W&R unter uns 2014-03

W&R unter uns Ausgabe 03-2014
unter uns

Seite 2 Editorial
unter uns Ausgabe 03-2014
Inhaltsverzeichnis
Liebe W&R-Freunde,
Seite 3
Neues
Seite 4
Von der Technik
begeistert
Seite 6
Da kann kommen
wer will, ...
Seite 8
Vom Magier zum
Maschinenhändler
Seite 9
Zeitverlust gleich
null
Seite 11
Spiel und Spaß
Seite 12
Vertriebspartner
nun ist es wieder soweit - vor der Tür steht die schönste Jahreszeit.
Was gibt es schöneres, als in der Vorweihnachtszeit die schönsten Weihnachtsmärkte
zu besuchen, Zeit mit der Familie zu genießen, festlich zu schmücken und alle Nerven
zu verlieren, weil wie jedes Jahr immer der 24. Dezember zu früh an die Haustüre klop .
Dieses Problem kennt jeder und trotzdem ist es jedes Jahr das Gleiche.
Wir
wünschen
Ihnen ein frohes
Weihnachtsfest, ein paar
Tage Gemütlichkeit mit viel
Zeit zum Ausruhen und Genießen,
zum Kräfte sammeln für ein neues Jahr.
Ein Jahr ohne Seelenschmerzen und ohne
Kopfweh, ein Jahr ohne Sorgen, mit
so viel Erfolg, wie man braucht,
um zufrieden zu sein, und nur so viel
Stress, wie Sie vertragen, um gesund zu bleiben,
mit so wenig Ärger wie möglich und
so viel Freude wie nötig, um 365 Tage lang rundum
glücklich zu sein. Diesen Weihnachtsbaum der guten
Wünsche überreichen wir Euch mit vielen herzlichen Grüßen
Ihre W&R
Industrievertretung

unter uns Ausgabe 03-2014
Neues
Seite 3
Leidenschaft für mehr Effizienz
Noch mehr Effizienz aus jeder Maschine
herauszuholen ist die Leidenscha von
Johannes Hofmann. Der gelernte Werkzeugmacher
arbeitet seit anderthalb
Jahren bei W&R im technischen Vertrieb.
Zu seinen Hauptaufgaben gehört die
„Prozessauslegung“: Für die Produk on
beim Kunden ermi elt Hofmann die
op male Zerspanung inklusive der
passenden Werkzeuge, Schni werte und
Spannmi el. Daraus berechnet er den
jeweiligen Produk onszyklus. In Koopera
on mit der Konstruk onsabteilung
sorgt Hofmann dafür, dass der Kunde eine
Maschine bekommt und gleich op mal
produzieren kann.
Neu in der „Zentrale“
Daniela Funk ist seit dem 01. Oktober 2014
neu im W&R-Team. Die 32-jährige
kaufmännische Angestellte arbeitet in der
„Zentrale“ und hat einen vielsei gen
Aufgabenbereich von der telefonischen
Zentralannahme über den allgemeinen
Einkauf und das Reisemanagement bis zur
Zeiterfassung.
Der 42-Jährige betreut zudem den W&R
Showroom (siehe Bericht dazu) und
unterstützt mit seinem großen technischen
„Know-how“ die Messe-au ri e
von W&R. Als Zerspanungs-mechaniker
und Anwendungstechniker hat Hofmann
einen großen Erfahrungs-schatz im
Bereich der Op mierung von Zerspanungsprozessen.
Mit viel Leiden-scha
widmet sich Johannes Hofmann übrigens
auch dem Fußball. Seit 30 Jahren spielt er
selbst, seine beiden Söhne sind auch am
Ball ak v. Zudem trainiert der Fan vom FSV
Mainz 05 die F-Jugend der TSG Heidesheim.
Und auch hier ist Hofmann sehr
erfolgreich: „Wir sind diese Saison noch
ungeschlagen!“
Schnelligkeit realistisch testen
Privat ist die gebür ge Mainzerin ein echter
Familienmensch. „Mein größtes Hobby ist
mein siebenjähriger Sohn“ erzählt die 32-
jährige mit Begeisterung. Bei W&R fühlt sie
sich rich g wohl. Der Aufgabenbereich
gefällt ihr, zudem ist Sie mit der Einarbeitung
und der Unterstützung durch die
Kollegen sehr zufrieden.
