Arrangements BW Premier Hotel Sonnenhof Lam - Best Western ...
Arrangements BW Premier Hotel Sonnenhof Lam - Best Western ...
Arrangements BW Premier Hotel Sonnenhof Lam - Best Western ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Preise & <strong>Arrangements</strong> 2009/2010
Willkommen im „Himmelreich“<br />
Natur, Kultur, gelebte Tradition eingebettet in bayerische Herzlichkeit<br />
Fast wie eine Berghütte schmiegt sich das Haus ganz oben an den <strong>Lam</strong>er Südhang und<br />
versprüht an sich schon Gemütlichkeit pur. Der Ausblick ins Tal ist überwältigend - von den<br />
Zimmern, vom Restaurant, von der Terrasse. Sie werden nicht genug bekommen können.<br />
Wellness - eine unserer großen Stärken. Die AquaWelt mit Pools und neuer Saunalandschaft<br />
nutzen Sie genauso intensiv zum Entspannen wie Beautyland und Massageabteilung.<br />
Sport - so viel Sie wollen! Direkt beim <strong>Hotel</strong>: Tennis, Badminton, Squash,<br />
Golf 9-Loch, Hochseilpark, Jogging-, Wander- und Radwege.<br />
Hier muss man einfach hinaus.<br />
Jeder Tag beginnt bei uns mit einem Lächeln:<br />
vom Frühstück bis zum Abendessen, von Beauty<br />
bis Fitness, von Sport bis Entspannung.<br />
Sie werden es genießen!<br />
Himmelreich entdecken 3<br />
Bergwald-Träumereien 4<br />
Die Sage des König Laurin 5<br />
Paradise Weekend 6<br />
Feiertagsurlaub 7<br />
Drachenstich Special 8<br />
Immer wieder sonntags 9<br />
Golf Academy <strong>Lam</strong> 10<br />
Ski und Rodel gut 11<br />
Weihnachten/Silvester 12<br />
Individualpreise 13<br />
Wohlfühlprogramme 14
3. Nacht gratis<br />
01.11. bis 20.12.2009<br />
07.01. bis 31.03.2010<br />
01.11. bis 23.12.2010<br />
In diesen Zeiträumen schenken<br />
wir Ihnen die 3. Übernachtung<br />
mit kostenlosem<br />
Frühstück.<br />
Das „Himmelreich“ entdecken<br />
Unser Kennenlernangebot zum Wohlfühlen<br />
Das ideale Arrangement für die kleine Auszeit zwischendurch, zum Durchatmen, zum Kraft<br />
tanken. Andere Nebeneffekte wie strahlende Augen, gute Laune und Power zum „Bäume<br />
ausreißen“ würden uns nicht wundern!<br />
Zum Genießen...<br />
■ 2 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit französischem Bett<br />
■ 2 x kostenloses Frühstück vom Buffet inkl. herrlicher Aussicht<br />
■ 2 x Halbpension als 4-Gänge-Menü oder vom Buffet (nach Ansage des <strong>Hotel</strong>s)<br />
■ Begrüßungssekt an der <strong>Hotel</strong>bar<br />
Zum Wohlfühlen...<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel und Bade-/Saunatuch für die Dauer Ihres Aufenthalts<br />
■ 1 Massage Tropical (Teilmassage mit exotischen Ölen - ca. 20 Min.)<br />
DZ p.P. ab E 190,-<br />
EZ ab E 222,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Letzte Anreise 18.12.2009 bzw. 17.12.2010<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Bergwald-Träumereien<br />
Sich einfach fallen lassen und genießen<br />
Zum Wohlfühlen...<br />
■ 1 Bioenergetische Massage (ca. 25 Min.)<br />
Bei dieser Kombination aus Shiatsu, Akupressur<br />
und Lymphdrainage an Gesicht, Kopf und Hals<br />
werden Sie ein unglaubliches Wohlgefühl und<br />
totale Entspannung erleben.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 2 Übernachtungen im Comfort-Zimmer mit<br />
