Zuverlässigkeit und Qualität - Kroll GmbH
Zuverlässigkeit und Qualität - Kroll GmbH
Zuverlässigkeit und Qualität - Kroll GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
No.3 2012<br />
Inf<br />
Neues aus<br />
Technik <strong>und</strong><br />
Vertrieb<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser<br />
Zukunft erwächst aus Vergangenheit<br />
– diese Tatsache ist wohlbekannt,<br />
<strong>und</strong> doch ist es nicht immer einfach,<br />
die angemessene Gewichtung, das<br />
richtige Maß zu finden. Da steht auf<br />
der einen Seite die Erfahrung als<br />
bewährte „Mutter“ der Orientierung<br />
in einer immer differenzierter werdenden<br />
Welt. Auf der anderen Seite<br />
warten neue Ideen, Wünsche <strong>und</strong><br />
Ziele darauf, realisiert zu werden.<br />
Die richtige Balance zwischen Tradition<br />
<strong>und</strong> Innovation gilt es auch in den<br />
vielfältigen Beziehungen zu unseren<br />
Geschäftspartnern <strong>und</strong> -fre<strong>und</strong>en zu<br />
finden. Diese unterstützen uns tatkräftig<br />
dabei, mit Schwung kraftvoll<br />
nach vorne zu gehen. Davon zeugen<br />
Martina Rehm,<br />
Geschäftsführerin<br />
die zahlreichen<br />
hier präsentierten<br />
Beispiele von<br />
erfolgreichen<br />
Installationen<br />
<strong>und</strong> sehr energieeffizienten<br />
Anwendungen.<br />
Auch die Traditionspflege<br />
kommt<br />
nicht zu kurz:<br />
Freuen Sie sich mit uns über so viele<br />
langjährige Jubilare – diese Ausgabe<br />
schlägt dabei alle bishergen Rekorde!<br />
Viel Spaß<br />
beim Lesen!<br />
Ihre<br />
Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Qualität<br />
● Kirchbergs Autowerkstatt Rollik heizt seit mehr als 20 Jahren mit <strong>Kroll</strong><br />
Die KfZ-Werkstatt Rollik <strong>und</strong><br />
Heizungsspezialist <strong>Kroll</strong> haben<br />
nicht nur beim Namen große<br />
Übereinstimmung. Beide legen<br />
Wert auf Zuverlässigkeit <strong>und</strong><br />
Qualität. Deshalb sind <strong>Kroll</strong> <strong>und</strong><br />
Rollik gute Nachbarn <strong>und</strong> Geschäftspartner.<br />
J<br />
oachim Rollik ist Inhaber einer<br />
Autowerkstatt im schwäbischen<br />
Kirchberg/Murr,<br />
nur 200 Meter vom <strong>Kroll</strong>-<br />
Stammsitz entfernt. Rollik<br />
ist zudem hochzufriedener<br />
<strong>Kroll</strong>-K<strong>und</strong>e – <strong>und</strong><br />
umgekehrt! Denn sämtliche<br />
Fahrzeuge des <strong>Kroll</strong>-Fuhrparks<br />
werden von Rollik schnell <strong>und</strong> unkompliziert<br />
repariert <strong>und</strong> sicher<br />
durch den TÜV gebracht.<br />
Die Nachbarschaft spart Zeit!<br />
Kein W<strong>und</strong>er also, dass in Heizungsfragen<br />
<strong>Kroll</strong> gern <strong>und</strong> schnell<br />
zur Stelle ist <strong>und</strong> das passende<br />
Gerät findet. In beiden Werkshallen<br />
der Autowerkstatt wird mit<br />
einem stationären Warmlufterzeuger<br />
geheizt. Seine Langlebigkeit<br />
hat das blaue Gerät eindrucksvoll<br />
unter Beweis gestellt:<br />
Es ist über 20 Jahre alt <strong>und</strong> funktioniert<br />
immer noch bestens!<br />
Total begeistert jedoch ist Rollik<br />