Johannes Hofmann
ermi elt die op malen
Zerspanungsprozesse
Termine für den Showroom können direkt mit der W&R Zentrale oder mit den zuständigen Vertriebspartnern vereinbart werden.
M
it neuen Modellen und einem
vergrößerten Serviceangebot präsenert
sich der W&R-Showroom am
Standort Mainz-Kastel. Kunden können
eigene Programme und Teile auf
den aktuellsten Maschinen laufen
lassen und sich von der unschlagbaren
Schnelligkeit aus dem Hause
W&R überzeugen. Derzeit sind die
Brother Maschinen R450X1, S 700X1,
M140X1 der SPEEDIO Baureihe und
eine TC-32BNQT sowie ein Sugino Jet-
Clean-Center mit Drehwechsler im
Showroom verfügbar. Ab Januar 2015
wird das Sor ment durch eine YCM
NSV-102A erweitert. Im Showroom
können Teile unter realis schen Bedingungen
gefer gt werden.
„Die Kunden stellen uns ein Programm,
das Material und die Werkzeuge,
um den Rest kümmern wir uns“,
erklärt Johannes Hofmann, der bei
W&R im technischen Vertrieb tä g ist
und den Showroom betreut. „Wir
haben Standardspannmi el, spielen
das Programm ein, fahren vorab
Nullpunkte an und sobald der Kunde
dann hier ist, geht es gleich los.“ Die in
den Maschinen integrierte Zeitmessung
ermöglicht den Ver-gleich der
bisherigen Produk ons-geschwindigkeit
mit dem Tempo der aktuellen
Brother Maschinen. „Bei einem
Kunden aus dem allgemeinen Maschinenbau
war der Produk ons-zyklus
mit dem gleichen Programm
Der W&R-Showroom
bietet die aktuellsten
Modelle
und erweiterten Service
auf der Brother R450X1 um rund 20
P r o ze n t s c h n e l l e r “, b e r i c h t e t
Hofmann. Grund sind die durch
Brother-Technik minimierten Nebenzeiten
(siehe Bericht Seite 9).
Hofmann bietet zusätzlich die Möglichkeit,
die bisherigen Fer gungsprogramme
und Schni werte im
G e s p rä c h m i t d e m Ku n d e n z u
op mieren, um so das Poten al der
Maschine op mal zu nutzen. Damit ist
eine weitere Verringerung der
Produk onszeit möglich.

Seite 4
Die W&R
unter uns Ausgabe 03-2014
Von der
Technik begeistert
Die W&R Konstrukteure kümmern sich um fast alles:
Von der Modifika on von Standardmaschinen
bis zu komplexen Automa onsanlagen
„Im Prinzip kümmern wir uns um
alles, von der Idee bis zur Ausführung“,
berichtet Michael Hesse,
Abteilungsleiter Konstruk on bei
W&R. Bei ihm und seinen Kollegen
Stephen Vogt und Olaf Schander
gehen sämtliche Au ragsbestätigungen
ein – von der klassischen
Maschine, über die Modi-fika on
von Standardmaschinen, bis hin zur
Automa on. __________________
„Wir sorgen dafür, dass die Hardware
wie bestellt beim Kunden
steht“, ergänzt Stephen Vogt. Und
damit haben die drei Männer alle
Hände voll zu tun. Bei bestellten
Standardmaschinen muss zwar
nur die Auslieferung organisiert
werden, interessanter wird es aber
bei den häufigen Modifika onen,
die von den Kunden bestellt
werden – wie zum Beispiel eine
vierte Achse, Hydraulik, Werkzeugüberwachung
oder Späneförderung.
Stephen Vogt (r.) bespricht mit Michael Hesse (m.) und Olaf Schander
den Konstruk onsplan für die jüngst fer g gestellte Automa onsanlage
mit brother Bearbeitungszentren.
Darüber hinaus kümmert sich die
Konstruk ons-Abteilung von W&R
auch darum, die bestellten Maschinen
mit zusätzlicher Technologie
wie zum Beispiel Spannvorrichtungen
auszusta en. Hierzu
bes mmen die drei Konstrukteure
die nö gen Vorrichtungen und
Werkzeuge und sorgen dafür, dass
diese Technologie mit der neuen
Maschine eine perfekt funk onierende
Einheit ergibt. Schließlich
steht W&R nicht nur für Schnelligkeit,
sondern auch für Zuverlässigkeit.
