produktkatalog

dd 

d 

&& 

& 

Inhaltsverzeichnis: 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 

t t t ä ä ä MM 

M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

P R O D U K T K A T A L O G 

Bezeichnung Katalog-Seite 

A 

Abschleppstangen und Halterung.......................................................................................13 

Anfahrschutzsysteme, seitlich und hinten (siehe SSE und Unterfahrschutz) ......................... 

Anschweissböcke für Aufbauten z.B. für MAN .....................................................................7 

Aufbaukonsolen z.B. für MB Actros.....................................................................................8 

Aufstiege (Leitern und Klapptritte) ................................................................................15+17 

B 

Befestigung für Luftkessel TÜV-geprüft (siehe Kesselband) ................................................. 

Befestigungslaschen für Längsträger und Hilfsrahmen ........................................................6 

Beleuchtungsträger für z.B. Landwirtschaftliche Fahrzeuge .........siehe Sonderkatalog UFS 

Bügel für Seilrollen................................................................................................................4 

D 

Doppeltaschen für Einstecklatten (Plangestell) ....................................................................3 

E 

Einstecktaschen z.B. passend für Hestal o. Adaico 

(Lattentasche Spriegeltasche oder Plantasche für Plangestell) ........................................1-3 

F 

Federriegel..........................................................................................................................26 

G 

Gelenkbandbolzen (Steckbolzen).......................................................................................26 

H 

Halter für Abschleppstangen...............................................................................................13 

Halter für Luftkessel TÜV geprüft ..................................................................................10-12 

Hemmschuhe / Unterlegkeile und Halter ............................................................................14 

Halterohre für Kotflügel und SSE (siehe Tragrohre)......................................................18-20 

K 

Kettenhaken lose und mit Platte ...........................................................................................5 

Kesselbänder TÜV-geprüft...........................................................................................10-12 

Klapptritt mit Sicherung DBGM...........................................................................................15 

Klemmtasche zur Ladungssicherung (Plangestell)...............................................................1 

Kotflügelhalter Übersicht.....................................................................................................21 

Kotflügelhalter Systeme.................................................................................................22-25 

L 

Ladungssicherung / Klemmtasche....................................................................................1+8 

Lageraugen...........................................................................................................................5 

Lattentaschen z.B. passend für Hestal o. Adaico (Einsteck- oder Plantaschen)...............1-3 

Leitern 2- bis 4 stufig .....................................................................................................16-17 

Luftkesselbefestigung TÜV-geprüft (Kesselband / Luftkesselband).............................10-12 

N 

Nato-Zugöse für Abschleppstangen ...................................................................................13 

Irrtümer und Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


P 

Planrohrhalter, flach und halbrund....................................................................................3+4 

Plantaschen z.B. passend für Hestal o. Adaico (Latten- oder Einstecktaschen)...............1-3 

S 

SSE Seitliche-Schutz-Einrichtungen TÜV geprüft.......................Siehe Sonderkatalog SSE 

Schiebebock für Kipperscharniere........................................................................................9 

Seilrollen / Umlenkrollen und Bügel......................................................................................4 

Spriegeltasche / Einstecktasche........................................................................................1-3 

Steckbolzen (Gelenkbandbolzen).......................................................................................26 

Stützbeinsicherung für Wechselrahmen ...............................................................................9 

T 

Tragrohre für Kotflügel und SSE....................................................................................18-20 

U 

Umlenkrollen / Seilrolle und Bügel........................................................................................4 

Universaltragrohre (siehe Tragrohre) ............................................................................18-20 

Unterfahrschutz als Beleuchtungsträger für z.B. landwirtschaftliche Fahrzeuge 

Unterfahrschutz-Halter...................................................................siehe Sonderkatalog UFS 

Unterfahrschutz-Halter klappbar....................................................................................27-30 

Unterfahrschutz-Profil nach alter Richtlinie 70/221/EWG..............................................31-32 

Unterfahrschutz-Profil nach Richtlinie 2006/20/EG .......................siehe Sonderkatalog UFS 

Unterfahrschutz-Rohr nach Richtlinie 2006/20/EG........................siehe Sonderkatalog UFS 

Unterfahrschutz-Zubehör für alle Ausführungen............................siehe Sonderkatalog UFS 

Unterlegkeile / Hemmschuhe und Halter 

V 

Verbindungslaschen für Längsträger und Hilfsrahmen.........................................................6 

W 

Winkeltasche (Plangestell) ...................................................................................................3 

Z 

Zuggabelaufhängungen........................................................................................................5 

Zugösen für Abschleppstangen ..........................................................................................13 

Zurrmulden ...........................................................................................................................8

“Made in Germany” 

K l e m m t a s c h e n, mit Flügelschraube 

zur Befestigung von Zwischenwänden zur Ladungssicherung auf Pritschenfahrzeugen. 

(Abbildung = Ausführung links, verzinkt / rechts spiegelbildlich) 

Abmessungen sind bei allen Ausführungen identisch. 

BÄWA Nr. Bezeichnung / Ausführung Gew. kg 

0097 Klemmtasche rechts, roh mit Flügelschraube 1,2 

0097/OFS Klemmtasche rechts, roh ohne Flügelschraube 1,2 

0097/VZ Klemmtasche rechts, verz.* mit Flügelschraube 1,2 

0098 Klemmtasche links, roh mit Flügelschraube 1,2 

0098/OFS Klemmtasche links, roh ohne Flügelschraube 1,2 

0098/VZ Klemmtasche links, verz.* mit Flügelschraube 1,2 

N316/M12040 Flügelschraube verz. M12 x 40, lose 

� galvanische Verzinkung nach DIN50961 

E i n s t e c k t a s c h e n, Typ E 

Einfach, zweiseitig offen, geschweisst / wahlweise ungeschweisst. 

BÄWA Nr. Abmessung in mm 

Maß A Maß B Maß C Gew. kg 

0099 30 110 28 ~0,17 

0100 40 110 26 ~0,20 

0101 50 100 26 ~0,23 

0102 50 100 30 ~0,23 

0110 100 100 26 ~0,44 

0111 100 100 28 ~0,44 

0112 100 100 30 ~0,44 

0112A 120 110 26 ~0,50 

0113 120 110 28 ~0,50 

Anfertigung von Sondertaschen nach Ihren Angaben auf Anfrage ! 

E i n s t e c k t a s c h e n, Typ EO 

Einfach, dreiseitig offen. 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 


Maß A Maß B Maß C Gew.kg 

0114 80 80 26 ~0,27 

0115 80 110 26 ~0,30 

0116 80 110 28 ~0,30 

0117 80 110 30 ~0,30 

0118 100 100 26 ~0,35 

0119 100 100 28 ~0,35 

0120 100 100 30 ~0,35 

0120A 120 110 26 ~0,47 

0121 120 110 28 ~0,47 

Anfertigung von Sondertaschen nach Ihren Angaben auf Anfrage ! 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


29 

158 

C 

C 

Innenmaße 

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen u. Irrtümer, bleiben vorbehalten / Stand 2010-07 Seite 1 

A 

A 

115 

28 

B 

B 

110


E i n s t e c k t a s c h e n, Typ E, mit Lochbild für Nietverbindung 

Einfach, zweiseitig offen, geschweisst / ww. ungeschweisst. 

Die Einstecktaschen sind, wie unten angegeben in folgenden Ausführungen 

lieferbar. 

Oberfläche in roh oder KTL-Beschichtung 

Lochbild ist kompatibel zu Rungen der Firmen Adaico und Hesterberg 



0103/U/B 50 110 26 ~0,25 

0103/U/B/KTL 50 110 26 ~0,25 

0103/B 50 110 26 ~0,25 

0103/B/KTL 50 110 26 ~0,25 

0104/U/B 50 110 28 ~0,25 

0104/U/B/KTL 50 110 28 ~0,25 

0104/B 50 110 28 ~0,25 

0104/B/KTL 50 110 28 ~0,25 

0105/B 50 110 30 ~0,25 

0105/B/KTL 50 110 30 ~0,25 

0107/U/B 80 110 26 ~0,40 

0107/U/B/KTL 80 110 26 ~0,40 

0107/B 80 110 26 ~0,40 

0107/B/KTL 80 110 26 ~0,40 

0108/U/B 80 110 28 ~0,40 

0108/U/B/KTL 80 110 28 ~0,40 

0108/B 80 110 28 ~0,40 

0108/B/KTL 80 110 28 ~0,40 

0109/B 80 110 30 ~0,40 

0109/B/KTL 80 110 30 ~0,40 

BÄWA-Nr. +/B = geschweisst, mit Lochbild, roh 

BÄWA-Nr. +/B/KTL = geschweisst, mit Lochbild, KTL 

BÄWA-Nr. +/U/B = ungeschweisst, mit Lochbild, roh 

BÄWA-Nr. +/U/B/KTL = ungeschweisst, mit Lochbild, KTL 

10 

40 40 

(30,5)(32,5)(34, 5) 

80 

+1,5 

5 R 

-0,0 

ø 7 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

Darstellung der Tasche 80x110 ungeschweisst 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


110 

(26)(28)(30) 

2,25 

Roh 

Darstellung der Tasche 50x110 ungeschweisst 

10 

40 40 

(30,5)(32,5)( 34,5) +1,5 

-0,0 

ø 7 

C 

KTL KTL 

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen und Irrtümer, bleiben vorbehalten / Stand 2010-07 Seite 2 

