13.11.2012 Aufrufe

DACHSTEIN - Michael Sudmeier

DACHSTEIN - Michael Sudmeier

DACHSTEIN - Michael Sudmeier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>DACHSTEIN</strong><br />

2013


Der Schuh, der Dich bewegt.<br />

The shoe that puts you in motion.<br />

1<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

4 5<br />

Bergsteigen / Mountain Active ....... 27<br />

Berg & Wandern / Hike & Trek ....... 37<br />

Funktion & Style / Function & Style ....... 51<br />

Multifunktion / Multi­Function ....... 67<br />

Reise & Freizeit / Travel & Leisure ....... 83<br />

Winter Outdoor ....... 91<br />

Technologie / Technology ....... 102<br />

Kurzübersicht / Short Overview ....... 110<br />

Vertrieb / Distribution ....... 111<br />

www.dachsteinschuhe.com<br />

info@dachsteinschuhe.com<br />

© 2012 Dee Luxe Sportartikel Handels GmbH<br />

Herausgeber, Redaktion / Publisher, Editor:<br />

Dee Luxe Sportartikel Handels GmbH, Ladestraße 2, A­6330 Kufstein<br />

Deutsche Texte / German Text: Christof Domenig, Monika Mráz<br />

Englische Texte / English Text: <strong>Michael</strong> <strong>Sudmeier</strong>, Brian Muldown<br />

!"#$%&'(#'#)"*+,-.-!"#$%/'-!0#'#12-3,"40*"$-5677,"8-999:(#&%1;$,1=*),(#'#)"*+,-.->=*),-!0#'#12-?%$


Aufsteigen!<br />

Take to the Peaks.<br />

Steig rauf bis zum Gipfelkreuz – über felsige Pfade, Geröllfelder oder Klettersteige.<br />

Gönn dir ein Stück von der Freiheit, die draußen herrscht und lass dich von der Natur inspi­<br />

rieren. Freu dich am Weg und über erreichte Ziele. Aber nimm auf deinen Touren abseits<br />

der Zivilisation nur Partner mit, denen du vertraust und die du magst. Solche Partner wie<br />

deine <strong>DACHSTEIN</strong> Schuhe.<br />

Mit der Kollektion 2013 ist das <strong>DACHSTEIN</strong>­Team wieder ein Stück weiter gegangen.<br />

Sind die Schuhe geschnürt, sollen keine Fragen offen sein. Um dieses Gefühl zu schaffen,<br />

F"*%/0'-,1-,


24 25<br />

Schuhe / Footwear<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Bergsteigen<br />

Mountain Active<br />

Berg & Wandern<br />

Hike & Trek<br />

Funktion & Syle<br />

Function & Style<br />

Multifunktion<br />

Multi­Function<br />

Reise & Freizeit<br />

Travel & Leisure<br />

PEAK EV N Q Q<br />

ROCK EV N Q Q<br />

PRO ROCK EV N Q Q<br />

SHERPA LTH N Q Q<br />

DOLOMIT TEX / DOLOMIT TEX Wmn N Q Q<br />

SELLA LTH N Q<br />

SELLA LC LTH N Q Q<br />

ROFAN TEX N Q Q<br />

ROFAN LC N Q Q<br />

CHAMONIX TEX / CHAMONIX TEX Wmn N Q<br />

GRÖDEN TEX N Q<br />

LUGANO N Q Q<br />

CROSS TEX N Q<br />

HIKE TEX JR. N Q<br />

MONTE LTH Q Q N Q Q<br />

MONTE EV Q Q N Q Q<br />

MONTE TEX Q Q N Q Q<br />

TERRA MC N Q Q<br />

TERRA / TERRA Wmn N Q Q<br />

XT 61 Q N Q<br />

XT 51 TEX / XT 51 TEX Wmn Q N Q Q<br />

T 41 EL EV N Q<br />

T 21 TEX / T21 TEX Wmn N Q<br />

T 11 / T 11 Wmn N Q<br />

NEW YORK N<br />

VENICE Wmn N<br />

ROMA N<br />

SYDNEY N<br />

NIKITA N<br />

YUKON LS / YUKON LS Wmn N<br />

CANADA LS TEX / CANADA LS TEX Wmn N<br />

ARCTIC LS TEX / ARCTIC LS TEX Wmn N<br />

LECH LS TEX N<br />

Winter Outdoor<br />

Unsere Kollektion ist in sechs Kategorien unterteilt. Viele Schuhe besitzen jedoch auch Eigenschaften aus<br />

*4$,",4-D*',)#"


Bergsteigen<br />

Mountain Active<br />

Die <strong>DACHSTEIN</strong>­Modelle für echte Herausforderungen. Im anspruchsvollen,<br />

hoch alpinen Gelände und auf Mehrtagestouren mit schwerem Gepäck<br />

braucht es ein technisch ausgereiftes Schuhwerk, das Stabilität und Grip<br />

bietet und durch geringes Gewicht auffällt. Oder besser ausgedrückt: das<br />

gar nicht auffällt, sondern das einfach immer klaglos passt. Und jeden<br />

Weg mitgeht. Mit Schuhen wie dem Topmodell Peak EV muss man nicht die<br />

höchsten Gipfel besteigen. Aber man kann, wenn man will.<br />

C#-A#%-+4$-A#%"1,7(-/*""A


28<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Peak EV 311300­1000/1300 UK 8 – 12<br />

Unser Topmodell für mehrtägige Bergtouren und Klettersteige.<br />

R%"-Y*)10


Rock EV Pro Rock EV 30 311305­1000/1340 UK 5 – 12<br />

311000­1000/9730 UK 5 – 12<br />

31<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Ideal für mehrtägige Bergtouren und Klettersteige – besonders mit schwerem Gepäck.<br />

Ideal for extended mountain tours and climbs – especially with heavy packs.<br />

Für anspruchsvolle Bergtouren und Klettersteige.<br />

Built for demanding mountain hikes.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Grey Nubuck eVent ® Membrane<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch eVent ® Membran<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Lange Haltbarkeit durch Oberteilkonstruktion aus einem Stück Leder<br />

Asymmetrical Tongue<br />

Technology, Lace Hooks<br />

Vibram ® Fourá 750 g @ Size 8.5 Red/Black Nubuck, Cordura eVent ® Membrane<br />

– Waterproof and breathable eVent ® Membrane<br />

– Superior stability compliments of the pinched manufacturing technique<br />

– Long­lasting, durable single­piece leather construction<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch eVent ® Membran<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Bewegungskontrolle und Trittsicherheit durch Heel Stabilizer<br />

Heel Stabilizer, Lace<br />

Hooks and Rollers<br />

Vibram ® Mulaz 730 g @ Size 8.0<br />

– Waterproof and breathable eVent ® Membrane<br />

– Superior stability compliments of the pinched manufacturing technique<br />

– Heel stabilizer offers control and stability<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


32<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Sherpa LTH 311205­1000/1200 UK 4+5 – 12<br />

Perfekt für Touren durch schwieriges Terrain und steiniges Gelände.<br />

Perfect for exploring rocky trails and challenging terrain.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Brown Nubuck Leather Heel Stabilizer Vibram ® Fourá 815 g @ Size 8.0<br />

