24.01.2015 Aufrufe

Tragbare bi-direktionale Hydrauliktester

Tragbare bi-direktionale Hydrauliktester

Tragbare bi-direktionale Hydrauliktester

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WEBSTER MESSTECHNIK<br />

(EIN UNTERNEHMEN DER WEBTEC GRUPPE)<br />

<strong>Tragbare</strong> <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong><br />

<strong>Hydrauliktester</strong><br />

Messung von Durch flu s s ,<br />

Te mp e ratur und Dru ck<br />

Qualitätsprodukte aus dem<br />

Webster Sortiment


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

INHALT<br />

INHALT<br />

SEITE<br />

EINLEITUNG 1<br />

DHT 402/752/752HP<br />

Bi<strong>direktionale</strong> digitale <strong>Hydrauliktester</strong> 4<br />

DHT 401/751/751HP<br />

Vereinfachte <strong>bi</strong><strong>direktionale</strong> digitale <strong>Hydrauliktester</strong> 6<br />

HT 252/402<br />

Bi<strong>direktionale</strong> analoge <strong>Hydrauliktester</strong> 8<br />

HT 502/752/752HP<br />

Bi<strong>direktionale</strong> analoge <strong>Hydrauliktester</strong> 10<br />

DHCR 5/10/16/50/125/400/750/750HP<br />

Bi<strong>direktionale</strong> digitale <strong>Hydrauliktester</strong> 12<br />

DHC 50/125<br />

Bi<strong>direktionale</strong> digitale <strong>Hydrauliktester</strong> 14<br />

DHC 51/151<br />

Vereinfachte <strong>bi</strong><strong>direktionale</strong> digitale <strong>Hydrauliktester</strong> 16<br />

HC 50/125<br />

Analoge <strong>Hydrauliktester</strong> 18<br />

HC 300<br />

Analoger <strong>Hydrauliktester</strong> 20<br />

Fortsetzung nächste Seite


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Fortsetzung<br />

INHALT<br />

INHALT<br />

SEITE<br />

HPM 400 Reihe<br />

Digitale Handmessgeräte 22<br />

ZUBEHÖR UND SONDERAUSSTATTUNGEN<br />

Fototachometer TH2 26<br />

Fototachometer TH1A 26<br />

Belastungsventil LT400R 26<br />

Belastungsventil HV100 und HV400 26<br />

LT10 externer Durchflussmesser 26<br />

Niederdruckmanometersatz BP40 27<br />

Niederdruckmanometer mit automatischem Schutzventil 27<br />

Adaptersatz 27<br />

Tragekoffer für HC und DHC 27<br />

Tragekoffer für DHCR 27


EINLEITUNG<br />

Digitale oder analoge Testgeräte und <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong>s<br />

Belastungsventil mit internem Sicherheitsbypass<br />

Die hydraulischen Webster Testgeräte sind für die<br />

präzise Messung von Durchfluss, Druck, Te m p e r a t u r<br />

und Drehzahl entwickelt worden. Erhältlich sind<br />

Modelle mit Digital- oder Analoganzeige sowie mit<br />

Belastungsventilen und separater Anzeige, womit ein<br />

weiter Bereich von Messanforderungen abgedeckt<br />

wird.<br />

Diese problemlos zu bedienenden Testgeräte können<br />

Volumenströme in beiden Durchflussrichtungen<br />

messen; sie können an belie<strong>bi</strong>ger Stelle im<br />

Hydrauliksystem eingesetzt werden und somit<br />

Fehlerquellen lokalisieren, Maschinenausfallzeiten<br />

reduzieren und bei Wartungsmaßnahmen behilflich<br />

sein.<br />

Die Testgeräte mit eingebautem Belastungsventil<br />

können zur Simulation von normalen<br />

Arbeitsbedingungen einer Maschine verwendet<br />

werden. Die eingebauten Sicherheitsmembranen<br />

schützen die Maschine und den Bediener im Falle<br />

eines extremen Überdruckes, indem das Öl sicher<br />

über einen internen Bypass um das Belastungsventil<br />

geführt wird, ohne dass Öl aus dem<br />

Hydraulikkreislauf verloren geht. Damit werden<br />

Kosten eingespart und Umweltschäden vermieden.<br />

Die Messgeräte mit separaten Anzeigegeräten geben<br />

dem Bediener die Möglichkeit, die Messwerte z.B. bei<br />

der Einstellung eines Begrenzungsventils an der für<br />

ihn günstigsten Stelle wie z. B. in einem Führerhaus<br />

abzulesen, während das System unter vollem<br />

Arbeitsdruck steht.<br />

Der zusätzliche Anschluss an den digitalen<br />

Testgeräten kann für jeden belie<strong>bi</strong>gen We b s t e r -<br />

D u r c h flussblock vom Bediener selbst kalibriert werden.<br />

Analoge Testgeräte mit Zusatzanschluss werden<br />

während der Fertigung im Werk kalibriert. Die Geräte<br />

können mit einer großen Auswahl an Zubehör<br />

ausgestattet werden, z. B. Adaptersätze, Niederdruckmanometer<br />

und Drehzahlmesser.<br />

Modellnr. maximaler Digital Analog eingebautes zusätzl. separates<br />

Durchfluss Belastungs Durchfluss- Anzeigegerät<br />

[l/min] ventil anschluss<br />

DHT 402 400 ✱ – ✱ ✱ –<br />

DHT 752 800 ✱ – ✱ ✱ –<br />

DHT 752HP 800 ✱ – ✱ ✱ –<br />

DHT 401 400 ✱ – ✱ – –<br />

DHT 751 800 ✱ – ✱ – –<br />

DHT 751HP 800 ✱ – ✱ – –<br />

HT 252 300 – ✱ ✱ ✱ –<br />

HT 402 400 – ✱ ✱ ✱ –<br />

HT 502 600 – ✱ ✱ ✱ –<br />

HT 752 800 – ✱ ✱ ✱ –<br />

DHCR 5 5 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 10 10 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 16 16 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 50 60 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 125 150 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 400 400 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 750 800 ✱ – † ✱ ✱<br />

DHCR 750HP 800 ✱ – – ✱ ✱<br />

DHC 50 60 ✱ – † ✱ –<br />

DHC 125 150 ✱ – † ✱ –<br />

DHC 51 60 ✱ – † – –<br />

DHC 151 150 ✱ – † – –<br />

HC 50 50 – ✱ † – –<br />

HC 125 125 – ✱ † – –<br />

HC 300 300 – ✱ † – –<br />

HPM 400 600 ✱ – † ✱ ✱<br />

Durchflussbereiche und lieferbare Optionen (mit ✱ gekennzeichnet)<br />

† Belastungsventil als Zubehör<br />

1


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Für mo<strong>bi</strong>le, industrielle und<br />

landwirtschaftliche Anwendungen<br />

2


Mit Hilfe eines Webster <strong>Hydrauliktester</strong>s können Sie<br />

schnell eine Funktionsstörung im System lokalisieren.<br />

Im folgenden Diagramm sehen Sie typische Tests zur<br />

Lokalisierung einer defekten Pumpe, Ventils, Zylinders<br />

VORZÜGE DES TESTENS<br />

PUMPENMESSUNG<br />

oder Motors. Jede dieser Komponenten könnte eine<br />

langsamere Arbeitsweise oder einen Maschinenausfall<br />

verursachen.<br />

Fototachometer zur<br />

Drehzahlmessung<br />

Pumpe Nr. 1<br />

Durchfluss Nr. 1<br />

Kabel Durchfluss/Druck für Durchfluss Nr. 1<br />

DHT Anzeigegerät für<br />

Durchfluss, Temperatur<br />

und Drehzahl<br />

420 bar<br />

Manometer<br />

Belastungsventil<br />

für Durchfluss<br />

Nr. 2<br />

Pumpe Nr. 2<br />

Durchfluss Nr. 2<br />

Durchflussmesser<br />

für Durchfluss Nr. 2<br />

Kabel Durchfluss/Druck<br />

für Durchfluss Nr. 2<br />

Das Messgerät wird an den Pumpenausgang<br />

angeschlossen (s. Bild). Nach Einschaltung der Pumpe<br />

wird der Druck mit Hilfe des Belastungsventils erhöht<br />

um die normale Arbeitsweise der Maschine zu<br />

simulieren. Der Durchfluss wird bei unterschiedlichen<br />

Drücken über den gesamten Arbeitsbereich aufgenommen.<br />

Der Pumpenausgang und der interne<br />

STEUER- UND BEGRENZUNGSVENTILTEST<br />

Leckfluss können dann mit den Herstellerangaben<br />

verglichen werden. Durch die Durchflussmessung bei<br />

verschiedenen Drehzahlen können z.B. verstopfte<br />

Saugfilter und Ablagerungen aufgedeckt werden. Die<br />

Leckölmenge kann gemessen werden, indem ein<br />

externer Block in die Leckölleitung eingesetzt wird.<br />

DHCR-<br />

Anzeigegerät<br />

Externer<br />

Durchflussblock<br />

Tank<br />

Motor<br />

Entlastungsventil<br />

Richtungsventil<br />

Pumpe<br />

Durchflussblock mit<br />

Belastungsventil<br />

Testschlauch<br />

Test in beide Durchflussrichtungen<br />

Fototachometer<br />

Entlastungsventil<br />

Das Messgerät wird wie im Bild gezeigt angeschlossen.<br />

Während die Maschine wie bei der Pumpenmessung<br />

läuft, wird der Durchfluss bei verschiedenen Drücken<br />

gemessen. Die erhaltenen Werte können mit den<br />

Messergebnissen der Pumpenmessung verglichen<br />

werden, um den Leckölverlust von Steuer- und<br />

Begrenzungsventil zu bestimmen. Übersteigt der Druck<br />

den Maximalwert, fällt der Druck durch Aktivierung des<br />

Begrenzungsventils auf Null. Geschieht dies während<br />

der Durck noch darunter liegt, sollte das<br />

Begrenzungsventil nachgestellt werden. Es ist nicht<br />

ungewöhnlich, dass sich das Begrenzungsventil unter<br />

seinem eingestellten Maximaldruck öffnet. Wenn nun<br />

die Maschine in diesem Bereich betrieben wird, werden<br />

beachtliche Leckflüsse auftreten, die eine Verminderung<br />

der Maschinenleistung hervorrufen. Der Durchfluss<br />

kann in beide Richtungen gemessen werden.<br />

3


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

DHT - Digitale<br />

<strong>Hydrauliktester</strong><br />

Zusätzlicher Eingang für<br />

externe Durchfluss-,<br />

Temperatur- und<br />

Druckmessung<br />

● Bis zu 800 l/min<br />

● Bidirektional<br />

● Bis zu 480 bar<br />

Modell DHT752HP 480 bar<br />

Mit den Webster <strong>Hydrauliktester</strong>n der DHT- R e i h e<br />

können Sie Durchfluss, Druck, Temperatur und<br />

Wellendrehzahl präzise messen. Sie wurden zur<br />

Messung an hydraulischen Pumpen, Motoren, Ve n t i l e n<br />

und hydrostatischen Getrieben entwickelt.<br />

Dieses bedienerfreundliche Testgerät ist zur<br />

Lokalisierung von Fehlerquellen in hydraulischen<br />

Systemen einsetzbar. Ausfallzeiten werden bei<br />

präventiven Messungen und der Fehlersuche während<br />

Betrieb und Wartung reduziert.<br />

Der zusätzliche Anschluss kann vom Bediener<br />

leicht zu jedem belie<strong>bi</strong>gen We b s t e r - D u r c h f l u s s b l o c k<br />

kalibriert werden. Diese zusätzliche A n s c h l u s s -<br />

möglichkeit macht eine einfache Messung von<br />

Hydrauliksystemen und Leckströmungen durch<br />

Betätigung eines Schalters möglich.<br />

Die Einheit besteht aus einem Tur<strong>bi</strong>nenblock und<br />

einer leicht ablesbaren Digitalanzeige, die den<br />

Durchflusswert und die Temperatur anzeigt. Die<br />

Drehzahl und der externe Durchfluss werden mit<br />

einem Drehschalter angewählt. Die Durchflussanzeige<br />

kann per Tastendruck wahlweise auf l/min, gal/min<br />

oder USgal/min umgeschaltet werden.<br />

Als Zubehör sind verschiedene Durchflussblöcke<br />

(0,1 - 800 l/min) und ein Fototachometer erhältlich.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Durchflussmessung mit automatischer<br />

Linearisierung der Durchflusskennlinie für eine<br />

Messgenauigkeit von ±1 % des Messwertes.<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen durch integrierten<br />