Und dann gibt es noch „unsere
Königsdisziplin, die Automa on“,
sagt Michael Hesse, der schon seit
über 20 Jahren Erfahrung im
Maschinen- und Anlagenbau hat
und dennoch bei jedem neuen
Projekt von der Kombina on aus
Konstruk on und Technik begeistert
ist. Bei Automa sierungen verwandeln
die Konstrukteure die
Angebotslayouts und Entwürfe in
CAD-Daten und „füllen die Pläne mit
Leben“. Dabei stellen gerade die
größeren Projekte auch eine organisatorische
Herausforderung dar.
Z a h l re i c h e Ko m p o n e nten vom
Roboter bis hin zum Schutzzaun,
mussten zum Beispiel bei der jüngst
ausgelieferten Automa onsanlage zur
Bearbeitung von Aluminium-Druckgussteilen
für die Automobilindustrie
definiert werden. Neben den Verhandlungen
mit Zulieferern besteht für
Michael Hesse die Aufgabe auch darin,
dass die Teile zu dem Zeitpunkt eintreffen,
an dem sie in der Montage
benö gt werden.

unter uns Ausgabe 03-2014 Die W&R
Seite 5
Die Konstrukteure Olaf Schander, Stephen Vogt und Michael Hesse (von links) in der W&R-Montagehalle.
Kurze Wege und das direkte Feedback sind ihnen wich g.
Die Automa sierung erfordert nicht
nur ein hohes Maß an technischem
Verständnis, sondern auch viel
Krea vität. Und genau das scheint für
die drei Männer den Reiz ihrer Arbeit
auszumachen. „Es gibt dabei meist
viele Wege, doch diese muss man mit
Krea vität finden“, so Stephen Vogt.
„Das Entscheidende ist, dass das Ziel
s mmt.“ Auch Michael Hesse schätzt
den großen Gestaltungsspielraum und
eine hohe Entscheidungsfreiheit und
lobt, dass die W&R Geschä sführung
den Konstrukteuren diesen krea ven
Spielraum anvertraut.
Zudem bietet das Unternehmen
W&R auch kurze Wege und damit
schnelle Entscheidungsfindungen.
Und die nur wenige Schri e entfernte
Montage gibt eine schnelle
Rückmeldung, wenn die in der
Konstruk on entworfenen Pläne
umgesetzt werden und daraus eine
automa sierte Anlage entsteht.
Olaf Schander, der direkt nach seinem
Maschinenbau-Studium vor acht
Jahren ins Unternehmen kam, schätzt
neben der „technischen Vielfalt und
dem Tü eln“ auch den „familiären
Charakter im Unternehmen“. „Und den
guten Kaffee“, ergänzt schmunzelnd
Stephen Vogt.
Stephen Vogt an seinem CAD Arbeitsplatz,
im Hintergrund Olaf Schander:
„Wir füllen die Pläne mit Leben.“

Seite 6
unser Kunde
unter uns Ausgabe 03-2014
„ Da kann kommen
wer will, die schicke ich alle nach Hause“
Eigentlich ha e Reiner Rudolphi die ReMa Fer gungstechnik GmbH vor genau 20
Jahren als Handelsunternehmen gegründet. Dass ReMa heute eine sehr
erfolgreiche Serienfer gung betreibt, hat viel mit Zufall, „einem Spleen“ des
Geschä sführers und dem Partner W&R zu tun.
G
leich neben dem ersten Bearbeitungszentrum
der ReMa stand vor
einigen Jahren monatelang eine
Tischtennispla e, auf der die Mitarbeiter
in der Mi agspause die
kleinen weißen Bälle übers Netz
schme erten. Der frühere Produktionsbereich
des Unternehmens aus
Rockenhausen glich eher einem groß
angelegten Aufenthaltsraum, so selten
wurden hier Teile gefer gt. „Wir waren
ja damals vor allem ein Handelsunternehmen
für Fer gungsteile, und
verfügten über eine Montage für den
Anlagenbau“ erinnert sich Geschä s-
führer Reiner Rudolphi. „Dass wir uns
damals ein Bearbeitungszentrum angeschafft
haben, war ein Spleen von
mir, nämlich der Wunsch nach einer
eigenen Fer gung.“
Aus dem Spleen entwickelte sich eine
handfeste Vision, als in Rockenhausen
vor etwa zehn Jahren ein anderer
Produk onsbetrieb in wirtscha liche
Schieflage geriet. Rudolphi übernahm
das angeschlagene Unternehmen,
gliederte dessen Fer gung in die
Strukturen von ReMa ein und legte die
damaligen drei Standorte zu einem
zusammen.
