein Buch mit 7 Siegeln???<br />

Da wir mit Abstand die besten Löschsprays anbieten, vertrauen auch div. Feuerwehren,<br />

Polizeistationen, Sicherheitsdienste an der harten „Front“ bereits auf unsere Produkte. Wie ist es mit Ihnen?<br />

Dsdefef<br />

-konkurrenzloses Produkt-<br />

-EXTREME Löschkraft-<br />

Haus & Büro<br />

Ideal für im Hause, NICHT gefrierfest wie alle „AFFF“ Schaumlöscher dafür<br />

löscht es fast doppelt so viel „Holz“ wie die anderen. Einen „mannshohen“<br />

Tannenbaum im Vollbrand… In Sekunden nachhaltig gelöscht ohne Total-<br />

schaden in der ganzen Wohnung. Löscht: Holz, Plastik, Teppich, Benzin, etc…<br />

Auto & Bike<br />

Ab ins Auto damit, immer einsatzbereit sogar bis -15°C. Einfach<br />

dort wo es brennt, hin sprühen. Unser Löschspray ist NICHT toxisch.<br />

Und „imprägniert“ vorerst gegen Rückzündungen!!!<br />

Löscht alles rund ums Auto, ebenfalls Holz und Bügeleisen, etc.<br />

Küche & Gastro Auch ideal für Bitumen, etc.<br />

<strong>Das</strong> einzige Löschspray das bis zu 25 (i) Liter Fette/Öle löscht. Feuer in der<br />

Küche? Macht nix, einfach mit unserem Löschspray aus sicherer Distanz in<br />

das Feuer sprühen. Auch für die Fritteuse bestens geeignet. Löscht: Öle,<br />

Fette, Holz, Plastik, jedoch kein Benzin!!! Sonst“ zuhause“ fast alles.<br />

KEINE Flüssigkeitsbrände!!! Wie Benzin, Heptan, etc.<br />

Universal<br />

Die universelle Lösung für die meisten Einsatzgebiete zuhause, sowie<br />

Bestens geeignet für Elektrogeräte. Eignet sich ideal für den Haushalt.<br />

Ferienwohnung, Camping, Partys, Wohnmobil, Werkstatt, Garage, etc.<br />

Polizei 400 SLP-1<br />

Für Mensch und Maschine, keine Kollateralschäden!<br />

Löscht alles rund ums Auto, sowie Holz, Teppich und Bügeleisen.<br />

Nicht toxisch in den Atemwegen, fast keine Verschäumung!<br />

Preisänderungen vorbehalten, exkl. 8 % MWST<br />

Holz, etc. Benzin, etc. Fette, Ole Elektrobrände<br />

1000V AC 1500V DC<br />

Haus & Büro (=1LE) 5A 21B NEIN JA 3 Jahre Garantie<br />

Auto & Bike gefrierfest -15° 3A 21B NEIN JA 3 Jahre Garantie<br />

Küche & Gastro gefrierfest -15° 3A Nein 25F JA 3 Jahre Garantie<br />

Universal gefrierfest -15° 3A 13B 5F JA 3 Jahre Garantie<br />

Polizei 400 gefrierfest -15° 3A 13B Nein JA 3 Jahre Garantie<br />

Klasse A Holzbrand nach Norm (1Palette im Vollbrand entspricht ca. einem 5A Brand)<br />

Klasse B Immer ein Teil Wasser und zwei Teile Benzin. (21B=7L. Wasser + 14l. Benzin)<br />

Klasse F Literzahl des brennenden Fettes/Oles<br />

Unsere Löschsprays sind weltweit die einzigen mit gültigem MPA und GS Zertifikat und mit<br />