französischem Bett<br />
■ 2 x kostenloses Frühstück vom Buffet<br />
■ 2 x Halbpension 4-Gänge-Menü oder Buffet<br />
(nach Ansage des <strong>Hotel</strong>s)<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit<br />
neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel und Bade-/Saunatuchservice<br />
3. Nacht gratis<br />
01.11. bis 20.12.2009<br />
07.01. bis 31.03.2010<br />
01.11. bis 23.12.2010<br />
In diesen Zeiträumen schenken<br />
wir Ihnen die 3. Übernachtung<br />
mit kostenlosem<br />
Frühstück.<br />
DZ p.P. ab E 190,-<br />
EZ ab E 222,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Die Sage des König Laurin<br />
Energie tanken bis in die Zehenspitzen<br />
■ „König-Laurin-Fußritual“: Sie erleben ein energetisches Fuß- und Beinpflegeritual mit<br />
hochwertigsten Naturprodukten. Und während wir Ihnen die Sage von König Laurin<br />
erzählen, entschweben Sie mit einem Gefühl von Leichtigkeit und Wohlbefinden. Als<br />
wunderbaren Abschluss erleben Sie eine Reflexpunkte-Handmassage mit pflegenden<br />
Naturemulsionen. Dauer ca. 90 Minuten.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 2 Übernachtungen im Superior-Doppelzimmer mit französischem Bett und Blick<br />
auf die herrliche Natur-Berglandschaft des Bayerischen Waldes<br />
■ 2 x kostenloses Frühstück vom Buffet - Sie dürfen sich täglich bis 10:30 Uhr Zeit lassen<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel und Bade-/Saunatuchservice<br />
Zum Dazubuchen...<br />
■ Halbpension als 4-Gänge-Menü oder Themenbuffet zum Vorzugspreis von<br />
E 22,- pro Person und Tag (statt E 27,-) bei Buchung für den gesamten Aufenthalt<br />
3. Nacht gratis<br />
01.11. bis 20.12.2009<br />
07.01. bis 31.03.2010<br />
01.11. bis 23.12.2010<br />
In diesen Zeiträumen schenken<br />
wir Ihnen die 3. Übernachtung<br />
mit kostenlosem<br />
Frühstück.<br />
DZ p.P. ab E ,-<br />
EZ ab E 241,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Paradise Weekend<br />
Romantik zu zweit im „Himmelreich“<br />
Das <strong>Sonnenhof</strong> Wochenend-Schauspiel - nicht nur für Verliebte. Das Bühnenbild<br />
präsentiert sich in den schönsten Wellnessfarben - und für Sie ist der Logenplatz<br />
reserviert. Natürlich inszenieren wir dieses Vergnügen auch gerne wochentags für Sie.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 2 Übernachtungen im Superior-Zimmer mit Talblick und französischem Bett<br />
■ 1 Flasche Prosecco erwartet Sie auf dem Zimmer<br />
■ 2 x kostenloses Frühstück vom Buffet - Sie haben Zeit bis 10:30 Uhr<br />
■ Halbpension freitags als Candlelight Dinner, samstags als Themenbuffet<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel, Bade-/Saunatuchservice<br />
3. Nacht gratis<br />
01.11. bis 20.12.2009<br />
07.01. bis 31.03.2010<br />
01.11. bis 23.12.2010<br />
In diesen Zeiträumen schenken<br />
wir Ihnen die 3. Übernachtung<br />
mit kostenlosem<br />
Frühstück.<br />
Eine himmlische<br />
Geschenkidee!<br />
DZ p.P. ab E 190,-<br />
EZ ab E 222,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Buchbar auch unter der Woche<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Feiertagsurlaub<br />
Brückentage zum Ausspannen nutzen<br />
Feiertagstermine 010<br />