Sicherheits-Öl-Bypass, welcher Bediener,<br />

System und Messgerät bei Überdruck schützt.<br />

● BI-DIREKTIONAL für unbegrenzte<br />

Anschlussmöglichkeit und einfache Messungen.<br />

● SCHNELLER Test von Pumpen, Ventilen,<br />

Motoren, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben.<br />

● WEITERE Anschlüsse<br />

1 x Durchfluss<br />

1 x Temperatur<br />

1 x Drehzahl<br />

● GERINGER Energieverbrauch,<br />

Stromversorgung über Batterie mit<br />

automatischer Abschaltung.<br />

● TRAGBAR mit geringem Gewicht und<br />

angewinkelter Anzeige für leichtes Ablesen und<br />

Reinigen.<br />

4


Daten<br />

Modell- normaler max. max. Temperatur-<br />

Nr. Durchflussbereich Durchfluss- Druck bereich<br />

(l/min) bereich (l/min) (bar) (°C)<br />

Anschluss<br />

DHT 402 20 - 400 10 - 400 420 0 - 120 1” R<br />

DHT 752 25 - 800 20 - 800 350 0 - 120 1 1/2” Flansch<br />

DHT 752 HP 25 - 800 20 - 800 480 0 - 120 1 7/8” - 12 UN<br />

Anschlüsse<br />

Anschluss über 1-2 m lange Schlauchver<strong>bi</strong>ndung<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über die elektronische Zählrate<br />

einer Axialtur<strong>bi</strong>ne. Die übersichtliche digitale A n z e i g e<br />

kann per Knopfdruck in l/min, gal/min oder USgal/min<br />

angewählt werden und wird durch einen Pfeil in der<br />

Anzeige hervorgehoben.<br />

Messgenauigkeit ± 1 % des Messwertes im normalen<br />

Durchflussbereich.<br />

Druck<br />

Ein glyzeringefülltes Manometer mit Doppelskala<br />

bar/psi ist über einen Kapillarschlauch mit dem<br />

Durchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit ± 1,6% des Skalenendwertes.<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die DHT-Messgeräte sind mikroprozessorgesteuert<br />

und zeichnen sich durch einen hohen Grad an<br />

Flexi<strong>bi</strong>lität und Genauigkeit aus. Die Darstellung<br />

erfolgt auf einer 8-stelligen LCD-Anzeige mit 8mm<br />

großen Zeichen. Die Temperatur wird ständig<br />

angezeigt und der interne bzw. der externe Durchflu s s<br />

sowie die Drehzahl sind über einen Drehschalter<br />

a n w ä h l b a r. Die Anzeige wird im Sekundentakt, bei<br />

Bedarf dreimal pro Sekunde aktualisiert. Ein<br />

stromsparend arbeitender Mikroschaltkreis hält den<br />

Verbrauch bei Betrieb gering und schaltet sich nach<br />

Adapter<br />

Adaptersätze sind passend für eine Vielzahl von<br />

Durchflussblöcken erhältlich. Bitte fragen sie im<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

Temperatur<br />

Eine schnelle und permanente Messung der<br />

Temperatur erfolgt über einen Sensor im Ölstrom. Die<br />

Temperatur wird in °C oder °F angezeigt. Es kann<br />

wahlweise auf interne oder externe Messung gestellt<br />

werden.<br />

Messgenauigkeit ± 1°C, 2°F<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung z.B. von Motorwellen kann mit<br />

einem zusätzlich erhältlichen Fototachometer<br />

erfolgen, der die Reflexionen einer oder mehrerer<br />

Markierungen an der rotierenden Welle aufnimmt.<br />

Messbereich: 300 - 6000 U/min<br />

M e s s g e n a u i g k e i t: ± 0,25 % des Skalenendwertes bei<br />

einer Markierung<br />

einer Stunde Ruhestellung automatisch ab. Die 9 Vo l t<br />

Standardbatterie ist weltweit erhältlich.<br />

Durchflussblock<br />

Der hochfeste Aluminiumdurchflussblock beinhaltet<br />

eine 6-Blatt-Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einer aus Edelstahl<br />

gefertigten Welle mit Hochleistungslagerung rotiert.<br />

Die spezielle Entwicklung von Tur<strong>bi</strong>nenform und<br />

Strömungsberuhiger minimiert den negativen Einfluss<br />

von Durchflussturbulenzen und gewährleistet präzise<br />

Messungen in beide Durchflussrichtungen.<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Das integrierte Belastungsventil ermöglicht eine<br />

progressive Druckbelastung in jeder Durchflussrichtung.<br />

Austauschbare Membranen im internen<br />

Sicherheits-Bypass garantieren Schutz bei Überlastung<br />

ohne Ölaustritt. Die Sicherheitsmembranen<br />

sind für unterschiedliche Druckbereiche <strong>bi</strong>s 480 bar<br />

erhältlich.<br />

Zusatzanschlüsse<br />

Messungen an einem weiteren Durchflussblock sind<br />

über eine Kabelver<strong>bi</strong>ndung möglich und werden wie<br />

bei dem internen Block angezeigt. Dieser zusätzliche<br />

Eingang kann mit jedem We b s t e r - D u r c h f l u s s b l o c k<br />

nach Eingabe des Kalibrierwertes verwendet werden.<br />

Der erhältliche Fototachometer kann auf eine oder<br />

mehrere Reflexionsmarkierungen eingestellt werden.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

Abmessungen<br />

D H T 4 0 2: B: 240mm, H: 205mm, T: 180mm; Gewicht:<br />

8 kg<br />

DHT752, DHT752HP: B: 255mm, H: 215mm, T:<br />

205mm; Gewicht: 10 kg<br />

Handbuch<br />

Eine ausführliche Bedienungsanleitung wird<br />

mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

D H T Messgeräte sind mit einer großen Auswahl an<br />

Zubehör erhältlich, z.B. Fototachometer, Niederdruckmanometer<br />

und separate Durchflussblöcke. Bitte<br />

sehen Sie hierzu auch die Seite Sonderausstattung.<br />

Bestellung<br />

Geben Sie <strong>bi</strong>tte das Modell aus der o<strong>bi</strong>gen Tabelle mit<br />

dem gewünschten Zubehör an; DHT752HP mit T H 2<br />

und BA10 ist z.B. ein digitaler <strong>Hydrauliktester</strong> für 20-<br />

800 l/min und 480 bar mit Tachometer und Magnetfuß<br />

mit flexiblem Arm.<br />

5


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

<strong>Tragbare</strong><br />

<strong>Hydrauliktester</strong><br />

Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur<br />

● <strong>bi</strong>s zu 800 l/min<br />

● 350, 420 und 480 bar-Modelle<br />

● <strong>bi</strong>-direktional<br />

● vereinfachte Bedienung<br />

Modell DHT 401<br />

Die DHT401, 751 und 751HP digitalen Te s t g e r ä t e<br />

eignen sich zur präzisen Messung von Durchfluss,<br />

Druck und Te m p e r a t u r. Die We b s t e r - Testgeräte sind<br />

zur zweckmäßigen Funktionsüberwachung von<br />

hydraulischen Pumpen, Motoren, Ventilen und<br />

hydrostatischen Getrieben entworfen worden.<br />

Das leicht zu handhabende Testgerät kann schnell<br />

Fehler in einem Hydrauliksystem ausfindig machen<br />

und damit Ausfallzeiten durch Wartung reduzieren.<br />

Das Gerät umfasst einen Tur<strong>bi</strong>nenblock und eine<br />

leicht ablesbare Digitalanzeige, die sowohl die<br />

Durchflussdaten als auch die Temperatur anzeigt.<br />

Das Testgerät verfügt über ein eingebautes<br />

Belastungsventil zur Simulation des A r b e i t s d r u c k e s .<br />

Die eingebauten Sicherheitsmembranen schützen die<br />

Maschine und den Bediener im Falle eines überhöhten<br />

Druckes, indem sie das Öl über einen internen Bypass<br />

am Belastungsventil vorbeilaufen lassen. Durch diesen<br />

I N T E R PASS-Schutz wird ein Auslaufen von Öl und<br />

somit auch eine anschließende Reinigung verhindert.<br />

Besondere Merkmale<br />

● PRÄZISE Messung von Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur<br />

● SICHERE Handhabung in beide Durchflussrichtungen;<br />

der INTERPASS-Schutz schützt<br />

System und Bediener vor Überdruck<br />

● FREI WÄHLBARE Durchflussrichtung<br />

ermöglicht problemlosen Anschluss und<br />

einfaches Messen<br />

● SCHNELLER Einsatz an Pumpen, Motoren,<br />

Ventilen, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben<br />

● LEICHT zu bedienen<br />

● GERINGER Stromverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie, automatische Abschaltung<br />

● TRAGBAR, GERINGES GEWICHT<br />

Schrägstellung der Anzeigetafel erleichtert das<br />

Ablesen und Reinigen<br />

6


Daten<br />

Modell- Durchfluss Temperaturbereich Druckbereich Anschlüsse (SAE & metrische<br />

Nr. (l/min)* (°C) (bar) Gewinde erhältlich)<br />

DHT401 10 - 400 0 - 120 420 1” R<br />

DHT751 25 - 800 0 - 120 350 1 1/2” SAE<br />

DHT751HP 25 - 800 0 - 120 480<br />

* Bitte fragen Sie im Verkaufsbüro nach für Modelle in USgal/min<br />

Anschlüsse<br />

Schlauchver<strong>bi</strong>ndung, empfohlene Länge 1 - 2 m<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über die elektronische Zählrate<br />

einer Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

E i n flüsse von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s s c h w a n -<br />

kungen zu minimieren. Die große Digitalanzeige gibt<br />

l/min an.<br />

Messgenauigkeit: ± 1% des Skalenendwertes<br />

Druck<br />

Das glyzeringefüllte Manometer mit Doppelskala für<br />

bar/psi ist durch einen Kapillarschlauch mit dem<br />

Durchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6% des Skalenendwertes.<br />

1 7/8” UNF zu 1 1/2” R<br />

(Adapter mit Außengewinde)<br />

Adapter<br />

Adaptersätze und Flansche sind passend für eine Vi e l z a h l<br />

von Durchflussblöcken erhältlich. Bitte fragen Sie im<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

Temperatur<br />

Eine schnelle Messung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Ölstrom. Sie wird permanent in °C<br />

angezeigt.<br />

Messgenauigkeit: ± 1°C.<br />

Konstruktion<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Das integrierte Belastungsventil ermöglicht eine<br />

progressive Druckbelastung in jeder Durchflussrichtung.<br />

Austauschbare Membranen im internen<br />

Sicherheits-Bypass garantieren Schutz bei Überlastung<br />

ohne Ölaustritt. Die Sicherheitsmembranen<br />

sind für unterschiedliche Druckbereiche <strong>bi</strong>s 480 bar<br />

erhältlich.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

Abmessungen<br />

DHT401: 240 mm breit, 205 mm hoch, 180 mm tief,<br />

Gewicht: 8kg<br />

DHT751/751HP: 255 mm breit, 215 mm hoch,<br />

205 mm tief, Gewicht: 10kg<br />

Anzeige<br />

Die DHT- Testgeräte sind mikroprozessorgesteuerte<br />

Instrumente, die sich durch einen hohen Grad an<br />

Flexi<strong>bi</strong>lität und Genauigkeit auch bei großen<br />

Ölviskositätsschwankungen auszeichnen. Durchflu s s<br />

und Temperatur werden ständig angezeigt. Die<br />

Darstellung erfolgt über eine 8-stellige LCD-Anzeige<br />

mit 8mm großen Zeichen. Die Anzeige wird einmal<br />

pro Sekunde aktualisiert. Auf Wunsch kann das<br />

Testgerät so ausgerüstet werden, dass die Anzeige 3-<br />

mal pro Sekunde aktualisiert wird, wenn z.B. sich<br />

schnell ändernde Durchflussgeschwindigkeiten<br />

oder -bedingungen eines Überdruckventils dargestellt<br />

werden sollen. Ein auf niedrigem Energieniveau<br />

arbeitender Mikroschaltkreis hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch beim Betrieb niedrig. Eine<br />

Stunde nach der letzten Nutzung schaltet sich das<br />

Gerät automatisch ab. Die 9 V-Standardbatterie ist<br />

weltweit erhältlich und reicht in der Regel für einen<br />

Prüfbetrieb von 6 Monaten.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine<br />