Abstand die stärksten Löschsprays dieser Bauart, giftfrei und biologisch<br />

38


Light-Ball<br />

Der sich selbst aufblasende Ballon<br />

Light-Ball, Grösse Ø 1,100 m, 2000 Watt, mit 2 Halogen-Glühlampen<br />

Stativ für Light-Ball<br />

Transportzylinder für Light-Ball schwarz<br />

Light-Ball Art.Nr. 071.82000.LBH.NS<br />

Stativ für Light-Ball Art.Nr. 071.82000.ST.NS<br />

Transportzylinger schwarz Art.Nr. 071.82000.ZY.NS<br />

Ersatzhülle für Light-Ball Art.Nr. 071.82000.HÜLBH.NS<br />

Abspannset für Light-Ball Stativ Art.Nr. 071.82000.SP.NS<br />

39


Schlauchbrücke<br />

Faltbare Schlauchbrücke, Vollgummi, zusammenlegbar,<br />

Ausführung für zwei Schläuche Ø 75 mm, 11, 5 kg pro Stück<br />

Länge ausgelegt 890 mm<br />

Länge zusammengefaltet 455 mm<br />

Art.Nr. 071.89075.G.GR<br />

40


Fussplatten, Tafelhalter, Tafeln und Absperrpfosten<br />

Absperrpfahl mit Befestigungsring Ø 12 mm, 120 cm lang<br />

verzinkt (für weichen Boden)<br />

Art.Nr. 091.120.001VZ.STE<br />

Absperrpfosten verzinkt mit 2 Ringen 1¼“, 1 m lang,<br />

für Hartplätze<br />

Art.Nr. 091.100.002VZ.STE<br />

Fussplatte aus PVC-Recycling Gr. 40 x 40 cm, Gewicht 12 kg<br />

Art.Nr. 071.012.400400.TD<br />

Fussplatte aus PVC-Recycling Gr. 80 x 40 cm, Gewicht 28 kg<br />

mit diversen Befestigungslöchern, stapel bar<br />

Art.Nr. 071.012.400400.TD<br />

Signaltafelhalter auf Boden für Umleitungspfeile, verzinkt<br />

Art.Nr. 091.061.003BVZ.STE<br />

Signaltafelhalter aus Flachstahl, für Rohr Ø 1“ galvanisiert<br />

für alle Signale<br />

Art.Nr. 091.061.1VZ.STE<br />

Signalständer verzinkt 1“, 175 cm lang, inkl.<br />

angeschweisstem Rohrschuh mit Laschen, einsteck bar in<br />

PVC-Recycling Fusslatte<br />

Art.Nr. 091.175.001VZ.STE<br />

Umleitungstafel NR. 4.34.1 Fahrtrichtungspfeil, Gr. 100 x 25 cm<br />

Scotchlite EG, orange<br />

Art.Nr. 061.4341.E10025.STE<br />

Art.Nr. 061.4341.HIP10025.STE<br />

Umleitungstafel NR. 4.34.1 Fahrtrichtungspfeil, Gr. 75 x 25 cm<br />

Scotchlite EG, orange, mit Loch und Schlitz (für Befestigung an<br />

Fahrbahnschranke/Leitkegel)<br />

Art.Nr. 061.4341.E7525.STE<br />

Art. Nr. 061.4341.HIP7525STE<br />

Wegweiser 4.17 Parkieren gestattet aus Alu.<br />

Gr. 75 x 25 cm, Scotchlite EG, Grund weiss,<br />

Rand und Pfeil schwarz, rechts/- oder links weisend<br />

Art.Nr. 061.Z7525E.STE<br />

41


Streckenmessgerät<br />

Streckenmessgerät leichte Ausführung, Messrad Ø 160 mm,<br />

Messbereich 9999,9 m, Höhe 90 cm, geklappt 50 cm<br />

Art.Nr. 074.90160.K.STE<br />

42


Geometerhalterung / Pointer / Nummerntafeln<br />

Stabile, zusammensteckbare Halterung für<br />

Geometermassstäbe<br />

Best.-Nr. 52752<br />

(Waseg-Nr. 065.52752.RO)<br />

Passende Geometermassstäbe<br />

Best.-Nr. 52750 2 m<br />

(Waseg-Nr. 065.207.RO)<br />

Best.-Nr. 52751 3 m<br />

(Waseg-Nr. 065.310.RO)<br />

Pointer für das Monobildverfahren<br />

Best.-Nr. 52859<br />

(Waseg-Nr. 065.POGS.RO)<br />

43<br />

Nummerntafeln mit individueller Beschriftung<br />

� PVC schwarz, Abmessungen 200 x 300 x 1mm<br />

� 2-fach gelocht<br />

� Beschriftung nach Vorgabe, Preis auf Anfrage<br />

Nummerntafeln „Standard“<br />

� Satz von 1-25 Best.-Nr. 52871<br />

� Satz von A-Z Best.-Nr. 52878


Einfach die Details aus einem anderen Blickwinkel aufnehmen !!!<br />

<strong>Das</strong> TopView Aufnahmesystem bietet eine einfache und schnelle Möglichkeit, Unfallstellen, Tatorte sowie<br />

alle anderen Motive aus einer Höhe von bis zu 5,5m aufzunehmen. Es können auch Detailaufnahmen<br />

von schwer zugänglichen Stellen, ohne Gefährdung des Anwenders, geschossen werden.<br />

Um dies zu realisieren, wird eine Digitalkamera auf einem teleskopartig ausfahr-barem<br />

Fotomast befestigt. Die von der Kamera erfassten Bilder werden auf einen am Mast<br />

befestigten TFT-Monitor übertragen. Mit Hilfe der mitgelieferten Fernbedienung lassen<br />

sich die Funktionen der Kamera bequem steuern (modellabhängig).<br />

44

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!