50 

A 

110 R 5 

(26)(28)(30) 

2,25 

B 

Roh


E i n s t e c k t a s c h e n, Typ D 

Doppelt "Verlängerungstaschen" 



0122 160 110 26 ~0,80 

0123 160 110 28 ~0,80 

0124 160 80 26 ~0,55 

E i n s t e c k t a s c h e n, Typ D 

Winkel - Einstecktasche 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 



0125 100 80 26 ~0,51 

0126 100 110 26 ~0,74 

0127 100 110 26 ~0,74 

P l a n b a l k e n h a l t e r, flach 

Typ Einfach, mit einem angeschweißten Bolzen ØØ14mm 

in blank gerommelter Ausführung 

BÄWA Nr. Plattengröße Bolzen Gew.kg 

0600/E 125 x 50 x 6mm ØØ14mm 

~0,35 

P l a n b a l k e n h a l t e r, flach 

Typ Doppelt, mit zwei angeschweißten Bolzen ØØ14mm 

in blank gerommelter Ausführung, 

Bolzenabstand von Mitte bis Mitte: 150mm 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

BÄWA Nr. Plattengröße Bolzen Gew.kg 

0600/D 200 x 50 x 6mm Ø14mm Ø 

~0,60 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


C 

C 

Bolzenhöhe 

über Platte 

47mm 

Bolzenhöhe 

über Platte 

47mm 


25 

25 

A 

120 

150 

200 

A 

B 

B 

50 

50


P l a n r o h r h a l t e r, halbrund 

passend für Planrohre ØØØ 50 und Ø60mm 

Typ 0800/E 

einfach mit 1 Stift Ø Ø14mm 

Abstand von Vorderkante bis Mitte Stift 27mm 

BÄWA Nr. für Rohr ganze Länge A Gew.kg 

0800E50 Ø Ø50 

100 23 0,280 

0800E60 Ø Ø60 

125 27 0,400 

P l a n r o h r h a l t e r, halbrund 

passend für Planrohre 50 und 60mm 

Typ 0800/D 

doppelt mit 2 Stiften 14mm 

Abstand von Mitte bis Mitte Stift 150mm 

BÄWA Nr. für Rohr ganze Länge Gew.kg 

0800D50 Ø Ø50mm 

200mm ~0,55 

0800D60 Ø Ø60mm 

200mm ~0,70 

S e i l r o l l e n, lose 

aus spezial Eisenguß (Import) 

BÄWA Nr. Rad Rillen- Rillen- Naben Bohr.- Seil Last Gew. 

Ø breite tiefe -breite Ø max. max. kg 

0333/60 60 14 8 19 8 11 40kg 0,150 

0333/80 80 17 10 22 10 13 80kg 0,325 

andere Rollenabmessungen auf Anfrage. 

Auch in verzinkter Ausführung lieferbar! 

B ü g e l, lose 

für Seilrollen, ohne Schraubensatz 

BÄWA Nr. Abmessung A B C D Gew.kg 

für Seilrolle 

0334/60 Ø60mm 60 28 68 39 ~0,20 

0334/80 Ø80mm 70 32 85 46 ~0,30 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

Seilrollen mit Bügel, komplett 

fertig vormontiert 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

BÄWA Nr. Abmessung Gew.kg 

0300/60 Seilrolle mit Bügel 60mm fertig montiert / M8 ~0,37 

0300/80 Seilrolle mit Bügel 80mm fertig montiert / M10 ~0,65 

N931/M08040/VZ Sechskantschraube DIN931 M8 x 40 verzinkt 

N931/M10045/VZ Sechskantschraube DIN931 M10 x 45 verzinkt 

N985/M08/VZ Stop Mutter DIN985 M8 verzinkt 

N985/M10/VZ Stop Mutter DIN985 M10 verzinkt 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 



D 

A 

A 

B 

C


L a g e r a u g e, lose zum Anschweissen, Stahlblech 8mm 

BÄWA Nr. Ausführung Gew.kg 

1250 gestanzt, gerommelt zum Anschweissen ~0,10 

(B)Breite: ca.54mm 

(H)Höhe: ca.45mm 

(M)Unterkante bis Mitte Loch: ca.27mm 

1251 gestanzt, gerommelt zum Anschweissen ~0,08 

(B)Breite: ca.50mm 

(H)Höhe: ca.41mm 

(M)Unterkante bis Mitte Loch: ca.23mm 

K e t t e n h a k e n, lose 


0444 geschmiedet, entgratet zum Anschweißen ~0,18 

Stärke: ca.13mm 

Höhe: ca.67mm 

K e t t e n h a k e n a u f P l a t t e 

blank, gerommelte Ausführung. 

Vorstehender Kettenhaken auf Vierkantplatte mit 4 Befestigungslöchern 

aufgeschweißt. 

BÄWA Nr. Plattengröße Lochabstand Loch Gew.kg 

0400/2 80 x 80mm 56 x 56mm Ø 8,5 mm ~0,50 

0400/3 90 x 90mm 65 x 65mm Ø 11 mm ~0,57 

Z u g g a b e l a u f h ä n g u n g mit Kettenhaken 

BÄWA Nr. Ausführung H Gew.kg 

0200/65-H für UNP* 65 mit Kettenhaken 110mm ~0,67 

0200/80-H für UNP* 80 mit Kettenhaken 130mm ~0,80 

* UNP U-Stahl DIN1026 rundkantig 

Z u g g a b e l a u f h ä n g u n g mit Lagerauge 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

BÄWA Nr. Ausführung H Gew.kg 

0200/65-A für UNP* 65 mit Lagerauge 114mm ~0,67 

0200/80-A für UNP* 80 mit Lagerauge 126mm ~0,80 

* UNP U-Stahl DIN1026 rundkantig 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


H 

M 

1250 1251 


26 

6 

B 

12,5 

12,5 

18 

H 

47 

M 

12,5 

B 

32 

45 

H 

45 

H


V e r b i n d u n g s l a s c h e n 

Für Längsträger und Hilfsrahmen 

BÄWA Nr. Ausführung/Bezeichnung Gew.kg 

0650 Lasche mit Anschweissplatte, grundiert (Oberteil) ~0,60 

0650/VZ Lasche mit Anschweissplatte, verzinkt (Oberteil) ~0,60 

0651 Lasche mit Anschraubplatte, grundiert (Unterteil) ~1,10 

0651/VZ Lasche mit Anschraubplatte, verzinkt (Unterteil) ~1,10 

Schweißnaht umlaufend 

Anschweißböckchen 

Art.Nummer 653 

8 

90 

17 

7 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

50 

15 

160±1,5 

BÄWA Nr. Ausführung/Bezeichnung Gew.kg 

0652 Lasche zum Anschweissen und schrauben, einteilig ~1,5 

grundiert 

0652/VZ Lasche zum Anschweissen und schrauben, einteilig ~1,5 

verzinkt 

0653 Anschweissböckchen, lose, roh ~0,25 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


35 

60 

31,5 

20 

20 60 

0653/VZ 

8 

100±1 

43 

8 

60 

0651/VZ 0650/VZ 

0652/VZ 


200 

15 

17 

90 

115, 5 

145 

60 

21,5 

8 

Anschweißböckchen 0653 

20 

ø 12,5 

20 60 

10 

100


A n s c h w e i ß b ö c k c h e n, für Aufbauten 

Die Böckchen werden am Hilfsrahmen seitlich angeschweisst und mit Schrauben an dem am Fahrzeugrahmen 

angenieteten Auflagebock verbunden 

Ausführung Größe 1 Größe 2 Größe 3 MAN Größe 4 

ganze Länge (107)mm (157)mm (167)mm (300)mm 

gesamte Breite 50mm 60mm 60mm 60mm 

gesamte Höhe 42mm 68mm 75mm 90mm 

lichtes Innenmaß 50mm 70mm 70mm 140mm 

Maß, Langloch 18x12,5mm 25x17mm 25x17mm 30x15mm 

Materialstärke 5mm 6mm 8mm 8mm 

Gewicht 0,230 kg 0,590 kg 0,790 kg 1,070kg 

BÄWA-Nummer 0450/1 0450/2 0450/3 0455 

42 

90 

21,5 

Größe 1 Größe 2 Größe 3 

13 

50 

107 

5 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

30 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

27 

&& 

& 

QQ 

Q 

50 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

75 

15 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

80 

CC 

C 

140 

300 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


25 

8 

70 

157 

17 

6 

30 

60 

29 

60 

75 

25 

17 

70 

167 

Größe 4 

MAN 

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen und Irrtümer bleiben vorbehalten / Stand 2010-07 Seite 7 

8 

29 

60


Aufbaukonsole 

für MB Actros, zur Befestigung des Fahrzeugaufbaus 

am Fahrzeugrahmen. 


