Die HDK...TK... - Hängedrehkrane
Die HDK...TK... - Hängedrehkrane
Die HDK...TK... - Hängedrehkrane
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 1<br />
DER PERFEKTE PARTNER IM LANDWIRTSCHAFTLICHEN KRANBAU<br />
HÄNGEDREHKRANE
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 2<br />
<strong>Die</strong> ergonomische Kabine<br />
• Aus groß dimensioniertem Rohr mit ø 42,4 mm auf einer Spezial<br />
CNC-Rohrbiegemaschine gerollt<br />
• Großer komfortabler Einstieg mit Schallschutzmatte am Kabinendach<br />
• 2 Scheinwerfer in 24 V bzw. 220 V Ausführung<br />
• Verstellbarer Komfortsitz mit Armlehnen<br />
• Zweikreis-Leiselaufaggregat unter der Sitzkonsole<br />
• Elektrischer Schaltkasten mit Licht, Motorschalter und Motorschutz<br />
• Großer 80 l Hydrauliktank inkl. Rücklauffi<br />
• Ölkühler auf Wunsch<br />
• Kreuzhebelsteuerung mit 2 Fußpedale Ser<br />
• Auf Wunsch a.) 2 x Kreuzdrehhebel anste<br />
b.) 2 x elektr. Umschalthebe<br />
anstelle Kreuzdrehhebel<br />
c.) bei 8 Funktionen a.) oder
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 3<br />
auffilter, Belüftungsfilter und Ölschauglas<br />
e Serie<br />
anstelle Fußpedale oder<br />
ebel am Kreuzhebel<br />
ebel<br />
oder b.) anstelle Einzelhebel<br />
• Der drückende Hubzylinder<br />
- Seit 10 Jahren bei Stepa-<strong>Hängedrehkrane</strong><br />
- Der drückende Hubzylinder hat die einzig optimale<br />
Kinematik, gleich wie weltweit über 1 Million LKW Krane<br />
- Er ist leichter, stärker und schneller als der ziehende<br />
Hubzylinder<br />
• Das höchstfest<br />
gewalzte Vierkantrohr<br />
Das eigens von der Voest nur für Steindl-Palfinger gewalzte<br />
höchstfeste Vierkantrohr in Qualität S 700, ist um 70 %<br />
stärker als das selbe Rohr in Qualität St 52. Dadurch sind<br />
Stepa-Krane leichter und stärker.
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 4<br />
<strong>Die</strong> Doppelteleskop-Krantypen<br />
<strong>HDK</strong> 6090
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 5<br />
Type<br />
Brutto Netto<br />
Hubmoment Hubmoment<br />
max. Tragkraft am Haken<br />
bei max. Reichweite<br />
Leistung<br />
Aggregat<br />
Betriebsdruck<br />
Gewicht<br />
ohne Greifer<br />
HDC 3361 4,0 mt 3,3 mt 500 kg / 6,1 m 7,5 KW 185 bar 1090 kg<br />
HDC 3374 4,0 mt 3,2 mt 400 kg / 7,3 m 7,5 KW 185 bar 1165 kg<br />
HDC 3389 4,0 mt 3,1 mt 280 kg / 8,8 m 7,5 KW 185 bar 1250 kg<br />
HDC 4074 4,8 mt 3,9 mt 500 kg / 7,3 m 7,5 KW 180 bar 1185 kg<br />
HDC 4089 4,8 mt 3,9 mt 380 kg / 8,8 m 7,5 KW 180 bar 1270 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5090 6,0 mt 4,9 mt 480 kg / 8,8 m 9,3 KW 225 bar 1310 kg<br />
<strong>HDK</strong> 6090 7,1 mt 5,9 mt 600 kg / 8,8 m 9,3 KW 225 bar 1420 kg<br />
max. zulässige Tragkraft 1000 kg<br />
5,4m<br />
4,9m<br />
4,4m<br />
11,4m<br />
9,9m<br />
8,7m<br />
82°<br />
22°<br />
HDC 3361<br />
HDC 3374; HDC 4074<br />
HDC 3389; HDC 4089; <strong>HDK</strong> 5090; <strong>HDK</strong> 6090<br />
