13.11.2012 Aufrufe

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe ... - Gemeinde Todtmoos

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe ... - Gemeinde Todtmoos

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe ... - Gemeinde Todtmoos

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Liebe</strong> <strong><strong>Einwohner</strong>innen</strong> <strong>und</strong><br />

<strong>Einwohner</strong>,<br />

<strong>liebe</strong> Leserinnen <strong>und</strong> Leser!<br />

Ein arbeitsreiches <strong>und</strong> bewegtes<br />

Jahr mit vielen Begegnungen,<br />

Erkenntnissen <strong>und</strong> Erfahrungen<br />

neigt sich zu Ende – wir bedanken<br />

uns ganz herzlich für das gute<br />

<strong>und</strong> vertrauensvolle Miteinander.<br />

Wir wünschen Ihnen <strong>und</strong> Ihren<br />

Familienangehörigen ein frohes<br />

<strong>und</strong> gesegnetes Weihnachtsfest mit<br />

viel Zeit zum Ausruhen, Genießen<br />

<strong>und</strong> Auftanken.<br />

Für das Neue Jahr wünschen wir<br />

Ihnen auch im Namen des<br />

<strong>Gemeinde</strong>rates sowie aller<br />

Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter<br />

Ges<strong>und</strong>heit, Zufriedenheit <strong>und</strong><br />

Erfolg.<br />

Ihr<br />

Herbert Kiefer<br />

Bürgermeister<br />

Freitag, den 23. Dez. 2011 Nummer 51/52<br />

Fenster <strong>und</strong> Weihnachtsgrippe<br />

der „Kirche des guten Hirten“<br />

Man hält meist die vergangene Zeit für besser, als sie war,<br />

die gegenwärtige für schlimmer, als sie ist,<br />

<strong>und</strong> die künftige für schöner, als sie sein wird.


Seite 2 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Notruf 1 10<br />

Polizeiposten St. Blasien 07672 922280<br />

Muchenländerstr. 2<br />

Montag, Mittwoch, Freitag 7.30 - 17.00 Uhr<br />

Dienstag + Donnerstag 7.30 - 20.00 Uhr<br />

Außerhalb der Dienstzeiten des Polizeipostens<br />

St. Blasien:<br />

Polizeirevier Bad Säckingen 07761 89340<br />

Feuerwehr/Rettungsdienst 1 12<br />

� <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

St.-Blasier-Straße 2 07674/8 48-0<br />

Telefax: 07674/8 48-33<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 8.30 - 11.30 Uhr<br />

Dienstag 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Zentrale E-Mail-Anschrift<br />

für alle Abteilungen der Verwaltung:<br />

sekretariat@todtmoos.net<br />

Weitere E-Mail-Anschriften<br />

der Mitarbeiter der Verwaltung:<br />

www.todtmoos.net<br />

� Gr<strong>und</strong>buchamt:<br />

Montag bis Freitag 8.30 - 11.30 Uhr<br />

� Touristinformation<br />

im Kurhaus Wehratal 07674/90 60-0<br />

Telefax: 07674/90 60-25<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Freitag 09.30 -17.00 Uhr<br />

� Bauhof 07674/9 20 99-48<br />

Telefax: 07674/9 20 99-49<br />

Telefonisch am besten<br />

zu erreichen: 07.30 <strong>und</strong> 14.00 Uhr<br />

Notfallbereitschaft außerhalb<br />

der Dienstzeiten:<br />

Bauhofleiter Herbert Morath 07754/12 66<br />

Handy: 0175/7 22 53 93 bzw. 07674/9 20 69 75<br />

� Kläranlage<br />

Vordertodtmoos 07674/9 20 99-46<br />

Telefax: 07674/9 20 99-47<br />

Notfallbereitschaft Wasserversorgung<br />

außerhalb der Dienstzeiten:<br />

Wassermeister<br />

Wolfgang Paul: 07674/83 72<br />

Handy: 0175-7 22 53 92<br />

bzw. 07674/9 20 69 78<br />

Notfallbereitschaft Abwasserentsorgung<br />

außerhalb der Dienstzeiten:<br />

Klärwärter Fridolin Mutter: 07674/85 64<br />

Handy: 0173/3 20 94 19<br />

� Recyclinghof:<br />

Mittwoch 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Freitag 15.00 - 17.00 Uhr<br />

Samstag 09.00 - 13.00 Uhr<br />

� Heimatmuseum <strong>und</strong><br />

Glasträger-/Vitriolraum 07674 8870<br />

Mittwoch, Freitag,<br />

Sonn- <strong>und</strong> Feiertag 14.30 - 17.00 Uhr<br />

� Schaubergwerk Hoffnungsstollen<br />

Samstag, Sonntag <strong>und</strong> an allen<br />

gesetzlichen Feiertagen 14.00 - 17.00 Uhr<br />

� Kurmittelhaus<br />

Hauptstraße 1 07674/924924<br />

� Kurabteilung<br />

Hauptstraße 11 07674/8613<br />

Notfallnummer (wenn Hausarzt nicht<br />

erreichbar ist) 01805/19 29 2-4 30<br />

Zahnärztliche<br />

Notrufnummer 01803-222 555-30<br />

� Ökumenische öffentliche Bücherei<br />

Grüntalstraße 2<br />

(Pfarrzentrum, 1. OG) 07674/92 08 82<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 17.00 - 18.30 Uhr<br />

Freitag 16.00 - 17.30 Uhr<br />

� Landratsamt Waldshut 07751/86-0<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag u. Dienstag 08.30 - 12.30 Uhr<br />

13.30 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Donnerstag (durchgehend) 08.30 -15.30 Uhr<br />

Freitag 08.30 -12.30 Uhr<br />

� Müllabfuhr 07751/86 54 01<br />

� Primacom<br />

Kabelbetriebsgesellschaft mbH Co. KG<br />

Region Südwest - An der Ochsenwiese 3<br />

- 55124 Mainz 0180 377462266<br />

E-mail: k<strong>und</strong>endienst@primacom.de<br />

Internet:www.primacom.de<br />

� Notdienst<br />

Elektro-Innung 01801/60 50 60<br />

� EnergieDienst AG<br />

Service-Nummer 01801/60 50 40<br />

Störungs-Nummer 01801/60 50 44<br />

� Verbraucherzentrale<br />

Infotelefon: 0180/55 05 99 99<br />

(0,12 Euro/Minute)<br />

Montag bis Donnerstag 10.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag 10.00 -14.00 Uhr<br />

� Sozialstation St. Blasien<br />

Dorfhelferin-Einsatzleitung<br />

Schwester Ulrike Stich 07672/21 45<br />

Montag - Freitag 08.00 - 09.00 Uhr<br />

� Ambulante Alten- <strong>und</strong> Krankenpflege, Hauswirtschaftliche<br />

Dienstleistungen, Betreuung dementer Menschen,<br />

Dorfhelferinnen, Essen auf Rädern, Hausnotruf<br />

Montag–Freitag 8:30-12:30 Uhr<br />

� Pflegedienst Henschke 07674/92 04 60<br />

www.pflege-todtmoos.de<br />

Ambulanter Pflegedienst <strong>Todtmoos</strong><br />

Montag bis Freitag 9.00 - 12.00 Uhr<br />

� Caritasverband Hochrhein e.V.<br />

Waldshut-Tiengen 07672/48 18 82<br />

Caritassozialdienst - Beratung in verschiedenen<br />

sozialen Belangen:<br />

(Petra Lohmann) Sprechst<strong>und</strong>e in St. Blasien in den<br />

Räumen der Sozialstation, Friedhofstraße 8,<br />

1. Stock: mittwochs 13.30 - 17.00 Uhr<br />

Bei Bedarf sind Beratungen in <strong>Todtmoos</strong> jederzeit<br />

möglich.<br />

� Diakonisches Werk Hochrhein<br />

Waldtorstraße 1a,<br />

79761 Waldshut-Tiengen 07751/83 04-0<br />

Beratungsgespräche nach Vereinbarung<br />

� Diakonisches Werk Hochrhein,<br />

Dienstst. Bad Säckingen 07761 5535890<br />

08.00 - 09.00 Uhr<br />

Gift-Notruf Freiburg 0761/2 70-43 61<br />

� DRK-Servicestelle SeniorInnen<br />

Bad Säckingen<br />

(Hausnotruf, Mobilruf, HaushaltsService, Mobiler<br />

Sozialer Dienst, Fahrdienst, Behördengänge,<br />

Pflege, Arztfahrten)<br />

Telefon: 07761 920124<br />

� Deutsche Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg<br />

Beratungsstelle Waldshut 07751/8 95 80<br />

� Hospizdienst e.V. 07751/8 01 10<br />

oder 07755/13 33<br />

� Arbeiterwohlfahrt<br />

St. Blasien 07672/44 33<br />

Bad Säckingen, 07761/24 80<br />

Waldshut, 07751/9 11 20<br />

� Beratungsstelle für alters- <strong>und</strong><br />

behindertengerechtes Wohnen<br />

des LK Waldshut 07741/91 35 44<br />

� Hausnotruf für Neuinteressenten<br />

(Frau Kießler) 07743/93 38 13<br />

� Alkohol- <strong>und</strong> Medikamentenprobleme<br />

07751/91 01 50<br />

� blv. Fachstelle Sucht<br />

Jugend- <strong>und</strong> Drogenberatung<br />

Waldshut, Bogenstr. 4 07751/89 67 70<br />

� Sorgentelefon<br />

f. Erwachsene 07762/90 01<br />

von 14.00 bis 23.00 Uhr 0800/1 11 01 11<br />

� Lerntherapeutische<br />

Kinder- u. Jugendhilfe e.V. 07672/48 13 48<br />

� Frauen- <strong>und</strong><br />

Kinderschutzhaus 07751/35 53<br />

Offene Beratung „courage” 07751/91 08 43<br />

Montag bis Freitag 09.00 - 11.00 Uhr<br />

Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr<br />

Kinder- <strong>und</strong> Jugendtelefon 0800/1 11 03 33<br />

� Sexueller Missbrauch -<br />

sexuelle Gewalt 07751/91 08 43<br />

� donum vitae 07751/89 82 37<br />

Waldshut, Bismarckstraße 10 0172/7 33 16 04<br />

Schwangerschaftsberatungsstelle <strong>und</strong> Beratungsstelle<br />

für gesetzliche Schwangerschaftskonfliktberatung<br />

gesetzliche Schwangerschaftskonfliktberatung<br />

� Tierschutzverein Waldshut-Tiengen<br />

Tierheim Steinatal 2 07741 684033<br />

Handy Notruf-Nr. 0151 55414785<br />

� Kreismieterverein<br />

Waldshut e.V. Tel. u. Fax: 07751/37 90<br />

� Haus- <strong>und</strong> Gr<strong>und</strong>eigentümerverein<br />

Waldshut-Tiengen e.V. 07751/76 76<br />

<strong>und</strong> 01801/60 50 60<br />

Zweigstelle St. Blasien 07672/42 22/43 33<br />

� w-punkt<br />

Wegweiser durch die Beratungsangebote<br />

der Wirtschaftsförderung,<br />

Hotline zum Ortstarif 0180/1 07 20 04<br />

montags bis freitags 08.00 - 17.00 Uhr<br />

oder im Internet www.w-punkt.de


Seite 3 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

<strong>Liebe</strong> Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger,<br />

<strong>liebe</strong> Leserinnen <strong>und</strong> Leser,<br />

schon stehen wir an der Schwelle zum Jahreswechsel<br />

<strong>und</strong> dürfen auf ein aus kommunalpolitischer<br />

Sicht sehr arbeitsreiches <strong>und</strong><br />

bewegtes Jahr zurückblicken:<br />

An dieser positiven Entwicklung haben sehr<br />

viele Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger durch ihr<br />

bürgerschaftliches Engagement einen großen<br />

Anteil – hierfür sage ich allen einen von<br />

Herzen kommenden Dank.<br />

Bei sehr breit gefächerten <strong>und</strong> vielseitigen<br />

Veranstaltungen <strong>und</strong> zahlreichen touristischen<br />

Freizeitmöglichkeiten konnten wir die<br />

Übernachtungszahlen steigern <strong>und</strong> viele<br />

Gäste waren voll des Lobes über unser abwechslungsreiches<br />

Angebot <strong>und</strong> unseren<br />

sauberen <strong>und</strong> gepflegten Ort. Neue Wege<br />

gehen wir seit November mit der „<strong>Todtmoos</strong>-Inklusiv-Gästekarte“,<br />

mit der Möglichkeit<br />

der kostenfreien Nutzung buntgefächerter<br />

kommunaler <strong>und</strong> privater touristischer<br />

Freizeiteinrichtungen <strong>und</strong> Veranstaltungen<br />

<strong>und</strong> dem KONUS-Angebot.<br />

Mit der Umstellung stromintensiver Straßenlampen<br />

auf LED-Beleuchtung <strong>und</strong> der Installation<br />

von Photovoltaikanlagen auf einigen<br />

kommunalen Dächern setzen wir unsere Bemühungen<br />

des Energiesparens <strong>und</strong> der Nutzung<br />

regenerativer Ressourcen fort.<br />

Auch hinsichtlich der kommunalen Bauarbeiten<br />

hat sich viel getan:<br />

� der Ortsteil Schwarzenbach ist an das öffentliche<br />

Trinkwasserversorgungs- <strong>und</strong><br />

Abwasserbeseitigungsnetz angeschlossen,<br />

eine schwierige <strong>und</strong> teilweise auch<br />

mühsame Baumaßnahme<br />

� der Eingangsbereich der Wehratalhalle<br />

<strong>und</strong> das Dach der Touristinformation<br />

wurden neu gestaltet,<br />

� die Kirchbergstraße, vor allem im Bereich<br />

unserer Wallfahrtskirche <strong>und</strong> an<br />

den Wallfahrtsständen hat ein neues Bild<br />

bekommen,<br />

� ein Teilabschnitt des Kurparkwegs wurde<br />

neu ausgebaut <strong>und</strong><br />

� die „H<strong>und</strong>ehütte“ wurde insbesondere<br />

mit sanitären Anlagen so erweitert, dass<br />

künftig auch die Möglichkeit besteht, dort<br />

Trainingslager für Schlittenh<strong>und</strong>eführer<br />

durchführen zu können.<br />

Witterungsbedingt konnten auf den kommunalen<br />

Großbaustellen die teilweise ehrgeizigen<br />

„Etappen-Ziele“ vollständig erreicht werden.<br />

Insgesamt liegt ein außerordentlich trockenes<br />

Jahr hinter uns, von größeren Unwetter-<br />

Jahresrückblick 2011<br />

ereignissen sind wir Gott sei Dank verschont<br />

geb<strong>liebe</strong>n.<br />

Hervorheben möchte ich die sehr gute <strong>und</strong><br />

vertrauensvolle Zusammenarbeit im <strong>Gemeinde</strong>ratsgremium<br />

– nur dadurch war es<br />

überhaupt möglich, die für eine <strong>Gemeinde</strong><br />

unserer Größenordnung außerordentlich<br />

vielen Maßnahmen zu bewältigen; schlussendlich<br />

waren aber auch alle Mitarbeiterinnen<br />

<strong>und</strong> Mitarbeiter 2011 gefordert <strong>und</strong> haben<br />

sich in hohem Maße zum Wohl unserer<br />

<strong>Einwohner</strong>schaft eingebracht; nach wie vor<br />

gestaltet sich die Umstellung des Haushalts<strong>und</strong><br />

Rechnungswesens auf Doppik für die<br />

Mitarbeiter/innen des Rechnungsamtes als<br />

sehr arbeitsintensiv <strong>und</strong> schwierig.<br />

Gerne möchte ich das kommunale Geschehen<br />

in Wort <strong>und</strong> Bild nochmals in Erinnerung<br />

rufen – dabei ist mir bewusst, dass dieser<br />

Rückblick keinen Anspruch auf Vollständigkeit<br />

hat <strong>und</strong> durchaus eine subjektive Betrachtungsweise<br />

darstellt:<br />

Dezember 2010 (ab 18.12.2010)<br />

Nach ergiebigen Schneefällen setzt kurz vor<br />

Weihnachten wieder Tauwetter ein. Der gemeinsam<br />

mit der Stadt Wehr aufgelegte <strong>und</strong><br />

von der Firma Brennet AG finanzierte „Wallfahrtsflyer“<br />

wird vorgestellt. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

beschließt einstimmig den Haushalt 2011<br />

mit Eigenbetrieben Wasser/Abwasser in<br />

Höhe von ca. 4,5 Mio. Euro. Ganz im Zeichen<br />

der jahrgangsübergreifenden Projektarbeit<br />

zum Thema „Schwarzwald“ steht die Weihnachtsfeier<br />

der Dr.-Rudolf-Eberle-Schule.<br />

Ergiebiger Schneefall am 24.12. sorgt für<br />

winterliche Atmosphäre; am 1. <strong>und</strong> vor allem<br />

am 2. Weihnachtsfeiertag präsentiert sich<br />

unser Ort zur Freude unserer <strong>Einwohner</strong> <strong>und</strong><br />