– Tragekomfort und natürliche Klimaregulierung durch<br />

komplettes Lederinnenfutter<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Bewegungskontrolle und Trittsicherheit durch Heel Stabilizer<br />

– Comfortable, natural leather lining<br />

– Superior stability compliments of the pinched manufacturing technique<br />

– Heel stabilizer offers control and stability


Dolomit Tex Dolomit Tex Wmn 34 311012­1000/3806 UK 7 – 12<br />

311010­2000/9146 UK 4 – 7.5<br />

35<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Für genussvolle Bergtouren in anspruchsvollem Gelände.<br />

Ideal for mountain hikes in demanding terrain.<br />

Für genussvolle Bergtouren in anspruchsvollem Gelände.<br />

Ideal for mountain hikes in demanding terrain.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Beige/Red Suede<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Lange Haltbarkeit durch Oberteilkonstruktion aus einem Stück Leder<br />

Lace Hooks and Rollers Vibram ® Mulaz 660 g @ Size 8.0 Beige/Blue Suede<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

– Superior stability compliments of the pinched manufacturing technique<br />

– Long­lasting, durable single­piece leather construction<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Lange Haltbarkeit durch Oberteilkonstruktion aus einem Stück Leder<br />

Lace Hooks and Rollers Vibram ® Mulaz 650 g @ Size 5.0<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

– Superior stability compliments of the pinched manufacturing technique<br />

– Long­lasting, durable single­piece leather construction<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


Berg & Wandern<br />

Hike & Trek<br />

Leichter auf Touren kommen: Mit den Leichtgewichten der Kategorie<br />

„Berg & Wandern“ ist das problemlos möglich. Für das Jahr 2013 haben<br />

wir diese Kategorie um Modelle mit einer kompletten Leder­Innen fütterung<br />

ergänzt – für eine besonders natürliche Klimaregulierung und ein ange­<br />

nehmes Tragegefühl. Denn starker Halt und Komfort schließen einander<br />

keineswegs aus, sondern ergänzen einander. Gelegentliche Abstecher auch<br />

ins anspruchsvolle Gelände sind mit diesen <strong>DACHSTEIN</strong>­Modellen<br />

locker drin.<br />

With the footwear in our Hike & Trek collection, it’s time to dream big<br />

and travel light. Designed for extended treks and tours, this footwear sheds<br />

#%4/,1-9


Sella LTH Sella LC LTH 38 311315­1000/1200 UK 3.5 – 12<br />

311320­1000/1200 UK 4 – 12<br />

39<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Optimal für Bergwanderungen auf Wald­ und Forstwegen.<br />

Optimal for mountain tours on and off trail.<br />

Perfekt für Tagestouren auf Wald­ und Forstwegen.<br />

Perfect for daytrips in tranquil terrain.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Brown Nubuck Leather L­Pads ortho­tec ® Trek 600 g @ Size 8.5 Brown Nubuck Leather DST ortho­tec ® Trek 470 g @ Size 8.5<br />

– Tragekomfort und natürliche Klimaregulierung durch<br />

komplettes Lederinnenfutter<br />

– Exakte und druckfreie Anpassung im Knöchelbereich durch L­Pads<br />

– Höchste Formstabilität durch gezwickte Machart<br />

– Comfortable, natural leather lining<br />

V-Z;!*$1-#((,"-*-B",/


Rofan Tex Rofan LC 40 311220­1000/1850 UK 3.5 – 12<br />

311221­1000/9276 UK 7 – 12<br />

41<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Bietet Sicherheit auf Bergtouren auch in schwierigem Gelände.<br />

Offers safety and dependability on mountain hikes through challenging terrain.<br />

Bestens geeignet für schwieriges Terrain.<br />

A top pick for challenging terrain.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Taupe Nubuck, Mesh<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

– Natürliches, energiesparendes Abrollen durch ortho­tec ® Trek Sohle<br />

– Druckfreier Schienbein­ und Knöchelbereich durch Memo Foam ®<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Memo Foam ® ortho­tec ® Trek 515 g @ Size 8.0 Khaki Nubuck, Mesh Breathable Textile<br />

– Natural, energy­saving step ortho­tec ® Trek sole<br />

– Pressure­free shin and ankle Memo Foam ®<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

– Natürliches, energiesparendes Abrollen durch ortho­tec ® Trek Sohle<br />

– Individuelle Anpassung durch weit nach vorne gezogene Schnürung<br />

– Stoßschutz im Vorderbereich durch gummierte Zehenkappe<br />

Far­reaching Lacing System,<br />

Rubberized Toe Cap<br />

– Natural, energy­saving step ortho­tec ® Trek sole<br />

V->4$


Chamonix Tex Chamonix Tex Wmn 42 311222­1000/1300 UK 7 – 12<br />

311235 ­2000/1450 UK 3.5 – 8 43<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Für Bergwanderungen und Tagestouren auf Wald­ und Forstwege.<br />

Crafted for mountain hikes and daytrips in the woods.<br />

Für Bergwanderungen und Tagestouren auf Wald­ und Forstwege.<br />

Crafted for mountain hikes and daytrips in the woods.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Nubuck, Cordura<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

– Natürliches, energiesparendes Abrollen durch ortho­tec ® Trek Sohle<br />

– Leicht und dennoch strapazierfähig durch Obermaterial Leder / Cordura<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Lace Hooks and Rollers ortho­tec ® Trek 555 g @ Size 8.0 Sand Nubuck, Cordura<br />

– Natural, energy­saving step ortho­tec ® Trek sole<br />

– Light and durable leather/Cordura outer<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

– Natürliches, energiesparendes Abrollen durch ortho­tec ® Trek Sohle<br />

– Leicht und dennoch strapazierfähig durch Obermaterial Leder / Cordura<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Lace Hooks and Rollers ortho­tec ® Trek 490 g @ Size 5.0<br />

– Natural, energy­saving step ortho­tec ® Trek sole<br />

– Light and durable leather/Cordura outer<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


Gröden Tex 311323­1000/9300 UK 4 – 12<br />

Für Bergwanderungen und leichte Trekkingtouren.<br />

Designed for mountain hikes and light treks.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Green Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

DST ortho­tec ® 2.0 480 g @ Size 8.5<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Ortho­tec ® -[:\-1#7,-B"#T


Lugano Cross Tex 46 311324­1000/1300 UK 4 – 12<br />

311238­1000/1700 UK 4 – 12<br />

47<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Bestens geeignet für Tagestouren und Stadterkundungen.<br />

The perfect companion for daytrips and city tours.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

V--L'*F


Hike Tex Jr. 311030­3000/9722 EU 28 – 35 / 36 – 40<br />

RB'