12m<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 6<br />
<strong>Die</strong> Dreifachteleskop-Krantypen<br />
HDC 4070B
n<br />
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 7<br />
Type<br />
Brutto Netto max. Tragkraft am Haken<br />
Hubmoment Hubmoment bei max. Reichweite<br />
Leistung<br />
Aggregat<br />
Betriebsdruck<br />
Gewicht<br />
ohne Greifer<br />
HDC 3370B 4,0 mt 3,2 mt 400 kg / 7,0 m 7,5 KW 185 bar 1230 kg<br />
HDC 3384B 4,0 mt 3,2 mt 300 kg / 8,4 m 7,5 KW 185 bar 1250 kg<br />
HDC 4070B 4,8 mt 4,0 mt 500 kg / 7,0 m 9,3 KW 225 bar 1240 kg<br />
HDC 4084B 4,8 mt 3,9 mt 400 kg / 8,4 m 9,3 KW 225 bar 1260 kg<br />
HDC 4010B 4,8 mt 3,9 mt 280 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1390 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5084B 6,0 mt 4,9 mt 520 kg / 8,4 m 9,3 KW 225 bar 1280 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5010B 6,0 mt 4,9 mt 380 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1410 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5012B 6,0 mt 4,8 mt 280 kg / 11,6 m 9,3 KW 225 bar 1480 kg<br />
<strong>HDK</strong> 6010B 7,1 mt 5,8 mt 480 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1500 kg<br />
<strong>HDK</strong> 6012B 7,1 mt 5,8 mt 380 kg / 11,6 m 9,3 KW 225 bar 1570 kg<br />
<strong>HDK</strong> 8010B 9,2 mt 7,6 mt 680 kg / 9,9 m 11,0 KW 225 bar 1740 kg<br />
<strong>HDK</strong> 8012B 9,2 mt 7,5 mt 500 kg / 11,6 m 11,0 KW 225 bar 1800 kg<br />
max. zulässige Tragkraft 1000 kg<br />
5,5m<br />
5,0m<br />
4,6m<br />
4,3m<br />
14,3m<br />
12,6m<br />
11,0m<br />
9,6m<br />
82°<br />
22°<br />
HDC3370B,HDC4070B<br />
HDC3384B,HDC4084B,<strong>HDK</strong>5084B<br />
HDC4010B,<strong>HDK</strong>5010B,<strong>HDK</strong>6010B,<strong>HDK</strong>8010B<br />
<strong>HDK</strong>5012B,<strong>HDK</strong>6012B,<strong>HDK</strong>8012B<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m<br />
4m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m<br />
12m<br />
14m
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 8<br />
<strong>Die</strong> Vierfachteleskop-Krantypen<br />
<strong>HDK</strong> 5011C
n<br />
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 9<br />
Type<br />
Brutto Netto<br />
Hubmoment Hubmoment<br />
max. Tragkraft am Haken<br />
bei max. Reichweite<br />
Leistung<br />
Aggregat<br />
Betriebsdruck<br />
Gewicht<br />
ohne Greifer<br />
HDC 4090C 4,8 mt 3,9 mt 320 kg / 8,7 m 9,3 KW 225 bar 1460 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5090C 6,0 mt 4,9 mt 450 kg / 8,7 m 9,3 KW 225 bar 1480 kg<br />
<strong>HDK</strong> 5011C 6,0 mt 4,8 mt 320 kg / 10,4 m 9,3 KW 225 bar 1530 kg<br />
<strong>HDK</strong> 6011C 7,1 mt 5,8 mt 420 kg / 10,4 m 9,3 KW 225 bar 1630 kg<br />
<strong>HDK</strong> 6013C 7,1 mt 5,7 mt 300 kg / 12,4 m 9,3 KW 225 bar 1710 kg<br />
<strong>HDK</strong> 7011C 8,1 mt 6,7 mt 520 kg / 10,4 m 11,0 KW 255 bar 1640 kg<br />
<strong>HDK</strong> 7013C 8,1 mt 6,6 mt 380 kg / 12,4 m 11,0 KW 255 bar 1720 kg<br />