6 - B l a t t - Tur<strong>bi</strong>ne. Sie liegt auf einem rostfreien<br />

Stahlkugellager und rotiert auf einer rostfreien We l l e .<br />

Strömungsberuhiger reduzieren mögliche Tu r b u -<br />

lenzen aufs Minimum und gewährleisten präzise<br />

Messungen in beide Durchflussrichtungen.<br />

Handbuch<br />

Ausführliches<br />

Bedienungshandbuch<br />

wird mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

Ein Niederdruckmanometersatz<br />

BP 40 mit Messanschluss<br />

und<br />

Kapillarschlauch wird<br />

als nützliches Zubehör<br />

empfohlen.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell wie in der<br />

Tabelle aufgeführt mit den gewünschten<br />

Sonderausstattungen an wie z.B.: DHT401 und BP40<br />

ist ein Testgerät 10 - 400 l/min mit einem<br />

Niederdruckmanometersatz.<br />

7


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Analoge<br />

Hydraulische<br />

Testgeräte<br />

Anschluss für zusätzliche<br />

Messeinheiten<br />

● Bis zu 400 l/min<br />

● Bis zu 420 bar<br />

● Bidirektional<br />

Modell HT 402<br />

Die Testgeräte aus dieser Reihe sind für den Te s t b e -<br />

trieb an Motoren, Pumpen, Ventilen und hydrostatischen<br />

Getrieben konzipiert worden. Der<br />

Zusatzanschluss erlaubt die gleichzeitige Erfassung<br />

von Hydraulikkreisläufen und Leckströmungen. Diese<br />

leicht zu handhabenden Testgeräte können Fehler in<br />

einem Hydrauliksystem ausfindig machen,<br />

Ausfallzeiten reduzieren und bei vorsorgenden<br />

Wartungsmaßnahmen helfen.<br />

Diese Testgeräte können zur präzisen Messung<br />

von Durchfluss, Druck und Temperatur bei der<br />

Wartung von Hydrauliksystemen und der Lokalisierung<br />

von Fehlerquellen an geregelten Wegeventilen sowie<br />

bei der Einstellung von Ventilen eingesetzt werden.<br />

Die We b s t e r - Tur<strong>bi</strong>nen wurden für die kontinuierliche<br />

Überwachung und für den intermittierenden Einsatz<br />

bei Betrieb und Wartung von Hydrauliksystemen mit<br />

Drücken <strong>bi</strong>s zu 420 bar konzipiert.<br />

Das Belastungsventil mit integrierten Sicherheitsmembranen<br />

erlaubt einen progressiven Druckaufbau<br />

zur Überprüfung des Durchflusses über den gesamten<br />

Arbeitsbereich.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung von Durchfluss, Druck, Temperatur<br />

und Drehzahl.<br />

● BI-DIREKTIONAL für unbegrenzte<br />

Anschlussmöglichkeit und einfache Messungen<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen durch integrierten<br />

Sicherheits-Öl-Bypass, welcher Bediener,<br />

System und Messgerät bei Überdruck schützt.<br />

● ZUSATZANSCHLUSS für Durchfluss- und<br />

Temperaturmessung zur Überprüfung von<br />

Doppelkolbenpumpen usw.<br />

● SCHNELLE Einsatzmöglichkeit an Pumpen,<br />

Ventilen, Motoren, Zylindern und<br />

hydrostatischen Getrieben<br />

● GERINGER Energieverbrauch,<br />

Stromversorgung über Batterie mit<br />

automatischer Abschaltung<br />

● GROSSER Arbeitsbereich: 10 - 400 l/min,<br />

Maximaldruck: 420 bar<br />

● TRAGBAR mit geringem Gewicht und<br />

angewinkelter Anzeige für erleichtertes Ablesen<br />

und Reinigen.<br />

8


Daten<br />

Modell- Bestell- Durchfluss- Anzeigebereich Druckbereich Temperatur-<br />

Nr. Nr. bereich hoch niedrig bereich<br />

(l/min) (l/min) (l/min) (bar) (°C)<br />

HT252 FT6359 10-300 0-300 0-60 0-420 0-120<br />

HT402 FT6368 10-400 0-400 0-80 0-420 0-120<br />

Anschlüsse<br />

über Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (1 - 2 m lang)<br />

Eingang und Ausgang:<br />

HT 252: 1” R (BSPF)<br />

HT 402: 1” R (BSPF)<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über eine elektronische Zählrate<br />

der Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Mittels Wählschalter<br />

kann die deutliche Analoganzeige über eine Skala für<br />

große oder geringe Durchflussmengen erfolgen.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala.<br />

Druck<br />

Glyzeringefülltes 0-420 bar-Manometer mit<br />

Doppelskala, durch Kapillarschlauch mit dem<br />

Durchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala.<br />

Adapter<br />

Adaptersätze sind passend für eine Vielzahl von<br />

Durchflussblöcken erhältlich. Bitte fragen sie im<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Ölstrom. Sie wird in °C entweder für<br />

den internen oder den externen Durchflussblock<br />

angezeigt.<br />

Messgenauigkeit:± 2 °C<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung von z.B. Motorwellen kann mit<br />

einem zusätzlich erhältlichen Foto-Tachometer erfolgen,<br />

der die Reflektionen einer oder mehrerer Markierungen<br />

an der rotierenden Welle aufnimmt.<br />

Messbereich: 600 – 8000 U/min<br />

Messgenauigkeit: ±2 % der Endskala.<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die Testgeräte der HT-Reihe beinhalten einen<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock, ein Manometer und einen<br />

Te m p e r a t u r s e n s o r. Die Teile befinden sich in einem<br />

Stahlgehäuse mit Anzeigeplatte, Schalter, integriertem<br />

Belastungsventil sowie Anschlüssen für Zusatzvorrichtungen.<br />

Zur klaren Messwerterkennung<br />

verfügt das Testgerät über 2 Skalen (geringe und<br />

große Durchflussmengen).<br />

Ein auf niedrigem Energieniveau arbeitender Mikroschaltkreis<br />

hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch beim Betrieb niedrig und schaltet sich<br />

eine Stunde nach der letzten Operation automatisch<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Das integrierte Belastungsventil ermöglicht eine progressive<br />

Druckbelastung in beide Durchflussrichtungen.<br />

Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen integrierten Bypass,<br />

wenn der Maximaldruck von 440 bar überschritten<br />

wird.<br />

Zusatzanschlüsse<br />

Ein weiterer Durchflussblock kann angeschlossen<br />

und wie der interne Block verwendet werden. Dieser<br />

Eingang kann für jeden We b s t e r - D u r c h flussblock<br />

(0,1 <strong>bi</strong>s 800 l/min) kalibriert werden. Geben Sie <strong>bi</strong>tte<br />

den genauen Durchflussblocktyp bei A u f t r a g s e r t e i l u n g<br />

an.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

aus. Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit erhältlich<br />

und liefert mindestens 6 Monate normalen<br />

Prüfbetrieb.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine<br />

6 - B l a t t - Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einem rostfreien<br />

Stahlkugellager und einer rostfreien Welle rotiert.<br />

Eingebaute Strömungsberuhiger reduzieren mögliche<br />

Turbulenzen auf ein Minimum und gewährleisten<br />

präzise Messungen in beide Durchflussrichtungen.<br />

Abmessungen<br />

B: 240 mm, H: 205 mm, T: 180 mm Gewicht: 8kg<br />

Handbuch<br />

Ausführliche Bedienungsanleitung wird mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

H T-Messgeräte sind mit einer großen Auswahl an<br />

Zubehör erhältlich, z.B. Fototachometer, Niederdruckmanometer<br />

und separate Durchflussblöcke. Bitte<br />

sehen Sie hierzu auch die Seite Sonderausstattung.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell laut Ta b e l l e<br />

mit Sonderausstattungen und gewünschten A d a p t e r n<br />

an. Beispiel: HT402 mit TH2, BA10 und 1”R (Außen-<br />

Außengewinde) bedeutet 10 - 400 l/min-Testgerät mit<br />

Tachometer, Magnetfuß und Adapter.<br />

9


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Analoge<br />

Hydraulische<br />

Testgeräte<br />

Anschluss für zusätzliche<br />

Messeinheiten<br />

● Bis zu 800 l/min<br />

● Bis zu 480 bar<br />

● Bidirektional<br />

Modell HT 502&HT752<br />

Die Testgeräte aus der Reihe 2 sind für den Te s t b e -<br />

trieb an Motoren, Pumpen, Ventilen und hydrostatischen<br />

Getrieben konzipiert worden. Der<br />

Zusatzanschluss erlaubt die gleichzeitige Erfassung<br />

von Hydraulikkreisläufen und Leckströmungen. Diese<br />

leicht zu handhabenden Testgeräte können Fehler in<br />

einem Hydrauliksystem ausfindig machen,<br />

Ausfallzeiten reduzieren und bei vorsorgenden<br />

Wartungsmaßnahmen helfen.<br />

Diese Testgeräte können zur präzisen Messung<br />

von Durchfluss, Druck und Temperatur bei der<br />

Wartung von Hydrauliksystemen und der Lokalisierung<br />

von Fehlerquellen an geregelten Wegeventilen sowie<br />

bei der Einstellung von Ventilen eingesetzt werden.<br />

Die We b s t e r - Tur<strong>bi</strong>nen wurden für die kontinuierliche<br />

Überwachung und für den intermittierenden Einsatz<br />

bei Betrieb und Wartung von Hydrauliksystemen mit<br />

Drücken <strong>bi</strong>s zu 480 bar konzipiert.<br />

Das Belastungsventil mit integrierten Sicherheitsmembranen<br />

erlaubt einen progressiven Druckaufbau<br />

zur Überprüfung des Durchflusses über den gesamten<br />

Arbeitsbereich.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung von Durchfluss, Druck,<br />

Temperatur und Drehzahl.<br />

● BI-DIREKTIONAL für unbegrenzte<br />

Anschlussmöglichkeit und einfache Messungen<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen durch integrierten<br />

Sicherheits-Öl-Bypass, welcher Bediener, System<br />

und Messgerät bei Überdruck schützt.<br />

● ZUSATZANSCHLUSS für Durchfluss- und<br />

Temperaturmessung zur Überprüfung von<br />

Doppelkolbenpumpen usw.<br />

● SCHNELLE Einsatzmöglichkeit an Pumpen, Ventilen,<br />

Motoren, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben<br />

● GERINGER Energieverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie mit automatischer Abschaltung<br />

● GROSSER Arbeitsbereich: 10 - 800 l/min,<br />

Maximaldruck 480 bar (HT752HP)<br />

● TRAGBAR mit geringem Gewicht und<br />

angewinkelter Anzeige für erleichtertes Ablesen<br />

und Reinigen.<br />

10


Daten<br />

Modell- Durchfluss- Anzeigebereich Druckbereich Temperatur- Anschlüsse<br />

Nr. bereich hoch niedrig (bar) bereich (SAE & metrische<br />

(l/min) (l/min) (l/min) *(C) Gewinde erhältlich)<br />

HT502 20-600 0-600 0-120 0-350 0-120 1 1/2“ Flansch<br />

HT752 20-800 0-800 0-160 0-350 0-120 1 1/2“ Flansch<br />

HT752HP 20-800 0-800 0-160 0-480 0-120 1 7/8“ – 12 UN<br />

Anschlüsse<br />

über Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (1 - 2 m lang)<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über eine elektronische Zählrate<br />

der Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Mittels Wählschalter<br />

kann die deutliche Analoganzeige über eine Skala für<br />

große oder geringe Durchflussmengen erfolgen.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala.<br />

Druck<br />

Ein glyzeringefülltes Manometer mit Doppelskala ist<br />

durch einen Kapillarschlauch mit dem Durchflu s s b l o c k<br />

verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala.<br />

Adapter<br />

Adaptersätze sind passend für eine Vielzahl von<br />

Durchflussblöcken erhältlich. Bitte fragen sie im<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Ölstrom. Sie wird in °C entweder für<br />

den internen oder den externen Durchflussblock<br />

angezeigt.<br />

Messgenauigkeit:± 2 °C<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung von z.B. Motorwellen kann mit<br />

einem zusätzlich erhältlichen Foto-Tachometer erfolgen,<br />

der die Reflektionen einer oder mehrerer Markierungen<br />

an der rotierenden Welle aufnimmt.<br />

Messbereich: 600 – 8000 U/min<br />

Messgenauigkeit: ±2 % der Endskala.<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die Testgeräte der HT-Reihe beinhalten einen<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock, ein Manometer und einen<br />