von der Neuanschaffung, ein<br />
Warmlufterzeuger 70S mit dreiseitem<br />
Ausblasgitter <strong>und</strong> Erdgasbrenner.<br />
Über den ganzen sich in<br />
die Länge ziehenden letzten Winter<br />
wurden gerade mal 600 Euro<br />
Links: Schlicht, schön <strong>und</strong><br />
einfach: die Außenwand-<br />
Edelstahlabgasführung für<br />
den „Neuen“ (unten).<br />
für die permanente Beheizung der<br />
neuen Halle ausgegeben! Gr<strong>und</strong><br />
für den KFZ-Meister, sich nächstes<br />
Jahr eine um 3 °C wärmere Halle<br />
zu gönnen.<br />
Oben links: Der „Auto-Oldie“ zeugt<br />
von Rolliks Sinn für deutsche Wertarbeit.<br />
Oben: Chef Joachim Rollik mit<br />
„Chefin + gute Seele“, Maria Rollik.<br />
Links: Der „Heizungs-Oldie“ aus den<br />
80er Jahren.<br />
Auch privat setzt Rollik auf ein<br />
Spitzenprodukt von <strong>Kroll</strong>: Im Keller<br />
des Wohnhauses steht ein Vollbrenntwertkessel<br />
BK, für den<br />
temporären Bedarf stehen ein<br />
paar mobile <strong>Kroll</strong> Warmlufterzeuger<br />
bereit! Joachim Rollik schmunzelt.<br />
„Ich glaube, ich habe von jeder<br />
Auflage ein Gerät von Euch!“<br />
Ohne Umweg <strong>und</strong> Energieverluste<br />
Die Firma Zimmerli Apparatebau AG, <strong>Kroll</strong> Partner in Kölliken,<br />
Schweiz, hat wieder einen zufriedenen K<strong>und</strong>en dazu gewonnen,<br />
dieses Mal eine Gärtnerei: In einem Gewächshaus wurde<br />
ein Warmlufterzeuger Typ 95S liegend als Kanalgerät eingebaut.<br />
Diese Lösung stellt nach wie vor die kostengünstige<br />
Variante dar, da die zu erwärmende Luft direkt beheizt wird,<br />
das heißt ohne Umweg <strong>und</strong> dadurch Energieverlust über Wasser<br />
oder Dampfbeheizung.
Seite 2 Ausgabe 3/2012<br />
Inf<br />
Erfolg ist machbar<br />
● Schwedischer <strong>Kroll</strong>-Partner bleibt auf Wachstumskurs<br />
Der Erfolg des schwedischen<br />
<strong>Kroll</strong>-Partners<br />
Makoster beruht auf originellem<br />
Marketing <strong>und</strong><br />
unermüdlichem Besuch<br />
von Messen. Und Inhaber<br />
Martin Kostero denkt<br />
gar nicht daran, sich auf<br />
Loorbeeren auszuruhen,<br />
wie die Auftritte in Borgeby<br />
<strong>und</strong> Jönköpping<br />
zeigen. Großes Marktpotential<br />
für die<br />
Geräte von <strong>Kroll</strong><br />
erkennt Martin<br />
Kostero in dem<br />
Angebot von umweltfre<strong>und</strong>lichem<br />
Bio-Öl.<br />
Das neue Bio-Öl, das eine Firma<br />
aus der Lebensmittelindustrie<br />
bezieht, aufbereitet <strong>und</strong> in drei<br />
Qualitätsstufen auf dem schwedischen<br />
Markt anbietet, ist ohne<br />
Anteil an fossilen Brennstoffen<br />
CO 2<br />
-neutral. Kein W<strong>und</strong>er, dass<br />
es für Furore auf dem Heizungsmarkt<br />
sorgt! Alle K<strong>und</strong>en, die<br />
<strong>Kroll</strong>-Geräte installiert haben,<br />
können damit zu 100 Prozent um-<br />
Ein Schwerpunkt des schwedischen <strong>Kroll</strong>-<br />
Partners Makoster ist die Präsenz auf Messen,<br />
wie z. B. auf den Borgeby Feldtagen, die<br />
professionelle Landwirte als Zielgruppe<br />
ansprechen. Fast 17.000 Besucher aus Schweden, Dänemark, Norwegen,<br />