<strong>HDK</strong> 8013C 9,2 mt 7,4 mt 450 kg / 12,4 m 11,0 KW 225 bar 1840 kg<br />
<strong>HDK</strong> 8015C 9,2 mt 7,4 mt 320 kg / 14,5 m 11,0 KW 225 bar 1920 kg<br />
max. zulässige Tragkraft 1000 kg<br />
5,5m<br />
5,0m<br />
4,6m<br />
4,3m<br />
17,1m<br />
15,1m<br />
13,1m<br />
11,4m<br />
82°<br />
22°<br />
HDC4090C,<strong>HDK</strong>5090C<br />
<strong>HDK</strong>5011C,<strong>HDK</strong>6011C,<strong>HDK</strong>7011C<br />
<strong>HDK</strong>6013C,<strong>HDK</strong>7013C,<strong>HDK</strong>8013C<br />
<strong>HDK</strong>8015C<br />
4m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m<br />
12m<br />
14m<br />
16m<br />
18m<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 10<br />
<strong>Die</strong> <strong>HDK</strong>...<strong>TK</strong>...-Krantypen
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 11<br />
Type<br />
Reichweite<br />
vertikal<br />
Reichweite<br />
min / max<br />
max. Tragkraft am Haken<br />
bei max. Reichweite<br />
Leistung<br />
Aggregat<br />
Betriebsdruck<br />
<strong>HDK</strong> 5015 <strong>TK</strong> 45B 8,9 m 2,6 m - 8,6 m 500 kg 9,3 KW 220 bar<br />
<strong>HDK</strong> 5015 <strong>TK</strong> 53B 9,9 m 2,9 m - 9,6 m 400 kg 9,3 KW 220 bar<br />
<strong>HDK</strong> 5015 <strong>TK</strong> 63B 11,3 m 3,2 m - 11,0 m 300 kg 9,3 KW 220 bar<br />
<strong>HDK</strong> 5015 <strong>TK</strong> 75B 12,9 m 3,6 m - 12,6 m 200 kg 9,3 KW 220 bar<br />
<strong>HDK</strong> 6024 <strong>TK</strong> 45B 8,9 m 2,6 m - 9,5 m 400 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 6024 <strong>TK</strong> 53B 9,9 m 2,9 m - 10,5 m 320 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 6024 <strong>TK</strong> 63B 11,3 m 3,2 m - 11,9 m 250 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 6024 <strong>TK</strong> 75B 12,9 m 3,6 m - 13,5 m 180 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 7034 <strong>TK</strong> 53B 9,9 m 3,1 m - 11,8 m 230 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 7034 <strong>TK</strong> 63B 11,3 m 3,5 m - 13,2 m 160 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 7034 <strong>TK</strong> 75B 12,9 m 3,9 m - 14,8 m 110 kg 9,3 KW 240 bar<br />
<strong>HDK</strong> 7034 <strong>TK</strong> 87B 14,6 m 4,4 m - 16,5 m 60 kg 9,3 KW 240 bar<br />
max. zulässige Tragkraft 1000 kg<br />
HÄNGEDREHKRAN <strong>HDK</strong> <strong>TK</strong><br />
der patentierte Hängedrehkran mit Tele-Knickarm setzt neue Maßstäbe<br />
in der Beschickung und Entnahme von Silos und Belüftungsboxen.<br />
Durch seine ausgeklügelte Konstruktion kann der Knickarm direkt in<br />
den Silo, bzw. in die Belüftungsbox einfahren.<br />
Zur Entnahme ist keine Winde erforderlich, womit ein<br />
lästiges Pendeln des Greifers der Vergangenheit angehört.<br />
<strong>Die</strong> ergonomisch gebaute Kabine fährt mit dem Arm mit, das Ergebnis<br />
ist eine optimale Übersicht und ein Höchstmaß an Komfort.<br />
Mit dieser Entwicklung übertrifft STEPA wieder einmal alles bisher<br />
Dagewesene auf dem Farmkranmarkt.