Funktion & Style<br />

Function & Style<br />

Technisch hoch entwickelte Schuhe, die keinen ernsthaften Outdooreinsatz<br />

scheuen – und dabei auch auf dem Asphalt eine gute Figur machen.<br />

Wie der Name sagt, vereinen die Schuhe dieser Kategorie die volle Funktion<br />

mit einem modernen, urbanen Style; zum Beispiel durch eine weit nach<br />

vorne gezogene Schnürung und durch modische Farben. Auf Zustiegen, auf<br />

Klettersteigen genauso wie beim Bummeln in der Fußgängerzone sind<br />

die <strong>DACHSTEIN</strong>­Schuhe dieser Kategorie in ihrem Element.<br />

Equally at home in the backcountry and in the city, these shoes blend form<br />

and function for modern exploration. Inspired by the diversity of adventures<br />

found in each day, they can handle anything you throw at them. And with<br />

17,,&-B"#+7,18-1#B0


Monte LTH Monte LTH 52 311341­1000/1700 UK 3.5 – 12<br />

311340­1000/1340 UK 3.5 – 12<br />

53<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Ideal für Zustiege und Klettersteige aller Schwierigkeitsgrade.<br />

>$,*7-(#"-/7


Monte EV Monte Tex 54 311342­1000/9300 UK 3.5 – 12<br />

311213­1000/9276 UK 3.5 – 12<br />

55<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für Zustiege und Klettersteige sowie Freizeitaktivitäten.<br />

Perfect for climbing, scrambling, and anything that gets you outside.<br />

Ideal für Zustiege und Klettersteige aller Schwierigkeitsgrade.<br />

Perfect for climbing, scrambling, and anything that gets you outside.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Green Suede, Mesh eVent ® Membrane DST Vibram ® New Runner 415 g @ Size 8.0 Khaki Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch eVent ® Membran<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Waterproof and breathable eVent ® Membrane<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

DST Vibram ® New Runner 415 g @ Size 8.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


56<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Terra MC 311345­1000/1300 UK 3.5 – 12<br />

Für Sport­ und Freizeitaktivitäten im Freien.<br />

Crafted for active adventures and outdoor pursuits.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 400 g @ Size 8.5<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion


Terra MC 311346­1000/1340 UK 3.5 – 12<br />

Für Sport­ und Freizeitaktivitäten im Freien.<br />

Crafted for active adventures and outdoor pursuits.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Grey Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 400 g @ Size 8.5<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

59<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


60 61<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Terra 311214­1000/1800 UK 3.5 – 12<br />

Ideal für sportliche Aktivitäten und Bewegung im Freien.<br />

Ideal for sports and adventures outside.<br />

Terra 311216­1000/1700 UK 3.5 – 12<br />

Ideal für sportliche Aktivitäten und Bewegung im Freien.<br />

Ideal for sports and adventures outside.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Red Veloursleder, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 415 g @ Size 8.0 Blue Veloursleder, Mesh<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 415 g @ Size 8.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


62 63<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Terra 311348­1000/1340 UK 3.5 – 12<br />

Ideal für sportliche Aktivitäten und Bewegung im Freien.<br />

Ideal for sports and adventures outside.<br />

Terra 311215­1000/9155 UK 3.5 – 12<br />

Ideal für sportliche Aktivitäten und Bewegung im Freien.<br />

Ideal for sports and adventures outside.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Grey Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 415 g @ Size 8.0 Mustard Suede, Mesh<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 415 g @ Size 8.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


Terra Wmn 311349­2000/1207 UK 3.5 – 8<br />

Ideal für sportliche Aktivitäten und Bewegung im Freien.<br />

Ideal for sports and adventures outside.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Beige Suede, Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Besonderer Schutz vor Abnützung durch gummierte Zonen an<br />

Spitze und Ferse<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

DST, Double Lasting<br />

Technology<br />

Vibram ® New Boulder 330 g @ Size 5.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Rubber zones on toe and heel provide excellent protection from abrasion<br />

65<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


Multifunktion<br />

Multi­Function<br />

Dem „Faster Outdoor“­Gedanken tragen die Modelle dieser neuen Kategorie<br />

Rechnung: Schnelle Bergtouren bis hin zum Trailrunning sind das Metier<br />

der leichten „Multi­Funktion“­Modelle. Für höchsten Naturgenuss, aber<br />

bitte von der schnellen Sorte. Und: Sie sind Allrounder – universell einsetzbar<br />

und auf jedem Untergrund heimisch. Dabei sind diese Schuhe angenehm<br />

zu tragen und mit guten Dämpfungseigenschaften ausgestattet. Kurz: „Haus­<br />

schuhe“ für alle, die in der Natur ihr wahres Daheim wähnen.<br />

Go quickly and live richly. These shoes are designed for active adventures<br />

that demand traveling light without compromising performance. With a focus<br />

on comfort and breathability, they’re perfect for day hikes and trail running.<br />

Consider these slippers for those who call the outdoors home.<br />

67<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


XT 61 XT 61 68 311350­1000/1300 UK 3.5 – 12<br />

311351­1000/1800 UK 3.5 – 12<br />

69<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Speziell für temporeiche Aktivitäten im Gelände.<br />

Specially designed for fast­paced sports.<br />

Speziell für temporeiche Aktivitäten im Gelände.<br />

Specially designed for fast­paced sports.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black<br />

Mesh,<br />

Seamless Technology<br />

Breathable,<br />

Antibacterial Textile<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

– Extreme Leichtigkeit durch spezielle Konstruktion und Materialwahl<br />

DST, Heel Lock,<br />

Seamless Upper<br />

ortho­tec ® 2.0 340 g @ Size 8.5 Red<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Ortho­tec ® -[:\-1#7,-B"#T


XT 51 Tex XT 51 Tex Wmn 70 311352­1000/1300 UK 7 – 12<br />

311360­2000/1800 UK 3.5 – 8<br />

71<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Freien und Tagestouren.<br />

Perfect for daytrips and adventures outside.<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Freien und Tagestouren.<br />

Perfect for daytrips and adventures outside.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Mesh<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

DST ortho­tec ® 2.0 410 g @ Size 8.5 Red Mesh<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Ortho­tec ® -[:\-1#7,-B"#T


T 41 EL EV T 41 EL EV 72 311353­1000/1300 UK 4 – 12<br />

311355­1000/1400 UK 4 – 12<br />

73<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Gelände und Trail Running.<br />

Perfect for cross country sport activities and trail running.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Mesh eVent ® Membrane<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Praktische Schnellschnürung durch Easy Lace mit Double Pocket<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

DST, Easy Lace<br />

with Double Pocket<br />

ortho­tec ® 2.0 380 g @ Size 8.<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Practical fast­lacing Easy Lace with Double Pocket<br />

– Ortho­tec ® -[:\-1#7,-B"#T


74<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

T 41 EL EV 311354­1000/9300 UK 4 – 12<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Gelände und Trail Running.<br />

Perfect for cross country sport activities and trail running.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Green Mesh eVent ® Membrane<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Praktische Schnellschnürung durch Easy Lace mit Double Pocket<br />

– Hohe Abriebfestigkeit und natürliche Fußführung durch neu<br />

entwickelte ortho­tec ® 2.0 Sohle<br />

DST, Easy Lace<br />

with Double Pocket<br />

ortho­tec ® 2.0 380 g @ Size 8.5<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Practical fast­lacing Easy Lace with Double Pocket<br />

– Ortho­tec ® -[:\-1#7,-B"#T


T 21 Tex T 21 Tex Wmn 76 311358­1000/1300 UK 7 – 12<br />

311361­2000/1207 UK 3.5 – 8<br />

77<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Gelände.<br />

Perfect for cross country sport activities.<br />

Perfekt für sportliche Aktivitäten im Gelände.<br />

Perfect for cross country sport activities.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black<br />