Finnland <strong>und</strong> Nordeuropa kamen zu dieser Messe <strong>und</strong> konnten sich über die<br />
<strong>Kroll</strong> High-Tech-Produkte <strong>und</strong> die Verwendung von Bio-Öl informieren. Martin<br />
Kostero (mit H<strong>und</strong>) <strong>und</strong> die Mitarbeiter Sven Sjöholm <strong>und</strong> Peter Koch sowie –<br />
oben rechts – Margarethe Koch freuten sich über das große Interesse.<br />
Tue Gutes <strong>und</strong> rede darüber<br />
Auch auf der Messe „Maskin Expo“<br />
in Jönköpping war unser schwedischer<br />
Partner Makoster mit einem<br />
großen Stand vertreten. Einmal<br />
mehr als echter Hingucker erwies<br />
sich die Standwerbung mit Goldkuh<br />
<strong>und</strong> vergoldetem Warmlufterzeuger.<br />
Ein zweiseitiger Artikel in<br />
Schwedens größtem Landwirte-<br />
Magazin war der Lohn für den<br />
unermüdlichen Einsatz von Martin<br />
Kostero.<br />
Der Chef des schwedischen<br />
<strong>Kroll</strong>-Partners Makoster speiste<br />
die Journalisten so lange mit Informationen,<br />
bis sie über die gewinnbringende,<br />
weil<br />
kostensparende <strong>Kroll</strong>-<br />
Technik <strong>und</strong> die Verwendung<br />
von Bio-Öl berichteten.<br />
Für Kostero außerdem<br />
unerlässlich: Das Schalten<br />
interessant gestalteter Anzeigen<br />
(Abb. rechts).<br />
weltfre<strong>und</strong>lich heizen! Und das zu<br />
einem absolut attraktiven Preis.<br />
Das neue Bio-Öl kostet mit 500 bis<br />
700 €/m³ vergleichsweise wenig,<br />
denn der Preis für Standard Diesel<br />
liegt in Schweden bei 1.600 €/m³!<br />
Das heißt, das Bio-Öl ist nur halb<br />
so teuer! Denn es liefert den gleichen<br />
Brenn-/Heizwert pro St<strong>und</strong>e<br />
(+/-10 Prozent max.).<br />
Die Verwendung des Bio-Öls erfordert<br />
keinen zusätzlichen Wartungsaufwand.<br />
Eine Filterreinigung<br />
pro Monat reicht – bei 500-<br />
800 Betriebsst<strong>und</strong>en. Weiterer<br />
Vorzug: Das Öl ist nicht aggressiv<br />
wie Raps- <strong>und</strong> sonstige Pflanzenöle<br />
wegen der dort enthaltenen<br />
Fettsäuren. Mit dem <strong>Kroll</strong> Universalbrenner<br />
KG/UB200 wurde das<br />
Öl über drei Jahre getestet. <strong>Kroll</strong><br />
ist optimistisch, damit einen neuen<br />
Markt zu erschließen.
Hoch hinaus in Chile<br />
● Vielseitiges <strong>Kroll</strong>-System bewährt sich in Industrieanlagen<br />
Inf Seite 3 Ausgabe 3/2012<br />
Auch in fast 5.000 Metern Höhe leisten<br />
die <strong>Kroll</strong> Warmlufterzeuger zuverläs-<br />
sig ihren Dienst. Mit dem Vorführanhänger<br />
überzeugt die Firma Rentaclima<br />
potentielle K<strong>und</strong>en von den<br />
Qualitäten des <strong>Kroll</strong> Universalöl-<br />
Brenners. Auch auf Messen stoßen<br />
<strong>Kroll</strong>-Produkte auf reges Interesse.<br />
Wie robust <strong>und</strong> unverwüstlich<br />
die <strong>Kroll</strong> Warmluftheizgeräte<br />
mit Öl oder Gasbrenner <strong>und</strong> Abgasrohr<br />
arbeiten, zeigt ein Beispiel<br />
in Chile. Dort im Norden<br />
bewähren sich die tausendfach<br />
erprobten mobilen Warmlufterzeuger<br />
in der Kupfermine Caserones<br />
in nicht weniger als 4.800<br />
Metern Höhe.<br />