0460 Ausführung roh ~0,61 

0460/KTL Ausführung KTL-beschichtet, schwarz ~0,61 

16 

101 

55 

25 

32 

19 

Ansicht Mulde, ohne Ring und Lasche 

B 

49 

Sc hnitt B-B 

151 

99 

61,5 

14 

51 

60 

ø 15,5 

Z u r r m u l d e 

geprüft gem. DIN75410-1 bis mindestens 2000daN 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 


1150/VZ Zurrmulde komplett, verzinkt ~0,43 

beinhaltet: 

Einbaumulde, Zurring 10mm stark und 

Bügel 6mm stark, komplett verzinkt, 

mit 2 Stück Vierkantlöchern für Schloßschrauben M12 

(Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang) 

1150/01/VZ Wanne für Zurrmulde, verzinkt zu 1150 ~0,22 

1150/02/VZ Lasche für Zurrmulde, verzinkt zu 1150 ~0,11 

1150/03/VZ Ring für Zurrmulde, verzinkt zu 1150 ~0,10 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

10 

A 

A 

80 

14 


50 

21 

102 

B 

128 

Schnitt A-A 

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen und Irrtümer bleiben vorbehalten / Stand 2010-07 Seite 8 

38 

58


Position Bezeichnung 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

1 Handgriff für Stützbeinsicherung 

2 Hülse für Stützbeinsicherung 16, 20 und 30mm 

3 Bolzen für Stützbeinsicherung 16, 20 und 30mm 

4 Feder für Stützbeinsicherung lo=50mm, d=29mm, s=4mm 

5 Schmiernippel DIN 71412 / Kegelnippel A H2 M6x1 

6 Sechskantschraube DIN 931 M6x35 mit Mutter DIN 985 M6 

S c h i e b e b o c k, blank gerommelt 

zum anschweißen, passend für Hinterkipperscharniere 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

BÄWA Nr. Befestigungsplatte Bolzen Lichte Weite Gew.kg 

0900/45 40 x 150mm 16mm 45mm ~1,1 

0900/50 40 x 150mm 16mm 50mm ~1,1 

mm 

m 


M 

Stützbeinsicherung z.B. für Wechselaufbauten 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Zur Arretierung von Stützbeinen an Wechselaufbauten nach BDF-, FAKRA- 

und anderen Richtlinien im Aufnahmerohr in Horizontal-, 

(Ruhestellung) und vertikal- (Arbeitsstellung) Position. 

Zur Sicherung evtl. ausfahrbarer Teleskopstützen, die zum Ausgleich 

von Unebenheiten des Untergrundes höhenverstellbar sind. 

Kompakte, stabile Ausführung mit Massivbolzen. 

Handlicher Betätigungsgriff, mit Anschlag bei 90° Öffnungsstellung. 

Schmierbar durch im Bolzengehäuse angebrachten Schmiernippel. 

BÄWA Nr. Ausführung / Bezeichnung Gew.kg 

0999/16 Stützbeinsicherung 16 mm Durchmesser, blank ~1,10 



0999/Z01 Handgriff lose für Stützbeinsicherung ~0,20 

geschlossen 

1 

geöffnet 


5 

2 

3 

4 

6 

45/50


2 

K e s s e l b ä n d e r 

aus Edelstahl 1.4301(V2A), einteilig 

für die Befestigung von Luftdruckbehältern. 

Die Lieferung erfolgt in ungebogenem und nicht montiertem Zustand. 

Muttern werden lose beigepackt. 

BÄWA Nr. Für Druckbehälter / Ausführung (Oberfläche) Gew.kg 

0888/1/V2A 206mm / 1.4301 ~0,95 

0888/2/V2A 246mm / 1.4301 ~1,05 

0888/3/V2A 276mm / 1.4301 ~1,15 

0888/4/V2A 310mm / 1.4301 ~1,25 

0888/5/V2A 396mm / 1.4301 ~1,65 

ø Maß "D" 

50 13 

37 

Maß "L" 

12,5 17 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

A 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


ø 11 

Druckbehälter � 

Maß "D" 

25 

70 (M12) 

Maß A 

Konsolenlänge 

Maß "L" 

206mm (125) 225mm 

246mm (165) 265mm 

276mm (195) 295mm 

310mm (230) 330mm 

396mm (310) 410mm 


ø 13 

140 

36 

95

Neue 

Ausführung 

1 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

Montagehinweis 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


K e s s e l h a l t e r u n g 

2-tlg. / optional 1-tlg. 

erstmalig in einem Bauteil 


Passend zu allen standard Kesseln für z.B. Druckluftbremsen der 

Größen 206, 246, 276, 310 und 396mm, geprüft bis 120L. 

TÜV-geprüfte Sicherheit. 

DBGM- u. Geschmacksmuster eingetragen 

Patent angemeldet 

Diese Entwicklung ermöglicht flexible Gestaltungs-/Anwendungsmöglichkeiten 

und maximale Reduzierung der Raum-/Lagerkosten 

Abb. A (KTL-beschichtet) 

2 

Mit Nietverbindung 

für 1-tlg. Version 

Ohne Nietverbindung 

für 2-tlg. Version 

Band 

Montierte Darstellung 

Konsole 

Die weitere Produktbeschreibung entnehmen Sie bitte der Folgeseite, technische Details bitte der Zeichnung 0890 206-396 A3D, 

die wir Ihnen auf Anforderung gerne zur Verfügung stellen. 

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen u. Irrtümer, bleiben vorbehalten / Stand 2010-07 Seite 11


Standard Lieferung, siehe Abb. A, jedoch verzinkt: Auf Anfrage auch in den Ausführungen: 

- Band gerade, sendzimirverzinkt - Band vorgebogen 

- Konsole, sendzimirverzinkt - komplett vormontiert 

- Stop Mutter DIN985, M12 - komplett als 1-teilge Version, genietet 

Folgende Oberflächenausführungen sind möglich / kombinierbar: 

Konsole: Band: 

- Roh (speziell für Schweissanbindungen) - Sendzimirverzinkt (Standard) 

- Sendzimirverzinkt (Standard) - Sendzimirverzinkt + KTL* 

- Sendzimirverzinkt + KTL* - Sendzimirverzinkt + Pulver / RAL 9005 

- Sendzimirverzinkt + Pulver / RAL 9005 

* (Schichtdicke der KTL-Beschichtung 25µm �400h nach DIN EN ISO 9227) 

BÄWA Art.-Nr. Maß “D” Maß„L“ Ausführung Oberfläche Gew. Kg 

0890/12/... 206mm 225mm 2-teilig 

frei kombinierbar 0,95 

0890/22/... 246mm 265mm 2-teilig 


0890/32/... 276mm 295mm 2-teilig 


0890/42/... 310mm 330mm 2-teilig 


0890/52/... 396mm 410mm 2-teilig 


0890/1/... 206mm 225mm 1-teilig 


0890/2/... 246mm 265mm 1-teilig 


0890/3/... 276mm 295mm 1-teilig 


0890/4/... 310mm 330mm 1-teilig 


0890/5/... 396mm 410mm 1-teilig 


Bohrung für Blindnietverbindung 

zum 1-teiligen Kesselband 

Stop Mutter M12 DIN 985 

Anzugsmoment 

min.15Nm max.20Nm 

(57) 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

(38) 

rr 

r 

+ 0.2 

- 0.1 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

Ø5.5 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

90 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

+ 0.2 

- 0.1 

16 

OPTIONAL 

Blindnietverbindung 

zum 1-teiligen Kesselband 


Ø13 

+ 0.2 

- 0.1 

Lochbild nur bei 396er Version 

158 

Maß “D” 

Radien der Auflageflächen sind den 

Kesseldurchmessern angepaßt. 

Maß “L” 

Ø13 

+ 0.2 

- 0.1 

+ 0.2 

R5.5 - 0.1 

126 

53 

Ø12.5 

+ 0.2 

- 0.1 

15 

Nietverbindung 


(40) 

(82)


A b s c h l e p p s t a n g e n 

für LKW und Anhänger, 

aus Stahlrohr St.52, 

beiderseits mit einer eingeschweißten Zugöse, Bohrung 40mm, in geschmiedeter Ausführung. 

Alle Abschleppstangen sind mit einer roten Spezialgrundierung versehen. 

Die Ausführung 32t für schwere LKW ist zusätzlich mit einem blauen Kopf oder mit einer Bandarole “32t” 

gekennzeichnet, siehe Abb.1 

Sicherheit: 

Um ein Abkippen des Zugösenschaft im Rohr und damit verbundene Ermüdung und Bruch der Rundschweißnaht zu 

vermeiden, sind unsere Abschleppstangen zusätzlich im Rohr gebohrt und mit Fensterschweißungen dicht mit dem 

Zugösenschaft verbunden. Damit sind an beiden Enden zwei weitere sicherheits-Haltepunkte angebracht. 

(ähnlich Bundeswehr-Nato-Norm) 

Sonderausführungen: 

z.B. Zugösenauge mit Bohrung 50mm, Zugöse mit Nato-Auge, schwerst Ausführungen für 48t.-LKW, 

Sonderlängen sind kurzfristig auf Anfrage lieferbar. 

BÄWA-Nr. Länge ganze Länge Für LKW Rohrabm. ca. Gew. 

Mitte Augen Ges.-gew. 

0500/16/1900 1900mm 2000mm 16t 60,3x3,6mm 15,5 kg 

0500/16/2000 2000mm 2100mm 16t 60,3x3,6mm 16,0 kg 

0500/16/2100 2100mm 2200mm 16t 60,3x3,6mm 16,5 kg 

0500/16/2250 2250mm 2350mm 16t 60,3x3,6mm 17,5 kg 

0500/16/2400 2400mm 2500mm 16t 60,3x3,6mm 18,5 kg 

0500/32/1900 1900mm 2000mm 32t 63,5x5,6mm 20,0 kg 

0500/32/2000 2000mm 2100mm 32t 63,5x5,6mm 21,0 kg 

0500/32/2100 2100mm 2200mm 32t 63,5x5,6mm 22,0 kg 

0500/32/2250 2250mm 2350mm 32t 63,5x5,6mm 23,5 kg 

0500/32/2400 2400mm 2500mm 32t 63,5x5,6mm 25,0 kg 

Abb.1 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z u g ö s e n f ü r A b s c h l e p p s t a n g e n 

mit Auge in Anlehnung an DIN 74054 aus St.52 

BÄWA-Nr. Ausführung/Abmessung ca. Gew. 