Air Mesh, Stabilizing<br />

Micro­injection Elements<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Energiesparendes Abrollen und Rutschfestigkeit durch<br />

ortho­tec ® Active Outdoor Sohle<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

DST<br />

ortho­tec ® Active<br />

Outdoor<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Energy saving and surefooted ortho­tec ® Active Outdoor sole<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

390 g @ Size 8.5 Beige<br />

Air Mesh, Stabilizing<br />

Micro­injection Elements<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Energiesparendes Abrollen und Rutschfestigkeit durch<br />

ortho­tec ® Active Outdoor Sohle<br />

– Wasserdicht und atmungsaktiv durch D­Tex Membran<br />

Antibacterial<br />

D­Tex Membrane<br />

DST<br />

ortho­tec ® Active<br />

Outdoor<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Energy saving and surefooted ortho­tec ® Active Outdoor sole<br />

– Waterproof and breathable D­Tex Membrane<br />

320 g @ Size 5.0<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


T 11 Wmn 78 311056­2000/1125 UK 4 – 7.5<br />

79<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

T 11 311052­1000/3805 UK 5 – 12.5<br />

Freizeit­ und Wanderschuh für den täglichen Außeneinsatz.<br />

Leisure and hiking shoe for everyday use.<br />

Freizeit­ und Wanderschuh für den täglichen Außeneinsatz.<br />

Leisure and hiking shoe for everyday use.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black/Aluminium<br />

Mesh, Stabilzing<br />

HF­Elements<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Energiesparendes Abrollen und Rutschfestigkeit durch<br />

ortho­tec ® Active Outdoor Sohle<br />

– Leichtigkeit durch spezielle Konstruktion und Materialwahl<br />

Breathable Textile DST<br />

ortho­tec ® Active<br />

Outdoor<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Energy saving and surefooted ortho­tec ® Active Outdoor sole<br />

– Innovative materials and construction techniques keep weight to a minimum<br />

310 g @ Size 8.0 Light­Grey/Blue<br />

Mesh, Stabilzing<br />

HF­Elements<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Energiesparendes Abrollen und Rutschfestigkeit durch<br />

ortho­tec ® Active Outdoor Sohle<br />

– Leichtigkeit durch spezielle Konstruktion und Materialwahl<br />

Breathable Textile DST<br />

ortho­tec ® Active<br />

Outdoor<br />

310 g @ Size 8.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Energy saving and surefooted ortho­tec ® Active Outdoor sole<br />

– Innovative materials and construction techniques keep weight to a minimum<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


80<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

T 11 Wmn 311051­2000/3804 UK 4 – 7.5<br />

Freizeit­ und Wanderschuh für den täglichen Außeneinsatz.<br />

Leisure and hiking shoe for everyday use.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black/Magenta<br />

Mesh, Stabilzing<br />

HF­Elements<br />

– Zusätzlicher Fersenhalt und Seitenstabilität durch DST<br />

– Energiesparendes Abrollen und Rutschfestigkeit durch<br />

ortho­tec ® Active Outdoor Sohle<br />

– Leichtigkeit durch spezielle Konstruktion und Materialwahl<br />

Breathable Textile DST<br />

ortho­tec ® Active<br />

Outdoor<br />

300 g @ Size 5.0<br />

– DST provides excellent heel hold and lateral stability<br />

– Energy saving and surefooted ortho­tec ® Active Outdoor sole<br />

– Innovative materials and construction techniques keep weight to a minimum


Reise & Freizeit<br />

Travel & Leisure<br />

Draußen auf die Welt gekommen, im Alltag angelangt. Leicht, sportlich<br />

und bequem zeigen sich die Modelle in der Kategorie „Reise & Freizeit“ –<br />

und sie harmonieren dabei optisch mit sportlicher und sogar eleganter<br />

Freizeitbe kleidung. Durch atmungsaktives und antibakterielles Futter und<br />

ebensolche Einlegesohlen ist Schwitzen auch bei stundenlangem Tragen<br />

out. Und auf Städtetrips mit langen Märschen durch Museen oder Flanier­<br />

meilen beugt ein spezielles Sohlenkonzept müden Füßen vor.<br />

These shoes are inspired by the outdoors, but ready for asphalt adventures.<br />

Designed to provide all­day comfort and sophisticated styling, our Travel &<br />

Leisure shoes complement your wardrobe – be it boardshorts, khakis, or<br />

button­ups. Thanks to breathable, antibacterial padding and supportive<br />

soles, you can spend your days exploring museums and then enjoy nights out<br />

on the town. Plain and simple, this footwear helps motivate tired feet.<br />

83<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


New York Venice Wmn 84 311262­1000/1300 EU 36 – 46<br />

311162­2000/1130 UK 4 – 7.5<br />

85<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Freizeit­ und Reiseschuh für den täglichen Gebrauch.<br />

Leisure and travel shoe for everyday adventures.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Nubuck Breathable Textile<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Enorm reduzierte Ermüdungserscheinungen durch<br />

ortho­tec ® Reise & Lifestyle Sohle<br />

– Optimale Passform und sportlich­elegante Erscheinung<br />

durch hochwertiges Nubukleder<br />

Double Lasting<br />

Technology<br />

ortho­tec ® Travel<br />

& Lifestyle<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Fatigue­reducing ortho­tec ® Travel & Lifestyle sole<br />

V-RB'


86 87<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Roma 31961­1000/1300 UK 7.5 – 12<br />

Ideal auf Reisen und für den täglichen Gebrauch.<br />

Ideal for daily life – and new adventures.<br />

Roma 31960­1000/9220 UK 7.5 – 12<br />

Ideal auf Reisen und für den täglichen Gebrauch.<br />

Ideal for daily life – and new adventures.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black Nappa Leather Antibacterial X­Static ® Double Lasting<br />

Technology<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Enorm reduzierte Ermüdungserscheinungen durch<br />

ortho­tec ® Reise & Lifestyle Sohle<br />

– Wirkt natürlich gegen geruchsbildende Bakterien durch<br />

antibakterielles X­Static ®<br />

ortho­tec ® Travel<br />

& Lifestyle<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Fatigue­reducing ortho­tec ® Travel & Lifestyle sole<br />

– Antibacterial X­Static ® provides natural odor prevention<br />

325 g @ Size 8.0 Brown Nappa Leather Antibacterial X­Static ® Double Lasting<br />

Technology<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Enorm reduzierte Ermüdungserscheinungen durch<br />

ortho­tec ® Reise & Lifestyle Sohle<br />

– Wirkt natürlich gegen geruchsbildende Bakterien durch<br />

antibakterielles X­Static ®<br />

ortho­tec ® Travel<br />

& Lifestyle<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Fatigue­reducing ortho­tec ® Travel & Lifestyle sole<br />

– Antibacterial X­Static ® provides natural odor prevention<br />

325 g @ Size 8.0<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


88<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Sydney 311264­1000/9276 EU 36 – 46<br />

Komfortabler Freizeitschuh für den täglichen Gebrauch.<br />

Comfortable leisure shoe for everyday use.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Khaki<br />

