Vergabebericht 2011 Bauleistungen nach VOB/A ... - Dresden

Vergabebericht 2011 

■ Bauleistungen nach VOB/A 

■ Lieferungen und Leistungen nach VOL/A 

■ Architekten- und Ingenieurleistungen nach VOF

Inhalt 

1. Vergaberegelungen der Stadtverwaltung in der Landeshauptstadt Dresden 

1.1 Grundlagen 

1.2 Übersicht zum Vergaberecht 

2. Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A im Jahr 2011 

2.1 Übersicht Vergaben nach VOB/A (mit Vergleich zum Vorjahr) 

2.2 Übersicht nach Ausschreibungsverfahren 

Vergabestatistik 2011, Vergabestellen VOB, ohne Rahmenzeitverträge 

2.3 Übersicht Rahmenzeitverträge (RZV) der einzelnen Ämter / Eigenbetriebe 2011 

2.3.1 Straßen- und Tiefbauamt 

2.3.2 Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 

2.3.3 Hochbauamt 

2.3.4 Eigenbetrieb Städtisches Krankenhaus Dresden-Neustadt 

2.3.5 Eigenbetrieb Städtisches Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt 

3. Vergabe von Lieferungen und Leistungen nach VOL/A im Jahr 2011 

3.1 Übersicht Vergabe nach VOL/A (mit Vergleich zum Vorjahr) 


Vergabestatistik 2011, der VOL, ohne Rahmenzeitverträge Tabelle 1 



3.3 Übersicht Rahmenzeitverträge (RZV) 2011 

4. Vergabe von freiberuflichen Leistungen nach VOF im Jahr 2011 

4.1 Vergabebekanntmachungen 2011 

4.2 Vergebene Aufträge 2011 

5. Vergaben nach Herkunftsgebieten der Firmen im Jahr 2011 (ohne RZV) 

6. Beschlüsse im Ausschuss für Wirtschaftsförderung 2011 

1

7. Vergabe der städtischen Gesellschaften 2011 

7.1 Eigenständige städtische Gesellschaften - Kennzahlen 

7.1.1 Cultus gGmbH der Landeshauptstadt Dresden 

7.1.2 DGH - Dresdner Gewerbehofgesellschaft mbH 

7.1.3 DGI - Gesellschaft für Immobilienwirtscahft mbH Dresden 

7.1.4 Dresden-IT GmbH 

7.1.5 Dresden Marketing GmbH 

7.1.6 Dresdner Verkehrsbetriebe AG 

7.1.7 DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH 

7.1.8 EnergieVerbund Dresden GmbH 

7.1.9 ENSO Energie Sachsen Ost AG 

7.1.10 Konzert- und Kongressgesellschaft mbH Dresden 

Kulturpalast/Schloss Albrechtsberg 

7.1.11 Messe Dresden GmbH 

7.1.12 NanoelektronikZentrumDresden GmbH 

7.1.13 Objektgesellschaft Kongresszentrum - Neue Terrasse Dresden mbH 

7.1.14 Qualifizerung - und Arbeitsförderungsgesellschaft Dresden mbH 

7.1.15 Societaetstheater GmbH 

7.1.16 Stadtentwässerung Dresden GmbH 

7.1.17 Stadtreinigung Dresden GmbH 

7.1.18 STESAD Stadtentwicklungs- und -sanierungsgesellschaft Dresden mbH 

7.1.19 Technische Werke Dresden GmbH 

7.1.20 TWD-Betriebsgesellschaft mbH 

7.1.21 Umweltsanierung Dresden GmbH 

7.1.22 Verkehrsmuseum Dresden gGmbH 

7.1.23 Zoo Dresden GmbH 

7.2 Städtische Gesellschaften im Auftrag der Landeshauptstadt Dresden 2011 

8. Schulungs- und Qualifizierungsmaßnahmen der Mitarbeiter der 

Landeshauptstadt Dresden 

9. Übersicht von Nachprüfersuchen / Rügen von Bietern im Jahr 2011 

9.1 VOB 

9.2 VOL 

2

1. Vergaberegelungen der Stadtverwaltung Dresden in der 


Die Landeshauptstadt Dresden ist zuständig für: 

Diese Vergaben erfolgen durch: 

• die Vergabe von Bauleistungen nach VOB, 

• die Beschaffung und Vergabe von Lieferungen und Leistungen nach VOL, 

• die Vergabe von freiberuflichen Leistungen nach VOF. 

• die Stadtverwaltung, bestehend aus den Geschäftsbereichen und den dazugehörigen 

Ämtern sowie den Eigenbetrieben, wie z. B. die Krankenhäuser Dresden - 

Friedrichstadt und Dresden – Neustadt, 

• die städtischen Unternehmen, wie z. B. STESAD GmbH, Cultus gGmbH und DRE- 

WAG – Stadtwerke Dresden GmbH. 

Grundlage der Vergaben für Bauleistungen bildet die Vergabe- und Vertragsordnung Teil A (VOB/A) und 

für Lieferungen und Leistungen, die Vertragsordnung für Leistungen Teil A (VOL/A). Für freiberufliche 

Leistungen gilt als Grundlage die Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen – VOF, ab den in der Vergabeverordnung 

(VgV) festgelegten Schwellenwerten, die im Rahmen einer freiberuflichen Tätigkeit erbracht 

oder im Wettbewerb mit freiberuflich Tätigen angeboten werden und deren Gegenstand eine Aufgabe 

ist, deren Lösung nicht vorab eindeutig und erschöpfend beschrieben werden kann. 

Die VOB, VOL und VOF sind von den Ämtern der Stadtverwaltung Dresden und den Eigenbetrieben anzuwenden, 

welches in der Dienstordnung Vergabe durch die Oberbürgermeisterin geregelt wird. Sie traten 

nach umfangreichen Überarbeitungen am 11.06.2010 in Kraft und sollten zur Vereinfachung des Vergaberechts 

führen. Leider hat sich eine Vereinfachung zumindest für die Auftraggeberseite nicht ergeben, 

sondern der Aufwand zur Prüfung der Vergaben stieg. Öffnungsklauseln führten dagegen zu einer Reduzierung 

der Bürokratie bei den Auftragnehmern. 

Das Zentrale Vergabebüro ist zuständig für die ordnungsgemäße Durchführung von Vergaben nach einheitlichen 

Grundsätzen sowie für die Einhaltung der städtischen Vergabeordnung und sonstigen Vergabevorschriften. 

Die Bedeutung des Vergaberechts wächst stetig und kontinuierlich. Es gibt so gut wie keinen Bereich des 

Wirtschaftslebens, in dem das Vergaberecht keinen Einzug gehalten hat. Ein Rückblick auf das Jahr 2011 

zeigt, dass das Vergaberecht nach wie vor erheblichen Veränderungen unterworfen ist. 

Seit 10.06.2010 wurden neue Schwellenwerte durch die angepasste Vergabeverordnung in Kraft gesetzt. 

Schwellenwerte (netto): 

- Bauaufträge: 4.845 TEUR 

- Liefer- und Dienstleistungsaufträge sowie VOF-Vergaben: 193 TEUR 

3

1.1 Grundlagen 

Grundlagen für Vergabehandlungen innerhalb der Landeshauptstadt Dresden sind: 

 

 

 

 

 

 

 

Vergabekoordinierungsrichtlinie; (Richtlinie 2004/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates 

vom 31.03.2004) 

Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB); 

Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung – VgV); 

Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen (VOB, Teil A, B und C); 

Vergabe- und Vertragsordnung (VOL, Teil A und B); 

Vergabeordnung für freiberufliche Dienstleistungen (VOF); 

Verordnung der Sächsischen Staatsregierung zur Durchführung des Sächsischen Vergabegesetzes 

(Sächsische Vergabedurchführungsverordnung – SächsVergabeDVO); 

Gesetz über die Vergabe öffentlicher Aufträge im Freistaat Sachsen (Sächsisches Vergabegesetz - 

SächsVergabeG) 

 

 

 

 

Hauptsatzung; 

Zuständigkeitsordnung; 

Haushaltsplan der Landeshauptstadt Dresden; 

Maßnahmekatalog zur Verhinderung von Korruption in der Stadtverwaltung Dresden 

4

1.2 Übersicht zum Vergaberecht 

Traditionelles Deutsches 

Vergaberecht 

Vergaberecht 

oberhalb der 

EU – Schwellenwerte 

Sächsisches Vergaberecht 

Rechtsgrundlagen: 

Haushaltsrecht (BHO, LHO, 

KomHVO) 


EU-Richtlinien und Gesetz gegen 

Wettbewerbsbeschränkungen 

(GWB) 

Vergabeverordnung (VgV) 


Haushaltsrecht (LHO, KomHVO), 

Sächsisches Vergabegesetz 

(SächsVergabeG) und Sächsische 

Vergabedurchführungsverordnung 

(SächsVergabeDVO) 

VOB/A bzw. VOL/A als verwaltungsinterne 

Dienstanweisung 

zum Haushaltsrecht 

Vergabeordnung, 

VOB/A, VOL/A u. VOF haben 

Rechtsnormcharakter 

Anwendung von VOB/A bzw. 

VOL/A ist gesetzlich vorgeschrieben 

Hauptziele: 

Schutz des Budgets, 

Wirtschaftlicher und sparsamer 

Einsatz der Mittel 

Hauptziele: 

Marktöffnung, Gleichbehandlung / 

Nichtdiskriminierung, Wettbewerb 

Hauptziele: 

Förderung des Mittelstandes 

durch losweise Vergabe, nachvollziehbare 

Wertung der Angebote, 

Transparenz des Vergabeverfahrens 

durch Informationspflicht 

5

2. Vergabe von Bauleistungen nach VOB/A im Jahr 2011 

Berechtigt zur Vorbereitung und Durchführung der Vergabe, in Zusammenarbeit mit dem Zentralen Vergabebüro 

im Geschäftsbereich Finanzen und Liegenschaften, sind folgende Vergabestellen: 

• Hochbauamt 

• Straßen- und Tiefbauamt 

• Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 

• Umweltamt 

• Brand- und Katastrophenschutzamt 

und von den Eigenbetrieben: 

• Städtisches Krankenhaus Dresden – Friedrichstadt 

• Städtisches Krankenhaus Dresden – Neustadt 

• Sportstätten- und Bäderbetrieb (zum Teil über das Hochbauamt) 

• Friedhofs- und Bestattungswesen (vorrangig über das Hochbauamt) 

Die Stadtverwaltung Dresden vergibt Bauleistungen in folgenden Leistungsbereichen: 

• Hochbau, z. B. für Schulen, Gymnasien, Kultureinrichtungen und 

Kindertageseinrichtungen 

• Straßen- und Tiefbau, Straßenbaumaßnahmen, Brücken-Ingenieurbauwerke, 

Stadtbeleuchtung, Verkehrstechnik 

• Grün- und Freiflächen, z. B. Spiel- und Sportanlagen 

• Sanierung von Altlasten z. B. Deponien 

Die Ämter / Eigenbetriebe sind verantwortlich für die Einhaltung der Vergabe- und Vertragsordnung einschließlich 

des vertragsrechtlichen Teiles. Die Vergabeart wird in den Regelwerken wie dem Gesetz 

gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), der Vergabeverordnung (VgV), der Vergabe- und Vertragsordnung 

für Bauleistungen Teil A (VOB/A) und dem Sächsischen Vergabegesetz (SächsVergabeG) vorgegeben. 

Ausschreibungen werden, soweit erforderlich, als Bekanntmachung im Sächsischen Ausschreibungsblatt 

und im Dresdner Amtsblatt, bei Überschreitung des Schwellenwertes zusätzlich als europaweite Ausschreibung 

im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Luxemburg veröffentlicht. 

Die Stadtverwaltung Dresden kann nur wirtschaftlichen Angeboten mit einem angemessenen Preis- 

Leistungs-Verhältnis den Zuschlag erteilen. 

Die stadtinterne Dienstordnung Vergabe der Landeshauptstadt Dresden regelt, wer letztlich über den Vergabeantrag 

der Ämter / Eigenbetriebe entscheidet. 

6

Freihändige Vergaben bis 10 TEUR netto werden im Zentralen Vergabebüro nur registriert, alle anderen 

Vergaben werden vom ZVB geprüft und durch den Leiter bestätigt. 

Bei Vergaben über 125 TEUR bis 200 TEUR netto entscheidet der zuständige Beigeordnete. 

Der Ausschuss für Wirtschaftsförderung trifft die Vergabeentscheidung in Form einer Beschlussfassung 

ab einem Auftragswert über 200 TEUR netto. 

Ausschreibung von Rahmenzeitverträgen 

Bauunterhaltungsarbeiten oder Pflegearbeiten in Grünanlagen können auf der Grundlage eines Angebotsverfahrens 

oder eines Auf- und Abgebotsverfahrens abgeschlossen werden. Dabei soll für Hochbaumaßnahmen 

und Pflegearbeiten in Grünanlagen der Einzelvertrag je Gewerk 10 TEUR netto und der Jahreswert 

je Gewerk und Firma 100 TEUR netto nicht überschreiten. Bei Straßen- und Tiefbauarbeiten sind 

in der Regel der Einzelauftrag bis 50 TEUR netto und das Jahresvolumen je Firma mit 250 TEUR netto 

begrenzt. Die Wertangaben sind Nettobeträge. Die Geltungsdauer der Rahmenzeitverträge ist in der Regel 

ein Jahr und wird vor Ende der Laufzeit neu ausgeschrieben bzw. sind Verlängerungsoptionen über 

einen bestimmten Zeitraum festgelegt. Abweichungen bedürfen der Zustimmung des Zentralen Vergabebüros. 

01.04.2011 startete die Pilotanwendung des Vergabemanagers, eine Software zur Vorbereitung und 

Durchführung der elektronischen Vergabe, in der Landeshauptstadt Dresden. In der Pilotphase, bis 

31.12.2011 führte das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 24 Vergaben erfolgreich durch. 

7

2.1 Übersicht Vergaben nach VOB/A (mit Vergleich zum Vorjahr) 

In der Landeshauptstadt Dresden wurden 2011 

1.247 Bauvergaben durchgeführt. 

Vergabeart Anzahl Zuschläge (ohne RZV) Anzahl Zuschläge (mit RZV)* 

2010 2011 

Öffentliche Ausschreibung 290 506 

Beschränkte Ausschreibung 118 70 

Beschränkte Ausschreibung 

nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

0 1 

Freihändige Vergaben 880 589 

Offenes Verfahren 80 39 

Nichtoffenes Verfahren 0 0 

Verhandlungsverfahren (EU) mit 

öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

Verhandlungsverfahren (EU) 

ohne öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

0 0 

2 3 

Wettbewerblicher Dialog 0 0 

Gesamt 1.370 1.247 

*Zukünftig wird die Anzahl der RZV immer mit angegeben. 

Ausführliche Informationen für das Jahr 2011 sind den nachfolgenden Übersichten zu entnehmen. 

Bei den Wertangaben handelt es sich um Bruttobeträge. 