0502/40 ganze Länge 200mm, Schaft 50mm, 2,6 kg 

geschmiedet u. gestrahlt 

Bohrung 40mm(Abb.1.1) 

0502/50 ganze Länge 200mm, Schaft 50mm, 2,6 kg 

geschmiedet u. Gestrahlt 


0502/NATO NATO-Zugöse geschmiedet, abgedreht 7,9 kg 

auf Schaft 50mm, ganze Länge 400mm 


H a l t e r u n g e n, für Abschleppstangen 

mit 4 Befestigungslöchern 8,5mm und 

Sicherungsloch für 6mm Federstecker 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 


BÄWA-Nr. Grundplatte Halterohr ca. Gew. 

0505 80 x 80 x 6mm 38 x 80 x 5mm 0,6 kg 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

Abb. 1.2 

Abb. 1.3 

56 

Ww. Blaue 

Bandarole 

32t 

Abb. 1.1 


56

H e m m s c h u h e 

mit der Keilwand ebener Griff (integriert), 

in schwarz grundierter, oder verzinkter Ausführung. 

In Anlehnung an DIN76051, Ausgabe 11/92 

R 

A 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

B 

Nenn- statistischer Radlast auf Gew. 

BÄWA Nr. größe Bezeichnung / Ausführung A B C H R Reifenhalbmesser dem Keil kg 

+/-5% bis max.:* kg. max.:** 

71010G 380 Hemmschuh G36, schwarz-grundiert 220 100 120 150 360 360 1500 ~1,0 

71010VZ 380 Hemmschuh G36, verzinkt 220 100 120 150 360 360 1500 ~1,0 





* Die in der Tabelle angegebenen Maße des statistischen Reifenhalbmessers sind als Richtwerte zu betrachten. 

In Grenzen von +/-5% des statistischen Reifenhalbmessers können Unterlegkeile auch für größere Reifen verwendet werden, wenn die 

Radlast nach der Tabelle nicht überschritten wird. 

H 

** Unter Radlast ist die halbe Achslast, bezogen auf die höchste Achslast des Fahrzeuges, zu verstehen, wobei eine Doppelbereifung als ein 

Rad gilt. 

Hemmschuhhalter passend für Hemmschuhe nach DIN 76051 

mit Federdraht-Bügel, in schwarz grundierter, oder verzinkter Ausführung 

BÄWA Nr. Bezeichnung / Ausführung 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

71011G Halter für DIN Hemmschuhe 76051, Größe 380, schwarz grundiert 

71011VZ Halter für DIN Hemmschuhe 76051, Größe 380, verzinkt 





bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 



C 

Größe 600 

(G53) 

G 36 

G 53 

G 46 

Beispielansicht verzinkt 

Beispielansicht verzinkt 

Größe 600 

(G46) Größe 600 

(G36)


Klapptritt mit einteiliger Rückenplatte 

DBGM 

mit integrierter Sicherung, Typ 1501, verzinkt, 

unter Berücksichtigung der BGV D36 

Die Trittplatte bleibt bei geschlossener o. geöffneter Rückwand immer gesichert. 

Befestigungslöcher wahlweise für Schrauben oder Blindnieten. 

Keine Schweißpunkte, alle Teile vor Montage einzeln verzinkt. 

Extreme Rutschfestigkeit der Trittplatte 

BÄWA Nr. Bezeichnung Gew.kg 

1501/VZ Klapptritt DBGM, verzinkt 1,2 

mit einteiliger Rückenplatte 

1501/01/VZ Trittplatte verz. für Klapptritt, lose 0,6 

1501/02/VZ Rückenplatte verz. für Klapptritt, lose 0,4 

1501/03/VZ Achse für Klapptritte verzinkt, lose 0,1 

1501/04/VA Sicherungskappe Starlock/Nirosta 10mm 

Abweichende Lochbilder in der Rückenplatte auf Anfrage! 

170 

138 

Trittplatte 

1501/01/VZ 

111,5 

85 

A A 

58,5 

32 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

42 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

63 

21 

84 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

105 

167 

Sicherungskappe-Starlock 

1501/04 - Nirosta 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


ø 13 

32 +1 

-1 

131 

119 

101 

12 

A 

DBGM 

179 

175 

140 

112 

100 

92 

50 

92 

40 

ø 5 Ind."A" 

ø 8,5 

ø 5,5 

1501 

ø 5,5 

50 

ø 8,5 

A 

Rückenplatte 

1501/02/VZ 

Achse 1501/03/VZ 

Trittplatte 

1501/01/VZ 

25,5 

Rückenplatte 

1501/02/VZ 


A - A 

2,5 

17,5 

32 

22,5 

ø 10,5 Ind."C"

Aufstiegsleiter 2-stufig, KTL-beschichtet 

unter Berücksichtigung der UVV 

KTL-beschichtet in Folie verpackt. 

Gelochte Trittstufen zur Abrutschsicherheit. 

Schnappverschluss für einfachste Handhabung. 

Universell einsetzbar zur Montage unter dem Fahrzeugboden mittels Lochbild 

als Schraub- oder Schweisskonstruktion. 


1401/KTL Einstiegsleiter 2-stufig, KTL-beschichtet 

breite Ausführung, unter Berücksichtigung 

~6,3 

Schnappverschluss 

für die einfache und sichere 

Handhabung 

Rutschhemmung 

auf den 

Trittstufen 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

300 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


280 

Vierkant 11mm 

600 

100 

100 

100 

200 100 

Nicht mehr lieferbar 


400 

100 

600


&& 

& 

Aufstiegsleiter 3- stufig, kurze- und lange Ausfühung 

stabile Ausführung bis min. 150kg 

unter Berücksichtigung der UVV 

Oberfläche verzinkt, KTL auf Anfrage. 

Gelochte Trittstufen für sicheren Halt. 

Gummi-Haubenhalter-verschluss für eine komfortable Sicherung und Handhabung. 


1403/K/VZ Aufstiegsleiter 3-stufig, 

verzinkt 

kurze Ausführung (Abb.1) 

~9 

1403/L/VZ Aufstiegsleiter 3-stufig, 

verzinkt 

lange Ausführung (Abb.2) 

-12 

1404/1280/VZ Aufstiegsleiter 4-stufig, 

verzinkt 

1280mm (Sonderausführung o.Abb.) 

Hinweis: 

Rahmen und Leiter auch einzeln bestellbar. 

Abb.1 Abb.2 


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 





Tragrohre Typ 40 und 51 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

zur Befestigung von Kotflügelhalterungen und diversen Anbauteilen 

BÄWA Nr. Ausführung ca. Gew. 

1202/700/G/0 Tragrohr �40 

x 3 x 700mm mit 4-Loch-Anschraubplatte 

90 x 90mm, grundiert 

2,24 kg 

1202/0700/VZ/0 Tragrohr �40 


90 x 90mm, verzinkt 

2,24 kg 

1205/40/3-5 Universal-Kunststoff-Lamellenstopfen, schwarz 

für Rohre �40mm, 

Wandstärke 3-5mm 

1103/0700/G/0 Tragrohr �51 x 3 x 700mm mit 4-Loch-Anschraubplatte 

90 x 90mm, grundiert 

2,75 kg 

1103/0700/VZ/0 Tragrohr �51 


90 x 90mm, verzinkt 

2,75 kg 

1104 Kunststoff-Endstopfen, transparent, C439 

für Rohre �50mm 

Anfertigung von Sonderlängen nach Ihren Angaben oder 

ohne Beschichtung auf Anfrage ! 

Universal-Tragrohr Typ 40 / DBGM, 

schwere Ausführung (4mm Rohr), mit kl. Flansch 

auch mit 60er Ansatz für maximale Nutzlänge, 

siehe Zeichnung S.19 

passend für alle gängigen Kotflügelhaltesysteme Typ 40. 

&& 

& 

QQ 

Q 

Dieses Tragrohr wird über das Flanschgewinde M16 mit einer zentralen 

Schraube DIN933/M16x50 unter Verwendung der Gegenscheibe (1207/02) 

befestigt. 

Eine einfache, schnelle und flexible Montage ist gewährleistet. 

Vorteil: 

Vor der Arretierung des Rohres ist eine vielfache Verstellmöglichkeit gegeben. 