vieler Gäste in traumhaft schönem, winterlich<br />

frostigen <strong>und</strong> sonnigen Ambiente; alle<br />

Wintersporteinrichtungen sind nutzbar. Bei<br />

relativ milden Temperaturen, aber ohne Niederschläge<br />

feiern <strong>Einwohner</strong> <strong>und</strong> Gäste am<br />

29. <strong>und</strong> 30. auf dem Sparkassenplatz das<br />

von Aktives <strong>Todtmoos</strong> sehr abwechslungsreich<br />

<strong>und</strong> gut organisierte „Happy End 2010“,<br />

geprägt von Musik, Kunst <strong>und</strong> Geselligkeit.<br />

Mit einem großen, farbenprächtigen Feuerwerk<br />

wird bei trockenem Wetter <strong>und</strong> leichten<br />

Minusgraden das neue Jahr eingeläutet.<br />

Januar 2011<br />

Bei herrlichem Winterwetter <strong>und</strong> guten<br />

Sportbedingungen bis 05. Januar genießen<br />

viele Gäste die Sport- <strong>und</strong> Freizeitmöglichkeiten<br />

in unserem Heilklimatischen Kurort;<br />

einsetzendes Tauwetter mit viel Regen lässt<br />

sodann die Schneemassen dahinschmelzen.<br />

Die <strong>Todtmoos</strong>er Sternsinger sammeln<br />

einen Betrag von 4.560,— Euro zugunsten<br />

von Kindern in Kambodscha. Hansy Vogt<br />

präsentiert mit den Geschwistern Hofmann,<br />

Frau Wäber, Geri dem Klostertaler, den<br />

Feldbergern <strong>und</strong> Liane Diamanten aus<br />

Schlager <strong>und</strong> Volksmusik bei großartiger<br />

Stimmung im gut besuchten Kurhaus. Be-<br />

reits in der ersten Kalenderwoche wird bei<br />

großen Guggenmusiktreffen in der Schwarzwaldspitze<br />

<strong>und</strong> im Kurhaus die 5. Jahreszeit<br />

eingeläutet. Ausgiebige Niederschläge bei<br />

milden Temperaturen lassen den Schnee<br />

dahinschmelzen <strong>und</strong> sorgen in einigen Landesteilen<br />

für große Überschwemmungen –<br />

die <strong>Todtmoos</strong>er Bäche haben sehr viel Wasser,<br />

die Investitionen in den Hochwasserschutz<br />

vergangener Jahre machen sich erneut<br />

bezahlt. Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt<br />

das vorgestellte Plankonzept für den Ausbau<br />

des Kurpark-<strong>und</strong> Herrenkopfwegs mit Umstellung<br />

des Mischwasserkanals auf Trennsystem.<br />

Erzbischof Robert Zollitsch, gleichzeitig<br />

Vorsitzender der deutschen Bischofskonferenz<br />

hält ein Pontifikalamt anlässlich<br />

des Patroziniumsfestes des Paulinerordens<br />

<strong>und</strong> wird zum Ehrenmitglied der Konfraternität<br />

ernannt. Mitbürgerin Ingrid Eckert, die 27<br />

Jahre ohne Unterbrechung <strong>Gemeinde</strong>rätin<br />

war <strong>und</strong> damit auf die längste aktive <strong>Gemeinde</strong>ratsamtszeit<br />

zurückblicken darf, verstirbt<br />

nach schwerer Krankheit im Alter von 72<br />

Jahren. Trotz 20 cm Neuschnee 3 Tage vor<br />

dem Renntermin muss das Schlittenh<strong>und</strong>erennen<br />

wegen fehlender Altschneeunterlage<br />

abgesagt werden; ca. 80 Gäste nehmen an<br />

der Fackelwanderung teil, beim Countryabend<br />

mit der Gruppe „Southbo<strong>und</strong>“<br />

herrscht nicht zuletzt dank der neuen <strong>Todtmoos</strong>er<br />

„Linedancegruppe“ eine gute Stimmung.<br />

Nicht wenige Gäste reisen trotz Ausfall<br />

des Rennens nach <strong>Todtmoos</strong> <strong>und</strong> erleben<br />

vor allem am Sonntag einen traumhaften<br />

Wintertag. Die langjährige beliebte <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Allgemein- <strong>und</strong> Badeärztin Liselotte<br />

Boedeker-Dreher verstirbt im 88. Lebensjahr.<br />

Der Pianist <strong>und</strong> Komponist Johann<br />

Gottlob von Wrochem gibt in der Klinik Wehrawald<br />

ein begeisterndes Konzert.<br />

Februar 2011<br />

Der Leiter der privaten Kunstschule für pluralistische<br />

Malerei in Bühl, Klaus Wiener stellt<br />

im Rathaus einen Zyklus seiner auf gelochten<br />

Resopalplatten gemalten Acrylbilder<br />

zum Thema „Schwarzwaldmädel“ aus. Die<br />

Arbeiten beim Bau des Hochbehälters <strong>und</strong><br />

dem Ausbau der „H<strong>und</strong>ehütte“ in Schwarzenbach<br />

werden fortgesetzt. Die <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Landwirte machen sich Gedanken wegen<br />

einer künftigen Bewirtschaftung <strong>und</strong><br />

Übernahme der bislang vom Wanderschäfer<br />

beweideten Flächen von insgesamt 80 ha.<br />

Die <strong>Todtmoos</strong>er Hauptschule wird künftig<br />

eine Bildungspartnerschaft hinsichtlich der<br />

Wahlpflichtbereiche Natur <strong>und</strong> Technik,<br />

Wirtschaft <strong>und</strong> Information sowie Ges<strong>und</strong>heit<br />

<strong>und</strong> Soziales mit der Werkrealschule<br />

Wehr eingehen. Mit der Fertigstellung der<br />

„erweiterten H<strong>und</strong>ehütte“ soll künftig u.a. das<br />

Angebot für Schlittenh<strong>und</strong>eführer verbessert<br />

werden. Auch am vorgesehenen Ausweichtermin<br />

muss das Schlittenh<strong>und</strong>erennen<br />

mangels Schnee abgesagt werden. Mit dem<br />

Stellen eines „dreidoldrigen“ Narrenbaums<br />

wird die „heiße Phase“ der Fasnacht in <strong>Todtmoos</strong><br />

eingeläutet. Die <strong>Gemeinde</strong> wird einen


Seite 4 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Förderantrag zur Minderung des CO2-Ausstoßes<br />

bei der Straßenbeleuchtung <strong>und</strong> Umstellung<br />

auf LED-Leuchten stellen <strong>und</strong> rechnet<br />

mit einem positiven Bescheid. M<strong>und</strong>artdichterin<br />

Erika Buhr präsentiert ihren 3. Gedichtband<br />

„Mosaiksteine – Haiku <strong>und</strong> Elfchen“<br />

im Sitzungszimmer des Rathauses,<br />

teilweise mit Vertonung durch Musikerin Marianne<br />

Höldin. Frau Erika Buhr veröffentlicht<br />

die 1. Ausgabe der „Narrezittig 2011“.<br />

März 2011<br />

Bei herrlichem Sonnenschein verbringen<br />

Narren <strong>und</strong> nichtnärrische <strong>Einwohner</strong> <strong>und</strong><br />

Gäste die Fasnachtstage. Bei ersten Gesprächen<br />

zur Steigerung der Attraktivität der<br />

<strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte werden – nachdem<br />

die Beschlüsse in den Gremien gefasst sind<br />

– mit interessierten privaten Anbietern Eckpunkte<br />

festgelegt <strong>und</strong> Verhandlungen geführt.<br />

Karl Seger wird für seine 70-jährige aktive<br />

Mitgliedschaft bei der Freiwilligen Feuerwehr<br />

<strong>Todtmoos</strong> mit dem Feuerwehrehrenzeichen<br />

in Gold geehrt – herzlichen Glückwunsch!<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat vergibt die Tiefbauarbeiten<br />

für den Ausbau von Kurparkweg/Herrenkopfweg<br />

an den günstigsten Bieter,<br />

die Firma Stoll Bau GmbH aus <strong>Todtmoos</strong>.<br />

Für die Erhebung der gesplitteten Abwassergebühr<br />

soll eine Befliegung durch das<br />

Landesvermessungsamt erfolgen. Nach<br />

Rücksprache mit dem Regierungspräsidium<br />

werden mit den noch zur Verfügung stehenden<br />

Mitteln der Modernisierung der Wehratalhalle<br />

der Eingangsbereich neu gestaltet<br />

<strong>und</strong> das Dach der Touristinformation neu<br />

eingedeckt <strong>und</strong> gedämmt. 73 Hornisten/innen<br />

aus Deutschland, der Schweiz <strong>und</strong> Norwegen<br />

treffen sich mit 9 Dozenten/innen zum<br />

8. Hornwochenende in <strong>Todtmoos</strong> <strong>und</strong> geben<br />

ein beeindruckendes Abschlusskonzert auf<br />

hohem musikalischen Niveau; erstmals mit<br />

dabei ist die renommierte norwegische Hornprofessorin<br />

Frrydis Ree Wekre, die sowohl<br />

mit Vorträgen als auch im Unterricht begeistert.<br />

Bei der Landtagswahl liegt die Wahlbeteiligung<br />

bei 63,4 % der Wahlberechtigten;<br />

die CDU erhält 45 %, die Grünen 24 %, die<br />

SPD 19 %, <strong>und</strong> die FDP 5 %; die übrigen Parteien<br />

bleiben unter der 5-%-Marke. Damit ist<br />

der Wahlkreis 46 (Freiburg I), zu dem auch<br />

<strong>Todtmoos</strong> gehört, künftig durch den Landtagsabgeordneten<br />

der Grünen, Reinhold Pix<br />

vertreten – herzlichen Glückwunsch. Die beiden<br />

bisherigen Landtagsabgeordneten Dr.<br />

Klaus Schüle <strong>und</strong> Walter Krögner erhalten<br />

kein Mandat mehr. Nach einer einwöchigen<br />

Umbauphase wird der Schmidts-Markt auf<br />

der Jägermatt mit einem Investitionsvolumen<br />

von ca. 1 Mio. Euro im Innenbereich<br />

komplett neu gestaltet. Zusammen mit dem<br />

Forst werden Gr<strong>und</strong>züge für das Forsteinrichtungswerk<br />

der kommenden 10 Jahre<br />

festgelegt. Die <strong>Todtmoos</strong>er Großbaustellen<br />

in Schwarzenbach (Ver- <strong>und</strong> Entsorgung)<br />

<strong>und</strong> im Ortskern (Kirchbergstraße, Kurparkweg)<br />

laufen bei milden Temperaturen wieder<br />

an. Recht niederschlagsarm zeigt sich das 1.<br />

Quartal 2011: die Niederschlagsmenge liegt<br />

gerade einmal bei 254,2 l/qm (Januar 190,5,<br />

Februar 32, März 31,7 l/qm).<br />

April 2011<br />

Zusammen mit der Vollblutmusikerin Omnita<br />

verzaubert das Multitalent Thomas Busse<br />

mit seinen abwechslungsreichen <strong>und</strong> melodiösen<br />

Eigenkompositionen <strong>und</strong> tiefgründigen<br />

Texten sein Publikum im Kurhaus. Das<br />

frühlingshafte, fast hochsommerliche Wetter<br />

mit viel Sonnenschein setzt sich auch im<br />

April fort. Vor allem Mitglieder der Jugendfeuerwehr<br />

engagieren sich bei der vom<br />

Schwarzwaldverein organisierten Aktion<br />

„Saubere Landschaft in <strong>Todtmoos</strong>“. Skiliftbetreiber<br />

Eberhard Böhler informiert den <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

über die Situation im alpinen Wintersport<br />

an den <strong>Todtmoos</strong>er Skiliften. Bei einer<br />

Ganztagestour mit <strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong><br />

Amtsleitern werden alle <strong>Todtmoos</strong>er Kommunaleinrichtungen<br />

besichtigt – Fazit: sie<br />

sind allesamt in einem guten bis sehr guten<br />

Zustand. Ganz im Zeichen der Musik steht<br />

das 3. Aprilwochenende: das hochkarätige<br />

Sinfonieorchester TriRhenum Basel unter<br />

der Leitung von Dirigent Julian Gibbons gibt<br />

ein beeindruckendes Konzert im Kurhaus; in<br />

einer Extraklasse spielt die südmärische<br />

Blaskapelle Gloria unter Leitung des Trompeters<br />

<strong>und</strong> Komponisten Zden?k Gurský -<br />

ein breitgefächertes Repertoire mit 13 Spitzenmusikern<br />

<strong>und</strong> 2 Sängerinnen begeistert<br />

bei einem 4-stündigen Konzert – mehrere<br />

Zugaben mit Standing Ovations sind der<br />

Dank für ein mitreißendes Konzert auf höchstem<br />

Niveau. Mit 3 großen <strong>und</strong> vielen kleinen<br />

Palmen wird in der Wallfahrtskirche der<br />

Palmsonntag gefeiert. Anlässlich des Ges<strong>und</strong>heitstages<br />

stehen in der Dr.-Rudolf-Eberle-Schule<br />

ges<strong>und</strong>e Ernährung <strong>und</strong><br />

Bewegung im Mittelpunkt. B<strong>und</strong>estagsabgeordneter<br />

Thomas Dörflinger informiert sich<br />

über die anstehenden kommunalen Themen<br />

<strong>und</strong> besichtigt den Holzbau- <strong>und</strong> Sägewerksbetrieb<br />