ECO Nubuck,<br />

ECO Canvas<br />

– Höchster Tragekomfort durch Double Lasting Technology<br />

– Enorm reduzierte Ermüdungserscheinungen durch<br />

ortho­tec ® Reise & Lifestyle Sohle<br />

– Leicht, atmungsaktiv und strapazierfähig durch ECO Nubuk und<br />

ECO Canvas<br />

Breahtable Textile<br />

Double Lasting<br />

Technology<br />

ortho­tec ® Travel<br />

& Lifestyle<br />

– Double Lasting Technology maximizes comfort<br />

– Fatigue­reducing ortho­tec ® Travel & Lifestyle sole<br />

– Light, breathable and durable ECO Nubuck and ECO Canvas<br />

310 g @ Size 42.0


Winter Outdoor<br />

Für alle Outdoor­Aktivitäten im Winter; für Matsch, Schnee und kalte<br />

Temperaturen. Wenn es draußen stürmt und schneit … dann gibt es trotzdem<br />

keinen Grund, in der Stube zu hocken. Eine spezielle Winterfütterung und<br />

(bei manchen Modellen) eine wasserdichte und für frostige Tempera turen bis<br />

minus 25 Grad ausgelegte „Thinsulate“­Isolierung sorgen immer für wohlig<br />

warme Zehen. Außerdem zeigen die „Winter Outdoor“­Modelle von<br />

<strong>DACHSTEIN</strong>, wie modisch und trendig der Winter ausschauen kann: In den<br />

rauen Alpen genauso wie in der verschneiten oder nassen City.<br />

When the mercury drops, there’s no need to stay inside. Whether braving<br />

the cold or trudging through snow and slush, these boots are built for winter.<br />

With a range of features like special winter cushioning, waterproof and<br />

breathable fabrics, and Thinsulate insulation in select models, our winter<br />

footwear will keep your feet warm and dry. And although designed to handle<br />

the harshest conditions, their good looks ensure they’re ready for urban<br />

adventures.<br />

91<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


92<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Nikita 311375­2000/1300 EU 35 – 42<br />

Optimal für winterliche Freizeitäktivitäten in der Natur und in der Stadt.<br />

Optimal for those who spend winter days exploring nature or the city.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black<br />

Lambskin, Waterproof<br />

Smooth Leather<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und Rutschfestigkeit durch kältebeständige<br />

Vibram ® Flake Sohle<br />

– Höchste Wärmeisolation bis ­25°C durch Thinsulate<br />

Lambskin<br />

Thinsulate with Membrane,<br />

Insole with Aluminium Coating<br />

Vibram ® Flake 610 g @ Size 38.0<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Traction control and slip prevention thanks to a Vibram ® Flake sole<br />

– Highest insulation ­25°C Thinsulate


Yukon LS Yukon LS Wmn 94 311370­1000/1200 EU 40 – 47<br />

311376­2000/1207 EU 35 – 42<br />

95<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für alle Winteraktivitäten in der Natur oder in der Stadt.<br />

Perfect for winter days in the town or in the country.<br />

Perfekt für alle Winteraktivitäten in der Natur oder in der Stadt.<br />

Perfect for winter days in the town or in the country.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Brown<br />

Waterproof Smooth<br />

Leather, Nubuck, Cordura<br />

Fleece<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und sicherer Tritt durch Hypergrip ® Sohle mit IceLock<br />

– Höchste Wärmeisolation bis ­25°C durch Thinsulate<br />

Thinsulate with Membrane,<br />

Insole with Aluminium Coating,<br />

Lace Smart<br />

Hypergrip ® with<br />

IceLock<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Hypergrip ® sole with IceLock provides surefooted traction<br />

– Highest insulation ­25°C Thinsulate<br />

690 g @ Size 42.0 Beige<br />

Waterproof Smooth<br />

Leather, Cordura<br />

Fleece<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und sicherer Tritt durch Hypergrip ® Sohle mit IceLock<br />

– Höchste Wärmeisolation bis ­25°C durch Thinsulate<br />

Thinsulate with Membrane,<br />

Insole with Aluminium Coating,<br />

Lace Smart<br />

Hypergrip ® with<br />

IceLock<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Hypergrip ® sole with IceLock provides surefooted traction<br />

– Highest insulation ­25°C Thinsulate<br />

580 g @ Size 38.0<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


Canada LS Tex Canada LS Tex Wmn 96 31972­1000/9220 EU 40 – 46<br />

311175­2000/1207 EU 35 – 41 97<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Perfekt für Winterwanderungen und alle winterlichen Outdoor­Aktivitäten.<br />

Perfect for hiking in the snow and all winter activities in the outdoors.<br />

Perfekt für Winterwanderungen und alle winterlichen Outdoor­Aktivitäten.<br />

Perfect for hiking in the snow and all winter activities in the outdoors.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Brown Nubuck, Cordura<br />

Fleece with<br />

Insulation Layer<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und sicherer Tritt durch Hypergrip ® Sohle mit IceLock<br />

– Hohe Wärmeisolation durch Fleece mit Isolierschicht<br />

Antibacterial D­Tex<br />

Membrane, Lace Smart<br />

Hypergrip ®<br />

with IceLock<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Hypergrip ® sole with IceLock provides surefooted traction<br />

V-E


Arctic LS Tex Arctic LS Tex Wmn 98 311177­1000/3480 EU 40 – 46<br />

311178­2000/3480 EU 35 – 41 99<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Ideal für den täglichen Gebrauch auf Matsch und Schnee.<br />

Ideal for everyday use in the snow and in the slush.<br />

Ideal für den täglichen Gebrauch auf Matsch und Schnee.<br />

Ideal for everyday use in the snow and in the slush.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black/Grey<br />

PU with a Nubuck­Look,<br />

Cordura<br />

Fleece with<br />

Insulation Layer<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und sicherer Tritt durch Hypergrip ® Sohle mit IceLock<br />

– Hohe Wärmeisolation durch Fleece mit Isolierschicht<br />

Antibacterial D­Tex<br />

Membrane, Lace Smart<br />

Hypergrip ®<br />

with IceLock<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Hypergrip ® sole with IceLock provides surefooted traction<br />

V-E


Lech LS Tex 311176­1000/1300 EU 37 – 47<br />

Für Winterwanderungen und sportliche Aktivitäten im Winter.<br />

For hiking and sport activities in winter.<br />

COLOUR UPPER MATERIAL LINER MATERIAL TECHNOLOGY SOLE WEIGHT<br />

Black<br />

PU with a Leather­Look,<br />

Mesh<br />

Fleece with<br />

Insulation Layer<br />

– Punktgenaue Fixierung mit nur einer Hand durch<br />

Komfortschnürung Lace Smart<br />

– Traktionskontrolle und sicherer Tritt durch Hypergrip ® Sohle mit IceLock<br />

– Hohe Wärmeisolation durch Fleece mit Isolierschicht<br />

Antibacterial D­Tex<br />

Membrane, Lace Smart<br />

ortho­tec ® Trek<br />

with IceLock<br />

– Precise single­hand Lace Smart<br />

– Hypergrip ® sole with IceLock provides surefooted traction<br />

V-E


Technologie / Technology<br />

102 ortho­tec 103<br />

® ­Sohlen / ortho­tec ® Soles<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Heel Lock System<br />