Te m p e r a t u r s e n s o r. Die Teile befinden sich in einem<br />

Stahlgehäuse mit Anzeigeplatte, Schalter, integriertem<br />

Belastungsventil sowie Anschlüssen für Zusatzvorrichtungen.<br />

Zur klaren Messwerterkennung<br />

verfügt das Testgerät über 2 Skalen (geringe und<br />

große Durchflussmengen).<br />

Ein auf niedrigem Energieniveau arbeitender Mikroschaltkreis<br />

hält den batteriegespeisten Stromverbrauch<br />

beim Betrieb niedrig und schaltet sich eine<br />

Stunde nach der letzten Operation automatisch aus.<br />

Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit erhältlich und<br />

liefert min. 6 Monate normalen Prüfbetrieb.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine 6-Blatt-<br />

Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einem rostfreien Stahlkugellager und<br />

einer rostfreien Welle rotiert. Eingebaute Strömungsberuhiger<br />

reduzieren mögliche Turbulenzen auf ein<br />

Minimum und gewährleisten präzise Messungen in<br />

beide Durchflussrichtungen.<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Das integrierte Belastungsventil ermöglicht eine progressive<br />

Druckbelastung in beide Durchflussrichtungen.<br />

Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen integrierten Bypass,<br />

wenn der Maximaldruck von 440 bar überschritten<br />

wird.<br />

Zusatzanschlüsse<br />

Ein weiterer Durchflussblock kann angeschlossen<br />

werden und wie der interne Block verwendet werden.<br />

Dieser Eingang kann für jeden We b s t e r -<br />

Durchflussblock (0,1 <strong>bi</strong>s 800 l/min) kalibriert werden.<br />

Geben Sie <strong>bi</strong>tte den genauen Durchflussblocktyp bei<br />

Auftragserteilung an.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

Abmessungen<br />

B: 240 mm, H: 205 mm, T: 180 mm, Gewicht: 10kg<br />

Handbuch<br />

Ausführliche Bedienungsanleitung wird mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

H T-Messgeräte sind mit einer großen Auswahl an<br />

Zubehör erhältlich, z.B. Fototachometer,<br />

Niederdruckmanometer und separate Durchflussblöcke.<br />

Bitte sehen Sie hierzu auch die Seite<br />

Sonderausstattung.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell laut Ta b e l l e<br />

mit Sonderausstattungen und gewünschten A d a p t e r n<br />

an. Beispiel: HT502 mit TH2, BA10 bedeutet 20 - 600<br />

l/min-Testgerät mit Tachometer und Magnetfuß.<br />

11


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Digitale<br />

<strong>Hydrauliktester</strong><br />

DHCR Digitales<br />

Anzeigegerät<br />

Durchfluss, Druck, Temperatur<br />

und Drehzahl<br />

400 l/min<br />

Durchflusstur<strong>bi</strong>ne<br />

● <strong>bi</strong>s zu 800 l/min<br />

● <strong>bi</strong>s zu 480 bar<br />

● Bi-direktional<br />

10 l/min<br />

Zahnradvolumenstrommesser<br />

Das hydraulische Testgerät DHCR mit zusätzlichen<br />

Anschlussmöglichkeiten eignet sich zur präzisen<br />

Messung von Druck, Durchfluss, Temperatur und<br />

Wellendrehzahl. Webster- <strong>Hydrauliktester</strong> sind für die<br />

Messung an hydraulischen Pumpen, Motoren, Ve n t i l e n<br />

und hydrostatischen Getrieben entwickelt worden.<br />

Dieses bedienerfreundliche Testgerät ist einsetzbar<br />

zur Lokalisierung von Fehlerquellen in hydraulischen<br />

Systemen. Ausfallzeiten werden bei präventiven<br />

Messungen und der Fehlersuche während Betrieb und<br />

Wartung reduziert. Eine Messung von<br />

Hydrauliksystemen, Leckströmungen usw. ist einfach<br />

durch Betätigung eines Schalters möglich.<br />

Der Bediener kann die Anzeige unabhängig in der<br />

für ihn günstigsten Position benutzen, während der<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock an einer belie<strong>bi</strong>gen Stelle im System<br />

installiert ist.<br />

Das Gerät besteht aus einer Digitalanzeige mit<br />

zwei Durchflusseingängen, wobei ein externer<br />

Durchflussblock mit einer 2m langen Kabel-Kapillars<br />

c h l a u c h - Ver<strong>bi</strong>ndung an der linken Gehäuseseite<br />

angeschlossen wird. Ein zweiter Durchflussblock kann<br />

über ein Kabel an der Vorderseite mit dem Te s t e r<br />

verbunden werden. Die Anzeige kann problemlos für<br />

einen großen Teil der We b s t e r - D u r c h f l u s s b l ö c k e<br />

kalibriert werden und wird per Tastendruck auf l/min,<br />

gal/min oder USgal/min umgeschaltet.<br />

Als Zubehör sind verschiedene Durchflussblöcke<br />

(0,1 - 800 l/min), Belastungsventile, Fototachometer<br />

und Schläuche in verschiedenen Längen erhältlich.<br />

Besondere Merkmale<br />

400 l/min Durchflusstur<strong>bi</strong>ne mit<br />

Belastungsventil<br />

● E X A K T E D u r c h flussmessung mit automatischer<br />

Linearisierung der Kennlinie für eine Messgenauigkeit<br />

von 1 % des Messwertes über einen<br />

weiten Bereich.<br />

● SICHERE Handhabung durch integrierten<br />

Sicherheits-Bypass, schützt Bediener, System<br />

und Messgerät bei Überdruck.<br />

● BI-DIREKTIONAL für problemlosen Anschluss<br />

und einfache Messungen <strong>bi</strong>s zu 480 bar und<br />

800 l/min<br />

● SCHNELLER Einsatz an Pumpen, Ventilen,<br />

Motoren, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben.<br />

● ANSCHLÜSSE<br />

2 x Durchfluss & Temperatur<br />

1 x Druck<br />

1 x Drehzahl<br />

● GERINGER Energieverbrauch,<br />

Stromversorgung über Batterie mit<br />

automatischer Abschaltung.<br />

● TRAGBAR mit geringem Gewicht und robuster<br />

Aluminium- und Stahl-Konstruktion.<br />

12


Daten<br />

Modell-Nr. normaler Durchflussbereich max. max. Anschluss<br />

± 1 % des Messwertes Durchflussbereich Druck<br />

(l/min) (l/min) (bar)<br />

DHCR 5 0,3 - 5* 0,1 - 5 420 1/4” R<br />

DHCR 10 0,4 - 10* 0,2 - 10 420 3/8” R<br />

DHCR 16 0,5 - 16* 0,3 - 16 210 3/8” R<br />

DHCR 50 10 - 50 2 - 60 420 3/4” R<br />

DHCR 125 10 - 120 5 - 150 420 3/4” R<br />

DHCR 400 20 - 400 10 - 400 420 1“ R<br />

DHCR 750 25 - 750 20 - 800 350 1 1/2” Flansch<br />

DHCR 750HP 25 - 750 20 - 800 480 1 7/8” - 12 UN<br />

Schreiben Sie ein R hinter die Modellnummer, wenn Sie ein eingbautes <strong>bi</strong><strong>direktionale</strong>s Belastungsventil benötigen, z. B.: DHCR400R.<br />

Anschlüsse<br />

Adapter<br />

Über Schlauch- oder Rohrver<strong>bi</strong>ndung<br />

Adaptersätze sind passend für eine Vielzahl von<br />

(min. 200 mm lang).<br />

Durchflussblöcken erhältlich.<br />

Messung und Anzeige<br />

* ± 1 % des max. Wertes für DHCR 05, DHCR 10 & DHCR 16<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über die elektronische Zählrate<br />

einer Axialtur<strong>bi</strong>ne (bzw. Zahnräder <strong>bi</strong>s 16 l/min), die<br />

speziell zur Minimierung der Einflüsse von<br />

Temperatur- und Viskositätsschwankungen entwickelt<br />

wurde. Die übersichtliche digitale Anzeige kann per<br />

Knopfdruck in l/min, gal/min oder USgal/min<br />

angewählt werden und wird durch einen A n z e i g e p f e i l<br />

hervorgehoben.<br />

Messgenauigkeit: siehe Tabelle<br />

Druck<br />

Ein glyzeringefülltes Manometer mit Doppelskala<br />

bar/psi ist über einen Kapillarschlauch mit dem<br />

Druchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6% des Skalenendwertes.<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die mikroprozessorgesteuerten DHCR-Messgeräte<br />

zeichnen sich durch einen hohen Grad an Flexi<strong>bi</strong>lität<br />

und Genauigkeit auch bei großen Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen aus. Die Darstellung erfolgt auf einer<br />

8-stelligen LCD-Anzeige mit 8 mm großen Zeichen.<br />

Die Temperatur wird ständig angezeigt und die<br />

Anzeige des internen bzw. des externen Durchflusses<br />

sowie der Drehzahl kann über einen Drehschalter<br />

angewählt werden. Die Anzeige wird im Sekundentakt<br />

aktualisiert, bei Bedarf auch dreimal in der Sekunde.<br />

Der stromsparend arbeitende Mikroschaltkreis<br />

schaltet sich nach einer Stunde Ruhestellung<br />

automatisch ab. Die 9 Volt Standardbatterie ist<br />

weltweit erhältlich und hält in der Regel 6 Monate bei<br />

normalen Prüfbetrieb.<br />

Allgemeines<br />

Optionales Belastungsventil<br />

Das <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong> Belastungsventil ermöglicht eine<br />

progressive Druckbelastung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

für unterschiedliche Druckbereiche im<br />

internen Sicherheits-Bypass garantieren Schutz bei<br />

Überdruck in beiden Richtungen, ohne Austritt von<br />

Fluid. Als separate Einheit wird das Belastungsventil<br />

HV100 <strong>bi</strong>s 150 l/min angeboten.<br />

Zubehör<br />

DHCR Messgeräte sind mit einer großen Auswahl an<br />

13<br />

Temperatur<br />

Eine schnelle und permanente Messung der<br />

Temperatur erfolgt über einen Sensor im Ölstrom. Die<br />

Temperatur wird in °C oder °F angezeigt und es kann<br />

wahlweise auf den internen oder externen<br />

Durchflussblock umgestellt werden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1°C, 2°F<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung z.B. von Motorwellen kann mit<br />

einem zusätzlich erhältlichen Fototachometer<br />

erfolgen, der die Reflektionen einer oder mehrerer<br />

Markierungen an der rotierenden Welle aufnimmt.<br />

Messbereich: 300 - 6000 U/min<br />

M e s s g e n a u i g k e i t: ± 0,25 % der Endskala bei einer<br />

Markierung pro Umdrehung<br />

Durchflussblock<br />

Zwei Durchflussblöcke können angeschlossen und<br />

nach Wunsch angewählt werden. Die Anzeige ist<br />

leicht für jeden Webster Durchflussblock durch<br />

Eingabe der Kalibrierungsnummer des Durchflussblocks<br />

kalibrierbar. Der hochfeste Durchflussblock aus<br />

Aluminium beinhaltet eine 6-Blatt-Tur<strong>bi</strong>ne, die auf<br />

einer aus Edelstahl gefertigten Welle mit<br />

Hochleistungslagerung rotiert. Tur<strong>bi</strong>nenform und<br />

Strömungsberuhiger minimieren die negative<br />

Beeinflussung durch Turbulenzen und gewährleisten<br />

präzise Messungen in beiden Durchflussrichtungen.<br />

Die Durchflussmesser <strong>bi</strong>s 16 l/min verfügen über ein<br />

Zahnrad mit 14 Zähnen, das sich in einem hochfesten<br />

Aluminiumblock auf einem reibungsarmen Kugellager<br />

aus rostfreiem Edelstahl befindet.<br />

Zubehör erhältlich. Bitte sehen Sie hierzu auch die<br />

Seite Sonderausstattung.<br />

Handbuch<br />

Eine ausführliche Bedienungsanleitung wird<br />

mitgeliefert.<br />

Bestellung<br />

Geben Sie <strong>bi</strong>tte das Modell aus der o<strong>bi</strong>gen Tabelle mit<br />

dem gewünschten Zubehör an. Ein DHCR400R mit<br />

TH 1A und BA10 ist z.B. ein digitaler <strong>Hydrauliktester</strong><br />

für 20-400 l/min mit <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong>m Belastungsventil,<br />

Tachometer und Magnetfuß mit flexiblem Arm.