Zum Genießen...<br />
■ 3 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer mit französischem Bett<br />
(ohne Balkon/Terrasse)<br />
■ 3 x kostenloses Frühstück vom Buffet bis 10:30 Uhr<br />
■ 3 x Halbpension 4-Gänge-Menü oder Themenbuffet (nach Ansage des <strong>Hotel</strong>s)<br />
Zum Wohlfühlen...<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel- und Bade-/Saunatuchservice<br />
■ Begrüßungssekt an der <strong>Hotel</strong>bar<br />
Zum Dazubuchen...<br />
■ Wohlfühlbehandlungen in unserem Beautyland mit Massageabteilung<br />
■ Tennis Hallen- und Außenplätze, Squash, 9 Loch-Golfplatz direkt beim <strong>Hotel</strong><br />
und nahezu unbegrenzte Wanderwege<br />
Bitte beachten Sie auch unsere speziellen Kinder- und Jugendpreise auf Seite 13.<br />
Fastnacht Anreise zwischen 11. bis 18. Februar<br />
Ostern Anreise Karfreitag 02. April<br />
Abreise Ostermontag 05. April<br />
Christi Himmelfahrt Anreise Donnerstag 13. Mai<br />
Abreise Sonntag 16. Mai<br />
Pfingsten* Anreise Freitag 21. Mai<br />
Abreise Pfingstmontag 24. Mai<br />
Fronleichnam Anreise Donnerstag 03. Juni<br />
Abreise Sonntag 06. Juni<br />
Allerheiligen Anreise Freitag 29. Oktober<br />
Abreise Montag 01. November<br />
* Pfingstreiter-Prozession in Kötzting am Montag 24. Mai<br />
DZ p.P. ab E 0 ,-<br />
EZ ab E 231,-<br />
Verlängerungstag p.P. DZ E 69,- · EZ E 77,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Drachenstich Special<br />
Furth im Wald „spielt Mittelalter“ - ein beeindruckendes Schauspiel<br />
Der Drachenstich in Furth im Wald gilt mit seiner 500-jährigen Tradition als das älteste Volksschauspiel<br />
Deutschlands. Die neue, beeindruckende Inszenierung ist aufwändig, voller<br />
Dramatik und Mystik und fasziniert mit packenden Bildern aus dem Mittelalter. Aufführungen<br />
finden von 31.7. bis 16.08.2010 statt. „Rahmenprogramm“ sind der historische Festumzug,<br />
das Kinderfest, mittelalterliche Konzerte, ein historischer Markt u. v. m.<br />
Wollten Sie schon immer einmal den berühmten Drachenstich sehen? Wir besorgen die<br />
Karten und bringen Sie hin - komfortabler geht es fast nicht! Und darum herum genießen<br />
Sie drei wunderbare Urlaubstage im Himmelreich.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 3 Übernachtungen mit Frühstück in der gebuchten Zimmerkategorie<br />
■ Kostenloses Frühstück vom Buffet bis 10:30 Uhr<br />
■ Halbpension 4-Gänge-Menü oder Buffet (nach Ansage des <strong>Hotel</strong>s)<br />
■ Eintritt zum Schauspiel<br />
■ Bustransfer nach Furth im Wald<br />
Zum Wohlfühlen...<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt<br />
mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel und Bade-/Saunatuchservice<br />
Kategorie Comfort: Waldblick mit Balkon/Terrasse · Kategorie Superior: Talblick mit Balkon/Terrasse<br />
Kategorie Comfort<br />
DZ mit franz. Bett p.P. ab E ,-<br />
Kategorie Comfort EZ ab E 333,-<br />
Aufpreis Superior DZ/EZ E 5,- p.P./Nacht<br />
zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Immer wieder sonntags...<br />
Bei Anreise sonntags heißt es: 5 Tage bleiben, nur 3 Tage bezahlen<br />
Urlaub zum Spartarif - ein Super-Angebot für alle, die zeitlich ungebunden und nicht auf<br />