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 12<br />
5,2m<br />
4,8m<br />
4,5m<br />
4,2m<br />
12,9m<br />
11,3m<br />
9,9m<br />
8,9m<br />
2220<br />
90°<br />
21°<br />
<strong>HDK</strong> 5015<strong>TK</strong>45B<br />
<strong>HDK</strong> 5015<strong>TK</strong>53B<br />
<strong>HDK</strong> 5015<strong>TK</strong>63B<br />
<strong>HDK</strong> 5015<strong>TK</strong>75B<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m<br />
12m<br />
5,2m<br />
4,8m<br />
4,5m<br />
4,2m<br />
12,9m<br />
11,3m<br />
9,9m<br />
8,9m<br />
<strong>HDK</strong> 50 <strong>TK</strong> <strong>HDK</strong> 60 <strong>TK</strong><br />
2956<br />
90°<br />
21°<br />
<strong>HDK</strong> 6024<strong>TK</strong>45B<br />
<strong>HDK</strong> 6024<strong>TK</strong>53B<br />
<strong>HDK</strong> 6024<strong>TK</strong>63B<br />
<strong>HDK</strong> 6024<strong>TK</strong>75B<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m<br />
12m
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
0m<br />
2m<br />
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 13<br />
14,6m<br />
5,7m<br />
12,9m 5,2m<br />
11,3m<br />
4,8m<br />
9,9m<br />
4,5m<br />
<strong>HDK</strong> 70 <strong>TK</strong><br />
4400<br />
90°<br />
21°<br />
<strong>HDK</strong> 7034<strong>TK</strong>53B<br />
<strong>HDK</strong> 7034<strong>TK</strong>63B<br />
<strong>HDK</strong> 7034<strong>TK</strong>75B<br />
<strong>HDK</strong> 7034<strong>TK</strong>87B<br />
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m 18m<br />
<strong>HDK</strong> 6024 <strong>TK</strong> 63B<br />
4m<br />
2m<br />
0m<br />
2m<br />
4m<br />
6m<br />
8m<br />
10m<br />
12m<br />
14m
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 14<br />
Das hydr. Doppelkettenhubwerk<br />
• Hochfeste Doppelketten<br />
• <strong>Die</strong> geschützte Schlauchtrommel und leichte Bauweise zeichnen<br />
das hydraulische Doppelkettenhubwerk von STEPA aus !<br />
• Auf Grund der geringen Bauhöhe des hydraulischen Hubwerks können<br />
Hochsilos ohne Probleme befüllt und entleert werden<br />
• Durch die kompakte Bauart des Hubwerks verliert der Kran weder an<br />
Wendigkeit noch an Bauhöhe
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 15<br />
rk<br />
HDC 4082<br />
Durch die Fixierung des Greifers beim Einzug, wird das Pendeln während<br />
der Kranfahrt weitestgehend verhindert.<br />
Auch mit einem hydraulischem Doppelkettenhubwerk ist eine<br />
Greiferhochschwenkung mit großem Schwenkwinkel möglich.<br />
<strong>Die</strong> Schlauchtrommel ist geschützt im Greiferkörper eingebaut
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:30 Uhr Seite 16<br />
Das Kettenquerfahrwerk<br />
Das Laufwerk<br />
Tandemrollen bei HDC 40 bis <strong>HDK</strong> 80 E<br />
- Beidseitig kugelgelagerte<br />
Antriebseinheit<br />
- Starke, leckölfreie Hydraulikmotore<br />
- Wartungsfreie kugelgelagerte, aus<br />
hochfestem Kunststoff gefertigte<br />
Lauf- und Spurrollen<br />
- Verschleißarmes Vulkulan-<br />