OrthoLite ®<br />

Dachstein Support<br />

Technology<br />

Dachstein Support Technology – kurz DST – fasst jene technischen<br />

Entwicklungen und Eigenschaften zusammen, welche in erster Linie<br />

eine unterstützende Rolle übernehmen, ohne dabei in den natürlichen<br />

Bewegungsablauf einzugreifen oder ihn zu beeinträchtigen. Alle<br />

Features der DST – ob das in sich variable ortho­tec ® Sohlenkonzept<br />

!"#$%"&'%#()*(+&$,(+#%-#$'#)%./(#$#)"#%0##1%2!34%56',#7%8%%,$&+#)%<br />

zur Stabilisierung des Fußes bei, generieren ein dynamisches Abrollen<br />

und liefern in Folge ein ebenso sicheres, wie komfortables Bewegungsgefühl.<br />

Je nach Anforderungen des jeweiligen Einsatzbereiches<br />

49))#)%"(#%:!7;!)#),#)%"#$%$#7%?#/(@1#)%AB'&77#)C<br />

spiel für starke oder schwächere Stabilisierung sorgen: Für perfekte Wegbegleiter<br />

von der Straße bis zum Berggipfel.<br />

=>#%)#L16%"#K#1!;#"O%;&,#),C;#)"()+%0##1%2!34%56',#7%V025W%<br />

revolutionizes in an unprecedented way: with a three­zone design,<br />

you can adjust the tension in the forefoot, heel and ankle indi­<br />

K("B&116P%G)%&""(,(!)%,!%,>#%',&)"&$"%1&3#O%,>#%I&',%1&3()+%'6',#7%<br />

Lace Smart has been added to the heel area. This provides a durable<br />

and reliable heel hold in a simple and comfortable handling.<br />

Anatomisch geformte Einlegesohle mit Fersenschale und leichter<br />

Gewölbestütze sorgt für den richtigen Stand im Schuh und wirkt<br />

stabilisierend und dämpfend im Fersenbereich. Das Überzugsma­<br />

,#$(&1%(',%#/,$#7%>&1,@&$%B)"%>&B,I$#B)"1(3>M%"(#%N#$I!$(#$B)+%(7%<br />

Vorfuß dient zur Durchlüftung.<br />

Our anatomically shaped insole features a heel cup and slightly<br />

curved support. This allows for perfect positioning in the boot while<br />

providing stability and shock absorption. Built from long­lasting<br />

7&,#$(&1'O%,>#%()'!1#%('%&1'!%'4()CI$(#)"16P%N#$I!$&,(!)'%()%,>#%I$!),%<br />

part of the insole improves ventilation.<br />

',#()%5B;;!$,%=#3>)!1!+6%V&I,#%B)"%'(3>#$#%-(/(#$B)+%"#$%<br />

-#$'#%@#(%#()I&3>#$%B)"%4!7I!$,&@1#$%0&)">&@B)+P<br />

F()#%>!3>+#*!+#)%-#$'#)4&;;#%'!$+,%IJ$%'(3>#$#)%0&1,%"#$%-#$'#%<br />

und liefert optimale Seitenstabilität.<br />

A raised heel provides a secure ankle and optimum lateral stability.<br />

1#,(3%<br />

7!K#7#),'%L(,>%7&/(7B7%3!7I!$,%L>(1#%;$!K("()+%&""(,(!)&1%&$3>%<br />

support, and good heel hold.<br />

Heel Lock System<br />

OrthoLite ® Heel Lock<br />

Phase 1: SCHRITTEINEITUNG / HEEL STRIKE<br />

Das im Hause <strong>DACHSTEIN</strong> entwickelte ortho­tec ® Sohlenkonzept verringert den Energie­<br />

aufwand beim Gehen, beugt wesentlich Ermüdungs erscheinungen der Füße vor, forciert die<br />

Schrittausführung und unterstützt den natürlichen Bewegungsablauf. Das ortho­tec ®<br />

Sohlenkonzept setzt sich aus den drei Komponenten Laufsohle, Mittelsohle und Leisten<br />

zusammen. Die speziell auf einander abgestimmten Eigenschaften der jewei ligen<br />

Komponenten liefern im Verbund ideale Ergebnisse im Sohlenaufbau. Die Flexibilität der<br />

ortho­tec ® Sohlentechnologie ermöglicht es – je nach Anforderung und Einsatzbereich –<br />