Christian Zumkeller. Der herrliche<br />

Sonnenschein <strong>und</strong> die milden, frühsommerlichen<br />

Temperaturen setzen sich in der Karwoche<br />

fort; auch über die Osterfeiertage genießen<br />

<strong>Einwohner</strong> <strong>und</strong> sehr viele Gäste das<br />

frühsommerliche Wetter; sehr gut besucht ist<br />

das Ostereiersuchen der Touristinformation<br />

im alten Kurpark. Mit dem Gastspielkonzert<br />

des Schülerchores „Coro del Colegio Marni<br />

de Valencia“ werden die „Spanischen Wochen<br />

2011“ eröffnet. Kino <strong>und</strong> Kasperletheater<br />

r<strong>und</strong>en das Veranstaltungsangebot<br />

der Touristinfo in den Osterferien ab. Nach<br />

8-monatiger Schließung wird das „Bürgerstüble“<br />

mit Kegelbahn <strong>und</strong> Sonnenterasse<br />

künftig von Meike Stoll betrieben. Gerade<br />

einmal 41,3 l Regen fallen im April auf den<br />

qm.<br />

Mai 2011<br />

10 Kinder feiern das Fest der Ersten Heiligen<br />

Kommunion, das in diesem Jahr auf den 01.<br />

Mai fällt. Die beiden <strong>Todtmoos</strong>er Musikkapellen<br />

spielen traditionell zum „Mai-Wecken“<br />

auf, aufgr<strong>und</strong> der wochenlangen frühsommerlichen<br />

Witterung ist die blühende Natur<br />

schon sehr weit fortgeschritten. Das „Romantische<br />

Schwarzwaldhotel“ feiert sein<br />

25-jähriges Bestehen mit Inhaber <strong>und</strong> Küchenmeister<br />

Herbert Schmitz. Bei herrlichem<br />

Sonnenschein wird der von „Aktives<br />

<strong>Todtmoos</strong>“ organisierte <strong>Todtmoos</strong>er Wo-<br />

chenmarkt auf dem Sparkassenplatz mit 11<br />

Anbietern eröffnet. Direktor Roland Supper<br />

übergibt an den Schwarzwaldverein eine<br />

Spende in Höhe von 5.186 Euro, mit der ein<br />

„Premium-Wanderweg“ eingerichtet werden<br />

soll. Betriebsames Arbeiten ist auf den zahlreichen<br />

kommunalen Baustellen (Hochbehälter,<br />

Hebeanlage, Pumpstation, Löschwasserbehälter<br />

<strong>und</strong> H<strong>und</strong>ehütte im Ortsteil<br />

Schwarzenbach, Kirchbergstraße, Kurparkweg,<br />

Kanal zum Kirchenparkplatz im Ortskern)<br />

zu verzeichnen. Bei sommerlichem<br />

Wetter segnet Pater Peter 43 Pferde nach einem<br />

kleinen Umzug durch den Ortskern auf<br />

dem Simon-Parkplatz; die Gruppe „Heilig’s<br />

Blechle“ begeistert die vielen von der Jugendfeuerwehr<br />

bewirteten Zuhörer – eine<br />

r<strong>und</strong>um gelungene Veranstaltung! 6 Jugendliche<br />

feiern in der „Kirche des guten Hirten“<br />

das Fest der Konfirmation. Zusammen mit<br />

Vertretern des Regierungspräsidiums <strong>und</strong><br />

des Landratsamtes werden Möglichkeiten<br />

für eine Erneuerung der Permatex-Beschichtung<br />

im Hochbehälter Au erörtert.<br />

Durch die lang anhaltende Trockenheit gibt<br />

es Probleme bei der Trinkwasserversorgung<br />

im Ortsteil Schwarzenbach bei einigen privaten<br />

Quellen. Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Todtmoos</strong> stellt<br />

an die Kreisforstbehörden Waldshut <strong>und</strong> Lörrach<br />

einen Antrag für die Ausweisung von<br />

Trainingsstrecken für Schlittenh<strong>und</strong>eführer.<br />

Die Klinik Wehrawald erhält ohne Auflagen<br />

das Zertifikat nach dem Qualitätsmanagementsystem-Reha<br />

– herzlichen Glückwunsch.<br />

So früh wie selten zuvor öffnet das<br />

<strong>Todtmoos</strong>er Freibad am 22. Mai bei sommerlichen<br />

Temperaturen. Die Mitarbeiter<br />

des Bauhofes montieren auf den Wanderwegen<br />

durch die Wasserfälle ein robustes<br />

Stahlseilgeländer. Mit den Bauarbeiten für<br />

die Erneuerung des Eingangsbereichs in die<br />

Wehratalhalle / Touristinformation wird begonnen.<br />

Der Straßenbelag der Landesstraße<br />

L 150 wird zwischen Rathaus <strong>und</strong> Abzweigung<br />

Lindau erneuert. Gut besucht ist<br />

der ökumenische Waldgottesdienst unserer<br />

beiden Kirchengemeinden an der<br />

St.-Antoni-Grillhütte bei herrlichem<br />

Sonnenschein; das Motto ist „Da blüht Dir<br />

was“. Auch der Mai zeigt sich niederschlagsarm<br />

– gerade einmal 47 Liter fallen auf den<br />

Quadratmeter.<br />

Juni 2011<br />

Der von der Stadt Wehr initiierte Murg-Wehra-R<strong>und</strong>wanderweg<br />

wird offiziell vorgestellt.<br />

Bei zwei klassischen Konzerten der Hochschule<br />

für Musik im Rathaus durch das<br />

Streichquartett „Volutes“ <strong>und</strong> in der Klinik<br />

durch Pianistin Ana-Marija Markovina begeistern<br />

die Akteure mit ihren Vorträgen. 70<br />

Jahre lang war Karl Seger aktiv in der Freiwilligen<br />

Feuerwehr <strong>Todtmoos</strong>, Ehrenkommandant<br />

<strong>und</strong> langjähriger stellvertretender Kreisbrandmeister<br />

– er verstirbt im 86. Lebensjahr.<br />

208 Wallfahrer im Alter zwischen 8 <strong>und</strong><br />

84 Jahren aus Hornussen, dem Fricktal <strong>und</strong><br />

dem Hochrheingebiet legen den 40 km langen<br />

Fußmarsch zum Gnadenbild „Unserer<br />

<strong>liebe</strong>n Frau“ zurück. Der Schlittenh<strong>und</strong>esportverein<br />

Baden-Württemberg hält seine<br />

Jahreshauptversammlung in Schwarzenbach<br />

ab <strong>und</strong> zeigt sich von der erweiterten


Seite 5 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

„H<strong>und</strong>ehütte“ angetan. Durchwachsen, teils<br />

sonnig mit wenig Regen zeigen sich die<br />

Pfingsttage. Unter Jugendleiter Benjamin<br />

Ernst erringen 9 Jugendliche der <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Jugendwehr in Weil am Rhein die Leistungsspange<br />

der Deutschen Jugendfeuerwehr,<br />

die höchste Auszeichnung des Verbandes<br />

– herzlichen Glückwunsch! Die Mitglieder<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rats werden in der<br />