8


Vergabestatistik 2011, Vergabestellen VOB, ohne Rahmenzeitverträge 

Öffentliche 

Ausschreibung 


Beschränkte 

Ausschr. nach Öffentl. 

Teilnahmewettbewerb 

Freihändige 

Vergabe 

HBA STA ASA UWA KHF KHN SBB STESAD Gesamt 

Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € Lose T € 

284 24.818,48 69 22.024,48 26 3.069,49 8 1.388,85 3 384,60 0 0 9 1.087,04 67 5.991,95 466 58.764,89 

12 1.144,98 0 0 6 230,87 2 372,33 2 65,97 1 133,49 1 133,24 9 255,91 33 2.336,79 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

440 7.272,80 26 325,87 34 445,39 16 654,24 17 594,60 1 30,67 7 511,33 20 1.444,81 561 11.279,71 

Offenes Verfahren 34 14.234,95 3 5.140,10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1.598,34 39 20.973,39 

Nicht offenes Verfahren 

Verhandlungsverfahren 

ohne Öffentl. 

Bekanntmachung 

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

3 454,95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 454,95 

SUMME: 773 47.926,16 98 27.490,45 66 3.745,75 26 2.415,42 22 1.045,17 2 164,16 17 1.731,61 98 9.291,01 1.102 93.809,73 

Legende: HBA - Hochbauamt KHF - Eigenbetrieb Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt 

STA - Straßen- und Tiefbauamt KHN - Eigenbetrieb Krankenhaus Dresden-Neustadt 

ASA - Amt für Abfallwirtschaft und Stadtgrün SBB - Eigenbetrieb Sportstätten- und Bäderbetrieb 

UWA - Umweltamt STESAD - Stadtentwicklungs- und -sanierungsgesellschaft Dresden GmbH 

9

2.3 Übersicht Rahmenzeitverträge (RZV) der einzelnen Ämter / Eigenbetrieb 2011 

2.3.1 Straßen- und Tiefbauamt 

Inhalt: 

Rahmenzeitverträge 

Zeitvertrag Gasrohrleitungsbauleistungen 

für Öffentliche 

Beleuchtung 1 

Zeitvertrag Straßenverkehrs- 

Signalanlagen 2 

Zeitvertag für Geländerinstandsetzung 

und Korrosionsschutz 

an Ingenieurbauwerken 

3 

Zeitvertrag Sanierung von 

Rissen und Nähten im Stadtgebiet 

Dresden 4 

Zeitvertrag Verkehrssicherung 

5 

Zeitvertrag Reparatur und 

Neubau von Rohrgeländern 6 


Rohrleitungen 2010 / 2011 7 

Zeitvertrag Umbau von Straßenabläufen, 

Rohrleitungen 

und Durchlässen 2010 / 2011 8 

Zeitvertrag Erneuerung und 

Neuaufstellung Vorwegweisung 

2010/2011 9 

Zeitvertrag Fahrbahnmarkierung 

2010/2011 10 

Zeitvertrag Fußgänger LSA, 

Fußgängerquerungshilfen, 

Verkehrsberuhigung 11 

ZV Fräsleistungen 2010/2012 12 

Zeitvertrag Kleinreparaturen 

von Fahr-, Geh- und Radbahnen 

2010/2012 13 

Zeitvertrag Instandsetzung 

Fahr-, Geh- und Radbahnen 

2010/2012 14 

ZV Instandsetzung von Ing.- 

Bauwerken u. kleinen stützmauern 

aus Naturstein, Beton 

u. Stahlbeton 2010/2012 15 

Zeitvertrag 2010-2012 für 

Reinigung von Tagewassereinläufen, 

Rohrleitungen, 

Rinnen, Sickern und Durchlässen 

an Brücken und Ingenieurbauwerken 

16 

ZV Reinigung v. Straßenabläufen, 

Rohrleitungen und 

Durchlässen 2010 17 

Zeitvertrag 2011-2012 Tiefbauleistungen 

zur Errichtung 

von Straßenbeleuchtungsanlagen 

und Beseitigung von 

Schadensfällen 18 

Zeitvertrag Erhaltung, Erweiterung 

und Wartung dynamisches 

Parkleitsystem 2011 - 

2014 19 

Zeitvertrag 2011-2013 Instandhaltung 

von Ingenieurbauwerken 

aus Holz 20 

lfd. Vergabeart* 

Nr. 

Vertragszeitraum 

Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 

Gesamtwertumfang 

(T€) 

Anzahl der 

Einzelaufträge 

erreichter Gesamtwertumfang 

der Einzelaufträge 

(T€) 

a 15.05.2008 - 

14.05.2011 1 300 12 16 

01.01.2009 - 

a 

31.12.2011 4 4.950 314 2.717 

a 

01.04.2009- 

31.03.2011 1 400 9 47 

a 01.07.2009 - 

30.06.2011 1 300 0 0 

c 

14.09.2009 - 

31.07.2012 2 600 37 38 

11.05.2009 - 

a 

13.05.2011 1 140 8 6 

01.02.2010 - 

a 

30.11.2011 2 50 27 20 

a 01.02.2010 - 

30.11.2011 4 750 78 302 

a 01.01.2010 - 

31.12.2011 2 200 6 29 

01.01.2010 - 

a 

31.12.2011 2 400 18 76 

a 01.02.2010 - 

31.12.2011 6 3.570 41 515 

a 10.05.2010 - 

30.04.2012 8 4.760 52 1.126 

a 01.07.2010 - 

30.06.2012 6 3.570 72 1.043 

a 14.06.2010 - 

16.06.2012 8 4.760 23 701 

a 

12.05.2010 - 

11.05.2012 2 1.160 16 540 

a 

16.08.2010 - 

15.08.2012 1 160 8 60 

b 01.04.2010 - 

31.03.2011 10 700 0 0 

a 

c 

01.01.2011 - 

31.12.2012 4 1.200 204 468 


31.12.2014 1 238 10 120 

a 01.04.2011 - 

31.03.2013 1 200 2 27 

10

Zeitvertrag Geländerinstandsetzung 

und Korrosionsschutz 

an Ingenieurbauwerken 

2011 -2013 21 

Zeitvertrag Schlaglochflickung 

2011 bis 2013, Los 1 - 

Straßeninspektion I 22 



Straßeninspektion II 23 



Straßeninspektion III 24 

Zeitvertrag Gasrohrleitungsbauleistungen 

für Öffentliche 

Beleuchtung 2011 - 2014 25 

Zeitvertrag Erneuerung und 

Reparatur von Rohrgeländern 

2011/2013 26 


Rissen und Nähten im Stadtgebiet 

Dresden 2011 - 2013 27 

Zeitvertrag Umbau Straßenabläufe, 

Rohrleitungen und 

Durchlässe 2012 bis 2013 28 

a 


31.03.2013 1 400 8 44 


28.02.2013 1 120 5 61 


28.02.2013 1 120 5 23 


28.02.2013 1 120 2 40 


14.05.2014 1 300 26 33 


02.06.2013 1 120 16 23 


30.06.2012 1 300 3 78 


30.11.2013 4 600 0 0 

29 a 


31.12.2014 

1 

59,5 

0 0 

Parkinformations- und Leitsystem 

Fußgängerlichtsignalanlagen 

, Fußgängerquerungshilfen 

Erneuerung und Neuaufstellung 

Vorwegweisung 

30 a 

01.02.2010 - 

31.12.2011 

31 a 

01.01.2010 - 


6 297,5 7 12 

2 50 1 0,25 

Fahrbahnmarkierung 32 a 

01.01.2010 - 


2 100 2 4 

Reparatur und Neubau 

Rohrgeländer 

Straßenverkehrs- 

Signalanlagen 

33 a 

11.05.2009 - 


34 a 

01.01.2009 - 


1 70 5 4 

4 412,5 66 470,1 

Tiefbauleistungen ÖB 35 a 


31.12.2012 

Gasrohrleitungsbau ÖB 36 a 

15.05.2008 - 


4 150 28 177,4 

1 100 12 16,3 

Instandsetzung von Ingenieurbauwerken 

aus Holz 

Instandsetzung von Ingenieurbauwerken 

und kleinen 

SM 

Geländerinstandsetzung und 

Korrosionsschutz 

Geländerinstandsetzung und 

Korrosionsschutz 

TWE - Reinigung auf Brücken 

und Ingenieurbauwerken 

37 a 01.04.2011 - 

31.03.2013 1 100 2 26,5 

38 a 22.05.2010 - 

11.05.2012 2 580 16 540,0 

39 a 01.04.2009 - 

31.03.2011 1 200 9 47,3 

40 a 01.04.2011 - 

31.03.2013 1 200 8 43,9 

41 a 16.08.2010 - 

15.08.2012 1 80 8 60,2 

Summen: 41 105 32.887,5 1166 9.555 

11

2.3.2 Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 

Inhalt: 


lfd. Vergabeart* 

Nr. 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 




(T€) 

Baumpflanzungen / Landschaftsbau 

arbeiten 

1 b 

15.01.- 0.09.2011 

Verlängerung bis 


1 100,0 7 97,62 

Pflege von Freiflächen an 

Dresdner Schulen 

Pflege von Freiflächen an 

Schulen - Einmalpflege 

Pflege von Sportflächen an 

Dresdner Schulen 

Baumpflege auf kommunalen 

Liegenschaften 

Pflege öffentl. Grünanlagen 

Los 1 Klotzsche 


Los 2 Kaditz 


Los 3 Briesnitz 


Los 4 Naußlitz 


Los 5 Coschütz 


Los 6 Plauen 

2 b 01.01.11 - 31.12.11 5 300 30 317,98 

3 b 01.01.11 - 31.12.11 2 50 54 47,80 

4 b 01.03.11 - 31.10.11 1 27,30 3 25,21 

5 a 12.04.10 - 31.03.13 5 300 304 459,00 

6 b 01.12.10 - 30.11.11 1 60 9 49,46 

7 b 01.12.10 - 30.11.11 1 54 9 49,53 

8 b 01.12.10 - 30.11.11 1 40 10 48,41 

9 b 01.12.10 - 30.11.11 1 69 12 58,64 

10 b 01.12.10 - 30.11.11 1 62 7 53,35 

11 b 01.12.10 - 30.11.11 1 52 7 46,98 


Los 7 Leubnitz 


Los 8 Strehlen 


Los 9 Prohlis 

12 b 01.12.10 - 30.11.11 1 34 9 50,83 

13 b 01.12.10 - 30.11.11 1 58 7 51,28 

14 b 01.12.10 - 30.11.11 1 55 5 51,47 


Los 10 Nickern 

15 b 

01.12.2010 - 


1 55 5 51,68 


Los 11 Niedersedlitz 


Los 12 Leuben 


Los 13 Laubegast 


Los 14 Gruna 


Los 15 Johannstadt 


Los 16 Elbhang 


Los 17 Gönnsdorf 

16 b 01.12.10 - 30.11.11 1 50 13 72,97 

17 b 01.12.10 - 30.11.11 1 52 8 47,36 

18 b 01.12.10 - 30.11.11 1 45 11 42,88 

19 b 01.12.10 - 30.11.11 1 60 15 60,65 

20 b 01.12.10 - 30.11.11 1 15 8 18,31 

21 b 01.12.10 - 30.11.11 1 60 16 64,87 

22 b 01.12.10 - 30.11.11 1 30 6 33,64 

12


Los 18 Weißig 

Instandhaltung öffentl. Grünanlagen 

23 b 01.12.10 - 30.11.11 1 50 9 40,48 

24 a 01.01.11 - 31.12.11 2 50 75 72,16 

Summen: 24 34 1.683,3 642 1.912,6 

2.3.3 Hochbauamt 

Inhalt: 


lfd. 

Nr. 

Vergabeart* 


Anzahl der 



der Einzelaufträge (T€) 

Erdarbeiten 1 c 01.04.2011 – 31.03.2012 84,2 

Maurerarbeiten 2 c 01.04.2011 – 31.03.2012 121,9 

Zimmerer- und Dachdeckungsarbeiten 

3 c 01.04.2011 – 31.03.2012 132,8 

Fliesenarbeiten 4 c 01.04.2011 – 31.03.2012 62,7 

Tischlerarbeiten 6 c 01.04.2011 – 31.03.2012 184,1 

Parkettarbeiten 7 c 01.04.2011 – 31.03.2012 86,2 

Metallbau- und Schlosserarbeiten 


Verglasungsarbeiten 9 c 01.04.2011 – 31.03.2012 57,4 

Beschichtungs- und Tapezierarbeiten 


Bodenbelagarbeiten 11 c 01.04.2011 – 31.03.2012 251,7 

Heizungs- und Sanitärarbeiten 12 c 01.04.2011 – 31.03.2012 149,4 

Elektroarbeiten 13 c 01.04.2011 – 31.03.2012 194,7 

Blitzschutzarbeiten 14 c 01.04.2011 – 31.03.2012 24,5 

Rohr- und Kanalreinigung 18 c 01.04.2011 – 31.03.2012 69,2 

Trockenbauarbeiten 19 c 01.04.2011 – 31.03.2012 19,4 

Landschaftsbauarbeiten 20 c 01.04.2011 – 31.03.2012 50,5 

Sonnenschutzanlagen 21 c 01.04.2011 – 31.03.2012 46,8 

Raumlufttechnische Anlagen 22 c 01.04.2011 – 31.03.2012 36,5 

Summen: 18 ca. 615 1.851,7 

13

2.3.4 Eigenbetrieb Städtisches Krankenhaus Dresden-Neustadt 

Inhalt: 


lfd. 

Nr. 

Vergabeart* 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 




(T€) 

Bauhaupt 1 b 

Maler 2 b 

Fliesenleger 4 c 

Bautischler 5 c 

Schlosser 6 c 

Sanitär 7 b 

Heizung 8 b 

Elektrotechnik 9 b 

01.09.10 - 31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

6 70,0 35 59,0 

3 80,0 9 21,0 

3 30,0 15 15,0 

5 40,0 4 6,5 

2 30,0 10 6,6 

5 70,0 32 52,0 

3 75,0 24 61,4 

4 150,0 35 46,8 

Dachdecker, 

Klempner 

10 c 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

3 40,0 4 6,0 

Straßenbau 11 b 

Blitzschutz 12 b 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

01.09.10 -31.08.11 

Option: 31.08.13 

3 50,0 19 44,2 

4 30,0 4 6,1 

Summen: 11 41 665,0 191 324,6 

14

2.3.5 Eigenbetrieb Städtisches Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt 

Inhalt: 


lfd. 

Nr. 

Vergabeart* 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 




(T€) 

Bauhauptleistungen 1 b 

Maler 2 b 

Bodenleger 3 b* 

Fliesenleger 4 c 

Bautischler 5 c 

Schlosser 6 c 

Sanitär 7 b 

Heizung 8 b 

Elt 9 b 

Dachdecker 10 c 

01.01.2011 – 




















4 35,0 15 18,3 

3 40,0 14 23,1 

2 25,0 0 0 

2 10,0 15 6,7 

3 15,0 18 11,6 

2 10,0 4 3,7 

4 30,0 14 12,4 

3 10,0 2 1,1 

3 30,0 17 68,5 

3 20,0 11 19,1 

Straßenbau / 

Abwasserkanal 

11 b 



3 20,0 4 23,1 

Blitzschutz 12 b 



3 20,0 1 0,6 

Summen: 12 35 265,0 115 188,2 

* Legende: a - Öffentliche Ausschreibung 

b - Beschränkte Ausschreibung 

b* - Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

c - Freihändige Vergabe 

15

3. Vergabe von Lieferungen und Leistungen nach VOL/A im Jahr 

2011 

Das Zentrale Vergabebüro (ZVB) ist Ansprechpartner für Firmen und Unternehmen, die sich an der Auftragsvergabe 

beteiligen wollen. 