1206/700/G/0 Tragrohr �40 

x 4 x 700mm, gekröpft, grundiert 3,0 kg 

1206/800/G* Tragrohr �40 

x 4 x 800mm, gekröpft, grundiert 3,4 kg 

1207/700/VZ Tragrohr �40 

x 4 x 700mm, gekröpft, verzinkt 3,0 kg 

1207/800/VZ* Tragrohr �40 

x 4 x 800mm, gekröpft, verzinkt 3,4 kg 

1213/700/VZ Tragrohr �40 x 4 x 700mm, gerade, verzinkt 2,9 kg 

1213/800/VZ* Tragrohr �40 x 4 x 800mm, gerade, verzinkt 3,3 kg 

1214/700/G Tragrohr �40 

x 4 x 700mm, gerade, grundiert 2,9 kg 

1214/800/G* Tragrohr �40 

x 4 x 800mm, gerade, grundiert 3,3 kg 

1207/02 Gegenscheibe �52x6 

zu Tragrohr 40x4 0,1 kg 


für Rohre �40mm, Wandstärke 3-5mm 

1207/Zub/1/T Zubehörsatz für Tragrohre 1206, 1207, 1213, 1214 

beinhaltet in(LB3/80x120) Tüte verpackt 

1x Skt.-Schraube M16 x 50 (N933/M16050) 

1x Gegenscheibe (1207/02/VZ) 

1x Kunststoff-Endstopfen U26 (1205/26) 

*Für die Haltbarkeit von Halterohren über 700mm Länge übernehmen wir 

keine Haftung 

Sonderlängen und Komplettsätze sind auf Anfrage lieferbar. 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Radius der Rohrbiegung 

ist durch Biegewerkzeuge 

vorgegeben! 

700 

R100 

Dargestellt ist die grundierte Ausführung 

10,5 

R100 

65 

65 

Ausführung gerade 

Flanschdarstellung 

90 

Ausführung gekröpft 

40 

4 

Anschweißflansch R1207 

Pendelschweißnaht 

umlaufend 

1205/40/3-5 

1205/40/3-5 

Universal 

Kunststoffstopfen 


90 

65


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

Tragrohr für Kotflügel Typ 40, leichte Ausführung (3mm Rohr), 

mit kl. Flansch 

auch mit 60er Ansatz für maximale Nutzlänge, siehe Zeichnung. 

Die 1000-fach bewährte Flanschkonstruktion sichert eine deutlich 

höhere Laufzeit durch Vermeidung der Sollbruchstelle an der 

Schweissnaht gegenüber den sonst üblichen direkten 

Schweissverbindungen. 

Passend für alle gängigen Kotflügelhaltesysteme Typ 40 (40-42mm) 

)Siehe auch BÄWA-Lieferprogramm) 

Dieses Tragrohr wird mit einer zentralen Schraube DIN933/M16x50 

unter Verwendung der Gegenscheibe mit dem Flanschgewinde M16 verschraubt.. 

Montagevorteil: 

Eine einfache, schnelle und flexible Montage, die vor der Arretierung des Rohres 

eine stufenlose Verstellmöglichkeit bietet. 


1208/700/0/G Tragrohr �40 x 3 x 700mm, gekröpft, grundiert 2,2 kg 

1208/700/0/VZ Tragrohr �40 x 3 x 700mm, gekröpft, verzinkt 2,2 kg 

1208/800/0/G* Tragrohr �40 x 3 x 800mm, gekröpft, grundiert 2,4 kg 

1208/800/0/VZ* Tragrohr �40 x 3 x 800mm, gekröpft, verzinkt 2,4 kg 

1207/02 Gegenscheibe �52x6 zu Tragrohr 40x4 0,1 kg 



1207/Zub/1/T Zubehörsatz für Tragrohre 

1206, -07, -08, -13, -14 

beinhaltet in(LB3/80x120) Tüte verpackt 

1x Skt.-Schraube M16 x 50 (N933/M16050) 

1x Gegenscheibe (1207/02/VZ) 

1x Kunststoff-Endstopfen U26 (1205/40/3-5) 

Anfertigung von Sonderlängen nach Ihren Angaben, gerade Ausführung oder 

ohne Beschichtung auf Anfrage ! 

*Für die Haltbarkeit von Halterohren über 700mm Länge übernehmen wir 

keine Haftung. 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

Beispielanwendungen mit BÄWA-Kotflügelhaltesystemen 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

Nutzlänge (530) 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

Nutzlänge (430) 


(800) 

(700) 



vorgegeben! 

Beispiel gerade Ausf. verzinkt 

Flanschdarstellung 


Bsp. verzinkt 

Bsp. grundiert 

1205/40/3-5 

Universal 



umlaufend (85) 


M16 

65 

3 

40


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

Tragrohr 40x4, mit gr. Flansch (DBGM) 

Speziell für Seitenschutzsysteme und universelle Anwendungen 

mit höchsten Ansprüchen. 

Beispielsweise zum Einsatz bei Kunststoff- und Stahl-Kotflügeln mit Anbauteilen und 

Seitenanfahrschutzsystemen Typ 3900-2 (siehe auch SSE-Sonderkatalog), 

TÜV-geprüft bis 700mm 

Besonderheit: 

hohe Belastbarkeit, da ein geschmiedeter Flansch in das Präzisionsstahlrohr 

eingearbeitet und Pendelnahtverschweißt ist. Für die Befestigung ist ein zentrales 

Gewinde M12 in der Flanschmitte sowie 3 Bohrungen für Schrauben M12 

vorgesehen. 

Eine Schweißverbindung mit 3 Nähten je 50mm ist nach vorliegendem TÜV- 

Prüfbericht ebenfalls möglich. 

Hinweis: 

Für die Verwendung an Fahrzeugen für alternative Lasten, wie Container usw., 

übernehmen wir keine Haftung. 

Hierfür empfehlen wir das System 3997+3998. 

Haltermittenabstand max.2000mm 

BÄWA Nr. Abmessung Gew. 

3951/0390/0/VZ Tragrohr 40x4mm, Länge 390mm gekr., galv.-verz. 1,5 kg 

3951/0560/0/VZ Tragrohr 40x4mm, Länge 560mm gekr., Galv.-verz. 2,0 kg 

3951/0700/0/VZ Tragrohr 40x4mm, Länge 700mm gekr., Galv.-verz. 2,5 kg 

3951/S/VZ 4-Loch Gegenscheibe galv. verzinkt zu Tragrohr 3951 0,5 kg 

zur Verstärkung bei Schraubverbindung 

N931/M12045 Sechskantschraube M12x45 8.8 verz. 

N985/M12 Sechskantmutter selbstsichernd M12 verz. 



&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

Sonderlängen und geänderte Ansatzlängen zum Biegeradius, sowie Komplettsätze 

sind auf Anfrage lieferbar! 

Rückansicht Rohr/Flansch 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Gegenscheibe 



vorgegeben! 

700 

R100 

R100 

Auch ohne Flansch für 

SSE-Systeme 7 und 10 lieferbar! 

90 

40 

3,8 

10 

120 

Abb. 3951/0 

90 

Lochkreisdurchmesser 86mm 



umlaufend 

Universal 



10 

M12 

ø106


Abb.1 

Einzelteile 

siehe Seite 22 

Halter lang, 

Art.-Nr. 

1201 für Rohr 40-42,4mm 

1108 für Rohr 50-52mm 

für Kotflügelradius 600-700 

Halter kurz, 

Art.-Nr. 

1300/40 für Rohr 40-42,4mm 

1300/50 für Rohr 50-52mm 


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

Ü b e r s i c h t d e r B Ä W A K o t f l ü g e l h a l t e s y s t e m e 

(Montagebeispiele) 

Halter kurz, 

Art.-Nr. 

13/40/00/22 für gerade Kotflügel o.Abb. 

13/40/55/22 für Radius 500-600 / für Rohr 40-42,4mm 



13/50/55/22 für Radius 500-600 / für Rohr 50-52mm 


r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Abb.2 

Einzelteile 


Abb.4 

Sätze und Einzelteile 


Halter kurz, 

Art.-Nr. 

1221 für Rohr 40-42,4mm 

1109 für Rohr 50-52mm 


Halter lang, 

Art.-Nr. 


13/40/55/34 für Radius 500-600 / für Rohr 40-42,4 





Halter lang,verstellbar 

Art.-Nr. 

1310/40 für Rohr 40-42,4mm 

1310/50 für Rohr 50-52mm 


Abb.3 


siehe Seite 24 und 25 

Abb.5 





Kotflügelhalter, Typ 1100 und 1200 

besonders geeignet für Kunststoff- und Gummikotflügel Radius 650 

zur Verwendung mit 40mm und 50mm Tragrohr 

(siehe BÄWA-Tragrohre, Seiten 18-20) 

Besonderheit: 

Alle Befestigungslöcher als Vierkantloch für Schloßschrauben 

DIN603/M8 gefertigt, dadurch einfache Montage. 

Lange und kurze Ausführung. 

Kartonverpackung auf Anfrage. 