Kirchbergstraße detailliert über die laufenden<br />

Bauarbeiten <strong>und</strong> insbesondere über die<br />

Mauerwerke bei den Wallfahrtsständen informiert.<br />

Durchwachsenes Wetter mit einigen<br />

heftigen Regenschauern stellt sich nach<br />

dem kalendarischen Sommeranfang am 21.<br />

Juni ein. Nach Vorliegen der Tourismusstatistiken<br />

war <strong>Todtmoos</strong> 2010 erneut übernachtungsstärkste<br />

<strong>Gemeinde</strong> im Landkreis<br />

Waldshut, <strong>und</strong> dies bereits zum 9. Mal in<br />

Folge. Altes Brauchtum <strong>und</strong> Handwerk<br />

werden beim wieder ins Leben gerufenen<br />

ersten Brauchtumsabend 2011 vorgestellt<br />

<strong>und</strong> erfreuen sich eines interessierten<br />

Publikums.<br />

Juli 2011<br />

Maximal 5 von Architekt Walter Freter entworfene<br />

Spielhäuschen sollen im Verlauf<br />

des Spielwegs r<strong>und</strong> um den Scheibenfelsen<br />

2012 aufgestellt werden. Am Umsetzer auf<br />

dem Hochkopf werden die Arbeiten für die<br />

Einrichtung des BOS-Digitalfunks durchgeführt.<br />

10 Schüler legen ihren Hauptschulabschluss<br />

mit Erfolg ab – herzlichen Glückwunsch.<br />

Die Sanierungsarbeiten an der<br />

Herz-Jesu-Kapelle in Weg (neue Türe im<br />

Eingangsbereich, Fenster Sakristei <strong>und</strong><br />

neue Nachtspeicheröfen) können zu einem<br />

guten Abschluss gebracht werden – Dank<br />

der großen Spendenbereitschaft konnten ca.<br />

60 % der Kosten von insgesamt über 11.000<br />

Euro finanziert werden. In einigen Teilabschnitten<br />

der Forsthausstraße wird im Zuge<br />

der Straßenunterhaltungsmaßnahmen ein<br />

neuer Belag aufgebracht. Glimpflich davon<br />

kommt unsere <strong>Gemeinde</strong> bei einem Gewitter<br />

<strong>und</strong> starken Regenfällen in der Nacht vom<br />

12./13. Juli; innerhalb von 1 1/2 St<strong>und</strong>en fallen<br />

40 l auf den qm, weit mehr als beispielsweise<br />

jeweils in den gesamten Monaten Februar<br />

<strong>und</strong> März. Insgesamt recht regnerisch<br />

<strong>und</strong> kühl zeigt sich das Wetter im Juli. Das<br />

spanische Orchester aus Viver leitet den<br />

Reigen von 8 Konzertauftritten im Rahmen<br />

der „Spanischen Wochen“ im Sommer ein.<br />

Am 21. Juli 1944 startete ein Bomber der 8.<br />

US-Luftflotte vom Stützpunkt Shipdham in<br />

England, um Kurs auf Deutschland zu nehmen;<br />

Mitglied der Besatzung war der damals<br />

19-jährige John Joseph Connelly, der als<br />

Seitenschütze die Dornier-Werke beim München<br />

ins Visier nehmen sollte; das Flugzeug<br />

stürzte am „Randen“ ab, Connelly landete<br />

wie die 10-köpfige Crew durch einen Fallschirmabsprung<br />

bei <strong>Todtmoos</strong>; der amerikanische<br />

Weltkriegsveteran kam nun auf Einladung<br />

unseres Mitbürgers Felix Kahlert zurück<br />

an den Ort vieler Erinnerungen <strong>und</strong> berichtet<br />

von seinen Kriegserlebnissen. Ca. 60<br />

l Regen fallen vom 21. auf 22. Juli auf den<br />

qm, größere Schäden sind Gott sei Dank<br />

nicht zu verzeichnen. Die Bühler Künstlerin<br />

Kerstin Wiessner stellt unter dem Thema<br />

„Augenblicke“ 33 Gemälde mit Frauenportraits<br />

im <strong>Todtmoos</strong>er Rathaus aus; Kulturamtsleiter<br />

der Stadt Wehr, Dr. Reinhard Valenta<br />

hält erneut eine beeindruckende Laudatio.<br />

Auf Trab halten die zahlreichen Baustellen<br />

im Ortskern. Die recht hohe Mauer bei<br />

den Wallfahrtsständen gibt zuweilen Anlass<br />

zu Diskussionen; nach mehreren Ortsbesichtigungen<br />

wird im Ratsgremium festgelegt,<br />

dass die Mauer aus gestalterischen<br />

Gründen wie geplant beibehalten werden<br />

soll. Zum ersten Mal b<strong>und</strong>esweit wird in einer<br />

Einrichtung der Deutschen Rentenversicherung,<br />

nämlich der Klinik Wehrawald das Projekt<br />

„Ehrenamtliche“ in enger Kooperation<br />

mit dem Caritas-Verband eingeführt. <strong>Todtmoos</strong><br />

nimmt auch künftig am Projekt der<br />

Schwarzwald Tourismus GmbH „KONUS“<br />

(Kostenlose Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel<br />

mit der Gästekarte) teil. Sehr gelungen<br />

ist die Gestaltung des Eingangsbereichs von<br />

Wehratalhalle <strong>und</strong> Touristinformation,<br />

ebenso das energetisch gut gedämmte Dach<br />

der Touristinformation. Zum 3. Mal kommt<br />

der Hamburger Fischmarkt auf Einladung<br />

von Aktives <strong>Todtmoos</strong> am letzten Juli-Wochenende<br />

in unseren Ort <strong>und</strong> sorgt neben<br />

einem abwechslungsreichen Musikprogramm<br />

für viel Stimmung <strong>und</strong> lockt viele<br />

Besucher aus Nah <strong>und</strong> Fern an.<br />

August 2011<br />

Im Rahmen des Projekts des Landkreises<br />

Waldshut „Flagge zeigen“ hissen Landrat<br />

Tilman Bollacher <strong>und</strong> Sparkassendirektor<br />

Roland Supper eine vom Künstler Robert<br />

Fritz aus Görwihl gestaltete Landkreisflagge<br />

auf dem St. Antoni. Die Arbeiten an der „H<strong>und</strong>ehütte“<br />

mit neuen sanitären Anlagen <strong>und</strong> einem<br />

barrierefrei zugänglichen WC sind abgeschlossen<br />

– die erweiterte, neu gestaltete<br />

Einrichtung wird offiziell ihrer Bestimmung<br />

übergeben. 78 Blutspender, davon 6 Erstspender,<br />

folgen der Einladung des DRK zum<br />

„Dienst am Nächsten“. Ein grandioses Konzert<br />

geben Paul Theis (Orgel) <strong>und</strong> Bernhard<br />

Kratzer (Trompete) in der Wallfahrtskirche.<br />

Zur Gewährleistung des Brandschutzes werden<br />

bei den Küchen in der Halle noch zwei<br />

Brandschutzklappen eingebaut; der Weg<br />

zwischen Halle <strong>und</strong> neuem Kurpark wird mit<br />

Verb<strong>und</strong>steinen ausgelegt. Der in Zusammenarbeit<br />

zwischen Schwarzwaldverein <strong>und</strong><br />

Touristinformation ausgearbeitete „Premium-Wanderweg“<br />

erhält nach der Begehung<br />

durch einen Vorprüfer des Deutschen Wanderinstituts<br />

großes Lob. Einen besonderen<br />

Akzent bietet die Folkloregruppe „Agrupación<br />

de Moros“ im Rahmen der Donnerstagsaktion<br />

unter dem Motto „Flohmarkt“ mit einem<br />

bunten exotischen Auftritt – es ist dies<br />

gleichzeitig der Abschluss der „Spanischen<br />

Wochen 2011“. Ein besonderes Angebot für<br />

unsere Gäste ist die Wanderung zur Ziegenherde<br />

am Glaserberg mit der Familie Rüttnauer.<br />

Bei einem herrlichen Sommerabend<br />

erfreut sich das traditionelle Lichterfest im alten<br />

Kurpark eines großen Besucherandrangs<br />

<strong>und</strong> wird durch ein Feuerwerk „in der<br />

Häuslehalde“ bereichert. Im Rahmen des<br />

Patrozinium-Gottesdienstes wird der äußerst<br />

beliebte Pater Paul Binkowski nach<br />

9-jähriger seelsorgerischer Tätigkeit verab-<br />

schiedet. An hochsommerlichen Temperaturen<br />

erfreuen sich <strong>Einwohner</strong> <strong>und</strong> Gäste in<br />

der zweiten Augusthälfte – unser familienfre<strong>und</strong>liches<br />

Freibad erfährt sehr großen Zulauf.<br />

Die Fachzeitschrift „Wandermagazin“<br />

kürt den Schluchtensteig als „Deutschlands<br />

schönsten (Fern-)Wanderweg 2011“; Chefredakteur<br />

Michael Sänger bezeichnete ihn<br />

als „sensationell gut“. Intensive Gr<strong>und</strong>reinigungsarbeiten<br />

werden an den Böden im Kindergarten<br />

<strong>und</strong> in der Schule durch die Mitarbeiter<br />

des Bauhofs <strong>und</strong> den Hausmeister<br />

durchgeführt. Ein hervorragendes Kammerkonzert<br />

des „Ensembles Cantabile“,<br />

organisiert von Dr. Gunter Bechstein,<br />

erleben ca. 80 begeisterte Besucher im<br />

Barocksaal des Paulinerklosters. Die<br />

Zufahrten zum Hochbehälter Schwarzenbach<br />

<strong>und</strong> zur Pumpstation werden asphaltiert.<br />

September 2011<br />

Die Mauer bei den Wallfahrtsständen wird<br />

mit Natursteinen verblendet. Beim Auerhahnpokalturnier<br />

2011 in Grafenhausen belegt<br />

<strong>Todtmoos</strong> den 3. Platz von 4 Teams,<br />

Turniersieger wird Ühlingen-Birkendorf. Ein<br />

gutes Abschlusskonzert geben die Jugendlichen<br />

der beiden <strong>Todtmoos</strong>er Blaskapellen<br />

nach einem Probenwochenende unter Federführung<br />

von Jonathan Jehle <strong>und</strong> Philipp<br />

Kiefer. Nach 113 Öffnungstagen mit ca.<br />

17.000 Badegästen schließt das beheizte<br />

Freibad zum 12. September. Auf Initiative<br />

der Familien Dieterle <strong>und</strong> Struck aus Prestenberg<br />

wird das Holzkreuz beim Liebfrauenbrunnen<br />

Prestenberg, finanziert durch Spenden,<br />

gr<strong>und</strong>legend restauriert. Nach über<br />

8-jähriger Bauzeit wird das für 400 Mio. Euro<br />

neu gebaute Rhein-Fluss-Kraftwerk in<br />

Rheinfelden mit einer mittleren Jahresstromproduktion<br />

von 600 Mio. KWh offiziell im Beisein<br />

von Ministerpräsident Winfried Kretschmann<br />

<strong>und</strong> der Schweizer B<strong>und</strong>esrätin<br />

Doris Leuthard eingeweiht – auch <strong>Todtmoos</strong><br />

bezieht vom Energiedienst den Strom. Auch<br />

beim zweiten großen Brauchtumsabend im<br />

Kurhaus lassen die ehrenamtlich arbeitenden<br />

<strong>Todtmoos</strong>er Akteure altes Brauchtum<br />

wieder aufleben. Zur Schaffung von Aussichtspunkten<br />

werden Holzhiebe beim<br />

Schwarzfelsenweg <strong>und</strong> beim Fallenbodenweg<br />

durchgeführt. Wetterbedingt sehr gut<br />

kommen die Baumaßnahmen in der Kirchbergstraße<br />

auf dem Vorplatz der Wallfahrtskirche<br />

<strong>und</strong> im Kurparkweg voran. Die Erneuerung<br />

des Kanals zwischen Hauptstraße<br />

<strong>und</strong> Kirchenparkplatz ist abgeschlossen,<br />

was einen weiteren Beitrag zur Elimination<br />

von Fremdwasser aus dem Schmutzwasserkanal<br />

darstellt. Die beiden polnischen Tenöre<br />

Konrad Debski <strong>und</strong> Piotr Czajkowski geben<br />

ein hochklassiges Galakonzert im Kurhaus.<br />

Das Sinfonieorchester „TriRhenum<br />

Basel“ unter Leitung von Julian Gibbons gibt<br />

nach Abschluss eines Probenwochenendes<br />

ein anspruchvolles, beeindruckendes Konzert<br />

im Kurhaus mit Werken von György Ligeti<br />

<strong>und</strong> Gustav Mahler. Beim Klinikkonzert<br />

imponieren Sabine Werle (Harfe) <strong>und</strong><br />

Johannes Weiermann (Violine). Der Besuch<br />

von Papst Benedikt XVI. in Freiburg wird<br />

auch von zahlreichen <strong>Todtmoos</strong>ern


Seite 6 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

begeistert begleitet. Das Wetter zeigt sich im<br />

September sehr sonnig <strong>und</strong> teilweise<br />

hochsommerlich warm.<br />

Oktober 2011<br />

Als letzter Aktionstag von Aktives <strong>Todtmoos</strong><br />

wird eine begünstigt durch sommerliche<br />

Temperaturen gut besuchte US-Car-Show<br />

mit allerdings lediglich 10 Fahrzeugen aber<br />

einem gelungenen Rahmenprogramm auf<br />

dem Sparkassenplatz durchgeführt. Der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

beschließt die Bilanzen 2010 mit<br />

einem Jahresüberschuss bei der Trinkwasserversorgung<br />

in Höhe von 9.669 Euro <strong>und</strong><br />

einem Fehlbetrag von 47.684 Euro bei der<br />

Abwasserbeseitigung; des Weiteren macht<br />

sich das <strong>Gemeinde</strong>ratsgremium ein umfassendes<br />

Bild von den kommunalen Baumaßnahmen<br />

im Ortskern. Bei den Ortsstraßen Im<br />

Bühl <strong>und</strong> im Felsenweg sowie auf einigen<br />

Parkplätzen wird Fräsgut eingebaut. 5 besonders<br />

marode Kanalschächte im Bereich<br />

Hintertodtmoos/Rütte mit hohem Fremdwassereindrang<br />

werden saniert. Nach einem<br />

enormen Temperatursturz fallen am 07. Oktober<br />

die ersten einzelnen Schneeflocken,<br />

am 08. Oktober schneit es auf den Höhen. Im<br />

Rahmen einer Kommunalpolitischen Lehrfahrt<br />

informiert sich der <strong>Gemeinde</strong>rat über<br />

den Tourismus im Ferienland um Schonach<br />

<strong>und</strong> vor allem über die dort bereits seit Jahren<br />

eingeführte Gästekarte <strong>und</strong> besichtigt im<br />

Rahmen einer sehr informativen 2,5-stündigen<br />

Führung den Winzerkeller Oberrotweil.<br />

Ein größerer Holzhieb erfolgt im Bereich<br />

Schwarzfelsen / Scheibenfelsen durch eine<br />

österreichische Spezialfirma, die mit einem<br />

Seilkran arbeitet. Im Beisein zahlreicher Arbeiter,<br />

Behördenvertreter, Ingenieur Lothar<br />

Müller sowie Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger<br />

segnen Pater Peter Dus <strong>und</strong> <strong>Gemeinde</strong>diakon<br />

Jürgen Bendig den Hochbehälter <strong>und</strong><br />

die öffentlichen Anlagen im Ortsteil Schwarzenbach;<br />

somit sind alle 13 <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Ortsteile an das öffentliche Trinkwasserversorgungs-<br />

<strong>und</strong> Abwasserbeseitigungsnetz<br />

angeschlossen. Auf dem Weger Weidberg<br />

wird Mitte Oktober das Vieh abgetrieben. Erneut<br />

hält der Winter am 19.10. Einzug <strong>und</strong><br />

hüllt unsere Landschaft in ein weißes Kleid –<br />

die Straßen sind allerdings frei von Schnee.<br />

Zum 14. Mal kommt die „Swiss Band“ unter<br />

Leitung von Kurt Brogli zu einem Probenwochenende<br />

nach <strong>Todtmoos</strong> <strong>und</strong> begeistert die<br />

Zuhörer im vollbesetzten Kurhaus mit einem<br />

unterhaltsamen, abwechslungsreichen, gekonnt<br />

dargebotenen Abschlusskonzert. Die<br />

Fortsetzung der Landessanierung/städtebaulichen<br />

Erneuerung in Vordertodtmoos im<br />

Bereich Wehratalstraße/Schwarzenbacher<br />

Straße/Salesiaweg wird vom <strong>Gemeinde</strong>rat<br />

sehr begrüßt – ein Folgeantrag soll gestellt<br />

werden. Die „Wochenmarkt-Saison“ 2012<br />

wird von den Anbietern als gut bezeichnet<br />

<strong>und</strong> offiziell beendet. Nach einer Andacht in<br />

der Wallfahrtskirche verbringen 70 ältere<br />

Mitbürger/innen einen unterhaltsamen, gemütlichen<br />

Nachmittag im Pfarrzentrum. Im<br />

Kurparkweg <strong>und</strong> in der Kirchbergstraße wird<br />

der Asphalt-Feinbelag eingebaut – damit<br />

sind die Ausbauziele für 2011 weitestgehend<br />

erreicht. Bei zwei Abschlussproben stellen<br />

Feuerwehr <strong>und</strong> Jugendfeuerwehr ihr<br />

Können unter Beweis. 60 Musikstudenten/innen<br />

der Hochschule für Musik Freiburg<br />

geben unter der Leitung von Herrn Prof.<br />

Scott Sandmeier mit Solo-Geigerin Friederike<br />

Starkloff ein großartiges Orchesterkonzert.<br />

Insgesamt sonnig <strong>und</strong> mild verabschiedet<br />

sich der Monat Oktober.<br />

November 2011<br />

Ab November wird die Gästekarte für <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Gäste wesentlich attraktiver – neben<br />

der freien Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />

(KONUS) sind künftig für Inhaber der<br />

<strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte viele örtliche Freizeiteinrichtungen<br />

<strong>und</strong> Veranstaltungen kostenlos.<br />

Svenja Jordan aus Schluchsee-Aha,<br />

die ihre Ausbildung im Café Bockstaller gemacht<br />

hat, wird in Berlin B<strong>und</strong>essiegerin als<br />

Konditoreifachverkäuferin – herzlichen Glückwunsch.<br />

Die von Aktives <strong>Todtmoos</strong> <strong>und</strong><br />

dem Skiclub organisierte XXL-Dance Night<br />

zieht vor allem Jugendliche an. Stromfressende<br />

Beleuchtungskörper im Bereich Jägermatt,<br />

Wehratalparkplatz, Busbahnhof<br />

<strong>und</strong> Schwimmbadweg werden durch<br />

LED-Beleuchtungskörper ausgewechselt.<br />

Am Vorabend des Volkstrauertages wird in<br />

einer kleinen Feier des VdK-Ortsverbandes<br />

in der Friedhofskapelle der Opfer von Kriegen<br />

<strong>und</strong> Gewaltherrschaft gedacht. Beim Klinikkonzert<br />

begeistern 4 junge Musikstudentinnen<br />

der Hochschule für Musik aus Freiburg<br />

ein aufmerksames Publikum. Sehr sonnig<br />

<strong>und</strong> recht mild zeigt sich der gesamte Monat<br />

November. Der <strong>Gemeinde</strong>rat begrüßt<br />

das Konzept der staatlich anerkannten Erzieherin<br />

Alexandra Bühler zur Einrichtung eines<br />

Naturkindergartens ab September 2012.<br />

Bei einem Großbrand in <strong>Todtmoos</strong>-Weg<br />

brennt das ehemalige Haus Köpfer völlig nieder,<br />

dank des beherzten <strong>und</strong> gezielten Einsatzes<br />

der Freiwilligen Feuerwehren aus<br />

<strong>Todtmoos</strong>, St. Blasien <strong>und</strong> Herrischried kann<br />

das nebenstehende Schwarzwaldhaus der<br />

Familie Stefan Waßmer „gerettet“ werden;<br />

Mitbürger Karl Bauer verliert sein gesamtes<br />

Hab <strong>und</strong> Gut, Familie Petra <strong>und</strong> Stefan Waßmer<br />

sind stark betroffen; erfreulicherweise ist<br />

die Hilfsbereitschaft für die Brandgeschädigten<br />

sehr groß. In der Verbandsversammlung<br />

des Weide- <strong>und</strong> Landschaftspflegezweckverbandes<br />

Südschwarzwald (WLPV) wird<br />

im Hotel Schwarzwälder Hof in <strong>Todtmoos</strong> die<br />

Auflösung des Zweckverbandes auf Ende<br />

2012 beschlossen. Bei einer Klausurtagung<br />

des <strong>Gemeinde</strong>rates beschäftigt sich das<br />

Gremium mit zukunftsweisenden Themen<br />

wie Senioreneinrichtungen, Wintersportangebote/Skiliftsituation,<br />

Standorte für Wohnmobile,<br />

Motorradlärm, Haushalt, Tourismusarbeit,<br />

demografische Entwicklung <strong>und</strong> Gedanken<br />

im Rahmen des „Leader-Ideensturms“.<br />

Das Büchereiteam lädt zu einer Bücherausstellung<br />

ins Pfarrzentrum ein. Kurz<br />

vor Vollendung seines 88. Lebensjahres verstirbt<br />

der langjährige Chefarzt der Klinik<br />

Wehrawald, Dr. Wolfgang Koye; darüber hinaus<br />

war er 23 Jahre lang äußerst aktiv im <strong>Gemeinde</strong>rat,<br />

11 Jahre lang Kreisrat <strong>und</strong> wurde<br />

für seine großen Verdienste mit der 1. Ehrenmedaille<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Todtmoos</strong> ausge-<br />

zeichnet. Auf Initiative von Freien Wählern<br />

<strong>und</strong> CDU wird in einer sehr gut besuchten<br />

Versammlung über Motorradlärm diskutiert;<br />

eine Bürgerinitiative soll gegründet werden.<br />

Der Forst genehmigt zunächst einmal probeweise<br />

<strong>und</strong> zeitlich begrenzt Trainingsstrecken<br />

für Schlittenh<strong>und</strong>eführer im Bereich<br />

Schwarzenbach/St.-Antoni. Heinrich Sander,<br />

der im Haus Sonnenbühl seinen Lebensabend<br />

verbringt, wird 101 Jahre alt –<br />

herzlichen Glückwunsch. Wie in den Vorjahren<br />

schmücken festliche Weihnachtsbäume<br />

den Ortskern <strong>und</strong> den neu gestalteten Zugang<br />

zur Wallfahrtskirche. Am 1. Advent feiert<br />

die Evang. <strong>Gemeinde</strong> den Abschluss umfangreicher<br />

Renovierungsarbeiten <strong>und</strong> die<br />

Überholung der Orgel in der Kirche „Zum<br />

Guten Hirten“. Bei der Volksabstimmung<br />

über die Gesetzesvorlage des S-21-Kündigungsgesetzes<br />

liegt die Wahlbeteiligung in<br />

<strong>Todtmoos</strong> bei 36,2 %, wobei 56 % sich<br />

sozusagen für den Bau des Bahnprojektes<br />

Stuttgart 21 aussprechen <strong>und</strong> 44 % für einen<br />

Ausstieg plädieren. Gerade einmal 13<br />

anwesende Vermieter informieren sich bei<br />

einer Tourismusversammlung über aktuelle<br />

Themen. Lediglich 2 l/qm fallen im gesamten<br />

Monat November.<br />

Dezember 2011 (bis 15.12.2011)<br />

Das Bauhofgebäude wird zur Wehra hin mit<br />

neuen elektrobetriebenen Toren ausgestattet.<br />

Rechtzeitig zum Weihnachtsmarkt werden<br />

die Arbeiten in der Kirchbergstraße bis<br />

auf kleinere Restarbeiten zum Abschluss gebracht.<br />

Der Dezember meldet sich mit starken<br />

Niederschlägen: allein in der ersten Hälfte<br />

fallen knapp 400 l auf den Quadratmeter,<br />

überwiegend in Form von Regen, darunter<br />

auch etwas Schnee. So ist auch der Weihnachtsmarkt<br />

beim neu gestalteten Aufgang<br />

zur Wallfahrtskirche von starken Regenfällen<br />

begleitet. Schneefall am Nikolaustag<br />

lässt die Räumfahrzeuge zum Einsatz kommen.<br />

Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt die Installation<br />

von Photovoltaikanlagen auf den nach<br />

Süden hin ausgerichteten kommunalen Dächern<br />

von Schule, Freibad, Kindergarten,<br />

Bauhof <strong>und</strong> Wehratalhalle <strong>und</strong> vergibt mit<br />

Beratung durch Fachmann Matthias Sodeik<br />

von der Firma SE-Consulting einen Auftrag<br />

an die Firma StromTiger in Görwihl; des Weiteren<br />

wird das Anlagevermögen der <strong>Gemeinde</strong><br />

bewertet <strong>und</strong> der Haushalt 2012 beraten.<br />

Im Tanzlokal „Schwarzwaldspitze“<br />

richtet Betreiber Volker Abliez eine neue<br />

„Ruhe-Lounge“ ein. Die <strong>Todtmoos</strong>er Künstlerin<br />

<strong>und</strong> Kunsttherapeutin Manu Schönborn<br />

stellt ihre Bilder <strong>und</strong> Werke unter dem Motto<br />

„Tanz des Geistes – Wanderung der Seele“<br />

im <strong>Todtmoos</strong>er Rathaus aus. Der Musikverein<br />

<strong>Todtmoos</strong>-Weg <strong>und</strong> die böhmisch-mährische<br />

Formation „Blechmeisen“ geben bei<br />

Bewirtung durch die Gumper/Geister ein Benefizkonzert<br />

zugunsten der vom Brand im<br />

Ortsteil Weg Geschädigten – das Konzert ist<br />

gut besucht, es stellt die große Solidarität<br />

<strong>und</strong> Hilfsbereitschaft in unserer <strong>Gemeinde</strong><br />

sehr gut unter Beweis. Bei einer Einbruchserie<br />

über mehrere Wochen werden insbesondere<br />

gastronomische Betriebe heimgesucht.


