Die NUDE in Valencia - Spain Business
Die NUDE in Valencia - Spain Business
Die NUDE in Valencia - Spain Business
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
W<strong>in</strong>ter 06 SPANISH10<br />
<strong>Die</strong> dritte Dimension<br />
Martínez Otero macht<br />
genau das, was von<br />
Herstellern zeitgenössischer<br />
Möbel erwartet<br />
wird: Produkte, die<br />
moderne Ästhetik<br />
und Bedürfnisse der<br />
Gegenwart <strong>in</strong> E<strong>in</strong>klang<br />
br<strong>in</strong>gen Text: Abby Trow<br />
Rechts und oben: Aufbewahrung aus der Kollektion „Mart<strong>in</strong>ez<br />
Otero Nara“ Oben rechts und Mitte l<strong>in</strong>ks: „Twist“ von der neuen<br />
Marke „MO“ Unten l<strong>in</strong>ks: Reihe „Copenhagen von „MO“<br />
Unten rechts: Element „Horizon“ von „MO“<br />
Angesichts der frischen Gestaltung der von<br />
Martínez Otero produzierten Möbel, überrascht es,<br />
dass es das Unternehmen seit 1942 gibt. Nun ist<br />
die dritte Generation von Martínez Oteros am Zug<br />
und ihre Philosophie ist es nach eigener Aussage<br />
die Firmenidentität über die Jahre h<strong>in</strong>weg immer<br />
neu zu erf<strong>in</strong>den. So kam dieses Jahr „MO“, e<strong>in</strong>e<br />
neue Marke des Hauses, auf den Markt. „MO“<br />
wurde für e<strong>in</strong>e jüngere Zielgruppe entworfen und<br />
charakterisiert sich durch e<strong>in</strong>fache L<strong>in</strong>ien und verschiedene<br />
Oberflächen und Farben. Es wurden<br />
u.a. auch die englischen Designer von Pearson<br />
Lloyd damit beauftragt, Produkte für diese Reihe<br />
zu entwerfen; ihre Aufbewahrungsmodule bee<strong>in</strong>druckten<br />
die Besucher der Habitat <strong>Valencia</strong> Forward.<br />
E<strong>in</strong> wichtiger Aspekt von „MO“ ist, dass<br />
presseanfragen: logos kommunikation und gestaltung, t: 02 02 · 2 48 37 43, e: goicoechea@logos-kommunikation.de,<br />
anfragen aus handel und wirtschaft: spanisches generalkonsulat düsseldorf, handelsbüro, t: 02 11 · 4 93 66 27, e: dhc.dusseldorf@.mcx.es<br />
profile 23<br />
junge, <strong>in</strong>ternationale Designer und Künstler<br />
aufgefordert wurden, die eigenen Kulture<strong>in</strong>flüsse<br />
als Inspirationsquelle zu nutzen.<br />
Das Unternehmen mit Sitz <strong>in</strong> Galicien hat auch<br />
e<strong>in</strong>e Möbelkollektion für Zuhause und für das<br />
Büro im Sortiment. <strong>Die</strong> elegante und raff<strong>in</strong>ierte<br />
Marke verwendet ausgewählte Holzarten, Lacke<br />
und Glassorten sowie e<strong>in</strong>e spezifische Farbpalette<br />
aus Schwarz-, Grau-, Weiß-, Ocker-, Kamel- und<br />
Dunkelrottönen.<br />
„Martínez Otero Contract“ ist e<strong>in</strong> separater Bereich,<br />
der rund um die Welt an Projekten des Interior Designs<br />
arbeitet. Zu den Kunden zählen Zara, die<br />
Sheraton- und Hilton-Hotels sowie Adolfo<br />
Dom<strong>in</strong>guez. Außerdem hat das Unternehmen e<strong>in</strong>e<br />
philanthrophische Seite: <strong>Die</strong> „María Martínez<br />
Otero Foundation“ ist e<strong>in</strong>e geme<strong>in</strong>nützige E<strong>in</strong>richtung,<br />
die zur Förderung und Entwicklung der<br />
Möbel<strong>in</strong>dustrie gegründet wurde. Jedes Jahr veranstaltet<br />
die Stiftung e<strong>in</strong>en <strong>in</strong>ternationalen Designwettbewerb<br />
und organisiert Ausstellungen,<br />
Konferenzen und Workshops.