Typ 1200/40 (Montagebeispiel siehe Seite 21 Abb.1 und Abb.2) 


1201/VZ Konsole Typ 40, verzinkt (lange Ausf.) beinhaltet: ~1,2 

1x Unterleg-Klemmblech (1203/VZ) 

1x Befestigungssatz (1204/VZ) 

1201//VZ/0 Konsole Typ 40, Abb.1 verzinkt (lange Ausführung) ~0,8 

ohne Zubehör 

1201/KTL/0 Konsole Typ 40, KTL-beschichtet (lange Ausführung) ~0,8 

ohne Zubehör 

1201/V2A/0 Konsole Typ 40, Edelstahl 1.4301 (lange Ausführung) 

ohne Zubehör (Sonderanfertigung auf Anfrage) 

1203/VZ Unterleg-Klemmblech, Abb.2 verzinkt (lange Ausführung) ~0,2 

für Konsolen 1108 und 1201 

1221/VZ Konsole Typ 40, verzinkt (kurze Ausführung) beinhaltet: ~0,9 

1x Unterleg-Klemmblech (1224) 

1x Befestigungssatz (1204) 

1221/VZ/0 Konsole Typ 40, Abb.1 verzinkt (kurze Ausführung) ~0,6 

ohne Zubehör 

1221/V2A/0 Konsole Typ 40, Edelstahl 1.4301 (kurze Ausführung) 

ohne Zubehör (Sonderanfertigung auf Anfrage) 

1224 Unterleg-Klemmblech, o.Abb. verzinkt (kurze Ausführung) ~0,2 

für Konsolen 1109 und 1221 

Typ 1100/50 (Montagebeispiel siehe Seite 21 Abb.1 und Abb.2) 


1108/VZ Konsole Typ 51, verzinkt (lange Ausführung) beinhaltet: ~1,1 

1x Unterleg-Klemmblech (1203/VZ) 

1x Befestigungssatz (1114/VZ) 

1108/VZ/0 Konsole Typ 50, Abb.3 verzinkt (lange Ausführung) ~0,8 

ohne Zubehör 

1108/V2A/0 Konsole Typ 50, Edelstahl 1.4301 (lange Ausführung) 

ohne Zubehör 

1109/VZ Konsole Typ 51, verzinkt (kurze Ausführung) beinhaltet: ~1,0 

1x Unterleg-Klemmblech (1224) 

1x Befestigungssatz (1114) 

1109//VZ/0 Konsole Typ 50, Abb.3 verzinkt (kurze Ausführung) ~0,6 

ohne Zubehör 

1109/V2A/0 Konsole Typ 50, Edelstahl 1.4301 (kurze Ausführung) 

ohne Zubehör 

bei leichten Gummi- bzw. Kunststoffkotflügeln sollte die Montage an der Konsole mit Gegenblech erfolgen. 

Befestigungsmaterial 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 


1204/VZ Bef.-Satz für Typ 40 beinhaltet : ~0,14 

1x Gewinde-Bügel (1204/Z02) 

1x Bef.-Lasche (1204/Z03) 

2x Stop-Muttern M10 (N985/M10) 

1204/KTL Bef.-Satz zu KTL-Ausführung ~0,14 

1204/V2A Bef.-Satz zu V2A-Ausführung ~0,14 

1114 Bef.-Satz für Typ 50 beinhaltet : ~0,16 

1x Gewinde-Bügel (1114/Z02) 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


(1 2 0 ) 

(1 0 8 ) 

9 

9 

R 650 

(152) 

(445) 

40/50 

Abb.1 (Konsole lang) 

1201 für 40mm 

1108 für 50mm 

40/50 

40/50 

Abb.2 

Gegenblech 

1203 für lange Ausführung 

1224 für kurze Ausführung o.Abb. 

Stop Mutter 

DIN985/M10 

(1 5 2 ) 

Abb.3 

Konsole Typ 40/50 

kurze Ausführung 

Abb.: 

Befestigungslasche für 

Tragrohr 40mm 

Abb.: 

Gewindebügel M10 

für Tragrohr 40mm 



Kotflügelhalter, Typ 1300 (40) und 1310 (50) 

besonders geeignet für Gummi- und Kunststoffkotflügel, Radius 650 aber auch für 

entsprechende Blechkotflügel.* 

zur Verwendung mit 40-42,4mm und 50-51mm Tragrohr bei Verwendung der entsprechenden 

Klemmschelle. 

Lange und kurze Ausführung. 

Universell passende Tragrohre finden Sie auf den Seiten 18bis 20 ! 

Typ 1300/40 und 1300/50 (Montagebeispiel siehe Seite 21 Abb.4) 

BÄWA Nr. Bezeichnung/Ausführung Gew.kg 

1300/40/0 Kotflügelhalter Typ 40 (kurze Ausführung) 

Komplettsatz beinhaltet 

2 x Rippen-Grundblech (1304/VZ) 

2 x Klemmschelle für Tragrohr 40-42,4mm (1306/40/VZ) 

2 x Unterleg-Klemmblech (1303/VZ) 

2 x Doppelbügel (1305/VZ) 

2 x Befestigungssatz (1302/Zub/T) 

1300/50/0 Kotflügelhalter Typ 50 (kurze Ausführung) 

Komplettsatz beinhaltet: 

2 x Rippen-Grundblech (1304/VZ) 

2 x Klemmschelle für Tragrohr 50-51mm (1306/50/VZ) 

2 x Unterleg-Klemmblech (1303/VZ) 

2 x Doppelbügel mit Gewinde (1305/VZ) 


1302/Zub/T Befestigungssatz zu Typ 40 und 50 in Tüte beinhaltet: ~0,13 

5 x Sechskantschraube M10x35 (N933/M10035) 

3 x Stop Mutter M10 (N985/M10) 

1303/VZ Unterleg-Klemmblech, verzinkt für Rippen-Grundblech (1304/VZ) ~0,17 

1303/VZ/L Unterleg-Klemmblech (lange Ausführung) zu verstellbarem ~0,23 

Rippen-Grundblech (1304/VZ/L) 

1304/VZ Rippen-Grundblech, verzinkt für Typ 1300/40 und Typ 1300/50 ~0,59 

Radius 660mm 

1304/VZ/L Rippen-Grundblech, verstellbar, verzinkt (lange Ausführung) ~0,75 

für Typ 1310/40 und Typ 1310/50, Radius 660mm 

1305/VZ Doppelbügel mit Gewinde, verzinkt für alle Typen/Ausführungen ~0,40 

1306/40/VZ Klemmschelle D=40 mm, verzinkt für Typ 40 ~0,17 

1306/50/VZ Klemmschelle D=50 mm, verzinkt für Typ 50 ~0,17 


1310/40/0 Kotflügelhalter Typ 40 verstellbar (lange Ausführung) 


2 x Rippen-Grundblech (1304/VZ/L) 


2 x Unterleg-Klemmblech (1303/VZ/L) 

2 x Doppelbügel (1305/VZ) 


1310/50/0 Kotflügelhalter Typ 50 verstellbar (lange Ausführung) 


2 x Rippen-Grundblech (1304/VZ/L) 


2 x Unterleg-Klemmblech (1303/VZ/L) 

2 x Doppelbügel mit Gewinde (1305/VZ) 


Kartonverpackung auf Anfrage lieferbar. 

B e s o n d e r h e i t e n: 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

Der Vorteil obiger Halterungen ist u.a., daß der Kotflügel mit der Konsole 

nach unten abzunehmen ist und das Tragrohr eventuell anderweitig 

angeschweißten Teilen wie Lampen usw. hierbei nicht im Wege ist. 

*bei Blechkotflügeln würden u.U. bereits eine Befestigung nur mit Doppelbügel 1305/VZ 

ohne Rippen-Grundblech und Unterleg-Klemmblech ausreichen: 

Bei der Konsole 1304/VZ/L mit Gegenblech 1303/VZ/L, ist eine 

vierfache Verstellbarkeit über das Lochbild und einfaches verschieben 

des Doppelbügels 1305/VZ möglich. 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Abb. 

1306/40/VZ 

Abb.1304/VZ 

Abb.1303/VZ 

Abb.1304/VZ/L 

Abb.1303/VZ/L 

Abb.1305/VZ 

Abb. Typ 1300, kurze Ausf. montiert 

Abb. 

1306/50/VZ 



Kotflügelhalter, Typ 13/40 und 13/50 

- für Kotflügel mit Radius 600 bis 700mm und gerade Ausführungen. 

- zur Verwendung mit 40-42,4mm und 50-51mm Tragrohr mit der entsprechenden Klemmschelle. 

- Lange und kurze Ausführung (220mm und 340mm) 

- Mögliche Oberflächenausführungen: roh, verzinkt (standard), KTL- und Pulverbeschichtung. 

Universell passende Tragrohre finden Sie auf den Seiten 18bis 20 ! 


Einsatz- / Anwendungsbereiche: 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


BÄWA-Nr. Anbaulänge Für Rohr-Ø Für Kotflügelradius 

13/40/65/22 220mm 40-42,4mm 600-700mm 

13/50/65/22 220mm 50-51mm 600-700mm 

13/40/00/22 220mm 40-42,4mm gerade 

13/50/00/22 220mm 50-51mm gerade 

13/40/65/34 340mm 40-42,4mm 600-700mm 

13/50/65/34 340mm 50-51mm 600-700mm 

13/40/00/34 340mm 40-42,4mm gerade 

13/50/00/34 340mm 50-51mm gerade 

BÄWA Nr. Bezeichnung/Ausführung (Komplettsätze) Gew.kg 

13/40/65/22/VZ Kotflügelhalter Typ 40 (kurze Ausführung) für Radius 600-700mm ~0,62 


1 x Haltekonsole verz. 220mm (13/65/22/0/VZ) 

1 x Befestigungssatz 13/40/K/ZUB, lose 

13/50/65/22/VZ Kotflügelhalter Typ 50 (kurze Ausführung) für Radius 600-700mm ~0,63 




13/40/00/22/VZ Kotflügelhalter Typ 40 (kurze Ausführung) für gerade Kotflügel ~0,62 




13/50/00/22/VZ Kotflügelhalter Typ 50 (kurze Ausführung) für gerade Kotflügel ~0,63 




13/40/65/34/VZ Kotflügelhalter Typ 40 (lange Ausführung) für Radius 600-700mm ~0,78 



1 x Befestigungssatz 13/40/L/ZUB, lose 

13/50/65/34/VZ Kotflügelhalter Typ 50 (lange Ausführung) für Radius 600-700mm ~0,79 


1 x Haltekonsole verz. 340mm (13/65/34//0/VZ) 


13/40/00/34/VZ Kotflügelhalter Typ 40 (lange Ausführung) für gerade Kotflügel ~0,78 



1 x Befestigungssatz 13/40L/ZUB, lose 

13/50/00/34/VZ Kotflügelhalter Typ 50 (lange Ausführung) für gerade Kotflügel ~0,79 




Alle Teile sind auch einzeln und die Befestigungssätze separat in Tüte verpackt bestellbar, siehe Seite 25! 