Zur Beschaffung und Vergabe von Lieferungen und Leistungen nach VOL sind 25 Vergabestellen (davon 

19 Ämter und 6 Eigenbetriebe) berechtigt. 

Die Vergabestellen sind entsprechend Dienstordnung Vergabe verpflichtet, die Einbeziehung des Zentralen 

Vergabebüros zu gewährleisten. Sie sichern damit eine einheitliche Verfahrensweise. Das ZVB ist für 

die Einhaltung der Vergabe- und Vertragsordnung VOL Teil A (Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe 

von Leistungen) verantwortlich. 

Das Prüf- und Zustimmungsverfahren ähnelt dem der Bauvergaben. Alle Vergaben ab 13 TEUR netto 

werden vom ZVB geprüft. Über die Vergabe von Leistungen ab 13 TEUR bis 125 TEUR netto stimmt mit 

Unterschrift der Leiter des Zentralen Vergabebüros entsprechend der Dienstordnung Vergabe zu. Der zuständige 

Beigeordnete stimmt Vergaben über 125 TEUR bis 200 TEUR netto zu. Bei einem Gesamtauftragswert 

über 200 TEUR netto trifft der Ausschuss für Wirtschaftsförderung die Vergabeentscheidung in 

Form einer Beschlussfassung. Nach dem Prüfungs- und Zustimmungsverfahren wird der Auftrag durch die 

Vergabestelle erteilt. 

In Vorbereitung der Ausschreibungsverfahren wird grundsätzlich geprüft, inwieweit es möglich und 

zweckmäßig ist, die Leistungen in Lose zu vergeben, um auch kleineren und mittleren Unternehmen die 

Möglichkeit zur Bewerbung einzuräumen. Auf Grundlage des Regelwerkes VOL/A 2009 ist die losweise 

Vergabe grundsätzlich anzustreben. Die Ausschreibungen werden im Sächsischen Ausschreibungsblatt, 

im Dresdner Amtsblatt und bei Überschreitung des Schwellenwertes zusätzlich als europaweite Ausschreibung 

im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union in Luxemburg veröffentlicht. 

Am 01.04.2011 startete die Pilotanwendung des Vergabemanagers, eine Software zur Vorbereitung und 

Durchführung der elektronischen Vergabe, in der Landeshauptstadt Dresden. In der Pilotphase, bis 

31.12.2011 führte das Haupt- und Personalamt 46 Vergaben erfolgreich durch. 

16

3.1 Übersicht Vergaben nach VOL/A (mit Vergleich zum Vorjahr) 

In der Landeshauptstadt Dresden wurden 2011 684 Vergaben zur Beschaffung von Waren und Dienstleistungen 

durchgeführt. Bestandteil dieser Vergaben sind Rahmenverträge, die 80 % des Gesamtwertes 

aller Vergaben ausmachen. Die Landeshauptstadt Dresden bedient sich deshalb der Rahmenverträge, um 

mit geringem Verwaltungsaufwand viele Kleinstaufträge mit Lieferanten und Dienstleistern abzuwickeln 

und zugleich wirtschaftlich einzukaufen. 

Vergabeart Anzahl Zuschläge (mit RZV) Anzahl Zuschläge (mit RZV) 

2010 2011 





0 1 

Freihändige Vergaben 176 118 


Verhandlungsverfahren (EU) mit 

öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

Verhandlungsverfahren (EU) 

ohne öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

5 4 

24 20 

Wettbewerblicher Dialog 1 0 

Gesamt 616 684 

Der Anteil der Vergaben nach der Vergabeart ist aus den Tabellen: 

Übersicht nach Ausschreibungsverfahren 

Übersicht Rahmenzeitverträge 2011 

ersichtlich (alle Wertangaben sind Bruttobeträge). Den Hauptanteil der Vergaben nach Regionen bildet die 

Vergabe an Sächsische Unternehmen. 

Ausführliche Informationen sind den entsprechenden Tabellen zu entnehmen. Die vorliegenden Zahlen 

belegen, dass es Anliegen der Landeshauptstadt Dresden ist, die ortsansässigen Unternehmen in den 

neuen Bundesländern angemessen und unter Einhaltung der Grundsätze des Wettbewerbs und der rechtlichen 

Vorschriften bei der Vergabe von Lieferungen und Leistungen nach VOL/A zu berücksichtigen. 

17


Vergabestatistik 2011, Vergabestellen VOL, ohne Rahmenzeitverträge 

Tabelle 1 

10 15 17 27 37 40 41 42 

Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ 

Öffentliche Ausschreibung 50 3.960,2 0 0 3 232,1 0 0 6 424,0 5 268,9 0 0 0 0 

Offenes Verfahren (EU) 1 629,5 0 0 0 0 0 0 10 4.486,6 0 0 0 0 0 0 

Beschränkte Ausschreibung 2 39,9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

Freihändige Vergabe 10 490,8 1 23,5 10 876,1 1 162,5 4 268,5 5 194,8 3 69,5 1 40,6 

Verhandl.verf. ohne Öffentl. 


0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

SUMME gesamt 63 5.120,4 1 23,5 13 1.108,2 1 162,5 20 5.179,1 10 463,7 3 69,5 1 40,6 

Legende: 10 Haupt- und Personalamt 40 Schulverwaltungsamt 

15 Büro der Oberbürgermeisterin 41 Amt für Kultur und Denkmalschutz 

17 Eigenbetrieb IT-Dienstleistungen 42 Städtische Bibliotheken 

27 Regiebetrieb Zentrale Technische Dienstleistungen 

37 Brand- und Katastrophenschutzamt 

18


Tabelle 2 

51 52 56 57 62 66 67 80 

Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ Lose T€ 

Öffentliche Ausschreibung 0 0 6 137,7 1 188,8 5 287,0 1 22,9 1 20,7 1 23,9 0 0 

Offenes Verfahren (EU) 0 0 0 0 1 405,9 1 297,1 0 0 0 0 0 0 0 0 

Beschränkte Ausschreibung 1 86,7 1 34,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

Freihändige Vergabe 0 0 1 166,6 0 0 1 29,2 0 0 2 131,7 2 83,7 1 78,5 

Verhandl.verf. ohne Öffentl. 


0 0 0 0 1 1.130,7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 

SUMME gesamt 1 86,7 8 339,0 3 1.725,4 7 613,3 1 22,9 3 152,4 3 107,6 1 78,5 

Legende: 51 Jugendamt 65 Hochbauamt 

52 Eigenbetrieb Sportstätten - und Bäderbetrieb 67 Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 

56 Eigenbetrieb Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt 80 Amt für Wirtschaftsförderung 

57 Eigenbetrieb Krankenhaus Dresden-Neustadt 

62 Städtisches Vermessungsamt 66 Straßen- und Tiefbauamt 

19


Tabelle 3 - Zusammenfassung der Tabellen 1 und 2 

Gesamt Tabelle 1 u. 2 

Lose T€ 

Öffentliche Ausschreibung 79 5.566,2 

Offenes Verfahren (EU) 13 5.819,1 

Beschränkte Ausschreibung 4 161,3 

Freihändige Vergabe 42 2.616,0 

Verhandl.verf. ohne Öffentl. Teilnahmewettbewerb 1 1.130,7 

SUMME gesamt 139 15.293,3 

3.3 Übersicht Rahmenzeitverträge (RZV) 2011 

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 

Leistungszeitraum 

bezuschlagter 


(in €) 

Anteil 2011 (in 

€) 

Öffentliche Ausschreibung 

10 Sicherheitsdienstleistung Dre. STR 1 01.01.2008-31.12.2011 40.000,00 10.000,00 

10 Leasing von Fahrzeugen 1 01.07.2009-01.07.2014 18.101,00 3.620,00 

10 

Beförderung von Dienstpost u. Verbrauchsmaterial 

5 01.01.2010-31.12.2011 216.503,84 108.251,92 

10 Lfg. Kopierpapier f. komm. Schulen 1 01.04.2010-31.03.2011 140.000,00 35.000,00 

10 Erbringung arbeitsmed. Leistung 1 01.09.2010-31.12.2013 249.000,00 74.700,00 

10 Miete von 3 Digitalkopierern 1 01.01.2011-31.12.2014 214.200,00 53.550,00 

10 Leasing von 7 Pkw Kleinwagen 5-t. 2 09.11.2010-08.11.2012 30.718,28 15.359,14 

10 Lieferung Kopierpapier 1 01.03.2011-28.02.2012 170.000,00 118.237,35 

10 Beförderung von Dienstpost 6 01.01.2011-31.12.2011 148.228,00 148.228,00 

10 Paketversand innerhalb D 1 01.05.2011-30.04.2013 77.112,00 12.852,00 

10 Rahmenvertrag Büromaterial 2 01.04.2011-31.03.2013 200.000,00 80.873,77 

10 RV Kopierpapier komm. Schulen 1 01.04.2011-31.03.2012 110.000,00 76.842,26 

17 Wartung EMC-Plattensystem 1 01.01.2010-31.12.2011 148.232,40 74.116,20 

17 RV zur Betr. und Weiterentw. SAP 3 01.02.2010-31.01.2012 285.000,00 0,00 

21 Durchführung von Geldtransporten 1 01.10.2007-30.09.2011 180.000,00 33.750,00 

23 UR und GlR Theaterstr. 1 01.07.2007-30.06.2011 184.430,40 23.053,80 

23 Mietservice Schmutzfangmatten 1 01.04.2009-31.03.2013 26.626,68 6.656,67 

23 UR, GR, GlR Alumnat 1 01.07.2008-30.06.2012 185.235,88 46.308,97 

23 UR +GlR Kulturrathaus 1 01.03.2009-28.02.2013 58.126,50 14.531,63 

23 Mietservice Stoffhandtuchspender 1 01.01.2010-31.12.2013 236.047,80 59.011,95 

23 Mietservice Damenhyginebehälter 1 01.01.2010-31.12.2013 57.474,12 14.368,53 

27 Lfg v. Schüttgütern 1 01.06.2010-31.05.2012 59.500,00 31.220,00 

27 UR, GlR Objekt Lohrmannstr. 1 01.03.2011-28.02.2015 104.563,44 21.784,05 

20

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 

27 UR und GlR Objekt Fiedlerstr. 1 01.06.2011-31.05.2015 37.128,00 5.414,50 

27 UR, GR, GlR Jugend- und Kunstschule 1 01.10.2011-30.09.2015 75.000,00 4.687,50 

40 Wandtafeln für komm. Schulen 1 14.08.2007-13.08.2011 245.140,00 40.856,67 

40 UR, GR, GlR in Schulen 3 01.07.2007-30.06.2011 238.211,60 29.776,45 

40 Mietung Kopiertechnik,Zubehör 1 01.12.2007-30.11.2011 180.000,00 41.250,00 

40 UR, GR und GlR in Schulen 2 01.10.2007-30.09.2011 225.300,00 42.243,75 

40 Unterhalts,- Grund- u. Glasreinig. 3 01.01.2008-31.12.2011 245.925,76 61.481,44 

40 UR, GR, GlR in Schulen 2 01.08.2008-31.07.2012 212.246,20 53.061,55 

40 Mietung von digitaler Kopiertechnik 1 01.12.2008-30.11.2012 170.000,00 42.500,00 

40 UR, GR, GlR Ro-Ro-Gym. 1 01.10.2008-30.09.2012 108.060,76 27.015,19 

40 Lieferung Vitrinen, Galerieschienen 2 01.04.2009-31.03.2011 135.120,00 16.890,00 

40 UR, GR, GlR Grundschule Weißig 2 01.06.2009-31.05.2013 119.241,36 29.810,34 

40 Beförderung v. geistig Behinderten 2 17.08.2009-14.07.2013 73.780,00 18.445,00 

40 UR, GR, GlR BSZ f. Technik 1 01.10.2009-30.09.2011 203.057,18 76.146,44 

40 Tägliche Schulbusfahrten 1 10.08.2009-11.02.2011 73.185,00 4.065,83 

40 Tägl. Schülerbeförderung - BUS 2 10.08.2009-11.02.2011 135.541,00 7.530,06 

40 Mietung digitale Kopiertechnik 1 01.12.2009-30.11.2013 193.000,00 48.250,00 

40 UR, GR, GlR Schule zur Lernfördg. 1 01.02.2010-31.01.2014 138.975,80 34.743,95 

40 Tägliche Schulbusfahrten 1 22.02.2010-08.07.2011 164.500,00 61.687,50 

40 UR, GR, GlR 25. GMS 1 01.04.2010-31.03.2014 227.993,76 56.998,44 

40 UR, GR und GlR Erlwein Gym. 1 01.08.2010-31.07.2014 227.573,00 56.893,25 

40 UR, GR, GlR 6. GS 1 01.08.2010-31.07.2014 134.202,00 33.550,50 

40 UR, GR und GLR 9. MS 1 01.08.2010-31.07.2014 128.669,00 32.167,25 

40 UR, GR, GlR 93. GS 1 01.08.2010-31.07.2014 118.750,00 29.687,50 

40 UR, GR GlR 35. Mittelschule 1 01.07.2010-30.06.2014 129.203,00 32.300,75 

40 UR, GR, GlR 62. Grundschule 1 01.08.2010-31.07.2014 100.282,00 25.070,50 

40 UR, GR, GlR für das BSZ GuS 1 01.08.2010-31.07.2012 202.574,00 101.287,00 

40 UR, GR und GlR 44. GS 1 01.01.2011-31.12.2014 89.000,00 22.250,00 

40 UR, GR, GlR AST BSZ Wirtschaft 1 01.01.2011-31.12.2014 112.621,80 28.155,45 

40 UR, GR, GlR 39. GS 1 01.01.2011-31.12.2014 118.834,36 29.708,59 


40 UR, GR, GlR BSZ Wirtschaft 1 01.01.2011-31.12.2014 162.581,88 40.645,47 

40 UR, GR, GlR AST BSZ Agrarwirt. 1 01.01.2011-31.12.2014 222.846,48 55.711,62 

40 UR, GR, GlR BSZ Gastgewerbe 1 01.01.2011-31.12.2014 157.965,40 39.491,35 

40 UR, GR, GlR 46. MS 1 01.01.2011-31.12.2014 131.076,16 32.769,04 

40 UR, GR, GLR 62. Mittelschule 1 01.01.2011-31.12.2014 110.800,00 27.700,00 

40 Lieferung von I und K -Technik 4 10.05.2011-09.05.2015 3.891.000,00 711.708,33 

40 Beschaffung von Beamer 1 01.02.2011-31.01.2013 187.000,00 85.708,33 

40 UR,GR; GlR 15. GS + ST 30. MS 1 01.05.2011-30.04.2015 196.314,20 32.719,03 

40 UR,GR,GlR 51.GS 1 01.06.2011-31.05.2015 126.260,95 18.413,06 

40 UR, GR, GlR BSZ Agrarwirtschaft 1 01.05.2011-30.04.2015 169.805,04 28.300,84 

40 

UR-, GR u. GlR - Gym. DD Klotzsche u. 