Seite 7 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

<strong>Liebe</strong> Mitbürgerinnen <strong>und</strong> Mitbürger,<br />

ich denke, dass Sie meine Einschätzung<br />

nach Durchlesen des Rückblicks teilen, dass<br />

wir zumindest aus kommunalpolitischer<br />

Sicht mit dem Jahre 2011 sehr zufrieden sein<br />

dürfen.<br />

Mein Dank gilt allen, die sich im zu Ende gehenden<br />

Jahr zum Wohle unserer Schwarzwaldgemeinde<br />

<strong>und</strong> der <strong>Einwohner</strong>schaft eingebracht<br />

haben; dies gilt insbesondere für<br />

die ehrenamtlich Tätigen <strong>und</strong> die im Tourismus<br />

Aktiven sowie denen, die in aller Stille<br />

ihren „Dienst am Nächsten“ ausgeführt haben.<br />

Gerade beim Großbrand im Ortsteil Weg am<br />

16. November kam die große Hilfsbereitschaft<br />

<strong>und</strong> Solidarität mit den vom Brand Geschädigten<br />

sehr gut zum Ausdruck – auch<br />

hierfür sage ich den Initiatoren <strong>und</strong> Helfern<br />

ein von Herzen kommendes Dankeschön.<br />

Mein besonderer Dank gebührt unseren <strong>Gemeinde</strong>räten,<br />

den Verantwortlichen unserer<br />

beiden Kirchengemeinden, den Lehrern/innen<br />

unserer Gr<strong>und</strong>- <strong>und</strong> Hauptschule, den<br />

Erzieherinnen unseres Kindergartens, den<br />

Verantwortlichen des Rehazentrums <strong>Todtmoos</strong>,<br />

Klinik Wehrawald, allen Gewerbetreibenden,<br />

Hoteliers <strong>und</strong> Gastronomen, den<br />

Landwirten sowie aller im Vereinsleben oder<br />

in Hilfsorganisationen Aktiven <strong>und</strong> nicht<br />

zuletzt allen <strong>Gemeinde</strong>bediensteten.<br />

Auch im Jahr 2012 gilt es einige Herausforderungen<br />

anzupacken, wie beispielsweise:<br />

� Ausbau des touristischen Angebots (Genießerpfad,<br />

Kinderspielweg, Wintersporteinrichtungen,<br />

Skiliftsituation) <strong>und</strong><br />

Durchführung von werbewirksamen<br />

Großveranstaltungen (Schlittenh<strong>und</strong>e-<br />

Etwas Statistik – Stand 15.12.2011<br />

rennen, Konzerte der Hochschule für<br />

Musik, Spanische Wochen),<br />

� Entscheidung über mögliche Tourismuskooperationen<br />

� Erneuerung bzw. Überholung von Fahrzeugen<br />

<strong>und</strong> Geräten im Bauhof,<br />

� Fertigstellung der Bauarbeiten im Kurparkweg<br />

<strong>und</strong> im Herrenkopfweg,<br />

� Ausbau der Kleinkindbetreuung im Kindergarten,<br />

� Vorbereiten der Einführung des gesetzlich<br />

vorgeschriebenen Abwassersplittings<br />

auf 2013,<br />

� Auseinandersetzung mit möglichen<br />

Windkraftstandorten,<br />

� Aufnahme in das Landessanierungsprogramm<br />

(Anträge sind gestellt),<br />

� Bau der Photovoltaikanlagen auf 5 kommunalen<br />

Dächern,<br />

� Maßnahmen gegen Motorradlärm.<br />

Neben diesen großen Maßnahmen <strong>und</strong> Herausforderungen<br />

liegen mir selbstverständlich<br />

auch die kleinen Anliegen sehr am Herzen<br />

– wenn Sie etwas bedrückt, so lassen<br />

Sie mich dies wissen.<br />

Nur gemeinsam sind wir stark – miteinander<br />

wollen wir daran arbeiten, dass <strong>Todtmoos</strong><br />

auch künftig ein attraktiver <strong>und</strong> lebendiger<br />

Schwarzwaldort bleibt.<br />

Bekanntermaßen sind wir bei der Realisierung<br />

von großen Vorhaben im investiven Bereich<br />

immer auf das Wohlwollen <strong>und</strong> die Unterstützung<br />

der Verantwortlichen in Politik<br />

<strong>und</strong> übergeordneten Behörden angewiesen<br />

– hier gilt mein herzlicher Dank für das einvernehmliche<br />

Miteinander <strong>und</strong> die Hoffnung<br />

auf eine weiterhin optimale Förderung.<br />

Einen ganz besonderen Weihnachtsgruß<br />

richte ich an diejenigen Mitbürgerinnen <strong>und</strong><br />

Mitbürger, die ges<strong>und</strong>heitlich nicht auf der<br />

Höhe sind <strong>und</strong> möglicherweise die Weihnachtsfeiertage<br />

<strong>und</strong> den Jahreswechsel in<br />

einem Krankenhaus verbringen müssen <strong>und</strong><br />

verbinde hiermit ganz herzliche Wünsche für<br />

eine baldige Genesung.<br />

Nutzen Sie die Zeit „zwischen den Jahren“<br />

zur Ruhe <strong>und</strong> zur Besinnung, zum Entspannen<br />

<strong>und</strong> zum Sammeln neuer Kräfte; mit Zuversicht<br />

sollten wir die recht hoch gesteckten<br />

Ziele für das Jahr 2012 in Angriff nehmen –<br />

nur gemeinsam bringen wir unseren Heilklimatischen<br />

Kurort, unseren Wallfahrtsort <strong>und</strong><br />

Wintersportplatz voran.<br />

So wünsche ich Ihnen <strong>und</strong> Ihren Familienangehörigen<br />

auch im Namen des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />

sowie aller Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter<br />

ein frohes <strong>und</strong> gesegnetes Weihnachtsfest<br />

<strong>und</strong> ein ges<strong>und</strong>es, zufriedenes <strong>und</strong> glückliches<br />

Jahr 2012.<br />

In herzlicher Verb<strong>und</strong>enheit<br />

Ihr<br />

Herbert Kiefer<br />

Bürgermeister<br />

Ich fühle,<br />

dass<br />

Kleinigkeiten die Summe<br />

des Lebens ausmachen.<br />

Charles Dickens, 1812 - 1870<br />

englischer Schriftsteller<br />

2010 2011<br />

Hauptamt:<br />

Baugesuche 26 9<br />

Baugenehmigungen 19 10<br />

Friedhofsverwaltung:<br />

Bestattungen 13 23<br />

Standesamt:<br />

Eheschließungen 14 16<br />

Sterbefälle (in <strong>Todtmoos</strong>) 13 14<br />

<strong>Gemeinde</strong>rat:<br />

öffentliche Sitzungen 14 13<br />

nichtöffentliche Sitzungen 9 9<br />

Sitzungspunkte insgesamt 174 185<br />

Beschlüsse insgesamt 109 87<br />

davon einstimmig 92 79<br />

prozentualer Anteil 84 % 91 %<br />

Sitzungen Verwaltungs- u. Finanzausschuss 1 0<br />

Sitzungen Tourismusausschuss<br />

(<strong>Gemeinde</strong>rat <strong>und</strong> Vermieter) 2 3<br />

Infofahrten / Klausurtagungen 1 3


Seite 8 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

<strong>Einwohner</strong>meldeamt:<br />

Geburten 18 11<br />

Sterbefälle von in <strong>Todtmoos</strong> gemeldeten<br />

verstorbenen Mitbürgerinnen/Mitbürger 18 29<br />

Anmeldungen 166 137<br />

Abmeldungen 133 158<br />

Kurverwaltung/Touristinformation:<br />

Gastronomie- <strong>und</strong> Vermieterversammlungen 2 2<br />

Kurkonzerte 18 14<br />

Konzerte im Rahmen der Spanischen Wochen 4 7<br />

Klassische, kulturelle Veranstaltungen 5 5<br />

Sondergastspiele / Großveranstaltungen 9 7<br />

Heimatabende / Brauchtumsabende 4 6<br />

Glaskunstvorführungen 19 19<br />

Kinovorführungen 6 5<br />

Geführte Wanderungen, Kräuter-, Fackel<strong>und</strong><br />

Nordic-Walking-Wanderungen 58 60<br />

Waldführungen 9 7<br />

Kirchenführungen 23 24<br />

Kirschtortenkurse 25 22<br />

Gästekegeln 13 -<br />

Veranstaltungen für Kinder 82 103<br />

Folgende Personalveränderungen sind seit Erscheinen des letzten Mitteilungsblattes 2010 am 23.12.2010 eingetreten:<br />

Rathaus:<br />

ausgeschieden: Johann Schreiner, Auszubildender<br />

Kurverwaltung/Touristinformation:<br />

eingetreten: Martina Kupczynski, Auszubildende<br />

ausgeschieden: Carina Matt, Auszubildende<br />

Weihnachtsbeleuchtung<br />

in der Hauptstraße<br />

Folgende Geschäftsleute <strong>und</strong> Privatpersonen<br />

haben sich dankenswerterweise finanziell an<br />

der Weihnachtsbeleuchtung in der Hauptstraße<br />

beteiligt <strong>und</strong> damit dafür gesorgt, dass sich<br />

unser Ortskern in der Adventszeit <strong>und</strong> über<br />

die Festtage in dem gewohnt weihnachtlichen<br />

Ambiente präsentieren kann. (Einzahlungsstichtag:<br />

15.12.2011):<br />

Spenden bis einschließlich 30,— Euro:<br />

Ulrike Philipp<br />

Wilhelmine <strong>und</strong> Ulrich Renz<br />

Monika <strong>und</strong> Gottfried Wasmer<br />

Elisabeth <strong>und</strong> Alois Wiedemann<br />

Stefan Kaiser<br />

Spenden bis einschließlich 100,— Euro:<br />

Monika <strong>und</strong> Horst Merz<br />

Hotel-Restaurant Ratsstüble GmbH<br />

Cornelia Reuß<br />

Petra Schmidt<br />

Anneliese Seger<br />

Sigrid Hoss<br />

Sparkasse Hochrhein, Zweigstelle <strong>Todtmoos</strong><br />

Martin Abele<br />

Ambulanter Pflegedienst Carpe Diem<br />

Karl-Hermann Bär<br />

Claudia Bechstein<br />

Lothar Berchold<br />

Hannelore Eckert<br />

Elvira Baumgartner<br />

Herbert Faschian<br />

Gisela Flösch<br />

HTL Touristik GmbH i.Gr.<br />

Kiefer Walter<br />

Lehr Schuh- <strong>und</strong> Sporthaus GmbH<br />

Roland Matt<br />

Spenden über 100,— Euro<br />

Enrico Beckmann<br />

Isabel <strong>und</strong> Georg Boedeker<br />

Haus Krone<br />

Die <strong>Gemeinde</strong> bedankt sich bei allen 28<br />

(2010: 36) Spendern für die finanzielle Unterstützung<br />

ganz herzlich! Es wäre<br />

schön, wenn insbesondere die Geschäftsleute<br />

in der Hauptstraße, die noch<br />

nicht gespendet haben, noch einen kleinen<br />

Solidarbeitrag leisten würden – im<br />

Voraus ganz herzlichen Dank.<br />

Dank Ihrer Spendenfreudigkeit kam bisher<br />

ein stolzer Betrag von 1.830,00 Euro (2010:<br />

1.865,90 Euro) zusammen.<br />

Ebenso bedanken wir uns ganz herzlich bei<br />

der Familie Matt, Café Zimmermann für die<br />

Beleuchtung des Weihnachtsbaumes im alten<br />

Kurpark.<br />

Sollten weitere Spenden zur Weihnachtsbeleuchtung<br />

eingehen, werden wir die<br />

Spender im ersten Mitteilungsblatt des<br />

neuen Jahres veröffentlichen.<br />

Öffnungszeiten Rathaus<br />

– Montag, 26.12.2011<br />

(2. Weihnachtsfeiertag)<br />

– Freitag, 07.01.2012 (Dreikönig)<br />

geschlossen.<br />

„Zwischen den Jahren“ gelten unsere üblichen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag, Dienstag, Mittwoch <strong>und</strong> Donnerstag<br />

von 8.30 – 11.30 Uhr sowie zusätzlich Dienstagnachmittag<br />

von 14.00 – 18.00 Uhr sowie<br />

Mittwochnachmittag von 14.00 – 16.00 Uhr.<br />

Auf dem Bauhof <strong>und</strong> bei den Eigenbetrieben<br />

Wasserversorgung <strong>und</strong> Abwasserbeseitigung<br />

sind die Mitarbeiter während der üblichen<br />

Arbeitszeiten jederzeit erreichbar.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Erstes Mitteilungsblatt<br />

2012<br />

Das erste Mitteilungsblatt 2012 erscheint<br />

am Donnerstag, 05.01.2012, Redaktionsschluss<br />

hierfür ist Montag, 02.01.2012,<br />

10.00 Uhr.<br />

Wir bitten darum, Ihre Beiträge für das<br />

erste Mitteilungsblatt 2012 pünktlich bei<br />

uns reinzureichen, da eine Nachlieferung<br />

definitiv ausgeschlossen ist.


Seite 9 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Wasserversorgung<br />

Die Mitarbeiter der Wasserversorgung <strong>und</strong> des Bauhofes werden „zwischen den Jahren“<br />

die Wasserzähler in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Todtmoos</strong> ablesen.<br />

Wir bitten dafür zu sorgen, dass die Wasserzähler für unsere Mitarbeiter frei zugänglich<br />

sind. Sie können uns Ihre Zählerdaten auch gerne selbst mit nachfolgend abgedruckter<br />

Mitteilung übermitteln. Bitte geben Sie uns Ihre genaue Anschrift bzw. die Anschrift der abzurechnenden<br />

Liegenschaft an.<br />

An das Absender:<br />

Bürgermeisteramt __________________________________<br />

St.-Blasier-Straße 2<br />

79682 <strong>Todtmoos</strong> __________________________________<br />

__________________________________<br />

Meinen Wasserverbrauch zur Abrechnung des Wasserzinses <strong>und</strong> der Abwassergebühr<br />

habe ich wie nachfolgend angegeben abgelesen. Ich versichere, dass die Angaben richtig<br />

sind.<br />

Zählernummer .........................................................................................<br />

Stand der Wasseruhr .........................................................................................<br />

Straße .........................................................................................<br />

Hausnummer .........................................................................................<br />

Unterschrift, Datum<br />

............................................................................................................................................<br />