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Hydraulische<br />

Testgeräte<br />

Anschluss für zusätzliche<br />

Messeinheiten<br />

● Bis zu 125 l/min<br />

● Bis zu 420 bar<br />

● Bidirektional<br />

Modell DHC50<br />

Das Testgerät aus der DHC-Reihe mit zusätzlichen<br />

Anschlussmöglichkeiten eignet sich zur exakten Messung<br />

von Druck, Durchfluss, Temperatur und Drehzahl.<br />

Es kann zur Kontrolle von Hydrauliksystemen und<br />

damit zur schnellen Lokalisierung von Fehlerquellen<br />

eingesetzt werden. Das Gerät umfasst einen<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock und eine leicht ablesbare Digitalanzeige,<br />

die sowohl die Durchflussdaten als auch die<br />

Temperatur angibt. Drehzahl und externer Durchfluss<br />

können per Schalterstellung angewählt werden. Die<br />

D u r c h flussanzeige kann per Knopfdruck wahlweise auf<br />

l/min, gal/min und USgal/min geschaltet werden.<br />

Der zusätzliche Anschluss kann vom Bediener<br />

problemlos auf jeden belie<strong>bi</strong>gen We b s t e r -<br />

Durchflussblock kalibriert werden. Mit Hilfe dieses<br />

Anschlusses können Hydraulikkreisläufe und<br />

Leckströmungen durch einfaches Umschalten<br />

gemessen werden.<br />

Die We b s t e r - Testgeräte sind sowohl für die kontinuierliche<br />

Überwachung als auch für den intermittierenden<br />

Einsatz bei Betrieb und Wartung von<br />

Hydrauliksystemen mit Drücken <strong>bi</strong>s zu 420 bar konzipiert<br />

worden.<br />

Als Zubehör erhältlich sind ein Foto-Ta c h o m e t e r<br />

und ein Belastungsventil mit eingebauten<br />

Sicherheitsmembranen.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung des Durchflusses; automatische<br />

Linearisierung gewährleistet eine<br />

Messgenauigkeit von ±1 % des Momentanwertes.<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen; eingebauter Öl-Bypass<br />

schützt System, Testgerät und Bediener gegen<br />

Überdruck.<br />

● FREI wählbare Durchflussrichtung ermöglicht<br />

problemlosen Anschluss und einfaches Messen.<br />

● SCHNELLER Einsatz an Pumpen, Ventilen,<br />

Motoren, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben.<br />

● ZUSATZANSCHLÜSSE:<br />

1 - Durchflussmessung<br />

1 - Temperaturmessung<br />

1 - Drehzahlmessung<br />

● GERINGER Stromverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie und automatische Abschaltung.<br />

● ROBUSTE Stahlkonstruktion, dennoch geringes<br />

Gewicht und somit leicht tragbar.<br />

14


Daten<br />

Modell- Bestell- normaler Durchfluss- maximaler Durch- Druckbereich Temperaturbereich<br />

Nr. Nr. (l/min) (l/min) (bar) (°C)<br />

DHC 50 FT6602-6 10 - 60 2- 60 0-420 0-120<br />

DHC125 FT6603-6 10 -125 5-150 0-420 0-120<br />

Anschlüsse<br />

Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (empfohlene Länge: 1 - 2 m)<br />

Ein- und Ausgangsanschlüsse:<br />

DHC 50: 3/4"R (BSPF)<br />

DHC 125: 3/4"R (BSPF)<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über die elektronische Zählrate<br />

einer Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Die übersichtliche<br />

Digitalanzeige erfolgt per Knopfdruck wahlweise in<br />

l/min, gal/min oder USgal/min und wird durch den<br />

Anzeigepfeil hervorgehoben.<br />

Messgenauigkeit: ± 1 % des Momentanwertes.<br />

Druck<br />

Das mit Glyzerin gefüllte 420 bar-Manometer mit<br />

Doppelskala ist durch Kapillarschläuche mit dem<br />

Durchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala<br />

Adapter<br />

Adaptersatz Best.-Nr. FT 6138 mit 6 A u ß e n g e w. -<br />

A u ß e n g e w.-Adaptern und 2 Dichtungen für DHC 125<br />

und DHC 50, passend für 3/4"R, 1/2"R und 3/8“R<br />

(Außengewinde).<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Ölstrom. Sie wird permanent in °C<br />

oder in °F entweder für den internen oder externen<br />

Durchflussblock angezeigt.<br />

Messgenauigkeit: ± 1 °C<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung von z. B. Motorwellen kann<br />

über einen zusätzlich erhältlichen Foto-Ta c h o m e t e r<br />

erfolgen, der die Reflektionen einer oder mehrerer<br />

Markierungen an der rotierenden Welle aufnimmt.<br />

Messbereich: 300-6000 U/min<br />

M e s s g e n a u i g k e i t: ± 1 % der Endskala bei einer<br />

Markierung.<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Das DHC-Testgerät ist ein mikroprozessorgesteuertes<br />

Instrument, das sich durch einen hohen Grad an<br />

Flexi<strong>bi</strong>lität und Genauigkeit auch bei großen<br />

Ölviskositätsschwankungen auszeichnet.<br />

Die Darstellung erfolgt über eine 8-stellige LCD-<br />

Anzeige mit 8 mm großen Zeichen. Die Te m p e r a t u r<br />

wird fortwährend angezeigt, der interne bzw. der<br />

externe Durchfluss sowie die Drehzahl sind über<br />

einen Drehschalter anwählbar. Die Durchflu s s a n z e i g e<br />

kann per Knopfdruck wahlweise auf l/min, gal/min und<br />

USgal/min geschaltet werden und wird einmal<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Auf Wunsch kann ein HV100-Belastungsventil direkt<br />

mit dem Tur<strong>bi</strong>nenblock verbunden werden. Es<br />

ermöglicht eine progressive Druckbelastung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen<br />

integrierten Bypass, wenn ein Druck von 440 bar<br />

überschritten wird.<br />

Zusatzanschlüsse<br />

Messungen an einem weiteren Durchflussblock sind<br />

über eine Kabelver<strong>bi</strong>ndung möglich und werden wie<br />

bei dem internen Block angezeigt. Dieser zusätzliche<br />

Eingang kann mit jedem We b s t e r - D u r c h f l u s s b l o c k<br />

nach Eingabe des Kalibrierwertes verwendet werden.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

pro Sekunde aktualisiert. Bei Bedarf kann auch auf<br />

dreimal pro Sekunde umgeschaltet werden, wenn z.B.<br />

sich schnell ändernde Durchflussgeschwindigkeiten<br />

oder -bedingungen eines Überdruckventils dargestellt<br />

werden sollen. Ein auf niedrigem Energieniveau<br />

arbeitender Mikroschaltkreis hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch beim Betrieb niedrig und<br />

schaltet sich eine Stunde nach der letzten Operation<br />

automatisch aus. Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit<br />

erhältlich und reicht in der Regel für einen Prüfbetrieb<br />

von 6 Monaten.<br />

Handbuch<br />

Handbuch mit ausführlichen Erläuterungen wird<br />

mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

Das DHC-Testgerät kann mit einer großen Auswahl an<br />

Zusatzeinrichtungen ausgestattet werden. Erhältlich<br />

sind z. B. ein externer Durchflussblock, ein Foto-<br />

Ta c h o m e t e r, ein Belastungsventil und ein<br />

N i e d e r d r u c k m a n o m e t e r. Bitte sehen Sie hierzu auch<br />

die Seite Sonderausstattung.<br />

Abmessungen<br />

B: 191 mm, H: 225 mm, T: 84 mm, Gewicht: 4kg<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell wie in der<br />

Tabelle aufgeführt mit den gewünschten Adaptern und<br />

Sonderausstattungen an. Beispiel: DHC125 mit<br />

HV100, TH1A, BA10, FT6138 und FT5539 bedeutet:<br />

10 - 125 l/min-Testgerät mit Belastungsventil, Foto-<br />

Tachometer, Magnetfuß, Adaptersatz und Tragekoffer.<br />

15


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Hydraulische<br />

Testgeräte<br />

Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur<br />

● Bis zu 150 l/min<br />

● Bis zu 420 bar<br />

● Bidirektional<br />

● Vereinfachte Bedienung<br />

Modell DHC151<br />

Das Testgerät aus der DHC-Reihe eignet sich zur<br />

exakten Messung von Druck, Durchfluss und<br />

Te m p e r a t u r. Es kann zur Kontrolle von Hydrauliksystemen<br />

und damit zur schnellen Lokalisierung<br />

von Fehlerquellen eingesetzt werden. We b s t e r -<br />

<strong>Hydrauliktester</strong> sind für die Messung an hydraulischen<br />

Pumpen, Motoren, Ventilen und hydrostatischen<br />

Getrieben entwickelt worden.<br />

Dieses bedienerfreundliche Testgerät ist einsetzbar<br />

zur Lokalisierung von Fehlerquellen in hydraulischen<br />

Systemen. Ausfallzeiten werden bei präventiven<br />

Messungen und der Fehlersuche während Betrieb und<br />

Wartung reduziert.<br />

Dieses leicht zu bedienende Diagnosegerät<br />

umfasst einen Tur<strong>bi</strong>nenblock und eine leicht ablesbare<br />

Digitalanzeige, die sowohl die Durchflussdaten als<br />

auch die Temperatur angibt.<br />

Das als Zubehör erhältliche Belastungsventil<br />

HV100 dient der Simulierung des Arbeitsdruckes. Die<br />

eingebauten Sicherheitsmembranen schützen die<br />

Maschine und den Bediener im Falle eines überhöhten<br />

Druckes, indem sie das Öl über einen internen Bypass<br />

am Belastungsventil vorbeilaufen lassen. Durch diesen<br />

I N T E R PASS-Schutz wird ein Auslaufen von Öl und<br />

somit auch eine anschließende Reinigung verhindert.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung von Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Das Belastungsventil<br />

verfügt über einen internen Öl-Bypass zum<br />

Schutz von System, Testgerät und Bediener<br />

gegen Überdruck.<br />

● FREI wählbare Durchflussrichtung ermöglicht<br />

problemlosen Anschluss und einfaches<br />

Messen.<br />

● SCHNELLER Einsatz an Pumpen, Ventilen,<br />

Motoren, Zylindern und hydrostatischen<br />

Getrieben.<br />

● LEICHT zu bedienen – anschließen und<br />

einfach einschalten<br />

● GERINGER Stromverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie und automatische Abschaltung.<br />

● ROBUSTE Stahlkonstruktion, dennoch<br />

geringes Gewicht und somit leicht tragbar.<br />

16


Daten<br />

Modell- Durchflussbereich Druckbereich Temperaturbereich Anschluss<br />

Nr. (l/min) (bar) (°C)<br />

DHC 51 2 - 60 0-420 0-120 3/4”R<br />

DHC151 5 -150 0-420 0-120 3/4“R<br />

Für Modelle in USgal/min fragen Sie <strong>bi</strong>tte im Verkaufsbüro nach.<br />

Anschlüsse<br />

Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (empfohlene Länge: 1 - 2 m)<br />

Ein- und Ausgänge: DHC 51 & DHC 151: 3/4"R (BSPF)<br />

Adapter<br />

Adaptersatz FT 6138 mit 6 A u ß e n g e w. - A u ß e n g e w. -<br />

Adaptern und 2 Dichtungen passend für 3/4"R, 1/2"R<br />

und 3/8“R.<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfogt über die elektronische Zählrate<br />

einer Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Die übersichtliche<br />

Digitalanzeige zeigt l/min an.<br />

Messgenauigkeit: ± 1 % der Endskala<br />

Druck<br />

Das mit Glyzerin gefüllte 420 bar-Manometer mit<br />

Doppelskala ist durch Kapillarschläuche mit dem<br />

Durchflussblock verbunden.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Ölstrom. Sie wird permanent in °C<br />

angezeigt.<br />

Messgenauigkeit: ± 1 °C<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Das DHC-Testgerät ist ein mikroprozessorgesteuertes<br />