Wochenendurlaub beschränkt sind.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 5 Übernachtungen im Superior-Zimmer mit französischem Bett, Balkon/Terrasse und fast<br />
unendlichem Blick über <strong>Lam</strong> hinüber zu den Bergen des Naturparks Bayerischer Wald<br />
■ Kostenloses Frühstück vom Buffet - Sie dürfen sich täglich bis 10:30 Uhr Zeit lassen<br />
■ Freie Nutzung der <strong>Sonnenhof</strong>-AquaWelt mit neuer Saunalandschaft<br />
■ Bademantel und Bade-/Saunatuch-Service<br />
■ 1 Flasche „gsunds“ Mineralwasser<br />
Zum Dazubuchen...<br />
■ Halbpension als 4-Gänge-Menü oder Themenbuffet zum Vorzugspreis von<br />
E 22,- pro Person und Tag (statt E 27,-) bei Buchung für den gesamten Aufenthalt<br />
■ Schönheit, Pflege, Wohlgefühl, Gesundheit: Beautyland und Massageabteilung freuen<br />
sich auf Sie. Auf den Seiten 14 und 15 lesen Sie mehr zu unserem vielfältigen Angebot.<br />
DZ p.P. ab E 10,-<br />
EZ ab E 258,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Letzte Anreise 13.12.2009 bzw. 19.12.2010<br />
Erste Anreise 03.01.2010 bzw. 02.01.2011<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151<br />
9
10<br />
Golf Academy <strong>Lam</strong><br />
Lernen Sie Golf unbeobachtet und stressfrei<br />
oder verbessern Sie in aller Ruhe Ihr Handicap<br />
Faszination Golf im Bayerischen Wald<br />
Golf lernen oder das Handicap verbessern, die Bahnen ohne Druck spielen,<br />
Zeit haben zum Üben und Golf in aller Ruhe genießen - dafür wurde die<br />
9-Loch-Anlage in <strong>Lam</strong> direkt unterhalb des <strong>Sonnenhof</strong>s gebaut und deshalb steht<br />
der Platz auch nur der First Class Golf Academy und den <strong>Hotel</strong>gästen zur Verfügung.<br />
Damit setzt das <strong>Hotel</strong> <strong>Sonnenhof</strong> völlig neue Maßstäbe in der deutschen Golfausbildung.<br />
Ihr Vorteil: Ob Platzreife oder Handicapverbesserung - alle Lernschritte werden auf den<br />
vom Deutschen Golf Verband geprüften Fairways durchgeführt. Das Ausbildungssystem<br />
der First Class Golf Academy hat sich über mehr als 10 Jahre bewährt und ist führend<br />
auf dem europäischen Golfmarkt. Tausende zufriedener Kunden bestätigen diesen Erfolg.<br />
Deshalb zählt die Golf Academy <strong>Lam</strong> zu den <strong>Best</strong>en in Deutschland.<br />
Platzreife-Wochenkurs<br />
Sonntag bis Freitag<br />
• 5 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• GC-Mitgliedschaft für ein Kalenderjahr<br />
• 24 Einheiten Praxis und Theorie<br />
• Leihschläger, Regel- und Etikettebuch<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Keine weiteren Gebühren und Kosten<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 899,-<br />
Suite*/HP p.P. E 995,-<br />
Turnierreife-Wochenkurs<br />
Sonntag bis Freitag<br />
• 5 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• 16 Einheiten Praxis und Theorie<br />
• 2 x 9 Loch Stablefordturnier<br />
• Leihschläger, Regel- und Etikettebuch<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 899,-<br />
Suite*/HP p.P. E 995,-<br />
Zielhandicap-Wochenkurs<br />
Sonntag bis Freitag<br />
• 5 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• 12 Einheiten Praxis<br />