Restaurant „Bürgerstüble“<br />

im Untergeschoss der Wehratalhalle<br />

(50 Plätze) mit 2 Kegelbahnen <strong>und</strong> großer<br />

Freiterrasse<br />

zu verpachten.<br />

Neuwertige Theken- <strong>und</strong> Kücheneinrichtung<br />

in gepflegten Räumlichkeiten (moderate<br />

Umsatzpacht zuzüglich Nebenkosten)<br />

Informationen: Bürgermeister Herbert<br />

Kiefer (Telefon: 07674 84822) oder Rechnungsamtsleiter<br />

Uwe Bonow (Telefon<br />

07674 848-36).<br />

Schriftliche Bewerbungen an das Bürgermeisteramt,<br />

St.-Blasier-Straße 2, 79682<br />

<strong>Todtmoos</strong>.<br />

Geschäftsräume -<br />

haben Sie Interesse?<br />

Im Nordflügel des <strong>Todtmoos</strong>er Rathauses<br />

sind im 1. <strong>und</strong> 2. Obergeschoss Geschäfts-<br />

<strong>und</strong> Büroräume frei. Die Räumlichkeiten<br />

können noch individuell ausgestaltet<br />

werden <strong>und</strong> eignen sich sehr gut<br />

für Freiberufler.<br />

Ein gesonderter Eingang ist vorhanden.<br />

Interessenten wenden sich bitte an Bürgermeister<br />

Herbert Kiefer,<br />

Telefon: 07674 84822<br />

Gerichts- <strong>und</strong> Sprechtage<br />

des Arbeitsgerichts Lörrach<br />

in Waldshut am:<br />

Gerichtstag: Dienstag, den 10.01.2012 im<br />

Amtsgerichtsgebäude, Bismarckstr. 23,<br />

Waldshut, 1. OG, Sitzungssaal Nr. 26<br />

Sprechtag: Mittwoch, den 11.01.2012 von<br />

14.00 – 16.00 Uhr im Landgerichtgebäude,<br />

Bismarckstr. 19a, Waldshut, 1. OG Zi. 110<br />

Verschiebung der Müllabfuhr<br />

an Weihnachten 2011 <strong>und</strong><br />

Öffnungszeiten der Entsorgungsanlagen<br />

Statt am Montag, dem 26.12.2011, erfolgt<br />

die Müllabfuhr am Dienstag, dem<br />

27.12.2011.<br />

Der Recyclinghof <strong>Todtmoos</strong> hat am Samstag,<br />

24.12. (Heiligabend) <strong>und</strong> am Samstag,<br />

31.12.2011 (Silvester) geschlossen.<br />

Die Deponie Lachengraben, das Regionale<br />

Annahmezentrum Wutach-Münchingen, die<br />

Grünkompostierungsanlage Küssaberg-Ettikon<br />

<strong>und</strong> die Recyclinghöfe des Landkreises<br />

bleiben an den gesetzlichen Feiertagen sowie<br />

am 24.12. <strong>und</strong> 31.12.2011 geschlossen.<br />

Abfuhr „Blaue Tonne“<br />

Dienstag, 27.12.2011<br />

Abfuhr Gelber Sack<br />

Samstag, 07.01.2012<br />

In <strong>Todtmoos</strong> feiern folgende Jubilarinnen<br />

in den nächsten Tagen Geburtstag:<br />

Am 27.12.2011<br />

Frau Gabriele Schindler<br />

Birkenweg 5<br />

71 Jahre<br />

Am 29.12.2011<br />

Frau Anna Zumkeller<br />

Forsthausstr. 13<br />

98 Jahre<br />

Am 30.12.2011<br />

Frau Erika Matuttis<br />

Forsthausstr. 13<br />

82 Jahre<br />

Am 01.01.2012<br />

Herr Siegfried Schwald<br />

Hochkopfstr. 6<br />

72 Jahre<br />

Am 03.01.2012<br />

Herr Rolf Kaiser<br />

Kurparkweg 5<br />

70 Jahre<br />

Am 05.01.2012<br />

Frau Vera Burga<br />

Häusleweg 7<br />

73 Jahre<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>verwaltung gratuliert Ihnen<br />

<strong>und</strong> allen Geburtstagsjubilaren recht<br />

herzlich <strong>und</strong> wünscht Ihnen viele glückliche,<br />

ges<strong>und</strong>e Jahre!


Seite 10 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

(Einwilligung zur Veröffentlichung liegt<br />

vor)<br />

– Eheschließung:<br />

am 13.12.2011<br />

Hlobil Vera <strong>und</strong> Christian Heuer, Buchenbach<br />

Wir wünschen den Neuvermählten alles<br />

Gute auf Ihrem gemeinsamen Lebensweg.<br />

Notruf 112 -<br />

Ihre Verbindung zu DRK-Rettungsdienst<br />

<strong>und</strong> Feuerwehr bei Gefahr<br />

Die Notrufnummer 112 ohne Vorwahl ist in<br />

ganz Deutschland <strong>und</strong> vielen weiteren europäischen<br />

Ländern Ihre direkte Verbindung<br />

zur Integrierten Leitstelle. Bei Feuer, bei Unfall<br />

mit Verletzten oder bei plötzlichen schweren<br />

ges<strong>und</strong>heitlichen Problemen erreichen<br />

Sie mit der Telefonnummer 112 am Tag <strong>und</strong><br />

in der Nacht die Integrierte Leitstelle, welche<br />

sofort Hilfe zu Ihnen schickt. Bitte machen<br />

Sie folgende Angaben:<br />

– Wo ist der Notfall/Unfall/Brand?<br />

– Was ist geschehen?<br />

– Wie viele Verletzte/Betroffene sind zu<br />

versorgen?<br />

– Welche Verletzungen oder Krankheitszeichen<br />

haben die Betroffenen?<br />

Wichtig zum Schluss:<br />

– Warten Sie immer auf Rückfragen der integrierten<br />

Leitstelle!<br />

Missbrauch des Notrufes, etwa für Scherze,<br />

wird bestraft.<br />

Telefon diensthabender Arzt:<br />

07751 19222<br />

Notfallsprechst<strong>und</strong>e jeweils<br />

von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr:<br />

Samstag, 24.12.2011 (Heiligabend) bis<br />

Montag, 26.12.2011 (2. Weihnachtsfeiertag)<br />

in Gemeinschaftspraxis Dr. Georg <strong>und</strong> Isabel<br />

Boedeker<br />

<strong>und</strong><br />

Samstag, 31.12.2011 (Silvester) bis Sonntag,<br />

01.01.2012 (Neujahr)<br />

in Praxis Dr. Bechstein, Häusleweg 8<br />

Apothekennotdienst<br />

– ab Samstag, 24.12.2011:<br />

Samstag, 8.30 Uhr bis Sonntag, 8.30 Uhr:<br />

Kur-Apotheke Höchenschwand, 07672 890<br />

Agathen-Apotheke Fahrnau, 07622 63343<br />

Sonntag, 8.30 Uhr bis Montag, 8.30 Uhr:<br />

Apotheke Dr. Kammerer St. Blasien,<br />

07672 515<br />

Apotheke am Markt Schopfheim,<br />

07622 67570<br />

Montag, 8.30 Uhr bis Dienstag, 8.30 Uhr:<br />

Apotheke am Wehrahof Wehr,<br />

07762 7089746<br />

Adler-Apotheke Öflingen, 07761 8979<br />

Dienstag, 8.30 Uhr bis Mittwoch, 8.30 Uhr:<br />

Bahnhof-Apotheke Schopfheim, 07622 8134<br />

Mittwoch, 8.30 Uhr bis Donnerstag,<br />

8.30 Uhr:<br />

Tal-Apotheke Wehr, 07762 3100<br />

Donnerstag, 8.30 Uhr bis Freitag, 8.30 Uhr:<br />

Dom-Apotheke St. Blasien, 07672 1417<br />

Hirsch-Apotheke Schopfheim, 07622 7655<br />

Freitag, 8.30 Uhr bis Samstag, 8.30 Uhr:<br />

Thoma-Apotheke Bernau, 07675 627<br />

Stadt-Apotheke Wehr, 07762 52280<br />

– ab Samstag, 31.12.2011<br />

Samstag, 8.30 Uhr bis Sonntag, 8.30 Uhr:<br />

Sonnen-Apotheke Schopfheim,<br />

07622 669260<br />

Sonntag, 8.30 Uhr bis Montag, 8.30 Uhr:<br />

Kur Apotheke <strong>Todtmoos</strong>, 07674 922014<br />

Montag, 8.30 Uhr bis Dienstag, 8.30 Uhr:<br />

Kur-Apotheke Höchenschwand, 07672 890<br />

Agathen-Apotheke Fahrnau, 07622 63343<br />

Dienstag, 8.30 Uhr bis Mittwoch, 8.30 Uhr:<br />

Apotheke Dr. Kammerer St. Blasien,<br />

07672 515<br />

Apotheke am Markt Schopfheim,<br />

07622 67570<br />

Mittwoch, 8.30 Uhr bis Donnerstag,<br />

8.30 Uhr:<br />

Apotheke am Wehrahof Wehr,<br />

07762 7089746<br />

Donnerstag, 8.30 Uhr bis Freitag, 8.30 Uhr:<br />

Adler-Apotheke Brennet Öflingen,<br />

07761 8979<br />

Bahnhof-Apotheke Schopfheim, 07622 8134<br />

Weitere Apotheken-Notdienste in der Umgebung<br />

können unter der Telefonnummer<br />

01805 002963 (14 ct/min aus dem deutschen<br />

Festnetz, höchstens 42 ct/min aus<br />

Mobilfunknetzen) oder im Internet unter<br />

http://lakbw.notdienst-portal.de abgefragt<br />

werden.<br />

Katholische<br />

Kirchengemeinde<br />

Kath. Pfarramt <strong>und</strong> Sekretariat:<br />

Telefon: 462<br />

Telefax: 451<br />

e-mail: sekretariat@pfarramt-todtmoos.de<br />

Homepage:<br />

www.wallfahrtskirche-todtmoos.de<br />

www.se-todtmoos-bernau.de<br />

Gottesdienste in der Wallfahrtskirche von<br />

Weihnachten bis Dreikönig<br />

Samstag, 24.12. - Heiligabend<br />

16.00 Uhr Christmette für Kinder <strong>und</strong> Familien<br />

mit Krippenspiel<br />

22.00 Uhr Christmette - mitgestaltet vom Kirchenchor<br />

<strong>Todtmoos</strong><br />

Sonntag, 25.12. - Weihnachten<br />

8.30 Uhr Keine Beichtgelegenheit!<br />

9.00 Uhr Rosenkranz<br />

9.30 Uhr Feierlicher Weihnachtsgottesdienst<br />

11.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

17.00 Uhr Feierliche Weihnachtsvesper<br />

Montag, 26.12. - 2. Weihnachtsfeiertag<br />

8.30 Uhr Keine Beichtgelegenheit!<br />

9.00 Uhr Rosenkranz<br />

9.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

11.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

Mittwoch, 28.12.<br />

8.30 Uhr Beichtgelegenheit <strong>und</strong> Rosenkranz<br />

9.00 Uhr Hl. Messe<br />

Donnerstag, 29.12.<br />

19.30 Uhr Festliches Weihnachtskonzert mit<br />

der Schwarzwaldfamilie Seitz in der Wallfahrtskirche<br />

Freitag, 30.12.<br />

8.30 Uhr Beichtgelegenheit <strong>und</strong> Rosenkranz<br />

9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst<br />

15.00 - 16.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

Samstag, 31.12. - Silvester<br />

17.00 Uhr Vorabendmesse zum Jahresschluss<br />

Sonntag, 01.01. - Neujahr<br />

KEINE Hl. Messe um 9.30 Uhr!<br />

11.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

Dienstag, 03.01.<br />

16.30 Uhr Beichtgelegenheit <strong>und</strong> Rosenkranz<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Mittwoch, 04.01.<br />

8.30 Uhr Beichtgelegenheit <strong>und</strong> Rosenkranz<br />

9.00 Uhr Hl. Messe<br />

Donnerstag, 05.01.<br />

Unsere Sternsinger sind ab 9.30 Uhr unterwegs!<br />

16.30 Uhr Beichtgelegenheit <strong>und</strong> Rosenkranz<br />

17.00 Uhr Hl. Messe<br />

Freitag, 06.01. - Heilige Drei Könige<br />

8.30 Uhr Beichtgelegenheit<br />

9.00 Uhr Rosenkranz<br />

9.30 Uhr Kinder- <strong>und</strong> Familiengottesdienst<br />

- Aussendung der Sternsinger -<br />

11.00 Uhr KEINE Hl. Messe!<br />

Samstag, 07.01. - Sühnenacht<br />

18.00 - 19.00 Uhr Beichtgelegenheit<br />

18.30 Uhr Rosenkranz<br />

19.00 Uhr Vorabendmesse<br />

20.00 - 22.30 Uhr Anbetung vor ausgesetztem<br />

Allerheiligsten mit Festpredigt<br />

anschließend Hl. Messe<br />

Sonntag, 08.01.<br />

8.30 Uhr Beichtgelegenheit<br />

9.00 Uhr Rosenkranz<br />

9.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

11.00 Uhr Eucharistiefeier<br />

15.30 Uhr Kirchenführung


Seite 11 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Evangelische Kirchengemeinde<br />

<strong>Todtmoos</strong><br />

St.-Blasier-Str. 5, 79682 <strong>Todtmoos</strong>,<br />

Telefon 07674 371, Fax 1027<br />

Sekretariat: Donnerstags von 9.00 - 12.30<br />

Uhr, Telefon 371, Fax 1027,<br />

E-Mail: todtmoos@kbz.ekiba.de;<br />

Homepage: www.ev-kirche-todtmoos.de<br />

Sprechzeit: <strong>Gemeinde</strong>diakon Bendig nach<br />

Vereinbarung, Telefon 371<br />

Gottesdienste:<br />

Samstag, 24.12.11 - Heiligabend<br />

16.00 Uhr Familiengottesdienst (<strong>Gemeinde</strong>diakon<br />

Jürgen Bendig)<br />

22.00 Uhr Christmette mit besonderer musikalischer<br />

Gestaltung (<strong>Gemeinde</strong>diakon Jürgen<br />

Bendig)<br />

Sonntag, 25.12.11 - 1. Weihnachtstag<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr.<br />

Markus Wagenbach)<br />

Samstag, 31.12.11 - Altjahrsabend<br />

16.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Prädikant<br />

Dr. Peter Philipp)<br />

Sonntag, 08.01.11<br />

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr.<br />

i.R. Adolf Bernhard)<br />

Veranstaltungen:<br />

Dienstag, 27.12.11<br />

19.00 Uhr „Jauchzet, frohlocket“ - Musik <strong>und</strong><br />

Texte aus dem Weihnachtsoratorium von J.<br />

S. Bach (<strong>Gemeinde</strong>diakon Jürgen Bendig),<br />

Klinik Wehrawald<br />

Dienstag, 03.01.12<br />

19.00 Uhr Diavortrag: Das Rätsel Matthias<br />

Grünewald - Über die Zukunftserwartung in<br />

seinem Werk (Herr Dr. Peter Philipp), Klinik<br />

Wehrawald<br />

Ökumenische öffentliche Bücherei<br />

Grüntalstr. 2 / 1. Stock<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 17.00 – 18.30 Uhr<br />

Freitag 16.00 – 17.30 Uhr<br />

Tel. 07674 920882<br />

Frohe <strong>und</strong> besinnliche<br />

Weihnachten<br />

Dr. Rudolf-Eberle-Schule <strong>Todtmoos</strong><br />

<strong>und</strong> einen guten Start ins neue Jahr 2012<br />

wünscht allen Schülerinnen<br />

<strong>und</strong> Schülern mit ihren Eltern<br />

sowie allen <strong>Einwohner</strong>n das gesamte<br />

<strong>Todtmoos</strong>er<br />

Lehrerkollegium.<br />

„Es ist ein lobenswerter Brauch:<br />

Wer etwas Gutes bekommt, der bedankt<br />

sich auch!“<br />

Volkshochschule <strong>Todtmoos</strong><br />

i Gong<br />

Übungen aus der chinesischen Heilkunst.<br />

Einfache, langsame Bewegungen, die Geist<br />

<strong>und</strong> Körper beruhigen <strong>und</strong> den Atem vertiefen.<br />