Doch der Au au einer konkurrenzfähigen
Fer gung sollte sich zu
einer echten Herkulesaufgabe
entwickeln. „Der Maschinenpark war
überaltert, und uns fehlten die
Fachleute.“ Zehn Jahre dauerte es, bis
die Produk on auf einem gesunden
Fundament stand, unterbrochen von
der Wirtscha skrise 2008 als sich der
Umsatz halbierte und ReMa selbst fast
vor dem wirtschlichen Aus stand.
„Die Krise hat uns aber auch stärker
gemacht.“ Rudolphi kümmert sich
seitdem noch stärker als zuvor um gute
Fachkrä e, vor allem aus dem eigenen
Nachwuchsbereich. Um diese Entwicklung
fortzuführen gründete der
52-jährige Pfälzer im vergangenen Jahr
das Ausbildungsprojekt „Spa(n)nende
Perspek ven“, das Jugendliche aus der
Region fördert und ihnen eine „zweite
Chance“ gibt.
Zudem richtete Rudolphi die Produktion
klar auf die Kernkompetenz
Serienteile aus Aluminium aus. Und
mithilfe des Partners W&R konnte
ReMa den Maschinenpark auf den
modernsten Stand bringen. Rudolphi
war einer der ersten Kunden, als W&R
den taiwanesischen Hersteller YCM
n e u i n s P ro g ra m m a u f n a h m –
mi lerweile verfügt ReMa über sieben
Bearbeitungszentren NSV 102-A von
YCM und drei von Brother (TC-32 A, TC-
32 B und TC-22A-0). „Dass wir heute so
erfolgreich mit W&R zusammenarbeiten,
war anfangs allerdings auch
Zufall“, erzählt Rudolphi der in seiner
beim Nähmaschinenhersteller Pfaff in
Kaiserslautern mit Bearbeitungszentren
eines großen deutschen
Herstellers gearbeitet ha e. Weil er
diese Maschinen kannte, wollte er sie
sich auch gern ins eigene Unternehmen
stellen. „Allerdings gab es
damals auf meine Anfrage keine
Rückmeldung, die müssten eigentlich
heute noch anrufen.“
Bei der Zusammenarbeit mit Partnern
ist für Rudolphi neben dem Service
und der Qualität der Produkte „das
Mo v des Lieferanten“ ganz entscheidend.
W&R bewege sich in
einem mi elständischen Umfeld, die
Philosophie passe so hervorragend zu
ReMa.
Reiner Rudolphi

unter uns Ausgabe 03-2014 unser Kunde
Seite 7
Auch die Qualität aus dem Hause W&R
hat Rudolphi überzeugt: So werden
beispielsweise auf der YCM NSV 102A
aus etwa vier Zen meter dicken
Scheiben des Vergütungsstahls
42CrMo4 sogenannte Schnellwechselkupplungen
für Roboter gefräst. Bei
jedem Teil verwandelt die NSV mit ihrer
Antriebsleistung von 22 KW den
größten Teil der Stahlscheibe in kleine
Späne. „Wir fahren mit der NSV eine
rela v moderate Span efe, haben
dafür aber eine hohe Schni geschwindigkeit.
Da glüht der Span“, freut
sich Rudolphi, der „insgesamt über
YCM nur gutes berichten“ kann.
Seit zwei Jahren laufen die Kupplungsteile
auf der Maschine – dreischich g,
fünfeinhalb Tage in der Woche und
äußerst zuverlässig: Außer des
jährlichen Ausschleifens der Spindel
und der regelmäßigen Wartung hat die
Maschine laut Rudolphi „noch keinen
Muh gemacht.“
Dass ein Großteil der Produk on von
ReMa auf YCM Bearbeitungszentren
gefer gt wird, hat einen weiteren,
recht einfachen Grund: Mit den
s ta b i l e n M a s c h i n e n , g l e i c h e n
Modellen und durchgehend Fanuc-
Steuerungen kann ReMa seine
Arbeitsphilosophie am besten „So
einfach wie möglich. Das hil unseren
Bedienern, die damit auch das ganze
Poten al der Maschinen noch besser
ausnutzen können“, erklärt Mathias
Uhl, der als Rudolphis Partner in der
Geschä sführung den technischen
Bereich verantwortet. Der Fer -
gungsablauf ist bei ReMa so standardisiert,
dass die Teile in der separaten
Arbeitsvorbereitung programmiert
und die CAD/CAM Daten direkt
an die jeweilige Maschine übertragen
werden.