• 4 x 9 Loch Stablefordturnier<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Golforganizer mit Regeln in Kürze<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 899,-<br />
Suite*/HP p.P. E 995,-<br />
Alle Preise zzgl. örtliche Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht · * bei Belegung mit 2 Personen<br />
Platzreife-Wochenendkurs<br />
Freitag bis Sonntag<br />
• 2 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• GC-Mitgliedschaft für ein Kalenderjahr<br />
• 24 Einheiten Praxis und Theorie<br />
• Leihschläger, Regel- und Etikettebuch<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Keine weiteren Gebühren und Kosten<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 489,-<br />
Suite*/HP p.P. E 525,-<br />
Turnierreife-Wochenendkurs<br />
Freitag bis Sonntag<br />
• 2 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• 16 Einheiten Praxis und Theorie<br />
• 1 x 9 Loch Stablefordturnier<br />
• Leihschläger, Regel- und Etikettebuch<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 489,-<br />
Suite*/HP p.P. E 525,-<br />
Zielhandicap-Wochenendkurs<br />
Freitag bis Sonntag<br />
• 2 x Ü/HP Zimmer Südseite mit<br />
Balkon/Terrasse<br />
• 12 Einheiten Praxis<br />
• 2 x 9 Loch Stablefordturnier<br />
• Freie Nutzung der Übungsanlage<br />
• Bälle während des praktischen<br />
Unterrichts<br />
• Golforganizer mit Regeln in Kürze<br />
• Nur deutschsprachige Golflehrer<br />
Komplett-Preis · kein EZ-Aufschlag<br />
DZ/HP p.P. E 489,-<br />
Suite*/HP p.P. E 525,-
Ski und Rodel gut<br />
Zum Vorzugspreis: 6 Tage bleiben, 4 bezahlen<br />
Buchbar vom 01. November bis 14. Dezember 2009 (letzte Anreise)<br />
und 07. Januar bis 25. März 2010 (letzte Anreise)<br />
Auf geht‘s zum Pistenspaß! Genießen Sie den Winter vor der herrlichen Kulisse des Naturparks<br />
Bayerischer Wald. Das Skigebiet Großer Arber liegt in Blickweite vom <strong>Hotel</strong>, Loipen für<br />
Langlauffreunde gehen direkt vom <strong>Hotel</strong> weg.<br />
Zum Genießen...<br />
■ 6 Übernachtungen mit kostenlosem Frühstück zum Preis von 4<br />
■ 6 x Halbpension (4-Gänge-Menü oder Buffet nach Ansage des <strong>Hotel</strong>s)<br />
■ Kostenloser Schlittenverleih<br />
■ Freie Nutzung von AquaWelt und neuer Saunalandschaft<br />
Bitte beachten Sie auch unsere speziellen Kinder- und Jugendpreise auf Seite 13.<br />
Kategorie Comfort<br />
DZ mit franz. Bett p.P. ab E 9 ,-<br />
EZ ab E 456,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151<br />
11
1<br />
Weihnachten/Silvester 009 + 010<br />
Weil es am schönsten ist, zu den Festtagen verwöhnt zu werden<br />
Weihnachtsarrangement (buchbar 20. - 28. Dezember in 2009 und 2010)<br />
■ 5 Übernachtungen mit kostenlosem Frühstück, Halbpension und freier Nutzung von<br />
AquaWelt und neuer Saunalandschaft. Inkl. Bademantel und Bade-/Saunatuchservice.<br />
Aus dem weihnachtlichen Rahmenprogramm:<br />
■ 23.12. 17:30 Uhr: Begrüßung zum Weihnachtsaufenthalt an der <strong>Hotel</strong>bar und Vorstellung<br />
des Teams<br />
■ 24.12. Heiligabend: Weihnachtsempfang mit musikalischer Untermalung. Anschließend<br />
servieren wir Ihnen das festliche Heiligabendmenü unseres Küchenchefs<br />
■ 25.12. Ab 11:00 Uhr: Weihnachtswanderung entlang des „Regen“ zum Arracher<br />