Sie stärken das Immunsystem <strong>und</strong> vermitteln<br />

Stille <strong>und</strong> Gelassenheit.<br />

Leitung: Frau Dorotea Rudno<br />

Dauer: 10 Abende (montags)<br />

Beginn: 09. Januar 2012<br />

Uhrzeit: 18.30 – 19.30 Uhr<br />

Ort: Kindergarten <strong>Todtmoos</strong><br />

Kursgebühr: bei 6 Teilnehmern 50,-<br />

Euro/Person, bei 7 Teilnehmern 41,-<br />

Euro/Person, bei 8 Teilnehmern 36,-<br />

Euro/Person, ab 9 Teilnehmern 32,-<br />

Euro/Person<br />

Teilnehmerzahl: mindestens 6<br />

Verbindliche Anmeldung bei der Kursleiterin<br />

Frau Rudno, Tel. 07674 8128 oder bei der<br />

VHS-Geschäftsstelle im Rathaus (Hauptamt),<br />

Tel. 07674 848-23.<br />

Die gesetzlichen Krankenkassen können in<br />

ihren Satzungen bestimmen, welche Kurse<br />

sie den Versicherten im Rahmen des Bonus-Systems<br />

anerkennen. Bitte erk<strong>und</strong>igen<br />

Sie sich deswegen bei Ihrer Krankenkasse.<br />

Die VHS stellt Ihnen auf Wunsch eine Teilnahmebescheinigung<br />

aus.<br />

Hatha – oga<br />

ogaübungen verfolgen heute zumeist einen<br />

ganzheitlichen Ansatz, der Körper, Geist<br />

<strong>und</strong> Seele in Einklang bringen soll.<br />

ist eine Form des oga, bei der das<br />

Gleichgewicht zwischen Körper <strong>und</strong> Geist<br />

vor allem durch körperliche Übungen (Asanas),<br />

durch Atemübungen (Pranayama) <strong>und</strong><br />

Meditation angestrebt wird. Die Ausübung<br />

der Asanas soll das Zusammenspiel von<br />

Körper, Geist, Seele <strong>und</strong> Atem verbessern.<br />

Angestrebt wird eine verbesserte Vitalität<br />

<strong>und</strong> gleichzeitig eine Haltung der inneren<br />

Gelassenheit.<br />

Hatha oga war anfänglich zur Unterstützung<br />

anderer oga-Formen konzipiert, er-<br />

freute sich jedoch rasch großer Beliebtheit<br />

<strong>und</strong> wurde schon bald als eigenständige<br />

oga-Form betrachtet. Im westlichen Kulturkreis<br />

versteht man unter oga oft hauptsächlich<br />

Hatha oga.<br />

Leitung: Dipl.Psych. Reinhard Neufert (Psychotherapeut,<br />

Mentaltrainer)<br />

Dauer: 9 Abende (donnerstags)<br />

Beginn: 19.01.2012<br />

Ort: Reha-Zentrum <strong>Todtmoos</strong>, Klinik Wehrawald<br />

Uhrzeit: 19.00 – 20.00 Uhr<br />

mitzubringen: bequeme Kleidung<br />

Kursgebühr: 35,- EUR<br />

Verbindliche Anmeldung zu den Kursen bei<br />

der VHS-Geschäftsstelle im Rathaus (Frau<br />

Hummel), Tel. 07674 848-23. Die gesetzlichen<br />

Krankenkassen können in ihren Satzungen<br />

bestimmen, welche Kurse sie den<br />

Versicherten im Rahmen des Bonus-Systems<br />

anerkennen. Bitte erk<strong>und</strong>igen Sie sich<br />

deswegen bei Ihrer Krankenkasse. Die VHS<br />

stellt Ihnen auf Wunsch eine Teilnahmebescheinigung<br />

aus.<br />

Öffnungszeiten der<br />

Tourist-Information<br />

Montag-Freitag 09.30-17.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten an Weihnachten<br />

<strong>und</strong> über den Jahreswechsel<br />

Samstag, 24.12.11<br />

(Heiligabend) geschlossen<br />

Sonntag, 25.12.11 10.30-12.00 Uhr<br />

Montag, 26.12.11 10.30-12.00 Uhr<br />

Samstag, 31.12.11<br />

(Silvester) 10.30-12.00 Uhr<br />

Sonntag, 01.01.12<br />

(Neujahr) geschlossen<br />

Freitag, 06.01.12<br />

(Heilige Drei Könige) geschlossen<br />

Öffnungszeiten des<br />

Heimatmuseums<br />

Mittwoch, Freitag, Sonntag<br />

<strong>und</strong> allen gesetzlichen Feiertagen<br />

(nicht am 25.12.11) 14.30-17.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten des<br />

Schaubergwerkes<br />

Samstag, Sonntag<br />

<strong>und</strong> an allen gesetzlichen Feiertagen<br />

(nicht am 25.12.11) 14.00-17.00 Uhr<br />

Öffentliche Hallenbäder<br />

in Herrischried, Tel. 07764 9335894<br />

Montag <strong>und</strong> Dienstag geschlossen<br />

Mittwoch <strong>und</strong> Freitag 11.00-21.00 Uhr<br />

Donnerstag 09.00-16.00 Uhr


Seite 12 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Samstag 11.00-16.00 Uhr<br />

Sonntag <strong>und</strong> Feiertag 10.00-18.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

Frühschwimmen 09.00-11.00 Uhr<br />

Entspannung mit<br />

Unterwassermusik 11.00-12.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten während der Feiertage:<br />

24.12.11 <strong>und</strong> 25.12.11 geschlossen<br />

26.12.11 <strong>und</strong> 27.12.11 10.00-18.00 Uhr<br />

28.12.11 10.00-21.00 Uhr<br />

29.12.11 10.00-18.00 Uhr<br />

30.12.11 10.00-21.00 Uhr<br />

31.12.101 10.00-14.00 Uhr<br />

01.01.-03.01.12 10.00-18.00 Uhr<br />

04.01.12 10.00-21.00 Uhr<br />

05.01.12. <strong>und</strong> 06.01.12 10.00-18.00 Uhr<br />

in Görwihl, Tel. 07754 351<br />

Montag (Warmbadetag 30 Grad)<br />

15.00-21.00 Uhr<br />

Mittwoch 15.00-21.00 Uhr<br />

Freitag 16.00-20.00 Uhr<br />

Samstag <strong>und</strong> Sonntag 14.30-17.30 Uhr<br />

in Wehr, Tel. 07762 808555<br />

Montag geschlossen<br />

Dienstag 07.00-11.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> 14.00-21.00 Uhr<br />

Mittwoch 07.00-11.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> 14.00-21.00 Uhr<br />

Donnerstag 07.00-11.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> 14.00-18.00 Uhr<br />

Freitag 07.00-11.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> 14.00-21.00 Uhr<br />

Samstag 09.00-19.00 Uhr<br />

Sonntag 09.00-18.00 Uhr<br />

Dienstag-Samstag:<br />

Kinderschwimmen 14.00-16.00 Uhr<br />

Dienstag:<br />

Wassergymnastik 18.30-20.30 Uhr<br />

Samstag:<br />

Wassergymnastik 12.00-13.00 Uhr<br />

Heiligabend,<br />

1. <strong>und</strong> 2. Weihnachtstag,<br />

Silvester <strong>und</strong> Neujahr geschlossen<br />

in Menzenschwand<br />

Revital Bewegungsbad, Tel. 07675 929104<br />

Öffnungszeiten täglich 10.00-21.00 Uhr<br />

Heiligabend 10.00-15.00 Uhr<br />

Silvester 10.00-17.00 Uhr<br />

Winterangebote<br />

4 Skilifte (1 mit Flutlicht), 30 km Langlaufloipen<br />

40 km geräumte oder gewalzte Winterwanderwege<br />

Rodelbahnen<br />

Schlittenverleih:<br />

Tannenhof bei der Rodelbahn, Tel. 07674<br />

8253<br />

Skischule, Skiverleih <strong>und</strong> geführte<br />

Schneeschuhwanderungen<br />

Alpin, Langlauf, Snowboard <strong>und</strong> Schneeschuhverleih:<br />

Skischule <strong>Todtmoos</strong>, Murgtalstr. 1, Tel.<br />

07674 8214<br />

Schneeschuhverleih <strong>und</strong> geführte Touren:<br />

Schneeschuh-Center <strong>Todtmoos</strong>,<br />

Tel. 07674 921055<br />

Snowtubing, Langlaufski- <strong>und</strong> Schneeschuhverleih<br />

geführte Schneeschuhwanderung jeden<br />

Samstags ab 10.30 Uhr:<br />

Hotel Rössle, <strong>Todtmoos</strong>-Strick<br />

Tel. 07674 90660<br />

Schneebericht unter: www.todtmoos.de<br />

Schneetelefon: 07674 906024<br />

Eine Winterwanderkarte <strong>und</strong> Wandertipps<br />

erhalten Sie bei der Tourist-Information.<br />

Veranstaltungshinweise:<br />

Weihnachtskugeln blasen mit Reinhard<br />

Börner <strong>und</strong> musikalischer Umrahmung<br />

mit dem Jugend-Akkordeonorchester<br />

<strong>Todtmoos</strong> in Zusammenarbeit mit Schülerinnen<br />

<strong>und</strong> Schülern der Dr.-Rudolf-<br />

Eberle-Schule<br />

Am Freitag, 23.12.11, findet ab 15.00 Uhr im<br />

Kurhaus Wehratal in <strong>Todtmoos</strong> das alljährliche<br />

Weihnachtskugeln blasen mit dem Glasbläser<br />

Reinhard Börner statt. Herr Börner<br />

zeigt, wie aus Glasröhren <strong>und</strong> Stäben durch<br />

ständiges Drehen über der Flamme, durch<br />

blasen <strong>und</strong> ziehen, w<strong>und</strong>erschöne Unikate<br />

entstehen. Für einen Kostenbeitrag können<br />

auch ungeübte Gäste versuchen eine schöne<br />

Glaskugel zu blasen.<br />

Das Jugendorchester des Akkordeon-Orchesters<br />

<strong>Todtmoos</strong>, in Zusammenarbeit mit<br />

Schülerinnen <strong>und</strong> Schülern der Dr.-Rudolf-Eberle<br />

Schule <strong>Todtmoos</strong>, wird die schöne<br />

Tradition des Weihnachtskugelblasens<br />

musikalisch umrahmen. Zum Auftakt spielt<br />

das Jugendorchester zusammen mit dem<br />

Glocken-Ensemble der Trachtengruppe<br />

<strong>Todtmoos</strong> bekannte Weihnachtslieder, wie<br />

„Alle Jahre wieder“, „Leise rieselt der<br />

Schnee“, „Süßer die Glocken nie klingen“<br />

<strong>und</strong> andere. Die Gäste in der Halle sind herzlich<br />

zum Mitsingen eingeladen.<br />

Nach der Vorstellung des Glasbläsers wird<br />

eine musikalische Reise „Accordion´s<br />

Christmas Tour“ vorgeführt. Die Schüler <strong>und</strong><br />

Schülerinnen der 4. Klasse, der Gr<strong>und</strong>schulchor<br />

<strong>und</strong> das Jugendorchester singen <strong>und</strong><br />

spielen Weihnachtslieder aus Deutschland,<br />

England, Italien, Frankreich <strong>und</strong> Amerika.<br />

Zu diesem weihnachtlichen Nachmittag sind<br />

Sie herzlich eingeladen.<br />

Kino on Tour auf Großbildleinwand im<br />

Kurhaus Wehratal am 27.12.2011<br />

16.00 Uhr Familienkino „Wickie auf großer<br />

Fahrt“ – Komödie<br />

Eigentlich würde sich Wickie gern noch Zeit<br />

lassen mit dem Rauben, Brandschatzen <strong>und</strong><br />

Erwachsenwerden. Aber dann wird sein Vater<br />

Halvar, der Häuptling von Flake, vom<br />

Schrecklichen Sven entführt. Als Sohn vom<br />

Chef muss er jetzt Führungsqualitäten beweisen.<br />

Also packt er die Männer von Flake<br />

aufs Schiff <strong>und</strong> nimmt Kurs auf Svens düstere<br />

Festung. Als Wickie seinen Vater endlich<br />

befreien kann, geht das Abenteuer erst richtig<br />

los - denn nun wollen alle den Schatz der<br />

Götter, der irgendwo im ewigen Eis auf seinen<br />

Entdecker wartet. Mit dabei: die freche<br />

<strong>und</strong> waghalsige Svenja. Von ihr lernt Wickie<br />

eine wichtige Lektion: Jeder kann mutig sein,<br />

wenn es wirklich wichtig ist.<br />

19.30 Uhr Kinovorführungen „Dreiviertelmond“<br />

Tragikomödie mit Elmar Wepper <strong>und</strong> Mercan<br />

Türkoglu<br />

Der Schock sitzt tief bei Hartmut Machowiak,<br />

als ihm seine Frau nach 30 Ehejahren unterbreitet,<br />

dass sie sich scheiden lässt. Plötzlich<br />

muss der penible, überkorrekte <strong>und</strong> meist<br />

missgelaunte Taxifahrer, der nichts so sehr<br />

hasst wie Veränderungen, sein Leben neu<br />

ordnen. Da ist es wenig zuträglich, als eines<br />

Tages die sechsjährige Hayat, die kein Wort<br />

Deutsch spricht, allein in seinem Taxi auftaucht<br />

<strong>und</strong> nicht mehr von seiner Seite<br />

weicht. Notgedrungen nimmt Hartmut die<br />

Kleine bei sich auf <strong>und</strong> macht sich auf die Suche<br />

nach ihrer Mutter.<br />

Festliches Weihnachtskonzert - Die<br />

Schwarzwaldfamilie Seitz präsentiert die<br />

schönsten Weihnachts- <strong>und</strong> Kirchenlieder<br />

„Mit Gott durch den Tag“ am<br />

29.12.2011<br />

am Donnerstag, 29.12.2011, um 19.30 Uhr<br />

in der katholischen Wallfahrtskirche <strong>Todtmoos</strong>.


Seite 13 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Das traditionelle Weihnachtskonzert lockt<br />

alljährlich zahlreiche Musikfre<strong>und</strong>e in die<br />

Wallfahrtskirche <strong>Todtmoos</strong>. In besonderer<br />

Weise verbinden sich an diesem Ort barocke<br />

Architektur <strong>und</strong> Raumklang zu einer außergewöhnlichen<br />

Atmosphäre. Am Donnerstag,<br />

den 29. Dezember 2011 um 19.30 Uhr erwartet<br />

die Konzertbesucher ein besonderes<br />

Erlebnis. Die Schwarzwaldfamilie Seitz<br />

transportiert Traditionen in die „neue Zeit”<br />

<strong>und</strong> ist dabei der ursprünglichen Botschaft<br />

über mehrere Generationen hinweg treu geb<strong>liebe</strong>n!<br />

Mit ihrer CD Großer Gott wir loben<br />

dich - Die schönsten Kirchenlieder bringt uns<br />

die Schwarzwaldfamilie Seitz den<br />

spirituellen Aspekt musikalisch näher.<br />

Sympathisch <strong>und</strong> zugewandt versteht es dieses<br />

Ensemble das Publikum zu begeistern.<br />

Gabi Seitz als Mittelpunkt singt gefühlvoll<br />

<strong>und</strong> ungekünstelt. Die Lieder entfalten durch<br />

den vierstimmigen Gesang <strong>und</strong> die sehr einfühlsame<br />

Begleitung durch Karlheinz Barbo<br />

an den Tasteninstrumenten <strong>und</strong> der Gitarre<br />

eine große Wirkung. Das Programm reicht<br />

von Bach-Gounod „Ave Maria“ <strong>und</strong> W. A.<br />

Mozart „Ave Verum Corpus“ bis hin zu alten<br />

Kirchenliedern wie „Segne du Maria“ oder<br />

dem w<strong>und</strong>erschönen Volkslied von M. Claudius<br />

„Der Mond ist aufgegangen“. Eine musikalische<br />

Reise durch den Tag, geprägt von<br />

<strong>Liebe</strong>, Heiterkeit <strong>und</strong> Frohsinn. Aber auch Eigenkompositionen<br />

werden vorgetragen wie<br />

z.B. das erst kürzlich veröffentlichte Lied<br />

„Mont Sainte Odile“ oder „Ich danke dem<br />

Himmel dafür“ um nur einige zu nennen. Zwischen<br />

den Liedern erzählen Gabi, Annette<br />

<strong>und</strong> Manuela kleine Geschichten, gepaart<br />

mit Gedichten oder erläutern alte Bräuche.<br />

Ganz gleich ob alte oder neue Kirchenlieder,<br />

Volkslieder oder Weihnachtslieder, die<br />

Schwarzwaldfamilie Seitz wird sie mit ihrem<br />

Weihnachtsprogramm „Mit Gott durch den<br />

Tag“ begeistern. Lassen Sie sich von dieser<br />

w<strong>und</strong>ervollen Kirchenmusik verwöhnen!<br />

Kartenvorverkauf bei der Tourist-Information<br />

<strong>Todtmoos</strong>, Tel. 07674 90600, ohne Gästekarte<br />

15,00 Euro, mit Gästekarte/Einheimische<br />

14,00 Euro, Schüler/Studenten 10,00<br />

Euro, Inhaber der <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte<br />

erhalten freien Eintritt.<br />

Veranstaltungsübersicht vom<br />

23.12.2011 bis 05.01.2012<br />

Ausstellung mit Werken von<br />

Manu Schönborn<br />

„Tanz des Geistes, Wanderung der<br />

Seele“<br />

während der Öffnungszeiten im <strong>Todtmoos</strong>er<br />

Rathaus<br />

Montag-Freitag 08.30-11.30 Uhr<br />

Dienstag 14.00-18.00 Uhr<br />

Mittwoch 14.00-16.00 Uhr<br />

Freitag, 23. Dezember 2011<br />

10.00 Uhr Geführte Nordic-Walking-Wanderung<br />

(ca. 1,5 Std.)<br />

mit Einweisung, Aufwärmübungen <strong>und</strong><br />

anschl. Stretching<br />

Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr bei der<br />

Tourist-Info, Tel. 07674 9060-0<br />

Treffpunkt Kurhaus Wehratal<br />

Kostenbeitrag 3,00 Euro<br />

Leihgebühr für Stöcke zusätzlich 3,00 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