Auf den anderen YCM Maschinen
fer gen die ReMa-Produk onsmitarbeiter
zum Beispiel spezielle
Spannelemente aus Aluminium, die bei
VW, Audi, Mercedes und Porsche im
Einsatz sind. Die Stückzahlen liegen in
der Regel im Bereich zwischen 500 bis
5000 im Jahr.
Und nach rund zehnjähriger Zusammenarbeit
ist Reiner Rudolphi auch
vom Service aus Mainz-Kastel sehr
zufrieden. „Da haben wir ja ein
Heimspiel“, so der eingefleischte
Fußball-Fan das FC Kaiserslautern. Bei
Servicefällen sei ein Mitarbeiter aus
Mainz-Kastel so immer schnell vor Ort.
„Der W&R Servicemitarbeiter ist zwar
Eintracht-Fan – und das ist eigentlich
nicht akzeptabel“, lacht Rudolphi,
„aber man kann sich zu 200 Prozent
auf ihn verlassen.“ Die Zusammenarbeit
zwischen ReMa und W&R
steht für Rudolphi mi lerweile auf so
festen Beinen, „da kann kommen wer
will, die schicke ich alle nach Hause“.

Seite 8
Vertrieb
unter uns Ausgabe 03-2014
Im Porträt: FHL Ludewig –
Vom Magier zum Maschinenhändler
FHL Ludewig ist seit zehn Jahren der W&R-Vertriebspartner für Thüringen und Sachsen.
Firmengründer Günter Ludewig war bis 1989 einer der bekanntesten Magier in der DDR
G
ünter Ludewigs Leben ist in der
Vergangenheit zwischen Metallbearbeitung
und Magie hin und her
gependelt. Seit zehn Jahren ist er
allerdings dem „Zauber“ von W&R
verfallen und betreut mit seinen
Söhnen als Vertriebspartner die
Bundesländer Thüringen und
Sachsen. _________________
„Das Wich gste im Umgang mit den
Kunden ist das Gespräch von Auge
zu Auge“, erzählt Günter Ludewig.
Und mit dieser Philosophie hat er in
den vergangenen zehn Jahren den
erfolgreichen Maschinenfachhandel
FHL Ludewig im thüringischen
Apolda aufgebaut, in dem
mi lerweile seine beiden Söhne
Sascha und Andreas einges egen
sind._____________________
Für Ludewig ist W&R der wich gste
Partner im Bereich Fräsen. Er
schätzt besonders den offenen und
fairen Umgang mit der Geschä s-
führung und dem Team in Mainz,
sowie den partnerscha lichen
Austausch mit den anderen
Vertriebspartnern.
Für Günter Ludewig ist „der Osten“,
wie er immer noch sagt, ein ganz
spezielles Vertriebsgebiet: „Es gibt
hier keine Konzerne und wenn dann
nur Konzerntöchter und dazu viele
kleinere Betriebe. “ Für den
Ingenieur ein nicht einfaches
wirtscha liches Umfeld. Um hier zu
bestehen, müsse man Vertrauen
beim Kunden au auen. Ludewig
schafft was, „weil wir für den
Kunden immer die rich ge Lösung
suchen. Und das heißt, die Effizienteste.“_____________________
Wich g ist für den Thüringer auch,
immer wieder präsent zu sein. FHL
verfügt über eine 600m² große
Halle, in der FHL regelmäßig
Hausausstellungen organisiert –
„mit gutem Erfolg“, Günter Ludewig.
Zudem wird der Maschinenfachhandel
in 2015 bereits zum
vierten Mal mit einem eigenen
Messestand an der Intec in Leipzig
teilnehmen. Günter Ludewigs
Au ri e in der Vergangenheit sahen
allerdings ganz anders aus. Vor der
Wiedervereinigung stand er als
DDR- bekannter Zauberkünstler auf
zahlreichen Bühnen zwischen
Erzgebirge und Ostsee und ha e
sogar Au ri e im DDR-Fernsehen.