AS 1 01.08.2011-31.07.2015 167.444,24 17.442,11 

40 Lieferung von Schulformularen 1 16.03.2011-15.03.2012 38.000,00 31.666,67 

40 Tägl. Schulbusfahrten Schüler 1 01.04.2011-20.07.2012 33.048,00 18.589,50 


40 

Liefg.,Trans.,Montage v. Vitrinen, Bilderrahmen 

2 01.06.2011-31.05.2013 82.330,00 24.012,92 

40 UR, GR, GlR 64. MS 1 01.10.2011-30.09.2015 121.168,48 7.573,03 

21

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 


40 Lfg. von Wandtafeln 1 01.09.2011-31.08.2015 120.000,00 10.000,00 

40 Fachgerechte Demontage, Vertrag. 1 11.07.2011-31.12.2012 113.050,00 37.683,33 

40 Fachgerechte Demontage, Vertrag. 1 11.07.2011-31.12.2012 113.050,00 37.683,33 

40 Mietung von digitaler Kopiertechnik 1 01.12.2011-30.11.2015 90.000,00 1.875,00 

41 Einlass, Garderobe-, Kassendienst EZKH 1 01.06.2007-31.05.2011 85.035,04 8.857,82 

41 Einlass, Garderoben-, Kassendienst EZKH 1 01.08.2011-31.07.2013 52.635,96 10.965,83 

42 Transport von Medien 1 01.01.2008-31.12.2011 180.000,00 180.000,00 

52 Stellung v. Containern 1 01.06.2007-31.05.2011 180.000,00 165.576,60 

52 Lfg. v. Chemikalien 2 01.04.2008-31.03.2011 42.000,00 3.500,00 

52 Reinigungsarbeiten SH Klotzsche 1 01.01.2009-31.12.2011 51.142,26 17.047,42 

52 UR und GR in Sportanlagen 2 01.02.2009-31.01.2012 65.204,04 21.734,68 

52 Lfg. v. Chemikalien 2 01.04.2009-31.03.2011 30.000,00 3.750,00 

52 UR Freiberger Arena 1 01.02.2010-31.01.2013 152.296,17 50.765,39 

52 Lfg. v. Ersatzteilen 2 01.12.2010-30.11.2014 104.000,00 26.000,00 

52 Lfg. v. Chemikalien Schwimmhal. 3 01.04.2011-31.03.2013 79.370,00 29.763,75 

52 Lieferung von Chemikalien 2 01.04.2011-31.12.2013 44.030,00 11.007,50 

53 Lfg. von Impfstoffen 16 01.01.2011-31.12.2012 153.496,60 99.724,36 

55 UR + Wäscheverwaltung Kita 1 01.08.2007-31.07.2011 34.259,40 4.996,16 

55 UR, Wäscheverwaltung von 4 Kitas 1 01.01.2008-31.12.2011 63.000,00 15.750,00 

55 UR und Wäscheverwaltung Kita 1 01.04.2008-31.03.2012 51.300,00 12.825,00 

55 Reinigung Schmutzfangmatten 1 01.01.2010-31.12.2013 75.120,00 18.780,00 

55 Bereitstellung von Mietwäsche 1 01.01.2011-31.12.2014 172.956,00 43.239,00 

55 Bereitstellung Mietwäsche 1 01.01.2011-31.12.2014 170.792,00 42.698,00 

55 Hausmeisterdienstleistungen Kitas 1 01.07.2010-30.06.2011 22.814,00 11.407,00 

55 Hausmeisterleistungen (inkl. WD) 1 01.09.2010-31.08.2012 40.900,00 20.450,00 

55 UR, Wäscheverw. Kita Alauenpark 1 01.11.2010-31.10.2014 152.592,32 38.148,08 

55 Hausmeisterleistungen 2 01.04.2011-31.03.2013 100.686,58 37.757,47 

55 Hausmeisterdienstleistungen Kita 2 01.05.2011-30.04.2013 95.837,74 31.945,91 

55 UR und Wäscheverwaltung, Kita Dieselstr 1 01.11.2011-31.10.2015 81.212,04 3.961,56 

55 UR und Wäscheverwaltung, Kita G.-Keller. 1 01.11.2011-31.10.2015 84.592,00 4.126,44 

55 UR + Wäscheverwaltung Kita Industriestr. 1 01.09.2011-31.08.2015 84.510,36 7.042,53 

55 Hausmeisterdienstleistungen Kita 1 01.08.2011-31.07.2013 49.527,96 10.318,33 

55 UR + Wäschev. Kita Paul-Gerhardt-Str. 1 01.08.2011-31.07.2015 46.330,56 4.826,10 

55 Hausmeiterdienstleistung Kita 1 01.10.2011-30.09.2013 87.000,00 10.875,00 

55 HausmeisterDL Kita Reineckeweg 1 01.10.2011-30.09.2013 25.600,00 3.200,00 

55 Hausmeister DL Kita Jessener Str. 40/42 1 01.12.2011-30.11.2013 120.000,00 5.000,00 

56 RV Liefg. PE-Abfallbeutel /-Säcke 1 01.04.2008-31.03.2012 153.600,00 52.365,76 

56 Lfg. v. Videoprinterpapier 1 16.02.2009-15.02.2012 49.800,00 11.312,00 

56 Inspektionsvertrag Brandmeldeanlagen 1 01.04.2009-31.03.2013 49.000,00 10.514,85 

56 RV - Lfg. Hygieneartikel 1 01.06.2010-31.05.2012 175.000,00 80.358,22 

56 Sicherungsdienstleistungen KHF 1 02.08.2010-01.08.2012 190.000,00 95.000,00 

56 RV zur Lfg. von Tintenpatronen 2 01.02.2011-31.01.2013 112.000,00 36.794,24 

56 Lfg. Untersuchungshandschuhe Nitril 1 01.04.2011-31.03.2013 220.000,00 55.750,00 

56 RV Lieferung PC 1 24.03.2011-31.12.2011 80.000,00 39.753,02 

56 RV Kopierpapier 1 01.12.2011-30.11.2013 118.800,00 3.040,43 

57 Lieferung von Büromaterial 2 01.07.2009-30.06.2011 47.600,00 11.900,00 

57 RV Lfg. OP-Komplettsets 1 01.04.2010-31.03.2012 233.000,00 116.500,00 

22

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 

62 Lfg. + Leasing von Messtechnik 1 01.04.2009-31.03.2014 99.987,37 19.997,47 

66 Eigenverantwortlicher Winterdienst 3 01.11.2007-31.03.2011 375.000,00 27.439,02 



66 Territorialer Winterdienst (mit LKW) 1 01.11.2008-31.03.2011 79.500,00 8.224,14 

66 Eigenv. territorialer Winterdienst 4 01.11.2008-31.03.2012 257.600,00 75.395,12 

66 Reinig. v. Einricht. der Verkehrstechnik 1 01.04.2009-31.03.2013 80.000,00 20.000,00 

66 Eigenverantwortliche Winterdienst 1 01.11.2009-31.03.2013 64.400,00 18.848,78 

66 Eigenverantwortlicher Winterdienst 1 01.11.2009-31.03.2013 106.000,00 31.024,39 



66 Eigenverantw. terr. Winterdienst 1 01.11.2011-31.03.2015 105.883,34 5.165,04 

66 Eigenverantwortl. terr. Winterdienst 1 01.11.2011-31.03.2015 237.785,30 11.599,28 

66 Eigenverantw. territ. Winterdienst 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

66 Eigenverant. territor. Winterdienst 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

66 Eigenverantw. territor. Winterdienst 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

66 eigenverantw. Winterdienst Tour M 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

66 eigenvera. Winterdienst Tour Langebrück 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

67 Eigenverantw. Winterdienst 3 15.11.2007-31.03.2011 295.200,00 21.600,00 

67 Wässern von Straßenbäumen 5 11.05.2009-10.05.2012 180.000,00 60.000,00 

67 Erfg. Baumkennd., Anbrg. Baumplaketen 2 15.04.2011-14.04.2014 150.000,00 37.500,00 

67 Winterdienst Gehwege 3 15.11.2011-31.03.2015 258.801,96 30.447,29 

67 Obsternte Straßenbäume 5 01.07.2011-30.08.2013 96.830,91 22.345,59 

80 Errichtung Elt-Anlage 1 30.04.2011-31.12.2011 78.400,00 78.400,00 

80 Einl., Transp. Gestaltungselemente Märkte 1 30.04.2011-31.12.2011 98.272,93 98.272,93 

86 RV Mahd Rückhaltebecken 1 01.09.2011-30.06.2014 117.810,00 20.500,00 

86 Rasenmahd Altdeponie 1 17.10.2011-28.10.2013 105.000,00 8.750,00 

Summe 223 23.300.344,51 5.756.965,11 


10 Paketversand innerhalb der BRD 1 04.05.2009-30.04.2011 138.000,00 23.000,00 

15 RV Schaltung von Anzeigen 1 01.09.2008-31.08.2012 120.000,00 145.620,00 

17 

Miete SW Druckverfolgung/Dokumentenkont. 