Abb.Komplettsatz 

kurze Ausf.Typ 40 


kurze Ausf.Typ 50 


lange Ausf.Typ 40 


lange Ausf.Typ 50 



Einzelteile und Befestigungssätze für Kotflügelhalter, Typ 13/40 und 13/50 

BÄWA-Nr. Bezeichnung/Ausführung Gew.kg 

13/65/22/0/VZ Haltekonsole verzinkt 220mm, lose (Abb.1) ~0,31 

für Kotflügel-Radius 600-700mm 

passende Rohrdurchmesser 40-42,4 und 50-51mm 

13/00/22/0/VZ Haltekonsole verzinkt 220mm, lose (o.Abb.) ~0,31 

für gerade Kotflügel 


13/65/34/0/VZ Haltekonsole verzinkt 340mm, lose (Abb.2) ~0,44 

für Kotflügel-Radius 600-700mm 


13/00/34/0/VZ Haltekonsole verzinkt 340mm, lose (o.Abb.) ~0,44 

für gerade Kotflügel 


1306/40/VZ Klemmschelle, lose verzinkt für Tragrohr 40-42,4mm (Abb.3) ~0,16 

1306/50/VZ Klemmschelle, lose verzinkt für Tragrohr 50-51mm (Abb.4) ~0,17 

13/40/K/ZUB Befestigungssatz/11 tlg., zu Konsole 220mm für Rohr 40-42,4mm ~0,31 

beinhaltet: 


2 x Flachrundschraube verzinkt DIN 603 M10x30 (N603/10030/VZ) 

2 x Stop Mutter verzinkt M10 (N985/M10/VZ) 



2 x Unterlegscheibe 40x8x2 DIN 522C (N522/C84402/VZ) 

13/50/K/ZUB Befestigungssatz/11 tlg., zu Konsole 220mm für Rohr 50-51mm ~0,32 

beinhaltet: 







13/40/L/ZUB Befestigungssatz/14 tlg., zu Konsole 340mm für Rohr 40-42,4mm ~0,34 

beinhaltet: 







13/50/L/ZUB Befestigungssatz/14 tlg., zu Konsole 340mm für Rohr 50-51 ~0,35 

beinhaltet: 







Die Befestigungssätze sind in Tüte verpackt erhältlich unter der Art.-Nr.-Endung /T (Bsp. 13/50/L/ZUB/T) 

N603/08020/VZ Flachrundschraube verzinkt DIN 603 M8x20 

N603/10030/VZ Flachrundschraube verzinkt DIN 603 M10x30 

N985/M08/VZ Stop Mutter verzinkt M8 

N985/M10/VZ Stop Mutter verzinkt M10 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

N522/C84402/VZ Unterlegscheibe verzinkt 40x8x2 DIN 522C 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Abb.1 

Konsole kurz 220mm 

Abb.2 

Konsole lang 340mm 

Abb.3 

1306/40/VZ 

Abb.4 

1306/50/VZ 



53 

37 

Gelenkbandbolzen / Sicherungsstecker mit Fallnase 

Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich! 

BÄWA-Nr. Ausführung Einsatzlänge Ø-Bolzen 

0660 gerade -/- 12mm 

0661/1245 gebogen 45mm 12mm 

0661/1270 gebogen 70mm 12mm 

0661/1270/OFN/VZ gebogen, verzinkt (70mm) 12mm 

ohne Nut und Fallnase 

0661/1270/VZ gebogen verzinkt 70mm 12mm 

0661/1680 gebogen 80mm 16mm 

Federriegel mit Dorn 14mm und Nutzlänge 45mm 

alle Ausführungen mit Schmiernippel. 

BÄWA-Nr. Ausführung Oberfläche 

3310/LI links, gebogen mit Anschweissplatte roh 

3310/LI/G links, gebogen mit Anschweissplatte grundiert 

3310/RE rechts, gebogen mit Anschweissplatte roh 

3310/RE/G rechts, gebogen mit Anschweissplatte grundiert 

3312/385 mit geradem Griff 385mm roh 

3312/385/G mit geradem Griff 385mm grundiert 

3320/LI links, gebogen mit Anschraubplatte roh 

3320/LI/G links, gebogen mit Anschraubplatte grundiert 

3320/RE links, gebogen mit Anschraubplatte roh 

3320/RE/G links, gebogen mit Anschraubplatte grundiert 

Sonderanfertigungen auf Anfrage möglich! 

4.5 

14 

o 

42 

ø 6 ,5 

Verfahrweg des Bolzens 

bei der Entriegelung 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

210 

155 

X X 


Spannhülse DIN1481 ISO8752 4x10 eingefügt 


Fallnase 0660/Z 

X X x 

Schmiernippel 

innenliegende 

Feder 

Fensterschweißung 

L 

27 

(70 mm) 

Beide Bohrungen d 4mm mit Senkung 0,5 x90° 

R 

Schweissausführung 

x 

49 

L 

97.5 

R9 mm 

Schraubausführung 

R 

114 

77°


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

Unterfahrschutzeinrichtung hinten, klappbar. 

Technische Angaben und Typbezeichnungen der 

hinteren, klappbaren Unterfahrschutzeinrichtungen 

Liefer - kg/Paar 

Länge:A A = C - B E B D o.Platte 

678mm Typ 2025 / 400s* 

33.000 

678mm 

518mm 

Typ 2025 / 400st** 

Typ 2028 / 400 

400 372 204 33.000 

30.700 

810mm Typ 2031 / 400 

34.900 

678mm Typ 2025 / 350s* 

31.800 

678mm 

518mm 

Typ 2025 / 350st** 

Typ 2028 / 350 

350 331 176 31.800 

29.500 

810mm Typ 2031 / 350 

33.700 

678mm Typ 2025 / 300s* 

30.600 

678mm 

518mm 

Typ 2025 / 300st** 

Typ 2028 / 300 

300 289 149 30.600 

28.300 

810mm Typ 2031 / 300 

32.500 

678mm Typ 2025 / 250s* 

29.400 

678mm 

518mm 

Typ 2025 / 250st** 

Typ 2028 / 250 

250 247 121 29.400 

27.100 

810mm Typ 2031 / 250 

31.300 

678mm Typ 2025 / 200s* 

28.200 

678mm 

518mm 

Typ 2025 / 200st** 

Typ 2028 / 200 

200 206 93 28.200 

25.900 

810mm Typ 2031 / 200 

*s = seitlich 

**st = stirnseitig 

30.100 

Halter Typ 2025ST 

t t t -- 

- 

ss 

s 

Montage stirnseitig 

1) zum anschweissen 

2) zum anschrauben mit 

6-Lochplatte (2027) 


Hinweis: 

A max. 678mm 

nach Bedarf kürzen 

A 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Halter Typ 2028 

A 

Hinweis: 

A max. 518mm 


Halter Typ 2025S 

Montage seitlich 





Montage unter Längsträger 




3) Zur Stabilisierung wird pro Halter 

ein Anschweisswinkel (2030) 

benötigt 


2030 

Hinweis: 

Amax. = 678mm 

nach Bedarf kürzen! 

A 

C max,1050 max,1050 

Halter Typ 2031 

Hinweis: 

A max. 810mm 


. 

A 

E 

120 

Montage seitlich schräg 





. 

D 360 


BB 

max. 

550 550


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Hintere Unterfahrschutz - Einrichtungen, klappbar ( DBGM ) 

- TÜV - 

geprüft 

nicht nach Richtlinie 2006/20/EG 

Kurzbeschreibung: 

zul. Gesamtgewicht ohne Begrenzung. Mittenabstand der Halter von 700 - 1400mm, universelle Anbaumöglichkeit am Rahmen und zwar: 

---- seitlich, -stirnseitig, -unter, -gerade und schräg ---- 

Alle Ausführungen zum Anschweißen oder wahlweise mit losen 6-Loch - Platten zum Anschrauben. 

Einfachste Bedienung: nur verriegeln bzw. nach entriegeln in die automatisch wirkende Haltevorrichtung hochklappen. 