Dabei lief für den gelernten Techniker
sein eigentlicher beruflicher
Werdegang erfolgreich, und er war
als leitender Ingenieur im Uhrenkombinat
verantwortlich für rund
200 Mitarbeiter.
Eine Reise zur Maschinenabnahme
in die Schweiz veränderte allerdings
die Gedankenwelt des
jungen Ingenieurs. „Ich zweifelte
von da an, wie lange das System
der DDR noch durchhalten würde.“
Für den heimatverbundenen
Thüringer war Abhauen aber
keine Op on. Ludewig wollte sich
mit eigener Leistung im Osten
verwirklichen. Und weil ihn der
Verdienst im Uhrenkombinat nicht
zufrieden stellte, kündigte Ludewig
seinen Job als Ingenieur, was
damals absolut keiner verstehen
konnte, und machte sich als
Zauberkünstler selbständig – und
damit sein bisheriges Hobby zum
Beruf. „Die ersten Tricks ha e ich
als Kind abends im Kerzenschein
von Soldaten, die aus der Gefangenscha
zurückkehrten, gelernt.“

unter uns Ausgabe 03-2014 Neues
Seite 9
Mit dem Programm „ein Cocktail
der Magie“ tourte Ludewig nun
durch die Lande und trat bei
Betriebsveranstaltungen oder in
Ferienzentren auf. Das lief so gut,
dass er nach einiger Zeit bis zu 550
Au ri e im Jahr ha e und so viel
wie ein Betriebsdirektor verdiente.
Es folgten Au ri e im Fernsehen,
„ Man schickte mich wie ein Exportar
kel in andere Länder“,
erläutert Ludewig. Mit der Wende
1989 ändert sich allerdings alles.
Für Künstler gab es auf einmal so
gut wie keine Engagements mehr.
Ludewig besann sich seiner beruflichen
Wurzeln und bekam die
Chance, in die Industrie zurückzukehren.
Die Kontakte zu westdeutschen
Unternehmen aus der
Zerspanung ha e er trotz Zauberkunst
die vielen Jahre hindurch
aufrechterhalten.
Maschinenfachhandel in seiner
Heimatstadt Apolda. Die Erfahrungen
als Magier haben ihm bei
seiner dri en Karriere sehr geholfen.
„Ich habe die Scheu im
Umgang mit bedeutenden Persönlichkeiten
abgelegt“, erklärt er.
Und im Prinzip habe sich ansonsten
gar nicht so viel verändert, erzählt er
humorvoll. „Ich fahre immer noch
viel durch die Gegend. Und sta der
Zaubersachen habe ich jetzt Prospekte
und Musterteile im Kofferraum.“
Günter Ludewig mit seinen Söhnen Andreas
(links) und Sascha.
Doch auch in dieser neuen Berufsphase
war Ludewig von seinem
Ehrgeiz getrieben. 2004 gründete
er FHL Ludewig.
Zeitverlust gleich NULL!
• Arbeitsabläufe zusammenführen!
• Schnelle Hardware nutzen!
• Clever steuern!
W
ollen sie Ihre Inves onskosten
schnell wiederhereinholen Mit der
SPEEDIO R450X1 können Sie das.
Weil sie eine ausgeklügelte Produkonsvorgehensweise
vorlegt._____
Mit der G100-Technik bietet die
Maschine eine unschlagbare
Innova on: Sie posi oniert simultan
die X- und Y, sowie die 4.
Achse. Zeitgleich wird der Drehwechsler
für den nächsten Bearbeitungsgang
in Posi on gebracht
und das erste Werkzeug eingew
e c h s e l t . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Zeitverlust gleich Null! Das schafft
nur die SPEEDIO R450X1._____
Ein Drehwechsler mit zwei Tischseiten
gibt Ihnen die Möglichkeit,
während die Maschine bearbeitet,
die Vorrichtung neu zu bestücken.
Tür zu, Beladung qui eren und
fer g. Ist die Bearbeitung beendet
schwenkt der Drehwechsler um
180 Grad und es geht im gleichen
Zyklus weiter. Die Produk vität ist
SPEEDIO R450X1 Bearbeitungszentrum – von brother®
im Allgemeinen circa 25% - 30%
höher als bei einer Kreuz schmaschine.