Museumscafé. Dauer ca. 3,5 Stunden, Rückholung auf Wunsch mit dem Bus<br />
■ 26.12. Ab 11:00 Uhr: Winterwanderung zum Einödhof auf der Simmereinöde, Einkehr,<br />
Dauer ca. 3,5 Stunden, Rückholung auf Wunsch mit dem Bus<br />
Kategorie Comfort<br />
DZ mit Twin-Bett p.P. ab E 1,-<br />
EZ p.P. E 591,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151<br />
Silvesterarrangement (buchbar 26. Dezember 2009 - 6. Januar 2010 bzw. 2011)<br />
■ 7 Übernachtungen mit kostenlosem Frühstück, Halbpension und freier Nutzung von<br />
AquaWelt und neuer Saunalandschaft. Inkl. Bademantel und Bade-/Saunatuchservice.<br />
Aus unserem Silvesterprogramm:<br />
■ 30.12. Ab 11:00 Uhr: Wanderung zum Eintopfessen nach Hinterwaldeck zum Waldbauern,<br />
Dauer ca. 3 Stunden. Rückholung auf Wunsch mit dem Bus<br />
■ 31.12. Silvestergala mit Tanz, Livemusik und Feuerwerk<br />
■ 1.1. Ab 11:00 Uhr: Neujahrs-Spaziergang zum Café Sahneberg, Dauer ca. 2 Stunden<br />
Kategorie Comfort<br />
DZ mit Twin-Bett p.P. ab E 0,-<br />
EZ p.P. E 816,zzgl.<br />
örtl. Kurtaxe E 1,- p.P./Nacht<br />
Reservierungs-Hotline 09943 37-151
Individualpreise<br />
gültig bis 20. Dezember 2009 und vom 07. Januar bis 23. Dezember 2010<br />
Preise in E pro Person und Nacht inkl. kostenlosem Frühstück und Nutzung AquaWelt mit<br />
neuer Saunalandschaft, Bademantel, Badetuch, zzgl. örtl. Kurtaxe E 1,- p. Pers. und Nacht.<br />
1 Nacht 2 und mehr Nächte ab 7 Nächte<br />
Ü HP Ü HP Ü HP<br />
Standard - ohne Balkon - Waldseite<br />
(eingeschränkte Verfügbarkeit)<br />
EZ mit franz. Bett ca. 20 m² 70 92 60 82 55 77<br />
DZ mit franz. Bett (160x200 cm) ca. 20 m² 62<br />
Suite: 2 Räume, 1 Wohnzimmer groß<br />
ca. 40 m² und 1 Schlafzimmer<br />
84 52 74 47 69<br />
mit Doppelbett 104 126 94 116 89 111<br />
Comfort - mit Balkon oder Terrasse - Waldseite<br />
EZ ca. 20 m² 91 113 81 103 76 98<br />
DZ mit franz. Bett (160x200 cm) ca. 20 m² 75 97 65 87 60 82<br />
DZ mit Doppelbett (Twin) ca. 25 m² 83 105 73 95 68 90<br />
Familienzimmer: 2 Räume mit 1 Doppelbett<br />
und 1 franz. Bett resp. Einzelbett (nur mit<br />
Kindern buchbar, siehe spezielle Kinderpreise)<br />
total ca. 40 m²<br />
Junior Suite: 2 Räume, 1 Wohnzimmer<br />
und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett<br />
83 105 73 95 68 90<br />
ca. 40 m² 98 120 88 110 83 105<br />
Superior - mit Balkon oder Terrasse - Talseite<br />
EZ ca. 20 m² 96 118 86 108 81 103<br />
DZ mit franz. Bett (160x200 cm) ca. 20 m² 80 102 70 92 65 87<br />
DZ mit Doppelbett (Twin) ca. 25 m² 88 110 78 100 73 95<br />
Familienzimmer (siehe oben) ca. 45 m² 88 110 78 100 73 95<br />
Junior Suite (siehe oben) ca. 45 m² 106 128 96 118 91 113<br />
Suite (siehe oben) ca. 45 m² 109 131 99 121 94 116<br />
Kinder- und Jugendpreise pro Person und Tag inkl. kostenlosem Frühstück<br />
(max. 1 Kind im Elternzimmer möglich)<br />
im Elternbett 1 - 12 Jahre 0<br />
im Zustellbett 1 - 12 Jahre 10<br />
im Zustellbett 13 - 16 Jahre 25<br />
im Extrazimmer bis 16 Jahre 1. Kind 40<br />
im Extrazimmer bis 16 Jahre jedes weitere Kind (max. jedoch 2) 25<br />
Halbpension<br />
Erwachsene: 4-Gänge-Menü/Buffet 27 (bei Buchung vor Ort)<br />
22 (bei Vorausbuchung)<br />