Antriebsrad mit Profilrillen, für<br />
besten Grip auf der Kranschiene
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:31 Uhr Seite 17<br />
• Bis 6m Spurbreite<br />
• Platzsparend<br />
• Kostengünstig<br />
Einfachrollen bei HDC 33<br />
<strong>Die</strong> hydr. Greifer-<br />
Hochschwenkeinrichtung<br />
a) Standard-Hochschwenkeinrichtung<br />
b) Hochschwenkeinrichtung mit Rotator<br />
c) Super Compact-Hochschwenkeinrichtung mit Kugeldrehkranz<br />
und Hydraulikmotor
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:31 Uhr Seite 18<br />
Das Kurvenfahrwerk<br />
Auch bei kleinen Schienenradien<br />
kann die Krananlage in verbauten<br />
Gebäuden mit wenig<br />
Platzbedarf problemlos montiert<br />
werden.<br />
Das hydr. Querfahrwerk<br />
Egal, ob hängende oder aufliegende Ausführung, Gerade- oder Kurvenbahn, Spurweiten von 3m bis<br />
18m, STEPA baut für jede Einbausituation das optimale Querfahrwerk<br />
Seitli<br />
Hubw
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:31 Uhr Seite 19<br />
eitlich stehende Silos können ohne<br />
Hubwerk bearbeitet werden.<br />
Doppelte Ausgleichsgelenke geben den nötigen Spurausgleich und<br />
sorgen für eine reibungslose Fahrt auch bei engen Schienenbögen.<br />
Doppelte Spur- u. Laufrollen verhindern ein Verecken des Kranes und<br />
sorgen so für eine optimale Führung.<br />
Durch die Kombination Kettenquerfahrwerk und Kurvenfahrwerk,<br />
können auch in alten Gebäuden, ohne große Umbauarbeiten,<br />
optimale Lösungen erzielt werden.
<strong>HDK</strong>_PROS_0909_GUT:<strong>HDK</strong>_PROS_0907 04.09.2009 7:31 Uhr Seite 20<br />
STEPA Farmkran GmbH<br />
Christophorusstraße 28<br />
A-5061 Elsbethen<br />
Tel.: +43(0)662/636404-0<br />
Fax: +43(0)662/636404-3<br />
office@stepakran.com<br />
www.stepa.at<br />
Qualität für die Zukunft<br />
3-D Konstruktion aller Bauteile mit modernstem CAD-<br />
System<br />
FEM-Berechnung für robuste und gewichtsoptimierte<br />
Bauweise<br />
Im neuen Werk Elsbethen bei Salzburg werden jährlich über 950 STEPA-Farm, Mobil- und Traktorkrane mit Forstanhänger<br />
sowie 2000 EPSILON Holz- und Recyclingkrane gebaut<br />
Ihr STEPA Partner:<br />
<strong>HDK</strong>PROS 09/09<br />
<strong>Die</strong>se Broschüre ist für den internationalen Gebrauch bestimmt.<strong>Die</strong> Verfügbarkeit einiger Modelle und die Serien- und Sonderausstattung kann von Land zu Land variieren. <strong>Die</strong> Fa. Steindl behält sich das Recht vor, jederzeit und<br />
ohne vorherige Ankündigung, Änderungen an Design und technischer Ausführung vorzunehmen, ohne sich in irgendeiner Weise zu verpflichten, diese auf bereits verkaufte Einheiten zu übertragen. Angaben, Beschreibungen und<br />
Bildmaterial entsprechen dem aktuellen Stand bei Drucklegung, können aber ebenfalls ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abbildungen können bestimmte Länderausführungen, Sonderausstattungen sowie nicht<br />
komplette Standardausführungen zeigen.
Change language