1 02.05.2008-30.04.2012 63.747,06 15.936,77 

23 UR, GR, GlR Technische Sammlungen 1 01.09.2009-31.08.2012 121.448,40 40.482,80 

40 Tägl. Schülerbeförderung 1 03.09.2007-31.07.2011 32.000,00 4.765,96 

40 Begutachtung usw. Wandtafeln 1 01.04.2008-31.12.2011 120.000,00 32.000,00 

40 Lieferung von Musikinstrumenten 1 01.09.2008-31.08.2011 150.000,00 33.333,33 

40 Schulbücher Förderschulen 1 01.07.2011-31.12.2012 102.700,00 34.233,33 

52 UR und GR in Sportanlagen 1 01.03.2009-29.02.2012 156.407,49 52.135,83 

55 Hausmeisterdienstleistungen 2 01.04.2009-31.03.2011 80.000,00 10.000,00 

55 Matratzentiefenreinigung 1 01.06.2010-31.05.2013 119.000,00 39.666,67 

55 UR und Wäscheverwaltung 1 01.08.2009-31.07.2013 50.456,00 12.614,00 

55 UR und Wäscheverwaltung Kita 1 01.10.2009-30.09.2013 74.240,48 18.560,12 

55 UR und Wäscheverwaltung 2 Kita 1 01.03.2010-28.02.2014 88.776,84 22.194,21 



66 Eigenv. Winterdienst Tour Cossebaude 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

66 Eigenv. Winterdienst Tour Gompitz 1 01.11.2011-31.03.2015 125.000,00 6.097,56 

Summe 23 2.340.776,27 639.128,38 

23

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 

Beschränkte Ausschreibung mit Teilnahmewettbewerb 

41 Bewachung Museen der Stadt Dresden 1 06.01.2011-05.01.2018 3.442.395,46 491.770,78 

Summe 1 3.442.395,46 491.770,78 

Freihändige Vergabe 

10 Leasing eines fabrikn. Fahrzeuges 1 01.09.2009-01.09.2012 16.437,71 5.479,24 

10 RV über Literaturbeschaffung 1 01.01.2010-31.12.2013 80.000,00 20.000,00 

10 Leasing eines Transporters für die LHD 1 01.04.2010-31.03.2015 21.634,20 4.326,84 

10 Leasing eines Transporters 1 31.03.2010-31.03.2013 20.100,00 6.700,00 

10 Leasing eines Transporters 1 30.04.2010-30.04.2014 20.400,00 5.100,00 

10 RV Speditionsdienstleistung 1 01.01.2011-31.12.2012 100.000,00 110.684,91 

10 Miete von EC-Geräten 1 01.01.2011-31.12.2014 98.800,00 24.700,00 

10 Erbringung arbeitsmed. Leistungen 2 01.01.2011-31.12.2013 242.000,00 80.666,67 

10 Leasing eines Transporters 2 04.03.2011-03.03.2015 28.025,36 5.838,62 

17 RV Betreu. Weiterentw. Custom. IMSware 1 15.08.2009-31.12.2011 150.000,00 56.700,00 

17 RV Basis und Administrationsb. SAP 1 01.01.2010-31.12.2013 118.810,00 18.800,00 

17 Wartung Kuvertiersystem 1 01.05.2010-30.04.2012 60.000,00 30.000,00 

17 Verlängerung Hardwarewartung 1 01.04.2011-30.06.2012 119.219,79 71.531,87 

27 Lieferung von NA-Lampen 1 01.04.2010-31.03.2011 33.320,00 31.460,45 

27 Lfg. von Verkehrszeichen 1 01.01.2011-31.12.2011 107.000,00 108.466,94 

36 Lieferung von Futtermittel 4 21.05.2010-20.05.2013 68.000,00 19.700,00 

37 Wartung ortsveränd.,elekt. Betriebsmittel 1 01.04.2011-30.03.2013 110.000,00 41.250,00 

37 Wachschutz Baustelle Neubau Citywache 1 01.11.2011-30.06.2012 40.132,13 10.033,03 

40 Standleitung Zent. Plattform A40-Schulen 1 01.01.2009-31.12.2012 111.652,94 27.913,24 

40 Tägl. Schülerbeförderung RoRo-Gym. 2 10.08.2009-10.07.2011 142.000,00 41.416,67 

40 UR, GR, GlR AST BSZ für Wirtschaft II 1 01.07.2009-30.06.2013 142.000,00 30.299,63 


40 UR, GR, GlR Grundschule Schönfeld 1 01.10.2009-30.09.2013 84.062,64 21.015,66 

40 UR, GR, GlR Schule z. Lernförderung 1 01.10.2009-30.09.2013 73.214,48 18.303,62 

40 Tägliche Schülerbeförderung 2 10.08.2009-10.07.2011 194.400,00 56.700,00 

40 UR, GR, GlR AST Schule Lernförderung 1 01.11.2009-31.10.2013 47.194,96 11.798,74 


40 UR, GR, GlR 117. GS 1 01.01.2010-31.12.2013 176.334,16 44.083,54 

40 RV über Tafelreparatur, - umsetzung 1 01.01.2010-31.12.2013 77.528,56 19.382,14 

40 UR, GR, GlR Schule zur Lernförderung 1 01.12.2009-30.11.2013 78.783,36 19.695,84 

40 UR, GR, GlR 76. Grund- und Mittelschule 1 01.01.2010-31.12.2013 119.397,76 29.849,44 

40 UR, GR und GLR Grundschule Weißig 1 01.01.2010-31.12.2013 42.489,32 10.622,33 

40 Beförderung von geistig Behinderten 1 22.01.2010-12.07.2013 58.300,00 16.657,14 

40 Lieferung von Schulformularen 1 17.03.2010-16.03.2011 20.000,00 5.000,00 

40 UR, GR, GlR 61. GS "Heinrich Schütz" 1 04.04.2010-31.03.2014 51.965,00 12.991,25 

40 

RV Begutachtung und Reparatur Sportgeräte 

1 01.07.2010-30.06.2014 55.000,00 13.750,00 

40 Lfg. Hauswirtschaftskabinette 1 22.06.2010-21.06.2012 118.000,00 59.000,00 

40 Tägliche Beförderung von ca. 125 Schüler 1 09.08.2010-18.07.2014 196.560,00 49.140,00 

40 Lieferung Garderobenschränke 2 01.10.2010-30.09.2012 109.000,00 54.500,00 

40 Beschaffung von audiovisuellen Geräten 3 01.09.2010-29.08.2011 42.000,00 28.000,00 


40 UR, GR, GLR Schulteil BSZ 1 01.11.2010-31.10.2014 65.400,00 16.350,00 

40 Lfg. Verdunklungsanlagen 1 09.02.2011-08.02.2013 108.000,00 49.500,00 

40 Lfg. + Mont. Ausgabeküchen 1 01.01.2011-31.12.2012 102.000,00 51.000,00 

24

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 

53 Untersuchungen v. Trink- und Badewasser 1 01.02.2011-31.12.2014 228.000,00 52.226,76 

55 Bereitstellung von Mietwäsche 1 01.01.2011-31.12.2014 164.160,00 41.040,00 

56 

RV zur Lief. von Kopierpapier für 

KHDF/KHDN 1 01.12.2009-30.11.2011 93.301,14 29.847,59 

62 Leasing 1 Leica Systems 1 01.07.2010-30.06.2015 20.900,00 4.180,00 

66 Eigenverantwortlicher Winterdienst (M6) 1 01.11.2008-31.03.2012 106.000,00 31.024,39 

66 Gestellung Saug- und Spülfahrzeug 1 01.01.2011-30.06.2011 46.672,50 46.672,50 

66 Gestellung Saug-Spülfahrzeug 1 01.07.2011-31.12.2011 52.776,50 52.776,50 

66 Winterdienst Gebiet Dresden-Süd 1 01.11.2011-31.03.2012 100.000,00 40.000,00 

66 Winterdienst Gebiet Dresden West 1 01.11.2011-31.03.2012 150.000,00 60.000,00 

66 Winterdienst Gebiet Dresden-Nord 1 01.11.2011-31.03.2012 70.000,00 28.000,00 

67 Inbetriebnahme Unterfluranlagen 1 01.01.2010-31.12.2012 190.000,00 57.525,00 

67 Betreibung zent. Übernahmestelle Elek. 1 01.07.2010-31.03.2012 87.372,00 49.926,86 

67 Anzucht und Lieferung v. Gruppenbeetpfl. 2 03.05.2011-28.05.2012 68.600,00 34.106,00 

80 Kultur. Sicherst. des Dresd. Striezelmarkt 1 26.11.2009-24.12.2011 267.750,00 128.520,00 

80 Getre. Abfallentsorgung für spez. Märkte 1 20.04.2010-31.12.2012 47.900,00 17.418,18 

80 Bewachung für die Spezialmärkte der LHD 1 20.04.2010-31.12.2012 94.400,00 34.327,27 

80 Einlag. Rep. Erweit. von Lichtilluminat. 1 20.04.2010-31.12.2012 77.200,00 28.072,73 

80 Betreib. von Toilettencontainern 1 20.04.2010-31.12.2012 85.600,00 31.127,27 

80 Mietung von Bürocontainern mit Ausst. 1 20.04.2010-31.12.2012 67.200,00 24.436,36 

80 Anmietung einer überdachten Bühne 1 01.12.2010-31.12.2012 32.560,20 15.628,90 

80 Ton und Licht für den Striezelmarkt 1 01.12.2010-31.12.2012 95.420,46 45.801,82 

Summe 76 6.081.401,77 2.262.672,58 

Offenes Verfahren 

10 Büromobiliar (Ersatzbeschaffung) 1 01.01.2009-31.12.2012 250.000,00 133.649,86 

10 Beförderung von Briefsendungen 4 01.04.2009-31.03.2013 4.755.643,10 1.188.910,78 

10 RV Lfg. Inst. Inbetr. Monitore, Notebook 3 01.02.2010-31.12.2013 2.799.000,00 592.177,53 

10 Beförderung Briefsendungen sachsenweit 1 01.01.2011-31.12.2014 574.600,00 143.650,00 

23 UR, GR, GlR für die Bibliotheken der LHD 1 01.07.2008-30.06.2012 474.625,52 118.656,38 

27 Unterhaltsreinigung Lingner Allee 1 01.05.2011-30.04.2015 260.955,20 43.492,53 

37 Rettungsdienst gem. § 31 I SächsBRKG 3 02.02.2010-31.12.2014 29.918.600,33 6.339.100,37 

40 UR, GR und GlR Schulen 3 01.06.2007-31.05.2011 191.154,60 19.911,94 

40 UR, GR und GlR in Schulen 2 01.08.2007-31.07.2011 197.000,00 28.729,17 

40 UR, GlR, GR in komm. Schulen 3 01.02.2008-31.01.2012 687.974,24 171.993,56 

40 UR, GlR und GR in komm. Schulen 3 01.03.2008-29.02.2012 430.360,48 107.590,12 


40 UR, GR, GlR von Schulen 6 01.05.2008-30.04.2012 798.194,00 252.061,26 

40 UR, GR, GlR in Schulen 9 01.06.2008-31.05.2012 1.248.900,00 312.225,00 


40 UR, GR, GlR, Sportschulzentrum Dresden 1 01.10.2008-30.09.2012 342.691,92 85.672,98 


40 UR, GR, Glr BSZ Gesundheit und Sozialw. 1 01.11.2008-31.10.2012 307.265,56 76.816,39 





40 UR, GR, GlR 39. Grundschule 8 01.07.2009-30.06.2013 1.002.062,30 250.515,58 

40 Schülerbeförderung 39 01.08.2009-31.07.2013 6.447.304,90 1.611.826,23 

40 UR,GR, GLR Vitzthum-Gym Dresden 1 01.08.2010-31.07.2014 246.271,00 61.567,75 

25

Amt 

Bezeichnung 

Anzahl 

der 

Lose 


bezuschlagter 


(in €) 


€) 

40 UR, GR, GLR Martin-Andersen-Nexö-Gym 1 01.08.2010-31.07.2014 258.698,00 64.674,50 

40 UR, GR, GlR Gymnasium Bühlau 1 01.08.2010-31.07.2014 259.560,00 64.890,00 

40 RV Schulmobiliar 3 01.01.2011-31.12.2014 2.274.170,00 568.542,50 

40 Schülerbeförderung - Erziehungshilfe 1 16.08.2010-12.07.2013 221.837,77 76.058,66 

40 RV Lfg. interaktive Tafeln 1 01.03.2011-28.02.2013 517.000,00 215.416,67 

40 UR, GR, GlR Bertolt-Brecht-Gymnasium 1 01.07.2011-30.06.2015 236.441,96 29.555,25 

40 UR, GR, GlR BSZ für Technik 1 01.06.2011-31.05.2015 480.059,24 70.008,64 

40 Lieferung von Schulbüchern 10 14.07.2011-31.12.2012 2.661.800,00 887.266,67 

52 UR, GR Schwimmhalle Prohlis 1 01.05.2009-30.04.2012 93.828,62 31.275,54 

52 

UR, GR im Schwimmkomplex Freiberg 

Platz 1 01.05.2010-30.04.2013 182.700,27 60.900,09 

52 Stellung von Containern 2 01.06.2011-31.05.2015 250.400,00 36.516,67 

55 RV Kombinationsmöbel für Kita´s 3 01.05.2011-30.04.2015 1.600.000,00 266.666,67 

55 UR und Wäscheverwaltung Kita OA Cotta 1 01.12.2011-30.11.2015 328.523,00 6.844,23 

55 

UR + Wäscheverwaltung Kita OA Loschwitz 

1 01.12.2011-30.11.2015 187.268,84 3.901,43 

56 RV zur Lieferung von OP Komplettsets 9 01.05.2010-30.04.2014 2.659.190,12 623.863,00 

66 RV Reinigung Straßenentwässerungsanl. 10 01.01.2011-31.12.2014 2.656.756,24 664.189,06 

66 Geldentleerung Parkscheinautomat 1 01.04.2011-31.03.2015 280.000,00 52.500,00 

67 Verwertung nichtbehan. Straßenkehricht 1 01.01.2008-31.12.2011 705.489,12 176.372,28 

67 Entsorgung / Verwertung Sperrmüll 3 01.01.2009-31.12.2012 3.758.155,00 1.020.231,25 

67 Verwertung Grünabfälle 1 01.04.2009-31.12.2011 523.800,00 190.472,73 

67 Betreibung Wertstoffhof Leuben 1 01.05.2010-30.04.2018 871.335,38 108.916,92 

Summe 199 77.503.879,71 18.148.675,92 

Verhandlungsverfahren ohne öffentlichen Teilnahmewettbewerb 

10 Lieferung Büromöbel 2 01.01.2009-31.12.2012 650.000,00 300.198,71 

10 IT-Verbrauchsmaterial 3 01.06.2009-31.05.2013 549.000,00 216.801,58 

10 RV Lieferung Drucker, Scanner, MFG 3 01.02.2010-31.12.2013 799.999,80 100.813,44 

52 UR und GR in Schwimmhalle 1 01.08.2009-31.07.2012 250.785,28 83.595,09 

56 RV OP-Funktionssets 8 01.10.2007-30.09.2011 968.305,25 104.264,19 

65 

Sonderstrom für kommunale Abnahmestellen 

1 01.01.2010-31.12.2011 4.469.665,40 2.234.832,70 

G7 Betreibung einer Tourismusinformation 1 20.04.2009-19.04.2017 7.200.000,00 900.000,00 

Summe 19 14.887.755,73 3.940.505,71 

Verhandlungsverfahren mit öffentlichen Teilnahmewettbewerb 

37 Rettungsdienst gem. § 31 I SächsBRKG 1 01.07.2010-31.12.2014 10.510.004,00 2.335.556,44 

40 Tägl. Fahrten zur Schwimmhalle 3 09.08.2010-28.07.2014 880.835,00 220.208,75 

Summe 4 11.390.839,00 2.555.765,19 

Gesamtsumme 545 138.947.392,45 33.795.483,68 

26

4. Vergabe von freiberuflichen Leistungen nach VOF 

Die VOF findet Anwendung für die Vergabe von Leistungen, die im Rahmen einer freiberuflichen Tätigkeit 

erbracht oder im Wettbewerb mit freiberuflich Tätigen angeboten werden. 

1. Rechtliche Grundlagen 

- Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) 

- Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung – VgV) 

- Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) 

- Kommunalhaushaltsverordnung (KomHVO) 

- Dienstordnung Vergabe der Landeshauptstadt Dresden vom 17.02.2009 

2. Geltungsbereich 

Die Dienstordnung der Landeshauptstadt Dresden gilt für alle Organisationseinheiten 

der Landeshauptstadt Dresden und ist anzuwenden bei einem geschätzten Auftragswert ab 

193.000 EUR netto (gültig seit 10.06.2010). 

3. Bekanntmachung 

Die Bekanntmachungen erfolgen im: 

- Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Luxemburg 

- Sächsischen Ausschreibungsblatt 

- Dresdner Amtsblatt 

Zuständig für die Bekanntmachungen ist das Zentrale Vergabebüro. 

4. Schritte zur Auftragsvergabe 

In Verantwortung der Organisationseinheiten der Landeshauptstadt Dresden erfolgen: 

- Erteilen von Auskünften an die Bewerber 

- Registratur der Bewerbungen 

- Auswahl der Bewerber 

- Erarbeiten und Absenden der Vergabeunterlagen 

- Benachrichtigung nicht berücksichtigter Bewerber 

- Werten der eingegangenen Angebote 

- Führen von Verhandlungen mit Bietern 

- Erarbeiten eines Vergabevorschlages 

- Information der Bieter gemäß § 13 VgV bzw. ab Juni 2010 gemäß §101a GwB 

- Beschlussfassung im Ausschuss für Wirtschaftsförderung 

- Schließen des Vertrages 

- Nach § 18 VOF bzw. ab Juni 2010 §12 VOF ist über die Vergabe eine „Dokumentation“ zu 

fertigen, die die einzelnen Stufen des Verfahrens sowie die Begründung der einzelnen 

Entscheidungen enthält. 

Durch das Zentrale Vergabebüro erfolgt an das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen 

Gemeinschaften in Luxemburg die Mitteilung, wer den Auftrag erhalten hat. 

27

4.1 Vergabebekanntmachungen 2011 

Amt/EB Vergabe-Nr. Vorhaben Leistungsart 

Umweltamt A 0006/10 

integriertes Energie- und Klimaschutzprojekt 

Technische Studie 

HBA A 0001/11 Schwimmhalle Bühlau Objektplanung für Neubau 

Amt 37 A 0002/11 Feuerwache Nord Objektplanung für Neubau 

HBA A 0003/11 62. MS Dresden - 

HBA A0005/11 

KHDF A0006/11 

3-Feld-Sporthalle Bertolt-Brecht- 

Gymnasium 

Umbau/Sanierung Haus R, Herz- 

Kreislauf-Gefäßzentrum 

Erweiterungs- und Neubau mit 

Sporthalle 

Objektplanung für Neubau 

Architektur- und Ingenieurleistung 

Legende: HBA - Hochbauamt 

KHDF - Krankenhaus Dresden Friedrichstadt 

4.2 Vergebene Aufträge 2011 

Amt/EB Vergabe-Nr. Vorhaben Leistungsart 

Leistungsumfang 

[T€ brutto] 

HBA A0104/09 Gebäudeplanung für 

Umbau und Modernisierung 

der 56. MS und 

Neubau 2-Feld- 

Sporthalle 

HBA A 0002/10 

komplexe Sanierung 

der 81. GS 



935,4 

351,5 

SPA A 0004/10 VEP2025 Stadtplanung 230,4 

HBA A 0003/09 Kulturpalast Tragwerksplanung 1.844,5 

Umweltamt A 0006/10 

HBA A0008/10 

HBA A0009/10 

integriertes Energieund 

Klimaschutzprojekt 

4-Feld-Sporthalle 

Gymnasium Cotta 

2-Feld-Sporthalle mit 

Parkgeschoss am 

Gymnasium Dreikönigsschule 

HBA A0001/11 Schwimmhalle Bühlau 

HBA A0005/10 

Sanierung und Erweiterung 

des Schulkomplexes 

der 89. GS 

Technische Studie 287,2 

Objektplanung für 

Neubau 


Neubau 


Neubau 

286,8 

257,1 

1.104,7 

Objektplanung 462,3 

28

KHDF A0006/11 

HBA A0003/11 

Umbau/Sanierung 

Haus R, Herz-Kreislauf- 

Gefäßzentrum 

Einfeldsporthalle mit 

Erweiterungsbau 62. 