Instrument, das sich durch einen hohen Grad an<br />

Flexi<strong>bi</strong>lität und Genauigkeit auch bei großen<br />

Ölviskositätsschwankungen auszeichnet.<br />

Durchfluss und Temperatur werden fortwährend<br />

angezeigt. Die 8-stellige LCD-Anzeige mit 8 mm<br />

großen Zeichen wird einmal pro Sekunde aktualisiert.<br />

Auf Wunsch kann das Testgerät so ausgerüstet<br />

werden, dass die Anzeige 3-mal pro Sekunde<br />

aktualisiert wird, wenn z.B. sich schnell ändernde<br />

Durchflussgeschwindigkeiten dargestelllt werden<br />

sollen.<br />

Ein auf niedrigem Energieniveau arbeitender<br />

Mikroschaltkreis hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch beim Betrieb niedrig und schaltet sich<br />

eine Stunde nach der letzten Operation automatisch<br />

aus. Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit erhältlich<br />

und reicht in der Regel für einen Prüfbetrieb von<br />

6 Monaten.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine 6-Blatt-<br />

Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einem rostfreien Stahlkugellager<br />

lagert und auf einer rostfreien Welle rotiert.<br />

Strömungsberuhiger reduzieren mögliche Tu r b u l e n -<br />

zen aufs Minimum und gewährleisten präzise<br />

Messungen in beide Durchflussrichtungen.<br />

Allgemeines<br />

Belastungsventil<br />

Auf Wunsch kann ein HV100-Belastungsventil direkt<br />

mit dem Tur<strong>bi</strong>nenblock verbunden werden. Es<br />

ermöglicht eine progressive Druckbelastung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen<br />

integrierten Bypass, wenn ein Druck von 440 bar<br />

überschritten wird.<br />

Dichtungen<br />

Viton-Dichtungen der Standardausführung sind für Öl<br />

und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-Dichtungen<br />

für Phosphatester sind ebenfalls erhältlich.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell wie in der<br />

Tabelle aufgeführt mit den gewünschten Adaptern und<br />

Sonderausstattungen an. Beispiel: DHC51 mit HV100,<br />

TH1A, BA10, FT6138 und FT5539 bedeutet:<br />

2-60 l/min-Testgerät mit Belastungsventil, Foto-<br />

Tachometer, Magnetfuß, Adaptersatz und Tragekoffer.<br />

Zubehör<br />

Handbuch<br />

Handbuch mit ausführlichen Erläuterungen wird<br />

mitgeliefert.<br />

Abmessungen<br />

DHC51, DHC151: B: 191 mm, H: 225 mm, T: 84 mm,<br />

Gewicht: 4kg<br />

Tragekoffer<br />

HV100 Belastungsventil<br />

17


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Analoges<br />

hydraulisches<br />

Testgerät<br />

Durchfluss, Druck,<br />

Temperatur und Drehzahl<br />

● Bis zu 125 l/min<br />

● Bis zu 420 bar<br />

● Bidirektional<br />

Modell HC125 mit HV100-Belastungsventil<br />

und Niederdruckmanometer mit<br />

automatischem Sperrventil.<br />

Exakt Durchfluss, Druck und Temperatur messend<br />

können die Tester der HC-Reihe bei der Wartung von<br />

Hydrauliksystemen und der Lokalisierung von<br />

Fehlerquellen an geregelten Wegeventilen sowie bei<br />

der Einstellung von Ventilen eingesetzt werden.<br />

Das Gerät umfasst einen Tur<strong>bi</strong>nenblock und eine<br />

große und deutliche Analoganzeige, welche<br />

Durchfluss, Drehzahl oder Temperatur anzeigt.<br />

Die We b s t e r - Tur<strong>bi</strong>nen sind sowohl für die<br />

kontinuierliche Überwachung als auch für den<br />

intermittierenden Einsatz bei Betrieb und Wartung von<br />

Hydrauliksystemen mit Drücken <strong>bi</strong>s zu 420 bar<br />

konzipiert worden.<br />

Als Zubehör sind ein Foto-Tachometer zur<br />

Drehzahlmessung an Wellen oder Motoren sowie ein<br />

Belastungsventil mit eingebauten Sicherheitsmembranen<br />

erhältlich. Das Belastungsventil erlaubt<br />

einen progressiven Druckaufbau zur Überprüfung des<br />

Druckes über den gesamten Anzeigebereich.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung von Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur.<br />

● SCHNELLE Einsatzmöglichkeit an Pumpen,<br />

Ventilen, Motoren, Zylindern und<br />

hydrostatischen Getrieben.<br />

● SICHERE Handhabung in beide<br />

Durchflussrichtungen, eingebauter Öl-Bypass<br />

schützt System, Messgerät und Bediener<br />

gegen Überdruck.<br />

● FREI wählbare Durchflussrichtung ermöglicht<br />

problemlosen Anschluss und einfaches<br />

Messen.<br />

● GERINGER Stromverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie und automatische Abschaltung.<br />

● GROSSER Operationsbereich:<br />

2 - 125 l/min<br />

Maximaldruck: 420 bar<br />

● TRAGBAR, geringes Gewicht.<br />

18


Daten<br />

Modell- Bestell- Durchflussbereich Anzeigebereich (l/min) Druckbereich Temperatur<br />

Nr. Nr. (l/min) hoch niedrig (bar) (°C)<br />

HC50 FT2547-18 2- 50 0- 50 0-10 0-420 0-120<br />

HC125 FT2525-18 4-125 0-125 0-30 0-420 0-120<br />

Anschlüsse<br />

über Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (mind. 1m lang)<br />

Eingang und Ausgang:<br />

HC 50 & HC 125: 3/4”R (BSPF)<br />

Adapter<br />

A d a p t e r s a t z - N r. FT 6138, mit 6 A u ß e n g e w. -<br />

A u ß e n g e w. -Adaptern und 2 Dichtungen, passend für<br />

3/4”R (BSPF), 1/2”R (BSPF), 3/8”R (BSPF).<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über eine elektronische Zählrate<br />

einer Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Mittels eines Schalters<br />

kann leicht zwischen hohem und niedrigem Bereich<br />

der Analoganzeige umgeschaltet werden.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala.<br />

Druck<br />

Das mit Glyzerin gefüllte 420 bar-Manometer mit<br />

Doppelskala ist in die Anzeigetafel montiert.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala.<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Tur<strong>bi</strong>nenblock. Mit Hilfe des<br />

Drehschalters kann diese bei Bedarf schnell auf der<br />

Analoganzeige angezeigt werden.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 °C<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung von z. B. Motorwellen kann<br />

über einen zusätzlich erhältlichen Foto-Ta c h o m e t e r<br />

erfolgen. Alle erforderlichen Schaltelemente sind im<br />

Testgerät vorhanden.<br />

Messbereich: 600-8000 U/min<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die Testgeräte der HC-Reihe beinhalten einen<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock, ein Manometer und einen<br />

Te m p e r a t u r s e n s o r, die sich in einem Stahlgehäuse mit<br />

Anzeigeplatte, Schalter und Anschlüssen befinden.<br />

Zur klaren Messwerterkennung kann man die<br />

Anzeigeskala auf hohen bzw. niedrigen Durchfluss<br />

umschalten.<br />

Ein auf niedrigem Energieniveau arbeitender<br />

Mikroschaltkreis hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch bei Betrieb niedrig und schaltet sich<br />

eine Stunde nach der letzten Operation automatisch<br />

aus. Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit erhältlich<br />

Allgemeines<br />

Belastungventil<br />

Auf Wunsch kann ein HV100-Belastungsventil direkt<br />

mit dem Tur<strong>bi</strong>nenblock verbunden werden. Es<br />

ermöglicht eine progressive Druckbelastung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen<br />

integrierten Bypass, wenn ein Druck von 440 bar<br />

überschritten wird.<br />

Dichtungen<br />

Tur<strong>bi</strong>ne: Viton-Dichtungen der Standardausführung<br />

sind für Öl und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-<br />

Dichtungen für Phosphatester sind ebenfalls<br />

erhältlich.<br />

Zubehör und Druckprüfanschlüsse: Buna-Dichtungen<br />

für Öl. Auf Wunsch sind auch andere Dichtungen<br />

erhältlich, <strong>bi</strong>tte fragen Sie im Verkaufsbüro nach.<br />

Gewicht<br />

Testgerät:<br />

Belastungsventil:<br />

4,0 kg,<br />

1,4 kg<br />

und reicht in der Regel für einen Prüfbetrieb von<br />

6 Monaten.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine<br />

6 - B l a t t - Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einem rostfreien Stahlkugellager<br />

und einer rostfreien Welle rotiert.<br />

Strömungsberuhiger reduzieren mögliche Tu r b u l e n -<br />

zen aufs Minimum und gewährleisten präzise<br />

Messungen in beide Durchflussrichtungen. Zusätzlich<br />

ist ein Belastungsventil erhältlich.<br />

Handbuch<br />

Eine detaillierte Bedienungsanleitung mit<br />

ausführlichen Erläuterungen aller Messoperationen<br />

wird als Handbuch mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

Die Testgeräte der HC-Reihe können mit einem<br />

breiten Spektrum von Zubehör ausgestattet werden,<br />

z. B. Foto-Ta c h o m e t e r, Belastungsventil, Niederdruckm<br />

a n o m e t e r. Ein Tr a g e k o ffer ist ebenfalls erhältlich.<br />

Bitte sehen Sie hierzu auch die Seite<br />

Sonderausstattungen.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell laut Ta b e l l e<br />

mit Sonderausstattungen und Adaptersätzen an.<br />

Beispiel: HC125 mit HV100, TH1A, BA10, FT5539<br />

und FT6138 bedeutet 4 - 125 l/min-Testgerät mit<br />

Belastungsventil, Ta c h o m e t e r, Magnetfuss, Tr a g e -<br />

koffer und Adaptersatz.<br />

19


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Analoges<br />

hydraulisches<br />

Testgerät<br />

Durchfluss, Druck,<br />

Temperatur und Drehzahl<br />

● 300 l/min<br />

● Bidirektional<br />

Modell HC 300<br />

Exakt Durchfluss, Druck und Temperatur messend<br />

können die Tester der HC-Reihe bei der Wartung von<br />

Hydrauliksystemen und der Lokalisierung von<br />

Fehlerquellen an geregelten Wegeventilen sowie bei<br />

der Einstellung von Ventilen eingesetzt werden.<br />

Das Gerät umfasst einen Tur<strong>bi</strong>nenblock und eine<br />

große deutliche Analoganzeige, welche Durchfluss,<br />

Drehzahl oder Temperatur anzeigt.<br />

Die We b s t e r - Tur<strong>bi</strong>nen sind sowohl für die<br />

kontinuierliche Überwachung als auch für den<br />

intermittierenden Einsatz bei Betrieb und Wartung von<br />

Hydrauliksystemen mit Drücken <strong>bi</strong>s zu 420 bar<br />

konzipiert worden.<br />

Als Zubehör sind ein Foto-Tachometer zur<br />

Drehzahlmessung an Wellen oder Motoren sowie ein<br />

Belastungsventil mit eingebauten Sicherheitsmembranen<br />

erhältlich. Das Belastungsventil erlaubt<br />

einen progressiven Druckaufbau zur Überprüfung des<br />

Druckes über den gesamten Anzeigebereich.<br />

Besondere Merkmale<br />

● EXAKTE Messung von Durchfluss, Druck und<br />

Temperatur.<br />

● SCHNELLE Einsatzmöglichkeit an Pumpen,<br />

Ventilen, Motoren, Zylindern und<br />

hydrostatischen Getrieben.<br />

● SICHERE Handhabung in beide Durchflussrichtungen,<br />

eingebauter Öl-Bypass schützt<br />

System, Messgerät und Bediener gegen<br />

Überdruck.<br />

● FREI wählbare Durchflussrichtung ermöglicht<br />

problemlosen Anschluss und einfaches<br />

Messen.<br />

● GERINGER Stromverbrauch, Stromversorgung<br />

über Batterie und automatische Abschaltung.<br />

● GROSSER Operationsbereich:<br />

10 - 300 l/min<br />

Maximaldruck: 420 bar<br />

● TRAGBAR, geringes Gewicht.<br />

20


Daten<br />

Modell- Bestell- Durchflussbereich Anzeigebereich l/min Druckbereich Temperaturbereich<br />

Nr. Nr. (l/min) hoch niedrig (bar) (°C)<br />

HC300 FT5584-18 10-300 0-300 0-60 0-420 0-120<br />

Anschlüsse<br />

über Schlauchver<strong>bi</strong>ndungen (mind. 1m Länge)<br />

Eingang und Ausgang: HC 300: 1" R (BSPF)<br />

Messung und Anzeige<br />

Durchfluss<br />

Die Messung erfolgt über eine elektronische Zählrate<br />

einer Messtur<strong>bi</strong>ne, die speziell entwickelt wurde, um<br />

Auswirkungen von Temperatur- und Vi s k o s i t ä t s -<br />

schwankungen zu minimieren. Mittels eines Schalters<br />

kann leicht zwischen hohem und niedrigem Bereich<br />

der Analoganzeige umgeschaltet werden.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala.<br />