Zum Einsatz kommt ein Warmluftgerät<br />
in der Version M70<br />
MOE (MOE = Mining Operation<br />
Equipment), mit 120-Liter-Tank<br />
<strong>und</strong> Rammschutz. Von Wirtschaftskrise<br />
merkt man in Chile<br />
noch nichts, berichtet Walter<br />
Prett, Chef des <strong>Kroll</strong>-Partner<br />
Rentaclima im Andenstaat. „Hier<br />
laufen noch viele Projekte, vor<br />
allem im Bergbaubereich.“ Viele<br />
Firmen investierten in neue Lager,<br />
<strong>und</strong> so würden weiterhin mehr<br />
Zelte errichtet, die sich bekanntlich<br />
viel schneller aufbauen lassen.<br />
„Wir bieten die entsprechenden<br />
Klimageräten dafür an.“<br />
Prett erhofft sich von einigen<br />
Wachstum in Tschechien<br />
vielversprechenden Projekten einen<br />
Umsatzschub.<br />
„Wir setzen auch viel Hoffnung in<br />
den Universalöl-Brenner KG/UB“,<br />
sagt Prett. „Wir haben einen Vorführ-Anhänger<br />
mit dem kompletten<br />
Equipment vorbereitet,<br />
um direkt bei den Truck Shops<br />
News News News<br />
Neue Märkte, neue K<strong>und</strong>en<br />
➠ Einen überwältigenden Erfolg<br />
verbuchte <strong>Kroll</strong> auf der 8. Internationalen<br />
Fachmesse „Mir Klimata“ (= Welt des<br />
Klimas) in Moskau. Darüber freuen sich<br />
(v.l.n.r.): Geschäftsführer Alfred Schmid,<br />
Natalia Müller, Export, Dr. Jouri Grouzer,<br />
<strong>Kroll</strong>-Partner in Weißrussland, <strong>und</strong><br />
Wolfgang Müller, Leiter Export.<br />
der K<strong>und</strong>en Probebetrieb zu machen.“<br />
Auf diese Weise sollen<br />
Bergbauunternehmnen für die<br />
Idee begeistert werden, das gebrauchte<br />
Öl von LKWs mit dem<br />
Universalöl-Brenner weiterzuverwenden.<br />
Anlässlich einer tschechischen Fachmesse haben sich am <strong>Kroll</strong>-Stand<br />
versammelt (v.l.n.r.): Rudolf Pospisil, Alfred Schmid, Veronika Zemanova<br />
(Innendienst, Fa. Pospisil), Alexander Hinterkopf (Regionalverkaufsleiter-<br />
Export- <strong>Kroll</strong>) <strong>und</strong> Vit Pospisil (Juniorchef Fa. Pospisil).<br />
<strong>Kroll</strong> freut sich über den Erfolg<br />
des neuen tschechischen Partners,<br />
der Firma Pospisil in Topenarska.<br />
Seit 2011 verkauft <strong>und</strong><br />
installiert die Fachfirma mit<br />
13 kompetenten <strong>und</strong> engagierten<br />
Mitarbeitern verschiedene<br />
<strong>Kroll</strong>-Produkte: sowohl die<br />
bewährten Warmlufterzeuger<br />
als auch Warmwasserkessel,<br />
meist in Kombination mit den<br />
vielseitigen Universalöl-Brennern.<br />
Tendenz der Umsätze:<br />
steigend!<br />
➠ Auf den „Renninger<br />
Heizungsfachtagen“ stellte<br />
Heizungsinstallateur<br />
Schimpf die hochenergieeffizienten<br />
<strong>Kroll</strong>-Produkte aus.<br />
➠ Die Fa. Rada Instal, bereits seit<br />
vielen Jahren engagierter <strong>Kroll</strong>- Partner<br />
auf dem rumänischen Markt, expandiert<br />
erfolgreich. Nun hat Radu die <strong>Kroll</strong>-<br />
Neuheiten auch im benachbarten Bulgarien<br />
vorgestellt, hier anlässlich der<br />
Internationalen Industrie- <strong>und</strong> Landwirtschaftsmesse<br />
in Plovdiv. Zahlreiche Standbesucher belohnten die<br />
engagierte Präsenz mit interessierten Fachgesprächen.