MS 


1.318 

Objektplanung 530,7 

Legende: HBA - Hochbauamt 

SPA - Stadtplanungsamt 

KHDF - Krankenhaus Dresden Friedrichstadt 

5. Vergaben nach Herkunftsgebieten der Firmen im Jahr 2011 

VOB VOL VOF 

Anzahl % 

Betrag in 

T € % Anzahl % 

Betrag in 

T € % Anzahl 

Betrag in 

T € 

Dresden 871 79,04 68.069,97 72,57 42 23,59 4.058,2 24,98 6 6,3 

Sachsen (ohne 

Dresden) 

180 16,33 18.784,04 20,02 55 30,90 4.641,0 28,57 1 1,8 

neue Bundesländer 

(ohne 

Sachsen und 

33 3,00 2.543,36 2,71 53 29,78 5.634,9 34,69 0 0 

Dresden) 

alte Bundesländer 

18 1,63 4.412,36 4,70 28 15,73 1.910,5 11,76 3 1,1 

Gesamt: 1.102 100 93.809,73 100 178 100 16.244,6 100 10 9,2 

Rahmenzeitverträge bei VOB-Vergaben sowie die Rahmenzeitverträge bei VOL-Vergaben wurden in dieser 

Übersicht nicht erfasst. 

29

6. Beschlüsse im Ausschuss für Wirtschaftsförderung 2011 

Im Jahr 2011 wurden im Ausschuss für Wirtschaftsförderung (inkl. Sonderausschüsse für Wirtschaftsförderung) 

Beschlüsse gefasst, die in der folgenden Übersicht erfasst sind. 


Beschlüsse für Einzelvorhaben/Lose 

50 6 5 

Beschlüsse für Rahmenzeitverträge 

9 33 - 

Gesamt 59 39 5 

In Ausnahmefällen kann mittels einer „Dringlichen Anordnung“ die Zustimmung der Oberbürgermeisterin 

eingeholt werden. Im Nachgang ist dann der Ausschuss für Wirtschaftsförderung zu informieren. Diese 

Möglichkeit wurde nicht in Anspruch genommen. 

Im Jahr 2011 gab es 3 Sonderausschüsse für 13 Vergabeverfahren (darunter 8 x VOB, 4 x VOL und 1 x 

VOF). 

Die Ergebnisse der Beschlussfassung werden im Amtsblatt der Landeshauptstadt Dresden veröffentlicht. 

Der Ausschuss für Wirtschaftsförderung tagt für den Tagesordnungspunkt „Vergaben“ grundsätzlich öffentlich. 

Sollten z. B. Geschäftsgeheimnisse der Bieter erörtert werden, so ist vorübergehend die Öffentlichkeit 

auszuschließen. 

30

7. Vergaben der städtischen Gesellschaften 2011 

7.1 Eigenständige städtische Gesellschaften – Kennzahlen 

Die städtischen Gesellschaften unterfallen als öffentliche Auftraggeber nach § 98 GWB im Oberschwellenbereich 

grundsätzlich den Regelungen des Vergaberechts. Darüber hinaus hat der Stadtrat der Landeshauptstadt 

Dresden am 1. März 2007 unter der Überschrift „Leitbild unternehmerfreundliche Verwaltung“ 

unter anderem den Beschluss gefasst, dass die städtischen Gesellschaften wie die Kernverwaltung 

ebenfalls öffentlich auszuschreiben und die Kennzahlen im jährlich erscheinenden Vergabebericht der 

Landeshauptstadt Dresden veröffentlicht werden sollen. 

Danach haben die städtischen Mehrheitsgesellschaften, ab dem 1. Januar 2008 ihre Leistungen künftig 

auszuschreiben, sofern sie dies nicht ohnehin bereits getan haben. Das heißt, dass sämtliche Vergabevorgänge 

nach den für die Landeshauptstadt Dresden geltenden Regelungen durchzuführen sind. Der 

Ausschuss für Wirtschaftsförderung hat dies in seiner Sitzung am 16. August 2007 klarstellend ausdrücklich 

bekräftigt. 

Zu den eigenständig und somit eigenverantwortlich ausschreibenden Gesellschaften der Landeshauptstadt 

Dresden gehören: 

- Cultus gGmbH der Landeshauptstadt Dresden 

- DGH - Dresdner Gewerbehofgesellschaft mbH 

- DGI - Gesellschaft für Immobilienwirtschaft mbH Dresden 

- Dresden-IT GmbH 

- Dresden Marketing GmbH 

- Dresdner Verkehrsbetriebe AG 

- DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH 

- EnergieVerbund Dresden GmbH 

- ENSO Energie Sachsen Ost AG 

- Konzert- und Kongressgesellschaft mbH Dresden Kulturpalast/Schloss Albrechtsberg 

- Messe Dresden GmbH 

- NanoelektronikZentrumDresden GmbH 

- Objektgesellschaft Kongresszentrum - Neue Terrasse Dresden mbH 

- Qualifizerung - und Arbeitsförderungsgesellschaft Dresden mbH 

- Societätstheater GmbH 

- Stadtentwässerung Dresden GmbH 

- Stadtreinigung Dresden GmbH 

- STESAD Stadtentwicklungs- und -sanierungsgesellschaft Dresden mbH 

- Technische Werke Dresden GmbH 

- TWD-Betriebsgesellschaft mbH 

- Umweltsanierung Dresden GmbH 

- Verkehrsmuseum Dresden gGmbH 

- Zoo Dresden GmbH 

31

Im Folgenden sind alle Kennzahlen zum „Leitbild unternehmerfreundliche Verwaltung“ der eigenständigen 

städtischen Gesellschaften einzeln tabellarisch aufgeführt. 

Die Kurzbezeichnungen für Vergaben stehen für folgende Ausschreibungsarten: 

a – Öffentliche Ausschreibung 

b – Beschränkte Ausschreibung 

b* – Beschränkte Ausschreibung nach öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

c – Freihändige Vergabe 

d – Offenes Verfahren 

e – Nicht offenes Verfahren 

f – Verhandlungsverfahren ohne öffentliche Bekanntmachung 

f* – Verhandlungsverfahren nach öffentlicher Bekanntmachung 

7.1.1 Cultus gGmbH der Landeshauptstadt Dresden 

7.1.1.1 Übersicht nach Ausschreibungsverfahren (ohne Rahmenzeitverträge) 2011 

VOB-Vergaben 

VOL-Vergaben 

Vergabeart 

Anzahl Leistungsumfang Anzahl Leistungsumfang 

Vergaben (Mio €) 


Öffentliche Ausschreibung 13 2,127 0 0 

Beschränkte Ausschreibung 4 0,119 2 0,084 



0 0 0 0 

Freihändige Vergabe 4 0,225 51 0,215 

Offenes Verfahren 0 0 0 0 

Nichtoffenes Verfahren 0 0 0 0 


ohne Öffentliche Bekanntmachung 

0 0 0 0 


mit Öffentliche Bekanntmachung 

0 0 0 0 

Summe 21 2,471 53 0,299 

7.1.1.2 Übersicht Rahmenzeitverträge 2011 - VOB/VOL 

VOB keine 

VOL 

Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 

Entsorgung 

Speisereste 1 c 

Fettabscheider 2 c 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzal 

der 


erreichter 


der 


(T€) 

01.10.2011- 

30.09.2014 1 54,91 0 18,30 


30.09.2014 1 14,57 0 4,86 


30.09.2014 1 1,34 0 0,45 


30.09.2014 1 3,84 0 1,28 

Grünschnitt 3 c 

Entsorgung Pappe/ 

Kartonagen 4 c 

Summe 4 74,66 0 24,88 

32

7.1.1.3 Übersicht VOF 2011 - Vergabebekanntmachung/Vergebene Aufträge 

keine 

7.1.1.4 Vergaben nach Herkunftsgebieten der Firmen im Jahr 2011 

VOB 

VOL 

Anzahl % 

Betrag 

Betrag 

% Anzahl % 

in Mio € 

in Mio € 

% 

Dresden 7 33,33 0,791 32,01 14 26,42 0,111 37,12 

Sachsen 

(ohne Dresden) 

12 57,14 1,217 49,25 7 13,21 0,028 9,37 


(ohne Sachsen) 

2 9,53 0,463 18,74 10 18,87 0,065 21,74 

alte Bundesländer 0 0 0 0 22 41,50 0,095 31,77 

Gesamt 21 100 2,471 100 53 100 0,299 100 

7.1.2 DGH - Dresdner Gewerbehofgesellschaft mbH 

es fanden keine Ausschreibungen statt 

7.1.3 DGI - Gesellschaft für Immobilienwirtschaft mbH Dresden 


Vergabeart 


Anzahl Vergaben Leistungsumfang (Mio €) 





0 0 

Freihändige Vergabe 1 0,004 




ohne Öffentliche Bekanntmachung 

0 0 


mit Öffentliche Bekanntmachung 

0 0 

Summe 1 0,004 


keine 

7.1.3.3 Übersicht VOF 2011 - Vergabebekanntmachung/ Vergebene Aufträge 

keine 

33



VOL 

Anzahl % 

Betrag 

Betrag 

% Anzahl % 

in Mio € 

in Mio € 

% 

Dresden 1 100,00 0,004 100 1 100 0,01 100 

Sachsen 


0 0 0 0 0 0 0 0 



0 0 0 0 0 0 0 0 

alte Bundesländer 0 0 0 0 0 0 0 0 

Gesamt 1 100 0,004 100 1 100 0,01 100 

7.1.4 Dresden-IT GmbH 


Vergabeart 

VOL-Vergaben 





nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 0 0 





ohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0 


mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0 

Summe 40 0,352 


keine 


keine 


VOL 

Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% 

Dresden 31 77,50 0,296 84,09 

Sachsen 

4 10,00 0,028 7,95 


neue Bundesländer 1 2,50 0,004 1,14 


alte Bundesländer 4 10,00 0,024 6,82 

Gesamt 40 100,00 0,352 100,00 

34

7.1.5 Dresden Marketing GmbH 


Vergabeart 

VOL-Vergaben 


Öffentliche Ausschreibung 7 0,376 



nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 2 0,096 








Summe 15 0,533 


VOB keine 

VOL-Vergaben 

Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl 

der 


erreichter 


der 


(T€) 

Beratungsleistungen 1 [b] 

01.01.11 - 

31.12.2011 2 84,00 2 84,00 

EDV-Support 2 [b] 

01.01.11 - 

31.12.2011 1 16,10 1 16,10 

Rechtsberatung 3 [c] 

01.01.11 - 

31.12.2011 1 7,30 1 7,30 

Drucker-Support 4 [b] 

01.02.11 - 

31.12.2011 1 15,40 1 15,40 

Social Media Kampagne 5 [b] 

01.02.11 - 

31.12.2011 1 15,00 1 15,00 

Summe 6 137,80 6 137,80 

7.1.5.3 Übersicht VOF 2011 

Vergabebekanntmachung 

Nr. Vorhaben Leistungsart 

1 Fotoshooting Keyvisuals für Dresden b 

Vergebene Aufträge 

Nr. Vorhaben Leistungsart Leistungsumfang 

[T€] 

1 Fotoshooting Keyvisuals für Dresden b 40,00 

Summe: 40,00 

35


VOL 

VOF 

Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% Anzahl 

Betrag 

in Mio € 

Dresden 8 53,33333 0,415 77,8612 1 0,04 

Sachsen 




4 26,66667 0,051 9,56848 

0 0 

alte Bundesländer 3 20 0,067 12,5704 

Gesamt 15 100 0,533 100 1 0,04 

7.1.6 Dresdner Verkehrsbetriebe AG 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 





Beschränkte Ausschreibung 6 0,63 0 0 


nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 0 0,00 0 0 


Offenes Verfahren 0 0,00 0 0 

Nichtoffenes Verfahren 0 0,00 0 0 


ohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0,00 0 0 


mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0,00 0 0 

Summe 306 7,65 2842 6,23 



Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


Anzahl der 

Firmen 

Anzahl der 


erreichter 



(T€) 

Fahrleitungsarbeiten 1 [b] 01.01.11 - 31.12.11 1 15 313,64 

Tiefbau-Bahnstrom 2 [b] 01.01.11 - 31.12.11 1 85 201,77 

Deckenschluss 3 [a] 01.01.11 - 31.12.11 1 59 881,96 

Auftragsschweißen 4 [a] 01.01.11 - 31.12.11 1 48 535,38 

Schienenschleifen 5 

[a] 

01.01.11 - 31.12.11 1 13 178,10 

Stopfen 6 [a] 01.01.11 - 31.12.11 1 23 779,97 

Summe 6 243 2890,82 

36

VOL-Vergaben 

Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


Anzahl der 

Firmen 

Anzahl der 


erreichter 



(T€) 

Videoausrüstung Bus und 

STRAB 1 [d] 01.01.11 - 31.12.11 1 11 261,98 

Lieferung und Montage DFI 2 [d] 01.01.11 - 31.08.11 1 9 158,00 

Summe 2 20 419,98 


keine 

7.1.6.4. Vergaben nach Herkunftsgebieten der Firmen im Jahr 2011 

VOB/ 

VOL/ SektVO 

Anzahl % 

Betrag 

Betrag 

% Anzahl % 

in Mio € 

in Mio € 

% 


Sachsen 


105 34,3137 2,72 35,5556 778 27,37509 1,76 28,2504 



8 2,61438 2,14 27,9739 221 7,776214 0,67 10,7544 

alte Bundesländer 12 3,92157 0,04 0,52288 596 20,97115 1,29 20,7063 

Gesamt 306 100 7,65 100 2842 100 6,23 100 

7.1.7 DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 





Beschränkte Ausschreibung 2 1,51 0 0 


nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 0 0 0 0 





ohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0 0 0 


mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0 3 3,17 

Summe 258 24,366 69 6,38 

37



Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


Anzahl der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 


erreichter 


der 


(T€) 

Brunnenbauleistungen 

1 [c] 

21.02.2011 -21.02.2013 

Option: 21.02.2014 7 200,00 2 67,00 

Außenanlagenpflege / 

Winterdienst 2 [c] 

01.05.12 - 30.04.14 

Option: 30.04.16 2 836,50 6 836,50 

01.03.11 - 28.02.13 

Option: 2 x 1 Jahr 

RV Tiefbauleistungen 3 [c] 28.02.2015 1 320,00 125 72,10 

RV TB/RB Medien 

TW/Gas/Elt, Einzelmaßnahmen 

größer 

20 TEUR, max. 50 

TEUR 4 [c] 

01.03.11 - 28.02.13 


28.02.2015 2 1.200,00 8 397,40 

RV TB/RB Medium 

FW, Einzelmaßnahmen 

größer 20 TEUR, 

max. 50 TEUR 5 [c] 

01.03.11 - 28.02.13 


28.02.2015 2 1.800,00 30 1.122,70 

Summen 14 4.356,50 171 2.495,70 

VOL 

Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 


erreichter 



(T€) 

Wartung Sicherheitstechnik 

1 [c] 01.07.2011 - 30.06.2013 1 27,00 1 27,00 

Entsorgung Fettabscheider 

2 [c] 

01.01.2011 -31.12.2012 

Option: 31.12.2013 5 12,00 1 4,00 

WW Coschütz 

Schlamment- wässerung 

3 [c] 

01.04.2011 -01.04.2012 

Option: 01.04.2013 6 149,00 1 80,00 

Sicherheitsdienstleistungen 

4 [f*] 

01.07.11 - 30.06.13 

Option: 30.06.16 1 1.325,00 11 340,00 

Elt+/MSR-Technik 

Nah- und Fernwärmeanlagen 

5 [c] 15.04.2011 - 15.04.2012 6 200,0 27 102,00 

Lieferung und Anschluß 

von Fernwärmekompaktstationen 

6 [f] 01.01.2011 - 31.12.12 4 1.500,0 300 326,00 

Montageleistung / 

Gebäudeinstallation 

an FW-Leitungen 7 [c] 01.01.2012 - 31.12.12 6 491,0 75 146,00 

Prüf- und Instandsetzungsleistungen 

f. 