Kinder 1 - 16 Jahre: 4 Gänge-Menü/Buffet 16 (alternativ Kinderkarte à la carte)<br />
Hund E 20,- pro Aufenthalt ohne Futter (nicht erlaubt im Restaurant und der AquaWelt)<br />
Garagenstellplatz E 8,- pro Tag (Vorreservierung erforderlich)<br />
Premiumparkplatz E 7,- pro Tag (Vorreservierung empfehlenswert)<br />
1
14<br />
Wohlfühlprogramme<br />
Spa · Kosmetik · Massage<br />
Für Gesichtskosmetik setzen wir<br />
auf die hochwertige Pflegelinie<br />
von PHYRIS mit pflanzlichen<br />
Wirkstoffen.<br />
Für Körperbehandlungen verwenden<br />
wir Naturprodukte<br />
von CURES by Avancé.<br />
Für Nagelpflege ist unser Partner<br />
OPI, der Weltmarktführer in hochwertigen<br />
Nagelprodukten.<br />
Neu: Enthaarung mit der Comfort<br />
Sugaring Methode.<br />
comfort sugaring<br />
One day spa<br />
• Kosmetikbehandlungen und Massagen<br />
nach Wahl im Wert von E 75,-<br />
• Davor und danach freie Nutzung von<br />
AquaWelt mit Saunalandschaft<br />
• Fitness-Salat<br />
• Bademantel, Badetücher, Frotteeslipper<br />
E 99,-<br />
Bitte reservieren Sie Ihren „One day<br />
spa“, damit wir uns auch ausreichend<br />
Zeit für Sie nehmen können.<br />
Comfort Sugaring<br />
Enthaarung mit Zucker nach 6000jähriger<br />
Tradition aus dem Orient.<br />
Eine nachhaltig wirksame Methode.<br />
Bikini komplett E 48,-<br />
Achseln E 18,-<br />
Beine: Unterschenkel ab E 21,-<br />
Andere Bereiche auf Anfrage<br />
Gesichtsbehandlungen<br />
Anti-Stress-Behandlung<br />
(ca. 75 Min.) E 65,-<br />
Hydro-Plus-Behandlung<br />
(ca. 60 Min.) E 59,-<br />
Regenerations-Behandlung<br />
(ca. 75 Min.) E 68,-<br />
Perfect Age: Der Oskar für Ihre Haut!<br />
(ca. 90 Min.) E 88,-<br />
Clear-Up für Teenies<br />
(ca. 40 Min.) E 35,-<br />
Zusatzbehandlungen<br />
Wimpern oder Augenbrauen<br />
färben E 12,-<br />
Augenbrauen-Korrektur E 8,-<br />
Tages-Make-Up E 19,-<br />
Abend-Make-Up E 24,-<br />
Ampulle E 8,-<br />
Naturbehandlungen<br />
für den Körper<br />
Entgiftende Algen-Körperpackung<br />
(90 Min.) E 85,-<br />
Remineralisierende Algenpackung<br />
(90 Min.) E 85,-<br />
Anti-Stress-Körperbehandlung<br />
(60 Min.) E 55,-<br />
Seifenbürsten-Massage<br />
auf der Aquaveda-Liege mit<br />
Aromaöl-Einreibung (35 Min.) E 38,-<br />
Um Ihren Terminwünschen entsprechen zu können, empfehlen wir eine vorherige<br />
Absprache mit den Mitarbeitern der Kosmetikabteilung.
Wohlfühlprogramme<br />
Spa · Kosmetik · Massage<br />
Wohlfühl-Massagen<br />
Aromaöl Teilmassage (25 Min.) E 30,-<br />
Ganzmassage (50 Min.) E 55,-<br />
Hot Stone Teilmassage (25 Min.) E 36,-<br />
Ganzmassage (50 Min.) E 65,-<br />
Bio-Energetische Massage (25 Min.) E 31,-<br />
Eine Kombination aus Shiatsu, Akupressur und<br />
Lymphdrainage an Kopf, Hals und Schultern<br />
Hopi Ohrkerzen-Massage (50 Min.) E 58,-<br />
Durch Unterdruck und Vibrationswellen wird eine<br />
sanfte Trommelfellmassage hervorgerufen (reine<br />
Gehörgänge, freiere Nase, besserer Geruchssinn,<br />
tiefe Entspannung)<br />
Klassische Massagen<br />
Klassische Rückenmassage (25 Min.) E 30,-<br />
Klassische Ganzkörpermassage (50 Min.) E 55,-<br />
Fuß-Reflex-Harmonisierung (25 Min.) E 33,-<br />
Für Kinder von 6 - 14 Jahren<br />