,


104 105<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

ortho­tec ® ACTIVE OUTDOOR<br />

ortho­tec ® TRAVEL & LEISURE<br />

ortho­tec ® Sohlentechnologie / ortho­tec ® sole technology<br />

8%0#$K!$$&+#)"#'%D@$!11K#$>&1,#)<br />

– Minimaler Energieaufwand<br />

beim Gehen<br />

– Geringes Gewicht<br />

– Sehr guter Grip<br />

8%0!>#%^B,'3>I#',(+4#(,<br />

– Selbstreinigend<br />

PROFILTIEFE<br />

TREAD DEPTH<br />

– Outstanding rolling motion<br />

– Requires minimal energy output<br />

when walking<br />

– Lightweight<br />

– Extremely good grip<br />

– Nonslip soles<br />

V-L,7(;/7,*4#&1,>6%',#;;()+O%<br />

strong grip, high ground adhesion, anti­slip<br />

safety<br />

2#(3>,#%N$!.1(#$B)+O%)&,J$1(3>#'%D@$!11#)O%<br />

wenig Abrieb auf hartem Untergrund<br />

VD';>&1,O%53>!,,#$%L#+#O%#,3PWO%^B,'3>I#',(+keit<br />

_(1"%;$!.1#O%)&,B$&1%$!11C!IIO%7()(7B7%<br />

%I$(3,(!)%!)%>&$"%'B$I&3#'%V&';>&1,O%+$&K#1%<br />

,$&(1'O%#,3PWO%&),(C'1(;%'&I#,6<br />

PROFILTIEFE<br />

TREAD DEPTH<br />

PROFILTIEFE<br />

TREAD DEPTH<br />

5 mm<br />

H&,J$1(3>#'%D@$!11K#$>&1,#)O%+#1#)4'3>!nend,<br />

starker Grip, sehr gute Bodenhaftung,<br />

geringer Sohlenabrieb, Trittsicherheit, leicht,<br />

N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

H&,B$&1%$!11C!IIO%`!(),CI$(#)"16%"#'(+)O%',$!)+%<br />

+$(;O%&++$#''(K#%,$#&"O%#/3#;,(!)&1%"B$&C<br />

bility, sure­footed traction, lightweight, self­<br />

31#&)()+%;$!.1#<br />

4 mm<br />

H&,J$1(3>#'%D@$!11K#$>&1,#)O%+#'B)"#'%<br />

Gangbild, guter Grip, gute Bodenhaftung,<br />

geringer Sohlenabrieb, Trittsicherheit,<br />

N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

H&,B$&1%$!11C!IIO%IB$,>#$'%>#&1,>6%',#;;()+O%<br />

strong grip, high ground adhesion, long­<br />

lasting sole, sure­footed traction, self­clea­<br />

)()+%;$!.1#<br />

PROFILTIEFE 4 mm | 5 mm<br />

TREAD DEPTH T!$IBU%\%-!$#%-!!,% % -#$'#%\0##1<br />

H&,J$1(3>#'O%"6)&7('3>#'%D@$!11K#$>&1,#)O%<br />

gesundes Gangbild, Standfestigkeit und<br />

Trittsicherheit, Torsionsstabilität, optimale<br />

Sohlenführung, gelenkschonend, sehr<br />

leicht, starker Grip, geringer Sohlenabrieb,<br />

N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

H&,B$&1O%"6)&7(3%',#;O%IB$,>#$'%>#&1,>6%<br />

stepping, steadfast and sure­footed traction,<br />

torsion stability, optimal sole guide, joint­<br />

';&$()+O%#/3#;,(!)&1%1(+>,L#(+>,O%',$!)+%+$(;O%<br />

1!)+C1&',()+%'!1#O%'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

ortho­tec ® TREK<br />

ortho­tec ® MULTIFUNCTION<br />

ortho­tec ® 2.0<br />

HYPERGRIP ® ICELOCK<br />

Wintersohlen / Winter Soles<br />

IceLock ist eine Technologie, mit der Haftung auf Eis wesentlich verbessert wird.<br />

Mikroskopisch kleine Glasfasern werden in die Gummimischung elektrostatisch ausge­<br />

"#'(!)%!)%<br />

snow and slush, sure­footed traction, very<br />

high ground adhesion, long­lasting sole,<br />

'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

YY%G3#2!34[CN&"'O%';#*(#11#%0&I,B)+%@#(%<br />

winterlichen Verhältnisse, Trittsicherheit,<br />

sehr gute Bodenhaftung, natürliches Abrollverhalten,<br />

gelenksschonend, geringer<br />

%5!>1#)&@$(#@O%1#(3>,O%N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

YY%G3#2!34[%;&"'O%';#3(&1%&">#'(!)%()%<br />

winter conditions, sure­footed traction, very<br />

high ground adhesion, natural roll­off,<br />

joint­sparing, long­lasting sole, lightweight,<br />

'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

YZ%G3#2!34[CN&"'O%';#*(#11#%0&I,B)+%@#(<br />

winterlichen Verhältnisse, Trittsicherheit,<br />

sehr gute Bodenhaftung, geringer Sohlen­<br />

&@$(#@O%N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

YZ%G3#2!34[%;&"'O%';#3(&1%&">#'(!)%()%<br />

winter conditions, sure­footedness, very<br />

high ground adhesion, long­lasting sole,<br />

'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

ortho­tec ® TREK ICELOCK<br />

HYPERGRIP ® ICELOCK<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


106 107<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Vibram ® NEW RUNNER<br />