Gaszähler 8 [c] 

Prüf- und Instandsetzungsleistungen 

f. 

Wasserzähler 9 [c] 

01.05.2011 - 31.03.2013 

Option: 2 x 1 Jahr 2 30,0 21 11,00 

01.04.2011 - 31.12.2013 

Option: 2 x 1 Jahr 2 15,0 16 7,20 

Summe 33 3.749,00 453 1.043,20 

38


keine 



VOL 

Anzahl % 

Betrag 

in Mio 

€ 

% Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 


Sachsen 


106 41,09 11,43 46,91 13 18,84 0,58 9,1508397 



16 6,20 0,68 2,79 4 5,80 0,35 5,4622508 


Gesamt 258 100 24,37 100 69 100 6,37 100 

% 

7.1.8 EnergieVerbund Dresden GmbH 


Vergabeart 

VOL-Vergaben 

Anzahl Vergaben Leistungsumfang ( €) 



Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem 

Teilnahmewettbewerb 0 0 







mit Öffentliche Bekanntmachung 0 

Summe 6 4.042,27 


keine 


keine 


VOL 

Anzahl % 

Betrag 

in € 

% 

Dresden 1 20 2.329,72 57,634 

Sachsen (ohne Dresden) 4 80 1.712,55 42,366 

neue Bundesländer (ohne Sachsen) 0 0 0,00 0 

alte Bundesländer 0 0 0,00 0 

Gesamt 5 100 4.042,27 100 

39

7.1.9 ENSO Energie Sachsen Ost AG 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 




Öffentliche Ausschreibung 0 0 0 0 

Beschränkte Ausschreibung 0 0 0 0 

Beschränkte Ausschreibung nach 

Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 0 0 0 0 





ohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0 4 3,02 


mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0 2 1,02 

Summe 7704 49,10 5140 36,0 



Inhalt 

lfd. 

Nr. 

Stahlkonstruktionen (Lieferung/Montage) 

1 


Anzahl der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

erreichter 



(T€) 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 1 400,00 10 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 2 250,00 15 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 2 59,50 0 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 3 900,00 2 

Objektsicherung/Anlagenzaun 2 

Instandhaltung Kompaktstationsdächer 

3 

Standardbauleistungen in Umspannwerken 

4 

Lieferung und Montage von Heizungsanlage 

5 02.11.2009 - 31.12.2012 17 850,00 36 

Sparte Strom: AAN/Ortsnetze 6 01.01.2010 - 31.12.2012 4 1100,00 821 

Sparte Strom: Netzbau/AAN-Vorh. 7 01.01.2010 - 31.12.2012 6 2850,00 1332 




Sparte Gas/Wasser: Netzbau/ 

Hausanschlüsse 11 01.01.2010 - 31.12.2012 8 2700,00 1010 

Spartenübergreifend: Netzbau 12 01.01.2010 - 31.12.2011 2 1750,00 915 

Tiefbauleistungen 13 01.01.2010 - 31.12.2012 14 3500,00 285 

Bewuchsbeseitigung/ 

Grünflächenpflege 14 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 13 1411,00 251 

Bauleistungen an Umspannstationen 

2011 15 

01.01.11 - 31.12.11 

Option: 31.12.12 8 1004,00 573 

Kompaktstationen 16 01.10.2011 - 31.07.2013 3 1363,00 14 

Summen 101 26687,5 9260 

40

VOL 

Inhalt 

lfd. 

Nr. 


Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

Anzahl der 


erreichter 



(T€) 

NS - Kabel 1 01.11.2010 - 31.12.2012 4 3031,00 84 1163,00 

MS - Schaltanlagen 2 01.04.2011 - 31.03.2013 2 1131,00 36 294,70 

Feuerverzinkte Stahlbauteile 4 01.01.2011 - 31.12.2011 1 238,00 3 229,00 

Leiterseil 5 01.01.2011 - 31.12.2011 3 371,80 14 543,00 

Leiterseil 6 06.06.2011 - 31.03.2012 1 35,64 3 8,90 

HA - Kasten 7 27.07.2010 - 30.06.2012 2 429,70 26 211,60 

Gasrohr PE 8 08.04.2010 - 31.05.2012 1 316,10 52 287,30 

Wasserrohr 9 08.04.2010 - 31.05.2012 1 103,70 41 191,90 

DS-Zähler 10 04.03.2010 - 31.03.2012 1 150,50 8 76,00 

DS-Zähler 11 03.05.2011 - 31.03.2013 1 152,90 8 96,70 

Skalar GSM Set 12 01.04.2010 - 31.12.2012 1 242,50 2 48,50 

Verteilungstransformator 13 01.04.2011 - 30.06.2012 1 508,18 27 269,78 

HEK 14 01.06.2011 - 31.12.2012 1 210,65 71 97,92 

RVS 15 01.04.2011 - 31.03.2012 1 92,50 21 60,12 

Summen 21 7.014,17 396 3.578,42 


keine 



VOL 

Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% 


Sachsen 




505 42,51 17,12 34,87 337 42,50 11,41 34,87 

87 7,32 4,98 10,15 58 7,31 3,32 10,15 


Gesamt 1188 100 49,10 100 793 100 32,73 100 

7.1.10 Konzert- und Kongressgesellschaft mbH Dresden Kulturpalast/Schloss Albrechtsberg 


41

7.1.11 Messe Dresden GmbH 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 




Öffentliche Ausschreibung 2 0,493 3 0,42 




Freihändige Vergabe 0 0 1 0,026 






mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0 0 0 

Summe 26 1,448 9 0,745 


keine 




1 BÖRSE DRESDEN Leistungsphasen 5-9 

2 HALLE 1 Leistungsphasen 1-8 

3 Keller Garderobe Leistungsphasen 1-8 


Nr. Vorhaben Leistungsart Leistungsumfang [T€] 

1 BÖRSE Architekturplanung 8,70 

2 BÖRSE TGA Planung 37,92 

3 BÖRSE Bauleitung 14,58 

4 BÖRSE Projektsteuerung 33,40 

5 BÖRSE Statikprüfung 4,10 

6 BÖRSE Brandschutzprüfung 2,52 

7 BÖRSE Betonprüfung 1,85 

8 HALLE 1 Architekturplanung 17,00 

9 HALLE 1 Projektsteuerung 22,50 

10 HALLE 1 Bauleitung 37,00 

11 HALLE 1 Statikberechnung 39,00 

12 HALLE 1 Brandschutz 3,40 

13 HALLE 1 TGA Planung 54,00 

14 Keller / Garderobe Architekturplanung 12,00 

15 Keller / Garderobe TGA Planung 17,50 

Summe: 305,47 

42


Anzahl % 


Betrag 

in Mio € 

% Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% Anzahl 

Betrag 

in Mio € 

Dresden 26 100 1,447 100 4 44,44 0,428 57,45 13 0,276 

Sachsen 


0 0 0 0 2 22,22 0,094 12,62 0 0 



0 0 0 0 0 0 0 0 2 0,029 

alte Bundesländer 0 0 0 0 3 33,34 0,223 29,93 0 0 

Gesamt 26 100 1,447 100 9 100 0,745 100 15 0,305 

7.1.12 NanoelektronikZentrumDresden GmbH 


Vergabeart 


Anzahl Vergaben Leistungsumfang ( Mio €) 



Beschränkte Ausschreibung nach 

Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 0 0 

Freihändige Vergabe 0 0 







Summe 19 3,69 


keine 


keine 



Anzahl % 

Betrag in 

Mio € 

% 


Sachsen (ohne Dresden) 9 47,37 1,75 47,43 

neue Bundesländer (ohne 

Sachsen) 

3 15,79 0,65 17,62 


Gesamt 19 100 3,69 100 

43

7.1.13 Objektgesellschaft Kongresszentrum - Neue Terrasse Dresden mbH 


Vergabeart 





Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem 

Teilnahmewettbewerb 0 0 








Summe 29 0,11 


keine 


keine 



Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% 


Sachsen 




8 27,59 0,021 19,09 

1 3,45 0,001 0,91 


Gesamt 29 100 0,11 100 

7.1.14 Qualifizerung - und Arbeitsförderungsgesellschaft Dresden mbH 


7.1.15 Societätstheater GmbH 


44

7.1.16 Stadtentwässerung Dresden GmbH 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 




Öffentliche Ausschreibung 25 5,51 2 0,29 





Offenes Verfahren 0 0,00 0 0 






Summe 35 6,51 8 0,58 



Inhalt 

Auswechslung und Reparatur von Schachtabdeckungen 

im Stadtgebiet Dresden 

Auswechslung von Kanälen DN 150 - DN 

400 sowie Anschlusskanälen im Stadtgebiet 

Dresden 

Auswechslung von Kanälen DN 150 - DN 

1200 sowie Eiprofile bis 1000/1500 und Anschlusskanälen 

im Stadtgebiet Dresden 

Sanierung von Kanälen im Schlauchliner- 

Verfahren im Stadtgebiet Dresden 

Partielle Sanierung von Kanälen im Stadtgebiet 


lfd. 

Nr. 

Vergabeart 


1 [ c ] 01.04.11 - 31.03.13 

Option: 31.03.15 

2 [ c ] 01.06.11 - 31.05.13 

Option: 31.05.15 

3 [ c ] 01.06.11 - 31.05.13 

Option: 31.05.15 

4 [ c ] 01.07.11 - 30.06.13 

Option: 30.06.15 

5 [ c ] 01.07.11 - 30.06.13 

Option: 30.06.15 

Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

2 200/a 

4 1.200/a 

2 600/a 

3 1.200/a 

4 600/a 

Summen 15 3800/a 

45

VOL 

Inhalt 

lfd 

. 

Nr. 

Vergabeart 


Klärschlammentsorgung aus der Kläranlage 

Eschdorf 

1 [ b ] 01.03.11 - 28.02.13 

Option: 28.02.15 

Lieferung von Eisensalzen zur Phosphateliminierung 

2 [ d ] 01.09.11 - 31.08.13 

in der Kläranlage Dresden- 

Option: 31.08.15 

Kaditz 

Webshop Arbeitsschutzmaterial 3 [ f* ] 01.01.12 - 31.12.13 

Option: jährliche Verlängerung 

möglich 

Unterhalts- und Glasreinigung in der Kläranlage 

Kalkreuth 

Brandschutztechnische Reinigung der Küchenabluftanlage 

Haus E 

Entsorgung Papier/ Pappe am Standort 

Kläranlage Dresden-Kaditz 

4 [ c ] 01.06.11 - 31.05.13 


möglich 

5 [ c ] 01.08.11 - 31.12.12 


möglich 

6 [ c ] 01.01.12 - 31.12.12 


möglich 

Anzahl 

der 

Firmen 

geplanter 


(T€) 

1 10/a 

1 240/a 

1 60/a 

1 3/a 

1 1,5/a 

1 Erlös 

Summen 6 314,5/a 




1 Auswechslung Altstädter Abfangkanal 

BA 10.5 Abschnitt Linzer Straße bis 

Gleisschleife Kronstädter Platz 


BA 9.2 Abschnitt Fuchsstraße bis Helfenberger 

Straße 

Planungsleistungen nach HOAI § 42 Ingenieurbau- werke Leistungsphasen 

5 bis 9; nach HOAI § 49 Tragwerksplanung ab Leistungsphase 

2; Besondere Leistungen nach HOAI Anlage 2.8.8 

Örtliche Bauüberwachung; 2.10.7 Bauüberwachung Tragwerk; 

SiGe-Koordination nach Baustellenverordnung in der Planungsund 

Ausführungsphase 

Planungsleistungen nach HOAI § 42 Ingenieurbau- werke Leistungsphasen 

5 bis 9; nach HOAI § 49 Tragwerksplanung ab Leistungsphase 

4; nach HOAI § 26 LPB Leistungsphase 5; Besondere 

Leistungen nach HOAI Anlage 2.8.8 Örtliche Bauüberwachung; 

2.10.7 Bauüberwachung Tragwerk; SiGe-Koordination nach Baustellenverordnung 

in der Planungs- und Ausführungsphase 

46




BA 10.1 Abschnitt Marienberger 

Str. bis Donathstraße 


BA 9.1 Abschnitt Vogesenweg 

bis Marienbergerstraße 

Planungsleistungen nach HOAI § 42 Ingenieurbauwerke 

Leistungsphasen 5 bis 9; nach HOAI § 49 

Tragwerksplanung Leistungsphasen 5 bis 6; nach 

HOAI § 26 LPB Leistungsphase 5; Besondere Leistungen 

nach HOAI Anlage 2.8.8 Örtliche Bauüberwachung; 

2.10.7 Bauüberwachung Tragwerk; SiGe- 

Koordination nach Baustellenverordnung in der Planungs- 

und Ausführungsphase 

Planungsleistungen nach HOAI § 42 Ingenieurbauwerke 

Leistungsphasen 5 bis 9; nach HOAI § 49 

Tragwerksplanung Leistungsphasen 5 bis 6; nach 

HOAI § 26 LPB Leistungsphase 5; Besondere Leistungen 

nach HOAI Anlage 2.8.8 Örtliche Bauüberwachung; 

2.10.7 Bauüberwachung Tragwerk; SiGe- 

Koordination nach Baustellenverordnung in der Planungs- 

und Ausführungsphase 

Leistungsumfang 

[T€] 

158,89 

210,56 

Summe: 369,45 


Anzahl % 


Betrag 

in Mio € 

% Anzahl % 

Betrag 

in Mio € 

% Anzahl 

Betrag 

in Mio € 

Dresden 6 17,14 1,20 18,43 3 37,50 0,11 18,97 2 0,37 

Sachsen 


26 74,29 4,55 69,89 2 25,00 0,38 65,51 0 0,00 



2 5,71 0,75 11,52 0 0,00 0,00 0,00 0 0,00 

alte Bundesländer 1 2,86 0,01 0,16 3 37,50 0,09 15,52 0 0,00 

Gesamt 35 100 6,51 100 8 100 0,58 100 2 0,37 

7.1.17 Stadtreinigung Dresden GmbH 


47

7.1.18 STESAD Stadtentwicklungs- und -sanierungsgesellschaft Dresden mbH 


Vergabeart 



Öffentliche Ausschreibung 12 1,608 € 

Beschränkte Ausschreibung 4 0,093 € 

Beschränkte Ausschreibung nach Öffentlichem Teilnahmewettbewerb 

0 0,000 € 

Freihändige Vergabe 4 0,093 € 

Offenes Verfahren 0 0,000 € 

Nichtoffenes Verfahren 0 0,000 € 

Verhandlungsverfahrenohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0,000 € 