Druck<br />

Das mit Glyzerin gefüllte 420 bar-Manometer mit<br />

Doppelskala ist in die Anzeigetafel montiert.<br />

Messgenauigkeit: ± 1,6 % der Endskala.<br />

Adapter<br />

Adaptersatz Nr. FT5781, mit 10 A u ß e n g e w. -<br />

A u ß e n g e w.-Adaptern und 2 Dichtungen, passend für<br />

HC 300: 1“R(BSPF), 3/4“R(BSPF), 1/2“R(BSPF),<br />

1 5/16” JIC-Außengewinde und 9/16” UNF-lnnengewinde.<br />

Temperatur<br />

Eine Schnellmessung der Temperatur erfolgt über<br />

einen Sensor im Tur<strong>bi</strong>nenblock. Mit Hilfe des<br />

Drehschalters kann diese bei Bedarf schnell auf der<br />

Analoganzeige angzeigt werden.<br />

Messgenauigkeit: ± 2 °C<br />

Drehzahl<br />

Die Drehzahlmessung von z. B. Motorwellen kann<br />

über einen zusätzlich erhältlichen Foto-Ta c h o m e t e r<br />

erfolgen. Alle erforderlichen Schaltelemente sind im<br />

Testgerät vorhanden.<br />

Messbereich: 600-8000 U/min<br />

Messgenauigkeit: ± 2 % der Endskala<br />

Konstruktion<br />

Anzeige<br />

Die Testgeräte der HC-Reihe beinhalten einen<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock, ein Manometer und einen<br />

Te m p e r a t u r s e n s o r, die sich in einem Stahlgehäuse mit<br />

Anzeigeplatte, Schalter und Anschlüssen befinden.<br />

Zur klaren Messwerterkennung kann man die<br />

Anzeigeskala auf hohen bzw. niedrigen Durchfluss<br />

umschalten.<br />

Ein auf niedrigem Energieniveau arbeitender<br />

Mikroschaltkreis hält den batteriegespeisten<br />

Stromverbrauch bei Betrieb niedrig und schaltet sich<br />

eine Stunde nach der letzten Operation automatisch<br />

aus. Die 9 V-Standardbatterie ist weltweit erhältlich<br />

und reicht in der Regel für einen Prüfbetrieb von<br />

6 Monaten.<br />

Tur<strong>bi</strong>nenblock<br />

Ein hochfestes Aluminiumgehäuse umgibt eine<br />

6 - B l a t t - Tur<strong>bi</strong>ne, die auf einem rostfreien<br />

Stahlkugellager und einer rostfreien Welle rotiert.<br />

Strömungsberuhiger reduzieren mögliche Tu r b u -<br />

lenzen aufs Minimum und gewährleisten präzise<br />

Messungen in beide Durchflussrichtungen. Zusätzlich<br />

ist ein Belastungsventil erhältlich.<br />

Allgemeines<br />

Belastungventil<br />

Auf Wunsch kann ein HV400-Belastungsventil direkt<br />

mit dem Tur<strong>bi</strong>nenblock verbunden werden. Es<br />

ermöglicht eine progressive Druckbelastung in beide<br />

Durchflussrichtungen. Austauschbare Sicherheitsmembranen<br />

entlasten die Einheit über einen<br />

integrierten Bypass, wenn ein Druck von 440 bar<br />

überschritten wird.<br />

Dichtungen<br />

Tur<strong>bi</strong>ne: Viton-Dichtungen der Standardausführung<br />

sind für Öl und Wasser-Öl-Emulsionen geeignet. EP-<br />

Dichtungen für Phosphatester sind ebenfalls<br />

erhältlich.<br />

Zubehör und Druckprüfanschlüsse: Buna-Dichtungen<br />

für Öl. Auf Wunsch sind auch andere Dichtungen<br />

erhältlich, <strong>bi</strong>tte fragen Sie im Verkaufsbüro nach.<br />

Gewicht<br />

Testgerät: 4,0 kg,<br />

Belastungsventil: 2 kg<br />

Handbuch<br />

Eine detaillierte Bedienungsanleitung mit<br />

ausführlichen Erläuterungen aller Messoperationen<br />

wird als Handbuch mitgeliefert.<br />

Zubehör<br />

Die Testgeräte der HC-Reihe können mit einem<br />

breiten Spektrum von Zubehör ausgestattet werden,<br />

z. B. Foto-Ta c h o m e t e r, Belastungsventil, Niederdruckm<br />

a n o m e t e r. Ein Tr a g e k o ffer ist ebenfalls erhältlich.<br />

Bitte sehen Sie hierzu auch die Seite<br />

Sonderausstattungen.<br />

Bestellung<br />

Bitte geben Sie das gewünschte Modell laut Ta b e l l e<br />

mit Sonderausstattungen und Adaptersätzen an.<br />

Beispiel: HC300 mit HV400, TH1A, BA10, FT5539<br />

und FT5781 bedeutet 10-300 l/min-Testgerät mit<br />

Belastungsventil, Ta c h o m e t e r, Magnetfuß, Tr a g e k o ff e r<br />

und Adaptersatz.<br />

21


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

HPM-Serie<br />

digitale<br />

Handmessgeräte<br />

Druckaufnehmer<br />

für Durchfluss, Druck,<br />

Temperatur und Drehzahl<br />

HPM 400-Serie<br />

Anzeigegerät<br />

Durchflusstur<strong>bi</strong>ne<br />

APPROVED<br />

Das tragbare digitale Hydrauliktestgerät HPM und die<br />

dazugehörenden Druck-, Temperatur- und Durchflusssensoren<br />

<strong>bi</strong>eten eine genaue, wirtschaftliche und<br />

bedienerfreundliche Lösung für Hydrauliksysteme zur<br />

Wartung und Untersuchung.<br />

Das HPM 400 Anzeigegerät erkennt über die zwei<br />

Eingänge die angeschlossenen Sensoren und<br />

ver<strong>bi</strong>ndet automatisch die richtige Kalibrierung mit dem<br />

entsprechenden Eingang.<br />

Das HPM Testgerät kann in extremen Bedingungen<br />

benutzt werden. Es ist zum Schutz mit strapazierfähigem<br />

Gummi beschichtet und kann in der Hand<br />

gehalten oder mit dem eingebauten Aufstellbügel als<br />

Tischgerät verwendet werden.<br />

Die Anzeige wird mit Hilfe einer 9 V- B a t t e r i e<br />

betrieben. Wi e d e r a u fladbare Batterien und Ladegeräte<br />

können als Zubehör bestellt werden.<br />

Das Gerät ist leicht zu bedienen und kann zur<br />

vorbeugenden Wartung, zur Kontrolle der korrekten<br />

Einstellung von Ventilen, zur Fehlersuche bei zu<br />

niedrigem Durchfluss, zur Differenzwertmessung oder<br />

zur Erfassung von Druckspitzenwerten benutzt<br />

werden.<br />

Das Zubehör beinhaltet ein große Auswahl von<br />

Druckaufnehmern, Durchflussmessern und<br />

Temperatursensoren.<br />

Besondere Merkmale<br />

● DIGITALANZEIGE von Druck, Temperatur,<br />

Durchfluss, Differenzdruck<br />

● AUTOMATISCHE EINSTELLUNG für jeden<br />

Webster-Sensor<br />

● GENAUIGKEIT: Druck unter 0,5% bzw.<br />

Durchfluss unter 1% des Anzeigehöchstwertes.<br />

● DRUCK <strong>bi</strong>s zu 630 bar, Spitzenwerte <strong>bi</strong>s zu<br />

1000 bar<br />

● DURCHFLUSS <strong>bi</strong>-direktional 0,3 - 600 l/min,<br />

420 bar<br />

● TEMPERATUR -25°C <strong>bi</strong>s + 125°C<br />

● BELASTUNGSVENTIL: Tur<strong>bi</strong>nen mit<br />

eingebautem Belastungsventil oder separate<br />

Belastungsventile sind verfügbar<br />

● SICHER in beide Durchflussrichtungen: Der<br />

INTERPASS-Schutz im Belastungsventil schützt<br />

gegen Überdruck durch eingebaute Sicherheitsmembranen<br />

● BATTERIEBETRIEBEN: Standard 9 V-Batterie,<br />

auf Wunsch wiederaufladbar mit Ladegerät<br />

● TASTEN für Minimal- und Maximalwerte<br />

● TRAGEKOFFER auf Wunsch erhältlich<br />

22


Anzeigegerät HPM400B und HPM400C<br />

Heutige Hydrauliksysteme benötigen eine genaue schnelle und einfache<br />

Lösung zur Datenmessung.<br />

Das HPM400-Anzeigegerät verfügt über eine große, leicht abzulesende<br />

4-stellige Digitalanzeige. Die Ziffernhöhe beträgt 13 mm.<br />

Die beiden Eingänge stellen sich automatisch auf den entsprechenden<br />

angeschlossenen Sensor ein. Druck (bar), Durchfluss (l/min),<br />

Temperatur (°C), Spitzendruck und Differenzwert können einfach<br />

abgelesen werden.<br />

Das Anzeigegerät befindet sich in einem mit Gummi umhüllten<br />

Kunststoffgehäuse. Es kann sowohl in der Hand gehalten als auch mit<br />

Hilfe des Aufstellbügels als Tischgerät verwendet werden.<br />

Die Anzeige schaltet sich bei Nichtbenutzung nach 15 Minuten<br />

automatisch ab.<br />

Das HPM400C-Anzeigegerät verfügt zusätzlich über einen<br />

Datenausgang.<br />

Energieversorgung: HPM400B 9 V-Batterie<br />

HPM400C wiederaufladbare Batterie<br />

Messgenauigkeit: < 0,3% ± 2 Digits<br />

Umgebungstemperatur: 0°C <strong>bi</strong>s + 50°C<br />

Lagerungstemperatur: - 20°C <strong>bi</strong>s + 60°C<br />

rel. Feuchte: < 85%<br />

Größe:<br />

L/B/H 145 x 70 x 40 mm<br />

Gewicht:<br />

ca. 340g<br />

Druckaufnehmer<br />

Druckbereiche: PT63 0 - 63 bar<br />

PT630 0 - 630 bar<br />

Genauigkeit:<br />

± 0,5% des Maximalwertes<br />

Überdruck:<br />

1,5 x angegebener Druck<br />

ohne Schaden<br />

Reaktionszeit:<br />

1 ms<br />

Umgebungstemperatur: -20°C <strong>bi</strong>s +85°C<br />

Kompensierte Temperatur: 0°C <strong>bi</strong>s +85°C<br />

Mediumtemperatur: - 25°C <strong>bi</strong>s +105°C<br />

Temperaturabweichung: ± 0,03% des<br />

Temperaturbereichs<br />

Ausgang:<br />

3 Volt<br />

Material:<br />

rostfreier Stahl<br />

Ver<strong>bi</strong>ndungskabel: 2m - Kabel inklusive<br />

Prüfanschluss<br />

M16 x 2<br />

1 /2” R<br />

30 AF<br />

Modell PT63<br />

Modell PT630<br />

27 AF<br />

139,5<br />

130<br />

Bitte beachten Sie:<br />

Zur Messung von Differenzdruck benötigen Sie 2<br />

Druckaufnehmer desselben Druckbereichs!<br />

Druckaufnehmer <strong>bi</strong>s 15 bar auf Anfrage erhältlich<br />

88<br />

Ø27<br />

Temperatursonde<br />

In der Temperatursonde befindet sich ein Silikonchip, der<br />

proportional zur Temperatur eine Spannung angibt. Die<br />

Sonde kann direkt in die Hochdruckleitung eingebaut<br />

werden. Die Temperatur des Mediums kann zwischen<br />

-25°C und +125°C betragen. Die Umgebungstemperatur<br />

kann zwischen -20°C und +70°C liegen.<br />

Messgenauigkeit:<br />

Höchstdruck:<br />

Material:<br />

Ver<strong>bi</strong>ndungskabel:<br />

± 1,5% des Maximalwertes<br />

630 bar<br />

verzinkter Stahl<br />

2m - Kabel inklusive<br />

O-Ring<br />

7,8 x 1,78<br />

M10 x 1<br />

Ø7<br />

17,5<br />

Modell TP400:<br />

17 AF<br />

8<br />

50<br />

Ø16,5<br />

Anschluss M10 x 1<br />

Adapter für direkten<br />

Rohrleitungseinbau (T-Stück) auf<br />

Anfrage erhältlich.<br />

23


Durchflusstur<strong>bi</strong>ne<br />

In einem hoch zugfesten Aluminiumblock<br />

befinden sich Strömungsberuhiger und eine<br />

Tur<strong>bi</strong>ne. Die Tur<strong>bi</strong>ne ist auf einem rostfreien<br />