Seite 4 Ausgabe 3/2012<br />
Inf<br />
Alles gut geregelt<br />
● Hotel Forstmeister spart Energie dank intelligenter Steuerung<br />
Moderne Brennwerttechnik<br />
hilft Energie <strong>und</strong> Geld sparen.<br />
Damit sie jedoch ihre optimale<br />
Wirkung entfalten kann, muss<br />
auch die Steuerung stimmen,<br />
wie das Hotel Forstmeister im<br />
sächsischen Schönheide heute<br />
weiß.<br />
Das Hotel Forstmeister ist ein<br />
beliebtes Ziel für Wanderer,<br />
Wintersportler <strong>und</strong> Wellness-<br />
Begeisterte. Wie bereits in Ausgabe<br />
3/2010 von „<strong>Kroll</strong> Info“<br />
berichtet, haben sich die Inhaber<br />
Cornelia Göpel <strong>und</strong> Gerolf Seidel<br />
im Mai 2010 entschieden, die<br />
Gebäude inkl. Wellnessbereich<br />
mit einem <strong>Kroll</strong> BK250 zu beheizen.<br />
Zuverlässiger Wärmeproduzent:<br />
<strong>Kroll</strong> Vollbrennwertkessel BK250.<br />
Treue, Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Engagement<br />
zeichnen die Mitarbeiterinnen<br />
<strong>und</strong> Mitarbeiter von<br />
<strong>Kroll</strong> aus. Geringe Fluktuation<br />
in der Belegschaft sprechen für<br />
<strong>Kroll</strong> als Arbeitgeber. Dieses<br />
Jahr kommen unsere Jubilare<br />
auf insgesamt 285 Jahre<br />
Betriebszugehörigkeit!<br />
Nach der ersten Wintersaison<br />
stellte sich zwar ein Heizölersparnis<br />
ein, welche aber nicht den<br />
Vorstellungen der beiden Verantwortlichen<br />
entsprach. Nach eingehender<br />
Analyse der Gesamtanlage<br />
stellten die <strong>Kroll</strong>-Spezialisten<br />
fest, dass eine intelligente Steuerung<br />
der komplexen Anlage die<br />
Energieeffizienz deutlich steigern<br />
würde.<br />
Dies überzeugte auch die Entscheider<br />
im Hotel Forstmeister <strong>und</strong> so<br />
beauftragten sie <strong>Kroll</strong>, die Steuerungstechnik<br />
zu installieren, was<br />
zusammen mit dem Schweizer<br />
<strong>Kroll</strong>-Partner, der Firma TEM, erledigt<br />
wurde. Seit Oktober 2011 wird<br />
Wir gratulieren & wünschen ...<br />
... von Herzen Ges<strong>und</strong>heit, Glück <strong>und</strong> Zufriedenheit!<br />
Peter Balz, Biegerei,<br />
hier mit Geschäftsführer<br />
Alfred Schmid, zum<br />
30. Firmen jubiläum<br />
nun jedes Ventil, jeder Regler <strong>und</strong><br />
jede Pumpe in den verschiedenen<br />
Unterverteilungen <strong>und</strong> Heizkreisen<br />
im Hause bedarfsgerecht über unsere<br />
Vollbrennwerttechnik gesteuert.<br />
Und das mit vollem <strong>und</strong> nachweislichem<br />
Erfolg.<br />
Durch den Einsatz unseres<br />
RC 7000 Fernüberwachungstools<br />
sind alle wichtigen Daten der<br />
Anlage auch über das Internet<br />
abruf- <strong>und</strong> einstellbar. Dies erleichtert<br />
die Feinjustierung <strong>und</strong><br />
spart Kosten. Unterm Strich freuen<br />
sich die Betreiber über die<br />
deutliche Reduzierung der Heizölkosten<br />
<strong>und</strong> die schnelle Amortisation<br />
der Anlage.<br />
Sybille Gerstenlauer,<br />
Abteilung Einkauf, zum<br />
20. Firmen jubiläum<br />
Walter Gentner,<br />
Ausbildungsleitung<br />
Produktion, zum<br />
20. Firmenjubiläum<br />
Die <strong>Kroll</strong> Vollbrennwerttechnik<br />
zeichnet sich auch im sächsischen<br />
Erzgebirge durch höchste Effizienz<br />
<strong>und</strong> Flexibilität aus.<br />
Infos & Kontakt<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Kroll</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Pfarrgartenstraße 46<br />
D-71737 Kirchberg/Murr<br />
E-mail: info@kroll.de<br />
www.kroll.de<br />
Verantwortlich: Anita <strong>Kroll</strong><br />
Redaktion & Gestaltung:<br />
Redaktionsbüro Hoffmann,<br />
Wilhelmstraße 18<br />
72074 Tübingen<br />
Fon: +49 (0)7071 9208-250; E-mail:<br />
hoffmann.redaktion@t-online.de<br />
Roland Till,<br />
Biegerei, zum<br />
20. Firmenjubiläum<br />
Fikret Akbiyik, Schweißerei, hier mit<br />
den Geschäftsführern Martina Rehm <strong>und</strong><br />
Alfred Schmid, zum 35.! Firmen jubiläum.<br />
Faruk Haber,<br />
Schleiferei, zum<br />
25. Firmenjubiläum<br />
Josef Ajji,<br />
Schweißerei, zum<br />
20. Firmen jubiläum<br />
Orhan Atici,<br />
Schweißerei, zum<br />
50. Geburtstag<br />
Manfred Kremer,<br />
Einkäufer, zum<br />
60. Geburtstag