Sanfte beruhigende Massage (20 Min.) E 18,-<br />
Für Hände und Füße<br />
König-Laurin-Fußritual (60 Min.) E 65,inkl.<br />
Pediküre<br />
Spa-Maniküre (55 Min.) E 55,inkl.<br />
Handbad, Peeling, Packung und<br />
Handmassage bis Ellenbogen<br />
mit Lack + E 5,mit<br />
French Lack + E 12,-<br />
Bäder – alleine oder zu zweit<br />
Cleopatra-Bad<br />
Baden wie die Königin. Das klassische Schönheitsbad<br />
mit Ziegenmilch und duftenden Ölen für ein<br />
samtig-weiches Hautgefühl<br />
zu zweit pro Person E 17,alleine<br />
E 29,-<br />
Orangenblütenöl-Bad<br />
Belebend und erfrischend<br />
zu zweit pro Person E 17,alleine<br />
E 29,-<br />
Wellness for Two<br />
Gemeinsames Lagunenbad bei Kerzenschein<br />
und einem Glas Sekt. Anschließend genießen Sie<br />
eine Vital-Rückenmassage<br />
pro Person E 35,-<br />
Matrix-Rhythmus-Therapie<br />
Lockere Muskeln für ein Leben ohne Verspannungsschmerzen<br />
Verspannte Muskeln - und damit oft auch verbunden<br />
ständige Schmerzen - begleiten viele Menschen ein<br />
Leben lang. Abhilfe versprechen Schmerzmittel,<br />
Massagen und chirotherapeutische Behandlungen -<br />
doch oft nur für kurze Zeit.<br />
Eine nachhaltige Alternative bietet der Mediziner<br />
Dr. Ulrich Randoll: Von Roger Federer über die Fußballer<br />
von Bayer Leverkusen bis zur Rodelnationalmannschaft<br />
- die Physiotherapeuten zahlreicher<br />
Spitzensportler arbeiten seit Jahren mit der Matrix-<br />
Rhythmus-Therapie.<br />
Diese absolut ungefährliche Behandlungsmethode -<br />
ausgeführt von einem speziell dafür ausgebildeten<br />
Mitarbeiter - können Sie bei uns jederzeit buchen.<br />
Besonders empfehlenswert ist die Matrix-<br />
Rhythmus-Therapie bei:<br />
• Kopf- und Nackenschmerzen<br />
• Konzentrationsmangel<br />
• Rückenproblemen<br />
• Muskelverhärtungen<br />
• Sehnenproblemen<br />
• Narben und Wundheilungsstörungen<br />
Behandlung 30 Minuten E 30,-<br />
Behandlung 45 Minuten E 45,-<br />
Mehr Informationen auch unter<br />
www.matrix-center.com<br />
Um Ihren Terminwünschen entsprechen zu können, empfehlen wir eine vorherige Absprache mit den<br />
Mitarbeitern der Kosmetikabteilung.<br />
15
So erreichen Sie uns<br />
Mit dem Auto:<br />
A6 aus Richtung Nürnberg nach Amberg, über die B85 weiter bis nach Cham/<br />
Chamerau. Vor Chamerau links abfahren Richtung Lederdorn, Bad Kötzting. A92 aus<br />
Richtung München/Regensburg bzw. Passau A3 bis Autobahnausfahrt Deggendorf.<br />
Weiter über Patersdorf, Grafenried und Arnbruck nach <strong>Lam</strong>. Im Ort der Vorfahrts-<br />
straße folgen. An der Sparkasse rechts Richtung „Himmelreich“.<br />
Mit dem Zug:<br />
Ihr Zielbahnhof ist Furth im Wald oder <strong>Lam</strong>. Gerne organisieren wir in Ihrem Auftrag zu<br />
einem Vorzugspreis ein Taxi. Die Entfernung beträgt ca. 25 km Bahnhof Furth i. Wald<br />
bzw. 1,5 km Bahnhof <strong>Lam</strong>. Bitte nennen Sie uns rechtzeitig Ihre Ankunftszeit!<br />
<strong>Best</strong> <strong>Western</strong> <strong>Premier</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Sonnenhof</strong><br />
Himmelreich 13 · 93462 <strong>Lam</strong><br />
Telefon 09943 37-0 · Telefax 09943 8191<br />
info@sonnenhof.bestwestern.de · www.sonnenhof-lam.de