Seite 10
Neues
unter uns Ausgabe 03-2014
Welche Werkstücke lassen
sich mit der SPEEDIO
R450X1 bearbeiten
Objekte mit Abmessungen von LxBxH
450x250x200mm, auch mit einer 4.
Achse, sind passend. Dafür steht
ein Aufspannbereich von LxBxH
600x300x350mm in der Maschine
b e r e i t . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Die Verfahrwege der Maschinenachsen
haben folgende Maße:_____________
X = 450mm Y = 320mm Z = 305mm
A
ls „Triebwerke“ können drei
unterschiedliche Spindelmotoren zum
Einsatz kommen:
Eine powervolle Ausführung mit 18,9
kW Leistung bei einer Drehzahl von
-1
10.000 min , ein schneller Läufer mit
-1
7,4 kW bei 16.000min und eine
Kra paket mit hohem Drehmoment
(HT) bringt 26,2 kW bei Touren von
-1
10.000min . Sein Drehmoment von 92
Nm ist vergleichbar mit dem eines
Motorrads aus der 4-Zylinder-Mi elklasse.
Die Sprintkra der Motoren ist
unübertroffen – in nur 0,15 Sekunden
beschleunigen sie die Spindel von 0 auf
-1
10.000min .
Das schafft auch der beste Formel-1-
Rennwagen nicht!
Pale enwechsel, Werkzeugwechsel
und Posi onierung nimmt die Maschine
simultan, also gleichzei g in nur
2,9 Sekunden vor – das ist schnell, das
spart wieder Zeit.
Ein schnelles 22er Werkzeugmagazin
lässt einen Werkzeugwechsel von
Werkzeug zu Werkzeug in 0,9 und von
Span zu Span in 1,7 Sekunden zu-auch
flo !
Dass brother-Zentren mit unerreicht
kurzen Gewindebohr-Zyklen aufwarten,
hat sich in Fachkreisen vermutlich
schon herumgesprochen. Zeit
ist Geld.
Gesteuert wird dies alles von der neuen
BROTHER CNC-C00-Steuerung.
Diese NC macht der Bedienperson die
Handhabung einfach: Mit Schnellaufru
asten, einer USB- und einer
Ethernet-Schni stelle, Kurvenverlaufdarstellung
und div. PLC-Funkonen.
Außerdem hil sie Energie zu
sparen: Kühlmi el und Arbeitslicht
werden nach voreingestellten Zeitspannen
abgeschaltet. Wird der
Servomotor abgebremst, wird die anfallend
Energie wieder zurückgeleitet
(Rekupera on) und er wird abgeschaltet,
wenn kein Programmau
rag ansteht. Die Arbeitsleuchte
strahlt mit sparsamen LED's. Die
Kühlmi elpumpe läu ebenfalls
energiesparend und der Spindelsperrlu
verbrauch wurde minimiert.
Es soll doch keine Energie verschwendet
werden!
Die Maschine benö gt eine Aufstellfläche
von 1.400 x 2.654mm. Das
2
macht nur 3,7m , denn es soll ja kein
Platz verschwendet werden. Hier ein
Vergleich: der PKW „Smart“ belegt
2
immerhin 4,3m !
Die SPEEDIO R450X1 ist ein „Geheimpp“
für Feinschmecker unter den
Produk onsop mierern: zeitsparend,
vielsei g und wirtscha lich.
________
• zeitsparend • vielsei g • wirtscha lich.

unter uns Ausgabe 03-2014 unter uns
Seite 11
Sudoku -
Das Zahlenspiel
Ergänzen Sie die leeren Felder so, dass in jedem der neun Quadrate
sowie in jeder senkrechten Spalte und waagerechten Zeile die Ziffern
von eins bis neun nur einmal vorkommen.

Vertrieb
Unsere Vertiebspartner für Sie
Rainer Voß
Intec, Leipzig
24. - 27. 02. 2015
Messedaten
Turning Days Süd, Villingen-Schwenningen
14. -17. April 2015
parts2clean, Stuttgart
09. -11. 06. 2015
Sankt-Florian-Srasse 8-10 •
Telefon 06134/1845-0 •
www.w-r-brother.de •
D-55252 Mainz-Kastel
Telefax 06134/1845-50
info@w-r-brother.de