F/*#11#),#%]$(I.+4#(,%&BI%&11#)%d),#$C<br />

gründen, grobe Brems­ und Abstoßstollen,<br />

hinterschnittene Absatzfront für Grip<br />

@#(7%S#$+&@+#>#)O%N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

Vibram ® FOURÁ Vibram®­Sohlen / Vibram® Soles<br />

Outstanding grip on all surfaces, responsive<br />

sole, impact­absorbing studs, cut­away<br />

heel front offers grip on descents, self­clea­<br />

)()+%;$!.1#<br />

_B1,(;1#%N$!.1',$B4,B$O%0&I,B)+'*!)#)%<br />

Spitze und Absatz, rutschfest, Trittsicher­<br />

>#(,O%N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

_B1,(;1#%;$!.1#%',$B3,B$#O%&">#'(!)%*!)#'%<br />

in toe and heel, anti­slip safety, sure­footed<br />

,$&3,(!)O%'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

G"#&1%IJ$%4!7@()(#$,#'%]#1a)"#O%+$!@#%<br />

Brems­ und Anstoßstollen, hinterschnittene<br />

Absatzfront für Grip beim Bergabgehen,<br />

>!3>+#*!+#)#$%A#>#)'3>B,*O%N$!.1%'#1@',reinigend<br />

G"#&1%I!$%7(/#"%,#$$&()O%(7;&3,C&@'!$@()+%<br />

studs, cut­away heel front offers grip on<br />

%"#'3#),'O%>(+>%,!#%3&;O%'#1IC31#&)()+%;$!.1#<br />

_(,,1#$#%N$!.1,(#I#%IJ$%@#',#%^#(@B)+'C%<br />

B)"%=$(,,#(+#)'3>&I,#)P%G"#&1%&B3>%IJ$%4!7@(C<br />

)(#$,#'%]#1a)"#O%bE1(7@()+%A!)#c%&)%"#$%<br />

Sohlenspitze für präzises Antreten, hinter­<br />

'3>)(,,#)#%D@'&,*I$!),%IJ$%'#>$%+B,#%]$(I.+­<br />

4#(,O%N$!.1%'#1@',$#()(+#)"<br />

_#"(B7%;$!.1#%I!$%,!;%I$(3,(!)%&)"%,$&3,(!)O%<br />

("#&1%I!$%7(/#"%,#$$&()O%cE1(7@()+%A!)#f%<br />

at the toe­tip for precise toeholds, cut­off<br />

>##1%I$!),%I!$%#/,$#7#16%+!!"%+$(;O%'#1IC31#­<br />

&)()+%;$!.1#<br />

N#$I#4,#'%5,#(++#IJ>1%"B$3>%8%$B)"#%N$!.­<br />

1(#$B)+%8%"&"B$3>%#$>a1,%"#$%53>B>%#/,$#7#%<br />

Traktion und Grip in alle Richtungen,<br />

K!$%&11#7%&BI%+1&,,#)%e@#$?a3>#)O%$B,'3>I#',%<br />

auch auf nassen Untergrund dank Vibram<br />

G"$!+$(; ®<br />

^!B)"#"%,$&3,(!)%;$!.1#'%;$!K("#%&%31(7@C<br />

1(4#%I##1%&)"%#/3#11#),%,$&3,(!)%()%&11%<br />

%"($#3,(!)'O%'!1#%#/3#1'%!)%'7!!,>%&)"%L#,%<br />

surfaces thanks to Vibram ® %G"$!$(;<br />

Vibram ® 200K<br />

Vibram ® MULAZ<br />

Vibram ® NEW BOULDER<br />

LS Lace Smart ®<br />

E­Lacing<br />

Schnürsysteme / Lacing Systems<br />

F),L(34#1,%B)"%;&,#),(#$,%K!)%&@B)+%(',%<br />

#()I&3>%B)"%4!7I!$,&@#1M%7(,%)B$%#()#$%0&)"%4&))%"(#%53>)J$B)+%<br />

./(#$,%!"#$%I$#(+#+#@#)%L#$"#)P%%"&'%25C56',#7%#$>a1,%"#$%-BU%<br />

*B'a,*1(3>#)%0&1,%B)"%4&))%()"(K("B#11%`#%)&3>%S#"&$I%#()+#',#11,%<br />

werden.<br />

Einfach, schnell und praktisch präsentiert sich die E­Lacing Schnell­<br />

'3>)J$B)+P%#%()%"#$%AB)+#%<br />

@(#,#,%"&IJ$%"#)%;#$I#4,#)%N1&,*P%,%7#>$P<br />

The E­Lacing system is fast, simple, and practical. Once laces are<br />

,(+>%,#)#"O%',&'>%,>#7%()%!B$%;&,#),C;#)"()+%


108 109<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

eVent ® MEMBRAN<br />

D­Tex MEMBRAN VON <strong>DACHSTEIN</strong><br />

Membranen / Membranes Innen­Materialien / Inner Materials<br />

Die Membran lässt die Feuchtigkeit doppelt so schnell nach außen<br />

entweichen als herkömmliche wasserdichte und atmungs aktive<br />

Materialien. Aufgrund der einzigartigen und patentierten wasserdichten<br />

Membrantechnologie – eVent ® Direct Venting System – die<br />

';#*(#11#%5,$B4,B$%7&3>,%_(11(!)#)%7(4$!I#()#$%N!$#)%(7%>93>',#)%<br />

Maße durchlässig und atmungsaktiv. Dachstein Schuhe die mit<br />

dieser Membran ausgestattet sind, sind wasserdicht und atmungsaktiv.<br />

Die leichte Membran ist wasserdicht, atmungsaktiv und sorgt besonders<br />

bei wärmeren Temperaturen und hoher körperlicher<br />

Aktivität für ausgeglichenen Klimakomfort. Die Wintermodelle sind<br />

zusätzlich mit einer speziellen Kälteisolierung im Schaft ausge­<br />

',&,,#,%8%"(#'#%:!7@()&,(!)%'!$+,%"&IJ$O%"&'%Ha''#%)(3>,%#()"$()+#)%<br />

kann, Wärme gespeichert wird und reguliert so optimal das Klima<br />

im Schuh.<br />

This waterproof, breathable membrane aids in moisture management.<br />

The eVent ® Direct Venting System offers millions of microscopic<br />

pores that wick moisture to the outside while also providing waterproof<br />

protection.<br />

This lightweight membrane is water­resistant, breathable, and<br />

provides balanced climate comfort—especially in warm temperatures<br />

or active situations. Our winter models also have an additional<br />

%()'B1&,(!)%()%,>#%'>&I,P%=>('%@1#)"%!I%&,%"#)%%T!$,#(1O%"&''%#7;.)"1(3>#%5,#11#)O%L(#%53>(#)@#()C%B)"%<br />

Knöchel bereich bei ständiger Bewegung druckfrei und reibungsfrei<br />

bleiben. Bei den Modellen Berg & Wandern ist Memo Foam ® bestens<br />

eingesetzt und unterstreicht den Allroundeinsatzbereich dieser<br />

Linie mit höchsten Tragekomfort.<br />

X­static ® %@1#)"'%;!167#$%.@#$'%L(,>%&%1&6#$%!I%;B$#%'(1K#$P%=>#%$#'B1C<br />

,()+%.@#$%+$#&,16%&("'%()%;$#K#),()+%!"!$C;$!"B3()+%@&3,#$(&P%Q#%<br />

use X­static ® in the linings and insole covers of our Travel & Leisure<br />

footwear. This aids in neutralizing odors while also providing<br />

breathability and all day comfort.<br />

^#16()+%!)%&%)#,L!$4%!I%7(3$!'3!;(3%'6),>#,(3%.@#$'O%=>()'B1&,#[%<br />

provides insulation and breathability. Consequently, it’s especially<br />

well suited for cold days and potentially vigorous activities.<br />

This special foam material yields to pressure and then springs back<br />

to its original shape once this pressure is removed. This enables<br />

sensitive spots like the shin and ankle to remain free of pressure and<br />

friction – even with constant movement. To offer the greatest comfort<br />

and mobility possible, we use Memo Foam ® in our Mountain and<br />

%0(4()+%_!"#1'P<br />

X­Static ®<br />

Thinsulate<br />

Memo Foam ®<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3


110 111<br />

D<br />

A<br />

C<br />

H<br />

S<br />

T<br />

E<br />

I<br />

N<br />

<br />

2<br />

0<br />

1<br />

3<br />

Kurzübersicht / Short Overview<br />

Peak EV<br />

311300­1000/1300<br />

Sella LTH<br />

311315­1000/1200<br />

Gröden Tex<br />

311323­1000/9300<br />

Monte EV<br />

311342­1000/9300<br />

Terra<br />

311348­1000/1340<br />

XT 51 Tex Wmn<br />

311360­2000/1800<br />

T 11<br />

311052­1000/3805<br />

Roma<br />

31960­1000/9220<br />

Canada LS Tex Wmn<br />

311175­2000/1207<br />

Rock EV<br />

311305­1000/1340<br />

Sella LC LTH<br />

311320­1000/1200<br />

Lugano<br />

311324­1000/1300<br />

Monte Tex<br />

311213­1000/9276<br />

Terra<br />

311215­1000/9155<br />

T 41 EL EV<br />

311353­1000/1300<br />

T 11 Wmn<br />

311056­2000/1125<br />

Sydney<br />

311264­1000/9276<br />

Arctic LS Tex<br />

311177­1000/3480<br />

Pro Rock EV<br />

311000­1000/9730<br />

Rofan Tex<br />

311220­1000/1850<br />

Cross Tex<br />

311238­1000/1700<br />

Terra MC<br />

311345­1000/1300<br />

Terra Wmn<br />

311349­2000/1207<br />

T 41 EL EV<br />

311355­1000/1400<br />

T 11 Wmn<br />

311051­2000/380<br />

Nikita<br />

311375­2000/1300<br />

Arctic LS Tex Wmn<br />

311178­2000/3480<br />

Sherpa LTH<br />

311205­1000/1200<br />

Rofan LC<br />

311221­1000/9276<br />

Hike Tex Jr.<br />

311030­3000/9722<br />

Terra MC<br />

311346­1000/1340<br />

XT 61<br />

311350­1000/1300<br />

T 41 EL EV<br />

311354­1000/9300<br />

New York<br />

311262­1000/1300<br />

Yukon LS<br />

311370­1000/1200<br />

Lech LS Tex<br />

311176­1000/1300<br />

Dolomit Tex<br />

311012­1000/3806<br />

Chamonix Tex<br />

311222­1000/1300<br />

Monte LTH<br />

311341­1000/1700<br />

Terra<br />

311214­1000/1800<br />

XT 61<br />

311351­1000/1800<br />

T 21 Tex<br />

311358­1000/1300<br />

Venice Wmn<br />

311162­2000/1130<br />

Yukon LS Wmn<br />

311376­2000/1207<br />

Dolomit Tex Wmn<br />

311010­2000/9146<br />

Chamonix Tex Wmn<br />

311235 ­2000/1450<br />

Monte LTH<br />

311340­1000/1340<br />

Terra<br />

311216­1000/1700<br />

XT 51 Tex<br />

311352­1000/1300<br />

T 21 Tex Wmn<br />

311361­2000/1207<br />

Roma<br />

31961­1000/1300<br />

Canada LS Tex<br />

31972­1000/9220<br />

Vertrieb / Distribution<br />

Austria<br />

#KP@+<br />

www.tashev.bg<br />

China<br />

Rehiloday Trading Company<br />

H!P%Zh%0B&%5>&)+%H!$,>%^"PO<br />

H&)%]&)+%


www.dachsteinschuhe.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!