Stahlkugellager gelagert und rotiert auf einer<br />

rostfreien Welle. Sie ist als einzelnes Teil<br />

zwecks Reinigung leicht zu entnehmen und<br />

wieder einzusetzen.<br />

Die <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong>n Webster Durchflussmesser<br />

vereinfachen Tests, da sie überall einsetzbar<br />

sind.<br />

Modell<br />

Belastungsventil<br />

Webster <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong> Belastungsventile liefern<br />

den Druck in jede Durchflussrichtung. Das Ventil<br />

beinhaltet das “INTERPASS“-Sicherheitskonzept,<br />

welches dem Bediener, dem System<br />

und der Umwelt als Schutz vor auslaufendem Öl<br />

dient. Das Öl bleibt im Hydrauliksystem und wird<br />

nicht nach außen abgelassen, was teurem<br />

Vergießen und Umweltschäden vorbeugt.<br />

Konverter<br />

Ein Signalkonverter wird mit jeder CT-<br />

Durchflusstur<strong>bi</strong>ne mitgeliefert. Er wandelt das<br />

Ausgangssignal um, damit es sofort am Anzeigegerät<br />

abgelesen werden kann.<br />

Eingang:<br />

10 - 2000 Hertz<br />

Ausgang: 0 - 3 Volt<br />

Größe:<br />

L/B/H 90 x 35 x 35 mm<br />

Gewicht:<br />

320g<br />

Ver<strong>bi</strong>ndungskabel: 2,7m lang<br />

CT50 CT125 CT300 CT400 CT500 CT300R<br />

Durchfluss l/min 2 - 60 4 -150 10 - 300 10 - 400 20 - 600 10 - 300<br />

max. Druck in bar 420 420 420 420 350 420<br />

Ver<strong>bi</strong>ndung 3/4”R 3 /4”R 1”R 1”R 1 7/8 ”R 1”R<br />

Länge in mm 191 191 191 191 213 230<br />

Breite in mm 64 64 64 64 102 170<br />

Höhe in mm 102 102 102 102 127 102<br />

Gewicht in kg 1,7 1,7 1,6 1,6 4,0 3,6<br />

Für CT15, 1-15 l/min fragen Sie <strong>bi</strong>tte im Verkaufsbüro nach<br />

Genauigkeit:<br />

± 1% der Endskala<br />

Viskosität bei Kalibrierung: 21 cSt<br />

Material:<br />

hoch zugfestes Aluminium<br />

Druckmessstelle: M16 x 2<br />

Temperaturanschluss: M10 x 1 auf Wunsch<br />

Bitte fragen Sie im<br />

Verkaufsbüro nach!<br />

Durchflusstur<strong>bi</strong>ne mit Belastungsventil CT300R<br />

max. 300 l/min. Bitte fragen Sie im Verkaufsbüro nach<br />

CT500R.<br />

CT Durchflusstur<strong>bi</strong>ne mit Konverter<br />

Durchflussmessung<br />

Diese einfach zu bedienende Einheit hilft Ihnen, Fehler<br />

im Hydrauliksystem schnell zu lokalisieren. Dies<br />

reduziert Ausfallzeiten erheblich und hilft bei der<br />

Wartung.<br />

Der Durchfluss kann getestet werden um schnellstens<br />

fehlerhafte Pumpen, Ventile, Zylinder oder Motoren zu<br />

identifizieren; jedes der vorgenannten Maschinenteile<br />

könnte Ursache für eine langsame Arbeitsweise und<br />

Fehlfunktion der Maschine sein.<br />

zweite Durchflusstur<strong>bi</strong>ne<br />

Konverter<br />

Durchflusstur<strong>bi</strong>ne &<br />

Belastungsventil<br />

Prüfschlauch<br />

Entlastungsventil<br />

Wegeventil<br />

Motor<br />

Belastungsventil HV100 für CT50/CT125<br />

Durchlassöffnung für Ausgang 1/2” R<br />

24<br />

Pumpe<br />

Typischer Kreislauf


FORTSCHRITTLICHES<br />

SICHERHEITSKONZEPT<br />

Die Webster <strong>bi</strong>-<strong>direktionale</strong>n Durchflussmesser mit<br />

eingebautem Belastungsventil verfügen über das<br />

“Interpass”-fortschrittliche Sicherheitskonzept, welches<br />

den Bediener überall dort schützt, wo das Testgerät an<br />

ein Hydrauliksystem angeschlossen wird.<br />

Im Belastungsventil sind Sicherheitsmembranen<br />

eingebaut, die im Falle eines Überdrucks das Öl intern<br />

über einen Bypass mit niedrigem Druck um das<br />

Belastungsventil herum leiten. Das Öl bleibt im<br />

System. Durch die Verhinderung des Austritts entfallen<br />

Kosten für den Ersatz von ausgelaufenem Öl und<br />

besonders Kosten zur Behebung von Umweltschäden.<br />

CT300R<br />

Tur<strong>bi</strong>ne<br />

Belastungsventil<br />

zwei Sicherheitsmembranen<br />

TRAGEKOFFER<br />

Für die HPM-Testgeräte wird ein Tr a g e k o ff e r<br />

angeboten, welcher für Anzeigegerät, Drucksensoren,<br />

Temperatursensoren, Kabel usw. Platz <strong>bi</strong>etet.<br />

Auch andere Tr a g e k o ffer werden angeboten, die<br />

zusätzlich noch Raum für Durchflussmesser und<br />

Belastungsventil <strong>bi</strong>eten. Bitte fragen Sie hierzu im<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

Drucker für Modell HPM400C auf Wu n s c h<br />

Der Drucker erlaubt die Aufzeichnung von Durchfluss,<br />

Druck und Temperatur nach vorheriger<br />

Intervalleinstellung von 1 <strong>bi</strong>s 100 Sekunden.<br />

Nach Ausdruck werden die Daten automatisch<br />

gelöscht.<br />

Bei Fragen zu Drucker, Ver<strong>bi</strong>ndungskabel und<br />

Energiezufuhr fragen Sie <strong>bi</strong>tte in unserem<br />

Verkaufsbüro nach.<br />

BESTELLHINWEIS<br />

Geben Sie Anzeigegerät und Wandler <strong>bi</strong>tte<br />

folgendermaßen an:<br />

Beispiel: HPM400B-63/630T 300R ist ein<br />

Anzeigegerät mit einer 9 Volt Standard Batterie mit<br />

zwei Druckaufnehmern (1 x 63 bar, 1 x 630 bar),<br />

TP400 Temperatursonde und CT300R<br />

Durchflussmesser und Ver<strong>bi</strong>ndungskabel.<br />

Bestellcode typisches Beispiel HPM 400B 63 630 T 300 R<br />

Model (HPM400B HPM400C)<br />

Druck 1<br />

bar<br />

Druck 2<br />

bar<br />

Temperatursensor °C<br />

Durchflussmenge l/min<br />

Belastungsventil R<br />

25


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Zubehör und<br />

Sonderausstattungen<br />

Belastungsventil LT4OOR<br />

Zusammen mit der 400 l/min Tur<strong>bi</strong>ne in einem einzigen<br />

Block integriert erlaubt es einen progressiven<br />

Druckaufbau in beide Durchflussrichtungen. Zwei<br />

interne Sicherheitsmembranen entlasten das Gerät bei<br />

einem Maximaldruck von 440 bar über einen internen<br />

Bypass. Sicherheitsmembranen mit unterschiedlichen<br />

Druckbereichen sind verfügbar.<br />

Passend für die Geräte DHCR, DHC, DHT und HT*<br />

Foto-Tachometer TH 2<br />

F o t o - Tachometer TH 2 mit 6 m langem A n s c h l u s s -<br />

kabel, auf Wunsch Magnetfuß BA10 mit flexiblem A r m ,<br />

welcher den Messkopf in der gewünschten Position<br />

hält, damit die Hände frei bleiben.<br />

Passend für die Geräte HT und DHT*.<br />

HV100<br />

180 l/min<br />

Belastungsventile<br />

HV400<br />

400 l/min<br />

Das Belastungsventil HV100 und HV400 wird jeweils<br />

an das Testgerät angeschlossen und erlaubt einen<br />

progressiven Druckaufbau in belie<strong>bi</strong>ger Durchflussrichtung.<br />

Die Sicherheitsmembranen entlasten das<br />

Gerät bei einem Maximaldruck von 480 bar über einen<br />

internen Bypass.<br />

Passend für die Geräte DHCR, DHC und HC*<br />

Foto-Tachometer TH 1A<br />

F o t o - Tachometer TH 2 mit 6 m langem A n s c h l u s s -<br />

kabel, auf Wunsch Magnetfuß BA10 mit flexiblem A r m ,<br />

welcher den Messkopf in der gewünschten Position<br />

hält, damit die Hände frei bleiben.<br />

Passend für die Geräte DHC, DHCR und HC*.<br />

*ausgenommen DHC51/151 und DHT401/751<br />

26<br />

Externer Durchflussmesser LT10<br />

Geeignet zur messtechnischen Erfassung von Kontrollkreisläufen,<br />

Servosystemen und Leckströmungen. Der<br />

Durchflussblock wird über eine externe Buchse an das<br />

Messgerät angeschlossen.<br />

Durchflussbereiche: 0,1 <strong>bi</strong>s 10 l/min.<br />

Passend für die Geräte DHCR, DHC, DHT, HT und HC*


Qualitätsprodukte aus dem Webster Sortiment<br />

Adaptersätze<br />

Adapter und Adaptersätze für alle Webster Te s t e r<br />

können zum Einsatz für einen großen<br />

Anwendungsbereich geliefert werden.<br />

Niederdruckmanometersatz BP40<br />

Er umfasst ein 40 bar-Manometer mit automatischem<br />

Schutzventil, Druckmessanschluss und 300mm langem<br />

Schlauch mit Mikrobohrung. Der Druckmessanschluss<br />

kann permanent an das Testgerät angeschlossen<br />

werden, und das Niederdruckmanometer kann unter<br />

vollen Arbeitsbedingungen per Hand an die Maschine<br />

angeschlossen werden.<br />

Passend für die Geräte DHT und HT<br />

Tragekoffer für HC, DHC<br />

Der sta<strong>bi</strong>le Kunststoff k o ffer FT5539 <strong>bi</strong>etet genügend<br />

Stauraum für ein Anzeigegerät, einen Durchflussblock<br />

(50 oder 125 l/min), Belastungsventil, A n s c h l u s s k a b e l<br />

und Drehzahlmesser.<br />

Abmessungen: 532 mm x 420 mm x 204 mm<br />

Niederdruckmanometer mit automatischem<br />

S c h u t z v e n t i l<br />

40 bar-Manometer (Durchmesser: 63 mm) mit einstellbarem<br />

automatischem Schutzventil und 1/4"R-Adapter<br />

für den permanenten Anschluss an das Belastungsventil<br />

HV100. Auf Nachfrage sind auch andere<br />

Druckbereiche erhältlich.<br />

Passend für die Geräte DHCR, DHC und HC<br />

Tragekoffer FT6123/ FT6124<br />

Passend für die Geräte DHCR<br />

Ein sta<strong>bi</strong>ler Kunststoff k o ffer mit vorgeformter<br />

S c h a u m s t o ffeinlage <strong>bi</strong>etet genügend Stauraum für<br />

Testgerät und sämtliches Zubehör.<br />

Der Tr a g e k o ffer FT6123 <strong>bi</strong>etet Platz für A n z e i g e g e r ä t ,<br />

50 order 125 l/min -Durchflussblock mit Belastungsventil,<br />

Anschlusskabel und Drehzahlmesser.<br />

Für größere Durchflussblöcke wählen Sie <strong>bi</strong>tte den<br />

Tragekoffer FT6124.<br />

Abmessungen: 532 x 420 x 204 mm<br />

FT5956 - Tr a g k o ffer für Anzeigegerät, Durchflussblock<br />

ohne Belastungsventil und Anschlusskabel<br />

Abmessungen: 430 mm x 330 mm x 110 mm.<br />

27


Hersteller von hydraulischen<br />

Komponenten und Prüfgeräten für<br />

Industrie Bau- und Landmaschinen<br />

Webster wird vertreten von:<br />

WEBSTER MESSTECHNIK<br />

(EIN UNTERNEHMEN DER WEBTEC GRUPPE)<br />

An der Palmweide 55, 44227 Dortmund<br />

Tel: +49 (0) 231-9759-747 Fax: +49 (0) 231-9759-710<br />

E-mail: sales@webtec.co.uk<br />

Internet: http://www.webtec.co.uk<br />

Certificate No.8242<br />

Webster behält sich das Recht vor Verbesserungen oder Änderungen der Spezifikationen ohne Ankündigung vorzunehmen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!