13.00 Uhr Speckseminar mit dem singenden<br />

Wirt<br />

Treffpunkt Mattenhof in Hintertodtmoos<br />

Kostenbeitrag pro Person:<br />

Vesperbrettli mit Schnaps 7,50 Euro<br />

ohne Schnaps 6,00 Euro<br />

Anmeldung bitte bis 12.00 Uhr,<br />

Tel. 07674 367<br />

Gruppenanmeldung nach Absprache<br />

15.00 Uhr Weihnachtskugeln blasen mit<br />

Reinhard Börner<br />

Musikalische Umrahmung:<br />

Mit dem Akkordeon-Jugendorchester <strong>Todtmoos</strong><br />

<strong>und</strong> Schülern der Dr.-Rudolf-Eberle Schule<br />

<strong>Todtmoos</strong><br />

im Kurhaus Wehratal<br />

Eintritt frei (Kostenbeitrag für die Kugeln)<br />

19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze<br />

Tanzklassiker<br />

Alpen-Tippi – Rock-Pop<br />

Sonntag, 25. Dezember 2011 (1. Weihnachtstag)<br />

19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze<br />

Tanz- <strong>und</strong> Schlagernacht<br />

Alpen-Tippi – Disco-Night<br />

Montag, 26. Dezember 2011 (2. Weihnachtstag)<br />

10.00-18.00 Uhr Antik- <strong>und</strong> Sammlermarkt<br />

im Kurhaus Wehratal<br />

Dienstag, 27. Dezember 2011<br />

16.00 Uhr Besichtigung der Schinken<strong>und</strong><br />

Speckräucherei<br />

mit Verkostung, Metzgerei Bär<br />

Kostenbeitrag: Erwachsene 4,00 Euro<br />

Kinder bis 14 Jahre frei<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

Termine für Gruppen auch nach Vereinbarung<br />

Anmeldung bis 12.00 Uhr im Geschäft, Tel.<br />

07674 393<br />

16.00 Uhr Familienkino auf Großbildleinwand<br />

„Wickie auf großer Fahrt“ - Komödie<br />

im Kurhaus Wehratal, Eintritt: 5,00 Euro<br />

19.30 Uhr Kinovorführung auf Großbildleinwand<br />

„Dreiviertelmond“ Tragikomödie mit Elmar<br />

Wepper<br />

im Kurhaus Wehratal, Eintritt: 6,00 Euro<br />

Mittwoch, 28. Dezember 2011<br />

15.00 Uhr Museumsführung für Kinder<br />

Treffpunkt Heimatmuseum<br />

19.15 Uhr Romantische Fackelwanderung<br />

mit Einkehr<br />

Treffpunkt Kurhaus Wehratal<br />

Teilnahme inklusive Fackel <strong>und</strong> Getränk<br />

mit Gästekarte 5,00 Euro<br />

ohne Gästekarte 7,00 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

20.00 Uhr Fußball für jedermann ab 18<br />

Jahren<br />

Treffpunkt: Turnhalle Kurhaus Wehratal<br />

Donnerstag, 29. Dezember 2011<br />

15.00 Uhr Backen einer Schwarzwälder<br />

Kirschtorte<br />

Treffpunkt Café Zimmermann<br />

Kostenbeitrag einschl. 1 Tasse Kaffee <strong>und</strong> 1<br />

Stück Schwarzwälder Kirschtorte 6,50 Euro<br />

Anmeldung bis 12.00 Uhr im Café Zimmermann,<br />

Tel. 07674 90570<br />

15.00 Uhr Kegelnachmittag für Familien<br />

Treffpunkt: Kegelbahn im Kurhaus Wehratal<br />

Dauer: ca. 2 Std., Kostenbeitrag: 2,50 Euro<br />

Anmeldung bis zum Vortag um 17.00 Uhr bei<br />

der Tourist-Info, Tel. 07674 90600<br />

Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen<br />

16.30 Uhr Bergwerksführung für Kinder<br />

Geeignet für Kinder ab 6 Jahren<br />

Bitte unbedingt warme Kleidung <strong>und</strong> gutes<br />

Schuhwerk mitbringen.<br />

Treffpunkt vor dem Bergwerk<br />

19.30 Uhr Festliches Weihnachtskonzert<br />

Die Schwarzwaldfamilie Seitz<br />

präsentiert die schönsten Weihnachts- <strong>und</strong><br />

Kirchenlieder „Mit Gott durch den Tag“<br />

in der katholischen Wallfahrtskirche<br />

ohne Gästekarte 15,00 Euro<br />

mit Gästekarte/Einheimische 14,00 Euro<br />

Schüler/Studenten 10,00 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

Freitag, 30. Dezember 2011<br />

10.00 Uhr Geführte Nordic-Walking-Wanderung<br />

(ca. 1,5 Std.)<br />

mit Einweisung, Aufwärmübungen <strong>und</strong><br />

anschl. Stretching<br />

Anmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr bei der<br />

Tourist-Info, Tel. 07674 9060-0<br />

Treffpunkt Kurhaus Wehratal<br />

Kostenbeitrag 3,00 Euro<br />

Leihgebühr für Stöcke zusätzlich 3,00 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

13.00 Uhr Speckseminar mit dem singenden<br />

Wirt<br />

Treffpunkt Mattenhof in Hintertodtmoos<br />

Kostenbeitrag pro Person:<br />

Vesperbrettli mit Schnaps 7,50 Euro<br />

ohne Schnaps 6,00 Euro<br />

Anmeldung bitte bis 12.00 Uhr,<br />

Tel. 07674 367<br />

Gruppenanmeldung nach Absprache<br />

13.30 Uhr Geführte Familienwanderung<br />

für Groß <strong>und</strong> Klein<br />

Geeignet für Familien <strong>und</strong> Kinder ab 6 Jahren<br />

Dauer: ca. 2 1/2 - 3 Std.<br />

auf Wunsch mit Einkehr<br />

Treffpunkt: Kurhaus Wehratal<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Bitte Konus-Gästekarte mitbringen!<br />

19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze<br />

Tanzklassiker<br />

Alpen-Tippi – Rock-Pop<br />

Samstag, 31. Dezember 2011<br />

19.00 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze<br />

Großer Silvester-Ball mit den Mürztalern<br />

mit Buffet, Tanz- <strong>und</strong> Partynacht mit DJ Steve<br />

<strong>und</strong> den Top-Hits der letzten 30 Jahre<br />

Info <strong>und</strong> Reservierung: 07674 921060<br />

www.schwarzwaldspitze.de<br />

Montag, 02. Januar 2012<br />

14.30-17.00 Uhr Kleine Meisterköche<br />

schwingen die Kochlöffel<br />

Kleiner Kochkurs mit Tipps <strong>und</strong> Tricks für<br />

Kinder.


Seite 14 Freitag, den 23. Dezember 2011<br />

Geeignet für Kinder zwischen 6 <strong>und</strong> 12 Jahren<br />

Anschließend gemeinsames Essen der zubereiteten<br />

Speisen.<br />

Treffpunkt Schwarzwälderhof<br />

Anmeldung bis 11.00 Uhr bei der Tourist-Info,<br />

Tel. 07674 90600, Mindestteilnehmerzahl:<br />

4, maximal: 8, Kostenbeitrag 5,00<br />

Euro<br />

17.30 Uhr Familienfackelwanderung<br />

in Begleitung eines Erwachsenen<br />

Treffpunkt am Kurhaus Wehratal<br />

Kostenbeitrag: 2,50 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

Anmeldung bis 12.00 Uhr bei der Tourist-Info,<br />

Tel. 07674 90600<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen<br />

Dienstag, 03. Januar 2012<br />

10.00-11.30 Uhr Bastelst<strong>und</strong>e für Kinder<br />

Geeignet für Kinder zwischen 5 <strong>und</strong> 12 Jahren<br />

Anmeldung bis zum Vortag um 17.00 Uhr bei<br />

der Tourist-Info, Tel. 07674 90600<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Kinder<br />

16.00 Uhr Besichtigung der Schinken<strong>und</strong><br />

Speckräucherei<br />

mit Verkostung, Metzgerei Bär<br />

Kostenbeitrag: Erwachsene 4,00 Euro<br />

Kinder bis 14 Jahre frei<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

Termine für Gruppen auch nach Vereinbarung<br />

Anmeldung bis 12.00 Uhr im Geschäft,<br />

Tel. 07674 393<br />

Mittwoch, 04. Januar 2012<br />

19.15 Uhr Romantische Fackelwanderung<br />

mit Einkehr<br />

Treffpunkt Kurhaus Wehratal<br />

Teilnahme inklusive Fackel <strong>und</strong> Heißgetränk<br />

mit Gästekarte 5,00 Euro<br />

ohne Gästekarte 7,00 Euro<br />

mit <strong>Todtmoos</strong>er Gästekarte frei<br />

20.00 Uhr Fußball für jedermann ab 18<br />

Jahren<br />

Treffpunkt: Turnhalle Kurhaus Wehratal<br />

Donnerstag, 05. Januar 2012<br />

16.00 Uhr Geheimnisvolle Geschichten<br />

mit „Frieda“<br />

Ein knisterndes <strong>und</strong> wärmendes Feuer, eine<br />

duftende Tasse Tee, süße leckere Lebkuchen<br />

<strong>und</strong> mittendrin „Frieda“.<br />

Eine ganz besondere „Geschichten-Erzählerin“<br />

<strong>und</strong> das Beste – Ihr könnt „Frieda“ mit<br />

nach Hause nehmen.<br />

Na, seid Ihr neugierig geworden?<br />

Treffpunkt: Heimatmuseum<br />

Dauer: ca. 2 Std., Kostenbeitrag: 3,00 Euro<br />

Anmeldung bis zum Vortag um 17.00 Uhr bei<br />

der Tourist-Information, Tel. 07674 90600,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Kinder<br />

Aus der Nachbarschaft<br />

23.12.11 - Häusern<br />

17.30 Uhr Waldweihnachten an der Wittlisberger<br />

Kapelle<br />

23.12.11 - St. Blasien<br />

St. Blasier Waldweihnacht, Treffpunkt: 17.00<br />

Uhr an der Loipenhütte St. Blasien<br />

18.15 Uhr Fackelwanderung zur großen<br />

Lichtung, Bewirtung in der Loipenhütte<br />

25.12.-22.01.12 - Bernau<br />

Weihnacht - kunsthandwerkliche Ausstellung<br />

im Forum erlebnis:holz<br />

bis 8.1. täglich 14-17 Uhr, ab 11.1. Mi. <strong>und</strong><br />

So. 14-17 Uhr<br />

26.12.11 - Häusern<br />

Weihnachtskonzert des Harmonika-Orchester<br />

Häusern<br />

26.12.11 - Höchenschwand<br />

20.00 Uhr Weihnachts- <strong>und</strong> Jahreskonzert<br />

der Trachtenkapelle Höchenschwand im<br />

Kursaal Haus des Gastes<br />

28.12.11 - Höchenschwand<br />

21.00 Uhr Der Wode <strong>und</strong> die heiligen Rauhnächte,<br />

schauspielerische Führung über<br />

Brauchtum, Riten <strong>und</strong> Aberglaube. Anmeldung<br />

Tourist-Info, Tel. 07672 48180<br />

30.12.11 - Bernau<br />

20.15 Uhr Jahreskonzert mit dem MV Bernau-Außertal<br />

im Hans-Thoma-Kurhaus<br />

30.12.11 - St. Blasien-Menzenschwand<br />

20.00 Uhr Festliches Jahreskonzert mit der<br />

Trachtenkapelle-Musikverein Menzenschwand<br />

mit Preisverlosung im Kurhaus<br />

Menzenschwand<br />

30.12.11 - Höchenschwand<br />

14.00 Uhr Hansy Vogt <strong>und</strong> seine „Klingende<br />

Bergweihnacht“ mit Sigrid <strong>und</strong> Marina, Graziano,<br />

den Jungen Original Oberkrainer <strong>und</strong><br />

den Feldbergern im Haus des Gastes<br />

01.01.12 - St. Blasien<br />

15.30 Uhr Festliches Neujahrskonzert für<br />

Trompete <strong>und</strong> Orgel im Dom St. Blasien<br />

05.01.12 - Höchenschwand<br />

Mondschein Rodeln mit Flutlicht am Höchenschwander<br />

Skilift<br />

Gästeehrung<br />

Der „Heilklimatische Kurort“ <strong>Todtmoos</strong> freut<br />

sich immer wieder über Gäste, die in unserem<br />

gemütlichen Schwarzwalddorf eine<br />

zweite Heimat gef<strong>und</strong>en haben. Da diese Urlauber<br />

meistens denselben Gastgeber wählen,<br />

sind hier schon kleinere <strong>und</strong> größere<br />

Fre<strong>und</strong>schaften entstanden. Bürgermeister<br />

Herbert Kiefer, sowie das Team der Tourist-Info<br />

<strong>Todtmoos</strong> freuen sich, folgende<br />

Gäste für ihre Treue ehren zu dürfen.<br />

25mal<br />

Eheleute Gerlinde <strong>und</strong> Dieter Schloeter aus<br />

Solingen<br />

Haus Rosa, Fam. Frommherz, <strong>Todtmoos</strong>-Schwarzenbach<br />

Den treuen Gästen wurde ein kleines Andenken<br />

an die Schwarzwaldgemeinde <strong>Todtmoos</strong><br />

überreicht.<br />

P.S: Bitte melden Sie die Jubilare direkt bei<br />

der Tourist-Info <strong>Todtmoos</strong> an.<br />

Die <strong>Todtmoos</strong>er Vereine<br />

<strong>und</strong> Organistionen<br />

wünschen allen <strong>Einwohner</strong>n, den Kur<strong>und</strong><br />

Feriengästen sowie allen Mitgliedern,<br />

Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Gönnern<br />

ein frohes <strong>und</strong> gesegnetes<br />

Weihnachtsfest<br />

verb<strong>und</strong>en mit einem herzlichen „Dankeschön“<br />

für die Unterstützung <strong>und</strong> das<br />

Wohlwollen im zu Ende gehenden Jahr<br />

sowie alle guten Wünsche für<br />

ein ges<strong>und</strong>es, glückliches<br />

<strong>und</strong> erfolgreiches<br />

Jahr 2012!<br />

Sozialverband VdK –<br />

Ortsverband <strong>Todtmoos</strong><br />

2012 das Jahr des aktiven Alterns<br />

Das Europäische Parlament hat 2012 zum<br />

„Europäischen Jahr für aktives Altern <strong>und</strong><br />

Solidarität zwischen den Generationen“ ausgerufen.<br />

Aktives Altern ist laut Weltges<strong>und</strong>heitsorganisation<br />

WHO ein Prozess, in dem<br />

die Lebensqualität alternder Menschen verbessert<br />

werden soll, um ein Altern in Würde<br />

zu ermöglichen.<br />

Ende des redaktionellen Teils<br />

�������


Seite 15 Freitag, den 23. Dezember 2011

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!