Verhandlungsverfahren mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0,000 € 

Summe 20 1,794 € 


keine 


keine 



Anzahl % 

Betrag in 

Mio € 

% 


Sachsen 


15 75,00 0,714 39,80 



0 0,00 0,000 0,00 


Gesamt 20 100,00 1,794 100,00 

48

7.1.19 Technische Werke Dresden GmbH 


Vergabeart 

VOL-Vergaben 





0 0 




Verhandlungsverfahrenohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0 

Verhandlungsverfahren mit Öffentliche Bekanntmachung 0 0 

Summe 1 0,01 


keine 


keine 


VOL 

Anzahl % 

Betrag in 

Mio € 

% 

Dresden 1 100 0,01 100 

Sachsen 

0 0 0 0 


neue Bundesländer 0 0 0 0 


alte Bundesländer 0 0 0 0 

Gesamt 1 100 0,01 100 

7.1.20 TWD-Betriebsgesellschaft mbH 


7.1.21 Umweltsanierung Dresden GmbH 


49

7.1.22 Verkehrsmuseum Dresden gGmbH 



VOL-Vergaben 

Vergabeart 








Freihändige Vergabe 3 0,047 0 0 







Summe 7 0,266 1 0,033 


keine 


keine 



VOL 

Anzahl % 

Betrag 

Betrag 

% Anzahl % 

in Mio € 

in Mio € 

% 

Dresden 3 42,86 0,047 17,67 1 100 0,033 100 

Sachsen 

4 57,14 0,219 82,33 0 0 



0 0 0 0 


alte Bundesländer 0 0 0 0 

Gesamt 

7 100 0,266 100 1 100 0,033 100 

50

7.1.23 Zoo Dresden GmbH 


Vergabeart 






0 0 




Verhandlungsverfahren ohne Öffentliche Bekanntmachung 0 0 

Verhandlungsverfahren mit Öffentliche Bekanntmachung 

0 0 

Summe 13 0,859 


keine 


keine 



Anzahl % Betrag in Mio € % 


Sachsen (ohne Dresden) 6 46,15 0,3503 40,78 

neue Bundesländer (ohne Sachsen) 0 0 0 


Gesamt 13 100 0,859 100 

51

7.2 Städtische Gesellschaften im Auftrag der Landeshauptstadt Dresden 

Die STESAD GmbH handelt nicht nur als eigenständige Gesellschaft, sondern auch im Auftrag der Landeshauptstadt 

Dresden. 

Zum weiteren Abbau von Engpässen im Hochbauamt der Landeshauptstadt Dresden und zur Bewältigung 

der umfangreichen geplanten Schul- und Kindertagesstättenbauvorhaben wurden Aufgaben der Projektsteuerung, 

vorrangig für Baumaßnahmen des Brand- und Katastrophenschutzamtes, an die STESAD 

GmbH übertragen. Sie übernimmt die Projektleitung/ Projektsteuerung und schließt Verträge mit den einzelnen 

Planern, Bauunternehmen und sonstigen am Bau Beteiligten im Auftrag der Stadt Dresden ab. 

Mit der Übertragung dieser Leistungen war es notwendig, dass verschiedene Dienstordnungen der Stadt 

durch die Oberbürgermeisterin für konkrete Projekte außer Kraft gesetzt wurden. Das betrifft die Dienstordnung 

Investhochbau sowie die Dienstordnung Vergabe. 

Für die Vergaben, die gemäß Hauptsatzung dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt werden müssen, 

wird von der STESAD GmbH eine Beschlussvorlage erarbeitet und über das Zentrale Vergabebüro dem 

Ausschuss für Wirtschaftsförderung zur Beschlussfassung vorgelegt. Vergaberechtlich erfolgt die Prüfung 

durch das Rechnungsprüfungsamt. 

Die Kennzahlen der STESAD wurden in die Übersichten zu Vergaben der Landeshauptstadt Dresden mit 

eingebunden. 

52

8. Übersicht von Nachprüfungsersuchen/Rügen von Bietern im 

Jahr 2011 

8.1 VOB 

LD - (1) Nachprüfung durch Landesdirektion (a) Beschwerde abgeholfen 

VK - (2) Nachprüfung durch Vergabekammer (b) Beschwerde nicht abgeholfen 

OLG (bzw. LG) - (3) Nachprüfung durch Oberlandesgericht (bzw. Landgericht) (c) Vergabeentscheidung nicht beanstandet 

Vergabestelle: Hochbauamt 

lfd. 

Nr. 

Vergabestelle Vorhaben / Los Vergabestelle 

Beschwerde 

(a) (b) 

1 0113/11 

9. Mittelschule, Lommatzscher Str. 121, Los 3 

Fliesenarbeiten 

x 

2 0010/11 

Sanierung Neues Rathaus Dresden, 

Los 1.08 Rohbau / Tiefbau 

x 

3 0010/11 

Sanierung Neues Rathaus Dresden, 

Los 1.09 Stahlbau 

x 

4 0137/11 12. Grundschule, Los 3 Brandmeldeanlage x x x 

LD 

(1) 

LG 

(3) 

VK 

(2) 

OLG 

(3) 

2.4 Vergabeentscheidung (1) – (3) 

(c) 

beanstandet, Festlegung 

53

Vergabestelle: Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 

lfd. 

Nr. 

Vergabestelle Vorhaben / Los Vergabestelle 

1 2011-6731-00016 

2 

2011-6732-00008 

(8066/11) 

Freianlagen Förderzentrum Makarenkoschule, 

Leisniger Str. 76 

Beschwerde 

(a) 

Kinder- u. Jugendhaus Händelallee x x x 

(b) 

x 

LD 

(1) 

LG 

(3) 

VK 

(2) 

OLG 

(3) 

2.5 Vergabeentscheidung (1) – (3) 

(c) 

beanstandet, Festlegung 

Ergebnis – VOB 



OLG - (3) Nachprüfung durch Oberlandesgericht (c) Vergabeentscheidung nicht beanstandet 

lfd. 

Nr. 

Vergabestelle 

Anzahl 

Bieter mit 

Einspruch 

Vergabestelle 

LD 

(1) 

LG 

(3) 

VK 

(2) 

OLG 

(3) 

Vergabeentscheidung (1) - (3) 

Beschwerde 

(a) (b) 

(c) 

1 Hochbauamt 4 - 4 1 - - - 1 

4 

Amt für Stadtgrün 

und Abfallwirtschaft 

2 - 2 1 - - - 1 

Gesamt VOB 6 - 6 2 - - - 2 

Die oben aufgeführte Tabelle zeigt eine Übersicht über eingegangene Rügen (in nationalen sowie EU weiten Verfahren) im VOB-Bereich. 

Bieter haben lt. Vergaberechtsvorschriften die Möglichkeit ihre Rügen an folgende Beschwerdestellen zu übergeben: 

< 150.000,00 € netto Landeshauptstadt Dresden 

ab 150.000,00 € netto Landesdirektion Dresden 

ab 4.845.000 € netto Vergabekammer Sachsen 

54

8.2 VOL 




Vergabestelle: Brand- und Katastrophenschutzamt 

lfd. 

Nr. 

Vergabe-Nr. Vorhaben / Los Vergabestelle Vergabeentscheidung (1) – (3) 

LD VK OLG 

Beschwerde -1 -2 -3 

(a) (b) (c) beanstandet, Festlegung 

1 02.2/103/11 Lieferung 1 RTW für adipöse Patienten x 

2 02.2/127/11 Lieferung von Einsatzbekleidung für das Brand- und Katastrophenschutzamt 

x 

55

Vergabestelle: Schulverwaltungsamt 

lfd. Nr. Vergabe-Nr. Vorhaben / Los Vergabestelle Vergabeentscheidung (1) – (3) 

LD VK OLG 



1 02.2/009/11 Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung für das BSZ für Technik, 

X 

Gerokstr. 22, 01307 Dresden 

2 02.2/107/11 Fachgerechte Demontage, Vertragen, Transport und Montage von 

X 

Schulmobiliar / Umzüge nach Schulstandortveränderung für das 

Schulverwaltungsamt der Landeshauptstadt Dresden 

3 02.2/080/11 Schulbücher X X Beschwerdeführer hat zurückgezogen 

4 02.2/080/11 Schulbücher X Beschwerdeführer hat akzeptiert 








12 02.2/077/11 Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung für das BSZ für Bau und 

Technik, Günzstr. 3-5, 01069 Dresden 

13 02.2/055/11 Unterhalts-, Grund- und Glasreinigung für das BSZ für Elektrotechnik, 

Strehlener Platz 2, 01219 Dresden 

X 

X 

56

Vergabestelle: Städtische Bibliotheken 


LD VK OLG 



1 02.2/176/11 Transport von Medien im internen Leihverkehr x x x 

Vergabestelle: Eigenbetrieb Sportstätten- und Bäderbetrieb 


LD VK OLG 



1 02.2/047/11 Lieferung eines Kommunaltraktors X 

57

Vergabestelle: Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen 


1 02.2/106/11 Unterhaltsreinigung und Wäscheverwaltung Kita im Ortsamtsbereich 

Loschwitz 

(Erläuterung: Der Rüge konnte nur teilweise abgeholfen werden. 

Abhilfe: Bewertungsmatrix, Gesamtpunkte Z-Kandidat; Nichtabhilfe: 

Rückziehung sowie Neuversendung Bieterinfo) 

2 02.2/106/11 Unterhaltsreinigung und Wäscheverwaltung Kita im Ortsamtsbereich 

Loschwitz 

(Rüge nach Zuschlagserteilung) 

3 02.2/073/11 Unterhaltsreinigung und Wäscheverwaltung für die Kindertageseinrichtung 

des Eigenbetriebes Kindertageseinrichtungen Dresden, 

Kita Dieselstr. 48 - 50, 01257 Dresden 

(Rüge nach Zuschlagserteilung - keine Weiterleitung an LD) 

4 02.2/074/11 Unterhaltsreinigung und Wäscheverwaltung für den Eigenbetrieb 

Kindertageseinrichtungen Dresden, für die Kindertageseinrichtung 

Gottfried-Keller-Str. 54, 01157 Dresden 

(Rüge nach Zuschlagserteilung - keine Weiterleitung an LD) 

LD VK OLG 



X X 

X 

X 

X 

58

Vergabestelle: Städtisches Krankenhaus Friedrichstadt 


1 02.2/024/11 Rahmenvertrag zur Lieferung von Personalcomputern für das 

Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt, Städtisches Klinikum 

LD VK OLG 



X X X 02.2/024/11 

Vergabestelle: Städtische Krankenhaus Neustadt 


1 02.2/013/11 Lieferung, Inbetriebnahme und Einweisung von Beatmungs- und 

Narkosetechnik für das Krankenhaus 

Dresden Neustadt, Städtisches Klinikum der Landeshauptstadt 


LD VK OLG 



x 

59

Vergabestelle: Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 


1 02.2/007/11 Kommunale Sammlung von Altpapier aus Haushalten ab dem 

Jahr 2012 (Veolia) 


Jahr 2012 (Becker) 

3 02.2/002/11 Verwertung von Bio- und Grünabfällen aus Haushalten für die 

Landeshauptstadt Dresden (WZL) 


Jahr 2012 (Recon-T) 


Jahr 2012 (WEKO Wertstoffkontor GmbH) 


Jahr 2012 (Stratmann Entsorgung GmbH) 

LD VK OLG 



x x Verhandlung bei VK, danach durch 

Beschwerdeführer zurückgezogen 

x 

x 

x 

x 

x x durch Beschwerdeführer zurückgezogen 

60

Ergebnis – VOL 




lfd. 

Nr. 

Vergabestelle 

Vorhaben / Los 

Anzahl 

Bieter 

mit Einspruch 

Vergabestelle 

Vergabeentscheidung (1) – (3) 

Beschwerde LD VK OLG 

(a) (b) (1) (2) (3) (c) Ergebnis 

1 Brand- u. Katastrophenschutzamt 2 1 1 - - - - 

2 Schulverwaltungsamt 13 - 13 - 1 - - 

3 Städtische Bibliotheken 1 - 1 1 - - 1 

4 

Eigenbetrieb Sportstätten und Bäderbetrieb 

1 1 - - - - - 

5 Eigenbetrieb Kindertageseinrichtungen 5 1 4 - - - - 

6 Städtisches Krankenhaus Friedrichstadt 2 1 - 1 - - 1 

7 Städtisches Krankenhaus Neustadt 1 1 - - - - - 

8 Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft 6 - 6 - - - - 

Gesamt VOL 31 5 25 2 1 0 2 

Die oben aufgeführte Tabelle zeigt eine Übersicht über eingegangene Rügen (in nationalen sowie EU weiten Verfahren) im VOL-Bereich. 

Bieter haben lt. Vergaberechtsvorschriften die Möglichkeit ihre Rügen an folgende Beschwerdestellen zu übergeben: 

< 50.000,00 € netto Landeshauptstadt Dresden 

ab 50.000,00 € netto Landesdirektion Dresden 

ab 193.000 € netto Vergabekammer Sachsen 

Beschwerdeführer hat zurückgezogen 

Im Ergebnis wurden bei VOB-Verfahren von 6 Einsprüchen keine Verfahren durch die Nachprüfungsbehörden beanstandet. Bei VOL-Verfahren wurden bei 30 Einsprüchen 

keine Verfahren durch die Nachprüfungsbehörden beanstandet. 

61

www.dresden.de 

Impressum 

Herausgeberin 


Die Oberbürgermeisterin 

Zentrales Vergabebüro 

Telefon (03 51) 4 88 37 70 

Telefax (03 51) 4 88 37 73 

E-Mail zentralesvergabebuero@dresden.de 

Büro der Oberbürgermeisterin 

Abteilung Öffentlichkeitsarbeit 

Telefon (03 51) 4 88 23 90 

Telefax (03 51) 4 88 22 38 

E-Mail presse@dresden.de 

Postfach 12 00 20 

01001 Dresden 

www.dresden.de 

Fotos: Ideenkoch - Fotolia.com 

April 2013 

Kein Zugang für elektronisch signierte und verschlüsselte 

Dokumente. Verfahrensanträge oder Schriftsätze können 

elektronisch, insbesondere per E-Mail, nicht rechtswirksam 

eingereicht werden. Dieses Informationsmaterial ist Teil der 

Öffentlichkeitsarbeit der Landeshauptstadt Dresden. Es darf 

nicht zur Wahlwerbung benutzt werden. Parteien können es 

jedoch zur Unterrichtung ihrer Mitglieder verwenden.

Vergabebericht 2011 Bauleistungen nach VOB/A ... - Dresden

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?