Unterteil 400 - 200mm Länge, wird mit vorgefertigtem Radius zum Anschweißen für 101,6mm Querträger-rohr geliefert.* 

Lieferübersicht: 

Halterpaar - Typ: Bezeichnung Bestell - Nummer 

Montage seitlich oder stirnseitig 

2025/400 (E-Maß) Unterfahrschutzhalter zum Anschweißen 2025/400 

2025/350 (E-Maß) dto. 2025/350 

2025/300 (E-Maß) dto. 2025/300 

2025/250 (E-Maß) dto. 2025/250 

2025/200 (E-Maß) dto. 2025/200 

Plattenpaar: 

Typ 2026 6-Loch - Anschraubplatte für seitliche Montage 2026 

Typ 2027 6-Loch - Anschraubplatte für stirnseitige Montage 2027 

Montage unter Längsträger 


2028/350 (E-Maß) dto. 2028/350 

2028/300 (E-Maß) dto. 2028/300 

2028/250 (E-Maß) dto. 2028/250 

2028/200 (E-Maß) dto 2028/200 

Plattenpaar: 

Typ 2029 6-Loch - Anschraubplatte für unter Träger Montage 2029 

Anschweißwinkel 

Paar: 

Typ 2030 zur Stabilisierung, ( auch bei der Version zum 2030 

Anschweissen erforderlich !) lt. TÜV Bericht 

Montage seitlich schräg 


2031/350 (E-Maß) dto. 2031/350 

2031/300 (E-Maß) dto. 2031/300 

2031/250 (E-Maß) dto. 2031/250 

2031/200 (E-Maß) dto. 2031/200 

Plattenpaar: 

Typ 2032 6-Loch - Anschraubplatte für Montage seitl. schräg 2032 

Die Standardlänge des Maß E = 400mm. 

Durch Kürzung des Halter - Oberteiles (Maß) kann ein evtl.erforderlicher Höhenausgleich erfolgen. 

* Unterteile aller Halterpaare werden mit Radius für 100 -er Unterfahrschutzrohre Typ 2340 geliefert. 

Falls jedoch U-förmige Unterfahrschutzprofile angebracht werden sollen, was nur bei E-Maßen von 350 bis 400mm möglich 

ist, so müssen Sie dies bei Ihrer Bestellung gesondert mitteilen. 

Die Befestigung der Anschraubplatten am Fahrgestell-Längsträger,hat mit Stahlschrauben der Materialgüte 8.8 

( 6 Stück M14 ) zu erfolgen ! 

Abnahme erfolgte durch TÜV - Rheinland lt. Prüfbericht NR. 05 - PB - 130/92 am 10.12.1992 



Hintere Unterfahrschutz – Einrichtung, klappbar (Montagebeispiel) Seitenansicht mit 

Klappfunktion 

max. 810 mm 

1. Schenkel feststehend 

2. Schenkel klappbar 

3. Anschraubplatte (verschiedene Versionen) 

4. Verschlussplatten im unteren Profil 

5. Gelenkbolzen 

6. Selbstsichernde Sechskantmutter auf Gelenkbolzen 

7. Arretierung für Klappmechanismus 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

8. Verschluss, Stützbeinsicherung 16 mm 

9. Unterfahrschutz grd. Typ 2340 R, rund 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


700 - 1400 

2300 mm 

alternativ ist auch der Einsatz der BÄWA-Profil-Unterfahrschutztypen 2125 bis 2340 möglich ! 

10. Rundrohrkappe ohne Seitenstrahler, wahlweise auch mit Seitenstrahler 

Bitte beachten Sie die technischen Angaben und Typenbezeichnungen bei Ihrer Bestellung. 

Bei technischen Fragen oder Problemlösungen helfen wir Ihnen gerne weiter. 

6 

5 

4 


7 

8 

1 

2 

3 

max. 810mm/ min. 518mm 

10 

max. 400mm/ min. 200mm 

9 

Profil: 120 x 80 x 5 

10 

~156° 

4 umlaufend


6-Loch-Platte, seitlich 

Typ 2026 - 6,8kg/Paar 

Art.-Nr. 2026 

15 

x 

a 20° 50 

a 21°-27° 45 

a 28°-30° 40 

100 

72 

120 

180 

220 

160 

290 

250 

33° 

Ecke kann 

abgetrennt 

werden 

max 

a=30° 

108 

150 

20 

6-Loch-Platte, seitlich schräg 

Typ 2032 9,2kg/Paar 

Art.-Nr. 2032 

Art.-Nr. 

2030 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

Anschraubplatten für Unterfahrschutzversion 2025S - 2031 

X 

120 

100 


160 

180 

20 

100 

180 

200 

200 

6-Loch-Platte, stirnseitig 


Art.-Nr. 2027 


80 

140 

180 

15 

80 

140 

170 

20 

100 

160 

180 

200 

6-Loch-Platte, unter Träger 


Art.-Nr. 2029 


Art.-Nr. 2030 


Typ 2030 - 1,2kg/Paar 

muß bei der Montage unter dem Längsträger, 

wie in der Zeichnung angegeben, angeschweißt werden. 

(lt. TÜV-Prüfbericht) 

Art.-Nr. 2029 

20 

110 

240 

270


tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

Stahlkappe 2015 

zu Unterfahrschutz 

Typ 2125-2430 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

t t t -- 

- 

Unterfahrschutz - Einrichtungen 

nach EG-Richtlinien 70/221/EWG bzw. §32b STVZO. 

UFS nach neuer Richtlinie 2006/20/EG siehe Sonderkatalog! 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 


Die Nachstehend aufgeführten Unterfahrschutz-Einrichtungen werden mit EG-Prüfbericht oder wahlweise mit 

Prüfbericht des TÜV-Rheinland geliefert. 

Unterfahrschutz, leichte Ausführung, für Fahrzeuge bis max 10to. zul. Ges.-Gewicht. 

Hergestellt aus 2,5mm starkem, sendzimir-verzinktem Stahlblech. 

BÄWA Nr. Typ Länge Ausführung Gew.kg 

2000/2100/VZ/K 25A 2100mm sendzimir-verz., mit montierten Stahlkappen (2015) 18,0 



2000/2100/VZ/G 25A 2100mm sendzimir-verz., mit 2 Stück PUR-Kappen (2016)* 18,0 



* Die PUR-Kappen werden bei den entsprechenden Ausführungen lose mitgeliefert ! 

Unterfahrschutz, schwere Ausführung, für Fahrzeuge ab 10to. zul. Ges.-Gewicht. 

Hergestellt aus 3,0mm starkem, sendzimir-verzinktem Stahlblech. 

Zum Lieferumfang aller schweren Unterfahrschutz-Einrichtungen gehören 

die Verstärkungsplatten Art.-Nr.2021 

BÄWA Nr. Typ Länge Ausführung Gew.kg 

2000S/2100/VZ/KP 30A 2100mm sendzimir-verz., mit montierten Stahlkappen (2015) 21,5 



2000S/2100/VZ/GP 30A 2100mm sendzimir-verz., mit 2 Stück PUR-Kappen (2016)* 21,5 

2000S/2300/VZ/GP 30A 2300mm sendzimir-verz., mit 2 Stück PUR-Kappen (2016)* 23,5 

2000S/2400/VZ/GP 30A 

2400mm sendzimir-verz., mit 2 Stück PUR-Kappen (2016)* 25,0 

* Die PUR-Kappen werden bei den entsprechenden Ausführungen lose mitgeliefert ! 

HINWEIS! 

Alle Bauteile sind auch einzeln bestellbar! 

Wahlweise 

PUR-Kappe 2016 

zu Unterfahrschutz 

Typ 2125-2430 

2021 

Verstärkungsplatte verzinkt 

zu allen schweren 

Unterfahrschutz-Profilen 

253 ±3 

R15 

Typ 2125 bis 2430 


26 

84 +2 

-2 

173 

R10 

2,5+(3)


410 

343 

16 

ø 9 

226 

25 

152 

R 20 

tt 

t 

ää 

ä 

BB 

B 

rr 

r 

tt 

t 

iii 

f f f 

iii 

Z Z Z 

ee 

e 

zz 

z 

iii 

ee 

e 

rr 

r 

ø 9 

dd 

d 

lll 

oo 

o 

zz 

z 

t t t 

ee 

e 

ss 

s 

&& 

& 

QQ 

Q 

r r r e e e 

GG 

G 

n n n 

gg 

g 

aa 

a 

WW 

W 

u u u 

a a a 

lll 

iii 

mm 

m 


M 

U F S - K o m p l e t t s y s t e m, Typ2430 

t t t -- 

- 

ss 

s 

bb 

b 

HH 

H 

&& 

& 

CC 

C 

oo 

o 

. . . 

KK 

K 

GG 

G 

mm 

m 

ee 

e 

tt 

t 

ss 

s 

yy 

y 

SS 

S 

tt 

t 

nn 

n 

ee 

e 

mm 

m 

ee 

e 

gg 

g 

aa 

a 

nn 

n 

aa 

a 

ø 30 


Beispielmontage mit v. Kunden beigestellten Aspöck-Beleuchtungssystem 

Lochbilder nach Ihren Vorgaben und Sonderfarben auf Anfrage lieferbar 

BÄWA Nr. Bezeichnung Gew.kg 

1980ff UFS-Komplettsystem Typ2430, ~23 

sendzimir verzinkt und pulverbeschichtet RAL9010 

Kappen gepulvert RAL9005 

ø 5 

72 

15 

ø 6,5 

2370 

1332 (MAX1400) 

ø 8 

1088 

852 

674 

330 

116 

Gesamtbreite 2400mm 

72 

15 

68 

KTL + Pulver 

RAL3002 

68 

Beispielbeschichtungen 

68 

Galvanisch verzinkt 

100 

KTL + Pulver 

RAL9005

produktkatalog

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?